diff --git a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/createUserForm.js b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/createUserForm.js
index 341dd6420b..db09d7fb02 100644
--- a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/createUserForm.js
+++ b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/createUserForm.js
@@ -320,6 +320,7 @@ class CreateUserForm extends React.Component {
               onClose={this.onCloseAvatarEditor}
               onSave={this.onSaveAvatar}
               onLoadFile={this.onLoadFileAvatar}
+              headerLabel={t("editAvatar")}
               chooseFileLabel ={t("chooseFileLabel")}
               unknownTypeError={t("unknownTypeError")}
               maxSizeFileError={t("maxSizeFileError")}
diff --git a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/updateUserForm.js b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/updateUserForm.js
index c86e37533c..981665d3b0 100644
--- a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/updateUserForm.js
+++ b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/Section/Body/updateUserForm.js
@@ -446,6 +446,7 @@ class UpdateUserForm extends React.Component {
               onClose={this.onCloseAvatarEditor}
               onSave={this.onSaveAvatar}
               onLoadFile={this.onLoadFileAvatar}
+              headerLabel={t("editAvatar")}
               chooseFileLabel ={t("chooseFileLabel")}
               unknownTypeError={t("unknownTypeError")}
               maxSizeFileError={t("maxSizeFileError")}
diff --git a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/en/translation.json b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/en/translation.json
index 9b58dd8ff9..dc136cb1dc 100644
--- a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/en/translation.json
+++ b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/en/translation.json
@@ -37,8 +37,9 @@
   "CustomNewGuest": "New {{typeGuest, lowercase}}",
   "CustomAddDepartments": "Add {{departments, lowercase}}",
 
-  "chooseFileLabel":  "Drop files here, or click to select files",
+  "chooseFileLabel":  "Drop file here, or click to select file",
   "unknownTypeError": "Unknown image file type",
   "maxSizeFileError": "Maximum file size exceeded",
-  "unknownError":     "Error"
+  "unknownError":     "Error",
+  "editAvatar": "Edit photo"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/ru/translation.json b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/ru/translation.json
index a1f138a2e9..265e98674b 100644
--- a/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/ru/translation.json
+++ b/products/ASC.People/Client/src/components/pages/ProfileAction/locales/ru/translation.json
@@ -37,8 +37,9 @@
   "CustomNewGuest": "Новый {{typeGuest, lowercase}}",
   "CustomAddDepartments": "Добавить {{departments, lowercase}}",
 
-  "chooseFileLabel":  "Drop files here, or click to select files",
-  "unknownTypeError": "Unknown image file type",
-  "maxSizeFileError": "Maximum file size exceeded",
-  "unknownError":     "Error"
+  "chooseFileLabel":  "Перетащите файл сюда или нажмите, чтобы выбрать файл",
+  "unknownTypeError": "Неизвестный тип файла изображения",
+  "maxSizeFileError": "Превышен максимальный размер файла",
+  "unknownError":     "Ошибка",
+  "editAvatar": "Изменить фотографию"
 }
\ No newline at end of file