DocSpace-client/web/ASC.Web.Core/PublicResources/Resource.fr.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ActivateMobilePhoneEmptyCode" xml:space="preserve">
    <value>Le champ du code de validation ne peut pas être vide</value>
  </data>
  <data name="ActivateMobilePhoneEmptyPhoneNumber" xml:space="preserve">
    <value>Entrez le numéro de téléphone mobile</value>
  </data>
  <data name="ActivateTfaAppEmptyCode" xml:space="preserve">
    <value>Le champ Code de validation ne peut pas être vide</value>
  </data>
  <data name="AdministratorNotifySenderTypeName" xml:space="preserve">
    <value>Notifications d'administrateurs</value>
  </data>
  <data name="AdminMessageSent" xml:space="preserve">
    <value>Votre message a été envoyé avec succès. Vous serez contacté par l'administrateur du portail.</value>
  </data>
  <data name="ChangePortalOwnerMsg" xml:space="preserve">
    <value>Un lien pour confirmer l'opération a été envoyé à :e-mail (l'adresse e-mail du propriétaire du portail).</value>
  </data>
  <data name="CouldNotRecoverPasswordForLdapUser" xml:space="preserve">
    <value>La fonction de récupération du mot de passe est interdite à l'utilisateur LDAP</value>
  </data>
  <data name="CouldNotRecoverPasswordForSsoUser" xml:space="preserve">
    <value>L'opération de récupération de mot de passe est interdite pour un utilisateur SSO</value>
  </data>
  <data name="CustomNamingPeopleSchema" xml:space="preserve">
    <value>Personnel</value>
  </data>
  <data name="EmailAndPasswordIncorrectEmail" xml:space="preserve">
    <value>Adresse e-mail incorrecte</value>
  </data>
  <data name="EmailAndPasswordIncorrectPromocode" xml:space="preserve">
    <value>Le code promo est incorrect </value>
  </data>
  <data name="EmailAndPasswordSaved" xml:space="preserve">
    <value>Ces paramètres ont été bien enregistrés</value>
  </data>
  <data name="ErrorAccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Pas d'autorisation pour effectuer cette action</value>
  </data>
  <data name="ErrorAccessRestricted" xml:space="preserve">
    <value>L'accès au portail est limité</value>
  </data>
  <data name="ErrorDisabledProfile" xml:space="preserve">
    <value>Votre profil est suspendu</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmailAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>{!User} avec la même adresse e-mail est déjà inscrit</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmailDomainNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Adresses provenant de ce domaine ne sont pas acceptées pour l'enregistrement</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmailEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Le champ Email est vide</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmailsAreTheSame" xml:space="preserve">
    <value>L'adresse email actuelle et la nouvelle adresse sont les mêmes</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmptyMessage" xml:space="preserve">
    <value>Texte du message est vide</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmptyUploadFileSelected" xml:space="preserve">
    <value>Le fichier chargé ne peut pas être trouvé</value>
  </data>
  <data name="ErrorImageWeightLimit" xml:space="preserve">
    <value>La taille du fichier d'image est trop grande</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectUserName" xml:space="preserve">
    <value>Nom ou prénom invalide</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotAllowedOption" xml:space="preserve">
    <value>Votre plan de paiement ne prend pas en charge cette option</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotCorrectEmail" xml:space="preserve">
    <value>Adresse email non valide</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotCorrectTrustedDomain" xml:space="preserve">
    <value>Nom de domaine non valide</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Le champ "Mot de passe" est vide.</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordLength" xml:space="preserve">
    <value>de {0} à {1} caractères</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordMessage" xml:space="preserve">
    <value>Le mot de passe doit contenir</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordMessageStart" xml:space="preserve">
    <value>Le mot de passe doit comporter </value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordNoDigits" xml:space="preserve">
    <value>chiffres</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordNoSpecialSymbols" xml:space="preserve">
    <value>symboles spéciaux</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordNoUpperCase" xml:space="preserve">
    <value>lettres majuscules</value>
  </data>
  <data name="ErrorRequestLimitExceeded" xml:space="preserve">
    <value>Le délai de  requête est dépassé</value>
  </data>
  <data name="ErrorUserNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Il est impossible de trouver l'utilisateur</value>
  </data>
  <data name="ErrorUserNotFoundByEmail" xml:space="preserve">
    <value>L'utilisateur avec l'adresse email "{0}" ne peut pas être trouvé</value>
  </data>
  <data name="EuServerRegion" xml:space="preserve">
    <value>Région EU (Irlande)</value>
  </data>
  <data name="FileSizeMaxExceed" xml:space="preserve">
    <value>La taille de fichier maximale est dépassée</value>
  </data>
  <data name="FileSizeNote" xml:space="preserve">
    <value>Remarque: la taille du fichier ne doit pas dépasser {1}{0}{2}</value>
  </data>
  <data name="FileSizePostfix" xml:space="preserve">
    <value>octets,ko,Mo,Go,To

</value>
  </data>
  <data name="FinishInviteJoinEmailMessage" xml:space="preserve">
    <value>Le lien pour confirmer votre compte a été envoyé à l'adresse email indiquée</value>
  </data>
  <data name="LdapSettingsErrorCantSaveLdapSettings" xml:space="preserve">
    <value>Le serveur n'a pas pu enregistrer des paramètres.</value>
  </data>
  <data name="LdapSettingsTooManyOperations" xml:space="preserve">
    <value>Trop d'opérations LDAP.</value>
  </data>
  <data name="LicenseError" xml:space="preserve">
    <value>La licence n'est pas correcte</value>
  </data>
  <data name="LicenseErrorExpired" xml:space="preserve">
    <value>La licence a expiré</value>
  </data>
  <data name="LicenseErrorPortal" xml:space="preserve">
    <value>Le nombre de portails a dépassé la limite autorisée par la licence</value>
  </data>
  <data name="LicenseErrorQuota" xml:space="preserve">
    <value>Le nombre d'utilisateurs a dépassé la limite autorisée par la licence</value>
  </data>
  <data name="LicenseUploaded" xml:space="preserve">
    <value>Téléchargé avec succès</value>
  </data>
  <data name="LicenseUploadedOverdue" xml:space="preserve">
    <value>Téléchargé avec succès. {0}Support et mises à jour ne sont plus disponibles pour cette licence depuis {2}.{1}</value>
  </data>
  <data name="MessageEmailChangeInstuctionsSentOnEmail" xml:space="preserve">
    <value>Les instructions de changement d'émail ont été envoyées avec succès</value>
  </data>
  <data name="MessageYourPasswordSuccessfullySendedToEmail" xml:space="preserve">
    <value>Les instructions de changement de mot de passe ont été envoyées à {0}</value>
  </data>
  <data name="MobilePhoneMustErase" xml:space="preserve">
    <value>Pour changer le numéro; vous avez besoin de supprimer le numéro de téléphone actuel.</value>
  </data>
  <data name="OrgServerRegion" xml:space="preserve">
    <value>ORG Région</value>
  </data>
  <data name="PersonalFreeSpaceException" xml:space="preserve">
    <value>Quota d'espace disque est dépassé</value>
  </data>
  <data name="PortalSecurity" xml:space="preserve">
    <value>Accès au portail</value>
  </data>
  <data name="ProfileRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Le profil a été supprimé</value>
  </data>
  <data name="ReassignDataRemoveUserError" xml:space="preserve">
    <value>Le processus de réaffectation des données pour {0} n'est pas terminé.</value>
  </data>
  <data name="SgServerRegion" xml:space="preserve">
    <value>Asie-Pacifique (Singapour)</value>
  </data>
  <data name="SmsAuthenticationMessageError" xml:space="preserve">
    <value>Code incorrect</value>
  </data>
  <data name="SmsAuthenticationMessageToUser" xml:space="preserve">
    <value>Code : {0}</value>
  </data>
  <data name="SmsAuthenticationTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Le temps d'utiliser le code est écoulé. S'il vous plaît, demandez un nouveau message.</value>
  </data>
  <data name="SmsNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Les paramètres SMS ne sont pas accessibles</value>
  </data>
  <data name="SmsTooMuchError" xml:space="preserve">
    <value>Vous avez envoyé trop de messages. Essayez plus tard.</value>
  </data>
  <data name="SsoSettingsCantSaveSettings" xml:space="preserve">
    <value>Il est impossible d'enregistrer les paramètres</value>
  </data>
  <data name="SsoSettingsCouldNotBeNull" xml:space="preserve">
    <value>Les paramètres ne peuvent pas être nuls</value>
  </data>
  <data name="SsoSettingsInvalidBinding" xml:space="preserve">
    <value>Liaison non valide: {0}</value>
  </data>
  <data name="SsoSettingsInvalidEntityId" xml:space="preserve">
    <value>Entité entityID invalide</value>
  </data>
  <data name="SsoSettingsInvalidMapping" xml:space="preserve">
    <value>Mappage des champs non valides</value>
  </data>
  <data name="SuccessfullySaveGreetingSettingsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Les paramètres de la page d'accueil ont été enregistrés avec succès</value>
  </data>
  <data name="SuccessfullySaveSettingsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Les paramètres ont été actualisés avec succès</value>
  </data>
  <data name="SuccessfullySentNotificationDeleteUserInfoMessage" xml:space="preserve">
    <value>Instructions sur la suppression de votre profil ont été envoyées à l'adresse e-mail {0}</value>
  </data>
  <data name="TfaAppAuthMessageError" xml:space="preserve">
    <value>Code incorrect</value>
  </data>
  <data name="TfaAppNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Paramètres d'application TFA ne sont pas disponibles</value>
  </data>
  <data name="TfaTooMuchError" xml:space="preserve">
    <value>Vous avez envoyé trop de messages texte. Veuillez réessayer plus tard.</value>
  </data>
  <data name="UsServerRegion" xml:space="preserve">
    <value>Région US West (Oregon)</value>
  </data>
  <data name="WhatsNewSubscriptionName" xml:space="preserve">
    <value>Quoi de neuf</value>
  </data>
</root>