DocSpace-buildtools/web/ASC.Web.Core/PublicResources/UserControlsCommonResource.fr.resx
2019-08-13 18:49:59 +03:00

967 lines
41 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActiveUserDescr" xml:space="preserve">
<value>Les utilisateurs actifs sont les membres du portail, à l'exception des invités et des utilisateurs avec l'état "désactivé" </value>
</data>
<data name="AddAnswerVariantButton" xml:space="preserve">
<value>Ajouter une réponse</value>
</data>
<data name="AddEmployees" xml:space="preserve">
<value>Ajouter {!users}</value>
</data>
<data name="AddNewSocialProfile" xml:space="preserve">
<value>Ajouter nouveau profil social</value>
</data>
<data name="AddShareMessage" xml:space="preserve">
<value>Ajouter message</value>
</data>
<data name="Admin" xml:space="preserve">
<value>Administrateur</value>
</data>
<data name="AdvertCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle annonce dans Communauté</value>
</data>
<data name="AllDepartments" xml:space="preserve">
<value>Tous les départements</value>
</data>
<data name="AllVoting" xml:space="preserve">
<value>Nombre total de votes</value>
</data>
<data name="AnalyticsOpenSource" xml:space="preserve">
<value>J'accepte d'envoyer des données d'utilisation anonymes pour améliorer ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="AnswerVariants" xml:space="preserve">
<value>Choix de réponse</value>
</data>
<data name="AttachFiles" xml:space="preserve">
<value>Joindre des fichiers</value>
</data>
<data name="AttachFromDocuments" xml:space="preserve">
<value>Joindre fichier à partir de Documents</value>
</data>
<data name="AttachOfProjectDocuments" xml:space="preserve">
<value>Joindre les fichiers depuis les documents de projet</value>
</data>
<data name="Author" xml:space="preserve">
<value>Auteur</value>
</data>
<data name="BackupSpaceExceed" xml:space="preserve">
<value>La fonction de sauvegarde n'est pas disponible car l'espace de stockage dépasse {0}. Passez à la section {1}Statistique{2} pour vérifier l'espace de stockage utilisé.</value>
</data>
<data name="BannerBitly" xml:space="preserve">
<value>Raccourcissez des liens d'invitations vers le portail et des liens vers les documents partagés à l'aide du service Bitly</value>
</data>
<data name="BannerDocuSign" xml:space="preserve">
<value>Utilisez la technologie DocuSign pour signer électroniquement les documents</value>
</data>
<data name="BannerSocial" xml:space="preserve">
<value>Connectez-vous au portail à l'aide de vos comptes des réseaux sociaux et recherchez des contacts</value>
</data>
<data name="BannerStorage" xml:space="preserve">
<value>Reliez vos services d'hébergement dans le nuage préférés and stockez vos fichiers dans un seul endroit</value>
</data>
<data name="BannerTwilio" xml:space="preserve">
<value>Appelez des contacts CRM depuis le portail à l'aide de Twilio API</value>
</data>
<data name="BannerTwilio2" xml:space="preserve">
<value>Applez vos clients directement du CRM grâce à {0}l'intégration Twilio{1}.</value>
</data>
<data name="Bookmark" xml:space="preserve">
<value>Signet</value>
</data>
<data name="BookmarkCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau signet dans Communauté</value>
</data>
<data name="BtnHiddenFilter" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="ButtonCreatePresentation" xml:space="preserve">
<value>Créer présentation</value>
</data>
<data name="ButtonCreateSpreadsheet" xml:space="preserve">
<value>Créer classeur</value>
</data>
<data name="ButtonCreateText" xml:space="preserve">
<value>Créer document</value>
</data>
<data name="ButtonLearnMore" xml:space="preserve">
<value>En savoir plus...</value>
</data>
<data name="ByDate" xml:space="preserve">
<value>Date</value>
</data>
<data name="ByUser" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur</value>
</data>
<data name="CancelButton" xml:space="preserve">
<value>Annuler</value>
</data>
<data name="Case" xml:space="preserve">
<value>Action</value>
</data>
<data name="CaseCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle action dans CRM</value>
</data>
<data name="ChangeAliasHelper" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez changer le nom de domaine plus tard en utilisant la section du portail 'Paramètres'.</value>
</data>
<data name="CheckAll" xml:space="preserve">
<value>Cocher tout</value>
</data>
<data name="ClearFilter" xml:space="preserve">
<value>Vider le filtre</value>
</data>
<data name="CommunityProduct" xml:space="preserve">
<value>Communauté</value>
</data>
<data name="Company" xml:space="preserve">
<value>Entreprise</value>
</data>
<data name="CompanyCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle entreprise dans CRM</value>
</data>
<data name="CompanySizeTitle" xml:space="preserve">
<value>Taille de la société</value>
</data>
<data name="CompanyTitle" xml:space="preserve">
<value>Entreprise</value>
</data>
<data name="ConfirmStoreOriginalUploadCbxLabelTextAC" xml:space="preserve">
<value>Enregistrer aussi la copie du fichier au format d'origine</value>
</data>
<data name="ConfirmStoreOriginalUploadTitleAC" xml:space="preserve">
<value>Tous les documents que vous chargez seront convertis au format Office Open XML pour l'édition plus rapide.</value>
</data>
<data name="Contact" xml:space="preserve">
<value>Contact</value>
</data>
<data name="Contacts" xml:space="preserve">
<value>Contacts</value>
</data>
<data name="ContactSupportBtn" xml:space="preserve">
<value>Contactez le support</value>
</data>
<data name="CreatedBy" xml:space="preserve">
<value>Créé par</value>
</data>
<data name="CrmProduct" xml:space="preserve">
<value>CRM</value>
</data>
<data name="CrmTaskCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle tâche dans CRM</value>
</data>
<data name="CurrentMonth" xml:space="preserve">
<value>Mois en cours</value>
</data>
<data name="CurrentWeek" xml:space="preserve">
<value>Semaine en cours</value>
</data>
<data name="CustomPeriod" xml:space="preserve">
<value>Période personnalisée</value>
</data>
<data name="Deal" xml:space="preserve">
<value>Opportunité</value>
</data>
<data name="DealCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle opportunité dans CRM</value>
</data>
<data name="DeleteFile" xml:space="preserve">
<value>Supprimer fichier</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Description</value>
</data>
<data name="Discussion" xml:space="preserve">
<value>Discussion</value>
</data>
<data name="DiscussionCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle discussion dans Projets</value>
</data>
<data name="DocumentsProduct" xml:space="preserve">
<value>Documents</value>
</data>
<data name="DownloadFile" xml:space="preserve">
<value>Télécharger fichier</value>
</data>
<data name="EditFile" xml:space="preserve">
<value>Modifier fichier</value>
</data>
<data name="EmptyCommentErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Le champ "Commentaire" ne peut pas être vide</value>
</data>
<data name="EmptyDocsDescription" xml:space="preserve">
<value>Les documents et les images que vous créez ou chargez pour votre projet se trouvent dans cette section. Ces documents sont disponibles pour tous les participants du projet juste après leur création. Joignez les fichiers depuis votre ordinateur à la tâche et ils apparaîtront dans la liste.</value>
</data>
<data name="EmptyDocsHeaderDescription" xml:space="preserve">
<value>Aucun fichier à afficher dans cette section.</value>
</data>
<data name="EmptyList" xml:space="preserve">
<value>Vide</value>
</data>
<data name="EmptyListDocumentsDescr" xml:space="preserve">
<value>{0}Créez{1} les fichiers directement sur votre portail ou {2}chargez{3}-les ici afin d'{4}ouvrir{5} et de {6}modifier{7} vos documents en utilisant l'éditeur ONLYOFFICE™ en ligne.</value>
</data>
<data name="EmptyListDocumentsDescrPoor" xml:space="preserve">
<value>{2}Téléchargez{3} les fichiers sur votre portail.</value>
</data>
<data name="EmptyListDocumentsHead" xml:space="preserve">
<value>La liste des documents est vide</value>
</data>
<data name="EmptyQuestion" xml:space="preserve">
<value>Entrez votre question de sondage</value>
</data>
<data name="EmptySelect" xml:space="preserve">
<value>Sélectionner une réponse</value>
</data>
<data name="ErrorMassage_SpecCharacter" xml:space="preserve">
<value>Le titre ne peut pas contenir les caractères suivants:</value>
</data>
<data name="Event" xml:space="preserve">
<value>Événement</value>
</data>
<data name="Everyone" xml:space="preserve">
<value>Tous</value>
</data>
<data name="FeedBlogsModuleLink" xml:space="preserve">
<value>Ajouter message</value>
</data>
<data name="FeedBookmarkModuleLink" xml:space="preserve">
<value>Ajouter signet</value>
</data>
<data name="FeedButtonGotoDocuments" xml:space="preserve">
<value>Allez aux Documents</value>
</data>
<data name="FeedCorporateFiles" xml:space="preserve">
<value>Documents</value>
</data>
<data name="FeedCreateFirstCompany" xml:space="preserve">
<value>Créer une nouvelle entreprise</value>
</data>
<data name="FeedCreateFirstPerson" xml:space="preserve">
<value>Créer une nouvelle personne</value>
</data>
<data name="FeedCreateFirstProject" xml:space="preserve">
<value>Créer un nouvel projet</value>
</data>
<data name="FeedEmptyCommunityDescription" xml:space="preserve">
<value>Tout ce qui est ajouté au module Communauté est affiché ici. Les utilisateurs peuvent discuter, partager des informations, exprimer leurs points de vue et obtenir des commentaires.</value>
</data>
<data name="FeedEmptyCommunityHeader" xml:space="preserve">
<value>Aucun événement ajouté</value>
</data>
<data name="FeedEmptyContactListDescription" xml:space="preserve">
<value>Les événements du module CRM disponibles pour vous sont affichés ici. Cet onglet contient tout ce qui concerne CRM: de nouvelles entreprises et personnes ajoutées ou des actions existantes modifiées, de nouvelles actions, des opportunités et des tâches créées.</value>
</data>
<data name="FeedEmptyContactListHeader" xml:space="preserve">
<value>Aucun évenement CRM ajouté</value>
</data>
<data name="FeedEmptyListProjDescribe" xml:space="preserve">
<value>Les changements dans le module Projets disponibles pour vous seront affichés ici. Ne manquez rien aux projets dont vous êtes un membre ou aux projets suivis, à vos nouvelles tâches ou aux changements dans les tâches déjà existantes.</value>
</data>
<data name="FeedEmptyListProjHeader" xml:space="preserve">
<value>Aucun projet ajouté</value>
</data>
<data name="FeedEmptyScreenDescrCorporate" xml:space="preserve">
<value>Les changements dans les documents du portail disponibles pour vous seront affichés ici. Vous pouvez y consulter les documents partagés avec vous,les changements aux documents existants auxquels vous avez accès, les documents communs pour tous les utilisateurs du portail .</value>
</data>
<data name="FeedEventsModuleLink" xml:space="preserve">
<value>Ajouter un événement</value>
</data>
<data name="FeedTitle" xml:space="preserve">
<value>Flux</value>
</data>
<data name="FewAnswerVariant" xml:space="preserve">
<value>à choix multiple</value>
</data>
<data name="File" xml:space="preserve">
<value>Fichier</value>
</data>
<data name="FileCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau fichier dans Documents</value>
</data>
<data name="FilterNoNews" xml:space="preserve">
<value>Il n'y a pas de nouvelles correspondant à ce filtre</value>
</data>
<data name="FilterNoNewsDescription" xml:space="preserve">
<value>Aucune nouvelle correspondant à votre filtre ne peut être affichée dans cette section.</value>
</data>
<data name="FilterNoVoipCalls" xml:space="preserve">
<value>Aucun appel ne correspond aux critères du filtre</value>
</data>
<data name="FilterNoVoipCallsDescription" xml:space="preserve">
<value>Aucun appel ne correspond aux critères de filtre.</value>
</data>
<data name="Folder" xml:space="preserve">
<value>Dossier</value>
</data>
<data name="FolderCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau dossier dans Documents</value>
</data>
<data name="Forum" xml:space="preserve">
<value>Forum</value>
</data>
<data name="ForumPollCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau sondage du forum dans Communauté</value>
</data>
<data name="ForumPostCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau message du forum dans Communauté</value>
</data>
<data name="ForumTopicCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau sujet du forum dans Communauté</value>
</data>
<data name="From" xml:space="preserve">
<value>de</value>
</data>
<data name="GetPortalLink" xml:space="preserve">
<value>Lien pour les utilisateurs du portail</value>
</data>
<data name="HostedBuyDescr" xml:space="preserve">
<value>Si vous souhaitez payer votre portail ONLYOFFICE, cliquez sur le bouton Acheter maintenant.</value>
</data>
<data name="HostedBuyLabel" xml:space="preserve">
<value>Paiement du portail</value>
</data>
<data name="HostedPayAndGet" xml:space="preserve">
<value>Veuillez acheter ONLYOFFICE et obtenez :</value>
</data>
<data name="LabelFor" xml:space="preserve">
<value>pour</value>
</data>
<data name="LastMonth" xml:space="preserve">
<value>Ce mois</value>
</data>
<data name="LastWeek" xml:space="preserve">
<value>Cette semaine</value>
</data>
<data name="LastYear" xml:space="preserve">
<value>Cette année</value>
</data>
<data name="LblFilter" xml:space="preserve">
<value>Filtre:</value>
</data>
<data name="LblFilterPlaceholder" xml:space="preserve">
<value>entrez votre requête</value>
</data>
<data name="LblFrom" xml:space="preserve">
<value>De</value>
</data>
<data name="LblSelect" xml:space="preserve">
<value>Sélectionner</value>
</data>
<data name="LblSort" xml:space="preserve">
<value>Trier par</value>
</data>
<data name="LblTo" xml:space="preserve">
<value>A</value>
</data>
<data name="LicenseActivateAndGet" xml:space="preserve">
<value>Activez ONLYOFFICE et obtenez :</value>
</data>
<data name="LicenseActivateButton" xml:space="preserve">
<value>Activer</value>
</data>
<data name="LicenseActivateDescr" xml:space="preserve">
<value>Pour activer ONLYOFFICE Enterprise Edition, vous devez acheter une clé de licence.</value>
</data>
<data name="LicenseActivateHeader" xml:space="preserve">
<value>Activez ONLYOFFICE Enterprise Edition</value>
</data>
<data name="LicenseAgreements" xml:space="preserve">
<value>En cochant cette case, vous acceptez les conditions de {0}Contrats de licence{1}</value>
</data>
<data name="LicensedUnder" xml:space="preserve">
<value>Ce logiciel est distribué sous les termes de la licence {0}GNU GPL v.3{1}</value>
</data>
<data name="LicenseException" xml:space="preserve">
<value>La licence expirée ou le quota de l'utilisateur ne correspond pas à la licence</value>
</data>
<data name="LicenseKeyBuyDescr" xml:space="preserve">
<value>Si vous souhaitez prolonger ou acheter la licence ONLYOFFICE, cliquez sur le bouton Acheter maintenant. Vous serez redirigé vers la page de commande ONLYOFFICE du site Avangate.</value>
</data>
<data name="LicenseKeyBuyLabel" xml:space="preserve">
<value>Achetez une license</value>
</data>
<data name="LicenseKeyHeader" xml:space="preserve">
<value>Fichier d'activation de la licence</value>
</data>
<data name="LicenseKeyLabel" xml:space="preserve">
<value>Téléchargez votre fichier de licence</value>
</data>
<data name="LicenseKeyNotCorrect" xml:space="preserve">
<value>Clé de licence est pas correcte</value>
</data>
<data name="LicenseKeyNotFound" xml:space="preserve">
<value>Vous devez entrer une clé de licence</value>
</data>
<data name="LicenseModules" xml:space="preserve">
<value>Modules et outils de ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="LicenseModulesControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Panneau de configuration</value>
</data>
<data name="LicenseModulesList" xml:space="preserve">
<value>{0}Editeurs de documents en ligne{1}{0}Gestion des documents{1}{0}Mail{1}{0}Projets{1}{0}CRM{1}{0}Calendrier{1}{0}Communauté{1}</value>
</data>
<data name="LicenseModulesMultitenancy" xml:space="preserve">
<value>Multi-tenant</value>
</data>
<data name="LicenseModulesSupport" xml:space="preserve">
<value>Assistance de 12 mois</value>
</data>
<data name="LicenseModulesUpdates" xml:space="preserve">
<value>Mises à jour de ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="LicenseModulesWhiteLabel" xml:space="preserve">
<value>Marque blanche</value>
</data>
<data name="LicenseRequestDescr" xml:space="preserve">
<value>Veuillez nous contacter, nous serons heureux de vous offrir un plan spécial de prix.</value>
</data>
<data name="LicenseRequestHeader" xml:space="preserve">
<value>Découvrez notre offre spéciale</value>
</data>
<data name="LicenseRequestQuota" xml:space="preserve">
<value>{0} - {1} utilisateurs actifs</value>
</data>
<data name="LicenseRequestQuotaMore" xml:space="preserve">
<value>{0}+ utilisateurs actifs</value>
</data>
<data name="LinkText" xml:space="preserve">
<value>Ajouter utilisateurs</value>
</data>
<data name="LoginWith" xml:space="preserve">
<value>Connectez-vous avec votre compte</value>
</data>
<data name="LogoutButton" xml:space="preserve">
<value>Déconnexion</value>
</data>
<data name="Me" xml:space="preserve">
<value>Moi</value>
</data>
<data name="MediaViewerActualSize" xml:space="preserve">
<value>Taille réelle</value>
</data>
<data name="MediaViewerClose" xml:space="preserve">
<value>Fermer</value>
</data>
<data name="MediaViewerFullscreen" xml:space="preserve">
<value>Plein écran </value>
</data>
<data name="MediaViewerMute" xml:space="preserve">
<value>Couper le son</value>
</data>
<data name="MediaViewerNext" xml:space="preserve">
<value>Suivant</value>
</data>
<data name="MediaViewerPlay" xml:space="preserve">
<value>Lire</value>
</data>
<data name="MediaViewerPrevious" xml:space="preserve">
<value>Précédent</value>
</data>
<data name="MediaViewerRotateLeft" xml:space="preserve">
<value>Faire pivoter vers la gauche</value>
</data>
<data name="MediaViewerRotateRight" xml:space="preserve">
<value>Faire pivoter vers la droite</value>
</data>
<data name="MediaViewerZoomIn" xml:space="preserve">
<value>Zoom avant</value>
</data>
<data name="MediaViewerZoomOut" xml:space="preserve">
<value>Zoom arrière</value>
</data>
<data name="Members" xml:space="preserve">
<value>Membres</value>
</data>
<data name="Milestone" xml:space="preserve">
<value>Jalon</value>
</data>
<data name="MilestoneCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau jalon dans Projets</value>
</data>
<data name="MobileChangeButton" xml:space="preserve">
<value>Entrer le numéro</value>
</data>
<data name="MobileCodeDescription" xml:space="preserve">
<value>Un SMS avec le code d'accès au portail a été envoyé à votre {0}{1}{2} numéro de téléphone portable.{5}Entrez le code et cliquez sur le bouton "{3}". Si aucun message n'est reçu pendant plus de 3 minutes, cliquez sur le bouton "{4}".</value>
</data>
<data name="MobileCurrentNumber" xml:space="preserve">
<value>Votre numéro de téléphone portable actuel: {0}</value>
</data>
<data name="MobilePhoneCaption" xml:space="preserve">
<value>Entrez le numéro de téléphone portable</value>
</data>
<data name="MobilePhoneDescription" xml:space="preserve">
<value>L'authentification à 2 facteurs est activée pour assurer une protection supplémentaire. Entrez votre numéro de téléphone portable pour continuer le travail sur le portail. Le numéro de téléphone portable doit être entré en utilisant le format international avec le code du pays.</value>
</data>
<data name="More" xml:space="preserve">
<value>Plus</value>
</data>
<data name="NewDocument" xml:space="preserve">
<value>Nouveau document</value>
</data>
<data name="NewFeedIndicator" xml:space="preserve">
<value>nouveau</value>
</data>
<data name="NewFile" xml:space="preserve">
<value>Nouveau fichier</value>
</data>
<data name="News" xml:space="preserve">
<value>Nouvelles</value>
</data>
<data name="NewsCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle dans Communauté</value>
</data>
<data name="NewsNotFound" xml:space="preserve">
<value>Il n'y a rien à afficher ici</value>
</data>
<data name="NewsNotFoundDescription" xml:space="preserve">
<value>Toutes les activités du portail sont affichées dans cette section. En ce moment il n'y a pas d'événements sur le portail à afficher. Commencez à utiliser votre portail, remplissez-le avec le contenu et toutes les nouvelles seront affichées sur cette page.</value>
</data>
<data name="NextPage" xml:space="preserve">
<value>Suivant</value>
</data>
<data name="NoComments" xml:space="preserve">
<value>Pas de commentaires</value>
</data>
<data name="NotBeUndone" xml:space="preserve">
<value>Remarque : cette action ne peut pas être annulée.</value>
</data>
<data name="NotSupportedBrowser" xml:space="preserve">
<value>Pour lire le contenu multimédia vous serez obligés de mettre à jour votre navigateur.</value>
</data>
<data name="OneAnswerVariant" xml:space="preserve">
<value>à réponse unique</value>
</data>
<data name="Order" xml:space="preserve">
<value>Ordre</value>
</data>
<data name="OrderCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouvel ordre dans Communauté</value>
</data>
<data name="Other" xml:space="preserve">
<value>Autre</value>
</data>
<data name="OtherUsers" xml:space="preserve">
<value>Autres utilisateurs</value>
</data>
<data name="PeopleProduct" xml:space="preserve">
<value>Personnes</value>
</data>
<data name="Person" xml:space="preserve">
<value>Personne</value>
</data>
<data name="PersonalStorageLimitExceededBody" xml:space="preserve">
<value>Le fichier n'a pas pu être ajouté parce que vous avez dépassé votre quota d'espace de stockage. S'il vous plaît, supprimer les fichiers désuets ou contacter notre équipe de support pour plus de renseignement.</value>
</data>
<data name="PersonalStorageLimitExceededHeader" xml:space="preserve">
<value>Le quota est dépassé</value>
</data>
<data name="PersonalStorageLimitExceededSubHeader" xml:space="preserve">
<value>Le quota d'espace de stockage est dépassé</value>
</data>
<data name="PersonCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle personne dans CRM</value>
</data>
<data name="Poll" xml:space="preserve">
<value>Sondage</value>
</data>
<data name="PollCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau sondage dans Communauté</value>
</data>
<data name="PollQuestion" xml:space="preserve">
<value>Question de sondage</value>
</data>
<data name="PollType" xml:space="preserve">
<value>Type de sondage</value>
</data>
<data name="PreviewError" xml:space="preserve">
<value>Échec du chargement du fichier {0} à afficher</value>
</data>
<data name="PreviousPage" xml:space="preserve">
<value>Précédent</value>
</data>
<data name="Product" xml:space="preserve">
<value>Module</value>
</data>
<data name="Project" xml:space="preserve">
<value>Projet</value>
</data>
<data name="ProjectCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé un nouveau projet dans Projets</value>
</data>
<data name="ProjectDocuments" xml:space="preserve">
<value>Documents du projet</value>
</data>
<data name="ProjectManager" xml:space="preserve">
<value>Responsable</value>
</data>
<data name="ProjectsProduct" xml:space="preserve">
<value>Projets</value>
</data>
<data name="QuestionDeleteFile" xml:space="preserve">
<value>Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier ?</value>
</data>
<data name="QuickLinksDeleteLink" xml:space="preserve">
<value>Supprimer</value>
</data>
<data name="ReadAboutNonProfitUsage" xml:space="preserve">
<value>Lisez sur l'utilisation à but non lucratif</value>
</data>
<data name="RemoveFromList" xml:space="preserve">
<value>Supprimer de la liste</value>
</data>
<data name="RemoveShareMessage" xml:space="preserve">
<value>Supprimer le message</value>
</data>
<data name="ResetFilter" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser le filtre</value>
</data>
<data name="Responsible" xml:space="preserve">
<value>Responsable</value>
</data>
<data name="Responsibles" xml:space="preserve">
<value>Utilisateurs responsables</value>
</data>
<data name="SalesQuestions" xml:space="preserve">
<value>Vous avez des questions ? Veuillez contacter notre service commercial à {0}</value>
</data>
<data name="SaveButton" xml:space="preserve">
<value>Enregistrer</value>
</data>
<data name="SearchHld" xml:space="preserve">
<value>recherche</value>
</data>
<data name="SeeInModulesHdr" xml:space="preserve">
<value>Rechercher dans le module</value>
</data>
<data name="SelectAll" xml:space="preserve">
<value>Sélectionner tout</value>
</data>
<data name="SelectPricingPlanBtn" xml:space="preserve">
<value>Choisissez le plan tarifaire </value>
</data>
<data name="SendShareNotify" xml:space="preserve">
<value>Envoyer une notification</value>
</data>
<data name="SharedFileCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a partagé un fichier avec vous dans Documents</value>
</data>
<data name="SharedFolderCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a partagé un dossier avec vous dans Documents</value>
</data>
<data name="SharingSettingsEmpty" xml:space="preserve">
<value>Ajoutez des utilisateurs ou des groupes et accordez des autorisations.</value>
</data>
<data name="SharingSettingsItemsTitle" xml:space="preserve">
<value>Configurer les droits d'accès pour les utilisateurs ou les groupes</value>
</data>
<data name="SharingSettingsTitle" xml:space="preserve">
<value>Paramètres de partage</value>
</data>
<data name="ShowAll" xml:space="preserve">
<value>Afficher tout</value>
</data>
<data name="ShowNextNews" xml:space="preserve">
<value>Afficher les nouvelles suivantes</value>
</data>
<data name="SiteTitle" xml:space="preserve">
<value>Site Web</value>
</data>
<data name="Size" xml:space="preserve">
<value>Taille</value>
</data>
<data name="SourceCode" xml:space="preserve">
<value>Le code source est disponible sur {0}GitHub{1}</value>
</data>
<data name="Subtask" xml:space="preserve">
<value>Sous-tâche</value>
</data>
<data name="TariffBasicPrice" xml:space="preserve">
<value>Prix de base</value>
</data>
<data name="TariffCurrencyHelp" xml:space="preserve">
<value>Voir Avangate pour la liste complète des monnaies</value>
</data>
<data name="TariffFileSizeLimitReason" xml:space="preserve">
<value>Votre plan tarifaire a des restrictions pour la taille du fichier.</value>
</data>
<data name="TariffFileSizeLimitTitle" xml:space="preserve">
<value>Fichier de grande taille</value>
</data>
<data name="TariffFree" xml:space="preserve">
<value>Gratuit</value>
</data>
<data name="TariffFullPrice" xml:space="preserve">
<value>Ouvrir la liste complète des prix</value>
</data>
<data name="TariffLimitDecision" xml:space="preserve">
<value>Voulez-vous choisir un nouveau plan tarifaire ?</value>
</data>
<data name="TariffLimitedPrice" xml:space="preserve">
<value>Offre à durée limitée</value>
</data>
<data name="TariffLimitOkButton" xml:space="preserve">
<value>Oui, changer le plan de paiement</value>
</data>
<data name="TariffNameSMonth" xml:space="preserve">
<value>{0}1 Mois{2}{1} Abonnement</value>
</data>
<data name="TariffNameSYear" xml:space="preserve">
<value>{0}1 an{2}{1} Abonnement </value>
</data>
<data name="TariffNameSYear3" xml:space="preserve">
<value>{0}3 An{1} Abonnement</value>
</data>
<data name="TariffNonProfit" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez le plan pour l'organisation sans but lucratif.</value>
</data>
<data name="TariffOverdueHosted" xml:space="preserve">
<value>Votre paiement du portail est en retard.</value>
</data>
<data name="TariffOverduePlan" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez le plan {0} - {1} utilisateurs actifs. {2}Le paiement est en retard.{3}{4} Pour continuer à utiliser ONLYOFFICE, prolongez le plan actuel ou choisissez le plan nouveau en utilisant le tableau ci-dessous.</value>
</data>
<data name="TariffOverdueStandalone" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez ONLYOFFICE™ Enterprise Edition.{0}L'assistance technique et les mises à jours ne sont plus disponibles.{1} </value>
</data>
<data name="TariffOverdueStandalone2" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez ONLYOFFICE™ Enterprise Edition.{0}Support et mises à jour ne sont plus disponibles pour votre licence depuis {2}{1}.</value>
</data>
<data name="TariffPaidPlan" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez le plan {0} - {1} utilisateurs actifs.</value>
</data>
<data name="TariffPaidStandalone" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez ONLYOFFICE™ Enterprise Edition.</value>
</data>
<data name="TariffPerMonth" xml:space="preserve">
<value>mois</value>
</data>
<data name="TariffPerYear" xml:space="preserve">
<value>année</value>
</data>
<data name="TariffPerYear3" xml:space="preserve">
<value>3 ans</value>
</data>
<data name="TariffPerYearOnly" xml:space="preserve">
<value>L'offre est disponible pour les abonnés annuels seulement.</value>
</data>
<data name="TariffPop" xml:space="preserve">
<value>Abonnement le plus populaire</value>
</data>
<data name="TariffPortalLimitHeaer" xml:space="preserve">
<value>L'ajout dun nouveau portail dépassera le nombre maximal de portails autorisé par votre plan tarifaire actuel.</value>
</data>
<data name="TariffPriceOffer" xml:space="preserve">
<value>Economiser {0}</value>
</data>
<data name="TariffPricePer" xml:space="preserve">
<value>{0} par utilisateur/mois</value>
</data>
<data name="TariffRequestBtn" xml:space="preserve">
<value>Envoyer votre demande</value>
</data>
<data name="TariffRequestContent" xml:space="preserve">
<value>Contenu de la demande</value>
</data>
<data name="TariffRequestContentHolder" xml:space="preserve">
<value>Veuillez décrire les détails de votre demande ici</value>
</data>
<data name="TariffRequestHeader" xml:space="preserve">
<value>Veuillez taper votre message ici</value>
</data>
<data name="TariffStorageLimitHeader" xml:space="preserve">
<value>La limite de stockage est dépassée</value>
</data>
<data name="TariffStorageLimitReason" xml:space="preserve">
<value>S'il vous plaît, supprimez le contenu inutile depuis le portail ou changez le plan de paiement actuel pour le plan avec une capacité de stockage plus grande.</value>
</data>
<data name="TariffStorageLimitTitle" xml:space="preserve">
<value>Espace de stockage libre insuffisant</value>
</data>
<data name="TariffUpdateWithoutLicense" xml:space="preserve">
<value>Vous utilisez ONLYOFFICE™ Enterprise Edition. {0}L'installation actuelle a été mise à jour sans la licence propre fournissée.{1}{2} s'il vous plaît chargez la nouvelle licence pour continuer à utiliser ONLYOFFICE Enterprise Edition.</value>
</data>
<data name="TariffUserChoose" xml:space="preserve">
<value>Spécifiez le nombre d'utilisateurs</value>
</data>
<data name="TariffUserChooseQuestion" xml:space="preserve">
<value>De combien d'utilisateurs avez-vous besoin?</value>
</data>
<data name="TariffUserDescr" xml:space="preserve">
<value>Le plan qui vous convient est {0}{2} - {3} utilisateurs actifs{7} + {4}{1} stockage sur disque</value>
</data>
<data name="TariffUserLimitHeader" xml:space="preserve">
<value>Impossible d'ajouter de nouveaux utilisateurs</value>
</data>
<data name="TariffUserLimitReason" xml:space="preserve">
<value>L'ajout de nouveaux utilisateurs va dépasser le nombre maximum de membres du portail autorisé par votre plan tarifaire actuel.</value>
</data>
<data name="TariffUserLimitTitle" xml:space="preserve">
<value>Ajout de nouveaux utilisateurs</value>
</data>
<data name="TariffUserRequestDescr" xml:space="preserve">
<value>Les plans tarifaires avec plus de {0} utilisateurs actifs {1} sont disponibles sur demande uniquement.</value>
</data>
<data name="TariffUserWarnDescr" xml:space="preserve">
<value>Vous ne pouvez pas rétrograder un plan des prix.</value>
</data>
<data name="TariffUserWarnRead" xml:space="preserve">
<value>lire plus</value>
</data>
<data name="Task" xml:space="preserve">
<value>Tâche</value>
</data>
<data name="TaskCreatedText" xml:space="preserve">
<value>a créé une nouvelle tâche dans Projets</value>
</data>
<data name="TfaAppAuthDescription" xml:space="preserve">
<value>Entrer un code à 4 chiffres généré dans votre application. Si vous n'avez pas d'accès à votre portable, vous pouvez utiliser vos codes de secours.</value>
</data>
<data name="TfaAppCaption" xml:space="preserve">
<value>Configurez votre application d'authentification</value>
</data>
<data name="TfaAppConnctButton" xml:space="preserve">
<value>Connecter l'application</value>
</data>
<data name="TfaAppDescription" xml:space="preserve">
<value>L'authentification à deux facteurs est activée pour assurer une protection supplémentaire de votre portail. Configurez votre application authenticateur pour continuer le travail sur votre portail. Par exemple vous pouvez utiliser {0} pour {1} et {2} ou {3} pour {4}.</value>
</data>
<data name="TfaAppHowTo" xml:space="preserve">
<value>Pour connecter votre application scanner le code QR ou saisissez votre clé secrète manuellement {0} ensuite saisissez le code à 6 chiffres de votre application dans la boite ci-dessous.</value>
</data>
<data name="Time" xml:space="preserve">
<value>Heure</value>
</data>
<data name="TimeDistance" xml:space="preserve">
<value>Période</value>
</data>
<data name="TimePeriod" xml:space="preserve">
<value>Sélectionner période de temps</value>
</data>
<data name="TitleEditingFile" xml:space="preserve">
<value>Il est en cours de modification</value>
</data>
<data name="To" xml:space="preserve">
<value>à</value>
</data>
<data name="Today" xml:space="preserve">
<value>Aujourd'hui</value>
</data>
<data name="TodayAt" xml:space="preserve">
<value>Aujourd'hui à</value>
</data>
<data name="TooltipCreate" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez créer des documents ({0}), des feuilles de calcul ({1}), des présentations ({2}) et les télécharger en plusieurs formats populaires.</value>
</data>
<data name="TooltipEdit" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez modifier les fichiers suivants : {0}.</value>
</data>
<data name="TooltipOpen" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez ouvrir les fichiers avec les extensions suivantes : {0}.</value>
</data>
<data name="TooltipUpload" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez charger les fichiers que vous voulez aux Documents.</value>
</data>
<data name="Topic" xml:space="preserve">
<value>Sujet</value>
</data>
<data name="UnknownFirstName" xml:space="preserve">
<value>Prénom</value>
</data>
<data name="UnknownLastName" xml:space="preserve">
<value>Nom</value>
</data>
<data name="UpgradeButton" xml:space="preserve">
<value>Actualiser plan</value>
</data>
<data name="UploadFile" xml:space="preserve">
<value>Charger fichier</value>
</data>
<data name="Variant" xml:space="preserve">
<value>Réponse</value>
</data>
<data name="Version" xml:space="preserve">
<value>ver.</value>
</data>
<data name="VoipCallsNotFound" xml:space="preserve">
<value>Il n'y a rien à afficher ici</value>
</data>
<data name="VoipCallsNotFoundDescription" xml:space="preserve">
<value>Il n'y a rien à afficher ici</value>
</data>
<data name="VoteButton" xml:space="preserve">
<value>Voter</value>
</data>
<data name="WhatsNew" xml:space="preserve">
<value>Quoi de neuf</value>
</data>
<data name="WriteComment" xml:space="preserve">
<value>Ajouter commentaire</value>
</data>
<data name="Yesterday" xml:space="preserve">
<value>Hier</value>
</data>
<data name="YesterdayAt" xml:space="preserve">
<value>Hier à</value>
</data>
</root>