2024-08-20 11:19:06 +00:00
{
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"About" : "У вези с а " ,
"AboutCompanyTitle" : "У вези овог програма" ,
"AccessDenied" : "Приступ одбијен" ,
"AccessRights" : "Приступи правима" ,
"Accounts" : "Налози" ,
"Action" : "Акција" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"ActionRequired" : "Акција ј е потребна" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Actions" : "Акције" ,
"Activate" : "Активирај" ,
"Active" : "Активно" ,
"AddButton" : "Додај" ,
"AdditionalLinkRemove" : "Уклони додатни линк" ,
"Address" : "Адреса" ,
"AddUsers" : "Додај кориснике" ,
"AdvancedFilter" : "Претражи опције" ,
"Alert" : "Упозорење" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"AllowedCharacters" : "Дозвољени карактери" ,
"Anonymous" : "Анонимно" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"AnyoneWithLink" : "Свако с а линком" ,
"ApplyButton" : "Примени" ,
"Archive" : "Архива" ,
"ArchivedRoomAction" : "С о б а '{{name}}' ј е архивирана" ,
"Attention" : "Пажња" ,
"Audio" : "Аудио" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"Authentication" : "Аутентификација" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Authorization" : "Ауторизација" ,
"Back" : "Назад" ,
"BarMaintenanceDescription" : "Извињавамо с е због евентуалних краткотрајних техничких проблема у функционисању услуге који с е могу појавити {{targetDate}} током ажурирања {{productName}}." ,
"BarMaintenanceDisclaimer" : "Молимо вас, уверите с е да с у све измене успешно сачуване у току овог дана." ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"BetaBadgeDescription" : "Напомена : Можете омогућити RTL језике за интерфејс {{productName}}-а у бета режиму. RTL подршка за уређиваче ће бити ускоро доступна." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"BetaBadgeFeedback" : "Ако сте пронашли грешку, молимо вас да ј е пријавите путем <1>форум</1> или нас контактирате на <3>{{supportEmail}}</3>." ,
"BetaBadgeTitle" : "RTL интерфејс" ,
"BetaLabel" : "BETA" ,
"Bonus" : "Бонус" ,
"BookTraining" : "Резервиши обуку" ,
"Button" : "Дугме" ,
"Bytes" : "Бајтови" ,
"CancelButton" : "Откажи" ,
"ChangeButton" : "Промени" ,
"ChangeQuota" : "Промени квоту" ,
"ChangesSavedSuccessfully" : "Промене успешно сачуване" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"ChooseFromTemplates" : "Изабери из Шаблона" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"ClearAll" : "Обриши све" ,
"ClearFilter" : "Обриши филтер" ,
"CloseButton" : "Затвори" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"CollaborationRoomDescription" : "Сарађуј на једном или више докумената с а својим тимом" ,
"CollaborationRooms" : "Сарадња" ,
"CollaborationRoomTitle" : "С о б а за сарадњу" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Color" : "Боја" ,
"ComingSoon" : "Ускоро долази" ,
"Comment" : "Коментар" ,
"Comments" : "Коментари" ,
"Common" : "Заједнички" ,
"CommonFiles" : "Заједничке датотеке" ,
"CompanyName" : "Име компаније" ,
"Confirmation" : "Конфирмација" ,
2024-08-12 12:38:06 +00:00
"ConfirmationText" : "Сви подаци које сте унели ће бити изгубљени. Да ли сте сигурни да желите да наставите?" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"ConflictResolveSelectAction" : "Изаберите радњу:" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Connect" : "Повежи" ,
"Content" : "Садржај" ,
"Context" : "Контекст" ,
"ContinueButton" : "Настави" ,
"ContinueWith" : "Настави с а " ,
"Copy" : "Копирај" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"CopyAndKeepAll" : "Копирај и сачувај све" ,
"CopyAndKeepBothFolders" : "Копирај и сачувај о б а фолдера" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"CopyHere" : "Копирај овде" ,
"CopyOperation" : "Копирање" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"CopyPublicLink" : "Копирај јавни линк" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"CountPerPage" : "{{count}} по страници" ,
"Create" : "Креирај" ,
"CreateAndCopy" : "Креирај и копирај" ,
"CreateCopy" : "Креирај копију" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"CreateDescription" : "Биће две различите датотеке у фолдеру." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"CreateFileCopy" : "Креирај копију датотеке" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"CreateFolderDescription" : "У одредишту ће бити два различита фолдера" ,
"CreateFormFillingRoom" : "Креирај Просторију за попуњавање формулара" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"CreateMasterFormFromFile" : "Креирај Шаблон обрасца из датотеке" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"CreatePDFForm" : "Креирај PDF формулар" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Culture_ar-SA" : "عربي (المملكة العربية السعودية)" ,
"Culture_az" : "Azərbaycan (Latı n, Azərbaycan)" ,
"Culture_bg" : "Български (България)" ,
"Culture_cs" : "Český (Česká republika)" ,
"Culture_de" : "Deutsch (Deutschland)" ,
"Culture_de-CH" : "Deutsch (Schweiz)" ,
"Culture_el-GR" : "Ελληνικά (Ελλάδα)" ,
"Culture_en-GB" : "English (United Kingdom)" ,
"Culture_en-US" : "English (United States)" ,
"Culture_es" : "Español (España)" ,
"Culture_es-MX" : "Español (México)" ,
"Culture_fi" : "Suomi (Suomi)" ,
"Culture_fr" : "Français (France)" ,
"Culture_hy-AM" : "Հայերեն" ,
"Culture_it" : "Italiano (Italia)" ,
"Culture_ja-JP" : "日本語(日本)" ,
"Culture_ko-KR" : "한국어(대한민국)" ,
"Culture_lo-LA" : "ພາສາລາວ" ,
"Culture_lv" : "Latviešu (Latvija)" ,
"Culture_nl" : "Nederlands (Nederland)" ,
"Culture_pl" : "Polski (Polska)" ,
"Culture_pt" : "Português (Portugal)" ,
"Culture_pt-BR" : "Português (Brasil)" ,
"Culture_ro" : "Română (România)" ,
"Culture_ru" : "Русский (Россия)" ,
"Culture_si" : "සිංහල (ශ්රී ලංකාව)" ,
"Culture_sk" : "Slovenčina (Slovensko)" ,
"Culture_sl" : "Slovensko (Slovenija)" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"Culture_sr-Cyrl-RS" : "Српски (Србија)" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Culture_sr-Latn-RS" : "Srpski (Srbija)" ,
"Culture_tr" : "Türkçe (Türkiye)" ,
"Culture_uk-UA" : "Українська (Україна)" ,
"Culture_vi" : "Tiếng Việt (Việt Nam)" ,
"Culture_zh-CN" : "中文(简体,中国)" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"Custom" : "Прилагођени" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"CustomFilter" : "Прилагођени филтер" ,
"CustomQuota" : "Прилагођена квота" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"CustomRoomDescription" : "Примените сопствена подешавања да бисте ову с о б у користили за било коју прилагођену сврху." ,
"CustomRooms" : "Прилагођено" ,
"CustomRoomTitle" : "Прилагођена с о б а " ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Date" : "Датум" ,
"Day" : "дан" ,
"DayOfTheMonth" : "Дан у месецу" ,
"DayOfTheWeek" : "Дан у недељи" ,
"Days" : "дани" ,
"DefaultQuota" : "Подразумевана квота" ,
"Delete" : "Обриши" ,
"DenyAccess" : "Одбиј приступ" ,
"Description" : "Опис" ,
"DeveloperTools" : "Алати програмера" ,
"Disabled" : "Онемогућено" ,
"DisableQuota" : "Онемогући квоту" ,
"DisableStorageQuota" : "Онемогући квоту складишта" ,
"Disconnect" : "Прекини везу" ,
"Documents" : "Документа" ,
"Domain" : "Домен" ,
"DomainIpAddress" : "Домени као IP адресе нису подржани" ,
"Done" : "Завршено" ,
"DontAskAgain" : "Н е питај поново за име датотеке приликом креирања" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"DontShowAgain" : "Н е приказуј поново" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Download" : "Преузми" ,
"DownloadApps" : "Преузми апликације" ,
"DropzoneTitleExsts" : "(JPG или PNG)" ,
"DropzoneTitleLink" : "Одабери нову слику" ,
"DropzoneTitleSecondary" : "или спусти датотеку овде" ,
"Duplicate" : "Дуплицирај" ,
"EditButton" : "Уреди" ,
"Editing" : "Уређивање" ,
"Editor" : "Уређивач" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"Email" : "Email" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"EmptyDescription" : "Листа корисника који с у претходно позвани у {{productName}} или одвојене с о б е појавиће с е овде. Моћи ћете да позовете ове кориснике за сарадњу у било које време." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"EmptyEmail" : "Нема обрађене емаил адресе" ,
"EmptyFieldError" : "Празно поље" ,
"EmptyFilterDescriptionText" : "Ниједна датотека или фолдер с е поклапају с а овим филтером. Пробајте другачији или обришите филтер да бисте видели све датотеке." ,
"EmptyGroupsDescription" : "Молим вас креирајте прву групу." ,
"EmptyGroupsHeader" : "Нема група овде још" ,
"EmptyHeader" : "Без других налога овде још" ,
"EmptyRoomsDescription" : "Молим вас креирајте прву с о б у у Мојим собама." ,
"EmptyRoomsHeader" : "Нема с о б а овде још" ,
"Enable" : "Омогући" ,
"EncryptingFile" : "Шифровање датотеке" ,
"EncryptionFilePreparing" : "Припремање датотеке за шифровање" ,
"EncryptionKeysReload" : "Шифровани кључеви морају бити поново унешени" ,
"EnterName" : "Унеси име" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"EnterPasswordDescription" : "Датотека <1>«{{fileName}}»</1> с е налази у лозинком-заштићеној просторији. Молимо унесите лозинку за просторију" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Error" : "Грешка" ,
"Error401Text" : "Извињавамо с е , р е с у р с тренутно није доступан." ,
"Error403Text" : "Извињавамо с е , приступ одбијен." ,
"Error404Text" : "Извињавамо с е , р е с у р с не може бити пронађен." ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"ErrorDeactivatedText" : "Овај {{productName}} ј е деактивиран" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"ErrorEmptyList" : "Списак ентитета ј е промењен. Проверите садржај и покушајте поново." ,
"ErrorInternalServer" : "Интерна грешка сервера. Покушајте поново касније." ,
"ErrorOfflineText" : "Без интернет конекције" ,
"ErrorReport" : "Извештај грешке" ,
"ErrorReportDescription" : "Отворите извештај испод да бисте видели које податке укључује. Извештаји о грешкама не садрже личне податке корисника. Како бисте нашем тиму помогли да боље разуме проблем, опишите г а слободно користећи поље за коментаре." ,
"ErrorReportSuccess" : "Извештај о грешци ј е успешно послат" ,
"EveryDay" : "Сваки дан" ,
"EveryDayOfTheMonth" : "Сваки дан у месецу" ,
"EveryDayOfTheWeek" : "Сваки дан у недељи" ,
"EveryHour" : "Сваки сат" ,
"EveryMinute" : "Сваки минут" ,
"EveryMonth" : "Сваки месец" ,
"EveryWeek" : "Свака недеља" ,
"EveryYear" : "Свака година" ,
"Exabyte" : "ЕБ" ,
"Example" : "Пример: {{example}}" ,
"ExpiredLink" : "Истекао линк" ,
"FeedbackAndSupport" : "Повратне информације и подршка" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"FileActionRequired" : "Одредиште већ садржи датотеку с а називом «<1>{{fileName}}</1>»." ,
"FilesAlreadyContains" : "Одредиште већ садржи датотеке с а истим именом." ,
"FilesAndFoldersAlreadyContains" : "Одредиште већ садржи датотеке и фолдере с а истим именом." ,
"FilesAndFolderWillNotBeCopied" : "Датотеке и фолдер неће бити копирани" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"FillFormButton" : "Попуните образац" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"FillingFormRooms" : "Попуњавање обрасца" ,
"FillingFormsRoomDescription" : "Правите, делите и попуњавајте шаблоне докумената или радите с а готовим унапред постављеним подешавањима да бисте брзо креирали документе било ког типа." ,
"FillingFormsRoomTitle" : "С о б а за попуњавање образаца" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Finish" : "Заврши" ,
"FirstName" : "Име" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"FolderActionRequired" : "Одредиште већ садржи фолдер с а називом «<1>{{folderName}}</1>»." ,
"FoldersAlreadyContains" : "Одредиште већ садржи фолдере с а истим именом." ,
"FoldersAndFilesWillBeCopied" : "Фолдери и датотеке ће бити копирани у дестинацију" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"FormFilingRoomDescription" : "Отпремите PDF формуларе у просторију. Позовите кориснике да попуне PDF формулар. Прегледајте завршене формуларе и анализирајте аутоматски прикупљене податке у табели." ,
"FormFilingRoomTitle" : "Просторија за попуњавање формулара" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"FormRoom" : "Образац с о б а " ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Free" : "Бесплатно" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"FreeAccessToLicensedVersion" : "Бесплатан приступ Enterprise решењу" ,
2024-07-26 12:04:08 +00:00
"FromDevice" : "Iz uređaja" ,
"FromPortal" : "Iz {{productName}}" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"FullAccess" : "Потпуни приступ" ,
"GeneralAccessLinkCopied" : "Општи линк успешно копиран у привремену меморију" ,
"GeneralAccessLinkRemove" : "Општи приступни линк уклоњен" ,
"Gigabyte" : "ГБ" ,
"GoBack" : "Иди назад" ,
"Group" : "Група" ,
"Groups" : "Групе" ,
"GroupsNotFoundDescription" : "Ниједна група не одговара вашој претрази. Подесите параметре претраге или обришите поље за претрагу да бисте видели комплетну листу група." ,
"HasFullAccess" : "Он има потпун приступ соби" ,
"HeadOfGroup" : "Лидер групе" ,
"HelpCenter" : "Центар за помоћ" ,
"HideArticleMenu" : "Сакриј мени" ,
"Homepage" : "Почетна страница" ,
"Hotkeys" : "Пречице" ,
"Hour" : "сат" ,
"Hours" : "сати" ,
"Image" : "Слика" ,
"IncorrectDomain" : "Нетачан домен" ,
"IncorrectEmail" : "Нетачан емаил" ,
"IncorrectFirstName" : "Нетачно име" ,
"IncorrectLastName" : "Нетачно презиме" ,
"IncorrectLocalPart" : "Нетачан локални део" ,
"IncorrectPassword" : "Нетачна лозинка" ,
"Info" : "Инфо" ,
"InfoPanel" : "Инфо панел" ,
"InvalidLink" : "Неважећи линк" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"InvitationToPortal" : "<1>{{firstName}} {{lastName}}</1> вас позива да приступите {{productName}}-у <1>{{spaceAddress}}</1> за сигурну документ сарадњу." ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"InvitationToRoom" : "<1>{{firstName}} {{lastName}}</1> вас позива да приступите соби <1>{{roomName}}</1> за сигурну документ сарадњу." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Invite" : "Позови" ,
"Invited" : "Позван" ,
"InviteUsers" : "Позови кориснике" ,
"Kilobyte" : "КБ" ,
"Language" : "Језик" ,
"LastModifiedDate" : "Датум последње измене" ,
"LastName" : "Презиме" ,
"LatePayment" : "Касна уплата" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"Later" : "Касније" ,
2024-06-20 11:29:24 +00:00
"LDAP" : "LDAP" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"LearnMore" : "Сазнај више" ,
"LinkAccessDenied" : "Приступ линку ј е одбијен" ,
2024-07-19 15:51:39 +00:00
"LinkCopySuccess" : "Линк ј е копиран на привремену меморију" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"LinkExpireAfter" : "Линк ће да истекне после <1>{{date}}</1>" ,
"LinkExpired" : "Линк ј е истекао." ,
2024-06-20 12:27:14 +00:00
"LinkIsValid" : "Линк ј е валидан до <1>{{date}}</1>" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"LinkSuccessfullyCopied" : "Линк успешно копиран на привремену меморију" ,
"ListAccounts" : "Листа налога" ,
"LiveChat" : "Ћаскање уживо" ,
"LiveChatOff" : "Ћаскање уживо ј е успешно искључено" ,
"LiveChatOn" : "Ћаскање уживо ј е успешно повезано" ,
"Load" : "Оптерећење" ,
"LoadingDescription" : "Молимо сачекајте…" ,
"LoadingIsComplete" : "Учитавање ј е завршено 100%" ,
"LoadingProcessing" : "Учитавање…" ,
"LocalDomain" : "Локални домени нису подржани" ,
"Location" : "Локација" ,
"LoginButton" : "Пријави с е " ,
"LogoutButton" : "Одјави с е " ,
"MainHeaderSelectAll" : "Одабери све" ,
"MakeForm" : "Сачувај у PDF формату" ,
"ManageStorageQuota" : "Управљај складишном квотом" ,
"ManyEmails" : "Превише обрађених емаил адреса" ,
"MaximumNumberOfExternalLinksCreated" : "Максимални б р о ј спољних линкова креирано" ,
"MaxLengthExceeded" : "Максимална дужина корисничког имена или другог локалног дела ј е 64 знакова." ,
"MediaError" : "Медиа URL с е није могао учитати" ,
"Megabyte" : "МБ" ,
"MeLabel" : "Ј а " ,
"Member" : "Члан" ,
"Members" : "Чланови" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"MergeAndOverwrite" : "Споји и препиши" ,
"MergeFolders" : "Споји фолдере" ,
"MergeFoldersDescription" : "Два фолдера ће бити спојена у један с а свим садржајем" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"MobileAndroid" : "Набави {{organizationName}} Документа на Google Play-у " ,
"MobileIos" : "Преузми {{organizationName}} Документа на App Store-у " ,
"MobileLinux" : "Преузми {{organizationName}} Десктоп Уређиваче за Linux" ,
"MobileMac" : "Преузми {{organizationName}} Десктоп Уређиваче за macOS" ,
"MobileWin" : "Преузми {{organizationName}} Десктоп Уређиваче за Windows" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"More" : "Више" ,
"MoveHere" : "Помери овде" ,
"MoveTo" : "Помери у " ,
"MoveToFolderMessage" : "Н е можете померити фолдер у његов подфолдер" ,
"MoveToOperation" : "Померање" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"MultiplyOverwrite" : "Неколико фолдера ће бити спојено у један, датотеке ће бити преписане ажурирањем верзије" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"MyDocuments" : "М о ј а документа" ,
"Name" : "Име" ,
"NeedPassword" : "Т р е б а вам лозинка да приступите соби" ,
"NewDocument" : "Нови документ" ,
"NewFolder" : "Нови фолдер" ,
"NewMasterForm" : "Нови образац шаблон" ,
"NewPresentation" : "Нова презентација" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"NewRoom" : "Нова с о б а " ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"NewSpreadsheet" : "Нова прорачунска табела" ,
"NewVersionAvailable" : "Нова верзија wе б -сајта доступна" ,
"Next" : "Следеће" ,
"No" : "Н е " ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"NoRoomsFound" : "Нема пронађених просторија" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"NotFoundGroups" : "Нема пронађених група" ,
"NotFoundGroupsDescription" : "Нема група које с е поклапају с а вашом претрагом. Молимо вас подесите ваше параметре претраге или обришите поље претраге да бисте видели п листу група." ,
"NotFoundLanguage" : "Н е можете пронаћи ваш језик? Контактирајте нас на <1>{{supportEmail}}</1> да будете део програма за превођење и добијете награде." ,
"NotFoundTitle" : "Ништа није пронађено" ,
"NotFoundUsers" : "Ниједан корисник пронађен" ,
"NotFoundUsersDescription" : "Нема корисника који с е поклапају с а вашом претрагом. Молимо вас подесите ваше параметре претраге или обришите поље претраге да бисте видели пуну листу корисника." ,
"NotSupportedFormat" : "Извињавамо с е , овај формат датотеке није подржан" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"OFORMsGallery" : "Форм Галерија" ,
2024-07-19 15:51:39 +00:00
"OkButton" : "Ок" ,
2024-07-26 12:04:08 +00:00
"OKButton" : "OK" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Or" : "или" ,
"orContinueWith" : "или настави с а " ,
2024-07-18 14:20:37 +00:00
"OrganizationName" : "ONLYOFFICE" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"OtherLabel" : "Друго" ,
"OtherOperations" : "Друге операције" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"OverwriteDescription" : "Нова датотека ће заменити постојећу као нова верзија." ,
"OverwriteTitle" : "Преписивање новом верзијом" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Owner" : "Власник" ,
"PageOfTotalPage" : "{{page}} од {{totalPage}}" ,
"Paid" : "Плаћено" ,
"Password" : "Лозинка" ,
"PasswordLimitDigits" : "цифре" ,
"PasswordLimitMessage" : "Лозинка мора да садржи" ,
"PasswordLimitSpecialSymbols" : "посебни знакови" ,
"PasswordLimitUpperCase" : "велика слова" ,
"PasswordMinimumLength" : "Минимална дужина" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"PasswordRequired" : "Лозинка потребна" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"PaymentsTitle" : "Плаћања" ,
"People" : "Људи" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"PerUserMonth" : "<1>{{currencySymbol}}</1><1> {{price}}</1> по администратору/напредном кориснику/месец" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Petabyte" : "ПБ" ,
"Phone" : "Телефон" ,
"Plugins" : "Додаци" ,
2024-06-14 08:03:07 +00:00
"PortalAdmin" : "{{productName}} админ" ,
"PortalOwner" : "{{productName}} власник" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"PortalRestriction" : "Ваша IP адреса није укључена у листу дозвољених IP адреса да бисте приступили овом {{productName}}-у . Ако ј е VPN омогућен, искључите г а и освежите страницу, или користите другу IP адресу да с е улогујете." ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"PowerUser" : "Напредни корисник" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"PreparationPortalTitle" : "Обнова портала ј е у току" ,
"Preview" : "Преглед" ,
"Previous" : "Претходно" ,
2024-07-19 09:17:40 +00:00
"ProductEditorsName" : "Docs" ,
2024-07-18 14:48:09 +00:00
"ProductName" : "DocSpace" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Profile" : "Профил" ,
"Projects" : "Пројекти" ,
"ProviderApple" : "Apple" ,
"ProviderFacebook" : "Facebook" ,
"ProviderGoogle" : "Google" ,
"ProviderLinkedIn" : "LinkedIn" ,
"ProviderLoginError" : "Грешка у овлашћењу" ,
"ProviderMicrosoft" : "Microsoft" ,
"ProviderNotConnected" : "Провајдер није повезан на ваш налог" ,
"ProviderSsoSetting" : "Јединствена пријава" ,
"ProviderTwitter" : "Twitter" ,
"ProviderZoom" : "Zoom" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"PublicLink" : "Јавни линк" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"PublicRoom" : "Јавна с о б а " ,
"PublicRoomDescription" : "Позовите кориснике преко спољних линкова да прегледају документе без регистрације. Такође можете да уградите ову с о б у у било који веб интерфејс." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"PublicRoomLabel" : "Јавно" ,
"PunycodeDomain" : "Пуникод домени нису подржани" ,
"PunycodeLocalPart" : "Пуникод локални део није подржан" ,
"QuotaPaidUserLimitError" : "Лимит плаћеног корисника ј е достигнут." ,
"ReadInstructions" : "Прочитај инструкције" ,
"ReadOnly" : "Само за читање" ,
"ReadyToFillOut" : "Спремни за попуњавање" ,
"Reconnect" : "Повежи поново" ,
"ReconnectStorage" : "Поново повежи складиште" ,
"RecoverDescribeYourProblemPlaceholder" : "Опиши свој проблем" ,
"RecoverTitle" : "Приступи опоравку" ,
"Regenerate" : "Регенериши" ,
"RegistrationEmail" : "Ваша адреса емаил-а за регистрацију" ,
"ReloadPage" : "Релоад паге" ,
"Remember" : "Запамти ме" ,
"Remove" : "Уклони" ,
"Rename" : "Преименуј" ,
"RenewSubscription" : "Обнови претплату?" ,
"RepeatInvitation" : "Понови позивницу" ,
"RequiredField" : "Обавезно поље" ,
"ResetApplication" : "Ресетуј апликацију" ,
"Restore" : "Поврати" ,
"RestoreHere" : "Поврати овде" ,
"RestoreTo" : "Поврати на" ,
"Review" : "Преглед" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"ReviewRoomDescription" : "Затражи преглед или коментаре на документа" ,
"ReviewRoomTitle" : "С о б а за Преглед" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Role" : "Улога" ,
"Room" : "С о б а " ,
"RoomAdmin" : "Админ с о б е " ,
"RoomList" : "Листа с о б е " ,
"Rooms" : "С о б е " ,
"SameEmail" : "Н е можете користити исту емаил адресу" ,
"SaveButton" : "Сачувај" ,
"SaveHereButton" : "Сачувај овде" ,
"SaveToPublicRoom" : "Сачувај у Јавну с о б у " ,
"Search" : "Претрага" ,
"SearchEmptyRoomsDescription" : "Ниједна с о б а с е не поклапа с а овим филтером. Пробајте други или обришите филтер да бисте прегледали све с о б е ." ,
"SelectAction" : "Изабери" ,
"SelectAll" : "Изабери све" ,
"SelectDOCXFFormat" : "Изабери .DOCXF датотеку" ,
"SelectDOCXFormat" : "Изабери .DOCX датотеку" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"SelectExtensionFiles" : "Изаберите датотеке {{extension}}" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SelectFile" : "Изабери датотеку" ,
"SelectFiles" : "Изабери датотеке" ,
"SelectFolder" : "Одаберите фолдер" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"SelectFromPortal" : "Изаберите из {{productName}}-а " ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SelectorEmptyScreenHeader" : "Још увек нема датотека и фолдера овде" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"SelectorFormRoomEmptyScreenDescription" : "Да бисте поделили свој формулар и прикупили одговоре, молимо креирајте Просторију за попуњавање формулара." ,
"SelectorInfoBarDescription" : "Поделите свој формулар и прикупите одговоре преко Просторије за попуњавање формулара. Одаберите постојећу просторију или креирајте нову." ,
"SelectorInfoBarTitle" : "Пошаљи у просторију за попуњавање" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"SelectPDFFormat" : "Изаберите .PDF датотеку" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SelectRoom" : "Изабери с о б у " ,
"SelectTypeFiles" : "Изаберите {{type}}" ,
"SendButton" : "Пошаљи" ,
"Sending" : "Слање…" ,
"SendRequest" : "Пошаљи захтев" ,
"Sessions" : "Сесије" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"SetDiskSpaceQuota" : "Поставите складишну квоту да бисте дефинисали максимални простор на диску за овај {{productName}}." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SetQuotaStorageLimit" : "Поставите квоту да дефинишете лимит складишта." ,
"Settings" : "Подешавања" ,
"SettingsGeneral" : "Опште" ,
"SettingsPersonal" : "Лично" ,
"SetToDefault" : "Постави на подразумевано" ,
"Share" : "Дели" ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"ShareAndCollect" : "Подели и прикупи" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SharedLinks" : "Дељени линкови" ,
"ShareDocument" : "Дели овај документ" ,
"ShareDocumentDescription" : "Обезбедите приступ документу и поставите нивое дозволе." ,
"SharedWithMe" : "Дељено с а мном" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"ShareToFillOut" : "Подели за попуњавање" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"ShareVia" : "Дели преко" ,
"ShowMore" : "Прикажи више" ,
"SignInWithApple" : "Пријави с е путем Apple-а " ,
"SignInWithFacebook" : "Пријави с е путем Facebook-а " ,
"SignInWithGoogle" : "Пријави с е путем Google-а " ,
"SignInWithLinkedIn" : "Пријави с е путем LinkedIn-а " ,
"SignInWithMicrosoft" : "Пријави с е путем Microsoft-а " ,
"SignInWithSso" : "Пријави с е путем SSO-а " ,
"SignInWithTwitter" : "Пријави с е путем Twitter-а " ,
"SignInWithZoom" : "Пријави с е путем Zoom-а " ,
"SignUpWithApple" : "Региструј с е путем Apple-а " ,
"SignUpWithFacebook" : "Региструј с е путем Facebook-а " ,
"SignUpWithGoogle" : "Региструј с е путем Google-а " ,
"SignUpWithLinkedIn" : "Региструј с е путем LinkedIn-а " ,
"SignUpWithMicrosoft" : "Региструј с е путем Microsoft-а " ,
"SignUpWithSso" : "Региструј с е путем SSO-а " ,
"SignUpWithTwitter" : "Региструј с е путем Twitter-а " ,
"SignUpWithZoom" : "Региструј с е путем Zoom-а " ,
"Size" : "Величина" ,
"SizeImageLarge" : "Величина слике ј е превелика, молимо вас изаберите другу слику." ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"SkipDescription" : "Ниједна датотека нец́е бити копирана. Оригинална датотека ц́е бити задржана у одредишном фолдеру." ,
2024-08-06 10:37:18 +00:00
"SkipFolderDescription" : "Ниједан фолдер неће бити копиран" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"SkipTitle" : "Прескочи" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SomethingWentWrong" : "Нешто није у реду." ,
"SortBy" : "Сортирај према" ,
"SpaceManagement" : "Управљање Простором" ,
"Spaces" : "Простори" ,
"SpacesInLocalPart" : "Лоцал парт не сме садржати размаке" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"SpaceUsersOnly" : "Само {{productName}} корисници" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SSO" : "SSO" ,
"Standard" : "Стандард" ,
"Storage" : "Складиште" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"StorageAndQuota" : "Складиште / Квота" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"StorageQuota" : "Складишна квота" ,
"StorageQuotaDisabled" : "Складишна квота онемогућена." ,
"StorageQuotaReset" : "Складишна квота успешно постављена на подразумевано." ,
"StorageQuotaSet" : "Складишна квота успешно постављена." ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"SubmitToFormGallery" : "Поднеси у Форм Галерију" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SubmitToGallery" : "Поднеси у Галерију" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"SubmitToGalleryBlockBody" : "Поднесите своје шаблоне да их делите с а {{organizationName}} заједницом." ,
"SubmitToGalleryBlockHeader" : "{{organizationName}} Форм Галерија" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"SubscriptionExpired" : "Ваша претплата на подршку и ажурирања ј е истекла" ,
"SubscriptionExpiredTitle" : "Претплата истекла" ,
"SubscriptionIsExpiring" : "Ваша претплата истиче {{date}}" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"SuccessfullyCompletedOperation" : "Операција ј е успешно завршена." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Support" : "Подршка" ,
"SwitchToThumbnails" : "Пребаци с е на приказ сличица" ,
"SwitchViewToCompact" : "Пребаци с е на компактни приказ" ,
"Tags" : "Тагови" ,
"Terabyte" : "ТБ" ,
"ThirdPartyStorage" : "Складиште треће стране" ,
"Title" : "Наслов" ,
"TitleSelectFile" : "Изабери" ,
"Today" : "Данас" ,
"TrialDaysLeft" : "Проба {{count}} дана" ,
"TrialExpired" : "Пробни период истекао" ,
"TryBusiness" : "Испробај Пословни план" ,
2024-06-18 08:28:09 +00:00
"TurnOffDiskSpaceLimit" : "Искључите ограничење простора на диску за овај {{productName}}." ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"Type" : "Тип" ,
"UnexpectedError" : "Појавила с е неочекивана грешка. Пробајте поново касније или контактирајте подршку." ,
"Unknown" : "Непознато" ,
"UnknownError" : "Непозната грешка" ,
"Unlimited" : "Неограничено" ,
"UploadDate" : "Датум отпреме" ,
"Uploader" : "О с о б а која ј е отпремила" ,
2024-08-02 15:50:28 +00:00
"UploadPDFForm" : "Отпреми PDF формулар" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"User" : "Корисник" ,
"UsersInvited" : "Корисници позвани" ,
"UTC" : "UTC" ,
"Version" : "Верзија" ,
"Video" : "Видео" ,
"View" : "Преглед" ,
2024-06-20 12:51:42 +00:00
"ViewOnlyRoomDescription" : "Делите било која спремна документа, извештаје, документацију, и друге датотеке за преглед." ,
"ViewOnlyRooms" : "Само-за-преглед" ,
"ViewOnlyRoomTitle" : "Само-за-преглед с о б а " ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"WantToContinue" : "Да ли сте сигурни да желите да наставите?" ,
"Warning" : "Упозорење" ,
"Website" : "Вебсајт" ,
"Yes" : "Да" ,
2024-06-04 12:29:57 +00:00
"Yesterday" : "Јуче" ,
2024-05-29 12:18:22 +00:00
"You" : "Ви"
2024-08-20 11:19:06 +00:00
}