DocSpace-client/packages/client/public/locales/fr/Files.json

175 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"AddedToClipboard": "Éléments ajoutés au presse-papiers",
"AddMembersDescription": "Vous pouvez ajouter de nouveaux membres de léquipe manuellement ou les inviter via un lien.",
"AddNewLink": "Ajouter un nouveau lien",
"All": "Tout",
"AllFiles": "Tous les fichiers",
"AllLinksAreDisabled": "Tous les liens sont désactivés",
"AppointNewOwner": "Vous avez choisi un nouveau propriétaire.",
"ArchiveAction": "Archives vides",
"ArchivedRoomAction": "La salle '{{name}}' est archivée",
"ArchivedRoomsAction": "Les salles sont archivées",
"ArchiveEmptyScreen": "Vous pouvez archiver les salles que vous nutilisez pas et les restaurer dans votre DocSpace à tout moment ou les supprimer définitivement. Ces salles apparaîtront ici.",
"ArchiveEmptyScreenHeader": "Il ny a pas encore de salles archivées ici",
"ArchiveEmptyScreenUser": "Les salles qui ont été archivées apparaîtront ici.",
"Archives": "Archives",
"AssignOwner": "Attribuer un propriétaire",
"BackToParentFolderButton": "Retour vers le dossier précédent",
"ByAuthor": "Auteur",
"ByCreation": "Créé",
"ByErasure": "Suppression",
"ByLastModified": "Modifié",
"ChangeTheRoomOwner": "Changer le propriétaire de la salle",
"ChooseExpirationDate": "Limitez la période de disponibilité de ce lien en fixant une date d'expiration.",
"Clean": "Effacer",
"CollaborationRooms": "Collaboration",
"ContainsSpecCharacter": "Le titre ne peut contenir aucun des caractères suivants : *+ :\"<>?|/",
"Convert": "Conversion",
"CopyItem": "<strong>{{title}}</strong> copié",
"CopyItems": "<strong>{{qty}}</strong> éléments copiés",
"CopyLink": " Copier le lien",
"CopyLinkPassword": "Copier le mot de passe du lien",
"CopyPassword": "Copier le mot de passe",
"CreateAndCopy": " Créer et copier",
"CreateNewLink": "Créer un nouveau lien",
"CreateRoom": "Créer une salle",
"CustomRooms": "Pesonnalisée",
"DaysRemaining": "Jours restants : {{daysRemaining}}",
"DeleteLink": "Supprimer le lien",
"DeleteLinkNote": "Le lien sera définitivement supprimé. Vous ne pourrez pas annuler cette action.",
"DisableDownload": "Restreindre la copie du contenu des fichiers, le téléchargement et l'impression des fichiers",
"DisableLink": "Désactiver le lien",
"DisableNotifications": "Désactiver les notifications",
"Document": "Document",
"DocumentEdited": "Impossible deffectuer laction car le document est en cours de modification.",
"DownloadAll": "Télécharger tout",
"EditAdditionalLink": "Modifier le lien supplémentaire",
"EditLink": "Modifier le lien",
"EditRoom": "Modifier la salle",
"EmbeddingSettings": "Paramètres d'intégration",
"EmptyFile": "Fichier vide",
"EmptyFilterDescriptionText": "Aucun fichier ou dossier ne correspond à ce filtre. Essayez un autre filtre ou effacez le filtre pour afficher tous les fichiers. ",
"EmptyFilterSubheadingText": "Aucun fichier à afficher pour ce filtre ici",
"EmptyFolderDecription": "Faites glisser des fichiers ici ou en créez de nouveaux",
"EmptyFolderDescriptionUser": "Les fichiers et dossiers téléchargés par les administrateurs apparaissent ici.",
"EmptyRecycleBin": "Vider la corbeille",
"EmptyRootRoomHeader": "Bienvenue dans DocSpace !",
"EmptyScreenFolder": "Aucun document ici pour le moment",
"EnableLink": "Activer le lien",
"EnableNotifications": "Activer les notifications",
"ExcludeSubfolders": "Exclure des sous-dossiers",
"FavoritesEmptyContainerDescription": "Pour marquer des fichiers comme favoris ou les supprimer de cette liste, utilisez le menu contextuel.",
"FileContents": "Contenu du fichier",
"FileRemoved": "Fichier déplacé vers la corbeille",
"FileRenamed": "Le document '{{oldTitle}}' est renommé en '{{newTitle}}'",
"FillingFormRooms": "Remplissage du formulaire",
"Filter": "Filtre",
"FinalizeVersion": "Finaliser la version",
"Folder": "Dossier",
"FolderRemoved": "Dossier déplacé vers la corbeille",
"FolderRenamed": "Le dossier '{{folderTitle}}' est renommé en '{{newFoldedTitle}}'",
"Forms": "Formulaires",
"FormsTemplates": "Modèles de formulaires",
"GeneralLinkDeletedSuccessfully": "Nouveau lien général créé avec succès",
"GoToMyRooms": "Aller dans les salles",
"GoToPersonal": "Aller dans Mes documents",
"Images": "Images",
"InviteUsersInRoom": "Inviter des utilisateurs dans la salle",
"LeaveRoomDescription": "Vous êtes le propriétaire de cette salle. Avant de quitter la salle, vous devez transférer le rôle du propriétaire à un autre utilisateur.",
"LeaveTheRoom": "Quitter la salle",
"LeftAndAppointNewOwner": "Vous avez quitté la salle et choisi un nouveau propriétaire",
"LimitByTimePeriod": "Limite par période",
"LinkDeletedSuccessfully": "Le lien a été supprimé avec succès",
"LinkDisabledSuccessfully": "Le lien a été désactivé avec succès",
"LinkEditedSuccessfully": " Lien modifié et copié avec succès",
"LinkEnabledSuccessfully": "Le lien a été activé avec succès",
"LinkForPortalUsers": "Lien pour les utilisateurs de DocSpace",
"LinkSuccessfullyCopied": "Lien copié avec succès dans le presse-papiers",
"LinkSuccessfullyCreatedAndCopied": "Lien créé avec succès et copié dans le presse-papiers",
"LinkValidUntil": "Ce lien est valable jusqu'à",
"MarkAsFavorite": "Marquer en tant que favori",
"MarkAsRevision": "Marquer comme révision",
"MarkAsVersion": "Marquer comme version",
"MarkedAsFavorite": "Ajouté aux favoris",
"MarkRead": "Marquer comme lu(s)",
"MaximumNumberOfExternalLinksCreated": "Nombre maximum de liens externes créés",
"Media": "Média",
"MoveItem": "<strong>{{title}}</strong> déplacé",
"MoveItems": "<strong>{{qty}}</strong> éléments ont été déplacés",
"MoveOrCopy": "Déplacer ou copier",
"MoveToArchive": "Déplacer dans larchive",
"MoveToFolderMessage": "Vous ne pouvez pas déplacer le dossier vers son sous-dossier",
"MoveToPublicRoom": "Cette salle et tout son contenu sont accessibles à toute personne disposant du lien. Voulez-vous continuer ?",
"MoveToPublicRoomTitle": "Déplacer vers la salle publique",
"New": "nouveau",
"NewRoom": "Nouvelle salle",
"NoAccessRoomDescription": "Vous serez automatiquement redirigé vers Mes salles dans 5 secondes.",
"NoAccessRoomTitle": "Malheureusement, vous navez pas accès à cette salle.",
"NoExternalLinks": "Pas de liens externes",
"NoFilesHereYet": "Aucun fichier ici pour le moment",
"Open": "Ouvrir",
"OpenLocation": "Ouvrir un emplacement ",
"PasswordAccess": "Accès par mot de passe",
"PasswordLink": "Ajoutez un mot de passe pour protéger votre lien.",
"PasswordSuccessfullyCopied": "Le mot de passe a été copié avec succès",
"Pin": "Épingler",
"PinToTop": "Épingler en haut de page",
"Presentation": "Présentation",
"PreventDownloadFilesAndFolders": "Activez ce paramètre pour désactiver les téléchargements de fichiers et de dossiers de cette salle partagés via un lien",
"PrivateRoomDescriptionEncrypted": "Édition cryptée et collaboration en temps réel.",
"PrivateRoomDescriptionSafest": "Le stockage le plus sûr pour les docx, xlsx et pptx.",
"PrivateRoomDescriptionSecure": "Partage sécurisé avec des coéquipiers de confiance.",
"PrivateRoomDescriptionUnbreakable": "Algorithme stable AES-256.",
"PrivateRoomHeader": "Bienvenue dans la Salle Privée ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est crypté.",
"PrivateRoomSupport": "Le travail dans la Salle Privée est disponible via l'application de bureau {{organizationName}}. <3>Instructions</3>",
"PublicRoom": "Salle publique",
"RecentEmptyContainerDescription": "Vos derniers documents consultés ou modifiés seront affichés dans cette section.",
"RecycleBinAction": "Vider la corbeille",
"RemovedFromFavorites": "Retiré des favoris",
"RemoveFromFavorites": "Retirer des favoris",
"RemoveFromList": "Retirer de la liste",
"RestoreAll": "Restaurer tout",
"RevokeLink": "Supprimer le lien",
"RoomAvailableViaExternalLink": "Salle disponible via lien externe",
"RoomCreated": "Salle créée",
"RoomEmptyContainerDescription": "Veuillez créer la première salle.",
"RoomEmptyContainerDescriptionUser": "Les salles partagées avec vous apparaîtront ici.",
"RoomNotificationsDisabled": "Notifications de salle désactivées",
"RoomNotificationsEnabled": "Notifications de salle activées",
"RoomOwner": "Propriétaire de la salle",
"RoomPinned": "Salle épinglée",
"RoomRemoved": "Salle supprimée",
"RoomsPinned": "Salles épinglées : {{count}}",
"RoomsRemoved": "Salles supprimées",
"RoomsUnpinned": "Salles désépinglées : {{count}}",
"RoomUnpinned": "Salle désépinglée",
"SearchByContent": "Recherche par contenu de fichier",
"SelectorEmptyScreenHeader": "Aucun fichier ou dossier n'a encore été créé",
"SendByEmail": "Envoyer par émail",
"Share": "Partager",
"ShareRoom": "Partager la salle",
"ShowLinkActions": "Afficher les actions du lien",
"ShowVersionHistory": "Afficher l'historique des versions",
"Spreadsheet": "Feuille de calcul",
"TableSettingsTitle": "Gérer les colonnes affichées",
"TooltipElementCopyMessage": "Copier {{element}}",
"TooltipElementsCopyMessage": "Copier {{element}} des éléments",
"TooltipElementsMoveMessage": "Déplacer les éléments {{element}}",
"TrashEmptyDescription": "La section 'Corbeille' contient les fichiers supprimés. Vous pouvez les restaurer s'ils ont été supprimés par erreur ou les éliminer de manière permanente. Les fichiers dans la 'Corbeille' sont automatiquement supprimés après 30 jours. Il est à noter que quand vous supprimez les fichiers de la 'Corbeille' ils ne peuvent pas être restaurés.",
"TrashErasureWarning": "Les éléments placés dans la corbeille sont automatiquement supprimés dans les 30 jours.",
"UnarchivedRoomAction": "La salle '{{name}}' n'est plus archivée.",
"UnarchivedRoomsAction": "Les salles ne sont plus archivées.",
"UnblockVersion": "Débloquer/enregistrer",
"Unpin": "Désépingler",
"VersionBadge": "V.{{version}}",
"VersionHistory": "Historique des versions",
"ViewList": "Liste",
"ViewOnlyRooms": "Lecture seule",
"ViewTiles": "Carreaux",
"WantLeaveRoom": "Souhaitez-vous vraiment quitter cette salle ? Vous pourrez la rejoindre à nouveau via une nouvelle invitation d'un administrateur de la salle.",
"WantToRestoreTheRoom": "Tous les liens externes de cette salle deviendront actifs et son contenu sera accessible à tous les utilisateurs disposant du lien. Voulez-vous restaurer la salle ?",
"WantToRestoreTheRooms": "Tous les liens externes des salles restaurées deviendront actifs et leur contenu sera accessible à tous ceux qui possèdent les liens de la salle. Voulez-vous restaurer les salles ?",
"WithSubfolders": "Avec des sous-dossiers",
"YouLeftTheRoom": "Vous avez quitté la salle"
}