edit translations (SpellCheck)

This commit is contained in:
Maria Sukhova 2022-05-23 18:05:51 +03:00
parent c659e03042
commit 5dd80c1e6a
4 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -14,7 +14,7 @@
"EnterCodePlaceholder": "Introduzca el código",
"EnterPhone": "Introduzca el número de teléfono móvil",
"FirstName": "Nombre",
"GetCode": "Obtener сódigo",
"GetCode": "Obtener código",
"InviteTitle": "¡Usted está invitado/a a unirse a este portal!",
"LoginRegistryButton": "Unirse",
"PassworResetTitle": "Ahora puede crear una nueva contraseña.",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"AccessRightsOwnerOpportunities": "Hacer lo mismo que los administradores del módulo|Asignar los administradores del módulo|Fijar derechos del acceso al modulo|Gestionar la configuración del portal|Gestionar las cuentas de usuarios|Cambiar el propietario de portal|Desactivar o eliminar el portal",
"AccessRightsProductUsersCan": "Usuarios de {{category}} pueden",
"AccessRightsSubTitle": "Esta sección le permite transferir los derechos del propietario del portal y administrar los derechos de acceso del administrador.",
"AccessRightsUsersFromList": "{users}} de la lista",
"AccessRightsUsersFromList": "{{users}} de la lista",
"AccessSettings": "Ajustes de acceso",
"AddAdmins": "Añadir administradores",
"AddName": "Añadir nombre",
@ -69,7 +69,7 @@
"Guests": "Invitados",
"Job/Title": "Posición/Título",
"LanguageAndTimeZoneSettingsDescription": "Cambie el idioma para todos los usuarios del portal y configure la zona horaria para que todos los eventos del portal se muestren con la fecha y hora correctas.",
"LanguageTimeSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> es un módo para cambiar el idioma del portal para todos los usuarios del portal y para configurar la zona horaria para que todos los eventos del portal ONLYOFFICE se muestren con la fecha y hora correctas.",
"LanguageTimeSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> es un modo para cambiar el idioma del portal para todos los usuarios del portal y para configurar la zona horaria para que todos los eventos del portal ONLYOFFICE se muestren con la fecha y hora correctas.",
"LanguageTimeSettingsTooltipDescription": "Para activar los parámetros ingresados pulse <1>{{save}}</1> en la parte inferior de la sección.<3>{{learnMore}}</3>",
"LocalFile": "Archivo local",
"LogoDark": "Logo para la página de entrada/acerca de",
@ -104,7 +104,7 @@
"PortalNameLength": "El nombre de cuenta debe tener entre 6 y 50 caracteres de longitud",
"PortalOwner": "Propietario del portal",
"PortalRenaming": "Cambio del nombre de portal",
"PortalRenamingDescription": "Puede cambiar la dericción de su portal aquí.",
"PortalRenamingDescription": "Puede cambiar la dirección de su portal aquí.",
"PortalRenamingLabelText": "Nombre de portal nuevo",
"PortalRenamingMobile": "Introduzca la parte que aparecerá junto a la dirección de portal onlyoffice.com/onlyoffice.eu. Por favor note: su dirección de portal anterior estará disponible para nuevos usuarios al hacer clic en el botón Guardar.",
"PortalRenamingSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> Introduzca la parte que aparecerá junto a la dirección de portal onlyoffice.com/onlyoffice.eu.",

View File

@ -17,7 +17,7 @@
"AllDomains": "Tous les domaines",
"AutoBackup": "Sauvegarde automatique",
"AutoBackupDescription": "Utilisez cette option pour la sauvegarde automatique des données du portail.",
"AutoBackupHelp": "L'option <strong>Sauvegarde automatique</strong> est utilsée pour automatiser le processus de sauvegarde des données de portail en vue de les restaurer plus tard sur un serveur local.",
"AutoBackupHelp": "L'option <strong>Sauvegarde automatique</strong> est utilisée pour automatiser le processus de sauvegarde des données de portail en vue de les restaurer plus tard sur un serveur local.",
"AutoBackupHelpNote": "Sélectionnez le stockage de données, période de sauvegarde automatique et nombre maximal de copies sauvegardées.<br/><strong>Remarque :</strong> avant de pouvoir enregistrer des données de sauvegarde sur un compte tiers (Dropbox, Box.com, OneDrive ou Google Drive), vous avez besoin de connecter ce compte au dossier Documents communs {{organizationName}}.",
"AutoSavePeriod": "Période de sauvegarde automatique",
"AutoSavePeriodHelp": "L'heure indiquée ci-dessous correspond au fuseau horaire défini sur le portail.",
@ -144,7 +144,7 @@
"ThirdPartyResourceDescription": "La sauvegarde peut être enregistrée sur votre compte tiers (Dropbox, Box.com, OneDrive ou Google Drive). Il vous faut connecter votre compte tiers (Dropbox, Box.com, OneDrive ou Google Drive) au dossier Documents communs avant de pouvoir y enregistrer votre sauvegarde.",
"ThirdPartyStorage": "Moteur de stockage tiers",
"ThirdPartyStorageDescription": "La sauvegarde peut être enregistrée sur un stockage tiers. Auparavant, il faut vous connecter le service correspondant dans la section 'Intégration'. Sinon, les paramètres suivants seront désactivés.",
"ThirdPartyTitleDescription": "Avec les clés d'autorisation, vous pouvez connecter des services tiers à votre portail. Connectez vous facilement à Facebook, Twitter ou LinkedIn; Travaillez avec des fichiers stockés sur Dropbox, Onedrive... depuis le module Documents.",
"ThirdPartyTitleDescription": "Avec les clés d'autorisation, vous pouvez connecter des services tiers à votre portail. Connectez vous facilement à Facebook, Twitter ou LinkedIn; travaillez avec des fichiers stockés sur Dropbox, Onedrive etc. depuis le module Documents.",
"TimeZone": "Fuseau horaire",
"TrustedMail": "Paramètres de domaines de messagerie autorisés",
"TrustedMailDescription": "Les paramètres de domaine de messagerie de confiance permettent de spécifier les serveurs de messagerie utilisés pour l'auto-enregistrement des utilisateurs.",

View File

@ -91,7 +91,7 @@
"NoAdminsDescription": "Si può aggiungere un nuovo amministratore manualmente",
"NotFoundDescription": "Modifica le impostazioni del filtro o aggiungi persone alla sezione.",
"PasswordMinLenght": "Lunghezza della password minima",
"Path": "Path",
"Path": "Percorso",
"PeopleAdministratorsCan": "Gli amministratori del modulo People possono creare i profili e i gruppi, importare le persone e invitare gli utenti.",
"PleaseNote": "Si prega di notare",
"PleaseNoteDescription": "<0>{{pleaseNote}}</0>: il tuo vecchio indirizzo portale sarà disponibile per i nuovi utenti una volta che tu fai clic sul pulsante <2>{{save}}</2>.",
@ -144,7 +144,7 @@
"ThirdPartyResourceDescription": "Il backup può essere salvato sul tuo account di terze parti (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive). Devi collegare il tuo account di terze parti (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive) alla cartella Documenti comuni prima che tu possa salvare lì il tuo backup.",
"ThirdPartyStorage": "Archiviazione di terze parti",
"ThirdPartyStorageDescription": "Il backup può essere salvato su un archivio di terze parti. Prima, è necessario connettere il servizio corrispondente nella sezione 'Integrazione'. In caso contrario, le seguenti impostazioni non saranno attive.",
"ThirdPartyTitleDescription": "Con le chiavi di autorizzazione puoi connettere dei servizi di terze parti al tuo portale. Puoi accedere facilmente tramite: Facebook, Twitter, LinkedIn; oppure puoi aggiungere l'utilizzo di Dropbox, OneDrive, ecc.. , per lavorare con i file archiviati nel cloud di terzi con l'uso del modulo Documenti all'interno di OnlyOffice.",
"ThirdPartyTitleDescription": "Con le chiavi di autorizzazione puoi connettere dei servizi di terze parti al tuo portale. Puoi accedere facilmente tramite: Facebook, Twitter, LinkedIn; oppure puoi aggiungere l'utilizzo di Dropbox, OneDrive, ecc., per lavorare con i file archiviati con l'uso del modulo Documenti.",
"TimeZone": "Fuso orario",
"TrustedMail": "Dominio affidabile",
"TrustedMailDescription": "Le impostazioni del dominio di posta affidabile sono un modo per specificare i server di posta utilizzati per l'autoregistrazione degli utenti.",