diff --git a/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/en/translation.json b/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/en/translation.json
index 5f22c8a84a..2c650db618 100644
--- a/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/en/translation.json
+++ b/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/en/translation.json
@@ -4,5 +4,8 @@
   "Reconnect": "Reconnect",
   "SaveButton": "Save",
   "ConnectMakeShared": "Make shared and put into the 'Common' folder",
-  "ConnectFolderTitle": "Folder title"
-}
+  "ConnectFolderTitle": "Folder title",
+  "ConnectionUrl": "Connection url",
+  "Login": "Login",
+  "Password": "Password"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/ru/translation.json b/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/ru/translation.json
index 1ad807e63d..8c9ff6f850 100644
--- a/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/ru/translation.json
+++ b/products/ASC.Files/Client/src/components/dialogs/ConnectDialog/locales/ru/translation.json
@@ -4,5 +4,8 @@
   "Reconnect": "Подключить повторно",
   "SaveButton": "Сохранить",
   "ConnectMakeShared": "Сделать доступным и поместить в папку 'Общие'",
-  "ConnectFolderTitle": "Название папки"
-}
+  "ConnectFolderTitle": "Название папки",
+  "ConnectionUrl": "URL-адрес подключения",
+  "Login": "Логин",
+  "Password": "Пароль"
+}
\ No newline at end of file