"AdminsMessageMobileDescription":"Οι Ρυθμίσεις μηνυμάτων διαχειριστή είναι ένας τρόπος επικοινωνίας με τον διαχειριστή της πύλης..",
"AdminsMessageSettingDescription":"Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή γιανα εμφανίσετε τη φόρμα επικοινωνίας με τον διαχειριστή του DocSpace στη σελίδα σύνδεσης.",
"AmazonBucketTip":"Εισάγετε το μοναδικό όνομα του κάδου Amazon S3 όπου θέλετε να αποθηκεύσετε τα αντίγραφα ασφαλείας σας.",
"AmazonCSE":"Κρυπτογράφηση από την πλευρά του πελάτη",
"AmazonForcePathStyleTip":"Όταν είναι «αληθές», τα αιτήματα θα χρησιμοποιούν πάντα διευθυνσιοδότηση στυλ διαδρομής.",
"AmazonHTTPTip":"Εάν αυτή η ιδιότητα έχει την τιμή true (αληθές), ο πελάτης προσπαθεί να χρησιμοποιήσει το πρωτόκολλο HTTP, εάν το τελικό σημείο-στόχος το υποστηρίζει. Από προεπιλογή, η ιδιότητα αυτή έχει οριστεί σε false (λάθος)",
"AmazonRegionTip":"Εισάγετε την περιοχή AWS όπου βρίσκεται ο κάδος Amazon σας.",
"ApiPageDescription":"Δημιουργήστε τη δική σας πλατφόρμα παραγωγικότητας με βάση το DocSpace του ONLYOFFICE και συνεργαστείτε σε έγγραφα με ομάδες, πελάτες και συνεργάτες.",
"ApiPageHeader":"Δημιουργήστε τη δική σας πλατφόρμα συνεργασίας",
"AuditSubheader":"Η υποενότητα σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στη λίστα με τις τελευταίες αλλαγές (δημιουργία, τροποποίηση, διαγραφή κ.λπ.) που έχουν γίνει από χρήστες στις οντότητες (δωμάτια, ευκαιρίες, αρχεία κ.λπ.) εντός του DocSpace σας.",
"AutoBackupDescription":"Η επιλογή Αυτόματη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας χρησιμοποιείται για την αυτοματοποίηση της διαδικασίας δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων του DocSpace, ώστε να είναι δυνατή η επαναφορά τους αργότερα σε έναν τοπικό διακομιστή.",
"AutoSavePeriodHelp":"Η ώρα που εμφανίζεται παρακάτω αντιστοιχεί στη ζώνη ώρας που έχει οριστεί στην DocSpace.",
"Backup":"Αντίγραφα ασφαλείας",
"BackupCreatedError":"Προέκυψε σφάλμα. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.",
"BackupCreatedSuccess":"Το εφεδρικό αντίγραφο έχει δημιουργηθεί επιτυχώς.",
"BackupList":"Εφεδρική λίστα",
"BackupListWarningText":"Εάν διαγράψετε στοιχεία από τη λίστα, θα διαγραφούν και τα αντίστοιχα αρχεία τους. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Για να διαγράψετε όλα τα αρχεία, χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο:",
"BrandingSectionDescription":"Καθορίστε τα στοιχεία της εταιρείας σας, προσθέστε συνδέσμους προς εξωτερικούς πόρους και διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που εμφανίζονται μέσα στο περιβάλλον εργασίας του DocSpace.",
"BrandingSubtitle":"Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή γιανα παρέχετε στους χρήστες εμπειρία που ταιριάζει στην επωνυμία.",
"BreakpointWarningText":"Αυτή η ενότητα είναι διαθέσιμη μόνο στην έκδοση για επιτραπέζιους υπολογιστές",
"BreakpointWarningTextPrompt":"Χρησιμοποιήστε τον ιστότοπο από επιτραπέζιο υπολογιστή γιανα αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις <1>{{sectionName}}</1>.",
"BruteForceProtection":"Προστασία από επιθέσεις ωμής βίας",
"BruteForceProtectionDescription":"Ρυθμίστε το όριο των ανεπιτυχών προσπαθειών σύνδεσης του χρήστη για την προστασία του χώρου από επιθέσεις ωμής βίας. Όταν επιτευχθεί το όριο, οι προσπάθειες που προέρχονται από τη σχετική διεύθυνση IP θα απαγορεύονται για καθορισμένο χρονικό διάστημα ή θα ζητείται captcha, εάν είναι ενεργοποιημένο.",
"BruteForceProtectionDescriptionMobile":"Για την προστασία της πύλης από επιθέσεις ωμής βίας, μπορείτε να ορίσετε τα όρια των ανεπιτυχών προσπαθειών σύνδεσης από τον χρήστη.",
"CustomizationDescription":"Αυτή η υποενότητα σάς επιτρέπει να αλλάξετε την εμφάνιση και την αίσθηση της DocSpace σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογότυπο, το όνομα και το κείμενο της εταιρείας σας γιανα ταιριάζει με το εμπορικό σήμα του οργανισμού σας.",
"CustomTitlesDescription":"Ρυθμίστε τον προεπιλεγμένο τίτλο χώρου που εμφανίζεται στη σελίδα καλωσορίσματος και στο πεδίο «Από» στις ειδοποιήσεις email.",
"CustomTitlesSettingsNavDescription":"Οι Ρυθμίσεις σελίδας καλωσορίσματος είναι ένας τρόπος γιανα αλλάξετε τον προεπιλεγμένο τίτλο πύλης που θα εμφανίζεται στη σελίδα καλωσορίσματος της πύλης σας. Ο ίδιος τίτλος χρησιμοποιείται, επίσης, για το πεδίο «Από» των ειδοποιήσεων email της πύλης σας.",
"DeleteDocSpaceInfo":"Πριν διαγράψετε τον χώρο, βεβαιωθείτε ότι η αυτόματη χρέωση είναι απενεργοποιημένη. Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση της αυτόματης χρέωσης στην <1>Πύλη πελατών Stripe.</1>",
"DeleteTheme":"Διαγραφή θέματος",
"DeleteThemeForever":"Διαγραφή θέματος για πάντα;",
"DeleteThemeNotice":"Το θέμα θα διαγραφεί οριστικά. Δεν θα μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια.",
"DocumentServiceLocationHeaderHelp":"Η Υπηρεσία εγγράφων είναι η υπηρεσία διακομιστή που επιτρέπει την εκτέλεση της επεξεργασίας εγγράφων και επιτρέπει τη μετατροπή του αρχείου εγγράφου στην κατάλληλη μορφή OfficeOpen XML.",
"DownloadReportDescription":"Η έκθεση θα αποθηκευτεί στα Έγγραφά μου",
"DownloadStatisticsText":"Μπορείτε να κατεβάσετε την αναφορά για τα δεδομένα που ήταν διαθέσιμα κατά την επιλεγμένη περίοδο αποθήκευσης γιανα δείτε τα λεπτομερή στατιστικά στοιχεία.",
"EditColorScheme":"Επεξεργασία χρωμάτων",
"Employees":"χρήστες",
"EmptyBackupList":"Δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμη αντίγραφα ασφαλείας. Δημιουργήστε ένα ή περισσότερα αντίγραφα ασφαλείας γιανα εμφανιστούν σε αυτήν τη λίστα.",
"IntegrationRequest":"Σας λείπει μια χρήσιμη ενσωμάτωση ή ένα στοιχείο στο DocSpace του ONLYOFFICE; Αφήστε ένα αίτημα στην ομάδα μας και θα το εξετάσουμε.",
"IPSecurityMobileDescription":"Η ασφάλεια IP χρησιμοποιείται για τον περιορισμό της σύνδεσης στην πύλη από όλες τις διευθύνσεις IP εκτός από ορισμένες διευθύνσεις.",
"IPSecuritySettingDescription":"Διαμορφώστε την ασφάλεια IP γιανα περιορίσετε τη δυνατότητα σύνδεσης σε επιλεγμένες διευθύνσεις IP. Χρησιμοποιήστε είτε ακριβείς διευθύνσεις IP σε μορφή IPv4, είτε εύρος IP είτε μάσκες CIDR. Η ασφάλεια IP δεν λειτουργεί για τους ιδιοκτήτες του χώρου. Αυτοί μπορούν να έχουν πρόσβαση στον χώρο από οποιαδήποτε διεύθυνση IP.",
"IPSecurityWarningHelper":"Αρχικά, πρέπει να καθορίσετε την τρέχουσα IP σας ή την περιοχή IP στην οποία ανήκει η τρέχουσα διεύθυνση IP σας, διαφορετικά η πρόσβαση στον χώρο θα μπλοκαριστεί αμέσως μετά την αποθήκευση των ρυθμίσεων. Ο ιδιοκτήτης του χώρου θα έχει πρόσβαση στον χώρο από οποιαδήποτε διεύθυνση IP.",
"LanguageAndTimeZoneSettingsNavDescription":"Οι Ρυθμίσεις γλώσσας και ζώνης ώρας είναι ένας τρόπος γιανα αλλάξετε τη γλώσσα ολόκληρης της πύλης για όλους τους χρήστες της πύλης και να ρυθμίσετε τη ζώνη ώρας, ώστε όλα τα συμβάντα της πύλης να εμφανίζονται με τη σωστή ημερομηνία και ώρα.",
"LimitThemesTooltip":"Μπορείτε να δημιουργήσετε μόνο 3 προσαρμοσμένα θέματα. Για να δημιουργήσετε ένα νέο, πρέπει να διαγράψετε ένα από τα προηγούμενα θέματα.",
"LocalFile":"Τοπικό αρχείο",
"LoginHistoryTitle":"Ιστορικό σύνδεσης",
"LoginLatestText":"Σε αυτήν τη σελίδα εμφανίζονται μόνο οι τελευταίες δραστηριότητες. Τα ίδια τα δεδομένα αποθηκεύονται κατά τη διάρκεια της περιόδου που καθορίζεται στο παρακάτω πεδίο (μέγιστο 180 ημέρες).",
"LoginSubheaderTitle":"Αυτή η υποενότητα χρησιμοποιείται για την παρακολούθηση της τελευταίας δραστηριότητας σύνδεσης των χρηστών, συμπεριλαμβανομένων των επιτυχημένων συνδέσεων και των αποτυχημένων προσπαθειών με ένδειξη των λόγων.",
"LogoAbout":"Λογότυπο για τη σελίδα «Σχετικά»",
"LogoCompact":"Λογότυπο για το συμπαγές αριστερό μενού",
"LogoDocsEditor":"Λογότυπο για την επικεφαλίδα των προγραμμάτων επεξεργασίας",
"LogoDocsEditorEmbedded":"Λογότυπο για την κεφαλίδα των συντακτών – ενσωματωμένη λειτουργία",
"LogoFavicon":"Favicon",
"LogoLightSmall":"Λογότυπο για την επικεφαλίδα της DocSpace",
"LogoLogin":"Λογότυπο για τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη σελίδα Σύνδεσης",
"PasswordMinLenght":"Ελάχιστο μήκος συνθηματικού",
"Path":"Μονοπάτι",
"PortalAccess":"Πρόσβαση στην DocSpace",
"PortalDeactivation":"Απενεργοποίηση DocSpace",
"PortalDeactivationDescription":"Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή γιανα απενεργοποιήσετε προσωρινά τον χώρο σας.",
"PortalDeactivationHelper":"Εάν επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε αυτό το DocSpace, ο χώρος σας και όλες οι πληροφορίες που σχετίζονται με αυτόν θα μπλοκαριστούν έτσι ώστε κανείς να μην έχει πρόσβαση σε αυτόν για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Για να το κάνετε αυτό, κάντε κλικ στο κουμπί «Απενεργοποίηση». Ένας σύνδεσμος για την επιβεβαίωση της λειτουργίας θα σταλεί στη διεύθυνση email του ιδιοκτήτη του χώρου.\nΣε περίπτωση που θέλετε να επιστρέψετε στον χώρο και να συνεχίσετε να τον χρησιμοποιείτε, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τον δεύτερο σύνδεσμο που παρέχεται στο email επιβεβαίωσης. Γι' αυτό, σας παρακαλούμε να αποθηκεύσετε αυτό το μήνυμα email.",
"PortalDeletion":"Διαγραφή DocSpace",
"PortalDeletionDescription":"Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή γιανα διαγράψετε μόνιμα τον χώρο σας.",
"PortalDeletionEmailSended":"Ένας σύνδεσμος για την επιβεβαίωση της λειτουργίας έχει σταλεί στο {{ownerEmail}} (η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του ιδιοκτήτη του χώρου).",
"PortalDeletionHelper":"Εάν πιστεύετε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τον χώρο και θέλετε να διαγράψετε τον χώρο σας οριστικά, υποβάλετε το αίτημά σας χρησιμοποιώντας το κουμπί «Διαγραφή». Λάβετε υπόψη σας ότι δεν θα μπορέσετε να ενεργοποιήσετε εκ νέου τον χώρο σας ή να ανακτήσετε οποιαδήποτε πληροφορία που σχετίζεται με αυτόν.",
"PortalNameEmpty":"Το όνομα λογαριασμού είναι κενό",
"PortalNameIncorrect":"Λανθασμένο όνομα λογαριασμού",
"PortalNameLength":"Το όνομα του λογαριασμού πρέπει να έχει μήκος μεταξύ {{minLength}} και {{maxLength}} χαρακτήρων",
"PortalRenamingNavDescription":"Εδώ μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση της πύλης σας.",
"PortalRenamingNote":"<strong>Σημείωση:</strong> Η παλιά σας διεύθυνση χώρου θα γίνει μη διαθέσιμη για νέους χρήστες μόλις κάνετε κλικ στο κουμπί «Αποθήκευση».",
"PortalSecurityTitle":"Αυτή η υποενότητα σας επιτρέπει να παρέχετε στους χρήστες ασφαλείς και βολικούς τρόπους πρόσβασης στην πύλη.",
"ProductUserOpportunities":"Προβολή προφίλ και ομάδων",
"RecoveryFileNotSelected":"Σφάλμα ανάκτησης. Το αρχείο ανάκτησης δεν έχει επιλεγεί.",
"RestoreBackup":"Επαναφορά Δεδομένων",
"RestoreBackupDescription":"Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή γιανα επαναφέρετε την DocSpace σας από το αρχείο αντιγράφων ασφαλείας που είχε αποθηκευτεί προηγουμένως.",
"RestoreBackupResetInfoWarningText":"Θα γίνει επαναφορά όλων των τρέχοντων κωδικών πρόσβασης. Οι χρήστες του DocSpace θα λάβουν ένα μήνυμα email με τον σύνδεσμο επαναφοράς της πρόσβασης.",
"RestoreBackupWarningText":"Το DocSpace δεν θα είναι διαθέσιμο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επαναφοράς. Μετά την ολοκλήρωση της επαναφοράς θα χαθούν όλες οι αλλαγές που έγιναν μετά την ημερομηνία του επιλεγμένου σημείου επαναφοράς.",
"RoomsModuleDescription":"Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα νέο δωμάτιο ειδικά για το αντίγραφο ασφαλείας, να επιλέξετε ένα από τα υπάρχοντα δωμάτια ή να αποθηκεύσετε το αντίγραφο στο δωμάτιό τους {{roomName}}.",
"SessionLifetimeMobileDescription":"Η επιλογή Διάρκεια περιόδου λειτουργίας επιτρέπει τον καθορισμό του χρόνου (σε λεπτά) πριν οι χρήστες του DocSpace χρειαστεί να εισάγουν ξανά τα διαπιστευτήρια του χώρου γιανα έχουν πρόσβαση στον χώρο.",
"SessionLifetimeSettingDescription":"Ρυθμίστε τη διάρκεια ζωής συνεδρίας γιανα ορίσετε τη χρονική περίοδο πριν από την αυτόματη αποσύνδεση. Μετά την αποθήκευση, θα πραγματοποιηθεί αποσύνδεση για όλους τους χρήστες.",
"SettingPasswordDescription":"Διαμορφώστε τις Ρυθμίσεις ισχύος κωδικού πρόσβασης γιανα επιβάλλετε πιο ασφαλείς, ανθεκτικούς στους υπολογισμούς κωδικούς πρόσβασης.",
"SettingPasswordStrengthMobileDescription":"Οι Ρυθμίσεις ισχύος κωδικού πρόσβασης είναι ένας τρόπος γιανα καθορίσετε την αποτελεσματικότητα ενός κωδικού πρόσβασης στην αντίσταση σε επιθέσεις μαντεψιάς και ωμής βίας.",
"SMTPSettingsDescription":"Οι ρυθμίσεις SMTP απαιτούνται για τη δημιουργία ενός λογαριασμού email που θα χρησιμοποιείται για την αποστολή ειδοποιήσεων από την πύλη χρησιμοποιώντας τον δικό σας διακομιστή SMTP αντί για αυτόν που χρησιμοποιεί ο οργανισμός {{organizationName}}. Συμπληρώστε όλα τα πεδία και κάντε κλικ στο κουμπί «Αποθήκευση». Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί «Αποστολή δοκιμαστικού email» γιανα ελέγξετε αν όλες οι ρυθμίσεις που καταχωρήσατε είναι σωστές και λειτουργούν όπως θα έπρεπε.",
"SuccessfullySaveGreetingSettingsMessage":"Οι ρυθμίσεις της σελίδας υποδοχής έχουν αποθηκευτεί με επιτυχία",
"SuccessfullySavePortalNameMessage":"Ο χώρος έχει μετονομαστεί επιτυχώς",
"SuccessfullySaveSettingsMessage":"Οι ρυθμίσεις ενημερώθηκαν με επιτυχία",
"TemporaryStorage":"Προσωρινή αποθήκευση",
"TemporaryStorageDescription":"Το αντίγραφο ασφαλείας αποθηκεύτηκε στην ενότητα «Αντίγραφα ασφαλείας». Θα μπορείτε να το κατεβάσετε εντός 24 ωρών από τη δημιουργία του.",
"ThirdPartyBodyDescription":"Λεπτομερείς οδηγίες στο <2>Κέντρο Βοήθειας</2>.",
"ThirdPartyBottomDescription":"Χρειάζεστε βοήθεια; Επικοινωνήστε με την <2>Ομάδα Υποστήριξης</2>",
"ThirdPartyPropsActivated":"Ενημερώθηκε με επιτυχία",
"ThirdPartyPropsDeactivated":"Απενεργοποιήθηκε με επιτυχία",
"ThirdPartyResource":"Πόρος τρίτου μέρους",
"ThirdPartyResourceDescription":"Το αντίγραφο ασφαλείας μπορεί να αποθηκευτεί στον λογαριασμό τρίτου μέρους σας (Dropbox, Box.com, OneDrive ή Google Drive). Πρέπει να συνδέσετε τον λογαριασμό τρίτου μέρους σας (Dropbox, Box.com, OneDrive ή Google Drive) πριν μπορέσετε να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας σας εκεί.",
"ThirdPartyStorageDescription":"Το αντίγραφο ασφαλείας μπορεί να αποθηκευτεί σε αποθηκευτικό χώρο τρίτου μέρους. Πριν από αυτό, πρέπει να συνδέσετε την αντίστοιχη υπηρεσία στην ενότητα 'Ενοποίηση'. Διαφορετικά, οι παρακάτω ρυθμίσεις θα είναι ανενεργές.",
"ThirdPartyTitleDescription":"Με τα κλειδιά εξουσιοδότησης, μπορείτε να συνδέσετε υπηρεσίες τρίτων μερών στην DocSpace σας. Συνδεθείτε εύκολα με το Facebook, το Google ή το LinkedIn, προσθέστε το Dropbox, το OneDrive κ.λπ. γιανα εργάζεστε με αρχεία που είναι αποθηκευμένα εκεί από την ενότητα Έγγραφα.",
"TrustedMailMobileDescription":"Οι Ρυθμίσεις αξιόπιστου τομέα αλληλογραφίας είναι ένας τρόπος γιανα καθορίσετε τους διακομιστές αλληλογραφίας που χρησιμοποιούνται για την αυτοεγγραφή των χρηστών.",
"TrustedMailSettingDescription":"Διαμορφώστε τις Ρυθμίσεις αξιόπιστου τομέα αλληλογραφίας γιανα καθορίσετε τους επιτρεπόμενους διακομιστές αλληλογραφίας που θα χρησιμοποιούνται για την αυτοεγγραφή.",
"TwoFactorAuthEnableDescription":"Ενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων για πιο ασφαλή πρόσβαση των χρηστών στο DocSpace.",
"TwoFactorAuthMobileDescription":"Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων είναι ένας πιο ασφαλής τρόπος για την είσοδο των χρηστών στην πύλη. Μετά την εισαγωγή των διαπιστευτηρίων, ο χρήστης θα πρέπει να εισάγει τον κωδικό από το SMS που έλαβε στο κινητό τηλέφωνο με τον αριθμό που είχε καθοριστεί κατά την πρώτη είσοδο στην πύλη ή τον κωδικό από μια εφαρμογή ταυτοποίησης.",
"TwoFactorAuthSave":"Κάντε κλικ στο κουμπί <strong>Αποθήκευση</strong> παρακάτω για εφαρμογή.",
"UnsavedChangesBody":"Εάν κλείσετε το μενού ρυθμίσεων συνδέσμου αυτήν τη στιγμή, οι αλλαγές σας δεν θα αποθηκευτούν.",
"WhiteLabelHelper":"Χρησιμοποιήστε εικόνες με διαφανές φόντο. (PNG, SVG, JPG)",
"WhiteLabelSubtitle":"Εισάγετε το όνομα της εταιρείας σας, ανεβάστε το λογότυπο και προσαρμόστε το στυλ ώστε να ταιριάζει με την επωνυμία σας.",
"WhiteLabelTooltip":"Τα μεγέθη εμφανίζονται για τις οθόνες Retina. Για τις οθόνες με τυπικές αναλύσεις, το πλάτος και το ύψος του λογότυπου θα αλλάξουν ανάλογα το μέγεθος κατά τη μεταφόρτωση.",
"YouHaveUnsavedChanges":"Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές",