DocSpace-client/public/locales/sr-Cyrl-RS/Common.json
2024-06-04 15:29:57 +03:00

452 lines
26 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": "У вези са",
"AboutCompanyTitle": "У вези овог програма",
"AccessDenied": "Приступ одбијен",
"AccessRights": "Приступи правима",
"Accounts": "Налози",
"Action": "Акција",
"Actions": "Акције",
"Activate": "Активирај",
"Active": "Активно",
"AddButton": "Додај",
"AdditionalLinkRemove": "Уклони додатни линк",
"Address": "Адреса",
"AddUsers": "Додај кориснике",
"AdvancedFilter": "Претражи опције",
"Alert": "Упозорење",
"AnyoneWithLink": "Свако са линком",
"ApplyButton": "Примени",
"Archive": "Архива",
"ArchivedRoomAction": "Соба '{{name}}' је архивирана",
"Attention": "Пажња",
"Audio": "Аудио",
"Authorization": "Ауторизација",
"Back": "Назад",
"BarMaintenanceDescription": "Извињавамо се због евентуалних краткотрајних техничких проблема у функционисању услуге који се могу појавити {{targetDate}} током ажурирања {{productName}}.",
"BarMaintenanceDisclaimer": "Молимо вас, уверите се да су све измене успешно сачуване у току овог дана.",
"BetaBadgeDescription": "Напомена : Можете омогућити RTL језике за интерфејс DocSpace-а у бета режиму. RTL подршка за уређиваче ће бити ускоро доступна.",
"BetaBadgeFeedback": "Ако сте пронашли грешку, молимо вас да је пријавите путем <1>форум</1> или нас контактирате на <3>{{supportEmail}}</3>.",
"BetaBadgeTitle": "RTL интерфејс",
"BetaLabel": "BETA",
"Bonus": "Бонус",
"BookTraining": "Резервиши обуку",
"Button": "Дугме",
"Bytes": "Бајтови",
"CancelButton": "Откажи",
"ChangeButton": "Промени",
"ChangeQuota": "Промени квоту",
"ChangesSavedSuccessfully": "Промене успешно сачуване",
"ClearAll": "Обриши све",
"ClearFilter": "Обриши филтер",
"CloseButton": "Затвори",
"Color": "Боја",
"ComingSoon": "Ускоро долази",
"Comment": "Коментар",
"Comments": "Коментари",
"Common": "Заједнички",
"CommonFiles": "Заједничке датотеке",
"CompanyName": "Име компаније",
"Confirmation": "Конфирмација",
"Connect": "Повежи",
"Content": "Садржај",
"Context": "Контекст",
"ContinueButton": "Настави",
"ContinueWith": "Настави са",
"Copy": "Копирај",
"CopyHere": "Копирај овде",
"CopyOperation": "Копирање",
"CountPerPage": "{{count}} по страници",
"Create": "Креирај",
"CreateAndCopy": "Креирај и копирај",
"CreateCopy": "Креирај копију",
"CreateFileCopy": "Креирај копију датотеке",
"CreateMasterFormFromFile": "Креирај Шаблон обрасца из датотеке",
"CreatePDFForm": "Направите PDF формулар",
"Culture_ar-SA": "عربي (المملكة العربية السعودية)",
"Culture_az": "Azərbaycan (Latın, Azərbaycan)",
"Culture_bg": "Български (България)",
"Culture_cs": "Český (Česká republika)",
"Culture_de": "Deutsch (Deutschland)",
"Culture_de-CH": "Deutsch (Schweiz)",
"Culture_el-GR": "Ελληνικά (Ελλάδα)",
"Culture_en-GB": "English (United Kingdom)",
"Culture_en-US": "English (United States)",
"Culture_es": "Español (España)",
"Culture_es-MX": "Español (México)",
"Culture_fi": "Suomi (Suomi)",
"Culture_fr": "Français (France)",
"Culture_hy-AM": "Հայերեն",
"Culture_it": "Italiano (Italia)",
"Culture_ja-JP": "日本語(日本)",
"Culture_ko-KR": "한국어(대한민국)",
"Culture_lo-LA": "ພາສາລາວ",
"Culture_lv": "Latviešu (Latvija)",
"Culture_nl": "Nederlands (Nederland)",
"Culture_pl": "Polski (Polska)",
"Culture_pt": "Português (Portugal)",
"Culture_pt-BR": "Português (Brasil)",
"Culture_ro": "Română (România)",
"Culture_ru": "Русский (Россия)",
"Culture_si": "සිංහල (ශ්‍රී ලංකාව)",
"Culture_sk": "Slovenčina (Slovensko)",
"Culture_sl": "Slovensko (Slovenija)",
"Culture_sr-Cyrl-RS": "Српски (Србија)",
"Culture_sr-Latn-RS": "Srpski (Srbija)",
"Culture_tr": "Türkçe (Türkiye)",
"Culture_uk-UA": "Українська (Україна)",
"Culture_vi": "Tiếng Việt (Việt Nam)",
"Culture_zh-CN": "中文(简体,中国)",
"Custom": "Прилагођени",
"CustomFilter": "Прилагођени филтер",
"CustomQuota": "Прилагођена квота",
"Date": "Датум",
"Day": "дан",
"DayOfTheMonth": "Дан у месецу",
"DayOfTheWeek": "Дан у недељи",
"Days": "дани",
"DefaultQuota": "Подразумевана квота",
"Delete": "Обриши",
"DenyAccess": "Одбиј приступ",
"Description": "Опис",
"DeveloperTools": "Алати програмера",
"Disabled": "Онемогућено",
"DisableQuota": "Онемогући квоту",
"DisableStorageQuota": "Онемогући квоту складишта",
"Disconnect": "Прекини везу",
"DocspaceAdmin": "DocSpace админ",
"DocspaceOwner": "DocSpace власник",
"Documents": "Документа",
"Domain": "Домен",
"DomainIpAddress": "Домени као IP адресе нису подржани",
"Done": "Завршено",
"DontAskAgain": "Не питај поново за име датотеке приликом креирања",
"Download": "Преузми",
"DownloadApps": "Преузми апликације",
"DropzoneTitleExsts": "(JPG или PNG)",
"DropzoneTitleLink": "Одабери нову слику",
"DropzoneTitleSecondary": "или спусти датотеку овде",
"Duplicate": "Дуплицирај",
"EditButton": "Уреди",
"Editing": "Уређивање",
"Editor": "Уређивач",
"EditPDFForm": "Уредите PDF формулар",
"Email": "Email",
"EmptyDescription": "Листа корисника који су претходно позвани у DocSpace или одвојене собе појавиће се овде. Моћи ћете да позовете ове кориснике за сарадњу у било које време.",
"EmptyEmail": "Нема обрађене емаил адресе",
"EmptyFieldError": "Празно поље",
"EmptyFilterDescriptionText": "Ниједна датотека или фолдер се поклапају са овим филтером. Пробајте другачији или обришите филтер да бисте видели све датотеке.",
"EmptyGroupsDescription": "Молим вас креирајте прву групу.",
"EmptyGroupsHeader": "Нема група овде још",
"EmptyHeader": "Без других налога овде још",
"EmptyRoomsDescription": "Молим вас креирајте прву собу у Мојим собама.",
"EmptyRoomsHeader": "Нема соба овде још",
"Enable": "Омогући",
"EncryptingFile": "Шифровање датотеке",
"EncryptionFilePreparing": "Припремање датотеке за шифровање",
"EncryptionKeysReload": "Шифровани кључеви морају бити поново унешени",
"EnterName": "Унеси име",
"Error": "Грешка",
"Error401Text": "Извињавамо се, ресурс тренутно није доступан.",
"Error403Text": "Извињавамо се, приступ одбијен.",
"Error404Text": "Извињавамо се, ресурс не може бити пронађен.",
"ErrorDeactivatedText": "Овај DocSpace је деактивиран",
"ErrorEmptyList": "Списак ентитета је промењен. Проверите садржај и покушајте поново.",
"ErrorInternalServer": "Интерна грешка сервера. Покушајте поново касније.",
"ErrorOfflineText": "Без интернет конекције",
"ErrorReport": "Извештај грешке",
"ErrorReportDescription": "Отворите извештај испод да бисте видели које податке укључује. Извештаји о грешкама не садрже личне податке корисника. Како бисте нашем тиму помогли да боље разуме проблем, опишите га слободно користећи поље за коментаре.",
"ErrorReportSuccess": "Извештај о грешци је успешно послат",
"EveryDay": "Сваки дан",
"EveryDayOfTheMonth": "Сваки дан у месецу",
"EveryDayOfTheWeek": "Сваки дан у недељи",
"EveryHour": "Сваки сат",
"EveryMinute": "Сваки минут",
"EveryMonth": "Сваки месец",
"EveryWeek": "Свака недеља",
"EveryYear": "Свака година",
"Exabyte": "ЕБ",
"Example": "Пример: {{example}}",
"ExpiredLink": "Истекао линк",
"FeedbackAndSupport": "Повратне информације и подршка",
"Fill": "Испунити",
"FillFormButton": "Попуните образац",
"Finish": "Заврши",
"FirstName": "Име",
"Free": "Бесплатно",
"FreeProFeatures": "Бесплатни приступ напредним функцијама",
"FromDevice": "Из уређаја",
"FromDocspace": "Из DocSpace",
"FullAccess": "Потпуни приступ",
"GeneralAccessLinkCopied": "Општи линк успешно копиран у привремену меморију",
"GeneralAccessLinkRemove": "Општи приступни линк уклоњен",
"Gigabyte": "ГБ",
"GoBack": "Иди назад",
"Group": "Група",
"Groups": "Групе",
"GroupsNotFoundDescription": "Ниједна група не одговара вашој претрази. Подесите параметре претраге или обришите поље за претрагу да бисте видели комплетну листу група.",
"HasFullAccess": "Он има потпун приступ соби",
"HeadOfGroup": "Лидер групе",
"HelpCenter": "Центар за помоћ",
"HideArticleMenu": "Сакриј мени",
"Homepage": "Почетна страница",
"Hotkeys": "Пречице",
"Hour": "сат",
"Hours": "сати",
"Image": "Слика",
"IncorrectDomain": "Нетачан домен",
"IncorrectEmail": "Нетачан емаил",
"IncorrectFirstName": "Нетачно име",
"IncorrectLastName": "Нетачно презиме",
"IncorrectLocalPart": "Нетачан локални део",
"IncorrectPassword": "Нетачна лозинка",
"Info": "Инфо",
"InfoPanel": "Инфо панел",
"InvalidLink": "Неважећи линк",
"InvitationToPortal": "<1>{{firstName}} {{lastName}}</1> вас позива да приступите DocSpace-у <1>{{spaceAddress}}</1> за сигурну документ сарадњу.",
"InvitationToRoom": "<1>{{firstName}} {{lastName}}</1> вас позива да приступите соби <1>{{roomName}}</1> за сигурну документ сарадњу.",
"Invite": "Позови",
"Invited": "Позван",
"InviteUsers": "Позови кориснике",
"Kilobyte": "КБ",
"Language": "Језик",
"LastModifiedDate": "Датум последње измене",
"LastName": "Презиме",
"LatePayment": "Касна уплата",
"Later": "Касније",
"LearnMore": "Сазнај више",
"LinkAccessDenied": "Приступ линку је одбијен",
"LinkExpireAfter": "Линк ће да истекне после <1>{{date}}</1>",
"LinkExpired": "Линк је истекао.",
"LinkIsValid": "Линк је валидан до <1>{{дате}}</1>",
"LinkSuccessfullyCopied": "Линк успешно копиран на привремену меморију",
"ListAccounts": "Листа налога",
"LiveChat": "Ћаскање уживо",
"LiveChatOff": "Ћаскање уживо је успешно искључено",
"LiveChatOn": "Ћаскање уживо је успешно повезано",
"Load": "Оптерећење",
"LoadingDescription": "Молимо сачекајте…",
"LoadingIsComplete": "Учитавање је завршено 100%",
"LoadingProcessing": "Учитавање…",
"LocalDomain": "Локални домени нису подржани",
"Location": "Локација",
"LoginButton": "Пријави се",
"LogoutButton": "Одјави се",
"MainHeaderSelectAll": "Одабери све",
"MakeForm": "Сачувај у PDF формату",
"ManageStorageQuota": "Управљај складишном квотом",
"ManyEmails": "Превише обрађених емаил адреса",
"MaximumNumberOfExternalLinksCreated": "Максимални број спољних линкова креирано",
"MaxLengthExceeded": "Максимална дужина корисничког имена или другог локалног дела је 64 знакова.",
"MediaError": "Медиа URL се није могао учитати",
"Megabyte": "МБ",
"MeLabel": "Ја",
"Member": "Члан",
"Members": "Чланови",
"MobileAndroid": "Набави ONLYOFFICE Документа на Google Play-у",
"MobileIos": "Преузми ONLYOFFICE Документа на App Store-у",
"MobileLinux": "Преузми ONLYOFFICE Десктоп Уређиваче за Linux",
"MobileMac": "Преузми ONLYOFFICE Десктоп Уређиваче за macOS",
"MobileWin": "Преузми ONLYOFFICE Десктоп Уређиваче за Windows",
"More": "Више",
"MoveHere": "Помери овде",
"MoveTo": "Помери у",
"MoveToFolderMessage": "Не можете померити фолдер у његов подфолдер",
"MoveToOperation": "Померање",
"MyDocuments": "Моја документа",
"Name": "Име",
"NeedPassword": "Треба вам лозинка да приступите соби",
"NewDocument": "Нови документ",
"NewFolder": "Нови фолдер",
"NewMasterForm": "Нови образац шаблон",
"NewPresentation": "Нова презентација",
"NewSpreadsheet": "Нова прорачунска табела",
"NewVersionAvailable": "Нова верзија wеб-сајта доступна",
"Next": "Следеће",
"No": "Не",
"NotFoundGroups": "Нема пронађених група",
"NotFoundGroupsDescription": "Нема група које се поклапају са вашом претрагом. Молимо вас подесите ваше параметре претраге или обришите поље претраге да бисте видели п листу група.",
"NotFoundLanguage": "Не можете пронаћи ваш језик? Контактирајте нас на <1>{{supportEmail}}</1> да будете део програма за превођење и добијете награде.",
"NotFoundTitle": "Ништа није пронађено",
"NotFoundUsers": "Ниједан корисник пронађен",
"NotFoundUsersDescription": "Нема корисника који се поклапају са вашом претрагом. Молимо вас подесите ваше параметре претраге или обришите поље претраге да бисте видели пуну листу корисника.",
"NotSupportedFormat": "Извињавамо се, овај формат датотеке није подржан",
"OFORMsGallery": "Форм Галерија",
"OkButton": "Ок",
"OKButton": "OK",
"Or": "или",
"orContinueWith": "или настави са",
"OtherLabel": "Друго",
"OtherOperations": "Друге операције",
"Owner": "Власник",
"PageOfTotalPage": "{{page}} од {{totalPage}}",
"Pages": "Странице",
"Paid": "Плаћено",
"Password": "Лозинка",
"PasswordLimitDigits": "цифре",
"PasswordLimitMessage": "Лозинка мора да садржи",
"PasswordLimitSpecialSymbols": "посебни знакови",
"PasswordLimitUpperCase": "велика слова",
"PasswordMinimumLength": "Минимална дужина",
"PaymentsTitle": "Плаћања",
"People": "Људи",
"PerUserMonth": "<1>{{currencySymbol}}</1><1> {{price}}</1> по администратору/напредном кориснику/месец",
"Petabyte": "ПБ",
"Phone": "Телефон",
"Plugins": "Додаци",
"PortalRestriction": "Ваша IP адреса није укључена у листу дозвољених IP адреса да бисте приступили овом DocSpace-у. Ако је VPN омогућен, искључите га и освежите страницу, или користите другу IP адресу да се улогујете.",
"PowerUser": "Напредни корисник",
"PreparationPortalTitle": "Обнова портала је у току",
"Preview": "Преглед",
"Previous": "Претходно",
"Profile": "Профил",
"Projects": "Пројекти",
"ProviderApple": "Apple",
"ProviderFacebook": "Facebook",
"ProviderGoogle": "Google",
"ProviderLinkedIn": "LinkedIn",
"ProviderLoginError": "Грешка у овлашћењу",
"ProviderMicrosoft": "Microsoft",
"ProviderNotConnected": "Провајдер није повезан на ваш налог",
"ProviderSsoSetting": "Јединствена пријава",
"ProviderTwitter": "Twitter",
"ProviderZoom": "Zoom",
"PublicRoomLabel": "Јавно",
"PunycodeDomain": "Пуникод домени нису подржани",
"PunycodeLocalPart": "Пуникод локални део није подржан",
"QuotaPaidUserLimitError": "Лимит плаћеног корисника је достигнут.",
"ReadInstructions": "Прочитај инструкције",
"ReadOnly": "Само за читање",
"ReadyToFillOut": "Спремни за попуњавање",
"Reconnect": "Повежи поново",
"ReconnectStorage": "Поново повежи складиште",
"RecoverDescribeYourProblemPlaceholder": "Опиши свој проблем",
"RecoverTitle": "Приступи опоравку",
"Regenerate": "Регенериши",
"RegistrationEmail": "Ваша адреса емаил-а за регистрацију",
"ReloadPage": "Релоад паге",
"Remember": "Запамти ме",
"Remove": "Уклони",
"Rename": "Преименуј",
"RenewSubscription": "Обнови претплату?",
"RepeatInvitation": "Понови позивницу",
"RequiredField": "Обавезно поље",
"ResetApplication": "Ресетуј апликацију",
"Restore": "Поврати",
"RestoreHere": "Поврати овде",
"RestoreTo": "Поврати на",
"Review": "Преглед",
"Role": "Улога",
"Room": "Соба",
"RoomAdmin": "Админ собе",
"RoomList": "Листа собе",
"Rooms": "Собе",
"SameEmail": "Не можете користити исту емаил адресу",
"SaveButton": "Сачувај",
"SaveHereButton": "Сачувај овде",
"SaveToPublicRoom": "Сачувај у Јавну собу",
"Search": "Претрага",
"SearchEmptyRoomsDescription": "Ниједна соба се не поклапа са овим филтером. Пробајте други или обришите филтер да бисте прегледали све собе.",
"SelectAction": "Изабери",
"SelectAll": "Изабери све",
"SelectDOCXFFormat": "Изабери .DOCXF датотеку",
"SelectDOCXFormat": "Изабери .DOCX датотеку",
"SelectExtensionFiles": "Изаберите датотеке {{extension}}",
"SelectFile": "Изабери датотеку",
"SelectFiles": "Изабери датотеке",
"SelectFolder": "Одаберите фолдер",
"SelectFromDocspace": "Изаберите из DocSpace-а",
"SelectorEmptyScreenHeader": "Још увек нема датотека и фолдера овде",
"SelectPDFFormat": "Изаберите .PDF датотеку",
"SelectRoom": "Изабери собу",
"SelectTypeFiles": "Изаберите {{type}}",
"SendButton": "Пошаљи",
"Sending": "Слање…",
"SendRequest": "Пошаљи захтев",
"Sessions": "Сесије",
"SetDiskSpaceQuota": "Поставите складишну квоту да бисте дефинисали максимални простор на диску за овај DocSpace.",
"SetQuotaStorageLimit": "Поставите квоту да дефинишете лимит складишта.",
"Settings": "Подешавања",
"SettingsGeneral": "Опште",
"SettingsPersonal": "Лично",
"SetToDefault": "Постави на подразумевано",
"Share": "Дели",
"SharedLinks": "Дељени линкови",
"ShareDocument": "Дели овај документ",
"ShareDocumentDescription": "Обезбедите приступ документу и поставите нивое дозволе.",
"SharedWithMe": "Дељено са мном",
"ShareVia": "Дели преко",
"ShowMore": "Прикажи више",
"SignInWithApple": "Пријави се путем Apple-а",
"SignInWithFacebook": "Пријави се путем Facebook-а",
"SignInWithGoogle": "Пријави се путем Google-а",
"SignInWithLinkedIn": "Пријави се путем LinkedIn-а",
"SignInWithMicrosoft": "Пријави се путем Microsoft-а",
"SignInWithSso": "Пријави се путем SSO-а",
"SignInWithTwitter": "Пријави се путем Twitter-а",
"SignInWithZoom": "Пријави се путем Zoom-а",
"SignUpWithApple": "Региструј се путем Apple-а",
"SignUpWithFacebook": "Региструј се путем Facebook-а",
"SignUpWithGoogle": "Региструј се путем Google-а",
"SignUpWithLinkedIn": "Региструј се путем LinkedIn-а",
"SignUpWithMicrosoft": "Региструј се путем Microsoft-а",
"SignUpWithSso": "Региструј се путем SSO-а",
"SignUpWithTwitter": "Региструј се путем Twitter-а",
"SignUpWithZoom": "Региструј се путем Zoom-а",
"Size": "Величина",
"SizeImageLarge": "Величина слике је превелика, молимо вас изаберите другу слику.",
"SomethingWentWrong": "Нешто није у реду.",
"SortBy": "Сортирај према",
"SpaceManagement": "Управљање Простором",
"Spaces": "Простори",
"SpacesInLocalPart": "Лоцал парт не сме садржати размаке",
"SpaceUsersOnly": "Само DocSpace корисници",
"SSO": "SSO",
"Standard": "Стандард",
"Storage": "Складиште",
"StorageAndQuota": "Складиште / Квота",
"StorageQuota": "Складишна квота",
"StorageQuotaDisabled": "Складишна квота онемогућена.",
"StorageQuotaReset": "Складишна квота успешно постављена на подразумевано.",
"StorageQuotaSet": "Складишна квота успешно постављена.",
"SubmitToFormGallery": "Поднеси у Форм Галерију",
"SubmitToGallery": "Поднеси у Галерију",
"SubmitToGalleryBlockBody": "Поднесите своје шаблоне да их делите са ONLYOFFICE заједницом.",
"SubmitToGalleryBlockHeader": "ONLYOFFICE Форм Галерија",
"SubscriptionExpired": "Ваша претплата на подршку и ажурирања је истекла",
"SubscriptionExpiredTitle": "Претплата истекла",
"SubscriptionIsExpiring": "Ваша претплата истиче {{date}}",
"Support": "Подршка",
"SwitchToThumbnails": "Пребаци се на приказ сличица",
"SwitchViewToCompact": "Пребаци се на компактни приказ",
"Tags": "Тагови",
"Terabyte": "ТБ",
"ThirdPartyStorage": "Складиште треће стране",
"Title": "Наслов",
"TitleSelectFile": "Изабери",
"Today": "Данас",
"TrialDaysLeft": "Проба {{count}} дана",
"TrialExpired": "Пробни период истекао",
"TryBusiness": "Испробај Пословни план",
"TurnOffDiskSpaceLimit": "Искључите ограничење простора на диску за овај DocSpace.",
"Type": "Тип",
"UnexpectedError": "Појавила се неочекивана грешка. Пробајте поново касније или контактирајте подршку.",
"Unknown": "Непознато",
"UnknownError": "Непозната грешка",
"Unlimited": "Неограничено",
"UploadDate": "Датум отпреме",
"Uploader": "Особа која је отпремила",
"UploadReadyPDFForm": "Отпремите спреман PDF образац",
"User": "Корисник",
"UsersInvited": "Корисници позвани",
"UTC": "UTC",
"Version": "Верзија",
"Video": "Видео",
"View": "Преглед",
"WantToContinue": "Да ли сте сигурни да желите да наставите?",
"Warning": "Упозорење",
"Website": "Вебсајт",
"Yes": "Да",
"Yesterday": "Јуче",
"You": "Ви"
}