update de, edit en (Confirm)

This commit is contained in:
Maria Sukhova 2022-05-17 16:42:54 +03:00
parent 3db47823bd
commit cc9d934b13
19 changed files with 210 additions and 23 deletions

View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"GalleryEmptyScreenHeader": "Formularvorlagen konnten nicht geladen werden",
"GalleryEmptyScreenDescription": "Wählen Sie eine beliebige Formularvorlage aus, um die Details zu sehen",
"EmptyScreenDescription": "Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und laden Sie die Seite neu oder versuchen Sie es später",
"TemplateInfo": "Informationen zur Vorlage",
"FormTemplateInfo": "Informationen zur Formularvorlage"
}

View File

@ -17,6 +17,8 @@
"EmptyFilterDescriptionText": "Keine Dateien oder Ordner entsprechen diesem Filter. Versuchen Sie einen anderen Filter oder entfernen Sie diesen, um alle Dateien zu sehen.",
"EmptyFilterSubheadingText": "Hier gibt es keine Dateien, die diesem Filter entsprechen",
"EmptyFolderHeader": "Keine Dateien in diesem Ordner",
"EmptyScreenFolder": "Keine Dokumente hier",
"EmptyFolderDecription": "Dateien hier ablegen oder neue erstellen.",
"EmptyRecycleBin": "Papierkorb leeren",
"FavoritesEmptyContainerDescription": "Benutzen Sie das Kontext-Menü, um Dateien als Favoriten zu kennzeichnen oder sie aus dieser Liste zu entfernen.",
"FileRemoved": "Die Datei wurde in den Papierkorb verschoben",
@ -30,8 +32,8 @@
"Images": "Bilder",
"LinkForPortalUsers": "Link für Portalbenutzer",
"MarkAsFavorite": "Als Favorit kennzeichnen",
"MarkRead": "Als gelesen kennzeichnen",
"MarkedAsFavorite": "Zu Favoriten hinzugefügt",
"MarkRead": "Als gelesen kennzeichnen",
"Media": "Medien",
"MoveItem": "<strong>{{title}}</strong> verschoben",
"MoveItems": "Elemente verschoben: <strong>{{qty}}</strong>",
@ -40,10 +42,10 @@
"New": "Erstellen",
"NewDocument": "Neues Dokument",
"NewFolder": "Neuer Ordner",
"NewMasterForm": "Neue Formularvorlage",
"NewPresentation": "Neue Präsentation",
"NewSpreadsheet": "Neue Tabellenkalkulation",
"NoSubfolders": "Keine Unterordner",
"NotFoundFilterTitle": "Nichts gefunden",
"Open": "Öffnen",
"OpenLocation": "Ordner öffnen",
"Presentation": "Präsentation",
@ -56,8 +58,8 @@
"PrivateRoomSupport": "Privaträume sind über {{organizationName}}-App für Desktop verfügbar. <3>Informationen</3>",
"RecentEmptyContainerDescription": "Im Bereich \"Zuletzt verwendet\" finden Sie Dateien, die Sie kürzlich öffneten.",
"RemoveFromFavorites": "Aus Favoriten entfernen",
"RemoveFromList": "Aus Liste entfernen",
"RemovedFromFavorites": "Aus Favoriten entfernt",
"RemoveFromList": "Aus Liste entfernen",
"Rename": "Umbenennen",
"SendByEmail": "Per E-Mail senden",
"Share": "Freigeben",
@ -71,10 +73,12 @@
"TooltipElementCopyMessage": "Kopieren {{element}}",
"TooltipElementsCopyMessage": "Kopieren {{element}} Element(e)",
"TooltipElementsMoveMessage": "{{element}} Element(e) verschieben",
"TrashEmptyDescription": "Die Sektion 'Papierkorb' enthält alle gelöschten Dateien. Sie können diese Dokumente entweder wiederherstellen, wenn sie versehentlich gelöscht wurden, oder unwiderruflich entfernen. Bitte beachten Sie, wenn Sie die Dateien aus dem 'Papierkorb' entfernen, können diese nicht mehr wiederhergestellt werden.",
"UnblockVersion": "Entsperren/Einchecken",
"UploadToFolder": "In den Ordner hochladen",
"ViewList": "Liste",
"ViewTiles": "Tiles",
"NewMasterForm": "Neue Formularvorlage",
"VersionHistory": "Versionshistorie",
"MoveOrCopy": "Verschieben oder kopieren"
}

View File

@ -0,0 +1,45 @@
{
"Hotkeys": "Tastenkombinationen",
"HotkeysOr": "oder",
"HotkeysSelection": "Auswahl von Elementen",
"HotkeysSelectItem": "Element auswählen oder abwählen",
"HotkeysSelectDown": "Nächstes Element nach unten auswählen",
"HotkeysSelectUp": "Nächstes Element nach oben auswählen",
"HotkeysSelectRight": "Nächstes Element nach rechts auswählen",
"HotkeysSelectLeft": "Nächstes Element nach links auswählen",
"HotkeysExtendSelectionDown": "Auswahl nach unten erweitern",
"HotkeysExtendSelectionUp": "Auswahl nach oben erweitern",
"HotkeysExtendSelectionRight": "Auswahl nach rechts erweitern",
"HotkeysExtendSelectionLeft": "Auswahl nach links erweitern",
"HotkeysSelectAll": "Alle sichtbaren Ordner und Dateien auswählens",
"HotkeysClearAll": "Auswahl löschen",
"HotkeysMove": "Zwischen Elementen wechseln",
"HotkeysMoveDown": "Nach unten, ohne die Auswahl zu ändern",
"HotkeysMoveUp": "Nach oben, ohne die Auswahl zu ändern",
"HotkeysMoveRight": "Nach rechts, ohne die Auswahl zu ändern",
"HotkeysMoveLeft": "Nach links, ohne die Auswahl zu ändern",
"HotkeysActions": "Durchführung von Handlungen zu ausgewählten Elementen",
"HotkeysOpen": "Ausgewähltes Element öffnen/Vorgang bestätigen",
"HotkeysRemove": "Ausgewählte Elemente entfernen",
"HotkeysUndoLastAction": "Rückgängig machen",
"HotkeysRedoLastUndoneAction": "Wiederholen",
"HotkeysEnterKey": "Eingeben",
"HotkeysApplicationActions": "Handlungen der Anwendung",
"HotkeysShortcuts": "Liste der Tastenkombinationen anzeigen",
"HotkeysActionsInPreview": "Sonstiges",
"HotkeysSpaceKey": "Leerzeichen",
"HotkeysClose": "Handlung schließen/rückgängig machen",
"HotkeysPlayPause": "Wiedergeben/pausieren",
"HotkeysNavigation": "Navigation",
"HotkeysGoToParentFolder": "Zum übergeordneten Ordner gehen",
"HotkeysChangeView": "Zwischen Gitter- und Listenansicht wechseln",
"HotkeysCreatingObjects": "Erstellen von Elementen",
"HotkeysCreateDocument": "Dokument erstellen",
"HotkeysCreateSpreadsheet": "Eine Tabelle erstellen",
"HotkeysCreatePresentation": "Eine Präsentation erstellen",
"HotkeysCreateForm": "Leere Formularvorlage erstellen",
"HotkeysCreateFormFromFile": "Formularvorlage aus Datei erstellen",
"HotkeysCreateFolder": "Ordner erstellen",
"HotkeysUploadingObjects": "Hochladen von Elementen",
"HotkeysUploadFile": "Datei hochladen"
}

View File

@ -0,0 +1,12 @@
{
"ViewDetails": "Details ansehen",
"ItemsSelected": "Ausgewählte Elemente",
"SystemProperties": "Eigenschaften des Systems",
"WhoHasAccess": "Wer hat Zugriff",
"Members": "mitglieder",
"OpenSharingSettings": "Freigabeeinstellungen öffnen",
"OFORMsDescription": "Füllen Sie das Formular online aus und erhalten Sie einen einfachen Projektvorschlag oder laden Sie eine ausfüllbare Vorlage im gewünschten Format herunter: DOCXF, OFORM oder PDF. <1>Schlagen Sie dem freiberuflichen Entwicklungsteam ein Projekt oder eine Reihe von Projekten vor. Beschreiben Sie die Projekt- und Aufgabenstruktur, die Zahlungsmöglichkeiten und Bedingungen.</1>",
"FileExtension": "Dateierweiterung",
"LastModifiedBy": "Zuletzt geändert von",
"Versions": "Versionen"
}

View File

@ -1,3 +1,4 @@
{
"NotAvailableFolder": "Keine verfügbare Ordner"
}
"NotAvailableFolder": "Keine verfügbare Ordner",
"FolderContents": "Der Inhalt des Ordners '{{folderTitle}}'"
}

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{
"CommonSettings": "Allgemeine Einstellungen",
"ConnectEmpty": "Nichts gefunden",
"ConnectAdminDescription": "Für erfolgreiche Verbindung geben Sie die notwendigen Daten <1>auf dieser Seite</1> ein.",
"ConnectDescription": "Sie können folgende Konten mit ONLYOFFICE verbinden. Dokumente aus diesen Konten werden im Bereich \"Meine Dokumente\" für Bearbeitung verfügbar.",
"ConnectDescriptionText": "Sie haben noch keine Cloud-Dienste von Drittanbietern verbunden.",
"ConnectMakeShared": "Freigeben und in den Ordner \"Gemeinsame Dokumente\" verschieben",
"ConnextOtherAccount": "Anderes Konto",
"DisplayFavorites": "Favoriten anzeigen",
@ -14,5 +16,6 @@
"StoringFileVersion": "Speicherung von Dateiversionen",
"ThirdPartyBtn": "Erlaube Benutzern Drittanbieterdienste zu verbinden",
"ThirdPartySettings": "Verbundene Cloud-Konten",
"UpdateOrCreate": "Die Version dieser Datei mit demselben Namen erneuern. Ansonsten wird eine Kopie erstellt."
"UpdateOrCreate": "Die Version dieser Datei mit demselben Namen erneuern. Ansonsten wird eine Kopie erstellt.",
"Clouds": "Clouds"
}

View File

@ -1,9 +1,11 @@
{
"AddAccount": "Konto hinzufügen",
"AddAuthor": "Autor hinzufügen",
"ArchivingData": "Archivieren der Daten",
"ButtonShareAccess": "Freigabeeinstellungen",
"ConnectingAccount": "Konto wird verbunden",
"Copy": "Kopieren",
"CopyHere": "Hierhin kopieren",
"CreateMasterFormFromFile": "Formularvorlage aus Datei erstellen",
"DeleteFromTrash": "Die ausgewählten Elemente wurden aus dem Papierkorb gelöscht",
"DeleteOperation": "Löschen",
@ -14,6 +16,8 @@
"EncryptedFileSaving": "Die verschlüsselte Datei wird gespeichert",
"Files": "Dateien",
"FileProtected": "Diese Datei ist kennwortgeschützt",
"FileLocked": "Datei gesperrt",
"FileUnlocked": "Datei nicht gesperrt",
"Folders": "Ordner",
"FolderSelection": "Ordnerauswahl",
"FolderTitleBoxNet": "Box-Verzeichnis",
@ -33,6 +37,7 @@
"MobileMac": "Download ONLYOFFICE Desktop Editors für Mac OS",
"MobileWin": "Download ONLYOFFICE Desktop Editors für Windows",
"Move": "Verschieben",
"MoveHere": "Verschieben",
"MoveToOperation": "Wird verschoben",
"NewForm": "Formularvorlage",
"NewFormFile": "Formular aus Textdatei",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"Uploads": "Hochgeladene Dateien",
"EnterPassword": "Kennwort eingeben",
"HideInput": "Ausblenden",
"Ready": "Fertig",
"UploadAndConvert": "Dateien hochladen und konvertieren"
}
"Uploads": "Hochgeladene Dateien",
"EnterPassword": "Kennwort eingeben",
"HideInput": "Ausblenden",
"Ready": "Fertig",
"UploadAndConvert": "Dateien hochladen und konvertieren"
}

View File

@ -4,5 +4,6 @@
"Members": "Mitglieder",
"SearchAddedMembers": "Hinzugefügte Mitglieder suchen",
"SelectAction": "Auswählen",
"SuccessSaveGroup": "{{groupCaption}} '{{ groupName }}' wurde erfolgreich gespeichert"
}
"SuccessSaveGroup": "{{groupCaption}} '{{ groupName }}' wurde erfolgreich gespeichert",
"AddHeadOfDepartment": "Abteilungsleiter/in hinzufügen"
}

View File

@ -2,5 +2,6 @@
"AddDepartmentsButtonLabel": "Abteilung hinzufügen",
"EmptyOptionsLabel": "Keine Abteilungen",
"EmptySearchOptionsLabel": "Keine Abteilungen mit dem solchen Namen",
"SearchPlaceholder": "Gruppen suchen"
}
"SearchPlaceholder": "Gruppen suchen",
"AllGroups": "Alle Gruppen"
}

View File

@ -2,5 +2,6 @@
"CustomAllGroups": "Alle {{ groupsCaption, lowercase }}",
"EmptySearchUsersResult": "Keine Benutzer mit diesem Namen",
"EmptyUsers": "Keine Benutzer",
"SearchUsersPlaceholder": "Benutzer suchen"
}
"SearchUsersPlaceholder": "Benutzer suchen",
"AllUsers": "Alle Benutzer"
}

View File

@ -3,11 +3,14 @@
"ChangesApplied": "Die Änderungen wurden übernommen",
"ContactInformation": "Kontaktdaten",
"CountCodesRemaining": "Codes übrig",
"DarkTheme": "Dunkelmodus",
"Disconnect": "Trennen Sie die Verbindung",
"EditPhoto": "Bild bearbeiten",
"EditSubscriptionsBtn": "Abonnements bearbeiten",
"EditUser": "Profil bearbeiten",
"InterfaceTheme": "Thema der Benutzeroberfläche",
"InviteAgainLbl": "Erneut einladen",
"LightTheme": "Heller Modus",
"LoginSettings": "Login-Einstellungen",
"MessageEmailActivationInstuctionsSentOnEmail": "Die Hinweise für die Aktivierung wurden an <strong>{{ email }}</strong> versandt.",
"PhoneLbl": "Telefon",
@ -15,6 +18,9 @@
"ProviderSuccessfullyDisconnected": "Anbieter erfolgreich getrennt",
"ShowBackupCodes": "Back-up-Codes anzeigen",
"Subscriptions": "Abonnements",
"SubscriptionEmailTipsToggleLbl": "E-Mail-Benachrichtigung mit Tipps und Tricks",
"SubscriptionTurnOffToast": "Sie wurden erfolgreich von der Mailingliste abgemeldet. <1>Neu anmelden</1>",
"SystemTheme": "Wie im System",
"TfaLoginSettings": "Login-Einstellungen",
"TwoFactorDescription": "Zwei-Faktor-Authentifizierung über eine App für Generierung von Codes wurde für alle aktiviert."
}

View File

@ -13,8 +13,10 @@
"BarMaintenanceDisclaimer": "Stellen Sie sicher, dass alle Änderungen an diesem Tag erfolgreich gespeichert werden.",
"ByFirstNameSorting": "Nach Vornamen",
"ByLastNameSorting": "Nach Familiennamen",
"Sorting": "Sortieren",
"CancelButton": "Abbrechen",
"ClearButton": "Filter zurücksetzen",
"ClearFilter": "Suchverlauf löschen",
"CloseButton": "Schließen",
"ComingSoon": "Kommt demnächst",
"Comments": "Kommentare",
@ -109,6 +111,7 @@
"PasswordLimitMessage": "Das Kennwort muss enthalten:",
"PasswordLimitSpecialSymbols": "Sonderzeichen",
"PasswordLimitUpperCase": "Großbuchstaben",
"PasswordMinimumLength": "Minimale Länge",
"People": "Personen",
"Phone": "Telefon",
"Previous": "Zurück",
@ -121,24 +124,27 @@
"RequiredField": "Pflichtfeld",
"ResetApplication": "Anwendung zurücksetzen",
"Restore": "Wiederherstellen",
"RestoreHere": "Hier wiederherstellen",
"Review": "Review",
"Role": "Stelle",
"SameEmail": "Dasselbe E-Mail darf nicht benutzt werden",
"SaveButton": "Speichern",
"SaveHereButton": "Hier speichern",
"Search": "Suche",
"Select": "Auswählen",
"SelectAll": "Alle auswählen",
"SendButton": "Senden",
"Sending": "Senden...",
"Settings": "Einstellungen",
"ShowMore": "Mehr anzeigen",
"ShowUsersList": "Liste der Benutzer anzeigen",
"SignInWithFacebook": "Login über Facebook",
"SignInWithGoogle": "Login über Google",
"SignInWithLinkedIn": "Login über LinkedIn",
"SignInWithSso": "Mit SSO anmelden",
"SignInWithTwitter": "Login über Twitter",
"Size": "Größe",
"SomethingWentWrong": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
"Sorting": "Sortieren",
"SpacesInLocalPart": "Lokaler Teil beinhaltet Leerzeichen",
"SwitchToThumbnails": "Thumbnails aktivieren",
"SwitchViewToCompact": "Auf Kompaktansicht umschalten",
@ -154,5 +160,7 @@
"ViewWeb": "Web-Version öffnen",
"Warning": "Warnung",
"Connect": "Verbinden",
"OFORMsGallery": "OFORM-Bibliothek",
"Pages": "Seiten",
"OtherOperations": "Andere Vorgänge"
}

View File

@ -2,6 +2,7 @@
"ChangePasswordSuccess": "Passwort wurde erfolgreich geändert",
"ConfirmOwnerPortalSuccessMessage": "Der Portalbesitzer wurde erfolgreich geändert. In 10 Sekunden werden umgeleitet werden.",
"ConfirmOwnerPortalTitle": "Bitte bestätigen Sie, dass {{newOwner}} Portalbesitzer werden soll",
"CurrentNumber": "Ihre aktuelle Telefonnummer",
"DeleteProfileBtn": "Mein Konto löschen",
"DeleteProfileConfirmation": "Achtung! Dies wird Ihr Konto löschen.",
"DeleteProfileConfirmationInfo": "Wenn Sie auf \"Mein Konto löschen\" klicken, akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.",
@ -11,12 +12,16 @@
"EnterAppCodeDescription": "Geben Sie den sechsstelligen Code aus Ihrer App ein. Wenn Sie keinen Zugriff auf Ihr Handy haben, können Sie mit Back-up-Codes anmelden.",
"EnterAppCodeTitle": "Code aus der Authentifizierungs-App eingeben",
"EnterCodePlaceholder": "Code eingeben",
"EnterPhone": "Mobiltelefonnummer eingeben",
"FirstName": "Vorname",
"GetCode": "Code erhalten",
"InviteTitle": "Sie sind eingeladen, diesem Portal beizutreten!",
"LoginRegistryButton": "Beitreten",
"PassworResetTitle": "Jetzt können Sie ein neues Kennwort erstellen.",
"PhoneSubtitle": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für die zusätzliche Sicherheit des Portals bereitgestellt. Geben Sie eine neue Telefonnummer ein, um die Arbeit auf dem Portal fortzusetzen. Die Mobiltelefonnummer muss im internationalen Format mit dem Ländercode eingegeben werden.",
"SetAppButton": "App verbinden",
"SetAppDescription": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiv. Konfigurieren Sie Ihre Authentifizierungsanwendung für weitere Arbeit auf dem Portal. Sie können Google Authenticator für <1>Android</1> und <4>iOS</4> oder Authenticator für <8>Windows Phone</8> benutzen.",
"SetAppInstallDescription": "Verbinden Sie die App, indem Sie den QR-Code einscannen oder den Geheimschlüssel <1>{{ secretKey }}</1> manuell eingeben. Geben Sie dann den sechsstelligen Code aus Ihrer App im unten stehenden Feld ein.",
"SetAppTitle": "Konfigurieren Sie Ihre Authentifizierungsanwendung"
"SetAppTitle": "Konfigurieren Sie Ihre Authentifizierungsanwendung",
"WelcomeUser": "Willkommen bei unserem Portal! Registrieren Sie sich oder melden Sie sich über soziale Netzwerke an, um fortzusetzen."
}

View File

@ -0,0 +1,4 @@
{
"ErrorInvalidHeader": "Inkorrekte E-Mail oder ungültiger Link",
"ErrorInvalidText": "In 10 Sekunden werden Sie auf die <1>Anmeldeseite</1> weitergeleitet"
}

View File

@ -0,0 +1,5 @@
{
"PreparationPortalTitle": "Wiederherstellung des Portals ist im Gange",
"PreparationPortalDescription": "Nach Abschluss des Wiederherstellungsprozesses werden Sie automatisch an Ihr Portal umgeleitet.",
"PortalRestoring": "Wiederherstellung des Portals"
}

View File

@ -6,33 +6,62 @@
"AccessRightsProductUsersCan": "Im Modul {{category}} Portalbenutzer können",
"AccessRightsUsersFromList": "{{users}} aus der Liste",
"AccessSettings": "Zugriffseinstellungen",
"AccessRightsSubTitle": "In diesem Abschnitt können Sie die Rechte des Portalbesitzers übertragen und die Zugriffsrechte des Administrators verwalten.",
"AddTrustedDomain": "Sichere Domain hinzufügen",
"AutoBackup": "Automatische Sicherung",
"AutoBackupDescription": "Nutzen Sie diese Option für die automatische Sicherung der Portaldaten.",
"AutoBackupHelp": "Mit der Option <strong>Automatische Sicherung</strong> wird der Prozess der Portaldatensicherung automatisiert, um sie später auf einem lokalen Server wiederherstellen zu können. ",
"AutoBackupHelpNote": "Wählen Sie den Datenspeicher, den automatischen Sicherungszeitraum und die maximale Anzahl der gespeicherten Kopien aus. <br/><strong>Hinweis:</strong> Bevor Sie die Sicherungsdaten auf einem Drittanbieter-Konto (DropBox, Box.com, OneDrive oder Google Drive) speichern können, müssen Sie zuerst dieses Konto mit dem Ordner {{organizationName}} 'Gemeinsame Dokumente' verbinden.",
"AutoSavePeriod": "Zeitraum für automatische Speicherung",
"AutoSavePeriodHelp": "Die unten angegebene Zeit entspricht der im Portal eingestellten Zeitzone.",
"AddAdmins": "Administratoren hinzufügen",
"AddName": "Namen hinzufügen",
"AdminInModules": "Administrator in Modulen",
"AdministratorsAddedSuccessfully": "Administratoren erfolgreich hinzugefügt",
"AdministratorsRemovedSuccessfully": "Administratoren erfolgreich entfernt",
"Admins": "Administratoren",
"AllDomains": "Alle Domains",
"Backup": "Backup",
"BackupCreatedSuccess": "Die Sicherungskopie wurde erfolgreich erstellt.",
"BackupCreatedError": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"BackupList": "Backup-Liste",
"BackupListWarningText": "Falls Sie einige Elemente aus der Liste löschen, werden die entsprechende Dateien auch gelöscht. Dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden kann. Um alle Dateien zu löschen, verwenden Sie den Link:",
"BrowserNoCanvasSupport": "Ihr Browser unterstützt die HTML5 Canvas-Tag nicht.",
"ByApp": "Über die Authentifizierungs-App",
"BySms": "Per SMS",
"ClearBackupList": "Alle Datensicherungen löschen",
"ChangeLogoButton": "Logo ändern",
"ChangeOwner": "Portalbesitzer ändern",
"Characters": "{{length}} Zeichen",
"ChooseOwner": "Besitzer wählen",
"CompanyNameForCanvasLogo": "Name des Unternehmens",
"ConfirmEmailSended": "Bestätiguns-E-Mail wurde an {{ownerName}} gesendet.",
"Customization": "Anpassung",
"CustomizationDescription": "Dieser Unterabschnitt ermöglicht es Ihnen, das Aussehen Ihres Portals zu ändern. Sie können Ihr eigenes Unternehmenslogo, den Namen und Text verwenden, sodass Ihr Portal zum Design Ihres Produkts passt.",
"CustomDomains": "Benutzerdefinierte Domains",
"CustomTitles": "Benutzerdefinierte Titel",
"CustomTitlesFrom": "Aus",
"CustomTitlesSettingsDescription": "Die Begrüßungseinstellungen lassen den Standardtitel des Portals ändern, der auf der Standardstartseite Ihres Portals angezeigt werden. Der gleiche Name wird im Feld Von wem in Ihren Portalbenachrichtigungen gebraucht.",
"CustomTitlesSettingsTooltip": "Die <0>{{ welcomeText }}</0> lassen den Standardtitel des Portals ändern, der auf der <2>{{ text }}</2> Ihres Portals angezeigt werden. Der gleiche Name wird im Feld <4>{{from }}</4> in Ihren Portalbenachrichtigungen gebraucht.",
"CustomTitlesSettingsTooltipDescription": "Geben Sie einen Namen Ihrer Wahl im Feld <1>{{header}}</1> ein.",
"CustomTitlesText": "Begrüßungsseite",
"CustomTitlesWelcome": "Begrüßungseinstellungen",
"DeactivateOrDeletePortal": "Deaktivieren oder entfernen Sie das Portal.",
"Disabled": "Deaktiviert",
"DocumentsAdministratorsCan": "Administratoren von Dokumenten können Dropbox, Box und andere Konten mit gemeinsamen Dokumenten verbinden und Zugriffsrechte in dieser Sektion einstellen",
"DocumentsModule": "Dokumentemodul",
"DocumentsModuleDescription": "Die Sicherungskopie wird im Ordner 'Allgemeine Dokumente' gespeichert.",
"DownloadCopy": "Die Sicherungskopie herunterladen",
"Employees": "Benutzer",
"EmptyBackupList": "Keine Sicherungskopien wurden noch erstellt. Erstellen Sie eine oder mehrere Sicherungskopien, damit sie in dieser Liste erscheint.",
"EnableAutomaticBackup": "Automatische Datensicherung aktivieren.",
"EnableAutomaticBackupDescription": "Verwenden Sie diese Option, um die Portaldaten zu sichern.",
"EnterName": "Namen eingeben",
"EnterTitle": "Titel eingeben",
"EveryDay": "Jeden Tag",
"EveryMonth": "Jeden Monat",
"EveryWeek": "Jede Woche",
"ForcePathStyle": "Erzwinge Pfad-Stil",
"FullAccessTooltip": "Haben die gleichen Zugriffsrechte wie der Portalbesitzer, außer den folgenden:",
"Group": "Gruppieren",
"GroupLead": "Gruppe führen",
@ -41,6 +70,7 @@
"Job/Title": "Aufgabe/Titel",
"LanguageAndTimeZoneSettingsDescription": "Die Sprach- und Zeitzoneneinstellungen lassen Sie die Sprache des kompletten Portals für alle Benutzer ändern und die Zeitzone konfigurieren, so dass alle Ereignisse des Portals mit einem richtigen Datum und der Uhrzeit angezeigt werden.",
"LanguageTimeSettingsTooltip": "Die <0>{{text}}</0> lassen Sie die Sprache des kompletten Portals für alle Benutzer ändern und die Zeitzone konfigurieren, so dass alle Ereignisse des ONLYOFFICE-Portals mit einem richtigen Datum und der Uhrzeit angezeigt werden.",
"LocalFile": "Lokale Datei",
"LanguageTimeSettingsTooltipDescription": "Um die Änderungen zu übernehmen, klicken Sie auf den Button <1>{{save}}</1> im unteren Bereich der Sektion.<3>{{learnMore}}</3>",
"LogoDark": "Logo für die Login- und Informationsseite",
"LogoDocsEditor": "Logo für Kopfzeile der Editoren",
@ -50,32 +80,61 @@
"LogoUploadRecommendation": "Für Bilder ist <1>PNG</1>-Format mit durchsichtigen Hintergründen empfohlen",
"ManagementCategoryIntegration": "Integration",
"ManagementCategorySecurity": "Sicherheit",
"ManagementCategoryDataManagement": "Datenmanagement",
"ManualBackup": "Manuelle Datensicherungen",
"ManualBackupDescription": "Nutzen Sie diese Option, wenn Sie alle auf dem Portal enthaltenen Daten als Datei erhalten möchten.",
"ManualBakupHelp": "Die Option <strong>Datensicherung</strong> dient zum Sichern der Portaldaten, um sie später auf Ihrem lokalen Server wiederherstellen zu können. ",
"ManualBakupHelpNote": "Wählen Sie den Speicher für die Daten aus (vergessen Sie nicht, die Speicherdetails Ihres Drittanbieters einzugeben, um darauf zugreifen zu können.) <br/><strong>Hinweis:</strong> Sie müssen Ihr Drittanbieter-Konto (DropBox, Box.com, OneDrive oder Google Drive) mit dem Ordner ONLYOFFICE 'Gemeinsame Dokument' verbinden, bevor Sie Ihr Backup dort speichern können.",
"MaxCopies": "{{copiesCount}} - maximale Anzahl von Sicherungskopien",
"Migration": "Migration",
"NoAdmins": "Keine Administratoren gefunden",
"NoAdminsDescription": "Sie können einen neuen Administrator manuell hinzufügen",
"NotFoundDescription": "Filterungsoptionen ändern und Personen zu diesem Bereich hinzufügen.",
"NotFoundTitle": "Keine Suchergebnisse",
"PasswordMinLenght": "Minimale Kennwortlänge",
"Path": "Pfad",
"PleaseNote": "Sei bemerkt",
"PleaseNoteDescription": "<0>{{pleaseNote}}</0>: Ihre alte Portal-Adresse steht zu Verfügung für neue Benutzer, sobald Sie die Druckschalter <2>{{Speichern}}</2> klicken.",
"PeopleAdministratorsCan": "Administratoren des Moduls Personen können Profile und Gruppen erstellen, Personen importieren und Benutzer einladen.",
"PortalAccess": "Zugang zum Portal",
"PortalAccessSubTitle": "In diesem Bereich können Sie den Benutzern einen sicheren und nahtlosen Zugang zum Portal gewähren.",
"PortalAdmins": "Portalverwalter",
"PortalAdminsDescription": "Sie Haben die gleichen Zugriffsrechte wie der Portalbesitzer, außer: den Portalbesitzer zu ändern; Portal zu deaktivieren oder zu löschen.",
"PortalNameEmpty": "Der Kontoname ist leer",
"PortalNameIncorrect": "Inkorrekter Kontoname",
"PortalNameLength": "Der Kontoname muss zwischen 6 und 50 Zeichen lang sein",
"PortalOwner": "Portalbesitzer",
"PortalRenaming": "Portalumbenennung",
"PortalRenamingDescription": "Hier können Sie Ihre Portaladresse ändern.",
"PortalRenamingLabelText": "Neuer Portalname",
"PortalRenamingMobile": "Geben Sie den Teil ein, der neben der onlyoffice.com/onlyoffice.eu Portal-Adresse angezeigt wird. Sei bemerkt: Ihre alte Portal-Adresse steht zu Verfügung für neue Benutzer, sobald Sie die Druckschalter Speichern klicken.",
"PortalRenamingSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> Geben Sie den Teil ein, der neben der onlyoffice.com/onlyoffice.eu Portal-Adresse angezeigt wird.",
"ProductUserOpportunities": "Profile und Gruppen anschauen",
"RegistrationDate": "Datum der Registrierung",
"RestoreBackup": "Datenwiederherstellung",
"RestoreBackupDescription": "Nutzen Sie diese Option, um Ihr Portal aus der vorher gespeicherten Sicherungsdatei wiederherzustellen.",
"RestoreBackupWarningText": "Während der Wiederherstellung wird das Portal nicht verfügbar sein. Nach der Wiederherstellung gehen alle Änderungen, die nach dem Datum des gewählten Wiederherstellungspunktes vorgenommen werden, verloren.",
"RestoreBackupResetInfoWarningText": "Alle gültige Passwörter werden zurückgesetzt. Die Portalbenutzer bekommen eine E-Mail mit dem Link für Zugriffswiederherstellung.",
"RestoreBackupHelp": "Die Option <strong>Datenwiederherstellung</strong> wird genutzt, um die vorher gespeicherten Portaldaten wiederherzustellen (vom lokalen Server oder SaaS-Portal). ",
"RestoreBackupHelpNote": "Wählen Sie den Speicher, wo die Daten gespeichert sind, geben Sie die erforderlichen Angaben ein und aktivieren Sie die Option <strong>Portalbenutzer benachrichtigen</strong>, um Ihre Portalbenutzer über Backup/Wiederherstellung zu informieren.",
"RestoreBackupWarningText": "Während der Wiederherstellung wird das Portal nicht verfügbar sein. Nach der Wiederherstellung gehen alle Änderungen, die nach dem Datum des gewählten Wiederherstellungspunktes vorgenommen werden, verloren.",
"RestoreDefaultButton": "Standardmäßige Einstellungen",
"RecoveryFileNotSelected": "Fehler bei der Wiederherstellung. Datei zur Wiederherstellung nicht ausgewählt",
"SettingPasswordStrength": "Passwortlänge einstellen",
"SettingPasswordStrengthDescription": "Die Einstellungen der Passwortstärke sind eine Möglichkeit, die Effektivität eines Passworts gegen Erraten und Brute-Force-Angriffe zu bestimmen.",
"SettingPasswordStrengthHelper": "Verwenden Sie die Leiste Mindestlänge des Kennworts, um zu bestimmen, wie lang das Kennwort sein soll. Kreuzen Sie die entsprechenden Felder unten an, um den Zeichensatz festzulegen, der im Kennwort verwendet werden muss.",
"SendNotificationAboutRestoring": "Benutzer über Wiederherstellung des Portals benachrichtigen",
"ServerSideEncryptionMethod": "Methode der Server-seitigen Verschlüsselung",
"ServiceUrl": "URL des Dienstes",
"SelectFileInGZFormat": "Die Datei im GZ-Format auswählen",
"StudioTimeLanguageSettings": "Sprach- und Zeitzoneneinstellungen",
"SuccessfullySaveGreetingSettingsMessage": "Die Begrüßungseinstellungen wurden gespeichert",
"SuccessfullySavePortalNameMessage": "Portal wurde erfolgreich umbenannt",
"SuccessfullySaveSettingsMessage": "Die Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert",
"TeamTemplate": "Team-Vorlage",
"TeamTemplateSettingsDescription": "Die Team-Vorlage ist eine anpassbare Möglichkeit, die Organisation (oder Gruppe), ihre Mitglieder und deren Aktivitäten zu benennen. Wählen Sie in der Vorlagenliste eine der verfügbaren Voreinstellungen aus oder geben Sie die Namen selbst ein, indem Sie die benutzerdefinierte Option aus der Liste auswählen.",
"Template": "Vorlage",
"TemporaryStorage": "Vorläufige Speicherung",
"TemporaryStorageDescription": "Die Sicherungskopie wird im Bereich 'Backup' gespeichert, Sie können diese innerhalb von 24 Stunden nach der Erstellung herunterladen.",
"ThirdPartyAuthorization": "Dienste von Drittanbietern",
"ThirdPartyBodyDescription": "Weitere Informationen finden Sie im <2>Hilfe-Center</2>.",
"ThirdPartyBottomDescription": "Brauchen Sie Hilfe? Bitte an unser <2>Support-Team</2> wenden.",
@ -83,11 +142,24 @@
"ThirdPartyPropsActivated": "Einstellungen wurde aktualisiert",
"ThirdPartyPropsDeactivated": "Deaktivierung erfolgreich",
"ThirdPartyTitleDescription": "Mit Berechtigungsschlüsseln können Sie Ihr Portal mit den Drittleistungen verbinden. Loggen Sie sich einfacher mit Facebook, Twitter oder LinkedIn. Fügen Sie Dropbox, OneDrive usw. hinzu, um mit dort gespeicherten Dateien aus dem Modul Dokumente zu arbeiten.",
"ThirdPartyResource": "Ressource eines Drittanbieters",
"ThirdPartyResourceDescription": "Die Sicherungskopie kann in Ihrem Konto bei einem Drittanbieter (Dropbox, Box.com, OneDrive oder Google Drive) gespeichert werden. Sie müssen Ihr Konto (Dropbox, Box.com, OneDrive oder Google Drive) mit dem Ordner 'Gemeinsame Dokumente' verbinden, bevor Sie Ihr Backup dort speichern können.",
"ThirdPartyStorage": "Drittanbieter",
"ThirdPartyStorageDescription": "Backups können auf einem Speicher eines Drittanbieters gespeichert werden. Zuvor müssen Sie den entsprechenden Dienst im Abschnitt 'Integration' verbinden. Andernfalls sind die folgenden Einstellungen nicht verfügbar",
"TimeZone": "Zeitzone",
"TrustedMail": "Einstellungen sicherer Mail-Domains",
"TrustedMailDescription": "Mit den Einstellungen für vertrauenswürdige E-Mail-Domänen können Sie für die Selbstregistrierung der Benutzer verwendete E-Mail-Server festlegen.",
"TrustedMailHelper": "Sie können die Option Benutzerdefinierte Domänen aktivieren und den vertrauenswürdigen Mailserver in das Feld darunter eingeben, so dass eine Person, die dort ein Konto hat, sich selbst registrieren kann, indem sie auf der Anmeldeseite auf den Link beitreten klickt.",
"TwoFactorAuth": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"TwoFactorAuthDescription": "Zwei-Faktor-Authentifizierung macht das Einloggen sicherer. Nachdem User Anmeldedaten eingeben, sollen sie auch einen Code aus der Authentifizierungs-App oder SMS einfügen.",
"TwoFactorAuthHelper": "Hinweis: SMS-Nachrichten können nur beim positiven Saldo gesendet werden. Sie können Ihren aktuellen Kontostand jederzeit in Ihrem SMS-Anbieterkonto einsehen. Vergessen Sie nicht, rechtzeitig Geld auf das vorgenannte Konto zu überweisen.",
"UseAsLogoButton": "Als Logo verwenden",
"UseDigits": "Zahlen verwenden",
"Users": "Nutzer",
"UserAgreement": "Ich bestätige und möchte weitermachen",
"UseHttp": "HTTP nutzen",
"UseSpecialChar": "Spezielle Zeichen verwenden",
"UseUpperCase": "Großbuchstaben verwenden",
"WhiteLabel": "White label",
"YouHaveUnsavedChanges": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen."
}

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"ChangePasswordSuccess": "Password has been successfully changed",
"ConfirmOwnerPortalSuccessMessage": "Portal owner has been successfully changed. In 10 seconds you will be redirected",
"ConfirmOwnerPortalTitle": "Please confirm that you want to change portal owner to {{newOwner}}",
"CurrentNumber": "You current mobile phone number",
"CurrentNumber": "Your current mobile phone number",
"DeleteProfileBtn": "Delete my account",
"DeleteProfileConfirmation": "Attention! You are about to delete your account.",
"DeleteProfileConfirmationInfo": "By clicking \"Delete my account\" you agree with our Privacy policy.",

View File

@ -15,5 +15,12 @@
"RegistrationEmail": "Ihr Registrierungsemail",
"RegistrationEmailWatermark": "E-Mail",
"Remember": "Anmeldedaten speichern",
"RememberHelper": "Lebensdauer der Sitzung ist standardmäßig 20 Minuten. Wählen Sie diese Option aus, um den Wert 1 Jahr zu setzen. Für benutzerdefinierte Werte öffnen Sie Einstellungen."
"RememberHelper": "Lebensdauer der Sitzung ist standardmäßig 20 Minuten. Wählen Sie diese Option aus, um den Wert 1 Jahr zu setzen. Für benutzerdefinierte Werte öffnen Sie Einstellungen.",
"LoginDescription": "Wir schicken Ihnen einen geheimen Code per E-Mail, mit dem Sie sich ohne Passwort anmelden können. Oder Sie können sich <1>manuell anmelden.</1>",
"CodeTitle": "Der Code wurde Ihnen per E-Mail geschickt",
"CodeSubtitle": "Wir haben einen 6-stelligen Code an {{email}} geschickt. Der Code hat eine begrenzte Lebensdauer, geben Sie ihn so schnell wie möglich ein.",
"NotFoundCode": "Sie können den Code nicht finden? Prüfen Sie Ihren Spam-Ordner.",
"InvalidCode": "Dieser Code ist ungültig. Versuchen Sie es erneut",
"ExpiredCode": "Dieser Code ist nicht mehr gültig. Fordern Sie einen neuen Code an und versuchen Sie es erneut",
"ResendCode": "Code nochmals senden"
}