DocSpace-client/packages/client/public/locales/cs/Settings.json

{
  "AccentColor": "Akcent",
  "AccessRightsAccessToProduct": "Přístup k modulu {{product}} je udělen",
  "AccessRightsAllUsers": "Všichni {{users}}",
  "AccessRightsChangeOwnerConfirmText": "Změny budou uplatněny po potvrzení e-mailem.",
  "AccessRightsProductUsersCan": "{{category}} uživatelé mohou",
  "AccessRightsUsersFromList": "{{users}} ze seznamu",
  "AddAllowedIP": "Přidat povolenou IP adresy",
  "AddTrustedDomain": "Přidat důvěryhodné domény",
  "AdditionalResources": "Další zdroje",
  "AdditionalResourcesDescription": "Vyberte, zda chcete v nabídce DocSpace zobrazovat odkazy na další zdroje.",
  "Admins": "Administrátoři",
  "AdminsMessage": "Nastavení zpráv administrátora",
  "AdminsMessageDescription": "Nastavení zpráv administrátora je způsob, jak kontaktovat administrátora DocSpace.",
  "AdminsMessageHelper": "Povolte tuto možnost, aby se na přihlašovací stránce zobrazil kontaktní formulář a lidé mohli poslat zprávu správci v případě, že mají potíže s přístupem do vašeho DocSpace.",
  "AllDomains": "Libovolné domény",
  "AmazonBucketTip": "Zadejte jedinečný název kbelíku Amazon S3, do kterého chcete ukládat zálohy.",
  "AmazonCSE": "Šifrování na straně klienta",
  "AmazonForcePathStyleTip": "Pokud je hodnota true, budou požadavky vždy používat adresování ve stylu cesty.",
  "AmazonHTTPTip": "Pokud je tato vlastnost nastavena na hodnotu true, klient se pokusí použít protokol HTTP, pokud jej cílový koncový bod podporuje. Ve výchozím nastavení je tato vlastnost nastavena na false.",
  "AmazonRegionTip": "Zadejte oblast AWS, ve které se nachází váš kbelík Amazon.",
  "AmazonSSE": "Šifrování na straně serveru",
  "AmazonSSETip": "Šifrovací algoritmus na straně serveru použitý při ukládání tohoto objektu do S3.",
  "AmazonServiceTip": "Toto je nepovinná vlastnost; změňte ji pouze v případě, že chcete vyzkoušet jiný koncový bod služby.",
  "Appearance": "Vzhled",
  "AuditSubheader": "Tato podsekce umožňuje procházet seznam nejnovějších změn (vytvoření, úpravy, odstranění atd.), které uživatelé provedli v entitách (místnostech, příležitostech, souborech atd.) v rámci vašeho prostoru DocSpace.",
  "AuditTrailNav": "Audit Trail",
  "AutoBackup": "Automatická záloha",
  "AutoBackupDescription": "Použijte tuto možnost pro automatické zálohování portálových dat.",
  "AutoBackupHelp": "Možnost <strong>Automatického zálohování</strong> se používá pro automatizaci procesu zálohování dat DocSpace, aby je bylo možné později obnovit z místního serveru.",
  "AutoBackupHelpNote": "Vyberte si místo uložení, periodu automatického zálohování a maximální počet uložených kopií.<br/><strong>Poznámka:</strong>před tím, než uložíte svojí zálohu na účet třetí strany (DropBox, Box.com, OneDrive nebo Google Drive), musíte připojit tento účet  ke složce Běžné Dokumenty {{organizationName}}.",
  "AutoSavePeriod": "Doba automatického ukládání",
  "AutoSavePeriodHelp": "Níže uvedený čas odpovídá časovému pásmu nastavenému na DocSpace.",
  "Backup": "Záloha",
  "BackupCreatedError": "Došlo k chybě. Prosím kontaktujte Vašeho Administrátora.",
  "BackupCreatedSuccess": "Kopie zálohy byla úspěšně vytvořena.",
  "BackupList": "Seznam záloh",
  "BackupListWarningText": "Pokud odstraníte nějaké položky ze seznamu, budou také odstraněny odpovídající soubory. Tuto akci nelze vrátit zpět. Chcete-li odstranit všechny soubory, použijte odkaz:",
  "Branding": "Branding",
  "BrandingSectionDescription": "Zadejte informace o své společnosti, přidejte odkazy na externí zdroje a e-mailové adresy zobrazené v rozhraní DocSpace.",
  "BrandingSubtitle": "Tuto možnost použijte, abyste uživatelům poskytli zážitek na úrovni značky.",
  "BreakpointWarningText": "Tato část je k dispozici pouze ve verzi pro stolní počítače",
  "BreakpointWarningTextPrompt": "Pro přístup k nastavení <1>{{jméno sekce}}</1> použijte prosím desktopovou stránku.",
  "ButtonsColor": "Tlačítka",
  "ByApp": "Pomocí ověřovací aplikace",
  "BySms": "Pomocí SMS",
  "ChangeLogoButton": "Změnit Logo",
  "Characters": "{{length}} znaků",
  "ClearBackupList": "Odstranit všechny zálohy",
  "CompanyInfoSettings": "Nastavení informací o společnosti",
  "CompanyInfoSettingsDescription": "Tyto informace se zobrazí v okně <1>{{odkaz}}</1>.",
  "ConfirmEmailSended": "Potvrzující e-mail byl odeslán{{ownerName}}",
  "Custom": "Vlastní",
  "CustomDomains": "Vlastní domény",
  "CustomTitles": "Vlastní názvy",
  "CustomTitlesFrom": "Od",
  "CustomTitlesSettingsDescription": "Zobrazí se na vaší uvítací stránce a použijí se pro e-mailová oznámení (pole Od). Vlastní název domény je způsob, jak nastavit alternativní adresu URL pro váš portál. Vlastní název portálu se zobrazí vedle adresy onlyoffice.com/onlyoffice.eu.",
  "CustomTitlesSettingsTooltip": "<0>{{ welcomeText }}</0> je možnost, kterou změníte výchozí název portálu, který je zobrazen na <2>{{ text }}</2> Vašeho portálu. Stejný název se také používá pro pole<4>{{ from }}</4> ve vašich emailových upozornění Vašeho portálu.",
  "CustomTitlesSettingsTooltipDescription": "Zadejte název, který chcete, do pole <1>{{ header }}</1>",
  "CustomTitlesText": "Uvítací stránka",
  "CustomTitlesWelcome": "Nastavení úvodní stránky",
  "Customization": "Přizpůsobení",
  "CustomizationDescription": "Tato podsekce umožňuje změnit vzhled portálu. Můžete použít vlastní logo společnosti, název a text, aby odpovídaly značce vaší organizace.",
  "DNSSettings": "Nastavení DNS",
  "DNSSettingsDescription": "Nastavení DNS umožňuje nastavit alternativní adresu URL pro váš prostor.",
  "DNSSettingsMobile": "Pošlete svůj požadavek našemu týmu podpory a naši specialisté vám pomohou s nastavením.",
  "DNSSettingsTooltip": "Nastavení DNS umožňuje nastavit alternativní adresu URL pro váš prostor {{ organizationName }}. Zašlete požadavek našemu týmu podpory a naši specialisté vám s nastavením pomohou.",
  "DataBackup": "Zálohování dat",
  "Deactivate": "Deaktivace",
  "DeactivateOrDeletePortal": "Deaktivovat nebo odstranit portál.",
  "DeleteDocSpace": "Odstranění prostoru DocSpace",
  "DeleteDocSpaceInfo": "Před odstraněním místa se ujistěte, že je vypnutá automatická fakturace. Stav automatického účtování můžete zkontrolovat na <1>svém zákaznickém portálu Stripe.</1>",
  "DeleteTheme": "Odstranit téma",
  "DeleteThemeForever": "Smazat téma navždy?",
  "DeleteThemeNotice": "Téma bude trvale odstraněno. Tuto akci nebude možné vrátit zpět.",
  "DeveloperTools": "Nástroje pro vývojáře",
  "Disabled": "Deaktivováno",
  "DownloadCopy": "Stáhnout kopii",
  "DownloadReportBtnText": "Stáhnout zprávu",
  "DownloadReportDescription": "Zpráva se uloží do složky Moje dokumenty",
  "DownloadStatisticsText": "Můžete si stáhnout zprávu pro data dostupná během vybraného období ukládání a zobrazit podrobné statistiky.",
  "EditColorScheme": "Úprava barevného schématu",
  "EditCurrentTheme": "Upravit aktuální téma",
  "Employees": "uživatelé",
  "EmptyBackupList": "Zatím nebyly vytvořeny žádné zálohy. Vytvořte jednu nebo více záloh, aby byly zobrazeny v seznamu.",
  "EnableAutomaticBackup": "Povolit automatické zálohování.",
  "EnableAutomaticBackupDescription": "Pomocí této možnosti zálohujte data portálu.",
  "EnterTitle": "Zadejte titulek",
  "EveryDay": "Každý den",
  "EveryMonth": "Každý měsíc",
  "EveryWeek": "Každý týden",
  "ForcePathStyle": "Vynutit styl cesty",
  "IPSecurity": "Zabezpečení IP",
  "IPSecurityDescription": "Funkce IP Security slouží k omezení přihlašování do prostoru ze všech IP adres s výjimkou určitých adres.",
  "IPSecurityWarningHelper": "Nejprve musíte zadat svou aktuální IP adresu nebo rozsah IP adres, do kterého vaše aktuální IP adresa patří, jinak bude přístup do prostoru zablokován ihned po uložení nastavení. Vlastník prostoru bude mít přístup do prostoru z libovolné IP adresy.",
  "LanguageAndTimeZoneSettingsDescription": "Změnit jazyk pro všechny uživatele portálu a nastavit časové pásmo tak, aby se všechny události portálu zobrazovaly se správným datem a časem.",
  "LanguageTimeSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> je možnost pro změnu jazyka na celém portálu pro všechny jeho uživatele a nastavení časového pásma tak, aby všechny události {{ organizationName }} portálu byly zobrazeny ve správném datu a času.",
  "LanguageTimeSettingsTooltipDescription": "Chcete-li změněné parametry aktivovat, klikněte na tlačítko <1>{{save}}</1> v dolní části.<3>{{learnMore}}</3>",
  "Lifetime": "Životnost (min)",
  "LimitThemesTooltip": "Můžete vytvořit pouze 3 vlastní motivy. Chcete-li vytvořit nové, musíte odstranit jedno z předchozích témat.",
  "LocalFile": "Místní soubor",
  "LoginHistoryTitle": "Historie přihlášení",
  "LoginLatestText": "Na této stránce se zobrazují pouze nejnovější aktivity. Samotná data se ukládají po dobu uvedenou v poli níže (max. 180 dní).",
  "LoginSubheaderTitle": "Tato podsekce slouží ke sledování posledních přihlašovacích aktivit uživatelů včetně úspěšných přihlášení a neúspěšných pokusů s uvedením důvodů.",
  "LogoAbout": "Logo pro stránku O nás",
  "LogoCompact": "Logo pro kompaktní levou nabídku",
  "LogoDocsEditor": "Logo pro záhlaví editorů",
  "LogoDocsEditorEmbedded": "Logo pro záhlaví editorů - vložený režim",
  "LogoFavicon": "Favicon",
  "LogoLightSmall": "Logo pro záhlaví portálu",
  "ManagementCategoryDataManagement": "Správa dat",
  "ManagementCategoryIntegration": "Integrace",
  "ManagementCategorySecurity": "Bezpečnost",
  "ManualBackupDescription": "Použijte tuto možnost, pokud chcete získat všechna data obsažená na portálu v souboru.",
  "ManualBackupHelp": "<strong>Možnost zálohy dat</strong> je použita pro zálohování portálových dat, aby je bylo možné později obnovit na Váš místní server.",
  "MaxCopies": "{{copiesCount}} - maximální počet záložních kopií",
  "Migration": "Migrace",
  "NewColorScheme": "Nové barevné schéma",
  "PasswordMinLenght": "Minimální délka hesla",
  "Path": "Сesta",
  "PleaseNote": "Upozornění",
  "PleaseNoteDescription": "<0>{{pleaseNote}}</0>: Vaše stará portálová adresa bude dostupná pouze pro uživatele poté, co kliknete na tlačítko <2>{{save}}</2>.",
  "Plugins": "Zásuvné moduly",
  "PortalAccess": "Přístup k portálu",
  "PortalAccessSubTitle": "Tato sekce umožňuje poskytnout uživatelům bezpečný a pohodlný způsob přístupu k portálu.",
  "PortalDeactivation": "Deaktivace DocSpace",
  "PortalDeactivationDescription": "Pomocí této možnosti můžete dočasně deaktivovat svůj prostor.",
  "PortalDeactivationHelper": "Pokud si přejete tento prostor DocSpace deaktivovat, bude váš prostor a všechny informace s ním spojené zablokovány, aby k nim po určitou dobu neměl nikdo přístup. To provedete kliknutím na tlačítko Deaktivovat. Na e-mailovou adresu vlastníka prostoru bude zaslán odkaz pro potvrzení operace.\nV případě, že se chcete do prostoru vrátit a pokračovat v jeho používání, musíte použít druhý odkaz uvedený v potvrzovacím e-mailu. Tento e-mail si proto prosím uschovejte na bezpečném místě.",
  "PortalDeletion": "Odstranění portálu",
  "PortalDeletionDescription": "Tuto možnost použijte k trvalému odstranění místa.",
  "PortalDeletionEmailSended": "Na adresu {{ownerEmail}} byl odeslán odkaz pro potvrzení operace. (e-mailová adresa vlastníka prostoru).",
  "PortalDeletionHelper": "Pokud si myslíte, že prostor nevyužijete, a chcete jej trvale smazat, podejte žádost pomocí tlačítka Smazat. Mějte prosím na paměti, že prostor nebude možné znovu aktivovat ani obnovit žádné informace s ním spojené.",
  "PortalNameEmpty": "Název účtu je prázdný",
  "PortalNameIncorrect": "Nesprávný název účtu",
  "PortalNameLength": "Název účtu musí mít délku od {{minLength}} do {{maxLength}} znaků",
  "PortalRenaming": "Přejmenování portálu",
  "PortalRenamingDescription": "Zde můžete změnit Vaši adresu portálu.",
  "PortalRenamingLabelText": "Nový název portálu",
  "PortalRenamingMobile": "Vložte část, která se objeví vedle onlyoffice.com/onlyoffice.eu portálové adresy. Upozornění: Vaše stará portálová adresa bude dostupná pouze pro uživatele poté, co kliknete na tlačítko Uložit.",
  "PortalRenamingSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> Vložte část, která se objeví vedle onlyoffice.com/onlyoffice.eu portálové adresy.",
  "ProductUserOpportunities": "Zobrazit profily a skupiny",
  "RecoveryFileNotSelected": "Chyba při obnově. Soubor pro obnovení nebyl vybrán.",
  "RestoreBackup": "Obnova dat",
  "RestoreBackupDescription": "Použijte tuto možnost pro obnovu Vašeho portálu z předchozího souboru obnovy.",
  "RestoreBackupResetInfoWarningText": "Všechna aktuální hesla budou resetována. Uživatelé portálu obdrží e-mail s odkazem na obnovení přístupu.",
  "RestoreBackupWarningText": "Portál se stane nedostupný během procesu obnovy. Poté, co je obnova dokončena, jsou všechny změny, které proběhly po datu, ke kterému jste chtěli obnovu, ztraceny.",
  "RestoreDefaultButton": "Obnovit do původního stavu",
  "RoomsModule": "Záložní místnost",
  "RoomsModuleDescription": "Můžete vytvořit novou místnost speciálně pro zálohu, vybrat jednu z existujících místností nebo uložit kopii do jejich místnosti {{roomName}}.",
  "SelectFileInGZFormat": "Vyberte soubor ve formátu .GZ",
  "SendNotificationAboutRestoring": "Odeslat oznámení uživatelům o obnovení portálu",
  "ServerSideEncryptionMethod": "Metoda šifrování na straně serveru",
  "ServiceUrl": "URL adresa služby",
  "SessionLifetime": "Doba trvání relace",
  "SessionLifetimeDescription": "Doba trvání relace umožňuje nastavit dobu (v minutách), po kterou budou muset uživatelé prostoru znovu zadat přihlašovací údaje, aby měli přístup do prostoru.",
  "SessionLifetimeHelper": "Po uložení budou všichni uživatelé z prostoru odhlášeni.",
  "SettingPasswordStrength": "Nastavení síly hesla",
  "SettingPasswordStrengthDescription": "Nastavení síly hesla je způsob, jak určit účinnost hesla při odolávání hádání a útokům hrubou silou.",
  "SettingPasswordStrengthHelper": "Pomocí panelu Minimální délka hesla určete, jak dlouhé má být heslo. Zaškrtnutím příslušných políček níže určete sadu znaků, která musí být v hesle použita.",
  "ShowFeedbackAndSupport": "Zobrazit odkaz Zpětná vazba a podpora",
  "ShowHelpCenter": "Zobrazit odkaz na Centrum nápovědy",
  "ShowVideoGuides": "Zobrazit odkaz na videoprůvodce",
  "SingleSignOn": "Jednotné přihlášení",
  "StoragePeriod": "Doba skladování",
  "StudioTimeLanguageSettings": "Nastavení jazyka a časového pásma",
  "SuccessfullySaveGreetingSettingsMessage": "Nastavení uvítací stránky bylo úspěšně uloženo",
  "SuccessfullySavePortalNameMessage": "Prostor byl úspěšně přejmenován",
  "SuccessfullySaveSettingsMessage": "Nastavení bylo úspěšně aktualizováno",
  "TemporaryStorage": "Dočasné úložiště",
  "TemporaryStorageDescription": "Záloha je uložena v sekci 'Záloha', budete ji moci stáhnout do 24 hodin po vytvoření.",
  "ThirdPartyAuthorization": "Autorizace třetí strany",
  "ThirdPartyBodyDescription": "Podrobné informace ve <2>Středisku nápovědy</2>.",
  "ThirdPartyBottomDescription": "Potřebujete pomoc? Kontaktujte náš <2>Tým podpory.</2>",
  "ThirdPartyHowItWorks": "Jak to funguje?",
  "ThirdPartyPropsActivated": "Úspěšně aktualizováno",
  "ThirdPartyPropsDeactivated": "Úspěšně deaktivováno",
  "ThirdPartyResource": "Zdroj třetí strany",
  "ThirdPartyResourceDescription": "Zálohu lze uložit na účet třetí strany (Dropbox, Box.com, OneDrive nebo Disk Google). Předtím, než tam budete moci zálohu uložit, musíte účet třetí strany (Dropbox, Box.com, OneDrive nebo Disk Google).",
  "ThirdPartyStorage": "Úložiště třetích stran",
  "ThirdPartyStorageDescription": "Zálohu lze uložit do úložiště třetí strany. Předtím je třeba připojit příslušnou službu v části 'Integrace'. V opačném případě budou následující nastavení neaktivní.",
  "ThirdPartyTitleDescription": "Pomocí autorizačních klíčů můžete k portálu připojit služby třetích stran. Snadno se přihlásíte pomocí Facebooku, Twitteru nebo LinkedIn; z modulu Dokumenty přidáte Dropbox, OneDrive atd. a budete moci pracovat se soubory, které jsou tam uloženy.",
  "TimeZone": "Časové pásmo",
  "TrustedMail": "Nastavení důvěryhodných Mailových domén",
  "TrustedMailDescription": "Nastavení důvěryhodné poštovní domény je způsob, jak určit poštovní servery používané pro samoregistraci uživatelů.",
  "TrustedMailHelper": "Můžete buď zaškrtnout možnost Vlastní domény a zadat důvěryhodný poštovní server do pole níže, aby se osoba, která má na něm účet, mohla sama zaregistrovat kliknutím na odkaz Připojit se na stránce Přihlášení, nebo tuto možnost vypnout.",
  "TwoFactorAuth": "Dvoufázové ověření",
  "TwoFactorAuthDescription": "Dvoufázové ověřování poskytuje bezpečnější způsob přihlašování. Po zadání přihlašovacích údajů bude muset uživatel zadat kód z SMS nebo z ověřovací aplikace.",
  "TwoFactorAuthHelper": "Poznámka: SMS zprávy lze odesílat pouze v případě, že máte kladný zůstatek. Aktuální zůstatek si můžete vždy zkontrolovat na svém účtu poskytovatele SMS. Nezapomeňte si včas doplnit zůstatek.",
  "UseAsLogoButton": "Použít jako logo",
  "UseDigits": "Použijte čísla",
  "UseHttp": "Použijte Http",
  "UseSpecialChar": "Použijte speciální znaky",
  "UseUpperCase": "Použijte velká písmena",
  "UserAgreement": "Potvrzuji a chci pokračovat",
  "WhiteLabel": "Bílý štítek",
  "WhiteLabelHelper": "Používejte obrázky s průhledným pozadím (PNG, SVG, JPG).",
  "WhiteLabelSubtitle": "Zadejte název společnosti, nahrajte logo a přizpůsobte styl tak, aby odpovídal vaší značce.",
  "WhiteLabelTooltip": "Velikosti jsou uvedeny pro displeje Retina. U displejů se standardním rozlišením se šířka a výška loga při nahrávání odpovídajícím způsobem změní.",
  "YouHaveUnsavedChanges": "Máte neuložené změny",
  "YourCurrentDomain": "Vaše aktuální doména"
}