DocSpace-buildtools/web/ASC.Web.Core/PublicResources/UserControlsCommonResource.es.resx
2019-08-13 18:49:59 +03:00

969 lines
40 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActiveUserDescr" xml:space="preserve">
<value>Los usuarios activos son los miembros del portal con la excepción de los clientes y usuarios con el estado "desactivado"</value>
</data>
<data name="AddAnswerVariantButton" xml:space="preserve">
<value>Añadir variante de respuesta</value>
</data>
<data name="AddEmployees" xml:space="preserve">
<value>Añadir {!Users}</value>
</data>
<data name="AddNewSocialProfile" xml:space="preserve">
<value>Añadir nuevo perfil social</value>
</data>
<data name="AddShareMessage" xml:space="preserve">
<value>Añadir mensaje</value>
</data>
<data name="Admin" xml:space="preserve">
<value>Administrador</value>
</data>
<data name="AdvertCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un anuncio nuevo ha sido creado</value>
</data>
<data name="AllDepartments" xml:space="preserve">
<value>Todos los departamentos</value>
</data>
<data name="AllVoting" xml:space="preserve">
<value>Número total de votos</value>
</data>
<data name="AnalyticsOpenSource" xml:space="preserve">
<value>Acepto enviar datos de uso de manera anónima para mejorar ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="AnswerVariants" xml:space="preserve">
<value>Variantes de respuesta</value>
</data>
<data name="AttachFiles" xml:space="preserve">
<value>Adjuntar archivos</value>
</data>
<data name="AttachFromDocuments" xml:space="preserve">
<value>Adjuntar archivo de Documentos</value>
</data>
<data name="AttachOfProjectDocuments" xml:space="preserve">
<value>Adjuntar archivo de Documentos de proyecto</value>
</data>
<data name="Author" xml:space="preserve">
<value>Autor</value>
</data>
<data name="BackupSpaceExceed" xml:space="preserve">
<value>La función de Backup no está disponible porque el espacio de almacenamiento excede {0}. Pase a la sección {1}Estadística{2} para obtener información sobre espacio usado.</value>
</data>
<data name="BannerBitly" xml:space="preserve">
<value>Acorte los enlaces de invitación al portal y los enlaces a documentos compartidos usando el servicio Bitly</value>
</data>
<data name="BannerDocuSign" xml:space="preserve">
<value>Firme los documentos electrónicamente usando la tecnología DocuSign</value>
</data>
<data name="BannerSocial" xml:space="preserve">
<value>Se registre en el portal usando sus cuentas sociales y busque los contactos</value>
</data>
<data name="BannerStorage" xml:space="preserve">
<value>Conecte sus servicios de almacenamiento en la nube favoritos y almacene todos sus archivos en un solo lugar</value>
</data>
<data name="BannerTwilio" xml:space="preserve">
<value>Llame a los contactos CRM directamente desde el portal con API Twilio</value>
</data>
<data name="BannerTwilio2" xml:space="preserve">
<value>Llame a sus clientes directamente del CRM gracias a la integración de {0}ONLYOFFICE Twilio{1}.</value>
</data>
<data name="Bookmark" xml:space="preserve">
<value>Marcador</value>
</data>
<data name="BookmarkCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un marcador nuevo ha sido creado en Comunidad</value>
</data>
<data name="BtnHiddenFilter" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="ButtonCreatePresentation" xml:space="preserve">
<value>Crear presentación</value>
</data>
<data name="ButtonCreateSpreadsheet" xml:space="preserve">
<value>Crear tabla</value>
</data>
<data name="ButtonCreateText" xml:space="preserve">
<value>Crear documento</value>
</data>
<data name="ButtonLearnMore" xml:space="preserve">
<value>Más información...</value>
</data>
<data name="ByDate" xml:space="preserve">
<value>Fecha</value>
</data>
<data name="ByUser" xml:space="preserve">
<value>Usuario</value>
</data>
<data name="CancelButton" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="Case" xml:space="preserve">
<value>Caso</value>
</data>
<data name="CaseCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un caso nuevo ha sido creado en CRM</value>
</data>
<data name="ChangeAliasHelper" xml:space="preserve">
<value>Usted puede cambiar el nombre de dominio más tarde usando la sección 'Ajustes'de portal.</value>
</data>
<data name="CheckAll" xml:space="preserve">
<value>Marcar todo</value>
</data>
<data name="ClearFilter" xml:space="preserve">
<value>Limpiar filtro</value>
</data>
<data name="CommunityProduct" xml:space="preserve">
<value>Comunidad</value>
</data>
<data name="Company" xml:space="preserve">
<value>Empresa</value>
</data>
<data name="CompanyCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una empresa nueva ha sido creada en CRM</value>
</data>
<data name="CompanySizeTitle" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de Empresa</value>
</data>
<data name="CompanyTitle" xml:space="preserve">
<value>Empresa</value>
</data>
<data name="ConfirmStoreOriginalUploadCbxLabelTextAC" xml:space="preserve">
<value>Guardar también la copia del archivo en el formato original</value>
</data>
<data name="ConfirmStoreOriginalUploadTitleAC" xml:space="preserve">
<value>Todos los documentos, que usted ha subido, serán convertidos al formato Office Open XML para edición más rápida.</value>
</data>
<data name="Contact" xml:space="preserve">
<value>Contacto</value>
</data>
<data name="Contacts" xml:space="preserve">
<value>Contactos</value>
</data>
<data name="ContactSupportBtn" xml:space="preserve">
<value>Contactar con el equipo de soporte</value>
</data>
<data name="CreatedBy" xml:space="preserve">
<value>Creado por</value>
</data>
<data name="CrmProduct" xml:space="preserve">
<value>CRM</value>
</data>
<data name="CrmTaskCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una tarea nueva ha sido creada en CRM</value>
</data>
<data name="CurrentMonth" xml:space="preserve">
<value>Mes corriente</value>
</data>
<data name="CurrentWeek" xml:space="preserve">
<value>Semana corriente</value>
</data>
<data name="CustomPeriod" xml:space="preserve">
<value>Periodo personalizado</value>
</data>
<data name="Deal" xml:space="preserve">
<value>Oportunidad</value>
</data>
<data name="DealCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una oportunidad nueva ha sido creada en CRM</value>
</data>
<data name="DeleteFile" xml:space="preserve">
<value>Borrar archivo</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Descripción</value>
</data>
<data name="Discussion" xml:space="preserve">
<value>Discusión</value>
</data>
<data name="DiscussionCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una discusión nueva ha sido creada en Proyectos</value>
</data>
<data name="DocumentsProduct" xml:space="preserve">
<value>Documentos</value>
</data>
<data name="DownloadFile" xml:space="preserve">
<value>Descargar archivo</value>
</data>
<data name="EditFile" xml:space="preserve">
<value>Editar archivo</value>
</data>
<data name="EmptyCommentErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>El campo Comentario no puede ser vacío</value>
</data>
<data name="EmptyDocsDescription" xml:space="preserve">
<value>En esta sección se guardan los documentos у imágenes que usted crea o sube para su proyecto. Estos documentos están disponibles a todos los participantes del proyecto inmediatamente después de su creación. Adjunte archivos de su equipo a la tarea y aparecerán en esta lista.</value>
</data>
<data name="EmptyDocsHeaderDescription" xml:space="preserve">
<value>Hay archivos para mostrar en esta sección.</value>
</data>
<data name="EmptyList" xml:space="preserve">
<value>Vacío</value>
</data>
<data name="EmptyListDocumentsDescr" xml:space="preserve">
<value>{0}Cree{1} archivos directo en el portal o {2}súbalos{3} aquí para poder {4}abrir{5} y {6}editarlos{7} usando el editor en ONLYOFFICE™ portal.
</value>
</data>
<data name="EmptyListDocumentsDescrPoor" xml:space="preserve">
<value>{2}Subir{3}archivos directamente a su portal.</value>
</data>
<data name="EmptyListDocumentsHead" xml:space="preserve">
<value>La lista de documentos está vacía</value>
</data>
<data name="EmptyQuestion" xml:space="preserve">
<value>Introducir su pregunta de encuesta</value>
</data>
<data name="EmptySelect" xml:space="preserve">
<value>Elija una respuesta</value>
</data>
<data name="ErrorMassage_SpecCharacter" xml:space="preserve">
<value>El titulo no puede contener alguno de los siguientes símbolos:</value>
</data>
<data name="Event" xml:space="preserve">
<value>Evento</value>
</data>
<data name="Everyone" xml:space="preserve">
<value>Todos</value>
</data>
<data name="FeedBlogsModuleLink" xml:space="preserve">
<value>Añadir post</value>
</data>
<data name="FeedBookmarkModuleLink" xml:space="preserve">
<value>Añadir marcador</value>
</data>
<data name="FeedButtonGotoDocuments" xml:space="preserve">
<value>Ir a Documentos</value>
</data>
<data name="FeedCorporateFiles" xml:space="preserve">
<value>Documentos</value>
</data>
<data name="FeedCreateFirstCompany" xml:space="preserve">
<value>Crear una empresa nueva</value>
</data>
<data name="FeedCreateFirstPerson" xml:space="preserve">
<value>Crear una persona nueva</value>
</data>
<data name="FeedCreateFirstProject" xml:space="preserve">
<value>Crear un proyecto nuevo</value>
</data>
<data name="FeedEmptyCommunityDescription" xml:space="preserve">
<value>Cualquier cosa añadida al módulo Comunidad se mostrará aquí. Usuarios pueden compartir información interesante, sus pensamientos y experiencias con otros, expresar sus opiniones, recibir comentarios de otros usuarios.</value>
</data>
<data name="FeedEmptyCommunityHeader" xml:space="preserve">
<value>No hay eventos añadidos</value>
</data>
<data name="FeedEmptyContactListDescription" xml:space="preserve">
<value>Los eventos del módulo CRM disponibles para usted se mostrarán aquí. Nuevas empresas y personas añadidas o editadas, nuevos casos, oportunidades y tareas creadas - todo lo que se refiere a CRM se mostrará en esta pestaña.</value>
</data>
<data name="FeedEmptyContactListHeader" xml:space="preserve">
<value>No hay eventos CRM añadidos</value>
</data>
<data name="FeedEmptyListProjDescribe" xml:space="preserve">
<value>Los cambios del módulo Proyectos disponibles para usted se mostrarán aquí. Los proyectos en los que usted participa o que usted siga, sus tareas nuevas o cambios en las existentes - usted no perderá nada. </value>
</data>
<data name="FeedEmptyListProjHeader" xml:space="preserve">
<value>No hay proyectos añadidos</value>
</data>
<data name="FeedEmptyScreenDescrCorporate" xml:space="preserve">
<value>Los cambios en documentos del portal disponibles para usted se mostrarán aquí. Nuevos documentos compartidos con usted, cambios en los existentes a los que usted tiene el acceso, documentos comunes para todos los usuarios del portal también estarán disponibles aquí.</value>
</data>
<data name="FeedEventsModuleLink" xml:space="preserve">
<value>Añadir evento</value>
</data>
<data name="FeedTitle" xml:space="preserve">
<value>Fuente</value>
</data>
<data name="FewAnswerVariant" xml:space="preserve">
<value>Permitir múltiples variantes de respuesta a esta pregunta</value>
</data>
<data name="File" xml:space="preserve">
<value>Archivo</value>
</data>
<data name="FileCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un archivo nuevo ha sido creado en Documentos</value>
</data>
<data name="FilterNoNews" xml:space="preserve">
<value>No hay ningunas noticias correspondientas a este filtro</value>
</data>
<data name="FilterNoNewsDescription" xml:space="preserve">
<value>No hay ningunas noticias correspondientas a su filtro en esta sección.</value>
</data>
<data name="FilterNoVoipCalls" xml:space="preserve">
<value>Ningunas llamadas correspondientes a este filtro</value>
</data>
<data name="FilterNoVoipCallsDescription" xml:space="preserve">
<value>Ningunas llamadas correspondientes a su filtro en esta sección.</value>
</data>
<data name="Folder" xml:space="preserve">
<value>Carpeta</value>
</data>
<data name="FolderCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una carpeta nueva ha sido creada en Documentos</value>
</data>
<data name="Forum" xml:space="preserve">
<value>Foro</value>
</data>
<data name="ForumPollCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una encuesta nueva de foro ha sido creada en Comunidad</value>
</data>
<data name="ForumPostCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un mensaje nuevo de foro ha sido creado en Comunidad</value>
</data>
<data name="ForumTopicCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un tema nuevo de foro ha sido creado en Comunidad</value>
</data>
<data name="From" xml:space="preserve">
<value>de</value>
</data>
<data name="GetPortalLink" xml:space="preserve">
<value>Enlace para usuarios de portal</value>
</data>
<data name="HostedBuyDescr" xml:space="preserve">
<value>Si Usted quiere pagar por su portal ONLYOFFICE, pulse el botón "Comprar ahora".</value>
</data>
<data name="HostedBuyLabel" xml:space="preserve">
<value>Pago por portal </value>
</data>
<data name="HostedPayAndGet" xml:space="preserve">
<value>Por favor, pague por ONLYOFFICE y obtenga:</value>
</data>
<data name="LabelFor" xml:space="preserve">
<value>para</value>
</data>
<data name="LastMonth" xml:space="preserve">
<value>Este mes</value>
</data>
<data name="LastWeek" xml:space="preserve">
<value>Esta semana</value>
</data>
<data name="LastYear" xml:space="preserve">
<value>Este año</value>
</data>
<data name="LblFilter" xml:space="preserve">
<value>Filtro:</value>
</data>
<data name="LblFilterPlaceholder" xml:space="preserve">
<value>Introduzca su solicitud </value>
</data>
<data name="LblFrom" xml:space="preserve">
<value>De</value>
</data>
<data name="LblSelect" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar</value>
</data>
<data name="LblSort" xml:space="preserve">
<value>Ordenar por</value>
</data>
<data name="LblTo" xml:space="preserve">
<value>a</value>
</data>
<data name="LicenseActivateAndGet" xml:space="preserve">
<value>Por favor, active ONLYOFFICE y obtenga:</value>
</data>
<data name="LicenseActivateButton" xml:space="preserve">
<value>Activar</value>
</data>
<data name="LicenseActivateDescr" xml:space="preserve">
<value>Para activar ONLYOFFICE Edición Empresa necesita comprar una clave de licencia.</value>
</data>
<data name="LicenseActivateHeader" xml:space="preserve">
<value>Activar ONLYOFFICE Enterprise Edition</value>
</data>
<data name="LicenseAgreements" xml:space="preserve">
<value>Al marcar esta casilla usted acepta los términos de los {0}Acuerdos de Licencia{1}</value>
</data>
<data name="LicensedUnder" xml:space="preserve">
<value>Este programa es licenciado bajo {0}GNU GPL v.3{1}</value>
</data>
<data name="LicenseException" xml:space="preserve">
<value>Licencia ha caducado o cuota de los usuarios no coincide con la licencia</value>
</data>
<data name="LicenseKeyBuyDescr" xml:space="preserve">
<value>Si Usted quiere prolongar o comprar la licencia de ONLYOFFICE, pulse el botón 'Comprar'. Usted será redireccionado a la página de compra de ONLYOFFICE en el sitio web de Avangate.</value>
</data>
<data name="LicenseKeyBuyLabel" xml:space="preserve">
<value>Compre licencia</value>
</data>
<data name="LicenseKeyHeader" xml:space="preserve">
<value>Archivo de activación de licencia</value>
</data>
<data name="LicenseKeyLabel" xml:space="preserve">
<value>Subir archivo de licencia</value>
</data>
<data name="LicenseKeyNotCorrect" xml:space="preserve">
<value>La clave de la licencia no es correcta</value>
</data>
<data name="LicenseKeyNotFound" xml:space="preserve">
<value>Tiene que meter la clave de la licencia</value>
</data>
<data name="LicenseModules" xml:space="preserve">
<value>Módulos y herramientas de ONLYOFFICE:</value>
</data>
<data name="LicenseModulesControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Panel de control</value>
</data>
<data name="LicenseModulesList" xml:space="preserve">
<value>{0}Editores de documentos en línea{1}{0}Gestión de documentos{1}{0}Correo{1}{0}Proyectos{1}{0}CRM{1}{0}Calendario{1}{0}Comunidad{1}</value>
</data>
<data name="LicenseModulesMultitenancy" xml:space="preserve">
<value>Multitenencia</value>
</data>
<data name="LicenseModulesSupport" xml:space="preserve">
<value>Soporte durante un año</value>
</data>
<data name="LicenseModulesUpdates" xml:space="preserve">
<value>Actualizaciones de ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="LicenseModulesWhiteLabel" xml:space="preserve">
<value>Marca Blanca</value>
</data>
<data name="LicenseRequestDescr" xml:space="preserve">
<value>Por favor póngase en contacto con nosotros, estaremos encantados de ofrecerle un plan de precios especial.</value>
</data>
<data name="LicenseRequestHeader" xml:space="preserve">
<value>Descubra su oferta especial</value>
</data>
<data name="LicenseRequestQuota" xml:space="preserve">
<value>{0} - {1} usuarios activos</value>
</data>
<data name="LicenseRequestQuotaMore" xml:space="preserve">
<value>{0}+ usuarios activos</value>
</data>
<data name="LinkText" xml:space="preserve">
<value>Añadir usuarios</value>
</data>
<data name="LoginWith" xml:space="preserve">
<value>Por favor, acceda desde su cuenta</value>
</data>
<data name="LogoutButton" xml:space="preserve">
<value>Salir</value>
</data>
<data name="Me" xml:space="preserve">
<value>Yo</value>
</data>
<data name="MediaViewerActualSize" xml:space="preserve">
<value>Tamaño actual</value>
</data>
<data name="MediaViewerClose" xml:space="preserve">
<value>Cerrar</value>
</data>
<data name="MediaViewerFullscreen" xml:space="preserve">
<value>Pantalla Completa</value>
</data>
<data name="MediaViewerMute" xml:space="preserve">
<value>Silenciar el sonido</value>
</data>
<data name="MediaViewerNext" xml:space="preserve">
<value>Siguiente</value>
</data>
<data name="MediaViewerPlay" xml:space="preserve">
<value>Reproducir</value>
</data>
<data name="MediaViewerPrevious" xml:space="preserve">
<value>Anterior</value>
</data>
<data name="MediaViewerRotateLeft" xml:space="preserve">
<value>Girar a la izquierda</value>
</data>
<data name="MediaViewerRotateRight" xml:space="preserve">
<value>Girar a la derecha</value>
</data>
<data name="MediaViewerZoomIn" xml:space="preserve">
<value>Acercar</value>
</data>
<data name="MediaViewerZoomOut" xml:space="preserve">
<value>Alejar</value>
</data>
<data name="Members" xml:space="preserve">
<value>Miembros</value>
</data>
<data name="Milestone" xml:space="preserve">
<value>Hito</value>
</data>
<data name="MilestoneCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un hito nuevo ha sido creado en Proyectos</value>
</data>
<data name="MobileChangeButton" xml:space="preserve">
<value>Introducir número</value>
</data>
<data name="MobileCodeDescription" xml:space="preserve">
<value>Uno SMS con el código de acceso al portal ha sido enviado a su {0}{1}{2} número de móvil.{5}Por favor, introduzca el código y pulse el botón"{3}". Si no recibe ningún mensaje por más de 3 minutos, pulse el botón "{4}".</value>
</data>
<data name="MobileCurrentNumber" xml:space="preserve">
<value>Su número de móvil corriente: {0}</value>
</data>
<data name="MobilePhoneCaption" xml:space="preserve">
<value>Introduzca el número de teléfono móvil</value>
</data>
<data name="MobilePhoneDescription" xml:space="preserve">
<value>La autenticación de dos factores está activada para asegurar la seguridad de portal adicional. Introduzca su número de teléfono móvil para continuar trabajando en el portal. Es preciso que introduzca el número de teléfono en el formato internacional con un código de país.</value>
</data>
<data name="More" xml:space="preserve">
<value>Más</value>
</data>
<data name="NewDocument" xml:space="preserve">
<value>Nuevo documento</value>
</data>
<data name="NewFeedIndicator" xml:space="preserve">
<value>nuevo</value>
</data>
<data name="NewFile" xml:space="preserve">
<value>Nuevo archivo</value>
</data>
<data name="News" xml:space="preserve">
<value>Noticias</value>
</data>
<data name="NewsCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una noticia ha sido creada en Comunidad</value>
</data>
<data name="NewsNotFound" xml:space="preserve">
<value>No hay nada que mostrar aquí</value>
</data>
<data name="NewsNotFoundDescription" xml:space="preserve">
<value>Todas las actividades del portal son mostradas aquí en esta sección. Ahora no hay ningunos eventos en el portal que pueden ser mostrados. Empieze a usar su portal, llene lo de contenido y todas las noticias serán mostradas en esta página.</value>
</data>
<data name="NextPage" xml:space="preserve">
<value>Siguiente</value>
</data>
<data name="NoComments" xml:space="preserve">
<value>Ningunos comentarios</value>
</data>
<data name="NotBeUndone" xml:space="preserve">
<value>Nota: no se puede deshacer esta acción.</value>
</data>
<data name="NotSupportedBrowser" xml:space="preserve">
<value>Para reproducir el contenido multimedia necesitará actualizar su navegador a la versión última</value>
</data>
<data name="OneAnswerVariant" xml:space="preserve">
<value>Permitir sólo una variante de respuesta a esta pregunta</value>
</data>
<data name="Order" xml:space="preserve">
<value>Orden</value>
</data>
<data name="OrderCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una orden nueva ha sido creada en Comunidad</value>
</data>
<data name="Other" xml:space="preserve">
<value>Otro</value>
</data>
<data name="OtherUsers" xml:space="preserve">
<value>Otros usuarios</value>
</data>
<data name="PeopleProduct" xml:space="preserve">
<value>Personas</value>
</data>
<data name="Person" xml:space="preserve">
<value>Persona</value>
</data>
<data name="PersonalStorageLimitExceededBody" xml:space="preserve">
<value>No se puede añadir el archivo porque se ha superado la cuota de espacio de almacenamiento. Por favor, elimine los archivos anticuados o póngase en contacto con nuestro equipo de soporte para obtener más información.</value>
</data>
<data name="PersonalStorageLimitExceededHeader" xml:space="preserve">
<value>Cuota excedida </value>
</data>
<data name="PersonalStorageLimitExceededSubHeader" xml:space="preserve">
<value>Se ha superado la cuota de espacio de almacenamiento </value>
</data>
<data name="PersonCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una persona nueva ha sido creada en CRM</value>
</data>
<data name="Poll" xml:space="preserve">
<value>Sondeo</value>
</data>
<data name="PollCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una encuesta nueva ha sido creada en Comunidad</value>
</data>
<data name="PollQuestion" xml:space="preserve">
<value>Pregunta</value>
</data>
<data name="PollType" xml:space="preserve">
<value>Tipo de encuesta</value>
</data>
<data name="PreviewError" xml:space="preserve">
<value>Imposible cargar archivo {0} para mostrar</value>
</data>
<data name="PreviousPage" xml:space="preserve">
<value>Anterior</value>
</data>
<data name="Product" xml:space="preserve">
<value>Módulo</value>
</data>
<data name="Project" xml:space="preserve">
<value>Proyecto</value>
</data>
<data name="ProjectCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un proyecto nuevo ha sido creado en Proyectos</value>
</data>
<data name="ProjectDocuments" xml:space="preserve">
<value>Documentos del proyecto</value>
</data>
<data name="ProjectManager" xml:space="preserve">
<value>Gerente</value>
</data>
<data name="ProjectsProduct" xml:space="preserve">
<value>Proyectos</value>
</data>
<data name="QuestionDeleteFile" xml:space="preserve">
<value>¿Está seguro(a) de que desea borrar este archivo?</value>
</data>
<data name="QuickLinksDeleteLink" xml:space="preserve">
<value>Eliminar</value>
</data>
<data name="ReadAboutNonProfitUsage" xml:space="preserve">
<value>Lea sobre uso no lucrativo</value>
</data>
<data name="RemoveFromList" xml:space="preserve">
<value>Eliminar de la lista</value>
</data>
<data name="RemoveShareMessage" xml:space="preserve">
<value>Eliminar un mensaje</value>
</data>
<data name="ResetFilter" xml:space="preserve">
<value>Restablecer el filtro</value>
</data>
<data name="Responsible" xml:space="preserve">
<value>Responsable</value>
</data>
<data name="Responsibles" xml:space="preserve">
<value>Usuarios responsables</value>
</data>
<data name="SalesQuestions" xml:space="preserve">
<value>¿Tiene Usted unas preguntas? Contacte con nuestro departamento de ventas por correo {0}</value>
</data>
<data name="SaveButton" xml:space="preserve">
<value>Guardar</value>
</data>
<data name="SearchHld" xml:space="preserve">
<value>búsqueda</value>
</data>
<data name="SeeInModulesHdr" xml:space="preserve">
<value>Buscar en módulo</value>
</data>
<data name="SelectAll" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar todo</value>
</data>
<data name="SelectPricingPlanBtn" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar plan de precios</value>
</data>
<data name="SendShareNotify" xml:space="preserve">
<value>Enviar notificación</value>
</data>
<data name="SharedFileCreatedText" xml:space="preserve">
<value>un archivo compartido para usted en Documentos</value>
</data>
<data name="SharedFolderCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una carpeta compartida para usted en Documentos</value>
</data>
<data name="SharingSettingsEmpty" xml:space="preserve">
<value>Añadir usuarios o grupos y prestarles derechos</value>
</data>
<data name="SharingSettingsItemsTitle" xml:space="preserve">
<value>Establecer los derechos de acceso para usuarios o grupos</value>
</data>
<data name="SharingSettingsTitle" xml:space="preserve">
<value>Configuración del uso compartido</value>
</data>
<data name="ShowAll" xml:space="preserve">
<value>Mostrar todo</value>
</data>
<data name="ShowNextNews" xml:space="preserve">
<value>Mostrar las noticias siguientes</value>
</data>
<data name="SiteTitle" xml:space="preserve">
<value>Sitio web</value>
</data>
<data name="Size" xml:space="preserve">
<value>Tamaño</value>
</data>
<data name="SourceCode" xml:space="preserve">
<value>El código fuente está disponible en {0}GitHub{1}</value>
</data>
<data name="Subtask" xml:space="preserve">
<value>Subtarea</value>
</data>
<data name="TariffBasicPrice" xml:space="preserve">
<value>precio básico</value>
</data>
<data name="TariffCurrencyHelp" xml:space="preserve">
<value>Consultar Avangate para la lista completa de las monedas</value>
</data>
<data name="TariffFileSizeLimitReason" xml:space="preserve">
<value>Su plan de precios tiene restricciones del tamaño de archivo.</value>
</data>
<data name="TariffFileSizeLimitTitle" xml:space="preserve">
<value>Gran tamaño de archivo</value>
</data>
<data name="TariffFree" xml:space="preserve">
<value>Gratis</value>
</data>
<data name="TariffFullPrice" xml:space="preserve">
<value>Abrir la lista completa de precios</value>
</data>
<data name="TariffLimitDecision" xml:space="preserve">
<value>¿Usted quiere elegir el plan de precios nuevo?</value>
</data>
<data name="TariffLimitedPrice" xml:space="preserve">
<value>Oferta por tiempo limitado</value>
</data>
<data name="TariffLimitOkButton" xml:space="preserve">
<value>Si, actualizar el plan</value>
</data>
<data name="TariffNameSMonth" xml:space="preserve">
<value>{0}1 Mes{2}{1}Suscripción</value>
</data>
<data name="TariffNameSYear" xml:space="preserve">
<value>{0}1 Año{2}{1} Suscripción</value>
</data>
<data name="TariffNameSYear3" xml:space="preserve">
<value>{0}3 Año{1} Suscripción</value>
</data>
<data name="TariffNonProfit" xml:space="preserve">
<value>Usted está usando el plan de precios para organizaciones sin fines de lucro.</value>
</data>
<data name="TariffOverdueHosted" xml:space="preserve">
<value>Su pago por el portal expiró.</value>
</data>
<data name="TariffOverduePlan" xml:space="preserve">
<value>Usted usa el plan de precios {0} - {1} usuarios activos. {2}El pago expiró.{3}{4} Para continuar el uso de ONLYOFFICE, prolongue el plan de precios actual o cámbielo usando la tabla abajo.</value>
</data>
<data name="TariffOverdueStandalone" xml:space="preserve">
<value>Está utilizando ONLYOFFICE™ Enterprise Edition. {0}Soporte y actualizaciones ya no están disponibles.</value>
</data>
<data name="TariffOverdueStandalone2" xml:space="preserve">
<value>Está usando ONLYOFFICE™ Enterprise Edition. {0}Soporte y actualizaciones ya no están disponibles para su licencia desde {2}{1}.</value>
</data>
<data name="TariffPaidPlan" xml:space="preserve">
<value>Usted usa el plan de precios {0} - {1} usuarios activos.</value>
</data>
<data name="TariffPaidStandalone" xml:space="preserve">
<value>Está usando ONLYOFFICE™ Edición Empresa.</value>
</data>
<data name="TariffPerMonth" xml:space="preserve">
<value>mes</value>
</data>
<data name="TariffPerYear" xml:space="preserve">
<value>año</value>
</data>
<data name="TariffPerYear3" xml:space="preserve">
<value>de 3 años</value>
</data>
<data name="TariffPerYearOnly" xml:space="preserve">
<value>La oferta está disponible solo para suscriptores anuales.</value>
</data>
<data name="TariffPop" xml:space="preserve">
<value>Suscripción Más Popular</value>
</data>
<data name="TariffPortalLimitHeaer" xml:space="preserve">
<value>La adición de un portal nuevo excederá un número de portales máximo permitido por el plan de precios actual.</value>
</data>
<data name="TariffPriceOffer" xml:space="preserve">
<value>Guardar {0}</value>
</data>
<data name="TariffPricePer" xml:space="preserve">
<value>{0} por usuario/mes</value>
</data>
<data name="TariffRequestBtn" xml:space="preserve">
<value>Enviar su solicitud</value>
</data>
<data name="TariffRequestContent" xml:space="preserve">
<value>Solicitar contenidos</value>
</data>
<data name="TariffRequestContentHolder" xml:space="preserve">
<value>Por favor describa los detalles de su solicitud aquí</value>
</data>
<data name="TariffRequestHeader" xml:space="preserve">
<value>Por favor escriba su mensaje aquí</value>
</data>
<data name="TariffStorageLimitHeader" xml:space="preserve">
<value>El espacio de almacenamiento de portal está superado</value>
</data>
<data name="TariffStorageLimitReason" xml:space="preserve">
<value>Por favor, borre todo el contenido obsoleto del portal o cambie el plan de precios actual a uno con espacio de almacenamiento más grande.</value>
</data>
<data name="TariffStorageLimitTitle" xml:space="preserve">
<value>No hay bastante espacio de almacenamiento libre</value>
</data>
<data name="TariffUpdateWithoutLicense" xml:space="preserve">
<value>Usted está usando ONLYOFFICE™ Enterprise Edition. {0}La instalación actual ha sido actualizada sin una licencia adecuada proporcionada.{1}{2}Por favor, cargue la licencia actualizada para seguir usando ONLYOFFICE Enterprise Edition.</value>
</data>
<data name="TariffUserChoose" xml:space="preserve">
<value>Elija el número de sus compañeros de equipo</value>
</data>
<data name="TariffUserChooseQuestion" xml:space="preserve">
<value>¿Cuántos usuarios necesita?</value>
</data>
<data name="TariffUserDescr" xml:space="preserve">
<value>El plan que se adapta a su equipo es {0}{2} - {3} usuarios activos{7} + {4}{1} de almacenamiento en disco</value>
</data>
<data name="TariffUserLimitHeader" xml:space="preserve">
<value>Es imposible añadir usuarios nuevos</value>
</data>
<data name="TariffUserLimitReason" xml:space="preserve">
<value>Adición de usuarios nuevos superará el número máximo de usuarios del portal permitido según su plan de precios. </value>
</data>
<data name="TariffUserLimitTitle" xml:space="preserve">
<value>Adición de usuarios nuevos</value>
</data>
<data name="TariffUserRequestDescr" xml:space="preserve">
<value>Los planes de precios con más de {0} usuarios activos{1} están disponibles solo bajo solicitud.</value>
</data>
<data name="TariffUserWarnDescr" xml:space="preserve">
<value>No se puede rebajar un plan de precios.</value>
</data>
<data name="TariffUserWarnRead" xml:space="preserve">
<value>Más información</value>
</data>
<data name="Task" xml:space="preserve">
<value>Tarea</value>
</data>
<data name="TaskCreatedText" xml:space="preserve">
<value>una tarea nueva ha sido creada en Proyectos</value>
</data>
<data name="TfaAppAuthDescription" xml:space="preserve">
<value>Introduzca el código de seis dígitos generado por su aplicación. Si no tiene acceso a su teléfono, Usted puede usar sus códigos de respaldo.</value>
</data>
<data name="TfaAppCaption" xml:space="preserve">
<value>Configure su aplicación de autenticación</value>
</data>
<data name="TfaAppConnctButton" xml:space="preserve">
<value>Conectar aplicación</value>
</data>
<data name="TfaAppDescription" xml:space="preserve">
<value>Autenticación de dos factores es activada para proporcionar la seguridad de portal adicional. Para seguir trabajando en el portal configure su aplicación de autenticación. Por ejemplo, Usted puede usar {0} para {1} y {2} o {3} para {4}.</value>
</data>
<data name="TfaAppHowTo" xml:space="preserve">
<value>Para conectar su aplicación escanee el código QR o introduzca su clave secreta {0} manualmente, después introduzca el código de seis dígitos de su aplicación en el campo de abajo.</value>
</data>
<data name="Time" xml:space="preserve">
<value>Tiempo</value>
</data>
<data name="TimeDistance" xml:space="preserve">
<value>Periodo</value>
</data>
<data name="TimePeriod" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar intervalo de tiempo</value>
</data>
<data name="TitleEditingFile" xml:space="preserve">
<value>Actualmente en proceso de edición</value>
</data>
<data name="To" xml:space="preserve">
<value>a</value>
</data>
<data name="Today" xml:space="preserve">
<value>Hoy</value>
</data>
<data name="TodayAt" xml:space="preserve">
<value>Hoy a</value>
</data>
<data name="TooltipCreate" xml:space="preserve">
<value>Usted puede crear documentos ({0}), tablas ({1}), presentaciones ({2}) y descargarlos en formatos más populares.
</value>
</data>
<data name="TooltipEdit" xml:space="preserve">
<value>Usted puede editar los archivos siguientes: {0}.</value>
</data>
<data name="TooltipOpen" xml:space="preserve">
<value>Usted puede abrir los archivos con las extensiones siguientes: {0}.</value>
</data>
<data name="TooltipUpload" xml:space="preserve">
<value>Usted puede subir todos los archivos que desea a los Documentos.</value>
</data>
<data name="Topic" xml:space="preserve">
<value>Tema</value>
</data>
<data name="UnknownFirstName" xml:space="preserve">
<value>Nombre </value>
</data>
<data name="UnknownLastName" xml:space="preserve">
<value>Apellido</value>
</data>
<data name="UpgradeButton" xml:space="preserve">
<value>Cambiar su plan</value>
</data>
<data name="UploadFile" xml:space="preserve">
<value>Subir archivo</value>
</data>
<data name="Variant" xml:space="preserve">
<value>Variante</value>
</data>
<data name="Version" xml:space="preserve">
<value>ver.</value>
</data>
<data name="VoipCallsNotFound" xml:space="preserve">
<value>No hay nada que mostrar aquí</value>
</data>
<data name="VoipCallsNotFoundDescription" xml:space="preserve">
<value>No hay nada que mostrar aquí</value>
</data>
<data name="VoteButton" xml:space="preserve">
<value>Votar</value>
</data>
<data name="WhatsNew" xml:space="preserve">
<value>Qué hay de nuevo</value>
</data>
<data name="WriteComment" xml:space="preserve">
<value>Añadir comentario</value>
</data>
<data name="Yesterday" xml:space="preserve">
<value>Ayer</value>
</data>
<data name="YesterdayAt" xml:space="preserve">
<value>Ayer a</value>
</data>
</root>