text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=6.0.2.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=6.0.2.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
El blog se ha creado en
Marcador se ha creado en
Caso CRM se ha creado en
Comentario se ha añadido a
Contacto CRM se ha creado en
Oportunidad CRM se ha creado en
Discusión se ha creado en
Evento se ha creado en
Documento se ha creado/subido a
Carpeta se ha creado en
Foro se ha creado en
Encuesta creada en
Mensaje creado en
Hito se ha creado en
Proyecto se ha creado en
Tarea se ha creada en
Aceptar
Panel de Control de Acceso
Acceder a Su Portal
Acceder a Su Web-Office
Haga clic aquí para activar su correo electrónico
Cambiar correo electrónico
Cambiar contraseña
Cambiar número de teléfono
Configure la aplicación de autenticación
Configurar Ahora
Confirmar
Confirme el cambio de dirección al portal
Confirme la actualización del portal del propietario
Confirme terminación de la cuenta
Desactivar portal
Eliminar portal
Invitar Ahora
Haga clic aquí para unirse al portal
Deje comentarios
Eliminar perfil
Renovar ahora
Solicitar una llamada
Seleccionar un plan de precios ahora
Empezar prueba gratis
Aplicar descuento
Saber más >>
h1.Activación de su correo electrónico para el portal "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink".
¡Hola!
Estás invitado a unirte a "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink" usted necesita activar su dirección de correo electrónico. Se hace por razones de seguridad.
$GreenButton
Este enlace es válido sólo por 7 días. Por favor, complete la activación dentro de este periodo.
h1."${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" Copia de seguridad del portal creada
Buenos días $OwnerName,
Un archivo de copia de seguridad con los datos de su portal ONLYOFFICE™ "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" ha sido creado.
Para obtener más información sobre procedimiento de creación de copia de seguridad/restauración por favor consulte nuestra guía de usuario "¿Cómo crear y restaurar la copia de seguridad de portal ONLYOFFICE™?":"http://helpcenter.onlyoffice.com/tipstricks/data-backup-restore.aspx"
Si hay algunas preguntas o necesita ayuda no dude en ponerse en contacto con nosotros vía "support.onlyoffice.com":"http://support.onlyoffice.com"
Saludos,
Equipo de soporte de ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
[${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) copia de seguridad del portal creada
Estimado $OwnerName,
Se ha creado un archivo de copia de seguridad que contiene los datos de su portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).
Para obtener más información sobre el procedimiento de copia de seguridad, consulte nuestra guía de usuario [Copia de seguridad de datos](${__HelpLink}/tipstricks/data-backup-restore.aspx).
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda por favor no dude en contactarnos en [support.onlyoffice.com](http://support.onlyoffice.com)
Cordialmente,
Equipo de soporte ONLYOFFICE™
[www.onlyoffice.com](http://onlyoffice.com/)
¿Desea cambiar el correo electrónico en su cuenta de ${LetterLogoText}?
Haga clic en el botón de abajo y acceda* a su nube.
$GreenButton
El enlace es válido durante 7 días.
*Si usted no ha iniciado sesión en ${LetterLogoText} en este navegador, tendrá que utilizar su antiguo correo electrónico para la confirmación. Si no lo recuerda, póngase en contacto con el administrador de su portal.
¿No desea cambiar su correo electrónico? Simplemente ignore este mensaje.
h1.Solicitud de Cambio de Móvil
Usted ha solicitado cambiar su móvil utilizado para entrar en el portal ${LetterLogoText}.
Por favor, siga el siguiente enlace para cambiar su móvil:
$GreenButton
Si no desea cambiar su móvil o ha recibido este correo electrónico por error, por favor, ignórelo o póngase en contacto con el administrador del portal para recibir más detalles.
h1.Notificación de seguridad
La configuración de la aplicación de autenticación que se utiliza para entrar en el portal ${LetterLogoText} se ha restablecido.
Por favor, haga clic en el botón de abajo para ir a la página de inicio de sesión del portal y configurar la aplicación de autenticación:
$GreenButton
h1.Cambio de Propietario de Portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Estimado(a)$OwnerName,
Hay una petición para cambiar el dueño del portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" a $UserName.
Por favor, siga el siguiente enlace para confirmar la operación:
$GreenButton
*Note*: este enlace tiene una validez sólo de 7 días. Por favor, complete el proceso de cambio de propietario del portal dentro de ese período.
h1.Cambio de la Dirección del Portal
Estimado(a) $OwnerName,
Hay solicitud para cambiar la dirección del portal ${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" a "$PortalAddress":"$PortalAddress" #if($PortalDns != "") ("$PortalDns":"$PortalDns" )#end.
Por favor, siga el siguiente enlace para confirmar la operación:
$GreenButton
*Note*: este enlace tiene una validez sólo de 7 días. Por favor, complete el proceso de cambio de dirección del portal dentro de ese período.
¡Hola, $UserName!
Usted puede personalizar ONLYOFFICE para sus necesidades, por ejemplo:
$TableItemsTop $TableItem1 $TableItem2 $TableItem3 $TableItem4 $TableItem5 $TableItemsBtm
Configurar ahora mismo
$GreenButton
Hecho. ¡Llegó el momento de invitar a los compañeros de equipo a su oficina web!
Encuentre más información en nuestro "Centro de Ayuda":"${__HelpLink}".
Permita a sus compañeros de equipo usar Facebook, Twitter, Google o LinkedIn para acceder al portal. Conecte su portal con los servicios Box, Dropbox, OneDrive y Google para transferir sus documentos. Conecte DocuSign para usar la firma electrónica, Twilio - para VoIP, Bitly - para acortar enlaces y Firebase para recibir notificaciones cuando Usted no está en línea.
Consejo #5: Conecte servicios de terceros
Cargue los logos de su empresa en el Panel de Control. Para cambiar el título de portal predeterminado que se muestra en la página de bienvenida vaya a los Ajustes >> Común >> Personalización >> Ajustes de bienvenida.
Consejo #1: Coloque su logotipo
Nombre los grupos de portal, sus miembros y sus actividades siguiendo Ajustes >> Común >> Personalización >> Plantilla del equipo. Seleccione el tema de color que mejor se adapte a la marca de su empresa.
Consejo #3: Personalice la interfaz
Active instrumentos que Usted necesita para trabajo siguiendo Ajustes >> Común >> Módulos y herramientas. Los instrumentos desactivados serán ocultados.
Consejo #4: Seleccione sus herramientas
Seleccione el idioma y ajuste la zona horaria correcta. Es particularmente importante para las notificaciones y el trabajo de calendario correcto. Vaya a los Ajustes >> Común >> Personalización.
Consejo #2: Ajuste la configuración regional
¡Hola, $UserName!
Su oficina en la nube está lista en "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". ¡Llegó el momento de invitar a sus compañeros de equipo!
La forma más fácil de añadir su equipo es importar los usuarios y grupos necesarios de un Servidor LDAP (e.g. Servidor OpenLDAP o Microsoft Active Directory). Los ajustes LDAP están disponibles en el Panel de Control. Instrucciones se encuentran en nuestro "Centro de Ayuda":"${__HelpLink}/server/windows/community/ldap-settings.aspx".
También Usted puede distribuir el enlace de invitación usando la opción Invitar a usuarios al portal o añadir sus compañeros manualmente uno por uno usando el botón *Crear nuevo* en el módulo *Personas* o exportar la lista de usuarios de:
- "su cuenta Yahoo o Google":"${__HelpLink}/administratorguides/import-contacts-from-web.aspx";
- "libro de direcciones de su cliente de correo":"${__HelpLink}/administratorguides/import-contacts-from-mail-client.aspx";
- "un archivo CSV":"${__HelpLink}/administratorguides/import-contacts-from-csv.aspx".
¡Hola, $UserName!
Note, por favor, que su suscripción de ONLYOFFICE expirará en una semana. Para renovar su suscripción, usted necesita adquirir renovación del producto para ONLYOFFICE.
Haga clic en el enlace abajo para iniciar el proceso de renovación:
"Página de precios":"$PricingPage"
Para obtener asistencia sobre la instalación y activación del producto, soporte técnico, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en "https://support.onlyoffice.com/":"https://support.onlyoffice.com/"
¡Estimado/a $UserName!
Note, por favor, que su suscripción de ONLYOFFICE expira hoy. Para prolongar su suscripción Usted necesita adquirir renovación del producto para ONLYOFFICE.
Haga clic en el enlace abajo para iniciar el proceso de renovación:
"Página de precios":"$PricingPage"
Para obtener asistencia sobre la instalación y activación del producto, soporte técnico, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en "https://support.onlyoffice.com/":"https://support.onlyoffice.com/"
¡Hola, $UserName!
Gracias por elegir ONLYOFFICE. Sólo queremos recordarle que el período de prueba para su Workspace Enterprise Edition expirará en siete días.
Por favor, revise todos los planes de precios disponibles para Workspace Enterprise Edition y seleccione el más adecuado para su negocio.
"Ver precios": "https://www.onlyoffice.com/es/workspace-enterprise-prices.aspx"
"Solicitar una llamada": "http://www.onlyoffice.com/es/call-back-form.aspx"
Si tiene algunas preguntas de ventas, contáctenos a través de "sales@onlyoffice.com":"mailto:sales@onlyoffice.com". Para solucionar cualquier problema técnico, no dude en escribirnos a "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
¡Hola, $UserName!
Gracias por elegir ONLYOFFICE Workspace. Su período de prueba expira hoy. Para poder seguir usándolo, adquiera la licencia completa.
Comprar ahora: "https://www.onlyoffice.com/es/workspace-enterprise-prices.aspx"
Si tiene algunas preguntas de ventas, contáctenos a través de "sales@onlyoffice.com":"mailto:sales@onlyoffice.com". Para solucionar cualquier problema técnico, no dude en escribirnos a "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
¡Hola, $UserName!
Obtenga las aplicaciones de ONLYOFFICE gratuitas para trabajar en documentos y proyectos usando cualquier dispositivo.
# Para trabajar en documentos offline en Windows, Linux y Mac, descargue "ONLYOFFICE Desktop Editors":"https://www.onlyoffice.com/es/apps.aspx".
# Para editar documentos en dispositivos móviles, instale la aplicación ONLYOFFICE Documents para "iOS":"https://itunes.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972" o "Android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents".
# Para gestionar funcionamiento de su equipo sobre la marcha, obtenga la aplicación ONLYOFFICE Projects para "iOS":"https://itunes.apple.com/us/app/onlyoffice-projects/id1353395928" o "Android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.projects".
¡Estimado/a $UserName!
Esperamos que disfrute usando ONLYOFFICE. ¿Cómo está pasando su prueba? ¡Agradeceríamos sus comentarios!
Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros en "support.onlyoffice.com":"https://support.onlyoffice.com" si tiene algunas preguntas o ideas.
¡Hola, $UserName!
Le invitamos a unirse a "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" como usuario invitado. Acepte la invitación haciendo clic en el enlace:
$GreenButton
Este enlace es válido solo durante 7 días.
Usted obtendrá más consejos útiles sobre cómo usar su oficina web. Usted puede cancelar las suscripciones así como re-activarlas en la página de su Perfil en cualquier momento.
¡Hola, $UserName!
Su perfil de invitado ha sido agregado con éxito al "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Ahora usted puede:
1. Editar su perfil.
2. Visualizar y comentar el contenido disponible en los módulos Comunidad y Proyectos.
3. Añadir y descargar archivos disponibles para usted en el módulo Documentos.
4. Organizar su horario con el Calendario incorporado.
5. Usar el Chat para intercambiar mensajes instantáneos.
Para acceder a su oficina web, siga el enlace
$GreenButton
¡Hola, $UserName!
Usted puede personalizar su oficina web, por ejemplo:
$TableItemsTop $TableItem1 $TableItem2 $TableItem3 $TableItem4 $TableItem5 $TableItemsBtm
$GreenButton
Hecho. ¡Llegó el momento de invitar a los compañeros de equipo a su oficina web!
¡Estimado/a $UserName!
Note, por favor, que su suscripción para oficina web expirará en una semana. Para prolongar su suscripción Usted necesita adquirir renovación del producto.
Haga clic en el enlace abajo para iniciar el proceso de renovación:
"Página de precios":"$PricingPage"
¡Estimado/a $UserName!
Note, por favor, que su suscripción para oficina web expira hoy. Para prolongar su suscripción Usted necesita adquirir renovación del producto.
Haga clic en el enlace abajo para iniciar el proceso de renovación:
"Página de precios":"$PricingPage"
¡Buen día, $UserName!
$__AuthorName le ha invitado como un visitante al "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Acepte la invitación haciendo clic en el enlace:
$GreenButton
Este enlace es válido solo durante 7 días.
Usted obtendrá más consejos útiles sobre cómo usar su oficina web. Usted puede cancelar las suscripciones así como re-activarlas en la página de su Perfil en cualquier momento.
¡Hola, $UserName!
Su perfil de invitado ha sido agregado con éxito al "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Ahora usted puede:
# Editar su "perfil":"$MyStaffLink".
# Visualizar y comentar el contenido disponible en el módulo "Comunidad":"${__VirtualRootPath}/Products/Community/" y "Proyectos":"${__VirtualRootPath}/Products/Projects/".
# Añadir y descargar archivos disponibles para usted en el módulo "Documentos":"${__VirtualRootPath}/Products/Files/".
# Organizar su horario con el "Calendario" incorporado:"${__VirtualRootPath}/addons/calendar/".
# Usar "Chat":"${__VirtualRootPath}/addons/talk/" para intercambiar mensajes instantáneos.
$GreenButton
h1.Mensaje de Portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Email: $UserEmail
$Body
Mensaje del portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
Correo electrónico: $UserEmail
$Body
h1.Invitaсión a Unirse al Portal "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink"
Hola,
Usted ha solicitado a unirse al portal "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink" en ${LetterLogoText} - una plataforma para gestión de documentos y proyectos. Únase al portal y empiece a colaborar con sus colegas o amigos ahora.
Para aceptar la invitación por favor, introduzca su nombre y contraseña siguiendo este enlace:
$GreenButton
*Note*: este enlace tiene una validez de sólo 48 horas. Por favor, complete la operación en dicho periodo.
Estimado/a $UserName,
Administrador ha creado un nuevo buzón de correo <b>$Address</b> para Usted en el portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Use los ajustes siguientes para otros clientes de email:
Login: <b>$Login</b>
Contraseña: "<b>establecer contraseña</b>":"$MyStaffLink"
Correo entrante (IMAP):
Servidor: <b>$Server</b>
Puerto: <b>$ImapPort</b>
SSL/TLS: <b>$Encryption</b>
Correo saliente (SMTP):
Servidor: <b>$Server</b>
Puerto: <b>$SmtpPort</b>
SSL/TLS: <b>$Encryption</b>
Se requiere la autenticación: <b>Sí</b>
Si Usted ha recibido este email por equivocación, por favor, ignórelo o contacte con el administrador de su portal para averiguar los detalles.
Estimado/a $UserName,
La contraseña para el buzón de correo <b>$Address</b> se ha cambiada.
Si Usted ha recibido este mensaje de email por equivocación, por favor, ignórelo o contacte con el administrador de su portal para averiguar los detalles.
Estimado/a $UserName,
Administrador ha creado un buzón de correo <b>$Address</b> nuevo para Usted en el portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Si ha recibido este mensaje por error, por favor, ignórelo o contacte con su administrador del portal para enterarse de los detalles.
h1. Error Migración de Portal de Otra Región
Se ha producido un error al migrar a la región $RegionName. Por favor, intente de nuevo más tarde.
Su portal ya está disponible en la antigua dirección "$PortalUrl":"$PortalUrl"
Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda no dude en contactar con nosotros en "support@onlyoffice.com":"mailto: support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de Asistencia ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com": "http://onlyoffice.com/"
^Para cambiar el tipo de notificación, por favor administre su "configuración de la suscripción":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
h1. Error Migración de Portal de Otra Región
Se ha producido un error al migrar a otra región. Por favor, intente de nuevo más tarde.
Su portal ya está disponible en la dirección antigua "$PortalUrl":"$PortalUrl"
Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda no dude en contactar con nosotros en "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de Asistencia ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Para cambiar el tipo de notificación, por favor administre su "configuración de la suscripción":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
h1.Otra Migración de Portal de Región Empezó
La migración del portal a la región $RegionName empezó. Puede ser que tome un poco de tiempo en función de la cantidad de datos.
*Note*: el portal no estará disponible durante el proceso de migración. Después de que la migración se complete URL del portal se cambiará y todos los enlaces de documentos compartidos serán inaccesibles.
Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda no dude en contactar con nosotros en "support@onlyoffice.com":"mailto: support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de Soporte ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
h1.Migración del portal
h1."$PortalUrl":"$PortalUrl"
Su portal ha sido migrado a un nuevo dominio. Por favor, restablezca su acceso al portal especificando la contraseña que se utilizará para iniciar la sesión.
Por favor, siga el siguiente enlace para establecer su contraseña para la cuenta:
$GreenButton
*Nota*: este enlace es válido sólo durante 7 días. Por favor, complete el proceso de restablecimiento de acceso dentro de ese período.
Si ha recibido este correo electrónico por error, ignórelo o póngase en contacto con el administrador de su portal "$PortalUrl":"$PortalUrl" para conocer los detalles.
¡Hola!
Está invitado a unirse a "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" como usuario invitado. Acepte la invitación haciendo clic en el enlace:
"$ActivateUrl":"$ActivateUrl"
El enlace sólo es válido durante 7 días.
Recibirá más consejos sobre cómo usar su oficina web. Puede cancelar las suscripciones en su página de perfil en cualquier momento, así como volver a activarlas.
¡Hola, $UserName!
Ahora usted es un usuario invitado en "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Ahora puede:
*Presentarse* al equipo editando su perfil.
*Ver documentos compartidos* así como descargarlos y subir nuevos archivos a las carpetas compartidas.
*Ver y comentar los proyectos* a los que ha sido invitado así como las entradas del blog y del foro.
*Intercambiar mensajes instantáneos* y compartir rápidamente archivos usando Talk.
*Utilizar calendarios personales y compartidos* para organizar reuniones, establecer recordatorios y crear listas de tareas.
Para acceder a su oficina web, siga "el enlace":"${__VirtualRootPath}".
Si desea crear su propia oficina web, visite "el sitio web oficial de ONLYOFFICE":"https://www.onlyoffice.com/".
Hola, $Usuario
Se ha registrado correctamente en ONLYOFFICE Personal
"${__ VirtualRootPath}":"${__ VirtualRootPath}".
Conecte su almacenamiento de nube favorito: Dropbox, Google Drive, OneDrive o Box para crear un único espacio de trabajo para sus documentos, accesible desde cualquier lugar.
Obtenga más información sobre ONLYOFFICE Personal en "nuestro blog":"$EtiquetaBlogEnlace".
Estamos contentos de que esté aquí. ¡Manténganse al tanto!
Sinceramente,
Equipo ONLYOFFICE
h1.Bienvenido/a al ONLYOFFICE Personal
Usted acaba de crear su oficina personal en la nube.
h3.Es un espacio de trabajo virtual donde puede editar y almacenar documentos, trabajar con archivos desde cualquier lugar proporcionando acceso a sus amigos o compañeros.
h3.Para un rápido inicio, aprenda lo que puede hacer en ONLYOFFICE:
- Crear, ver y editar documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones.
- Trabajar con todos los formatos de archivos populares. Máxima compatibilidad con los archivos de MS Office.
- Crear y coeditar "formularios listos para rellenar": "https://www.onlyoffice.com/es/form-creator.aspx".
- Compartir y colaborar en documentos en línea.
- Utilizar varios plugins para aplicar funciones adicionales.
- Fácilmente acceder a su nube personal vía "extensión de Chrome":"https://chrome.google.com/webstore/detail/onlyoffice-personal/ohdlcmpahmacjddiaokoogleflddlahc?hl=en-US".
También puede editar documentos offline con nuestros "editores de escritorio" gratuitos: "https://www.onlyoffice.com/es/download-desktop.aspx" o conseguir una suite de edición móvil para su dispositivo "iOS": "https://apps.apple.com/app/onlyoffice-documents/id944896972" o "Android": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents".
Atentamente,
Equipo de ONLYOFFICE
$PersonalHeaderStart Algunos consejos para autónomos $PersonalHeaderEnd
h3.ONLYOFFICE ofrece una serie de características para la comunidad de autónomos, tanto si se trata de un contrato como si se habla de un proyecto propio:
- Compartir para leer, revisar o colaborar;
- Edición y comentarios colaborativos en tiempo real en el modo rápido;
- Modo de coedición estricto para editar partes del documento en privado;
- Creación y cumplimentación de formularios digitales, por ejemplo, una propuesta de proyecto;
- Comparación de documentos e historial de versiones;
- Seguimiento de cambios y sugerencias;
- Chat incorporado, plugins de Telegram y Jitsi.
¿Necesita más herramientas de trabajo?
Pruebe una nube empresarial que le permita gestionar eventos y correos, tareas y clientes, hacer llamadas y mucho más. Puede elegir una tarifa totalmente gratuita para equipos de hasta 5 usuarios:
"EMPEZAR AHORA": "https://www.onlyoffice.com/es/registration.aspx"
Atentamente,
Equipo de ONLYOFFICE
$PersonalHeaderStart ¿Necesita más funciones y automatización? Pruebe ONLYOFFICE para equipos $PersonalHeaderEnd
h3.En caso de que colabore con un equipo o administre un proyecto, le sugerimos que pruebe ONLYOFFICE Workspace. Además de los editores en línea y las funciones de administración de documentos, usted podrá:
- Controlar tareas y usar el diagrama de Gantt en el módulo de gestión de proyectos;
- Seguir las ventas, relaciones con los clientes y crear facturas en el CRM;
- Administrar todas sus cuentas de correo electrónico y crear buzones corporativos;
- Crear y compartir calendarios, programar reuniones de grupo;
- Utilizar las características de seguridad avanzadas como SSO, 2FA o el cifrado de extremo a extremo.
Cree un único espacio de trabajo colaborativo para usted y sus compañeros de equipo.
Cree un único espacio de trabajo colaborativo para usted y sus compañeros de equipo "en la nube": "https://www.onlyoffice.com/es/registration.aspx" o "en su servidor": "https://www.onlyoffice.com/es/download-workspace.aspx" y vea cómo su flujo de trabajo mejorará inmediatamente. Puede aprovechar la "tarifa gratuita": "https://www.onlyoffice.com/es/saas.aspx" para equipos de hasta 5 usuarios.
Atentamente,
Equipo ONLYOFFICE
$PersonalHeaderStart Conecte su almacenamiento en la nube al portal ONLYOFFICE $PersonalHeaderEnd
Ya ha pasado una semana desde que Usted creyó su oficina en la nube y creemos que es el momento para revelar unas características beneficiosas, que Usted puede perderse.
Conecte *Dropbox*, *Google Drive*, *Box*, *OneDrive*, *Nextcloud*, *ownCloud* o *Yandex.Disk* al portal ONLYOFFICE para crear un espacio único para manejar todos los documentos. Usted podrá editar archivos externos en ONLYOFFICE y guardarlos en el almacenamiento, donde mantiene la documentación. Encuentre instrucciones acerca de como conectar almacenamientos de los archivos al portal ONLYOFFICE "aquí":"http://helpcenter.onlyoffice.com/tipstricks/add-resource.aspx".
También Usted puede integrar los editores de ONLYOFFICE en Google Drive usando nuestro "conector":"https://chrome.google.com/webstore/detail/onlyoffice-personal/iohfebkcjhlelaoibebeohcgkohkcgpn".
¿Necesita más posibilidades para gestión de documentos?
h3.Pruebe soluciones de negocio de ONLYOFFICE "en la nube":"https://www.onlyoffice.com/es/cloud-office.aspx" o "en su propio servidor":"https://www.onlyoffice.com/es/server-solutions.aspx". Estas soluciones son gratuitas durante 30 días de periodo de prueba y incluyen un conjunto de herramientas de negocio junto con unas posibilidades avanzadas para gestión de documentos:
- Gestión de documentos de proyectos;
- Integración con CRM y Correo;
- Posibilidad de compartir documentos con usuarios o grupos;
- Optimización del flujo de trabajo con las herramientas de interacción de equipo.
Aprenda más sobre las posibilidades de las "soluciones de negocio de ONLYOFFICE":"https://www.onlyoffice.com/es/features.aspx#documents".
Muy atentamente,
Equipo de ONLYOFFICE
¿Desea cambiar el correo electrónico en su cuenta de ONLYOFFICE?
Haga clic en el botón de abajo y acceda* a su nube.
$GreenButton
El enlace es válido durante 7 días.
*Si usted no ha iniciado sesión en ONLYOFFICE en este navegador, tendrá que utilizar su antiguo correo electrónico para la confirmación.
¿No desea cambiar su correo electrónico? Simplemente ignore este mensaje.
Hola,
Acaba de registrar una cuenta en la solución ONLYOFFICE para su uso personal. Haga clic en "aquí":"$InviteLink" para confirmar el registro y crear una contraseña.
Si no puede abrir el enlace, copie el siguiente "$InviteLink":"$InviteLink" y péguelo en la barra de direcciones de su navegador.
Sinceramente,
Equipo ONLYOFFICE
Usted ha solicitado la terminación de su cuenta en personal.onlyoffice.com. Siga este enlace para completar la solicitud (el enlace es activo durante 7 días):
Confirmar la cancelación de la cuenta
*Tome en cuenta*: Después de la eliminación, su cuenta y todos los datos asociados con esta cuenta se borrarán permanentemente de acuerdo con nuestra "Declaración de privacidad":"https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0".
"Leer más sobre la cancelación de la cuenta": "https://helpcenter.onlyoffice.com/es/administration/configuration.aspx"
Si no quiere continuar el proceso, ignore este mensaje.
Si tiene algunas preguntas, por favor, póngase en contacto con nosotros a través de "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de ONLYOFFICE
h1.Deactivación del Portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Estimado(a) $OwnerName,
Usted ha solicitado una desactivación temporal de su portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Por favor, siga el siguiente enlace para confirmar la operación:
$GreenButton
*Note*: este enlace tiene una validez sólo de 7 días. Por favor, complete el proceso de desactivación portal dentro de ese período.
Puede reactivar su portal en cualquier momento haciendo clic en el siguiente enlace:
p=. "Reactivate Portal":"$ActivateUrl" (este enlace no tiene límite de tiempo)
Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda no dude en contactar con nosotros en "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de Soporte ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
Desactivación del portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
Estimado $OwnerName,
Ha solicitado la desactivación temporal de su portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}). Por favor, siga el siguiente enlace para confirmar la operación:
$GreenButton
_Nota_: este enlace es válido sólo por 7 días. Por favor, complete el proceso de desactivación del portal durante ese período.
Puede volver a activar su portal en cualquier momento haciendo clic en el siguiente enlace:
[Reactivar el portal]($ActivateUrl) (este enlace no tiene límite de tiempo)
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, por favor no dude en contactarnos en [support@onlyoffice.com](mailto:support@onlyoffice.com)
Cordialmente,
Equipo de soporte ONLYOFFICE™
[www.onlyoffice.com](http://onlyoffice.com/)
h1.Eliminación del Portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Estimado(a) $OwnerName,
Usted ha solicitado eliminación permanente de su portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
*¡Importante! Todos los datos almacenados en su portal, así como sus datos de registro se perderán y no pueden recuperarse.*
#if($AutoRenew == "True")
Antes de eliminar el portal, por favor, asegúrese de que la opción de renovación automática de la suscripción utilizada sea desactivada. Verificar el estado de esta opción Usted puede en la "cuenta privada en el sitio web Avangate":"https://secure.avangate.com/myaccount/".
#end
Si todavía desea borrar su portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" por favor siga el siguiente enlace para confirmar la operación:
$GreenButton
*Note*: este enlace tiene una validez sólo de 7 días. Por favor, complete el proceso de eliminación del portal dentro de ese período.
Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda no dude en contactar con nosotros en "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de Soporte ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
Eliminación del portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
Estimado $OwnerName,
Ha solicitado eliminar permanentemente su portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).
_¡Importante! Todos los datos almacenados en su portal, así como sus datos de registro, se perderán y no podrán ser recuperados._
#if($AutoRenew == "True")
Antes de eliminar el portal, por favor asegúrese de que la facturación automática esté desactivada. Puede comprobar el estado de la facturación automática en su [cuenta Avangate](https://secure.avangate.com/myaccount/").
#end
Si todavía quiere eliminar su portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}), por favor siga el enlace de abajo para confirmar la operación:
$GreenButton
_Nota_: este enlace es válido sólo por 7 días. Por favor, complete el proceso de eliminación del portal durante ese período.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en contactarnos a través de [support@onlyoffice.com](mailto:support@onlyoffice.com)
Cordialmente,
Equipo de soporte ONLYOFFICE™
[www.onlyoffice.com](http://onlyoffice.com/)
h1.Cambio de la Dirección del Portal
Estimado(a) $UserDisplayName,
Su $PortalUrl dirección de portal ha sido cambiado a la nueva dirección "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
*Note*: Todos los enlaces de documentos compartidos son inaccesibles ahora, así como la configuración de DNS y opciones single sign-on dejan de funcionar hasta que los cambie. Los enlaces iCal de tercero añadido a su calendario también se detendrá la actualización hasta que vuelva a cargarlos.
h1.Eliminación del Perfil del Portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Ha solicitado eliminar permanentemente su perfil portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Si todavía desea eliminar su perfil por favor siga el siguiente enlace para confirmar la operación:
$GreenButton
*Note* : este enlace tiene una validez sólo de 7 días. Por favor, complete el proceso de eliminación de perfil dentro de ese período.
Usuario "$FromUserName":"$FromUserLink" ha eliminado su perfil, ahora este perfil está bloqueado. Todos los archivos de este usuario aún están asignados a él/ella y ocupan espacio en disco.
Usted puede reasignar los documentos de este usuario compartidos con los demás a otro usuario activo o eliminarlos para liberar espacio en disco en el portal.
Por favor, vaya al perfil de usuario usando "este enlace":"$FromUserLink" para reasignar documentos a otro usuario o eliminar los datos.
h1.Su Perfil en "$__VirtualRootPath":"$__VirtualRootPath" ha sido cambiado
Estimado(a) $UserName,
Los detalles de su perfil en "$__VirtualRootPath":"$__VirtualRootPath" han sido cambiadas por "$__AuthorName":"$__AuthorUrl".
Para ver su perfil siga el enlace de abajo:
"$UserName":"$MyStaffLink"
Su perfil en [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) ha sido cambiado
Estimado $UserName,
Los detalles de su perfil de usuario en [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) han sido cambiados por [$__AuthorName]($__AuthorUrl).
Para ver su perfil, siga el siguiente enlace:
[$UserName]($MyStaffLink)
Estimado(a) $UserName,
El proceso de reasignar datos del usuario "$FromUserName":"$FromUserLink" al usuario "$ToUserName":"$ToUserLink" se ha completado con éxito.
Estimado $Usuario,
El proceso de reasignación de datos del usuario "$Usuario":"$DelEnlacedelUsuario" al usuario "$AlUsuario": "$AlUsuario" falló.
Mensaje de excepción: $Mensaje
Estimado/a $UserName,
El proceso de eliminación de datos del usuario "$FromUserName":"$FromUserLink" se completó con éxito.
Eliminación de datos personales permite liberar:
# Documentos - $DocsSpace
# CRM - $CrmSpace
# Correo - $MailSpace
# Chat - $TalkSpace
Estimado $Usuario,
El proceso de eliminación de datos para el usuario "$DelUsuario":"$DelEnlacedelUsuario" falló.
Mensaje de excepción: $Mensaje
h1.Solicitud de Licencia de Empresa
h3.Nombre
$UserLastName
h3.Apellido
$UserLastName
h3.Puesto
$Position
h3.Email
"$UserEmail":"mailto:$UserEmail"
h3.Teléfono
$Phone
h3.Sitio Web de Empresa
$Website
h3.Título de Empresa
$CompanyTitle
h3.Tamaño de Empresa
$CompanySize
h3.Solicitar Contenido
$Body
h3.Dirección de portal
"${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
h1.Solicitud de tarifa del SAAS para "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
h3.Nombre
$UserName
h3.Apellido
$UserLastName
h3.Puesto de trabajo
$Position
h3.Correo electrónico
"$UserEmail":"mailto:$UserEmail"
h3.Teléfono
$Phone
h3.Sitio web de la empresa
$Website
h1.Restauración del portal
h1."${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Su portal ha sido restaurado. Para poder acceder al portal, debe establecer una nueva contraseña:
$GreenButton
*Nota*: este enlace es válido sólo durante 7 días.
Si usted ha recibido este mensaje por error, ignórelo o póngase en contacto con el administrador de su portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" para conocer los detalles.
h1.Restauración de Portal ha Empezado
La restauración del portal ha empezado. Puede ser que tome un poco de tiempo en función de la cantidad de datos.
*Note*: el portal no estará disponible durante el proceso de restauración.
Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda no dude en contactar con nosotros en "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Atentamente,
Equipo de Asistencia ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Para cambiar el tipo de notificación, por favor administre su "configuración de la suscripción":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
¡Hola!
Le invitamos a unirse a "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" como usuario invitado. Acepte la invitación haciendo clic en el enlace:
$GreenButton
También le enviaremos los consejos útiles y las últimas noticias de ONLYOFFICE de vez en cuando. Usted puede cancelar las suscripciones en su página de perfil en cualquier momento, así como volver a activarlas.
Cordialmente,
Equipo de ONLYOFFICE
"www.onlyoffice.com":"https://www.onlyoffice.com/es/"
¡Hola, $UserName!
Su perfil de invitado ha sido añadido con éxito al "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Ahora usted puede:
1. Editar su "perfil:"$MyStaffLink".
2. Ver y comentar el contenido disponible en los módulos "Comunidad":"${__VirtualRootPath}/Products/Community/" y "Proyectos":"${__VirtualRootPath}/Products/Projects/".
3. Añadir y descargar archivos disponibles para usted en el módulo "Documentos":"${__VirtualRootPath}/Products/Files/".
4. Organizar su agenda con el "Calendario" incorporado:"${__VirtualRootPath}/addons/calendar/".
5. Usar "Chat":"${__VirtualRootPath}/addons/talk/" para intercambiar mensajes instantáneos.
$GreenButton
Si usted necesita ayuda, navegue por nuestro "Centro de Ayuda":"${__HelpLink}".
Cordialmente,
Equipo de ONLYOFFICE
www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
h1.Notificación de cambio de perfil en el portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
"$__AuthorName":"$__AuthorUrl" ha cambiado sus datos de perfil en el portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" .
^Si no desea recibir notificaciones sobre actualizaciones de perfil, por favor configure "ajustes de la suscripción":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
[${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) notificación de cambio de perfil del portal
[$__AuthorName]($__AuthorUrl) ha cambiado los detalles de su perfil en el portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).
h1.Qué hay nuevo en el Portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" para $Date
#foreach($activity in $Activities)
h2.$activity.Key
#foreach($whatsNewActivity in $activity.Value)
#foreach($b in $whatsNewActivity.BreadCrumbs) h3.$b
#end "$whatsNewActivity.Title":"$whatsNewActivity.URL"
*Author*: "$whatsNewActivity.UserName":"$whatsNewActivity.UserAbsoluteURL", $whatsNewActivity.Action: $whatsNewActivity.Date.ToShortTimeString()
#end
#end
^Si no desea recibir las notificaciones sobre los nuevos eventos en el "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" portal, por favor administre su "configuración de la suscripción":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
SMTP Mensaje de Prueba
Este mensaje ha sido generado automáticamente para probar su configuración SMTP. Si puede verlo esto significa que la configuración es correcta y usted puede usarla en su portal.
Atentamente,
Equipo ONLYOFFICE
¡Hola, $UserName!
El proceso de descifrado de archivos en su portal "${PortalUrl}":"${PortalUrl}" ha fracasado.
Algunos archivos no pudieron ser descifrados. Encuentre más detalles en el "Panel de Control":"${ControlPanelUrl}/storage".
¡Hola, $UserName!
El proceso de descifrado de archivos se ha iniciado en su portal "${PortalUrl}":"${PortalUrl}".
El descifrado puede llevar algún tiempo, así que el portal no estará disponible temporalmente. En cuanto termine el descifrado, podrá volver a trabajar con sus datos.
¡Hola, $UserName!
El proceso de descifrado de archivos en su portal "${PortalUrl}":"${PortalUrl}" ha sido completado con éxito.
Su portal está disponible de nuevo.
¡Hola $UserName,
El proceso de cifrado de archivos en el portal "${PortalUrl}":"${PortalUrl}" ha fracasado.
Algunos archivos no se han podido ser cifrados. Para más detalles, consulte el "Panel de Control":"${ControlPanelUrl}/storage".
¡Hola, $UserName!
El proceso de cifrado de archivos se ha iniciado en su portal "${PortalUrl}":"${PortalUrl}".
El cifrado puede llevar algún tiempo, así que el portal no estará disponible temporalmente. Tan pronto como el cifrado termine, podrá trabajar con sus datos de nuevo.
¡Hola, $UserName!
El proceso de cifrado de archivos en su portal "${PortalUrl}":"${PortalUrl}" ha sido completado con éxito.
Su portal está disponible de nuevo.
h1.Nuevo usuario añadido al portal "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
"$__AuthorName":"$__AuthorUrl" se ha unido a su portal en "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" .
^Si no desea recibir las notificaciones sobre nuevos usuarios, por favor, cambie los "ajustes de suscripción":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
Se ha añadido un nuevo usuario al portal [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
[$__AuthorName]($__AuthorUrl) se ha unido a su portal en [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).
Estimado/a $UserName,
Usted se ha invitado a entrar en la oficina web segura y protegida de su empresa que permite mejorar su colaboración. La dirección es "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Se aconseja añadir este enlace a sus marcadores, es probable que lo utilice mucho.
Acepte la invitación siguiendo el enlace abajo y use su login y la contraseña de la cuenta corporativa para registrarse.
$GreenButton
El enlace es válido solo durante 7 días.
${LetterLogoText}. Por favor active su dirección de correo electrónico
${LetterLogoText}.${__VirtualRootPath} Copia de seguridad de portal creado
Confirme el cambio de su correo electrónico
${LetterLogoText}. Solicitud de cambio de móvil
${LetterLogoText}. Notificación de seguridad
${LetterLogoText}. Cambio de dueño de portal
${LetterLogoText}. Cambio de dirección de portal
Personalice ONLYOFFICE
Invite a sus compañeros de equipo
Notificación de renovación de ONLYOFFICE
Notificación de renovación de ONLYOFFICE
¿Como se pasa su período de prueba?
El período de prueba para su Enterprise Edition va a expirar hoy
Obtenga aplicaciones gratuitas para ordenadores y móviles
Siga noticias del equipo de ONLYOFFICE
Únase a ${__VirtualRootPath}
Bienvenido a su oficina web
Personalice su oficina web
Notificación de renovación de su oficina web
Notificación de renovación de su oficina web
Únase a ${__VirtualRootPath}
Bienvenido a su oficina web
Mensaje de usuario para los administradores
Invitación a unirse al portal ${__VirtualRootPath}
${LetterLogoText}. Creación de buzón de correo
${LetterLogoText}. Cambio de la contraseña de buzón de correo
${LetterLogoText}. Otro error de migración de portal de región
${LetterLogoText}. Otra migración de portal de región ha comenzado
${LetterLogoText}. Otra migración de portal de región ha completado con éxito
Únase a ${__VirtualRootPath}
Bienvenido a su oficina web
¡Bienvenido a ONLYOFFICE para uso personal!
Bienvenido al ONLYOFFICE Personal
Algunos consejos para el trabajo independiente
¿Necesita más características? Pruebe ONLYOFFICE para equipos
Conecte su almacenaje de la nube preferido con ONLYOFFICE
ONLYOFFICE Personal. Por favor, active su correo electrónico
Terminación de la cuenta ONLYOFFICE Personal
Desactivación del portal ${__VirtualRootPath}
Eliminación del portal ${__VirtualRootPath}
${LetterLogoText}. Cambio de dirección de portal
Eliminación de su perfil en el portal ${__VirtualRootPath}
Usuario ha eliminado su perfil
Su perfil ${__VirtualRootPath} ha sido cambiado
${LetterLogoText}. La reasignación de datos de usuario se ha completado
${LetterLogoText}. Fallo en reasignación de los datos de usuario
${LetterLogoText}. Se ha completado la eliminación de los datos de usuario.
${LetterLogoText}. Fallo en eliminación de los datos de usuario
Solicitud de Licencia de Empresa
Solicitud de Plano de Precios SaaS
${LetterLogoText}. Restauración ha acabado
${LetterLogoText}. Restauración ha comenzado
Únase a ${__VirtualRootPath}
Bienvenido/a a su ONLYOFFICE
Notificación de cambio de perfil en el portal ${__VirtualRootPath}
Noticias de su portal para $Date
Mensaje de prueba SMTP
${LetterLogoText}. El proceso de descifrado ha fracasado
${LetterLogoText}. El proceso de descifrado se ha iniciado
${LetterLogoText}. El proceso de descifrado se ha completado
${LetterLogoText}. Error de cifrado
${LetterLogoText}. El cifrado se ha iniciado
${LetterLogoText}. El proceso de cifrado se ha completado
Usuario nuevo añadido a portal ${LetterLogoText}
Usted está invitado/a a unirse a ${__VirtualRootPath}