{ "AccessingProblem": "Se sei già un utente e hai problemi ad accedere a questo spazio contatta l’amministratore.", "AdministratorDescription": "Configurazione di {{portalName}}, creazione e amministrazione di stanze, possibilità di invitare e gestire utenti in {{portalName}} e nelle stanze virtuali, possibilità di gestire i diritti di accesso.", "Benefits": "Vantaggi", "BusinessExpired": "Il tuo piano {{planName}} è scaduto il {{date}}", "BusinessFinalDateInfo": "L’abbonamento si rinnoverà automaticamente il giorno {{finalDate}} con prezzi e specifiche aggiornati. Puoi annullarlo o modificare i tuoi dati di fatturazione sul tuo portale clienti Stripe.", "BusinessPlanPaymentOverdue": "Impossibile aggiungere nuovi utenti e creare nuove stanze. Pagamento del piano {{planName}} è scaduto.", "BusinessRequestDescription": "I piani tariffari con più {{peopleNumber}} amministratori/utenti esperti sono disponibili solo su richiesta.", "BusinessSuggestion": "Personalizza il tuo piano {{planName}}", "BusinessTitle": "Stai utilizzando il piano {{planName}}", "BusinessUpdated": "Il piano {{planName}} è stato aggiornato", "ChooseNewPayer": "Scegli un nuovo Pagatore", "ChooseNewPlan": "Vuoi scegliere un nuovo piano tariffario?", "ContactUs": "Per questioni d’acquisto, contattaci all’indirizzo", "DelayedPayment": "Pagamento posticipato del piano {{planName}} in data {{date}}", "DowngradeNow": "Declassa ora", "ErrorNotification": "Impossibile aggiornare il piano tariffario. Riprova più tardi o contatta il reparto vendite.", "GracePeriodActivatedDescription": "Durante il periodo di prova, gli amministratori non possono creare nuove stanze e aggiungere nuovi utenti. Dopo la data di scadenza del periodo di prova, {{portalName}} non sarà più disponibile fino a quando non verrà effettuato il pagamento.", "GracePeriodActivatedInfo": "Il periodo di tolleranza è valido <1>dal {{fromDate}} al {{byDate}} (giorni rimanenti: {{delayDaysCount}}).", "InvalidEmailWithActiveSubscription": "Il tuo abbonamento rimane attivo, ma ti consigliamo di scegliere un nuovo Pagatore che abbia accesso alle impostazioni dell'abbonamento in {{portalName}}.", "InvalidEmailWithActiveSubscriptionForAdmin": "Il tuo abbonamento rimane attivo, ma ti consigliamo di contattare il proprietario di {{portalName}} per scegliere un nuovo Pagatore.", "InvalidEmailWithoutActiveSubscription": "Ti consigliamo di scegliere un nuovo Pagatore che abbia accesso alle impostazioni di abbonamento in {{portalName}}.", "InvalidEmailWithoutActiveSubscriptionByAdmin": "Ti consigliamo di contattare il proprietario di {{portalName}} per scegliere un nuovo Pagatore.", "ManagerTypesDescription": "Tipi di account amministratore e relativi privilegi", "Pay": "Paga", "Payer": "Pagatore", "PayerDescription": "Questo utente ha accesso ai dettagli di pagamento ed è l’unico utente che può modificare la quota ed effettuare pagamenti. Il proprietario di {{portalName}}, così come lo stesso gestore dei pagamenti, può riassegnare il ruolo di responsabile dei pagamenti utilizzando il portale clienti Stripe.", "PaymentOverdue": "Impossibile aggiungere nuovi utenti.", "PriceCalculation": "Calcola il tuo prezzo", "RenewSubscription": "Rinnova la sottoscrizione al piano {{planName}}", "RoomManagerDescription": "Amministrazione e archiviazione delle stanze, invito e gestione degli utenti. È possibile assegnare più amministratori alla stanza.", "StartupSuggestion": "Fai di più con il piano {{planName}}", "StartupTitle": "Stai utilizzando il piano {{planName}} gratuito", "StripeCustomerPortal": "vai al portale clienti Stripe", "TotalPricePerMonth": "<1>{{currencySymbol}}<2>{{price}}<3>/mese", "UpgradeNow": "Aggiorna ora", "UpgradePlan": "Aggiorna il piano", "UpgradePlanInfo": "Aggiungendo nuovi utenti supererai il numero massimo di membri della stanza consentito dal tuo attuale piano tariffario.", "UserNotFound": "L’utente <1>{{email}} non è stato trovato.", "UserNotFoundMatchingEmail": "Non siamo riusciti a trovare l'utente con l'e-mail Stripe corrispondente.", "YourPrice": "Il tuo prezzo" }