DocSpace-client/packages/client/public/locales/fr/Payments.json
2023-04-04 18:38:04 +03:00

45 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"AccessingProblem": "Si vous êtes un utilisateur existant et que vous avez des problèmes pour accéder à cet espace, veuillez contacter ladministrateur.",
"AdministratorDescription": "Configuration de DocSpace, création et administration de salles, possibilité dinviter et de gérer des utilisateurs dans DocSpace et dans les salles virtuelles, possibilité de gérer les droits daccès.",
"Benefits": "Avantages",
"BusinessExpired": "Votre plan tarifaire {{planName}} a expiré le {{date}}",
"BusinessFinalDateInfo": "Labonnement sera automatiquement renouvelé le {{finalDate}} avec une mise à jour des prix et des spécifications. Vous pouvez lannuler ou modifier vos informations de facturation sur votre portail client Stripe.",
"BusinessPlanPaymentOverdue": "Impossible dajouter de nouveaux utilisateurs et de créer de nouvelles salles. {{planName}} paiement du plan en retard.",
"BusinessRequestDescription": "Les plans tarifaires avec plus de gestionnaires {{peopleNumber}} sont disponibles sur demande uniquement.",
"BusinessSuggestion": "Personnalisez votre plan tarifaire {{planName}}",
"BusinessTitle": "Vous utilisez le plan tarifaire {{planName}}",
"BusinessUpdated": "Le plan tarifaire {{planName}} a été mis à jour",
"ChooseNewPayer": "Choisir un nouveau payeur",
"ChooseNewPlan": "Vous souhaitez choisir un nouveau plan tarifaire ?",
"ContactUs": "Pour toute question relative aux ventes, contactez-nous à",
"DelayedPayment": "Retard de paiement du plan {{planName}} daté du {{date}}",
"DowngradeNow": "Passer à une version antérieure maintenant",
"ErrorNotification": "Échec de la mise à jour du plan tarifaire. Réessayez plus tard ou contactez le service commercial.",
"GracePeriodActivatedDescription": "Pendant la période de grâce, les administrateurs ne peuvent pas créer de nouvelles salles ni ajouter de nouveaux utilisateurs. Après la date déchéance de la période de grâce, DocSpace deviendra indisponible jusquà ce que le paiement soit effectué.",
"GracePeriodActivatedInfo": "La période de grâce est effective <1>du {{fromDate}} au {{byDate}}</1> (jours restants : {{delayDaysCount}}).",
"InvalidEmailWithActiveSubscription": "Votre abonnement reste actif, mais nous vous recommandons de choisir un nouveau payeur qui aura accès aux paramètres de labonnement dans DocSpace.",
"InvalidEmailWithActiveSubscriptionForAdmin": "Votre abonnement reste actif, mais nous vous recommandons de contacter le propriétaire du DocSpace pour choisir un nouveau payeur.",
"InvalidEmailWithoutActiveSubscription": "Nous recommandons de choisir un nouveau payeur qui aura accès aux paramètres dabonnement dans DocSpace.",
"InvalidEmailWithoutActiveSubscriptionByAdmin": "Nous recommandons de contacter le propriétaire de DocSpace pour choisir un nouveau payeur.",
"ManagerTypesDescription": "Types de comptes administrateurs et leurs privilèges",
"Pay": "Payer",
"Payer": "Payeur",
"PayerDescription": "Cet utilisateur a accès aux détails des paiements et est le seul à pouvoir ajuster le quota et effectuer des paiements. Le propriétaire de DocSpace, ainsi que le gestionnaire de paiement lui-même, peuvent réattribuer le rôle de gestionnaire de paiement en utilisant le portail client Stripe.",
"PaymentOverdue": "Impossible dajouter de nouveaux utilisateurs.",
"PowerUserDescription": "Les utilisateurs avancés peuvent créer et modifier des fichiers dans la salle, mais ne peuvent pas créer de salles, gérer les utilisateurs ou accéder aux paramètres.",
"PriceCalculation": "Calculez votre prix",
"QuotaPaidUserLimitError": "La limite dutilisateurs payants a été atteinte. <1>Payments</1>",
"RenewSubscription": "Renouveler labonnement au plan tarifaire {{planName}}",
"RoomManagerDescription": "Administration et archivage des salles, invitation et gestion des utilisateurs. Plusieurs administrateurs peuvent être affectés à la salle.",
"StartupSuggestion": "Faites plus avec le plan tarifaire {{planName}}",
"StartupTitle": "Vous utilisez le plan gratuit {{planName}}",
"StripeCustomerPortal": "aller sur le portail client Stripe",
"TotalPricePerMonth": "<1>{{currencySymbol}}</1><2>{{price}}</2><3>/mois</3>",
"UpgradeNow": "Mettre à jour maintenant",
"UpgradePlan": "Mettre à jour le plan tarifaire",
"UpgradePlanInfo": "Lajout de nouveaux utilisateurs dépassera le nombre maximum de membres de la salle autorisé par votre plan tarifaire actuel.",
"UserNotFound": "Lutilisateur <1>{{email}}</1> est introuvable.",
"UserNotFoundMatchingEmail": "Nous navons pas trouvé lutilisateur avec le-mail Stripe correspondant.",
"YourPrice": "Votre prix"
}