DocSpace-client/packages/client/public/locales/ro/Payments.json

43 lines
4.1 KiB
JSON

{
"AccessingProblem": "Dacă sunteţi un utilizator existent şi întâmpinați probleme de accesare acestui spaţiu, vă rugăm să contactaţi administratorul.",
"AdministratorDescription": "Configurarea {{portalName}}, crearea şi administrarea sălilor, posibilitatea de a invita şi de a gestiona utilizatori în {{portalName}} şi în săli virtuale, posibilitatea de a gestiona permisiunile de acces.",
"Benefits": "Avantaje",
"BusinessExpired": "Abonamentul dvs {{planName}} a expirat la {{date}}",
"BusinessFinalDateInfo": "Abonamentul va fi reînnoit automat la {{finalDate}} la preţuri şi cu specificaţii aplicabile după actualizarea. Puteţi să anulaţi sau să schimbaţi informaţiile de facturare pe portalul dvs. de client Stripe.",
"BusinessPlanPaymentOverdue": "Imposibil de adăugat utilizatori noi şi de creat săli noi. Restanță de plată abonament {{planName}}.",
"BusinessRequestDescription": "Abonamente cu mai mult de {{peopleNumber}} administratori/utilizatori avansați sunt disponibile doar la cerere.",
"BusinessSuggestion": "Gestionați abonamentul dvs {{planName}}",
"BusinessTitle": "Utilizaţi abonamentul {{planName}}",
"BusinessUpdated": "Planul {{planName}} a fost actualizat",
"ChooseNewPayer": "Alegeți un plătitor nou",
"ChooseNewPlan": "Doriţi să alegeţi un abonament nou?",
"ContactUs": "Contactaţi-ne pentru întrebări despre vânzări pe",
"DelayedPayment": "Plata abonament {{planName}} cu întârziere din {{date}}",
"DowngradeNow": "Retrogradează acum",
"ErrorNotification": "Actualizarea planului tarifar nu a reuşit. Încercaţi din nou mai târziu sau contactaţi departamentul de vânzări.",
"GracePeriodActivatedDescription": "În perioadă de graţie, administratorii nu pot crea sălile noi şi ajuta utilizatorii noi. După perioada de graţie, DocSpace va deveni indisponibil până la efectuarea plăţii.",
"GracePeriodActivatedInfo": "ioada de graţie este în vigoare <1>din {{fromDate}} până la {{byDate}}</1> (zile rămase: {{delayDaysCount}}).",
"InvalidEmailWithActiveSubscription": "Abonamentul dvs rămâne activ, dar vă recomandăm să alegeți un Plătitor nou, care va avea acces la setările de abonament în spațiul {{portalName}}.",
"InvalidEmailWithActiveSubscriptionForAdmin": "Abonamentul dvs rămâne activ, dar vă recomandăm să contactați proprietarul {{portalName}} pentru a alege un Plătitor nou.",
"InvalidEmailWithoutActiveSubscription": "Vă recomandăm să alegeți un Plătitor nou, care va avea acces la setările de abonament în spațiul {{portalName}}.",
"InvalidEmailWithoutActiveSubscriptionByAdmin": "Vă recomandăm să contactați proprietarul {{portalName}} pentru a alege un Plătitor nou.",
"ManagerTypesDescription": "Tipurile de cont administrator şi privilegiile aferente",
"Pay": "Plată",
"Payer": "Plătitor",
"PayerDescription": "Acest utilizator are acces la detalii de plată şi este singurul utilizator care poate seta cota şi efectua plăţi. Proprietarul {{portalName}}, precum şi mesagerul plătitor, pot reatribui rolul de manager plătitor folosind portalul de client Stripe.",
"PaymentOverdue": "Imposibil de adăugat utilizatori noi.",
"PriceCalculation": "Calculaţi preţul",
"RenewSubscription": "Reînnoiți abonamentul {{planName}}",
"RoomManagerDescription": "Administrarea şi arhivarea sălii, invitaţia şi gestionarea utilizatorilor. Mai mulţi administratori pot fi desemnaţi pentru o sală.",
"StartupSuggestion": "Faceţi mai mult cu abonamentul {{planName}}",
"StartupTitle": "Utilizaţi abonamentul gratuit {{planName}}",
"StripeCustomerPortal": "salt la portalul de client Stripe",
"TotalPricePerMonth": "<1>{{currencySymbol}}</1><2>{{price}}</2><3>/lună</3>",
"UpgradeNow": "Upgrade acum",
"UpgradePlan": "Actualizare abonament",
"UpgradePlanInfo": "Dacă adăugaţi noi utilizatori, va depăşi numărul maxim permis de vizitatori într-o sală conform planului tarifar al abonamentului dvs.",
"UserNotFound": "Utilizatorul <1>{{email}}</1> nu a fost găsit.",
"UserNotFoundMatchingEmail": "Nu s-a găsit utilizatorul cu un e-mail Stripe potrivit.",
"YourPrice": "Preţul dvs."
}