2023-03-24 19:02:04 +00:00
|
|
|
{
|
|
|
|
"AccessingProblem": " 既存のユーザーでこのスペースへのアクセスに問題がある場合は、管理者までご連絡ください。",
|
2023-03-31 15:39:27 +00:00
|
|
|
"AdministratorDescription": "DocSpaceの設定、ルームの作成と管理、DocSpaceやバーチャルルームでのユーザーの招待と管理機能、アクセス権の管理機能。",
|
2023-03-24 19:02:04 +00:00
|
|
|
"Benefits": "メリット",
|
|
|
|
"BusinessExpired": "{{planName}}プランは{{date}}で期限切れとなりました。",
|
|
|
|
"BusinessFinalDateInfo": "サブスクリプションは、価格と仕様を更新して{{finalDate}}日に自動更新されます。Stripeカスタマーポータルでキャンセルまたは請求先情報を変更することができます。",
|
|
|
|
"BusinessPlanPaymentOverdue": "新規ユーザーの追加や新規ルームの作成ができません。{planName}}プランの支払い期限を過ぎています。",
|
2023-04-11 10:59:04 +00:00
|
|
|
"BusinessRequestDescription": " より多くの{{peopleNumber}}管理者/パワーユーザー用料金プランは、リクエストに応じて提供いたします。",
|
2023-03-27 15:13:03 +00:00
|
|
|
"BusinessSuggestion": "{{planName}}のプランをカスタマイズする",
|
|
|
|
"BusinessTitle": "{{planName}}プランをご利用いただいています。",
|
|
|
|
"BusinessUpdated": "{{planName}} プランがアップデートされました",
|
2023-04-05 14:03:14 +00:00
|
|
|
"ChooseNewPayer": "新しい支払人を選択してください",
|
2023-03-27 15:13:03 +00:00
|
|
|
"ChooseNewPlan": " 新しい料金プランの選択を希望されますか?",
|
|
|
|
"ContactUs": "販売に関するご質問は、次のメールアドレスまでお問い合わせください:",
|
2023-03-31 15:39:27 +00:00
|
|
|
"DelayedPayment": "{{planName}}プランの{{date}}までのお支払いを確認できませんでした",
|
2023-03-27 15:13:03 +00:00
|
|
|
"DowngradeNow": "今すぐダウングレードする",
|
|
|
|
"ErrorNotification": "料金プランの更新に失敗しました。後でもう一度試すか、営業部までご連絡ください。",
|
|
|
|
"GracePeriodActivatedDescription": "猶予期間中は、管理者は新しいルームの作成と新しいユーザーの追加ができません。猶予期間の期限を過ぎると、お支払いが完了するまでDocSpaceはご利用いただけません。",
|
|
|
|
"GracePeriodActivatedInfo": "猶予期間は<1>{{fromDate}}から{{byDate}}まで</1>(残り日数:{{delayDaysCount}})に適用されます。",
|
2023-04-05 14:03:14 +00:00
|
|
|
"InvalidEmailWithActiveSubscription": "サブスクリプションは有効ですが、DocSpaceの購読設定にアクセスできる新しい支払人を選択することをお勧めします。",
|
|
|
|
"InvalidEmailWithActiveSubscriptionForAdmin": "サブスクリプションは有効ですが、新しい支払人を選択するためにDocSpaceの所有者に連絡することをお勧めします。",
|
|
|
|
"InvalidEmailWithoutActiveSubscription": "DocSpaceの購読設定にアクセスできる新しい支払人を選択することをお勧めします。",
|
|
|
|
"InvalidEmailWithoutActiveSubscriptionByAdmin": "新しい支払人を選択するために、DocSpaceの所有者に連絡することをお勧めします。",
|
2023-03-27 15:13:03 +00:00
|
|
|
"ManagerTypesDescription": "管理者アカウントの種類とその権限",
|
|
|
|
"Pay": "支払",
|
|
|
|
"Payer": "支払人",
|
|
|
|
"PayerDescription": "このユーザーは、支払いの詳細へのアクセス権を持ち、クォータの調整と支払いを行うことができる唯一のユーザーです。DocSpaceの所有者だけでなく、支払いマネージャー自身も、Stripeカスタマーポータルを使用してペイイングマネージャーの役割を再割り当てすることができます。",
|
|
|
|
"PaymentOverdue": "新しいユーザーを追加することができません。",
|
2023-04-05 14:03:14 +00:00
|
|
|
"PowerUserDescription": "パワーユーザーは、ルーム内のファイルの作成と編集はできますが、ルームの作成、ユーザーの管理、設定へのアクセスはできません",
|
2023-03-27 15:13:03 +00:00
|
|
|
"PriceCalculation": "価格を計算する",
|
|
|
|
"QuotaPaidUserLimitError": "有料ユーザー数の上限に達しました。<1>支払額</1>",
|
|
|
|
"RenewSubscription": "{{planName}}プランの契約を更新する",
|
|
|
|
"RoomManagerDescription": "ルームの管理・アーカイブ、ユーザーの招待・管理。ルームに複数の管理者を割り当てることができます。",
|
|
|
|
"StartupSuggestion": "{{planName}}プランに切り替えて、DocSpaceをもっと便利に活用",
|
|
|
|
"StartupTitle": "無料の {{planName}}プランをご利用いただいています。",
|
|
|
|
"StripeCustomerPortal": "Stripeカスタマーポータルにアクセスする",
|
|
|
|
"TotalPricePerMonth": "<1>{{currencySymbol}}</1><2>{{price}}</2><3>/月</3>",
|
|
|
|
"UpgradeNow": "今すぐアップグレードする",
|
|
|
|
"UpgradePlan": "プランのアップグレード",
|
|
|
|
"UpgradePlanInfo": "新しいユーザーを追加すると、現在の料金プランで許可されているルームメンバーの最大数を超えます。",
|
2023-04-11 14:12:13 +00:00
|
|
|
"UserNotFound": "<1>{{email}}</1>ユーザーが見つかりません。",
|
2023-04-05 14:03:14 +00:00
|
|
|
"UserNotFoundMatchingEmail": "我们无法找到与Stripe电子邮件匹配的用户。",
|
2023-03-27 15:13:03 +00:00
|
|
|
"YourPrice": "価格"
|
2023-03-24 19:02:04 +00:00
|
|
|
}
|