"AdminsMessageDescription":"Nastavitve sporočil skrbnika so način za stik s skrbnikom DocSpace.",
"AdminsMessageHelper":"Omogočite to možnost za prikaz kontaktnega obrazca na strani za prijavo, da lahko uporabniki pošljejo sporočilo skrbniku, če imajo težave pri dostopu do vašega prostora DocSpace.",
"AmazonBucketTip":"Vnesite edinstveno ime košarice Amazon S3, kamor želite shraniti svoje varnostne kopije.",
"AmazonCSE":"Šifriranje na strani odjemalca",
"AmazonForcePathStyleTip":"Če je postavljeno na pravilno, bodo zahteve vedno uporabljale naslavljanje v slogu poti.",
"AmazonHTTPTip":"Če je ta lastnost nastavljena na pravilno, poskuša odjemalec uporabiti protokol HTTP, če ga ciljna končna točka podpira. Privzeto je ta lastnost nastavljena na napačno.",
"AmazonRegionTip":"Vnesite regijo AWS, kjer se nahaja vaša Amazon košarica.",
"AmazonSSE":"Šifriranje na strani strežnika",
"AmazonSSETip":"Algoritem za šifriranje na strani strežnika, uporabljen pri shranjevanju tega predmeta v S3.",
"AmazonServiceTip":"To je neobvezna lastnost; spremenite le, če želite poskusiti z drugo končno točko storitve.",
"Appearance":"Videz",
"AuditSubheader":"Podrazdelek vam omogoča brskanje po seznamu zadnjih sprememb (ustvarjanje, spreminjanje, brisanje itd.), ki so jih uporabniki naredili za entitete (sobe, priložnosti, datoteke itd.) v vašem prostoru DocSpace.",
"AutoBackupHelp":"Možnost <strong>Samodejno varnostno kopiranje</strong> se uporablja za avtomatizacijo varnostnega kopiranja podatkov DocSpace, da bi jih lahko pozneje obnovili na lokalnem strežniku.",
"AutoBackupHelpNote":"Izberite shranjevanje podatkov, obdobje samodejnega varnostnega kopiranja in največje število shranjenih kopij.<br/><strong>Opomba:</strong> preden lahko shranite varnostno kopijo podatkov na računu drugih ponudnikov (DropBox, Box.com, OneDrive ali Google Drive), boste morali ta račun povezati s {{organizationName}} Skupno mapo.",
"BackupListWarningText":"Če izbrišete kateri koli predmet iz seznama, bodo izbrisane tudi ustrezne datoteke. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Če želite izbrisati vse datoteke, uporabite povezavo:",
"BrandingSectionDescription":"Specificiraj podatke o svojem podjetju, dodaj povezave do zunanjih virov in e-mail naslove, prikazane v vmesniku DocSpace.",
"BrandingSubtitle":"Uporabite to možnost, da uporabnikom zagotovite izkušnjo blagovne znamke.",
"BreakpointWarningText":"Ta razdelek je na voljo samo v namizni različici",
"BreakpointWarningTextPrompt":"Uporabi namizno stran za dostop so <1>{{sectionName}}</1> nastavitev.",
"CustomTitlesSettingsDescription":"Nastavitve pozdrava je možnost spreminjanja privzetega naslova portala, ki bo prikazan na Pozdravna stran vašem portalu. Enako ime se uporablja tudi za Od polje pri obveščanju iz vašega portala preko e-poštnih obvestil.",
"CustomTitlesSettingsTooltip":"<0>{{ welcomeText }}</0> je možnost spreminjanja privzetega naslova portala, ki bo prikazan na <2>{{ text }}</2> vašem portalu. Enako ime se uporablja tudi za <4>{{ from }}</4> polje pri obveščanju iz vašega portala preko e-poštnih obvestil.",
"CustomTitlesSettingsTooltipDescription":"Vnesite izbrano ime v <1>{{ header }}</1> polje.",
"CustomizationDescription":"Ta pododdelek vam omogoča, da spremenite videz in doživetje vašega portala. Uporabite lahko poljuben logotip podjetja, ime in besedilo, ki se ujema z blagovno znamko vaše organizacije.",
"DNSSettingsTooltip":"Nastavitve DNS vam omogočajo, da nastavite alternativni naslov URL za vaš prostor {{ organizationName }}. Pošljite zahtevo naši skupini za podporo in naši strokovnjaki vam bodo pomagali pri nastavitvah.",
"DeleteDocSpaceInfo":"Preden izbrišete prostor, se prepričajte, da je samodejno zaračunavanje izklopljeno. Stanje samodejnega zaračunavanja lahko preverite na <1>vašem portalu za stranke Stripe</1>.",
"IPSecurityDescription":"Varnost IP se uporablja za omejitev prijave v prostor z vseh naslovov IP razen določenih naslovov.",
"IPSecurityHelper":"Dovoljene IP naslove lahko nastavite z natančnimi naslovi IP v formatu IPv4 (#.#.#.#, kjer je # numerična vrednost 0 do 255) ali IP območje (v formatu #.#.#.#-#.#.#.#).",
"IPSecurityWarningHelper":"Najprej morate specificirati vaš trenutni IP ali obseg IP naslovov, ki mu pripada vaš trenutni naslov IP, sicer bo vaš dostop do prostora blokiran takoj, ko boste shranili nastavitve. Lastnik prostora bo imel dostop do prostora iz katerega koli naslova IP.",
"LanguageAndTimeZoneSettingsDescription":"Spremenite jezik za vse uporabnike portala in nastavite časovni pas tako, da bodo vsi dogodki na portalu prikazani s pravilnim datumom in uro.",
"LanguageTimeSettingsTooltip":"<0>{{text}}</0> je način, kako jezik celotnega portala spremeniti za vse uporabnike in za spreminjanje časovnega pasu tako, da so vsi dogodki na {{ organizationName }} portalu prikazani s pravilnim datumom in časom.",
"LoginLatestText":"Na tej strani je prikazana samo zadnja aktivnost. Podatki se hranijo za obdobje, ki je navedeno v spodnjem polju (največ 180 dni).",
"LoginSubheaderTitle":"Ta pododdelek se uporablja za spremljanje zadnje dejavnosti prijave uporabnikov, vključno z uspešnimi prijavami in neuspelimi poskusi z opisi razlogov.",
"PortalDeactivationDescription":"S to možnostjo začasno deaktivirate svoj prostor.",
"PortalDeactivationHelper":"Če želite deaktivirati ta prostor DocSpace, bo blokiran vaš prostor in vse informacije, povezane z njim, zato nihče ne bo imel dostopa do njih za določeno obdobje. Če želite to narediti, kliknite gumb Deaktiviraj. Povezava za potrditev operacije bo poslana na elektronski naslov lastnika prostora.\nČe se želite vrniti v prostor in ga še naprej uporabljati, boste morali uporabiti drugo povezavo v potrditvenem e-mail sporočilu. Zato vas prosimo, da ta e-mail shranite na varno mesto.",
"PortalDeletion":"Brisanje portala",
"PortalDeletionDescription":"S to možnostjo trajno izbrišete svoj prostor.",
"PortalDeletionEmailSended":"Povezava za potrditev operacije je bila poslana na {{ownerEmail}} (elektronski naslov lastnika prostora).",
"PortalDeletionHelper":"Če menite, da prostora ne boste uporabljali in bi radi svoj prostor trajno izbrisali, oddajte zahtevo z gumbom Izbriši. Upoštevajte, da ne boste mogli znova aktivirati svojega prostora ali obnoviti nobenih informacij, povezanih z njim.",
"PortalRenamingDescription":"Tukaj lahko spremenite naslov vašega portala.",
"PortalRenamingLabelText":"Novo ime portala",
"PortalRenamingMobile":"Vnesite del, ki se bo pojavil poleg naslova portala onlyoffice.com/onlyoffice.eu. Upoštevajte: vaš stari naslov portala bo na voljo novim uporabnikom takoj, ko kliknete gumb Shrani.",
"PortalRenamingSettingsTooltip":"<0>{{text}}</0> Vnesite del, ki se bo pojavil poleg naslova portala onlyoffice.com/onlyoffice.eu.",
"RestoreBackupResetInfoWarningText":"Vsa trenutna gesla bodo ponastavljena. Uporabniki portala bodo prejeli e-pošto s povezavo za obnovitev dostopa.",
"RestoreBackupWarningText":"Portal bo med postopkom obnavljanja postal nedostopen. Po končani obnovi bodo vse spremembe, storjene po izbranem datumu obnove, izgubljene.",
"RoomsModuleDescription":"Ustvarite lahko novo sobo posebej za varnostno kopijo, izberete eno od obstoječih sob ali shranite kopijo v njihovo {{roomName}} sobo.",
"SessionLifetimeDescription":"Življenjska doba seje omogoča nastavitev obdobja (v minutah), po katerem bodo morali uporabniki prostora znova vnesti poverilnice za prijavo za dostop do prostora.",
"SessionLifetimeHelper":"Po shranjevanju bodo vsi uporabniki odjavljeni iz prostora.",
"SettingPasswordStrength":"Nastavitev moči gesla",
"SettingPasswordStrengthDescription":"Nastavitve moči gesla so način za ugotavljanje učinkovitosti gesla pri odpornosti pred ugibanjem ali nasilnim zlomom.",
"SettingPasswordStrengthHelper":"Uporabite opcijo Najmanjša dolžina gesla, da določite, kako dolgo naj bo geslo. Označite ustrezna polja spodaj, da določite nabor znakov, ki jih je potrebno uporabiti v geslu.",
"ThirdPartyResourceDescription":"Varnostno kopijo lahko shranite s svojim računom pri zunanjem ponudniku (Dropbox, box.com, OneDrive ali Google Drive). Svoj račun pri zunanjem ponudniku (Dropbox, box.com, OneDrive ali Google Drive) morate predhodno povezati. Tam boste lahko shranili svojo varnostno kopijo.",
"ThirdPartyStorageDescription":"Varnostno kopijo lahko shranite pri zunanjem ponudniku. Pred tem morate v razdelku «Integracija» povezati ustrezno storitev. V nasprotnem primeru bodo naslednje nastavitve neaktivne.",
"ThirdPartyTitleDescription":"S ključi za avtorizacijo lahko na svoj portal povežete storitve tretjih oseb. Enostavno se prijavite s Facebook, Twitter ali LinkedIn; dodajte Dropbox, OneDrive itd. za delo z datotekami, shranjenimi v modulu Dokumenti.",
"TrustedMailDescription":"Nastavitev zaupanja vredne poštne domene je določitev poštnih strežnikov, ki se uporabljajo za samoregistracijo uporabnikov.",
"TrustedMailHelper":"Označite lahko možnost domen po meri in v spodnje polje vnesete zaupanja vreden poštni strežnik, da se bo oseba z računom lahko registrirala s klikom na povezavo Pridruži se na strani za prijavo ali pa onemogočite to možnost.",
"TwoFactorAuthDescription":"Dvofaktorska avtentikacija omogoča varnejši način prijave. Po vnosu poverilnic bo moral uporabnik vnesti kodo iz SMS ali aplikacije za avtentikacijo. ",
"TwoFactorAuthHelper":"Opomba: SMS sporočila lahko pošiljate samo, če imate pozitivno stanje. Vaše trenutno stanje lahko vedno preverite na računu vašega ponudnika SMS. Ne pozabite pravočasno napolniti svojega stanja.",
"WhiteLabelHelper":"Uporabi slike s transparentnim ozadjem (PNG, SVG, JPG).",
"WhiteLabelSubtitle":"Vnesite ime svojega podjetja, naložite logotip in prilagodite slog, da bo ustrezal vaši blagovni znamki.",
"WhiteLabelTooltip":"Velikosti so prikazane za zaslone Retina. Pri zaslonih s standardno ločljivostjo bosta širina in višina logotipa ustrezno spremenjeni ob nalaganju.",