174 lines
17 KiB
JSON
174 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"AccessRightsAccessToProduct": "El acceso al módulo {{product}} se otorga a",
|
|
"AccessRightsAllUsers": "Todos {{users}}",
|
|
"AccessRightsChangeOwnerConfirmText": "Los cambios se aplicarán después de la confirmación por e-mail.",
|
|
"AccessRightsOwnerOpportunities": "Hacer lo mismo que los administradores del módulo|Asignar los administradores del módulo|Fijar derechos del acceso al modulo|Gestionar la configuración del portal|Gestionar las cuentas de usuarios|Cambiar el propietario de portal|Desactivar o eliminar el portal",
|
|
"AccessRightsProductUsersCan": "Usuarios de {{category}} pueden",
|
|
"AccessRightsSubTitle": "Esta sección le permite transferir los derechos del propietario del portal y administrar los derechos de acceso del administrador.",
|
|
"AccessRightsUsersFromList": "{{users}} de la lista",
|
|
"AccessSettings": "Ajustes de acceso",
|
|
"AuditDownloadText": "Usted puede descargar el informe para los datos disponibles durante el período de almacenamiento seleccionado para ver estadísticas detalladas. Note, por favor, que el registro es actualmente activado para los módulos Documentos, Proyectos, CRM y Personas así como para los ajustes de portal.",
|
|
"AuditTrailNav": "Rastro de auditoría",
|
|
"AutoBackup": "Copia de seguridad automática",
|
|
"AutoBackupDescription": "Use esta opción para la copia de seguridad automática de los datos del portal.",
|
|
"AutoBackupHelp": "La opción <strong>Copia de seguridad automática</strong> se usa para automatizar el proceso de creación de copia de seguridad del portal para poder restaurarla más tarde en un servidor local. ",
|
|
"AutoBackupHelpNote": "Elija el almacenamiento para los datos, periodo de creación de copia y el número máximo de copias guardadas.<br/><strong>Nota:</strong> antes de guardar la copia de seguridad en una cuenta de terceros (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive), usted necesitará conectar esta cuenta a la carpeta Documentos Comunes de {{organizationName}}.",
|
|
"AddAdmins": "Añadir administradores",
|
|
"AddName": "Añadir nombre",
|
|
"AddTrustedDomain": "Añadir dominio seguro",
|
|
"AdminInModules": "Administrador en módulos",
|
|
"AdministratorsAddedSuccessfully": "Administradores añadidos correctamente",
|
|
"AdministratorsRemovedSuccessfully": "Administradores eliminados correctamente",
|
|
"Admins": "Administradores",
|
|
"AllDomains": "Cualquier dominios",
|
|
"AutoBackup": "Copia de seguridad automática",
|
|
"AutoBackupDescription": "Use esta opción para la copia de seguridad automática de los datos del portal.",
|
|
"AutoBackupHelp": "La opción <strong>Copia de seguridad automática</strong> se usa para automatizar el proceso de creación de copia de seguridad del portal para poder restaurarla más tarde en un servidor local. ",
|
|
"AutoBackupHelpNote": "Elija el almacenamiento para los datos, periodo de creación de copia y el número máximo de copias guardadas.<br/><strong>Nota:</strong> antes de guardar la copia de seguridad en una cuenta de terceros (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive), usted necesitará conectar esta cuenta a la carpeta Documentos Comunes de {{organizationName}}.",
|
|
"AutoSavePeriod": "Periodo de autoguardado",
|
|
"AutoSavePeriodHelp": "La hora que se muestra abajo corresponde a la zona horaria establecida en el portal.",
|
|
"Backup": "Copia de seguridad de datos",
|
|
"BackupCreatedError": "Se ha producido un error. Por favor, póngase en contacto con su administrador.",
|
|
"BackupCreatedSuccess": "La copia de seguridad se ha creado con éxito.",
|
|
"BackupList": "Lista de copias de seguridad",
|
|
"BackupListWarningText": "Si elimina cualquier artículo de la lista, también se eliminarán los archivos correspondientes. No se puede cancelar esta acción. Para eliminar todos los archivos use el enlace:",
|
|
"BrowserNoCanvasSupport": "Su navegador no soporta la etiqueta canvas de HTML5.",
|
|
"ByApp": "Con ayuda de la aplicación para autenticación",
|
|
"BySms": "Por SMS",
|
|
"ChangeLogoButton": "Cambiar logo",
|
|
"ChangeOwner": "Cambiar propietario de portal",
|
|
"Characters": "{{length}} caracteres",
|
|
"ChooseOwner": "Elegir propietario",
|
|
"ClearBackupList": "Eliminar todas las copias de seguridad",
|
|
"CompanyNameForCanvasLogo": "Nombre de empresa",
|
|
"ConfirmEmailSended": "El correo electrónico de confirmación ha sido enviado a {{ownerName}}",
|
|
"CustomDomains": "Dominios personalizados",
|
|
"CustomTitles": "Títulos personalizados",
|
|
"CustomTitlesFrom": "De",
|
|
"CustomTitlesSettingsDescription": "Ajustes de bienvenida es un modo de cambiar el título predeterminado en la Página de bienvenida de su portal. El mismo nombre se usa en el campo De para las notificaciones electrónicas de su portal.",
|
|
"CustomTitlesSettingsTooltip": "<0>{{welcomeText}}</0> es un modo de cambiar el título predeterminado en la <2>{{text}}</2> de su portal. El mismo nombre se usa en el campo <4>{{ from }}</4> para las notificaciones electrónicas de su portal.",
|
|
"CustomTitlesSettingsTooltipDescription": "Introduzca el nombre necesario en el campo <1>{{ header }}</1>.",
|
|
"CustomTitlesText": "Página de bienvenida",
|
|
"CustomTitlesWelcome": "Ajustes de bienvenida",
|
|
"Customization": "Personalización",
|
|
"CustomizationDescription": "Esta subsección le permite cambiar el aspecto de su portal. Puede utilizar el logotipo de su empresa, el nombre y el texto para que coincida con la marca de su organización.",
|
|
"DeactivateOrDeletePortal": "Desactivar o eliminar el portal.",
|
|
"Disabled": "Deshabilitado",
|
|
"DownloadReportBtn": "Descargar y abrir informe",
|
|
"DocumentsAdministratorsCan": "Los administradores de Documentos pueden conectar Dropbox, Box y otras cuentas a los Documentos Comunes y configurar los derechos de acceso en esta sección",
|
|
"DownloadCopy": "Descargar la copia",
|
|
"Employees": "usuarios",
|
|
"EmptyBackupList": "No hay ningunas copias de seguridad creadas todavía. Cree por lo menos una copia para que se muestre en esta lista.",
|
|
"EnableAutomaticBackup": "Active copia de seguridad automática.",
|
|
"EnableAutomaticBackupDescription": "Utilice esta opción para hacer una copia de seguridad de los datos del portal.",
|
|
"EnterName": "Introduzca nombre",
|
|
"EnterTitle": "Introduzca título",
|
|
"EveryDay": "Cada día",
|
|
"EveryMonth": "Cada mes",
|
|
"EveryWeek": "Cada semana",
|
|
"ForcePathStyle": "Estilo de Force Path",
|
|
"FullAccessTooltip": "Tiene los mismos derechos de acceso que el propietario del portal, excepto el derecho a:",
|
|
"Group": "Grupo",
|
|
"GroupLead": "Líder de grupo",
|
|
"Groups": "Grupos",
|
|
"Guests": "Invitados",
|
|
"Job/Title": "Posición/Título",
|
|
"LanguageAndTimeZoneSettingsDescription": "Cambie el idioma para todos los usuarios del portal y configure la zona horaria para que todos los eventos del portal se muestren con la fecha y hora correctas.",
|
|
"LanguageTimeSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> es un modo para cambiar el idioma del portal para todos los usuarios del portal y para configurar la zona horaria para que todos los eventos del portal ONLYOFFICE se muestren con la fecha y hora correctas.",
|
|
"LanguageTimeSettingsTooltipDescription": "Para activar los parámetros ingresados pulse <1>{{save}}</1> en la parte inferior de la sección.<3>{{learnMore}}</3>",
|
|
"LocalFile": "Archivo local",
|
|
"LogoDark": "Logo para la página de entrada/acerca de",
|
|
"LogoDocsEditor": "Logo para los encabezados de los editores",
|
|
"LogoFavicon": "Favicono",
|
|
"LoginHistoryTitle": "Historial de conexiones",
|
|
"LoginLatestText": "En está página se demuestra solo la actividad más reciente. Los propios datos se almacenan durante el periodo indicarado en el campo de abajo (180 días como máximo).",
|
|
"LoginDownloadText": "Usted puede descargar el informe para los datos disponibles durante el período de almacenamiento seleccionado para ver estadísticas detalladas.",
|
|
"LogoLightSmall": "Logo para el encabezado del portal",
|
|
"LogoSettings": "Ajustes de logo del portal",
|
|
"LogoUploadRecommendation": "Le recomendamos que utilice imágenes en formato <1>PNG</1> con fondo transparente",
|
|
"ManagementCategoryDataManagement": "Archivo local",
|
|
"ManagementCategoryIntegration": "Integración",
|
|
"ManagementCategorySecurity": "Seguridad",
|
|
"ManualBackup": "Copia de seguridad manual",
|
|
"ManualBackupDescription": "Use esta opción si quiere recibir todos los datos del portal en un archivo.",
|
|
"ManualBackupHelp": "La opción <strong>Copia de seguridad de datos</strong> se usa para crear backup de los datos del portal para que Usted pueda restaurarlos más tarde en su servidor local. ",
|
|
"ManualBackupHelpNote": "Seleccione el almacenamiento para los datos (no olvide introducir los detalles de su almacenamiento de terceros para tener acceso a él).<br/><strong>Nota:</strong> Usted necesita conectar su cuenta de terceros (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive) a la carpeta Documentos Comunes de {{organizationName}} antes de que pueda guardar su copia de seguridad allí.",
|
|
"MaxCopies": "{{copiesCount}} - número máximo de copias de seguridad",
|
|
"Migration": "Migración",
|
|
"NoAdmins": "Todavía no hay administradores aquí",
|
|
"NoAdminsDescription": "Puede añadir un nuevo administrador manualmente",
|
|
"NotFoundDescription": "Cambie los ajustes del filtro o añada personas a la sección.",
|
|
"PasswordMinLenght": "Longitud mínima de la contraseña",
|
|
"Path": "Ruta",
|
|
"PeopleAdministratorsCan": "Los administradores del módulo Personas pueden crear perfiles y grupos, importar personas e invitar a usuarios.",
|
|
"PleaseNote": "Note, por favor",
|
|
"PleaseNoteDescription": "<0>{{pleaseNote}}</0>: su dirección de portal anterior estará disponible para nuevos usuarios al hacer clic en el botón <2>{{save}}</2>.",
|
|
"PortalAccess": "Acceso al portal",
|
|
"PortalAccessSubTitle": "Esta sección le permite ofrecer a los usuarios formas seguras y cómodas de acceder al portal.",
|
|
"PortalAdmins": "Administradores del portal",
|
|
"PortalAdminsDescription": "Tiene los mismos derechos de acceso que el propietario del portal, excepto el derecho a: cambiar el propietario del portal; desactivar o eliminar el portal.",
|
|
"PortalNameEmpty": "Nombre de cuenta está vacío",
|
|
"PortalNameIncorrect": "Nombre de cuenta incorrecto",
|
|
"PortalNameLength": "El nombre de cuenta debe tener entre 6 y 50 caracteres de longitud",
|
|
"PortalOwner": "Propietario del portal",
|
|
"PortalRenaming": "Cambio del nombre de portal",
|
|
"PortalRenamingDescription": "Puede cambiar la dirección de su portal aquí.",
|
|
"PortalRenamingLabelText": "Nombre de portal nuevo",
|
|
"PortalRenamingMobile": "Introduzca la parte que aparecerá junto a la dirección de portal onlyoffice.com/onlyoffice.eu. Por favor note: su dirección de portal anterior estará disponible para nuevos usuarios al hacer clic en el botón Guardar.",
|
|
"PortalRenamingSettingsTooltip": "<0>{{text}}</0> Introduzca la parte que aparecerá junto a la dirección de portal onlyoffice.com/onlyoffice.eu.",
|
|
"ProductUserOpportunities": "Ver perfiles y grupos",
|
|
"RecoveryFileNotSelected": "Error de recuperación. No se ha seleccionado el archivo de recuperación",
|
|
"RegistrationDate": "Fecha de registro",
|
|
"RestoreBackup": "Restauración de datos",
|
|
"RestoreBackupDescription": "Use esta opción para restaurar su portal de copia de seguridad guardada anteriormente.",
|
|
"RestoreBackupHelp": "La opción <strong>Restauración de datos</strong> se usa para restaurar los datos de portal guardados antes (de servidor local o portal SaaS).",
|
|
"RestoreBackupHelpNote": "Seleccione el almacenamiento donde están guardados los datos, introduzca los detalles y marque la opción <strong>Enviar notificación a usuarios de portal</strong> para avisar a los usuarios de su portal sobre backup/restauración.",
|
|
"RestoreBackupResetInfoWarningText": "Todas las contraseñas actuales se restablecerán. Los usuarios del portal recibirán un correo electrónico con el enlace para restablecer el acceso.",
|
|
"RestoreBackupWarningText": "El portal no estará disponible durante el proceso de restauración. Una vez terminado el proceso, se perderán todos los cambios realizados después de la fecha del punto de restauración seleccionado.",
|
|
"RestoreDefaultButton": "Restablecer como predeterminado",
|
|
"SelectFileInGZFormat": "Seleccione el archivo en formato .GZ",
|
|
"SendNotificationAboutRestoring": "Avisar a usuarios sobre restauración de portal",
|
|
"ServerSideEncryptionMethod": "Método de cifrado del lado del servidor",
|
|
"ServiceUrl": "URL de servicio",
|
|
"SettingPasswordStrength": "Estableciendo la seguridad de la contraseña",
|
|
"SettingPasswordStrengthDescription": "Los ajustes de la seguridad de la contraseña son una forma de determinar la eficacia de una contraseña para resistir los ataques de adivinación y de fuerza bruta.",
|
|
"SettingPasswordStrengthHelper": "Utilice la barra de longitud mínima de la contraseña para determinar la longitud que debe tener la contraseña. Marque las casillas correspondientes a continuación para determinar el conjunto de caracteres que debe utilizarse en la contraseña.",
|
|
"StudioTimeLanguageSettings": "Ajustes de idioma y zona horaria",
|
|
"SuccessfullySaveGreetingSettingsMessage": "Los ajustes de la página de bienvenida han sido guardados con éxito",
|
|
"SuccessfullySavePortalNameMessage": "El portal ha sido renombrado con éxito",
|
|
"SuccessfullySaveSettingsMessage": "Ajustes se han actualizado correctamente",
|
|
"StoragePeriod": "Período de almacenamiento ",
|
|
"TeamTemplate": "Plantilla de equipo",
|
|
"TeamTemplateSettingsDescription": "La plantilla de equipo es una forma personalizable de nombrar la organización (o grupo), sus miembros y sus actividades. Despliegue la lista de plantillas para elegir uno de los preajustes disponibles o introduzca los nombres usted mismo seleccionando la opción personalizada de la lista.",
|
|
"Template": "Plantilla",
|
|
"TemporaryStorage": "Almacenamiento temporal",
|
|
"TemporaryStorageDescription": "La copia de seguridad se almacena en la sección 'Copia de seguridad', podrá descargarla durante las 24 horas después de su creación.",
|
|
"ThirdPartyAuthorization": "Autorización de terceros",
|
|
"ThirdPartyBodyDescription": "Instrucciones detalladas en nuestro <2>Centro de Ayuda</2>.",
|
|
"ThirdPartyBottomDescription": "¿Necesita ayuda? Póngase en contacto con nuestro <2>equipo de soporte técnico.</2>",
|
|
"ThirdPartyHowItWorks": "¿Cómo funciona?",
|
|
"ThirdPartyPropsActivated": "Actualizado correctamente",
|
|
"ThirdPartyPropsDeactivated": "Desactivado correctamente",
|
|
"ThirdPartyResource": "Recurso de terceros",
|
|
"ThirdPartyResourceDescription": "La copia de seguridad puede guardarse en su cuenta de terceros (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive). Debe conectar su cuenta de terceros (Dropbox, Box.com, OneDrive o Google Drive) a la carpeta Documentos comunes para poder guardar la copia de seguridad allí.",
|
|
"ThirdPartyStorage": "Almacenamiento de terceros",
|
|
"ThirdPartyStorageDescription": "La copia de seguridad se puede guardar en un almacenamiento de terceros. Para ello, es necesario conectar el servicio correspondiente en la sección 'Integración'. En caso contrario, los siguientes ajustes estarán inactivos.",
|
|
"ThirdPartyTitleDescription": "Con las claves de autorización, puede conectar servicios de terceros a su portal. Inicie sesión fácilmente con Facebook, Twitter o LinkedIn; añada Dropbox, OneDrive, etc. para trabajar con los archivos almacenados allí desde el módulo Documentos.",
|
|
"TimeZone": "Zona horaria",
|
|
"TrustedMail": "Ajustes del dominio de correo confiado",
|
|
"TrustedMailDescription": "Los ajustes del dominio de correo de confianza son una forma de especificar los servidores de correo utilizados para el autorregistro de los usuarios.",
|
|
"TrustedMailHelper": "Puede marcar la opción Dominios personalizados e introducir el servidor de correo de confianza en el campo de abajo para que una persona que tenga una cuenta en él pueda registrarse haciendo clic en el enlace Unirse de la página de inicio de sesión o desactivar esta opción.",
|
|
"TwoFactorAuth": "Autenticación de dos factores",
|
|
"TwoFactorAuthDescription": "La autenticación de dos factores proporciona una forma más segura de iniciar la sesión. Tras introducir las credenciales, el usuario tendrá que introducir un código desde un SMS o la app de autenticación. ",
|
|
"TwoFactorAuthHelper": "Nota: Sólo se pueden enviar mensajes SMS si tiene un saldo positivo. Siempre puede comprobar su saldo actual en su cuenta de proveedor de SMS. No olvide reponer su saldo a tiempo.",
|
|
"UseAsLogoButton": "Usar como logo",
|
|
"UseDigits": "Usar cifras",
|
|
"UseHttp": "Utilice Http",
|
|
"UseSpecialChar": "Usar caracteres especiales",
|
|
"UseUpperCase": "Usar letras mayúsculas",
|
|
"UserAgreement": "Confirmo y deseo proceder",
|
|
"Users": "Usuarios",
|
|
"WhiteLabel": "Etiqueta Blanca",
|
|
"YouHaveUnsavedChanges": "Tiene cambios no guardados"
|
|
}
|