IlyaSobolev/DocSpace-client
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
2fdcbee8ef
DocSpace-client/web/ASC.Web.Core/PublicResources/WebstudioNotifyPatternResource.fr.resx
pavelbannov 5e90151e71 Notify: fix
2020-10-29 22:15:36 +03:00

1625 lines
87 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionCreateBlog" xml:space="preserve">
<value>Le blog a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateBookmark" xml:space="preserve">
<value>Le signet a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateCase" xml:space="preserve">
<value>L'action CRM a été créée à</value>
</data>
<data name="ActionCreateComment" xml:space="preserve">
<value>Le commentaire a été ajouté à</value>
</data>
<data name="ActionCreateContact" xml:space="preserve">
<value>Le contact CRM a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateDeal" xml:space="preserve">
<value>L'oppportunité CRM a été créée à</value>
</data>
<data name="ActionCreateDiscussion" xml:space="preserve">
<value>La discussion a été créée à</value>
</data>
<data name="ActionCreateEvent" xml:space="preserve">
<value>L'événement a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateFile" xml:space="preserve">
<value>Le document a été créé/téléchargé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateFolder" xml:space="preserve">
<value>Le dossier a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateForum" xml:space="preserve">
<value>Le forum a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateForumPoll" xml:space="preserve">
<value>Sondage créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateForumPost" xml:space="preserve">
<value>Message créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateMilestone" xml:space="preserve">
<value>Le jalon a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateProject" xml:space="preserve">
<value>Le projet a été créé à</value>
</data>
<data name="ActionCreateTask" xml:space="preserve">
<value>La tâche a été créée à</value>
</data>
<data name="ButtonAccept" xml:space="preserve">
<value>Accepter</value>
</data>
<data name="ButtonAccessControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Accéder au Panneau de configuration</value>
</data>
<data name="ButtonAccessYourPortal" xml:space="preserve">
<value>Accédez à votre portail</value>
</data>
<data name="ButtonAccessYouWebOffice" xml:space="preserve">
<value>Accédez à votre bureau web</value>
</data>
<data name="ButtonActivateEmail" xml:space="preserve">
<value>Cliquez ici pour activer votre adresse de courriel</value>
</data>
<data name="ButtonBuyNow" xml:space="preserve">
<value>Acheter maintenant</value>
</data>
<data name="ButtonChangeEmail" xml:space="preserve">
<value>Changer l'adresse de courriel</value>
</data>
<data name="ButtonChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Changer le mot de passe</value>
</data>
<data name="ButtonChangePhone" xml:space="preserve">
<value>Changer le numéro de téléphone mobile</value>
</data>
<data name="ButtonChangeTfa" xml:space="preserve">
<value>Changer des codes de sauvegarde</value>
</data>
<data name="ButtonConfigureRightNow" xml:space="preserve">
<value>Configurez maintenant</value>
</data>
<data name="ButtonConfirm" xml:space="preserve">
<value>Confirmer</value>
</data>
<data name="ButtonConfirmPortalAddressChange" xml:space="preserve">
<value>Confirmer le changement d'adresse du portail</value>
</data>
<data name="ButtonConfirmPortalOwnerUpdate" xml:space="preserve">
<value>Confirmation de mise à jour du portail propriétaire</value>
</data>
<data name="ButtonConfirmTermination" xml:space="preserve">
<value>Confirmer la fermeture du compte</value>
</data>
<data name="ButtonDeactivatePortal" xml:space="preserve">
<value>Désactiver le portail</value>
</data>
<data name="ButtonDeletePortal" xml:space="preserve">
<value>Supprimer le portail</value>
</data>
<data name="ButtonDownloadNow" xml:space="preserve">
<value>Télécharger maintenant</value>
</data>
<data name="ButtonGoToAppStore" xml:space="preserve">
<value>Rendez-vous sur l'App Store</value>
</data>
<data name="ButtonInviteRightNow" xml:space="preserve">
<value>Inviter maintenant</value>
</data>
<data name="ButtonJoin" xml:space="preserve">
<value>Cliquez ici pour rejoindre le portail</value>
</data>
<data name="ButtonLeaveFeedback" xml:space="preserve">
<value>Laisser des commentaires</value>
</data>
<data name="ButtonRemoveProfile" xml:space="preserve">
<value>Supprimer le profil</value>
</data>
<data name="ButtonRenewNow" xml:space="preserve">
<value>Renouveler maintenant</value>
</data>
<data name="ButtonRequestCallButton" xml:space="preserve">
<value>Demander un rappel</value>
</data>
<data name="ButtonSelectPricingPlans" xml:space="preserve">
<value>Sélectionner un plan tarifaire</value>
</data>
<data name="ButtonSendRequest" xml:space="preserve">
<value>Envoyer une requête</value>
</data>
<data name="ButtonStartFreeTrial" xml:space="preserve">
<value>Démarrer l'essai gratuit</value>
</data>
<data name="ButtonStartNow" xml:space="preserve">
<value>Commencer maintenant</value>
</data>
<data name="ButtonUseDiscount" xml:space="preserve">
<value>Appliquer la réduction</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips1" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil №1.&lt;/b&gt; Utilisez &lt;b&gt;l'édition collaborative en temps réel&lt;/b&gt; pour accélérer le processus d'interaction lors de la précision des détails ou la révision des documents. Choisissez entre deux modes de l'édition collaborative - &lt;b&gt;Rapide&lt;/b&gt; quand vous voyez les changements pendant que votre coauteur tape ou le mode &lt;b&gt;Strict&lt;/b&gt; lorsque les modifications sont affichées uniquement après l’enregistrement du document.</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips2" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil №2.&lt;/b&gt; Utilisez l'option &lt;b&gt;Historique des versions&lt;/b&gt; pour vérifier les modifications apportées à un fichier par vous et par vos coéquipiers ou pour voir qui a fait les corrections spécifiques.</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips3" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil №3.&lt;/b&gt; Utilisez la fonctionnalité de &lt;b&gt;Révision&lt;/b&gt; pour éviter le suivi manuel des modifications et la fusion. Accordez un accès rapide pour la révision de votre document et laissez les autres suggérer des modifications sans réellement modifier le document. Acceptez ou rejetez facilement les modifications suggérées.</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips4" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil №4.&lt;/b&gt; Partagez des documents avec d'autres utilisateurs. Joignez des documents en tant que liens à votre courriel pour diminuer le trafic de messages électroniques.</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips5" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil #5.&lt;/b&gt; Utilisez la fonction &lt;b&gt;Fusion et publipostage&lt;/b&gt; pour créer un ensemble de messages personnalisés ou de modèles et pour économiser du temps que vous consacrez habituellement à écrire le même texte plusieurs fois.</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips6" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil №6.&lt;/b&gt; Téléchargez les éditeurs de bureau ONLYOFFICE gratuitement pour travailler sur les documents sans la connexion internet. Notez que vous pouvez connecter ce logiciel à votre portail ONLYOFFICE pour accéder aux documents qui y sont stockés.</value>
</data>
<data name="ItemOpensourceDocsTips7" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Conseil №7.&lt;/b&gt; Téléchargez et installez l'application &lt;b&gt;ONLYOFFICE Documents&lt;/b&gt; sur votre appareil iOS pour travailler sur les documents à tout moment et en tout lieu.</value>
</data>
<data name="LinkLearnMore" xml:space="preserve">
<value>En Savoir Plus &gt;&gt; </value>
</data>
<data name="pattern_activate_email" xml:space="preserve">
<value>h1.Activation de votre adresse émail sur le portail "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink".
Bonjour!
Vous êtes invité à rejoindre "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink" vous avez besoin d'activer votre adresse émail. C'est fait pour des raisons de sécurité.
$GreenButton
Ce lien n'est valable que pendant 7 jours. Complétez l'activation de votre adresse émail pendant cette période.</value>
</data>
<data name="pattern_backup_created" xml:space="preserve">
<value>h1.La sauvegarde du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" est créée
Cher(ère) $OwnerName,
Le fichier de sauvegarde avec les données de votre portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" a été créé.
Pour en savoir plus sur la procédure de la sauvegarde consultez notre guide d'utilisation "Sauvegarde de données":"http://helpcenter.onlyoffice.com/tipstricks/data-backup-restore.aspx"
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support.onlyoffice.com":"http://support.onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Equipe d'assistance technique ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com</value>
</data>
<data name="pattern_backup_created_tg" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarde du portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) a été créée
Cher(ère) $OwnerName,
Le fichier de sauvegarde contenant les données de votre portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) a été créé.
Pour en savoir davantage sur le processus de sauvegarde, consultez ce guide utilisateur [Data backup](${__HelpLink}/tipstricks/data-backup-restore.aspx).
Si vous avez des questions ou avez besoin d'assistance, n'hésitez pas à nous contacter à [support.onlyoffice.com](http://support.onlyoffice.com)
Bien à vous,
Equipe ONLYOFFICE™
[www.onlyoffice.com](http://onlyoffice.com/)</value>
</data>
<data name="pattern_change_email" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de changement d'adresse de messagerie
Vous avez demandé à modifier votre adresse e-mail utilisée pour entrer au portail ${LetterLogoText}.
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour modifier votre adresse e-mail:
$GreenButton
*Note*: ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez remplir votre le processus de changement d'email au cours de cette période.
Vous pourriez avoir besoin de votre ancienne adresse e-mail pour accéder au portail quand vous suivez le lien. Si vous ne vous souvenez pas de votre ancienne adresse de courriel, veuillez communiquer avec l'administrateur de votre portail.
Si vous ne voulez pas changer votre adresse de courriel ou reçu ce message par erreur, veuillez l'ignorer ou contacter l'administrateur de votre portail pour trouver les détails.</value>
</data>
<data name="pattern_change_password" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de changement de mot de passe pour le portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Il y a eu une demande pour changer votre mot de passe utilisé pour entrer au portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour modifier votre mot de passe:
$GreenButton
*Note*: ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez compléter le processus de changement de mot de passe au cours de cette période.
Si vous ne voulez pas changer votre mot de passe ou recevez ce message par erreur, veuillez l'ignorer ou contacter l'administrateur de votre portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" pour en savoir plus.</value>
</data>
<data name="pattern_change_phone" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de changement de téléphone mobile
Vous avez demandé à changer votre téléphone mobile utilisé pour entrer au portail ${LetterLogoText}.
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour modifier votre téléphone mobile:
$GreenButton
Si vous ne voulez pas changer votre téléphone mobile ou vous recevez ce message par erreur, veuillez l'ignorer ou contacter l'administrateur de votre portail pour trouver les détails.</value>
</data>
<data name="pattern_change_tfa" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de changement des codes de sauvegarde
Vous avez demandé le changement de vos codes de sauvegarde utilisés pour la connexion au portail ${LetterLogoText}.</value>
</data>
<data name="pattern_confirm_owner_change" xml:space="preserve">
<value>h1.Changement du propriétaire du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Bonjour $OwnerName,
Il y a eu une demande pour changer le propriétaire du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" par $UserName.
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour confirmer l'opération:
$GreenButton
*Remarque*: ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez compléter le processus de changement du propriétaire du portail au courant de cette période.</value>
</data>
<data name="pattern_dns_change" xml:space="preserve">
<value>h1.Changement de l'adresse du portail
Bonjour $OwnerName,
Il y a eu une demande pour changer l'adresse du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" à "$PortalAddress":"$PortalAddress" #if($PortalDns != "") ("$PortalDns":"$PortalDns" )#end.
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour confirmer l'opération:
$GreenButton
*Remarque* : ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez compléter le processus de changementle de l'adresse du portail au courant de cette période.</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_3rdparty" xml:space="preserve">
<value>Laissez vos membres de l'équipe utiliser Facebook, Twitter, Google ou LinkedIn pour se connecter. Reliez votre portail avec Box, Dropbox, OneDrive et Google pour transfér vos documents. Connectez DocuSign pour utiliser signature électronique, Twilio - pour VoIP, Bitly - pour raccourcir les liens et Firebase pour recevoir les notifications quand vous n'êtes pas connecté.</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_3rdparty_hdr" xml:space="preserve">
<value>Conseil #5 : Connectez parties tierces</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_brand" xml:space="preserve">
<value>Téléchargez le logo do votre entrprise avec le Panneau de Commande. Pour changer le titre de portail par défaut qui est affiché sur la page d'acceuil, suivez Paramètres&gt;&gt; Commun &gt;&gt; Personalisation&gt;&gt; Paramètres de la page d'accueil.</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_brand_hdr" xml:space="preserve">
<value>Conseil #1 : Marquez-le</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_customize" xml:space="preserve">
<value>Nommez les groupes du portail, ses membres et leurs activités en suivant Paramètres &gt;&gt; Commun &gt;&gt; Personnalisation &gt;&gt; Modèle de l'équipe. Sélectionnez le thème de couleur qui convient le mieux au marque de votre entreprise.</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_customize_hdr" xml:space="preserve">
<value>Conseil #3: personnalisez l'interface</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_modules" xml:space="preserve">
<value>Activez les instruments dont vous avez besoin pour votre travail en suivant les Paramètres &gt;&gt; Commun &gt;&gt; Modules &amp; Outils. Les instruments désactivés seront cachés</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_modules_hdr" xml:space="preserve">
<value>Conseil #4 : Choisissez vos instruments</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_regional" xml:space="preserve">
<value>Sélectionnez la langue et le fuseau horaire approprié.C'est particulièrement important pour les notifications et le bon fonctionnement du calendrier. Allez dans les Paramètres &gt;&gt; Commun &gt;&gt; Personnalisation</value>
</data>
<data name="pattern_enterprise_admin_customize_portal_v10_item_regional_hdr" xml:space="preserve">
<value>Conseil #2 : Ajustez des paramètres régionaux</value>
</data>
<data name="pattern_for_admin_notify" xml:space="preserve">
<value>h1.Message du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Email: $UserEmail
$Body</value>
</data>
<data name="pattern_for_admin_notify_tg" xml:space="preserve">
<value>Message de la part du portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
Mail: $UserEmail
$Body</value>
</data>
<data name="pattern_join" xml:space="preserve">
<value>h1.Invitation à rejoindre le portail "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink"
Bonjour,
Vous avez demandé à rejoindre le portail "${__VirtualRootPath}":"$InviteLink" à ${LetterLogoText}, une plate-forme pour la gestion de documents et de projets. Rejoignez le portail et commencez à collaborer avec vos collègues ou vos amis.
Pour accepter l'invitation, veuillez entrer votre nom et votre mot de passe en suivant ce lien:
$GreenButton
*Note*: ce lien est valable pour 48 heures seulement. Veuillez remplir l'opération au cours de cette période.</value>
</data>
<data name="pattern_mailbox_created" xml:space="preserve">
<value>Cher/chère $UserName,
L'administrateur a créé une nouvelle &lt;b&gt;$Address&lt;/b&gt; boîte émail pour vous sur le "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" portail.
Utilisez les paramètres suivants the following settings pour les autres clients de messagerie:
Login: &lt;b&gt;$Login&lt;/b&gt;
Mot de passe: "&lt;b&gt;set password&lt;/b&gt;":"$MyStaffLink"
Incoming Mail (IMAP):
Server: &lt;b&gt;$Server&lt;/b&gt;
Port: &lt;b&gt;$ImapPort&lt;/b&gt;
SSL/TLS: &lt;b&gt;$Encryption&lt;/b&gt;
Outgoing Mail (SMTP):
Server: &lt;b&gt;$Server&lt;/b&gt;
Port: &lt;b&gt;$SmtpPort&lt;/b&gt;
SSL/TLS: &lt;b&gt;$Encryption&lt;/b&gt;
Requires Authentication: &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;
Si vous avez reçu ce message par erreur, Ignorez-le ou contacter l'administrateur de votre portail pour en savoir plus.</value>
</data>
<data name="pattern_mailbox_password_changed" xml:space="preserve">
<value>Cher/Chère $UserName,
Le mot de passe pour la boîte email &lt;b&gt;$Address&lt;/b&gt; a été changé.
Si vous avez reçu ce message par erreur, ignore-le ou contactez l'administrateur de votre portail pour plus d'information.</value>
</data>
<data name="pattern_mailbox_without_settings_created" xml:space="preserve">
<value>Cher/Chère $UserName,
L'administrateur a créé une nouvelle &lt;b&gt;$Address&lt;/b&gt; boîte mail pour vous sur le portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Si vous recevez ce message par erreur, veuillez l'ignorer ou contactez l'administrateur de votre portail pour savoir plus.</value>
</data>
<data name="pattern_migration_error" xml:space="preserve">
<value>h1.Erreur lors de la migration du portail vers une autre région
Une erreur s'est produite lors de la migration vers la région $RegionName. Veuillez réessayer une fois plus tard.
Votre portail est maintenant disponible à l'ancienne adresse "$PortalUrl":"$PortalUrl"
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Pour changer le type de notification, veuillez gérer vos "paramètres de l'abonnement":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^</value>
</data>
<data name="pattern_migration_server_failure" xml:space="preserve">
<value>h1.Erreur lors de la migration du portail vers une autre région
Une erreur s'est produite lors de la migration vers une autre région. Veuillez réessayer une fois plus tard.
Votre portail est maintenant disponible à l'ancienne adresse "$PortalUrl":"$PortalUrl"
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Pour changer le type de notification, veuillez gérer vos "paramètres de l'abonnement":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^
</value>
</data>
<data name="pattern_migration_start" xml:space="preserve">
<value>h1.Migration du portail vers une autre région a commencé
Migration du portail vers la région $RegionName a commencé. Il peut prendre un certain temps selon votre quantité de données.
*Remarque*: le portail ne sera pas disponible pendant le processus de migration. Une fois la migration terminée, l'URL du portail sera modifié et tous les liens sur les documents partagés seront inaccessibles.
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_migration_success" xml:space="preserve">
<value>h1.Migration du portail vers une autre région terminée avec succès
Migration du portail vers la région $RegionName s'est terminée avec succès.
Votre portail est maintenant disponible à "$PortalUrl":"$PortalUrl"
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_admin_activation" xml:space="preserve">
<value>Cher $UserName,
Vous venez de créer votre portail ONLYOFFICE, votre bureau web sécurisé. L'adresse de votre portail est "${__ VirtualRootPath}":"${__ VirtualRootPath}". Suivez le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse email:
$GreenButton
S'il vous plaît, complétez votre e-mail d'activation dans un délai d'une semaine car le lien est valide pour 7 jours seulement.
Remarque: nous n'envoyons pas d'informations confidentielles (comme votre mot de passe) dans nos emails pour des raisons de sécurité. Vous pouvez modifier votre adresse e-mail ou votre mot de passe dans votre "Page de profil":"$MyStaffLink".
Pour envoyer des notifications, nous utilisons les paramètres SMTP de notre serveur de messagerie par défaut. Pour les changer, veuillez suivre les instructions "ici":"http://helpcenter.onlyoffice.com/server/windows/community/smtp-settings.aspx".
Pour plus d'informations, nous vous invitons à consulter notre "Centre d'aide":"https://helpcenter.onlyoffice.com".
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE
"www.onlyoffice.com":"https://onlyoffice.com/"</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_admin_activation_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Vous venez de créer le portail ONLYOFFICE, le bureau dans le cloud pour votre équipe qui fera évoluer la collaboration au sein de votre etreprise. Son adresse est "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Veuillez confirmer votre mail en suivant ce "lien":"$ActivateUrl".
Vous pouvez modifier votre mail ou mot de passe sur la "page du profil personnel":"$MyStaffLink".
Pour envoyer les notifications, nous utilisons les paramètres SMTP du serveur mail ONLYOFFICE. Si vous voulez modifier ces paramètres, trouvez les consignes "ici":"${__HelpLink}/server/windows/community/smtp-settings.aspx".
Trouvez plus de détails dans le "Centre d'Aide":"${__HelpLink}".</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_admin_docs_tips" xml:space="preserve">
<value>Cher $UserName,
Dans presque toutes les entreprises, nous devons traiter des documents tous les jours - contrats, rapports, livres blancs, factures, etc. - et perdre beaucoup de temps à les déplacer. Pour vous aider à travailler plus efficacement et à réduire le temps et les efforts consacrés à la paperasserie, utilisez ces 7 trucs et astuces simples.
$TableItemsTop $TableItem1 $TableItem2 $TableItem3 $TableItem4 $TableItem5 $TableItem6 $TableItem7 $TableItemsBtm
Savez-vous que vous utilisez les éditeurs en ligne les plus puissants au monde? Vous voulez savoir pourquoi ONLYOFFICE est meilleur que MS Office Online, Google Docs ou Collabora? "Regardez ici":"https://www.onlyoffice.com/document-editor-comparison.aspx"
Si vous avez besoin d'aide pour votre portail, nous vous invitons à consulter notre "Centre d'aide":"https://helpcenter.onlyoffice.com".
Sincèrement,
L'équipe ONLYOFFICE
"www.onlyoffice.com":"https://onlyoffice.com/"</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_admin_docs_tips_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Nous espérons que les éditeurs des documents ONLYOFFICEvous sont utiles. Vous trouverez ci-dessous les astuces pour en profiter pleinement :
*#1. Partager les documents* avec les groupes et les utilisateurs. Définissez le niveau de collaboration - Lecture seule, Commentaires, Remplissage de formulaire, Révision ou Accès complet. Permettez aux utilisateurs d'appliquer leurs propres filtres dans les feuilles de calcul sans déranger les co-auteurs. Limitez le téléchargement et l'impression des documents en utilisant les "APIs ONLYOFFICE":"https://api.onlyoffice.com/editors/config/document/permissions".
*#2. Apprendre comment enregistrer les modifications dans le document* et les ajuster à vos besoins. "En savoir davantage":"https://www.onlyoffice.com/blog/2020/04/save-and-force-save-in-onlyoffice-never-lose-a-document/"
*#3. Obtenir une aide* de la part de communauté en créant les tickets sur "GitHub":"https://github.com/ONLYOFFICE/DocumentServer/issues" ou en posant les questions sur "notre forum":"https://dev.onlyoffice.org/". Vous pouvez également obtenir un abonnement premium pour avoir une assistance technique professionnelle ou juste contactez notre équipe en cas de questions. "En savoir davantage":"https://github.com/ONLYOFFICE/DocumentServer/issues"
*#4. Obtenir les applications gratuites*. Pour travailler sur les documents en mode déconnecté sur Windows, Linux et macOS, téléchargez "les applications de bureau gratuites":"https://www.onlyoffice.com/apps.aspx". Pour éditer les documents sur les appareils mobiles, obtenez l'application gratuite Documents pour "iOS":"https://itunes.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972" ou "Android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents".
*#5. Activez les salles privées pour la collaboration chiffrée*. Tous les documents stockés dans ces salles, aussi bien que les données transférées lors de co-édition sont protégés contre un accès non-autorisé par un algorithme de chiffrement AES-256. "En savoir plus":"${__HelpLink}".</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_admin_security_tips" xml:space="preserve">
<value>Cher $UserName,
La sécurité des données est un problème brûlant pour la plupart des équipes, en particulier en ce qui concerne les documents. Pour affirmer la transparence et la fiabilité de ONLYOFFICE, nous avons ouvert son code source disponible sur "GitHub":"https://github.com/ONLYOFFICE".
Pour le rendre encore plus sûr:
# Activer HTTPS pour sécuriser les données de votre portail;
# Sauvegardez régulièrement vos données de portail pour éviter toute perte de données;
# Suivre l'historique des tentatives de connexion.
Le Panneau de configuration inclus dans ONLYOFFICE Enterprise Edition vous permet d'automatiser ces processus et d'en faire encore plus: modifier les logos du portail par défaut, importer les utilisateurs de votre serveur LDAP, vérifier les mises à jour ONLYOFFICE disponibles.
Vous êtes intéressé? Commencez l'essai gratuit de 30 jours de l'édition Enterprise d'ONLYOFFICE:
$GreenButton
Pour plus d'informations, nous vous invitons à consulter notre "Centre d'aide":"https://helpcenter.onlyoffice.com".
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE
"www.onlyoffice.com":"https://onlyoffice.com/"</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_admin_welcome_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Voici un aperçu des mesures de sécurité pour protéger votre bureau digital :
*Obtenir un certificat SSL* si vous envisagez de donner aux utilisateur non seulement un accès local au portail, mais aussi un accès depuis n'importe quel endroit et n'importe quel appareil. Générez un nouveau certificat signé depuis le Panneau de configuration ou achetez-le chez un fournisseur fiable.
*Activer des sauvegardes automatiques* dans le Panneau de configuration. Nous conseillons également d'utiliser les services tiers et de faire de temps en temps une copie de sauvegardes sur le serveur où ONLYOFFICE est installé. Consultez les consignes dans le "Centre d'Aide":"${__HelpLink}/server/controlpanel/enterprise/backup-restore.aspx".
*Ajuster les paramètres de sécurité du portail*: limitez l'accès en utilisant une liste blanche d'adresses IP, spécifiez les domaines de mail fiables, définissez la longueur du mot de passe et même plus. "En savoir davantage&gt;&gt;":"${__HelpLink}/server/enterprise/configure-enterprise.aspx?_ga=2.111477636.160074001.1555312634-699576329.1539952318"
*Activer l'authentification à 2 facteurs* via SMS ou l'application d'authetication. Trouvez les consignes "ici":"${__HelpLink}/guides/two-factor-authentication.aspx?_ga=2.115795846.160074001.1555312634-699576329.1539952318".
*Utilisez LDAP pour centraliser les accès*. Importez facilement les utilisateurs et les groupes nécessaires depuis votre serveur LDAP (par exemple, OpenLDAP Server ou Microsoft Active Directory) vers votre portail. Pour en savour plus, cliquez "ici":"${__HelpLink}/server/windows/community/ldap-settings.aspx".
*Utiliser votre propre serveur SMPT*. Par défaut, les notifications pour les utilisateurs (par exemple, si vous partagez un document avec d'autes utilisateurs) sont assurées par les soins du serveur SMPT d'ONLYOFFICE. Configurez votre propre serveur SMTP pour que vos notifications ne passent pas par un serveur tiers. "Consignes&gt;&gt;":"${__HelpLink}/server/windows/community/smtp-settings.aspx"
*Fermer les ports qui ne sont pas nécessaires*. La liste de ports qui doivent être ouverts pour ONLYOFFICE est disponible "ici":"${__HelpLink}/server/docker/community/open-ports.aspx".
*Chiffrer vos données au repos*. Pour le faire, suivez "ces consignes":"${__HelpLink}". Si vous voulez protéger le processus de collaboration, activatez les Salles privées. "En savoir davantage":"${__HelpLink}"
Pour sécuriser votre bureau digital, suivez "ce lien":"$ControlPanelUrl"
Pour plus d'information, visitez notre "Centre d'Aide":"${__HelpLink}".</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_guest_activation_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour !
Vous êtes invité à rejoindre "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" en tant qu'invité. Acceptez l'invitation en suivant ce lien :
"$ActivateUrl":"$ActivateUrl"
Le lien est valide 7 jours seulement.
Vous allez recevoir plus d'astuces sur l'utilisation efficace du bureau digital. Vous pouvez annuler les inscriptions sur la page de votre profil à tout moment, aussi bien que les réactiver.</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_guest_welcome_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Vous êtes dès maintenant un utilisateur invité du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Vous pouvez :
*Vous vous présenter* auprès de votre équipe en modifiant le profil.
*Afficher les documents partagés*, les télécharger et charger les documents vers les dossiers partagés.
*Afficher les projets, les billets de blog, les discussions dans les forums* auxquels vous avez été invité et laisser vos commentaires.
*Echanger via la messagerie instantanée* et partager les fichiers rapidement via Talk.
*Organiser un agenda personnel et collectif* pour fixer des rendez-vous, programmer les rappels et créer les listes des tâches à faire !
Pour accéder à votre bureau digital, suivez "ce lien":"${__VirtualRootPath}".
Si vous voulez créer votre propre bureau en ligne, visitez "le site web officiel de ONLYOFFICE":"https://www.onlyoffice.com/". </value>
</data>
<data name="pattern_opensource_user_activation_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour !
Vous êtes invité à rejoindre le bureau sécurisé en ligne de votre entreprise qui vous permettra de collaborer plus efficacement. Son adresse est "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Acceptez l'invitation en suivant ce "lien":"$ActivateUrl"
Le lien est valide 7 jours seulement.
Vous allez recevoir plus d'astuces pour apprendre à utiliser pleinement le bureau digital. Vous pouvez annuler les inscriptions à tout moment, aussi bien que les réactiver.</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_user_docs_tips_v11" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Nous espérons que les éditeurs des documents ONLYOFFICE vous sont utiles. Vous trouverez ci-dessous les astuces pour en profiter pleinement :
*#1. Explorez les outils de la mise en forme avancés*. Les éditeurs des documents fournissent un kit complet des outils de formatage et du style.
*#2. Partagez les documents* avec les utilisateurs et les groupes d'utilisateurs. Définissez le niveau de collaboration - Lecture seule, Commentaires, Remplissage de formulaire, Révision ou Accès complet.
*#3. Choisissez le mode de co-édition*. Lors de co-édition du document en temps réel, activez le mode Rapide pour voir les modifications lorsque vos co-auteurs tapent ou le mode Strict pour verrouiller les extraits en cours d'édition pour rester plus concentré. "Regarder la vidéo":"https://youtu.be/8z1iLv32J2M"
*#4. Révision, commentaires, et chat*. Utilisez le mode "Révision":"https://youtu.be/D1tbffuQeUA" pour suggérer les modifications sans éditer le fichier initial, ajoutez les commentaires pour exprimer votre opinion sur une partie du document, ou échangez dans le document via une messagerie instantanée.
*#5. Connectez les services de stockage cloud tiers*, tels que Dropbox ou Google Drive, pour gérer les fichiers en un seul endroit.
*#6. Obtenez les applications*. Pour travailler sur les documents en mode déconnecté sur Windows, Linux et macOS, téléchargez "les applications de bureau gratuites":"https://www.onlyoffice.com/apps.aspx". Pour éditer les documents sur les appareils mobiles, obtenez une application gratuite Documents pour "iOS":"https://itunes.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972" ou "Android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents".</value>
</data>
<data name="pattern_opensource_user_welcome_v11" xml:space="preserve">
<value>Félicitations, $UserName !
Vous avez rejoint le bureau digital de votre équipe "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Maintenant vous pouvez :
*Stocker, gérer et partager les documents*. Voir les images, lire les vidéos et les audios. "En savoir plus":"${__HelpLink}/gettingstarted/documents.aspx"
*Editer et collaborer sur les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations* en utilisant les éditeurs ONLYOFFICE intégrés. Utilisez les centaines d'outils de mise en forme et de collaboration. "Regarder la vidéo":"https://youtu.be/ep1VLGlmsdI"
*Gérer vos tâches*. Utilisez les "Projets ONLYOFFICE":"${__HelpLink}/projects.aspx" pour planifier vos activités, définir les tâches et les délais.
*Gérer les relations client*. Créez la base de donées clients, gérez vos activités, analysez les prospects, et faites le suivi des ventes avec "CRM ONLYOFFICE":"${__HelpLink}/crm.aspx".
*Créer l'agenda personnel et collectif*. Organisez des rendez-vous et des réunions, programmez des rappels, créez les listes des tâches à faire ! "En savoir davantage":"${__HelpLink}/calendar.aspx"
*Echanger via wiki et les outils de communication interne*. Créez une base de connaissances qui permettront aux nouveaux collaborateurs de s'adapter rapidement. Partagez vos opinions via blogs, forums, et sondages. "En savoir davantage":"${__HelpLink}/community.aspx"
*Avoir tous vos mails en un seul endroit et créer les boîtes mail professionnelles*. Rassemblez tous vos courriels en un seul endroit ou demandez votre administrateur de créer une nouvelle boîte mail professionnelle. "En savoir davantage":"${__HelpLink}/mail.aspx"
*Communiquer via la messagerie instantanée* et partager les fichiers rapidement en utilisant Talk. "En savoir davantage":"${__HelpLink}/talk.aspx"
Pour accéder au bureau digital, suivez ce "lien":"${__VirtualRootPath}".</value>
</data>
<data name="pattern_personal_activate" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName
Vous avez été enregistré avec succès à ONLYOFFICE Personal "${__ VirtualRootPath}":"${__ VirtualRootPath}".
Connectez votre stockage Cloud préféré: Dropbox, Google Drive, OneDrive ou Box pour créer un espace de travail unique pour vos documents accessibles depuis n'importe où.
En savoir plus sur ONLYOFFICE Personal dans "notre blog":"$TagBlogLink".
Nous sommes heureux de vous avoir. Restez à l'écoute!
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_after_registration1" xml:space="preserve">
<value>h1.Bienvenue dans ONLYOFFICE Personal
Vous venez de créer votre bureau personnel dans le cloud.
h3.Il s'agit d'un espace de travail virtuel où vous pouvez éditer et stocker des documents, travailler avec eux de n'importe où en fournissant l'accès à vos amis ou collègues.
ONLYOFFICE est compatible avec les formats de documents Microsoft Office™ et garantit aucune perte de formatage ou de qualité des objets créés. Nous promettons de vous soulager du mal de tête de la mise en forme et de mettre dans vos mains un ensemble complet d'outils professionnels d'édition.
h3.Pour un démarrage rapide, voici ce que vous pouvez faire avec ONLYOFFICE:
- Charger des fichiers depuis votre ordinateur ou créer des nouveau;
- Travailler avec tous les formats de fichiers populaires;
- Éditer des formes automatiques, des graphiques, des tableaux, des équations et d'autres objets;
- Utilisez divers modules complémentaires pour des fonctionnalités d'édition étendues.
- Accédez facilement à votre bureau personnel dans le cloud avec "l'extension Chrome":"https://chrome.google.com/webstore/detail/onlyoffice-personal/ohdlcmpahmacjddiaokoogleflddlahc?hl=en-US".
Vous pouvez également éditer des documents hors ligne avec nos "éditeurs de bureau":"https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx" gratuits ou obtenir une "suite d'édition mobile":"https://www.onlyoffice.com/mobile.aspx" pour votre appareil iOS.
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_after_registration14" xml:space="preserve">
<value>$PersonalHeaderStart Quelques conseils pour les freelancers $PersonalHeaderEnd
h3.ONLYOFFICE fournit un certain nombre de fonctionnalités pour la communauté des travailleurs indépendants que vous soyez sur un contrat ou en train de recruter pour votre propre projet:
- Partage pour les lectures, les critiques ou la collaboration;
- Édition et commentaires collaboratifs en temps réel en mode rapide;
- Mode de co-édition strict pour éditer des parties du document en privé;
- Historique des versions;
- Suivi des modifications et suggestions;
- Chat intégré.
Pas besoin de télécharger des fichiers et de les envoyer par email. Partagez-les simplement depuis votre bureau cloud avec des liens externes et collaborez où que vous soyez.
Besoin de plus d'instruments de travail?
Les solutions ONLYOFFICE pour les entreprises sont gratuites pour une période d'essai de 30 jours et vous offrent encore plus d'opportunités pour travailler en indépendant ou à distance. Par exemple, vous pouvez créer et soumettre des factures à vos clients, les contacter par email et VoIP. Pour en savoir plus sur ONLYOFFICE pour le commerce procéder à notre "aperçu CRM": "http://www.onlyoffice.com/crm.aspx".
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_after_registration21" xml:space="preserve">
<value>$PersonalHeaderStart Besoin de plus de fonctionnalités et d'automatisation? Essayez ONLYOFFICE pour les équipes $PersonalHeaderEnd
h3.Si vous collaborez avec une équipe ou gérez un projet, nous vous suggérons d'essayer ONLYOFFICE pour les entreprises. En plus des éditeurs en ligne et des fonctionnalités de gestion de documents, vous serez en mesure de:
- Contrôler les tâches et utiliser le diagramme de *Gantt* dans le module de gestion de projet;
- Suivre les ventes, les relations avec les clients et créer des factures dans *CRM*;
- Gérer tous vos comptes email dans l'*agrégateur* email;
- Mettre en place une communication d'équipe avec la mesagerie, le blog, les forums et le wiki.
Créez un espace de travail collaboratif unique pour vous et vos coéquipiers.
Démarrez un essai "dans le cloud": "https://www.onlyoffice.com/registration.aspx" ou "sur votre serveur": "https://www.onlyoffice.com/enterprise-edition-free.aspx?from=enterprise-edition" sans aucune restriction fonctionnelle pendant 30 jours et voyez comment votre flux de travail s'améliore immédiatement!
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_after_registration28" xml:space="preserve">
<value>$PersonalHeaderStart Comment améliorer la sécurité de votre bureau Web $PersonalHeaderEnd
Vous recherchez les moyens de protéger vos données?
h3.Pensez à intégrer des instruments supplémentaires pour conserver vos documents en toute sécurité avec nos solutions de serveur privé:
- Obtenez un contrôle total sur vos données avec *un cloud privé* sur votre propre serveur;
- Configurez l'*authentification à deux facteurs* et utilisez *Single Sign-On* avec des services tiers;
- Appliquer les *paramètres de sécurité de connexion* à plusieurs niveaux;
- Surveiller l'*activité des utilisateurs* dans votre bureau Web;
- Effectuez une *sauvegarde* manuelle ou automatique de vos données.
$GreenButton
En savoir plus sur la façon dont ONLYOFFICE protège vos données dans notre aperçu de sécurité.
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_after_registration7" xml:space="preserve">
<value>$PersonalHeaderStart Connectez votre stockage cloud préféré à ONLYOFFICE $PersonalHeaderEnd
Cela fait une semaine que vous avez créé votre bureau cloud, nous pensons donc qu'il est temps de dévoiler quelques fonctionnalités bénéfiques que vous auriez pu manquer.
Connectez *Dropbox*, *Google Drive*, *Box*, *OneDrive*, *Nextcloud*, *ownCloud* ou *Yandex.Disk* à ONLYOFFICE et créez un espace unique de gestion de documents pour tous vos documents. Vous pouvez modifier les fichiers externes dans ONLYOFFICE et les enregistrer dans le stockage dans lequel vous conservez les documents. Lisez les détails sur la connexion des stockages de fichiers à ONLYOFFICE "ici": "http://helpcenter.onlyoffice.com/tips-resource.aspx".
Besoin d'une gestion de documents avancée?
h3.Essayez ONLYOFFICE pour les entreprises "dans le cloud": "https://www.onlyoffice.com/cloud-office.aspx" ou "sur votre serveur": "https://www.onlyoffice.com/server-solutions.aspx "gratuitement pendant 30 jours et découvrez des opportunités étendues de gestion de documents avec un ensemble d'outils métier:
- Gérer les documents d'équipe dans les projets;
- Intégrer des documents avec CRM et Email;
- Partager des fichiers à des groupes d'utilisateurs;
- Optimisez votre flux de travail avec des outils de communication d'équipe.
Intéressé? En savoir plus sur "ONLYOFFICE for business": "http://www.onlyoffice.com/document-management.aspx".
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_after_registration8" xml:space="preserve">
<value>$PersonalHeaderStart Connectez votre stockage en nuage préféré à ONLYOFFICE $PersonalHeaderEnd
Cela fait une semaine que vous avez créé votre bureau en ligne, et nous pensons donc qu'il est temps de dévoiler certaines caractéristiques bénéfiques que vous avez peut-être manquées.
Connectez *Dropbox*, *Google Drive*, *Box*, *OneDrive*, *Nextcloud*, *ownCloud*, *kDrive* ou *Yandex.Disk* à ONLYOFFICE et créez un espace de gestion de documents unique pour tous vos documents. Vous pourrez modifier des fichiers externes dans ONLYOFFICE et les enregistrer dans l'espace de stockage où vous conservez vos documents. Lisez les détails sur la connexion des stockages de fichiers à ONLYOFFICE "ici" : "${__HelpLink}/tipstricks/add-resource.aspx".
Vous pouvez également intégrer les éditeurs ONLYOFFICE dans Google Drive en utilisant notre "application complémentaire" : "https://chrome.google.com/webstore/detail/onlyoffice-personal/iohfebkcjhlelaoibebeohcgkohkcgpn".
Vous avez besoin de plus de gestion de documents ?
h3.essayez ONLYOFFICE pour les entreprises "dans le nuage" : "https://www.onlyoffice.com/cloud-office.aspx" ou "sur votre serveur" : "https://www.onlyoffice.com/server-solutions.aspx" gratuitement pendant 30 jours et découvrez des possibilités étendues de gestion de documents ainsi qu'un ensemble d'outils pour les entreprises :
- Gérer les documents de l'équipe dans le cadre de projets ;
- Intégrer des documents avec le CRM et le courrier électronique ;
- Partagez des fichiers avec des groupes d'utilisateurs ;
- Optimisez votre flux de travail avec des outils de communication d'équipe.
Intéressé ? En savoir plus sur "ONLYOFFICE for business" : "http://www.onlyoffice.com/document-management.aspx".
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_change_email" xml:space="preserve">
<value>Vous avez demandé à modifier votre adresse e-mail utilisée pour accéder au portail ${LetterLogoText}.
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour changer votre adresse email:
$GreenButton
*Remarque*: ce lien est valide pour 7 jours seulement. S'il vous plaît compléter votre processus de changement d'email dans cette période.
Si vous ne souhaitez pas modifier votre adresse e-mail ou recevoir cet e-mail par erreur, ignorez-le.
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_change_password" xml:space="preserve">
<value>Il y a eu une demande de modification du mot de passe utilisé pour accéder au portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Veuillez suivre le lien ci-dessous pour changer votre mot de passe:
$GreenButton
*Remarque*: ce lien est valide seulement pour 7 jours. Veuillez compléter le processus de changement de mot de passe au cours de cette période.
Si vous ne souhaitez pas modifier votre mot de passe ou avez reçu cet e-mail par erreur, ignorez-le.
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Bonjour,
Vous venez d'enregistrer un compte sur la solution ONLYOFFICE pour un usage personnel. Cliquez "ici":"$InviteLink" pour confirmer l'enregistrement et créer un mot de passe.
Si vous ne pouvez pas ouvrir le lien, copiez celui-ci "$InviteLink":"$InviteLink" et collez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur.
Cordialement,
L'équipe ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="pattern_personal_profile_delete" xml:space="preserve">
<value>Vous avez demandé a la suppression de votre compte sur personal.onlyoffice.com. Suivew le lien pour terminer (le lien est valable pendant 7 jours):
$GreenButton
*Note*: Après la suppression,votre compte et toutes les données associées seront définitivement effacées en conformité avec notre "Politique de confidentialité":"https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&amp;doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0".
Si vous ne souhaitez pas procéder, ignorez cet email.
Si vous avez encore des questions, veuillez nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Cordialement,
ONLYOFFICE team</value>
</data>
<data name="pattern_portal_deactivate" xml:space="preserve">
<value>h1.Désactivation du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Bonjour $OwnerName,
Vous avez demandé une désactivation temporaire de votre portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Veuillez suivre le lien ci-dessous pour confirmer l'opération :
$GreenButton
*Note*: ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez compléter le processus de désactivation du portail au cours cette période.
Vous pouvez réactiver votre portail à tout moment en cliquant sur le lien suivant:
p=. "Réactiver le portail":"$ActivateUrl" (ce lien n'a pas de limite de temps)
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"</value>
</data>
<data name="pattern_portal_deactivate_tg" xml:space="preserve">
<value>Désactivation du portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
Cher(ère) $OwnerName,
Vous avez demandé de désactiver temporairement votre portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}). Suivez ce lien pour confirmer cette opération :
$GreenButton
_Remarque_ : ce lien est valide 7 jours seulement. Veuillez terminer le prosessus de désactivation du portail durant cette période.
Vous pouvez réactiver votre portail à tout moment en passant par ce lien :
[Réactiver le portail]($ActivateUrl) (ce lien n'est pas limité dans le temps)
Si vous avez des questions ou avez besoin d'assistance, n'hésitez pas à nous contacter à [support@onlyoffice.com](mailto:support@onlyoffice.com)
Bien à vous,
Equipe ONLYOFFICE™
[www.onlyoffice.com](http://onlyoffice.com/)</value>
</data>
<data name="pattern_portal_delete" xml:space="preserve">
<value>h1.Suppression du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Bonjour $OwnerName,
Vous avez demandé de supprimer définitivement votre portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
*Important ! Toutes les données stockées sur votre portail, ainsi que les détails de votre inscription seront perdues et ne peuvent pas être récupérées.*
#if($AutoRenew == "True")
Avant de supprimer le portail veuillez vérifier si l'option du paiement récurrent est desactivée. Vous pouvez le faire dans votre "compte personnel sur le site Avangate":"https://secure.avangate.com/myaccount/".
#end
Si vous souhaitez supprimer votre portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}", veuillez suivre le lien ci-dessous pour confirmer l'opération:
$GreenButton
*Note*: ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez compléter le processus de suppression du portail au cours de cette période.
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Cordialement,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"</value>
</data>
<data name="pattern_portal_delete_tg" xml:space="preserve">
<value>Suppression du portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
Cher(ère) $OwnerName,
Vous avez démandé de supprimer temporairement votre portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).
_Important ! Toutes les données stockées sur votre portail, aussi bien que vos données d'enregistrement seront effacées et ne pourront pas être récupérées._
#if($AutoRenew == "True")
Avant de supprimer le portail, assurez-vous d'avoir désactivé les paiements automatiques. Vous pouvez vérifier le statut des paiements automatiques dans votre [Compte Avangate](https://secure.avangate.com/myaccount/").
#end
Si vous voulez supprimer le portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}), suivez ce lien pour confirmer l'opération :
$GreenButton
_Remarque_ : ce lien est valide 7 jours seulement. Veuillez terminer le processus de suppression du portail durant cette période.
Si vous avez des questions ou avez besoin d'assistance, n'hésitez pas à nous contacter à [support@onlyoffice.com](mailto:support@onlyoffice.com)
Bien à vous,
Equipe ONLYOFFICE™
[www.onlyoffice.com](http://onlyoffice.com/)</value>
</data>
<data name="pattern_portal_rename" xml:space="preserve">
<value>h1.Changement de l'adresse du portail
Bonjour $UserDisplayName,
L'adresse de votre portail $PortalUrl a été changé pour la nouvelle adresse "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
*Remarque*: Tous les liens sur les documents partagés sont inaccessibles, ainsi que les paramètres DNS et les options d'authentification unique (Single Sign-On) ont arrêté le travail jusqu'à ce que vous les modifiez. Les liens iCal de la troisième partie ajoutés à votre calendrier ne se renouvelerons pas jusqu'à ce que vous les rechargez.</value>
</data>
<data name="pattern_profile_delete" xml:space="preserve">
<value>h1.Suppression du profil du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
Vous avez demandé de supprimer définitivement votre profil à partir du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
Si vous souhaitez supprimer votre profil, veuillez suivre le lien ci-dessous pour confirmer l'opération:
$GreenButton
*Note*: ce lien est valable pour 7 jours seulement. Veuillez compléter le processus de suppression du profil au cours de cette période.</value>
</data>
<data name="pattern_profile_has_deleted_itself" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur "$FromUserName":"$FromUserLink" a supprimeré son profil, et son profil est à présent bloqué. Tous les fichiers de l'utilisateur sont toujours lui attribué et occupent l'éspace sur le disque. </value>
</data>
<data name="pattern_profile_updated" xml:space="preserve">
<value>h1.Votre profil sur "$__VirtualRootPath":"$__VirtualRootPath" a été changé
Bonjour $UserName,
Votre profil d'utilisateur sur "$__VirtualRootPath":"$__VirtualRootPath" a été changé par "$__AuthorName":"$__AuthorUrl".
Pour voir votre profil, suivez le lien ci-dessous:
"$UserName":"$MyStaffLink"
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_profile_updated_tg" xml:space="preserve">
<value>Votre profil à [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) a été modifié
Cher(ère) $UserName,
Les détails de votre profil utilisateur sur le portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}) ont été modifiés par [$__AuthorName]($__AuthorUrl).
Pour voir votre profil suivez ce lien:
[$UserName]($MyStaffLink)
Vous avez reçu ce message parce que vous êtes un utilisateur enregistré du portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).</value>
</data>
<data name="pattern_reassigns_completed" xml:space="preserve">
<value>Cher $ UserName,
Le processus de réaffectation des données de l'utilisateur "$FromUserName":"$FromUserLink" à l'utilisateur "$ToUserName":"$ToUserLink" a été complété avec succès.
^Vous recevez cet e-mail car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__ VirtualRootPath}":"${__ VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_reassigns_failed" xml:space="preserve">
<value>Cher $UserName,
Le processus de réattribution de données de l'utilisateur "$FromUserName": "$FromUserLink" à l'utilisateur "$ToUserName": "$ToUserLink" a échoué.
Message d'exception: $Message
^Vous recevez cet e-mail car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__ VirtualRootPath}": "${__ VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_remove_user_data_completed" xml:space="preserve">
<value>Cher/Chère $UserName,
Le processus de suppression des données pour l'utilisateur "$FromUserName": "$FromUserLink" a été effectué avec succès.
The deletion of personal data allowed to free: La suppression des données personnelles a permis de libérer:
# Documents - $DocsSpace
# CRM - $CrmSpace
# Mail - $MailSpace
# Chat- $TalkSpace
^Vous recevez cet e-mail car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__ VirtualRootPath}": "${__ VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_remove_user_data_failed" xml:space="preserve">
<value>Cher $UserName,
Le processus de suppression des données pour l'utilisateur "$FromUserName": "$FromUserLink" a échoué.
Message d'exception: $Message
^Vous recevez cet e-mail car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__ VirtualRootPath}": "${__ VirtualRootPath}".^</value>
</data>
<data name="pattern_request_license" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de licence Enterprise
h3.Prénom
$UserName
h3.Nom
$UserLastName
h3.Position
$Position
h3.E-mail
"$UserEmail":"mailto:$UserEmail"
h3.Téléphone
$Phone
h3.Site Web de l’entreprise
$Website
h3.Nom de la société
$CompanyTitle
h3.Taille de la société
$CompanySize
h3.Le contenu de la demande
$Body
h3.Adresse du portail
"${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"</value>
</data>
<data name="pattern_request_tariff" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de tarif pour le portail SAAS "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
h3.Nom
$UserName
h3.E-mail
"$UserEmail":"mailto:$UserEmail"
h3.Demande de contenu
$Body
</value>
</data>
<data name="pattern_request_tariff1" xml:space="preserve">
<value>h1.Demande de tarif sur "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" en mode SAAS
h3.Nom
$UserName
h3.Prénom
$UserLastName
h3.Fonction
$Position
h3.Mail
"$UserEmail":"mailto:$UserEmail"
h3.Téléphone
$Phone
h3.Site web
$Website
h3.Entreprise
$CompanyTitle
h3.Taille de l'entreprise
$CompanySize
h3.Votre demande
$Body</value>
</data>
<data name="pattern_restore_completed" xml:space="preserve">
<value>.</value>
</data>
<data name="pattern_restore_started" xml:space="preserve">
<value>h1.Restauration du portail a commencé
Restauration du portail est démarrée. Il pourrait prendre un certain temps selon votre quantité de données.
*Note*: le portail ne sera pas disponible pendant le processus de restauration.
Si vous avez des questions ou besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à "support@onlyoffice.com":"mailto:support@onlyoffice.com"
Meilleures salutations,
Équipe d'assistance ONLYOFFICE™
"www.onlyoffice.com":"http://onlyoffice.com/"
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Pour changer le type de notification, veuillez gérer vos "paramètres d'abonnement":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_3rdparty" xml:space="preserve">
<value>Connectez Dropbox, Google Drive ou d'autres services pour gérer vos fichiers en un seul endroit.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_3rdparty_hdr" xml:space="preserve">
<value>Connectez les nuages tierces</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_apps_hdr" xml:space="preserve">
<value>Téléchargez les applications</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_attach" xml:space="preserve">
<value>Documents sont intégrés avec tous les autres modules d'ONLYOFFICE, alors vous allez oublier télécharger les documents dans les autres services à jamais</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_attach_hdr" xml:space="preserve">
<value>Joignez des fichiers aux projets et aux emails</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_coediting" xml:space="preserve">
<value>Lors de la co-rédaction d'un document avec votre équipe en temps réel, passer au mode Rapide pour apercevoir les changements que votre co-éditeur fait ou au mode Stricte pour travailler en privé.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_coediting_hdr" xml:space="preserve">
<value>Choisissez la mode co-édition</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_formatting" xml:space="preserve">
<value>ONLYOFFICE vous fournit l'ensemble le plus complet d'outils de style et de formatage.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_formatting_hdr" xml:space="preserve">
<value>Explorez le formatage avancé</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_review" xml:space="preserve">
<value>Utilisez Révision pour suggérer des modifications sans modifier document d'origine, ajoutez Commentaires pour partager vos idées sur l'extrait particulier, ou discutez dans votre document grâce à la messagerie instantanée.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_review_hdr" xml:space="preserve">
<value>Révisez, commentez et dicutez</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_share" xml:space="preserve">
<value>Partagez vos documents avec les utilisateurs individuels et les groupes. Choisissez leurniveau d'accès - Lecture Seule, Commentaire, Remplissage des formes, Révision ou Accès Complet.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_user_docs_tips_v10_item_share_hdr" xml:space="preserve">
<value>Partagez les documents</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_backup" xml:space="preserve">
<value>Faites des sauvegardes de données.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_brand" xml:space="preserve">
<value>Personalisez ONLYOFFICE avec le nom de votre équipe et le logo, choisissez la couleur de thème, configurez le nom de domaine personnalisé. </value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_customize" xml:space="preserve">
<value>Choisissez les modules dont vos utilisateurs ont besoin, ajoutez vos propres liens au menu de navigation, choisissez la page de démarrage par défaut.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_regional" xml:space="preserve">
<value>Définissez la langue et le fuseau horaire</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_security" xml:space="preserve">
<value>Établissez des paramètres de sécurité comme la robustesse d'un mot de passe et domaines de messagerie autorisés, et définissez les droits d'accès.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_telephony" xml:space="preserve">
<value>Connectez les services tierces - Twilio pour VoIp, DocuSign pour signatures électroniques et beaucoup d'autres.</value>
</data>
<data name="pattern_saas_admin_welcome_v10_item_usertrack" xml:space="preserve">
<value>Suivez l'histoire de connexion et d'autres actions. </value>
</data>
<data name="pattern_self_profile_updated" xml:space="preserve">
<value>h1.Notification sur la modification du profil au portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
"$__AuthorName":"$__AuthorUrl" a changé les détails de son profil au portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
^Vous recevez ce message parce que vous êtes un administrateur du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Si vous ne voulez plus recevoir les notifications sur les modifications des profils, veuillez gérer vos "paramètres d'abonnement":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^</value>
</data>
<data name="pattern_self_profile_updated_tg" xml:space="preserve">
<value>Notification sur la modification du profil du portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
[$__AuthorName]($__AuthorUrl) a changé les détails de son profil sur le portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).</value>
</data>
<data name="pattern_send_whats_new" xml:space="preserve">
<value>h1.Quoi de neuf sur le portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}" pour $Date
#foreach($activity in $Activities)
h2.$activity.Key
#foreach($whatsNewActivity in $activity.Value)
#foreach($b in $whatsNewActivity.BreadCrumbs) h3.$b
#end "$whatsNewActivity.Title":"$whatsNewActivity.URL"
*Auteur*: "$whatsNewActivity.UserName":"$whatsNewActivity.UserAbsoluteURL", $whatsNewActivity.Action: $whatsNewActivity.Date.ToShortTimeString())
#end
#end
^Vous recevez cet email car vous êtes un utilisateur enregistré du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Si vous ne souhaitez pas recevoir les notifications sur les nouveaux événements sur le portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}", veuillez gérer vos "paramètres d'abonnement":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^</value>
</data>
<data name="pattern_smtp_test" xml:space="preserve">
<value>Message de Test de SMTP
Ce message a été généré automatiquement pour tester vos paramètres SMTP. Si vous le voyez, cela signifie que les paramètres sont corrects et vous pouvez les utiliser sur votre portail.
Meilleures salutations,
Équipe ONLYOFFICE </value>
</data>
<data name="pattern_storage_decryption_error" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
L'échec s'est poduit lors de processus du déchiffrement sur votre portail "${PortalUrl}":"${PortalUrl}".
Plusieurs fichiers ne peuvent pas être déchiffrés. Trouvez plus de détails dans le "Panneau de configuration":"${ControlPanelUrl}/storage".</value>
</data>
<data name="pattern_storage_decryption_start" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Le processus du déchiffrement de fichier a démarré sur votre portail "${PortalUrl}":"${PortalUrl}".
Le déchiffrement va prendre un certain temps durant lequel le portail sera temporairement indisponible. dès que le déchiffrement soit terminé, vous pourrez travailler sur vos données de nouveau.</value>
</data>
<data name="pattern_storage_decryption_success" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Le processus du chiffrement de fichier s'est terminé avec succès sur votre portail "${PortalUrl}":"${PortalUrl}".
Votre portail est de nouveau disponible.</value>
</data>
<data name="pattern_storage_encryption_error" xml:space="preserve">
<value>Cher(ère) $UserName,
Le processus du chiffrement de fichier sur le portail "${PortalUrl}":"${PortalUrl}" est terminé.
Impossible de rechiffrer quelques fichiers. Trouvez plus de détails dans le "Panneau de configuration":"${ControlPanelUrl}/storage".</value>
</data>
<data name="pattern_storage_encryption_start" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Le processus du chiffrement de fichier a démarré sur votre portail "${PortalUrl}":"${PortalUrl}".
Le chiffrement va prendre du temps durant lequel le portail sera temporairement indisponible.Dès que le chiffrement soit terminé, vous serez capable d'accéder à vos données.</value>
</data>
<data name="pattern_storage_encryption_success" xml:space="preserve">
<value>Bonjour, $UserName !
Le processus du chiffrement de fichier sur votre portail "${PortalUrl}":"${PortalUrl}" s'est effectué avec succès.
Votre portail est de nouveau disponible.</value>
</data>
<data name="pattern_user_has_join" xml:space="preserve">
<value>h1.Nouvel utilisateur est ajouté au portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}"
"$__AuthorName":"$__AuthorUrl" s'est joint(e) à votre portail à "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}".
^Vous recevez ce message parce que vous êtes un administrateur du portail "${__VirtualRootPath}":"${__VirtualRootPath}". Si vous ne voulez plus recevoir les notifications sur les nouveaux utilisateurs, veuillez gérer vos "paramètres d'abonnement":"$RecipientSubscriptionConfigURL".^</value>
</data>
<data name="pattern_user_has_join_tg" xml:space="preserve">
<value>Nouvel utilisateur ajouté au portail [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath})
[$__AuthorName]($__AuthorUrl) a rejoint votre portail à [${__VirtualRootPath}](${__VirtualRootPath}).</value>
</data>
<data name="subject_activate_email" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Veuillez activer votre adresse e-mail</value>
</data>
<data name="subject_backup_created" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Sauvegarde du poirtail ${__VirtualRootPath} créée </value>
</data>
<data name="subject_change_email" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Demande de changement d'email </value>
</data>
<data name="subject_change_password" xml:space="preserve">
<value>Assistance avec les mots de passe ${LetterLogoText}</value>
</data>
<data name="subject_change_phone" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Demande de changement de téléphone mobile </value>
</data>
<data name="subject_change_tfa" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Demande de changement des codes de sauvegarde</value>
</data>
<data name="subject_confirm_owner_change" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Changement du propriétaire du portail </value>
</data>
<data name="subject_dns_change" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Changement de l'adresse du portail</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Confirmez votre adresse email</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_customize_portal_v10" xml:space="preserve">
<value>Personnalisez ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_invite_teammates_v10" xml:space="preserve">
<value>Invitez vos collègues </value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_payment_warning_before7_v10" xml:space="preserve">
<value>Notification de renouvellement pour ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_payment_warning_v10" xml:space="preserve">
<value>Notification de renouvellement pour ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_trial_warning_before7_v10" xml:space="preserve">
<value>Comment se passe votre période d'essai?</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_trial_warning_v10" xml:space="preserve">
<value>La période d'évaluation de Enterprise Edition se termine aujourd'hui</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_user_apps_tips_v10" xml:space="preserve">
<value>Obtenez des applications gratuites d'ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_user_docs_tips_v10" xml:space="preserve">
<value>7 conseils pour le travail efficace avec vos documents</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Rendez votre ONLYOFFICE plus sécurisé</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_admin_without_activity_v10" xml:space="preserve">
<value>Suivi de la part de l'equipe d'ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_guest_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Inscrivez-vous sur le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_guest_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_user_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>L'invitation à rejoindre le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_user_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_admin_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Confirmez votre adresse email</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_admin_customize_portal_v10" xml:space="preserve">
<value>Peronnalisez votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_admin_payment_warning_before7_v10" xml:space="preserve">
<value>Notification de renouvellement d'abonnement sur votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_admin_payment_warning_v10" xml:space="preserve">
<value>Notification de renouvellement d'abonnement sur votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_admin_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Rendez votre office en ligne plus sécurisé</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_guest_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>L'invitation à rejoindre le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_guest_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_user_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Inscrivez-vous sur le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_enterprise_whitelabel_user_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans votre office en ligne</value>
</data>
<data name="subject_for_admin_notify" xml:space="preserve">
<value>Le message d'utilisateur aux administrateurs</value>
</data>
<data name="subject_join" xml:space="preserve">
<value>Invitation à se joindre au portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_mailbox_created" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Création de boîte email</value>
</data>
<data name="subject_mailbox_password_changed" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Changement de mot de passe de boîte email</value>
</data>
<data name="subject_migration_error" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Erreur lors de la migration du portail dans une autre région</value>
</data>
<data name="subject_migration_start" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Migration du portail dans une autre région a commencé </value>
</data>
<data name="subject_migration_success" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Migration du portail dans une autre région terminée avec succès</value>
</data>
<data name="subject_opensource_admin_activation" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans ONLYOFFICE!</value>
</data>
<data name="subject_opensource_admin_activation_v11" xml:space="preserve">
<value>Confirmez votre adresse email</value>
</data>
<data name="subject_opensource_admin_docs_tips" xml:space="preserve">
<value>7 conseils utiles pour travailler plus efficacement dans les documents ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_opensource_admin_docs_tips_v11" xml:space="preserve">
<value>5 astuces pour travailler sur les document de manière efficace</value>
</data>
<data name="subject_opensource_admin_security_tips" xml:space="preserve">
<value>Une façon facile de sécuriser votre portail</value>
</data>
<data name="subject_opensource_admin_welcome_v11" xml:space="preserve">
<value>Rendez votre ONLYOFFICE plus sécurisé</value>
</data>
<data name="subject_opensource_guest_activation_v11" xml:space="preserve">
<value>L'invitation à rejoindre le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_opensource_guest_welcome_v11" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue à votre bureau en ligne</value>
</data>
<data name="subject_opensource_user_activation_v11" xml:space="preserve">
<value>L'invitation à rejoindre le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_opensource_user_docs_tips_v11" xml:space="preserve">
<value>6 astuces pour travailler sur les documents de manière efficace</value>
</data>
<data name="subject_opensource_user_welcome_v11" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue à votre bureau en ligne</value>
</data>
<data name="subject_personal_activate" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue sur ONLYOFFICE pour un usage personnel!</value>
</data>
<data name="subject_personal_after_registration1" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue sur ONLYOFFICE Personal</value>
</data>
<data name="subject_personal_after_registration14" xml:space="preserve">
<value>Quelques conseils pour le travail en freelance</value>
</data>
<data name="subject_personal_after_registration21" xml:space="preserve">
<value>Besoin de plus de fonctionnalités? Essayez ONLYOFFICE pour les équipes</value>
</data>
<data name="subject_personal_after_registration28" xml:space="preserve">
<value>Comment améliorer la sécurité de votre bureau Web</value>
</data>
<data name="subject_personal_after_registration7" xml:space="preserve">
<value>Connectez votre stockage cloud préféré à ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_personal_change_email" xml:space="preserve">
<value>ONLYOFFICE Personal. Demande de changement d'adresse électronique</value>
</data>
<data name="subject_personal_change_password" xml:space="preserve">
<value>Assistance du mot de passe ONLYOFFICE Personal</value>
</data>
<data name="subject_personal_confirmation" xml:space="preserve">
<value>ONLYOFFICE Personal. Veuillez activer votre adresse mail</value>
</data>
<data name="subject_personal_profile_delete" xml:space="preserve">
<value>La Fermeture de compte ONLYOFFICE Personal</value>
</data>
<data name="subject_portal_deactivate" xml:space="preserve">
<value>Désactivation du portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_portal_delete" xml:space="preserve">
<value>Suppression du portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_portal_delete_success_v10" xml:space="preserve">
<value>ONLYOFFICE a été desactivé</value>
</data>
<data name="subject_portal_rename" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Changement de l'adresse du portail</value>
</data>
<data name="subject_profile_delete" xml:space="preserve">
<value>Suppression de votre profil sur le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_profile_has_deleted_itself" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur a supprimé son profile</value>
</data>
<data name="subject_profile_updated" xml:space="preserve">
<value>Votre profil à ${__VirtualRootPath} a été changé</value>
</data>
<data name="subject_reassigns_completed" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. La réaffectation des données utilisateur est terminée</value>
</data>
<data name="subject_reassigns_failed" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. La réattribution des données utilisateur a échoué.</value>
</data>
<data name="subject_remove_user_data_completed" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Suppression des données utilisateur terminée</value>
</data>
<data name="subject_remove_user_data_failed" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. La suppression des données utilisateur a échoué</value>
</data>
<data name="subject_request_license" xml:space="preserve">
<value>Demande de licence Enterprise</value>
</data>
<data name="subject_request_tariff" xml:space="preserve">
<value>Demande du plan tarifaire de SaaS</value>
</data>
<data name="subject_restore_completed" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Restauration terminée</value>
</data>
<data name="subject_restore_started" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Restauration démarrée
</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans le nuage ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_invite_teammates_v10" xml:space="preserve">
<value>Iviter les personnes dans votre office en nuage</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_payment_after_monthly_subscriptions_v10" xml:space="preserve">
<value>Offre spéciale d'ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_payment_warning_after1_v10" xml:space="preserve">
<value>Notification de renouvellement pour ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_payment_warning_before5_v10" xml:space="preserve">
<value>Renouveler abonnement ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_trial_warning_after_half_year_v10" xml:space="preserve">
<value>Votre ONLYOFFICE sera supprimé</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_trial_warning_after30_v10" xml:space="preserve">
<value>Passer à ONLYOFFICE Personal gratuit</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_trial_warning_after5_v10" xml:space="preserve">
<value>Prolongez votre votre période d'essai d'ONLYOFFICE et obtenez les réductions</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_trial_warning_before5_v10" xml:space="preserve">
<value>Profitez de la réduction avant la fin de la période d'évaluation</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_trial_warning_v10" xml:space="preserve">
<value>La période d'essai de ONLYOFFICE arrive à expiration aujourd'hui</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_user_apps_tips_v10" xml:space="preserve">
<value>Obtenez des applications gratuites d'ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_user_comfort_tips_v10" xml:space="preserve">
<value>Conseils pour le travail confortable</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_user_docs_tips_v10" xml:space="preserve">
<value>7 conseils pour le travail efficace avec vos documents</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Configurez votre ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_admin_without_activity_v10" xml:space="preserve">
<value>Suivi de la part de l'equipe d'ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_guest_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Inscrivez-vous sur le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_saas_guest_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans votre ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_saas_user_activation_v10" xml:space="preserve">
<value>Inscrivez-vous sur le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_saas_user_welcome_v10" xml:space="preserve">
<value>Bienvenue dans votre ONLYOFFICE</value>
</data>
<data name="subject_self_profile_updated" xml:space="preserve">
<value>Notification sur la modification du profil sur le portail ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
<data name="subject_send_whats_new" xml:space="preserve">
<value>Quoi de neuf sur le portail pour le $Date</value>
</data>
<data name="subject_smtp_test" xml:space="preserve">
<value>Message de test de SMTP</value>
</data>
<data name="subject_storage_decryption_error" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Echec de déchiffrement</value>
</data>
<data name="subject_storage_decryption_start" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Déchiffrement commencé</value>
</data>
<data name="subject_storage_decryption_success" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Déchiffrement terminé</value>
</data>
<data name="subject_storage_encryption_error" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Echec de chiffrement du fichier</value>
</data>
<data name="subject_storage_encryption_start" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Chiffrement du fichier commencé</value>
</data>
<data name="subject_storage_encryption_success" xml:space="preserve">
<value>${LetterLogoText}. Chiffrement terminé</value>
</data>
<data name="subject_user_has_join" xml:space="preserve">
<value>Nouvel utilisateur ajouté au portail ${LetterLogoText}</value>
</data>
<data name="subject_user_ldap_activation" xml:space="preserve">
<value> Vous êtes invité à vous joindre à ${__VirtualRootPath}</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink