180 lines
10 KiB
JSON
180 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"AddedToClipboard": "Stavke dodate u privremenu memoriju",
|
|
"AddMembersDescription": "Možete dodati nove članove tima ručno ili ih pozvati putem linka.",
|
|
"AddNewLink": "Dodaj novi link",
|
|
"All": "Sve",
|
|
"AllFiles": "Sve datoteke",
|
|
"AllLinksAreDisabled": "Svi linkovi su onemogućeni",
|
|
"AppointNewOwner": "Postavili ste novog vlasnika.",
|
|
"ArchiveAction": "Prazna arhiva",
|
|
"ArchivedRoomsAction": "Sobe su arhivirane",
|
|
"ArchiveEmptyScreen": "Možete da arhivirate sobe koje ne koristite i da ih povratite u svoj {{productName}} u bilo kom trenutku ili da ih trajno obrišete. Ove sobe će se pojaviti ovde.",
|
|
"ArchiveEmptyScreenHeader": "Nema arhiviranih soba ovde još",
|
|
"ArchiveEmptyScreenUser": "Sobe koje su arhivirane će se pojaviti ovde.",
|
|
"Archives": "Arhive",
|
|
"AssignOwner": "Dodeli Vlasnika",
|
|
"BackToParentFolderButton": "Izvrši povratak u roditeljski folder",
|
|
"BadgeAlertDescription": "U ovom obrascu je navedeno nekoliko uloga. Obrasci sa više uloga nisu dostupni za popunjavanje ove vrste soba",
|
|
"BadgeMyDraftTitle": "Moja skica",
|
|
"ByAuthor": "Autor",
|
|
"ByCreation": "Kreirano",
|
|
"ByErasure": "Brisanje",
|
|
"ByLastModified": "Modifikovano",
|
|
"ChangeTheRoomOwner": "Promeni Vlasnika sobe",
|
|
"ChooseExpirationDate": "Ograniči period dostupnosti za ovaj link postavljanjem roka upotrebe.",
|
|
"Clean": "Očistiti",
|
|
"ContainsSpecCharacter": "Naslov ne sme da sadrži bilo koji od sledećih znakova: *+:\"<>?|/",
|
|
"Convert": "Konvertuj",
|
|
"CopyItem": "<strong>{{title}}</strong> kopirano",
|
|
"CopyItems": "<strong>{{qty}}</strong> elementi kopirani",
|
|
"CopyLink": "Kopiraj link",
|
|
"CopyLinkPassword": "Kopiraj lozinku linka",
|
|
"CopyPassword": "Kopiraj lozinku",
|
|
"CopySharedLink": "Kopiraj deljeni link",
|
|
"CreateNewFolderInStorage": "Kreiraj novi folder u skladištu",
|
|
"CreateNewLink": "Kreiraj novi link",
|
|
"CreateRoom": "Kreiraj sobu",
|
|
"DateLastOpened": "Datum poslednjeg otvaranja",
|
|
"DaysRemaining": "Dani preostali: {{daysRemaining}}",
|
|
"DeleteLink": "Obriši link",
|
|
"DeleteLinkNote": "Link će biti obrisan trajno. Nećete moći da poništite ovu radnju.",
|
|
"DeleteSharedLink": "Prethodni link će postati nedostupan. Novi deljeni link će biti kreiran.",
|
|
"DisableDownload": "Ograniči kopiranje sadržaja datoteke, preuzimanje i štampanje",
|
|
"DisableLink": "Onemogući link",
|
|
"DisableNotifications": "Onemogući notifikacije",
|
|
"Document": "Dokument",
|
|
"DocumentEdited": "Nemoguće izvršiti radnju zato što se dokument uređuje.",
|
|
"EditAdditionalLink": "Uredi dodatni link",
|
|
"EditLink": "Uredi link",
|
|
"EditRoom": "Uredi sobu",
|
|
"EditSharedLink": "Uredi deljeni link",
|
|
"EmbeddingSettings": "Podešavanja ugrađivanja",
|
|
"EmptyFile": "Prazna datoteka",
|
|
"EmptyFilterSubheadingText": "Ovde nema datoteka za prikazivanje za ovaj filter",
|
|
"EmptyFolderDecription": "Spusti datoteke ovde ili kreiraj nove",
|
|
"EmptyFolderDescriptionUser": "Datoteke i folderi otpremljeni od strane administratora će se pojaviti ovde.",
|
|
"EmptyFormFolderDoneDescriptionText": "Ovaj odeljak će prikazati sve obrasce koji su popunjeni.",
|
|
"EmptyFormFolderDoneHeaderText": "Još nema gotovih obrazaca",
|
|
"EmptyFormFolderProgressDescriptionText": "Ovaj odeljak će prikazati obrasce u toku.",
|
|
"EmptyFormFolderProgressHeaderText": "Trenutno nema ničega ovde",
|
|
"EmptyFormSubFolderDoneDescriptionText": "Ovde ćete pronaći obrasce koje su u potpunosti popunili drugi korisnici.",
|
|
"EmptyFormSubFolderHeaderText": "Još nema datoteka u ovom folderu",
|
|
"EmptyFormSubFolderProgressDescriptionText": "Ovde ćete pronaći obrasce u toku, odnosno obrasce koje su korisnici počeli da popunjavaju, ali nisu završili.",
|
|
"EmptyRecycleBin": "Prazan Otpad",
|
|
"EmptyRootRoomHeader": "Dobrodošli na {{productName}}",
|
|
"EmptyScreenFolder": "Nema dokumenata ovde još",
|
|
"EnableLink": "Omogući link",
|
|
"EnableNotifications": "Omogući notifikacije",
|
|
"ExcludeSubfolders": "Izuzmi podfoldere",
|
|
"FavoritesEmptyContainerDescription": "Da biste označili datoteke kao omiljene ili ih uklonili sa ove liste, koristite kontekst meni.",
|
|
"FileContents": "Sadržaji datoteke",
|
|
"FileDownloadingIsRestricted": "Preuzimanje datoteka je ograničeno u ovoj sobi.",
|
|
"FileRemoved": "Datoteka pomerena u Otpad",
|
|
"FileRenamed": "Dokument '{{oldTitle}}' je preimenovan na '{{newTitle}}'",
|
|
"FilesWillAppearHere": "Datoteke i folderi dodati u sobu će se pojaviti ovde.",
|
|
"Filter": "Filter",
|
|
"FinalizeVersion": "Završi verziju",
|
|
"Folder": "Folder",
|
|
"FolderRemoved": "Folder pomeren u Otpad",
|
|
"FolderRenamed": "Folder '{{folderTitle}}' je preimenovan u '{{newFoldedTitle}}'",
|
|
"Forms": "Obrasci",
|
|
"FormsTemplates": "Šabloni obrazaca",
|
|
"GeneralLinkDeletedSuccessfully": "Novi generalni link uspešno kreiran",
|
|
"GoToMyRooms": "Idi u sobe",
|
|
"GoToPersonal": "Idi u Dokumenti",
|
|
"Images": "Slike",
|
|
"InviteUsersInRoom": "Pozovi korisnike u sobu",
|
|
"LeaveRoomDescription": "Vi ste vlasnik ove sobe. Pre nego što napustite sobu, morate preneti ulogu vlasnika na drugog korisnika.",
|
|
"LeaveTheRoom": "Napusti sobu",
|
|
"LeftAndAppointNewOwner": "Napustili ste sobu i imenovali novog vlasnika",
|
|
"LimitByTimePeriod": "Ograniči vremenskim periodom",
|
|
"LinkDeletedSuccessfully": "Link obrisan uspešno",
|
|
"LinkDisabledSuccessfully": "Link onemogućen uspešno",
|
|
"LinkEditedSuccessfully": "Link uspešno uređen i kopiran",
|
|
"LinkEnabledSuccessfully": "Link omogućen uspešno",
|
|
"LinkForPortalUsers": "Link za {{productName}} korisnike",
|
|
"LinkSettings": "Podešavanja linka",
|
|
"LinkSuccessfullyCreatedAndCopied": "Link uspešno kreiran i kopiran u privremenu memoriju",
|
|
"LinkValidUntil": "Ovaj link će biti validan do",
|
|
"MarkAsFavorite": "Označi kao omiljeno",
|
|
"MarkAsRevision": "Označi kao revizija",
|
|
"MarkAsVersion": "Označi kao verzija",
|
|
"MarkedAsFavorite": "Dodato u omiljeno",
|
|
"MarkRead": "Označi kao pročitano",
|
|
"Media": "Mediji",
|
|
"MoveItem": "<strong>{{title}}</strong> pomereno",
|
|
"MoveItems": "<strong>{{qty}}</strong> elementi su pomereni",
|
|
"MoveOrCopy": "Pomeri ili kopiraj",
|
|
"MoveToArchive": "Pomeri u arhivu",
|
|
"MoveToPublicRoom": "Ova soba i sav njen sadržaj su dostupni svima sa linkom. Da li želite da nastavite?",
|
|
"MoveToPublicRoomTitle": "Pomeri u Javnu sobu",
|
|
"New": "Novo",
|
|
"NoAccessRoomDescription": "Bićete preusmereni u Moje sobe automatski za 5 sekundi.",
|
|
"NoAccessRoomTitle": "Izvinjavamo se, nemate pristup ovoj sobi.",
|
|
"NoExternalLinks": "Nema spoljnih linkova",
|
|
"NoFilesHereYet": "Još nema datoteka ovde",
|
|
"Open": "Otvori",
|
|
"OpenLocation": "Otvori lokaciju",
|
|
"PasswordAccess": "Pristup lozinki",
|
|
"PasswordLink": "Dodaj lozinku da zaštitiš svoj link.",
|
|
"PasswordSuccessfullyCopied": "Lozinka uspešno kopirana",
|
|
"Pin": "Zakači",
|
|
"PinToTop": "Zakači na vrh",
|
|
"Presentation": "Prezentacija",
|
|
"PreventDownloadFilesAndFolders": "Omogući ovo podešavanje da onemogućiš preuzimanje datoteka i foldera iz ove sobe deljenih putem linka",
|
|
"PrivateRoomDescriptionEncrypted": "Šifrovano uređivanje i saradnja u realnom vremenu.",
|
|
"PrivateRoomDescriptionSafest": "Najsigurnije skladište za docx, xlsx i pptx.",
|
|
"PrivateRoomDescriptionSecure": "Bezbedno deljenje sa pouzdanim članovima tima.",
|
|
"PrivateRoomDescriptionUnbreakable": "Nesalomiv AES-256 algoritam.",
|
|
"PrivateRoomHeader": "Dobro došli u {{organizationName}} privatnu sobu gde je svaki simbol koji kucate šifrovan",
|
|
"PrivateRoomSupport": "Rad u Privatnoj sobi je dostupan putem {{organizationName}} desktop aplikacije. <3>Instrukcije</3>",
|
|
"RecentlyAccessible": "Nedavno pristupno putem linka",
|
|
"RecentViaLinkEmptyContainerDescription": "Ovde ćete pronaći listu nedavno otvorenih datoteka deljenih sa vama putem spoljnog linka.",
|
|
"RemovedFromFavorites": "Uklonjeno iz omiljenog",
|
|
"RemoveFromFavorites": "Ukloni iz omiljenog",
|
|
"RemoveFromList": "Ukloni sa liste",
|
|
"RestoreAll": "Povrati sve",
|
|
"RevokeLink": "Opozovi link",
|
|
"RoomAvailableViaExternalLink": "Soba dostupna putem spoljnog linka",
|
|
"RoomCreated": "Soba kreirana",
|
|
"RoomEmptyAtTheMoment": "Ova soba je prazna u ovom trenutku.",
|
|
"RoomEmptyContainerDescription": "Molimo vas kreirajte prvu sobu.",
|
|
"RoomEmptyContainerDescriptionUser": "Sobe deljene sa vama će se pojaviti ovde.",
|
|
"RoomNotificationsDisabled": "Notifikacije sobe onemogućene",
|
|
"RoomNotificationsEnabled": "Notifikacije sobe omogućene",
|
|
"RoomOwner": "Vlasnik sobe",
|
|
"RoomPinned": "Soba zakačena",
|
|
"RoomRemoved": "Soba uklonjena",
|
|
"RoomsPinned": "Zakačene sobe: {{count}}",
|
|
"RoomsRemoved": "Sobe uklonjene",
|
|
"RoomsUnpinned": "Sobe otkačene: {{count}}",
|
|
"RoomUnpinned": "Sobe otkačene",
|
|
"SearchByContent": "Pretražuj po sadržaju datoteke",
|
|
"SendByEmail": "Pošalji putem email-a",
|
|
"ShareFolder": "Deli folder",
|
|
"ShareFolderDescription": "Nova soba će biti kreirana i sav sadržaj izabranog foldera će biti kopiran tamo. Nakon toga, možete pozvati druge korisnike da sarađuju na datotekama u sobi.",
|
|
"ShareRoom": "Deli sobu",
|
|
"ShowLinkActions": "Prikaži radnje linka",
|
|
"ShowVersionHistory": "Prikaži istoriju verzije",
|
|
"Spreadsheet": "Proračunska tabela",
|
|
"TableSettingsTitle": "Upravljaj prikazanim kolonama",
|
|
"TooltipElementCopyMessage": "Kopiraj {{element}}",
|
|
"TooltipElementsCopyMessage": "Kopiraj {{element}} elemente",
|
|
"TooltipElementsMoveMessage": "Pomeri {{element}} elemente",
|
|
"TrashEmptyDescription": "Sve izbrisane datoteke se premeštaju u 'Otpad'. Povratite datoteke obrisane greškom ili ih trajno obrišite. Datoteke u 'Otpadu' se automatski brišu nakon 30 dana. Imajte na umu da se datoteke obrisane iz 'Otpada' više ne mogu povratiti.",
|
|
"TrashErasureWarning": "Stavke u Otpadu su automatski obrisane nakon 30 dana.",
|
|
"UnarchivedRoomAction": "Soba '{{name}}' je nearhivirana.",
|
|
"UnarchivedRoomsAction": "Sobe su nearhivirane.",
|
|
"UnblockVersion": "Odblokiraj/Proveri prisustvo",
|
|
"Unpin": "Otkači",
|
|
"VersionBadge": "V.{{version}}",
|
|
"VersionHistory": "Istorija verzije",
|
|
"ViewList": "Lista",
|
|
"ViewTiles": "Naslovi",
|
|
"WantLeaveRoom": "Da li zaista želite da napustite ovu sobu? Moći ćete da joj se pridružite ponovo putem nove pozivnice od administratora sobe.",
|
|
"WantToRestoreTheRoom": "Svi deljeni linkovi u ovoj sobi će postati aktivni, a njen sadržaj će biti dostupan svima sa linkom. Da li želite da obnovite sobu?",
|
|
"WantToRestoreTheRooms": "Svi deljeni linkovi u obnovljenim sobama će postati aktivni, a njihov sadržaj će biti dostupan svima sa linkom sobe. Da li želite da obnovite sobe?",
|
|
"WithSubfolders": "Sa podfolderima",
|
|
"YouLeftTheRoom": "Napustili ste sobu"
|
|
}
|