DocSpace-client/public/locales/ro/Common.json

440 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": "Informații",
"AboutCompanyTitle": "Despre aplicația",
"AccessDenied": "Acces refuzat ",
"AccessRights": "Drepturi de acces",
"Accounts": "Conturi",
"Action": "Acţiune",
"Actions": "Acțiuni",
"Activate": "Activați",
"Active": "Activ",
"AddButton": "Salvează",
"AdditionalLinkRemove": "Ștergere link suplimentar",
"Address": "Adresă",
"AddUsers": "Adăugați utilizatorii",
"AdvancedFilter": "Opțiuni de căutare",
"Alert": "Alertă",
"AnyoneWithLink": "Tuturor la link-ul",
"ApplyButton": "Aplicare",
"Archive": "Arhivă",
"ArchivedRoomAction": "Sala '{{name}}' este arhivată",
"Attention": "Atenție",
"Audio": "Audio",
"Authorization": "Autorizare",
"Back": "Înapoi",
"BarMaintenanceDescription": "Ne cerem scuze pentru orice problemă tehnică pe termen scurt care poate apărea în funcționarea serviciului la data de {{targetDate}} pe parcursul actualizării {{productName}}.",
"BarMaintenanceDisclaimer": "Vă rugăm să vă asigurați că toate modificările sunt salvate cu success pe parcursul acestei zile.",
"BetaBadgeDescription": "Vă rugăm să rețineți: puteți activa limbile cu scriere/citire de la dreapta la stânga pentru interfața DocSpace în modul beta. Acceptarea ordnei de la dreapta la stânga va fi disponibilă pentru editori în curând.",
"BetaBadgeFeedback": "Dacă ați găsit o eroare, vă rugăm să o trimiteți prin <1>forum</1> sau să ne contactați la <3>{{supportEmail}}</3>.",
"BetaBadgeTitle": "Interfață cu scriere/citire de la dreapta la stânga",
"BetaLabel": "BETA",
"Bonus": "Bonus",
"BookTraining": "Rezervare instruire",
"Button": "Buton",
"Bytes": "octeţi",
"CancelButton": "Anulare",
"ChangeButton": "Modifică",
"ChangeQuota": "Modificare cotă",
"ChangesSavedSuccessfully": "Modificările au fost salvate cu succes",
"ClearAll": "Golire totală",
"ClearFilter": "Golire filtru",
"CloseButton": "Închidere",
"Color": "Culoare",
"ComingSoon": "În curând",
"Comment": "Comentariu",
"Comments": "Comentarii",
"Common": "În comun",
"CommonFiles": "Fișiere comune",
"CompanyName": "Numele companiei",
"Confirmation": "Confirmare",
"Connect": "Adaugă cont",
"Content": "Conținut",
"Context": "Context",
"ContinueButton": "Continuare",
"ContinueWith": "Continuare cu",
"Copy": "Copiere",
"CopyHere": "Copiere în acest loc",
"CopyOperation": "Copiază",
"CountPerPage": "{{count}} per pagină",
"Create": "Creare",
"CreateAndCopy": "Creare și copiere",
"CreateCopy": "Crează o copie",
"CreateFileCopy": "Crearea copiei fișierului",
"CreateMasterFormFromFile": "Crearea unui șablon formă din fișier",
"Culture_ar-SA": "عربي (المملكة العربية السعودية)",
"Culture_az": "Azərbaycan (Latın, Azərbaycan)",
"Culture_bg": "Български (България)",
"Culture_cs": "Český (Česká republika)",
"Culture_de": "Deutsch (Deutschland)",
"Culture_de-CH": "Deutsch (Schweiz)",
"Culture_el-GR": "Ελληνικά (Ελλάδα)",
"Culture_en-GB": "English (United Kingdom)",
"Culture_en-US": "English (United States)",
"Culture_es": "Español (España)",
"Culture_es-MX": "Español (México)",
"Culture_fi": "Suomi (Suomi)",
"Culture_fr": "Français (France)",
"Culture_hy-AM": "Հայերեն",
"Culture_it": "Italiano (Italia)",
"Culture_ja-JP": "日本語(日本)",
"Culture_ko-KR": "한국어(대한민국)",
"Culture_lo-LA": "ພາສາລາວ",
"Culture_lv": "Latviešu (Latvija)",
"Culture_nl": "Nederlands (Nederland)",
"Culture_pl": "Polski (Polska)",
"Culture_pt": "Português (Portugal)",
"Culture_pt-BR": "Português (Brasil)",
"Culture_ro": "Română (România)",
"Culture_ru": "Русский (Россия)",
"Culture_si": "සිංහල (ශ්‍රී ලංකාව)",
"Culture_sk": "Slovenčina (Slovensko)",
"Culture_sl": "Slovensko (Slovenija)",
"Culture_sr-Latn-RS": "Srpski (Srbija)",
"Culture_tr": "Türkçe (Türkiye)",
"Culture_uk-UA": "Українська (Україна)",
"Culture_vi": "Tiếng Việt (Việt Nam)",
"Culture_zh-CN": "中文(简体,中国)",
"Custom": "Particularizat",
"CustomFilter": "Filtru particularizat",
"CustomQuota": "Cotă personalizată",
"Date": "Data",
"Day": "zi",
"DayOfTheMonth": "Ziua lunii",
"DayOfTheWeek": "Ziua săptămânii",
"Days": "zile",
"DefaultQuota": "Cotă implicită",
"Delete": "Ștergere",
"DenyAccess": "Acces refuzat",
"Description": "Descrierea",
"DeveloperTools": "Instrumente pentru dezvoltatori",
"Disabled": "Dezactivat",
"DisableQuota": "Dezactivare cotă",
"DisableStorageQuota": "Dezactivare cotă spațiu de stocare",
"Disconnect": "Deconectare",
"DocSpaceAdmin": "Administratorul DocSpace",
"DocSpaceOwner": "Proprietarul DocSpace",
"Documents": "Documente",
"Domain": "Domeniu:",
"DomainIpAddress": "Domenii sub forma unei adrese IP nu sunt acceptate",
"Done": "Gata",
"DontAskAgain": "Nu mai întreba numele fişierului la creare",
"Download": "Descărcare",
"DownloadApps": "Descărcare aplicații",
"DropzoneTitleExsts": "(JPG sau PNG)",
"DropzoneTitleLink": "Selectează o imagine nouă",
"DropzoneTitleSecondary": "sau fixaţi aici fişierul",
"Duplicate": "Dubluri",
"EditButton": "Editare",
"Editing": "Editare",
"Editor": "Editor",
"Email": "e-mail",
"EmptyDescription": "Lista de utilizatori invitaţi anterior în DocSpace sau în săli separate va fi afişată aici. Puteţi invita aceşti utilizatori să colaboreze în orice moment.",
"EmptyEmail": "Niciun e-mail nu a fost parsat",
"EmptyFieldError": "Câmpul gol",
"EmptyFilterDescriptionText": "Niciun fișier sau dosar nu corespunde setărilor filtru. Aplicați un alt filtru sau îl eliminați ca să afișați toate fișiere.",
"EmptyGroupsDescription": "Creați primul grup.",
"EmptyGroupsHeader": "Niciun grup deocamdată aici",
"EmptyHeader": "Niciun alt cont deocamdată aici",
"EmptyRoomsDescription": "Creaţi prima sala în secţiunea Sălile mele.",
"EmptyRoomsHeader": "Nicio sală deocamdată aici",
"Enable": "Activează",
"EncryptingFile": "Criptare fișier",
"EncryptionFilePreparing": "Pregătirea fișierului pentru criptare",
"EncryptionKeysReload": "Cheile de criptare trebuie reintroduse",
"EnterName": "Introduceți un nume",
"Error": "Eroare",
"Error401Text": "Ne pare rău, sursa nu este accesibilă.",
"Error403Text": "Ne pare rău, accesul este refuzat.",
"Error404Text": "Ne pare rău, sursa nu s-a găsit.",
"ErrorDeactivatedText": "Acest spațiu DocSpace este dezactivat",
"ErrorEmptyList": "Lista de entități a fost modificată. Verificați conținutul și încercați din nou.",
"ErrorInternalServer": "Eroare internă de server. Încercaţi din nou mai târziu.",
"ErrorOfflineText": "Nu există nicio conexiune la Internet",
"ErrorReport": "Raport de eroare",
"ErrorReportDescription": "Deschideţi raportul de mai jos pentru a verifica datele incluse. Rapoartele de eroare nu conțin datele cu caracter personal ale utilizatorilor. Pentru a ajuta echipa noastră să înţeleagă problema, descrieţi-o în forma liberă în câmpul de comentarii.",
"ErrorReportSuccess": "Raportul de eroare a fost trimis cu succes.",
"EveryDay": "În ficare zi",
"EveryDayOfTheMonth": "Fiecare zi din luna",
"EveryDayOfTheWeek": "Fiecare zi din săptămâna",
"EveryHour": "Fiecare oră",
"EveryMinute": "Fiecare minut",
"EveryMonth": "Fiecare lună",
"EveryWeek": "Fiecare săptămână",
"EveryYear": "Fiecare an",
"Exabyte": "EO",
"Example": "Exemplu: {{example}}",
"ExpiredLink": "Link expirat",
"FeedbackAndSupport": "Feedback și asistența",
"FillFormButton": "Completați formularul",
"Finish": "Finalizare",
"FirstName": "Prenume",
"Free": "Gratuit",
"FreeProFeatures": "Acces gratuit la caracteristicile Pro",
"FullAccess": "Acces complet",
"GeneralAccessLinkCopied": "Link-ul general a fost copiat cu succes în clipboard",
"GeneralAccessLinkRemove": "Ștergere link general de acces",
"Gigabyte": "GO",
"GoBack": "Înapoi",
"Group": "Grup",
"Groups": "Grupuri",
"GroupsNotFoundDescription": "Niciunul dintre grupuri nu se potrivește cu ceea ce căutați. Vă rugăm să configurați parametrii de căutare sau să goliți câmpul de căutare pentru a vizualiza lista completă de grupuri.",
"HasFullAccess": "Este acordat acces complet la sala",
"HeadOfGroup": "Șef de grup",
"HelpCenter": "Centrum pomoci",
"HideArticleMenu": "Ascundere meniu",
"Homepage": "Pagina de pornire",
"Hotkeys": "Comenzi rapide",
"Hour": "oră",
"Hours": "ore",
"Image": "Imagine",
"IncorrectDomain": "Domeniul nu este valabil",
"IncorrectEmail": "Adresa de e-mail nu este valabilă",
"IncorrectFirstName": "Prenumele incorect",
"IncorrectLastName": "Numele incorect",
"IncorrectLocalPart": "Partea locală este incorectă",
"IncorrectPassword": "Parolă incorectă",
"Info": "Informații",
"InfoPanel": "Panou informații",
"InvitationToPortal": "<1>{{firstName}} {{lastName}}</1> vă invită să asociați la DocSpace <1>{{spaceAddress}}</1> pentru colaborarea securizată asupra documentelor.",
"InvitationToRoom": "<1>{{firstName}} {{lastName}}</1> vă invită să participați la sala <1>{{roomName}}</1> pentru colaborarea securizată asupra documentelor.",
"Invite": "Invitaţie",
"Invited": "Invitat",
"InviteUsers": "Invitaţi utilizatori",
"IpAddress": "Adresa IP",
"Kilobyte": "KO",
"Language": "Limbă",
"LastModifiedDate": "Data ultimei modificări",
"LastName": "Numele",
"LatePayment": "Plata întârziată",
"LearnMore": "Aflați mai mult",
"LinkAccessDenied": "Accesul la link a fost refuzat",
"LinkExpireAfter": "Link-ul expiră după data <1>{{date}} </1>",
"LinkExpired": "Link-ul a expirat.",
"LinkIsValid": "Linkul este valabil pentru <1>{{date}}</1>.",
"LinkSuccessfullyCopied": "Link-ul a fost copiat cu succes în clipboard",
"ListAccounts": "Listare conturi",
"LiveChat": "Chat în direct",
"LiveChatOff": "Chat în direct deconectat cu succes",
"LiveChatOn": "Chat în direct conectat cu succes",
"Load": "Încărcare",
"LoadingDescription": "Vă rugăm așteptați...",
"LoadingIsComplete": "Încărcarea este finalizată 100%",
"LoadingProcessing": "Se încarcă...",
"LocalDomain": "Domeniile locale nu sunt acceptate",
"Location": "Locația",
"LoginButton": "Autentificare",
"LogoutButton": "Deconectare",
"MainHeaderSelectAll": "Selectează tot",
"MakeForm": "Salvare ca formular PDF",
"ManageStorageQuota": "Gestionare spațiu de stocare",
"ManyEmails": "Prea multe e-mailuri de analizat",
"MaximumNumberOfExternalLinksCreated": "Numărul maxim permis de link-uri externe a fost depășit",
"MaxLengthExceeded": "Lungimea maximă a numelui de utilizator sau a unei alte părți locale este de 64 caractere.",
"MediaError": "URL media nu s-a putut încărca",
"Megabyte": "MO",
"MeLabel": "Eu",
"Member": "Membru",
"Members": "Membrii",
"MobileAndroid": "Descarcă ONLYOFFICE Documents din Google Play",
"MobileIos": "Descarcă ONLYOFFICE Documents din App Store",
"MobileLinux": "Descarcă ONLYOFFICE Desktop Editors pentru Linux",
"MobileMac": "Descarcă ONLYOFFICE Desktop Editors pentru macOS",
"MobileWin": "Descarcă ONLYOFFICE Desktop Editors pentru Windows",
"More": "Mai multe",
"MoveHere": "Mutare în acest loc",
"MoveTo": "Mutare în",
"MoveToFolderMessage": "Nu puteți muta dosarul în subdosarul propriu",
"MoveToOperation": "Mutare",
"MyDocuments": "Documentele mele",
"Name": "Numele",
"NeedPassword": "Aveți nevoie de o parolă pentru a accesa sala.",
"NewDocument": "Document nou",
"NewFolder": "Dosar nou",
"NewMasterForm": "Șablon formă nou",
"NewPresentation": "Prezentare nouă",
"NewSpreadsheet": "Foaie de calcul nouă",
"NewVersionAvailable": "O nouă versiune a site-ului web este disponibilă",
"Next": "Următorul",
"No": "Nu",
"NotFoundGroups": "Nu s-au găsit grupuri",
"NotFoundGroupsDescription": "Niciunul dintre grupuri nu se potrivește cu ceea ce căutați. Vă rugăm să configurați parametrii de căutare sau să goliți câmpul de căutare pentru a vizualiza lista completă de grupuri.",
"NotFoundLanguage": "Limba dvs nu este afișată? Vă invităm să ne contactați prin email <1>{{supportEmail}}</1> dacă doriți să contribuiți la traducerea și să obțineți beneficii.",
"NotFoundTitle": "Niciun rezultat",
"NotFoundUsers": "Nu s-au găsit utilizatori",
"NotFoundUsersDescription": "Niciunul dintre utilizatori nu se potrivește cu ceea ce căutați. Vă rugăm să configurați parametrii de căutare sau să goliți câmpul de căutare pentru a vizualiza lista completă de utilizatori.",
"NotSupportedFormat": "Ne pare rău, acest format de fișier nu este acceptat",
"OFORMsGallery": "Din Galerie",
"OkButton": "Ok",
"OKButton": "OK",
"Or": "sau",
"orContinueWith": "sau continuați cu",
"OtherLabel": "Altă",
"OtherOperations": "Alte operațiuni",
"Owner": "Proprietar",
"PageOfTotalPage": "{{page}} din {{totalPage}}",
"Pages": "Pagini",
"Paid": "Plătit",
"Password": "Parola",
"PasswordLimitDigits": "cifre",
"PasswordLimitMessage": "Parola trebuie să conțină",
"PasswordLimitSpecialSymbols": "caractere speciale",
"PasswordLimitUpperCase": "majuscule",
"PasswordMinimumLength": "Lungimea minimă",
"PaymentsTitle": "Plăți",
"People": "Persoane",
"PerUserMonth": "<1>{{currencySymbol}}</1><1>{{price}}</1> per administrator/utilizator avansat/lună",
"Petabyte": "PO",
"Phone": "Telefon",
"Plugins": "Pluginuri",
"PortalRestriction": "Adresa IP al dvs nu este inclusă în lista adreselor IP cu permisiuni de acces la acest spațiu DocSpace. Dacă utilizați VPN, dezactivați VPN-ul și reîncărcați pagina sau vă conectați cu o altă adresă IP.",
"PowerUser": "Utilizator avansat",
"PreparationPortalTitle": "Restaurarea portalului este în curs de desfășurare",
"Preview": "Previzualizare",
"Previous": "Anterior",
"Profile": "Profil",
"Projects": "Projecte",
"ProviderApple": "Apple",
"ProviderFacebook": "Facebook",
"ProviderGoogle": "Google",
"ProviderLinkedIn": "LinkedIn",
"ProviderLoginError": "Eroare de autorizare",
"ProviderMicrosoft": "Microsoft",
"ProviderNotConnected": "Furnizorul nu este conectat la contul dvs.",
"ProviderSsoSetting": "Autentificare unică",
"ProviderTwitter": "Twitter",
"ProviderZoom": "Zoom",
"PublicRoomLabel": "Public",
"PunycodeDomain": "Domeniile Punycode nu sunt acceptate",
"PunycodeLocalPart": "Partea locală Punycode nu este acceptată",
"QuotaPaidUserLimitError": "S-a atins limita maximă de utilizatori cu plată.",
"ReadInstructions": "Citiți instrucțiuni",
"ReadOnly": "Doar în citire",
"Reconnect": "Reconectare",
"ReconnectStorage": "Reconectați spaţiu de stocare",
"RecoverDescribeYourProblemPlaceholder": "Descrieți problema",
"RecoverTitle": "Restabilirea accesului",
"Regenerate": "Regenerare",
"RegistrationEmail": "Email-ul dvs. de înregistrare",
"ReloadPage": "Reîmprospătare pagina",
"Remember": "Reține-mă",
"Remove": "Eliminare",
"Rename": "Redenumire",
"RenewSubscription": "Doriţi să reînnoiți abonamentul?",
"RepeatInvitation": "Repetare invitaţie",
"RequiredField": "Câmp obligatoriu",
"ResetApplication": "Resetare aplicație",
"Restore": "Restabilire",
"RestoreHere": "Restaurează aici",
"RestoreTo": "Restaurare la",
"Review": "Revizuire",
"Role": "Funcție",
"Room": "Sală",
"RoomAdmin": "Administratorul sălii",
"RoomList": "Listă de săli",
"Rooms": "Săli",
"SameEmail": "Nu puteți folosi una și aceeași adresă adresa e-mail ",
"SaveButton": "Salvează",
"SaveHereButton": "Salvează aici",
"SaveToPublicRoom": "Salvare în Sală publică",
"Search": "Căutare",
"SearchEmptyRoomsDescription": "Filtru de sală nu a produs rezultate. Încercaţi un alt filtru sau ştergeţi filtrul pentru a vedea toate sălile.",
"SelectAction": "Selectare",
"SelectAll": "Selectare total",
"SelectBackupOnlyFormat": "Selectați doar fișierul de rezervă",
"SelectDOCXFFormat": "Selectează fișierul .DOCXF",
"SelectDOCXFormat": "Selectare fișier format.DOCX",
"SelectFile": "Selectare fișier",
"SelectFiles": "Selectare fișiere",
"SelectFolder": "Selectare folder",
"SelectIMGFormat": "Selectare fișier IMG",
"SelectorEmptyScreenHeader": "Niciun fișier sau folder deocamdată aici",
"SelectRoom": "Selectare sala",
"SelectXLSXFormat": "Selectare fișier .XLSX ",
"SendButton": "Trimite",
"Sending": "În curs de trimitere...",
"SendRequest": "Trimite solicitarea",
"Sessions": "Sesiuni",
"SetDiskSpaceQuota": "Setați cota de stocare pentru a defini spațiul maxim de stocare pentru acest spațiu DocSpace.",
"SetQuotaStorageLimit": "Serați cota pentru a defini limita spațiului de stocare.",
"Settings": "Setări",
"SettingsGeneral": "General",
"SettingsPersonal": "Personal",
"SetToDefault": "Setează valorile prestabilite",
"SharedLinks": "Link-urile partajate",
"ShareDocument": "Partajează acest document",
"ShareDocumentDescription": "Oferire acces la acest document și definire niveluri de permisiuni.",
"SharedWithMe": "Partajate cu mine",
"ShareVia": "Partajare prin",
"ShowMore": "Mai mult",
"SignInWithApple": "Conectare cu Apple",
"SignInWithFacebook": "Conectare cu Facebook",
"SignInWithGoogle": "Conectare cu Google",
"SignInWithLinkedIn": "Conectare cu LinkedIn",
"SignInWithMicrosoft": "Conectare cu Microsoft",
"SignInWithSso": "Conectare cu SSO",
"SignInWithTwitter": "Conectare cu Twitter",
"SignInWithZoom": "Conectare cu Zoom",
"SignUpWithApple": "Conectare prin Apple",
"SignUpWithFacebook": "Conectare prin Facebook",
"SignUpWithGoogle": "Conectare prin Google",
"SignUpWithLinkedIn": "Conectare prin LinkedIn",
"SignUpWithMicrosoft": "Conectare prin Microsoft",
"SignUpWithSso": "Conectare unică (SSO)",
"SignUpWithTwitter": "Conectare prin Twitter",
"SignUpWithZoom": "Conectare prin Zoom",
"Size": "Dimensiune",
"SizeImageLarge": "Dimensiunea imaginii este prea mare, selectaţi o altă imagine.",
"SomethingWentWrong": "Ceva nu a mers bine.",
"SortBy": "Sortare după",
"SpaceManagement": "Gestionare Spaţiu",
"Spaces": "Spații",
"SpacesInLocalPart": "Partea locală nu trebuie să conțină spații",
"SpaceUsersOnly": "Doar utilizatorii DoсSpace",
"SSO": "SSO",
"Standard": "Standard",
"Storage": "Stocare",
"StorageAndQuota": "Stocare / Cotă",
"StorageQuota": "Cotă de stocare",
"StorageQuotaDisabled": "Cotă de stocare a fost dezactivată.",
"StorageQuotaReset": "Limită de stocare este setată cu succes la valorile prestabilite.",
"StorageQuotaSet": "Limită de stocare este stabilită cu succes.",
"SubmitToFormGallery": "Trimite la Galeria de Formulare",
"SubmitToGallery": "Trimite la Galerie",
"SubmitToGalleryBlockBody": "Trimiteți șabloanele dvs. pentru a le împărtăși cu comunitatea ONLYOFFICE.",
"SubmitToGalleryBlockHeader": "Galeria Formularelor ONLYOFFICE",
"SubscriptionExpired": "Abonamentul dvs pentru asistență și actualizare a expirat",
"SubscriptionExpiredTitle": "Abonament expirat",
"SubscriptionIsExpiring": "Abonamentul dvs expiră pe {{date}}",
"Support": "Asistența",
"SwitchToThumbnails": "Trecere la vizualizarea în miniaturi",
"SwitchViewToCompact": "Trecere la vizualizarea compactă",
"Tags": "Etichete",
"Terabyte": "TO",
"ThirdPartyStorage": "Aplicație de stocare de la terțe",
"Title": "Titlu",
"TitleSelectFile": "Selectează",
"Today": "Astăzi",
"TrialDaysLeft": "Versiunea de încercare {{count}} zile",
"TrialExpired": "Versiunea de încercare a expirat",
"TryBusiness": "Încercați pachetul Business",
"TurnOffDiskSpaceLimit": "Dezactivare limita spatiul de stocare pentru acest spațiu DocSpace.",
"Type": "Tip",
"UnexpectedError": "A intervenit o eroare neaşteptată. Încercaţi din nou mai târziu sau contactaţi serviciul de asistenţă.",
"Unknown": "Necunoscut",
"UnknownError": "Eroare necunoscută",
"Unlimited": "Nelimitat",
"UploadDate": "Încărcare data",
"Uploader": "Încărcător",
"User": "Utilizator",
"UsersInvited": "Utilizatorii invitaţi",
"UTC": "UTC",
"Version": "Versiune",
"Video": "Video",
"View": "Vizualizare",
"WantToContinue": "Sigur doriţi să continuați?",
"Warning": "Avertisment",
"Website": "Pagină web",
"Yes": "Da",
"Yesterday": "Ieri",
"You": "Dvs"
}