DocSpace-client/public/locales/de/Common.json

257 lines
10 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"About": "Informationen",
"AboutCompanyTitle": "Über diese Software",
"AccessRights": "Zugriffsrechte",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Accounts": "Konten",
"Action": "Aktion",
"Actions": "Vorgänge",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Activate": "Aktivieren",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"ActivateBusinessPlan": "Möchten Sie den {{planName}}-Plan aktivieren?",
"Active": "Aktiv",
"AddButton": "Hinzufügen",
"AddFilter": "Filter hinzufügen",
"AddUsers": "Benutzer hinzufügen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Address": "Adresse",
"AdvancedFilter": "Suchoptionen",
"Alert": "Warnung",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"ApplyButton": "Übernehmen",
"Archive": "Archiv",
2022-05-21 12:25:14 +00:00
"Attention": "Achtung",
"Audio": "Audio",
"BarMaintenanceDescription": "Bitte entschuldigen Sie alle möglichen kurzfristigen Unannehmlichkeiten beim Funktionieren des Dienstes, die am {{targetDate}} während des Updates von {{productName}} erscheinen können.",
"BarMaintenanceDisclaimer": "Stellen Sie sicher, dass alle Änderungen an diesem Tag erfolgreich gespeichert werden.",
2023-04-04 15:38:04 +00:00
"BookNow": "Jetzt buchen",
"BookTeamTraining": "Buchen Sie eine Teamschulung mit unseren besten Spezialisten",
2023-04-05 14:03:14 +00:00
"BookTraining": "Training buchen",
"ByFirstNameSorting": "Nach Vornamen",
"ByLastNameSorting": "Nach Familiennamen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Bytes": "bytes",
"CancelButton": "Abbrechen",
2022-11-30 17:46:35 +00:00
"ChangeButton": "Ändern",
2022-11-30 17:58:33 +00:00
"ChangesSavedSuccessfully": "Änderungen wurden gespeichert",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"ClearAll": "Alle löschen",
"ClearFilter": "Filter löschen",
"CloseButton": "Schließen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Color": "Farbe",
"ComingSoon": "Kommt demnächst",
"Comments": "Kommentare",
"Common": "Allgemeine",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"CompanyName": "Name des Unternehmens",
"Confirmation": "Bestätigung",
2022-05-18 16:54:25 +00:00
"Connect": "Verbinden",
2022-05-21 12:25:14 +00:00
"Content": "Inhalt",
2023-03-23 16:05:25 +00:00
"Context": "Kontext",
"ContinueButton": "Weiter",
2022-03-24 17:56:51 +00:00
"CopyOperation": "Kopieren",
"CountPerPage": "{{count}} pro Seite",
"Create": "Erstellen",
"CreateCopy": "Kopie erstellen",
"CreateFileCopy": "als Kopie speichern",
2022-05-30 12:20:08 +00:00
"Culture_az": "Azərbaycan (Latın, Azərbaycan)",
"Culture_bg": "Български (България)",
2022-05-31 15:37:22 +00:00
"Culture_cs": "Český (Česká republika)",
2022-02-22 10:55:49 +00:00
"Culture_de": "Deutsch (Deutschland)",
"Culture_de-CH": "Deutsch (Schweiz)",
"Culture_el-GR": "Ελληνικά (Ελλάδα)",
"Culture_en-GB": "English (United Kingdom)",
2022-05-30 12:20:08 +00:00
"Culture_en-US": "English (United States)",
"Culture_es": "Español (España)",
"Culture_es-MX": "Español (México)",
2022-05-31 15:37:22 +00:00
"Culture_fi": "Suomi (Suomi)",
2022-05-30 12:20:08 +00:00
"Culture_fr": "Français (France)",
"Culture_it": "Italiano (Italia)",
"Culture_ja-JP": "日本語(日本)",
"Culture_ko-KR": "한국어(대한민국)",
"Culture_lo-LA": "ພາສາລາວ",
2022-05-30 12:20:08 +00:00
"Culture_lv": "Latviešu (Latvija)",
"Culture_nl": "Nederlands (Nederland)",
2022-05-31 15:37:22 +00:00
"Culture_pl": "Polski (Polska)",
2022-05-30 12:20:08 +00:00
"Culture_pt": "Português (Portugal)",
"Culture_pt-BR": "Português (Brasil)",
"Culture_ro": "Română (România)",
"Culture_ru": "Русский (Россия)",
"Culture_sk": "Slovenčina (Slovensko)",
"Culture_sl": "Slovensko (Slovenija)",
"Culture_tr": "Türkçe (Türkiye)",
"Culture_uk-UA": "Українська (Україна)",
2022-05-30 12:20:08 +00:00
"Culture_vi": "Tiếng Việt (Việt Nam)",
"Culture_zh-CN": "中文(简体,中国)",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Date": "Datum",
"Delete": "Löschen",
"Disconnect": "Trennen Sie die Verbindung",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"DocSpaceAdmin": "DocSpace-Verwaltung",
"DocSpaceOwner": "DocSpace-Besitzer",
"Documents": "Dokumente",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"DomainIpAddress": "Domains als IP-Adressen werden nicht unterstützt",
"Done": "Fertig",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"DontAskAgain": "Bei der Erstellung nicht mehr nach dem Dateinamen fragen",
"Download": "Herunterladen",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"DropzoneTitleExsts": "(JPG oder PNG)",
"DropzoneTitleLink": "Neues Bild auswählen",
"DropzoneTitleSecondary": "oder Datei hier ablegen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Duplicate": "Duplizieren",
"EditButton": "Bearbeiten",
"Email": "E-Mail",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"EmptyEmail": "Kein E-Mail wurde eingegeben",
"EmptyFieldError": "Leeres Feld",
"Enable": "Aktivieren",
"EncryptingFile": "Dateiverschlüsselung",
"EncryptionFilePreparing": "Die Datei wird auf Verschlüsselung vorbereitet",
"EncryptionKeysReload": "Verschlüsselungsschlüssel müssen erneut eingegeben werden",
"EnterName": "Namen eingeben",
"Error": "Fehler",
"ErrorInternalServer": "Interner Serverfehler. Versuchen Sie nochmals später.",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Exabyte": "EB",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"FeedbackAndSupport": "Feedback und Support",
"FillFormButton": "Formular ausfüllen",
"FirstName": "Vorname",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"FreeStartupPlan": "Kostenloser {{planName}} Plan",
"FullAccess": "Voller Zugriff",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Gigabyte": "GB",
"GracePeriodActivated": "Bezahlte Frist aktiviert",
"HasFullAccess": "Er hat vollen Zugang zu dem Raum",
"HelpCenter": "Hilfe-Center",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"HideArticleMenu": "Menü ausblenden",
"Hotkeys": "Tastenkombinationen",
"Image": "Bild",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"IncorrectDomain": "Falsche Domäne",
"IncorrectEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse",
"IncorrectLocalPart": "Ungültiger lokaler Teil",
"Info": "Informationen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Invite": "Einladen",
"InviteUsers": "Benutzer einladen",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"IpAddress": "IP-Adresse",
"Kilobyte": "KB",
"Language": "Sprache",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"LastModifiedDate": "Zuletzt geändertes Datum",
"LastName": "Familienname",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"LatePayment": "Verspätete Zahlung",
"LearnMore": "Mehr erfahren",
2023-04-07 09:01:35 +00:00
"LiveChat": "Live-Chat",
"LiveChatOff": "Live-Chat wurde erfolgreich unterbrochen",
"LiveChatOn": "Live-Chat wurde erfolgreich verbunden",
"Load": "Laden",
"LoadingDescription": "Bitte warten...",
"LoadingProcessing": "Ladevorgang...",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"LocalDomain": "Lokale Domains sind nicht unterstützt",
"Location": "Standort",
2022-03-16 08:19:44 +00:00
"LoginButton": "Anmelden",
"LogoutButton": "Ausloggen",
"MainHeaderSelectAll": "Alle wählen",
"MakeForm": "Speichern als oform",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"ManyEmails": "Mehrere E-Mails im Feld",
"MaxLengthExceeded": "Die maximale Länge für den Benutzernamen oder anderen lokalen Teil beträgt 64 Symbole.",
"MeLabel": "Ich",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"MediaError": "Media-URL konnte nicht geladen werden",
"Megabyte": "MB",
"Member": "Mitglied",
"Members": "Mitglieder",
"Name": "Name",
"NewDocument": "Neues Dokument",
"NewFolder": "Neuer Ordner",
"NewMasterForm": "Neue Formularvorlage",
"NewPresentation": "Neue Präsentation",
"NewSpreadsheet": "Neue Tabellenkalkulation",
"NewVersionAvailable": "Eine neue Version der Website ist verfügbar",
"Next": "Weiter",
"NotFoundLanguage": "Können Sie Ihre Sprache nicht finden? Wenden Sie sich an uns unter <1>{{supportEmail}}</1>, um ONLYOFFICE für Belohnungen zu übersetzen.",
"NotFoundTitle": "Keine Suchergebnisse",
2022-05-18 16:54:25 +00:00
"OFORMsGallery": "OFORM-Bibliothek",
"OKButton": "OK",
2022-12-02 15:58:36 +00:00
"Or": "oder",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"OtherLabel": "Sonstiges",
2022-05-18 16:54:25 +00:00
"OtherOperations": "Andere Vorgänge",
"Owner": "Besitzer",
"PageOfTotalPage": "Seite {{page}} von {{totalPage}}",
2022-05-18 16:54:25 +00:00
"Pages": "Seiten",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Paid": "Bezahlt",
"Password": "Passwort",
"PasswordLimitDigits": "Zahlen",
"PasswordLimitMessage": "Das Kennwort muss enthalten:",
"PasswordLimitSpecialSymbols": "Sonderzeichen",
"PasswordLimitUpperCase": "Großbuchstaben",
2022-05-17 13:42:54 +00:00
"PasswordMinimumLength": "Minimale Länge",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"PayBeforeTheEndGracePeriod": "Stellen Sie sicher, dass die Zahlung vor Ablauf der bezahlten Frist erfolgt.",
"PaymentsTitle": "Zahlungen",
"People": "Personen",
2023-04-07 09:01:35 +00:00
"PerUserMonth": "<1>{{currencySymbol}}</1><1>{{price}}</1> pro Admin/Power-Benutzer/Monat",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Petabyte": "PB",
"Phone": "Telefon",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Plugin": "Plugin",
2023-04-06 13:16:13 +00:00
"PowerUser": "Power-Benutzer",
"PreparationPortalTitle": "Wiederherstellung des Portals ist im Gange",
"Preview": "Vorschau",
"Previous": "Zurück",
"Profile": "Profil",
"ProviderLoginError": "Fehler bei der Autorisierung",
"ProviderNotConnected": "Der Anbieter ist nicht mit Ihrem Konto verbunden",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"PunycodeDomain": "Punycode-Domänen werden nicht unterstützt.",
"PunycodeLocalPart": "Punycode wird beim lokalen Teil nicht unterstützt",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"ReconnectStorage": "Speicher wieder verbinden",
2022-09-09 08:12:02 +00:00
"RecoverDescribeYourProblemPlaceholder": "Bitte Problem beschreiben",
"RecoverTitle": "Zugriffswiederherstellung",
"RegistrationEmail": "Ihr Registrierungsemail",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"RepeatInvitation": "Einladung wiederholen",
"RequiredField": "Pflichtfeld",
"ResetApplication": "Anwendung zurücksetzen",
2022-03-24 17:56:51 +00:00
"Restore": "Wiederherstellen",
2022-05-17 13:42:54 +00:00
"RestoreHere": "Hier wiederherstellen",
"Review": "Review",
"Role": "Stelle",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Room": "Raum",
"RoomAdmin": "Raumverwaltung",
"Rooms": "Raum",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"SameEmail": "Dasselbe E-Mail darf nicht benutzt werden",
"SaveButton": "Speichern",
2022-05-17 13:42:54 +00:00
"SaveHereButton": "Hier speichern",
"Search": "Suche",
"SearchEmptyRoomsDescription": "Keine Räume entsprechen diesem Filter. Versuchen Sie einen anderen Filter oder löschen Sie den Filter, um alle Räume anzuzeigen.",
2022-06-01 12:56:50 +00:00
"SelectAction": "Auswählen",
"SelectAll": "Alle auswählen",
2022-11-28 19:39:03 +00:00
"SelectDOCXFormat": "Datei im DOCX-Format auswählen",
"SelectFile": "Datei auswählen",
"SendButton": "Senden",
2022-11-28 08:26:08 +00:00
"SendRequest": "Anfrage senden",
"Sending": "Senden...",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Sessions": "Sitzungen",
"Settings": "Einstellungen",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"SettingsDocSpace": "DocSpace-Einstellungen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"SettingsGeneral": "Allgemein",
"SettingsPersonal": "Persönlich",
2022-05-17 13:42:54 +00:00
"ShowMore": "Mehr anzeigen",
"SignInWithFacebook": "Login über Facebook",
"SignInWithGoogle": "Login über Google",
"SignInWithLinkedIn": "Login über LinkedIn",
2022-05-17 13:42:54 +00:00
"SignInWithSso": "Mit SSO anmelden",
"SignInWithTwitter": "Login über Twitter",
"Size": "Größe",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"SizeImageLarge": "Das Bild ist zu groß, bitte wählen Sie ein anderes Bild.",
"SomethingWentWrong": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"SortBy": "Sortieren nach",
2022-03-10 20:50:43 +00:00
"SpacesInLocalPart": "Lokaler Teil beinhaltet Leerzeichen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Standard": "Standard",
"Support": "Support",
"SwitchToThumbnails": "Thumbnails aktivieren",
"SwitchViewToCompact": "Auf Kompaktansicht umschalten",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Tags": "Tags",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"Terabyte": "TB",
"ThirdPartyStorage": "Drittanbieter",
"Title": "Titel",
"TitleSelectFile": "Wählen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"Today": "Heute",
"Type": "Typ",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"UnexpectedError": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später noch einmal oder kontaktieren Sie den Support.",
"Unknown": "Unbekannt",
"UnknownError": "Unbekannter Fehler",
2023-04-04 15:38:04 +00:00
"UseLikePro": "Verwenden Sie ONLYOFFICE wie ein Profi",
"User": "Benutzer",
2023-03-28 15:43:17 +00:00
"UsersInvited": "Eingeladene Benutzer",
"Version": "Version",
"Video": "Video",
"View": "Anzeigen",
2023-03-15 15:43:28 +00:00
"WantToContinue": "Sind Sie sicher, dass Sie fortsetzen wollen?",
"Warning": "Warnung",
"Website": "Webseite",
"Yesterday": "Gestern"
}