diff --git a/packages/client/public/locales/ar-SA/Settings.json b/packages/client/public/locales/ar-SA/Settings.json
index f31ddee9bc..9c0208a5e1 100644
--- a/packages/client/public/locales/ar-SA/Settings.json
+++ b/packages/client/public/locales/ar-SA/Settings.json
@@ -284,7 +284,7 @@
   "TwoFactorAuthEnableDescription": "تفعيل المصادقة ثنائية العوامل لحماية أكثر لوصول المستخدمين لـ {{productName}}.",
   "TwoFactorAuthMobileDescription": "المصادقة الثنائية هي طريقة أكثر أمان للمستخدمين للدخول للبوابة. سيطلب من المستخدم بعد إدخال الرموز السرية أن يدخل رمز من الرسائل القصيرة المستلمة على الهاتف الذي تم إضافته في البوابة الأولى لتسجيل الدخول أو الرمز الموجود في تطبيق المصادقة.",
   "TwoFactorAuthSave": "اضغط على <strong>حفظ</strong> في الأسفل للتطبيق.",
-  "TypesAndPrivileges": "<1>أنواع حسابات المشرف وامتيازاتها</1> <br> <br> <2>{{productName}} المشرف</2> <br> إعدادات {{productName}}، إنشاء الغرف وإدارتها، القدرة على دعوة وإدارة المستخدمين في {{productName}} وفي الغرف الافتراضية، القدرة على إدارة حقوق الوصول. <br> <br> <3>مشرف الغرفة</3> <br> إدارة الغرفة وأرشفتها، دعوة وإدارة المستخدمين. يمكن تعيين عدة مشرفين لغرفة واحدة. <br> <br> <4>مستخدم متميز</4> <br> يمكن للمستخدمين المتميزين إنشاء وتعديل الملفات في الغرفة، لكن لا يمكنهم إنشاء الغرف، أو إدارة المستخدمين، أو الوصول إلى الإعدادات.\n",
+  "TypesAndPrivileges": "<1>أنواع حسابات المشرف وامتيازاتها</1> <br> <br> <2>{{productName}} المشرف</2> <br> إعدادات {{productName}}، إنشاء الغرف وإدارتها، القدرة على دعوة وإدارة المستخدمين في {{productName}} وفي الغرف الافتراضية، القدرة على إدارة حقوق الوصول. <br> <br> <3>مشرف الغرفة</3> <br> إدارة الغرفة وأرشفتها، دعوة وإدارة المستخدمين. يمكن تعيين عدة مشرفين لغرفة واحدة. <br> <br> <4>مستخدم متميز</4> <br> يمكن للمستخدمين المتميزين إنشاء وتعديل الملفات في الغرفة، لكن لا يمكنهم إنشاء الغرف، أو إدارة المستخدمين، أو الوصول إلى الإعدادات.",
   "UnsavedChangesBody": "لن يتم حفظ التغييرات إذا قمت بإغلاق قائمة الإعدادات الآن.",
   "UnsupportedFilesDescription": "بعض ملفات النسخ الاحتياطي غير مدعومة. انقر فوق \"التحقق من الملفات غير المدعومة\" لتنزيل قائمة العناصر غير المدعومة",
   "UnsupportedFilesWithUploadDesc": "بعض ملفات النسخ الاحتياطي غير مدعومة. انقر فوق \"التحقق من الملفات غير المدعومة\" لتنزيل قائمة العناصر غير المدعومة أو انقر فوق \"تحميل إلى الخادم\" للمتابعة بدونها.",
diff --git a/packages/client/public/locales/zh-CN/ChangePortalOwner.json b/packages/client/public/locales/zh-CN/ChangePortalOwner.json
index 01b9a7fc0a..8af208760c 100644
--- a/packages/client/public/locales/zh-CN/ChangePortalOwner.json
+++ b/packages/client/public/locales/zh-CN/ChangePortalOwner.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "ChangeInstruction": " 要更改{{productName}}所有者，请在下面选择新所有者的姓名。",
   "ChangeOwner": " 更改{{productName}}所有者",
   "ChangeUser": "变更用户",
-  "DeactivateOrDeletePortal": " 停用或删除{{productName}}",
+  "DeactivateOrDeletePortal": "停用或删除{{productName}}",
   "DoTheSame": "与管理员进行相同操作",
   "ManagePortal": " 管理{{productName}}配置",
   "ManageUser": "管理用户账户",
diff --git a/packages/client/public/locales/zh-CN/Confirm.json b/packages/client/public/locales/zh-CN/Confirm.json
index eee06c4428..11aebb8276 100644
--- a/packages/client/public/locales/zh-CN/Confirm.json
+++ b/packages/client/public/locales/zh-CN/Confirm.json
@@ -19,8 +19,8 @@
   "LoginRegistryButton": "加入",
   "PassworResetTitle": "现在您可创建新密码。",
   "PhoneSubtitle": " 启用双重身份验证以提供额外的安全性。输入您的手机号码以继续在{{productName}}中工作。必须使用带有国家代码的国际格式输入手机号码。",
-  "PortalContinueTitle": " 请确认您要重新激活您的{{productName}}。",
-  "PortalDeactivateTitle": " 请确认您要停用您的{{productName}}。",
+  "PortalContinueTitle": "请确认您要重新激活您的{{productName}}。",
+  "PortalDeactivateTitle": "请确认您要停用您的{{productName}}。",
   "PortalRemoveTitle": " 请确认您要删除您的{{productName}}。",
   "Reactivate": "重新激活",
   "SetAppButton": "连接应用",
diff --git a/packages/client/public/locales/zh-CN/CreateEditRoomDialog.json b/packages/client/public/locales/zh-CN/CreateEditRoomDialog.json
index d9f2004a45..494672b3fb 100644
--- a/packages/client/public/locales/zh-CN/CreateEditRoomDialog.json
+++ b/packages/client/public/locales/zh-CN/CreateEditRoomDialog.json
@@ -21,5 +21,5 @@
   "ThirdPartyStorageDescription": "为此房间的数据存储使用第三方服务。将在已连接的存储空间中创建一个用于存储此房间数据的新文件夹。",
   "ThirdPartyStorageNoStorageAlert": "您需要在此之前于“集成”部分中连接相应服务。否则将无法建立连接。",
   "ThirdPartyStoragePermanentSettingDescription": "文件已存储在第三方 {{thirdpartyTitle}} 存储空间的\"{{thirdpartyFolderName}}\"文件夹中。\n<strong>{{thirdpartyPath}}</strong>",
-  "ThirdPartyStorageRoomAdminNoStorageAlert": " 要连接第三方存储，您需要在{{productName}}设置的集成部分中添加相应的服务。联系{{productName}}所有者或管理员以启用集成。"
+  "ThirdPartyStorageRoomAdminNoStorageAlert": "要连接第三方存储，您需要在{{productName}}设置的集成部分中添加相应的服务。联系{{productName}}所有者或管理员以启用集成。"
 }