DocSpace-client/web/ASC.Web.Core/PublicResources/Resource.fr.resx

946 lines
46 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=7.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=7.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActivateMobilePhoneEmptyCode" xml:space="preserve">
<value>Le champ du code de validation ne peut pas être vide</value>
</data>
<data name="ActivateMobilePhoneEmptyPhoneNumber" xml:space="preserve">
<value>Entrez le numéro de téléphone mobile</value>
</data>
<data name="ActivateTfaAppEmptyCode" xml:space="preserve">
<value>Le champ Code de validation ne peut pas être vide</value>
</data>
<data name="AdministratorNotifySenderTypeName" xml:space="preserve">
<value>Notifications d'administrateurs</value>
</data>
<data name="AdminMessageSent" xml:space="preserve">
<value>Votre message a été envoyé avec succès. Vous serez contacté par l'administrateur du portail.</value>
</data>
<data name="ButtonSmsEnable" xml:space="preserve">
<value>par SMS</value>
</data>
<data name="ButtonTfaAppEnable" xml:space="preserve">
<value>Par l'application authentificateur</value>
</data>
<data name="ChangePortalOwnerMsg" xml:space="preserve">
<value>Un lien pour confirmer l'opération a été envoyé à :e-mail (l'adresse e-mail du propriétaire du portail).</value>
</data>
<data name="Consumersacesskey" xml:space="preserve">
<value>S3 accesskey</value>
</data>
<data name="ConsumersapiKey" xml:space="preserve">
<value>Clé API Rackspace</value>
</data>
<data name="ConsumersauthPwd" xml:space="preserve">
<value>authPwd Selectel</value>
</data>
<data name="ConsumersauthUser" xml:space="preserve">
<value>authUser Selectel</value>
</data>
<data name="ConsumersBitly" xml:space="preserve">
<value>Bitly</value>
</data>
<data name="ConsumersbitlyClientId" xml:space="preserve">
<value>Nom d'utilisateur</value>
</data>
<data name="ConsumersbitlyClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé de l'API</value>
</data>
<data name="ConsumersBitlyDescription" xml:space="preserve">
<value>Se connecter au service Bitly pour raccourcir les liens d'invitation vers le portail et les liens d'accès aux fichiers du module Documents.</value>
</data>
<data name="ConsumersBitlyInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour raccourcir des liens d'invitations et de documents. {0}Insérez votre identifiant Bitly et votre clé API ci-dessous :</value>
</data>
<data name="ConsumersBox" xml:space="preserve">
<value>Box</value>
</data>
<data name="ConsumersboxClientId" xml:space="preserve">
<value>ID de Box</value>
</data>
<data name="ConsumersboxClientSecret" xml:space="preserve">
<value>clé de Box</value>
</data>
<data name="ConsumersBoxDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter l'application pour gérer les fichiers et dossiers Box.</value>
</data>
<data name="ConsumersBoxInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour connecter votre compte Box au module Documents. Vous serez en mesure de gérer, éditer et partager les fichiers stockés sur Box avec les utilisateurs d'ONLYOFFICE. {0}Connectez-vous à votre compte Box, passez à la page pour les développeurs et créez une nouvelle appliction d'intégration pour ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersClickatell" xml:space="preserve">
<value>Clickatell</value>
</data>
<data name="ConsumersclickatellapiKey" xml:space="preserve">
<value>Clé de l'API</value>
</data>
<data name="ConsumersClickatellDescription" xml:space="preserve">
<value>Activer l'authentification à deux facteurs pour cette application via Clickatell.</value>
</data>
<data name="ConsumersClickatellInstruction" xml:space="preserve">
<value>Utilisez cette application pour activer l'authentification à deux facteurs en utilisant le service Clickatell. {0}Connectez-vous à votre compte de SMS Platform et créez une nouvelle intégration pour ONLYOFFICE. Copiez la clé apiKey et insérez-la ci-dessous :</value>
</data>
<data name="ConsumersDocuSign" xml:space="preserve">
<value>DocuSign</value>
</data>
<data name="ConsumersdocuSignClientId" xml:space="preserve">
<value>Clé de DocuSign</value>
</data>
<data name="ConsumersdocuSignClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé secret DocuSign</value>
</data>
<data name="ConsumersDocuSignDescription" xml:space="preserve">
<value>Se connecter à l'application pour ajouter une signature électronique DocuSign aux documents.</value>
</data>
<data name="ConsumersdocuSignHost" xml:space="preserve">
<value>Point de terminaison d'authentification DocuSign</value>
</data>
<data name="ConsumersDocuSignInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour signer les documents électroniquement via DocuSign. {0}Passez à votre console administrateur DocuSign et ajoutez l'intégration avec ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersDropBox" xml:space="preserve">
<value>Dropbox</value>
</data>
<data name="ConsumersDropBoxDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter l'application pour gérer les fichiers et dossiers Dropbox.</value>
</data>
<data name="ConsumersDropBoxInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour connecter votre compte Dropbox au module Documents. Vous serez en mesure de gérer, éditer et partager les fichiers stockés sur Dropbox avec les utilisateurs d'ONLYOFFICE. {0}Connectez-vous à votre compte Dropbox, passez à la page pour les développeurs et créez une nouvelle appliction d'intégration pour ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersDropBoxKey" xml:space="preserve">
<value>ID de Dropbox</value>
</data>
<data name="ConsumersDropBoxSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé de Dropbox</value>
</data>
<data name="ConsumersEasyBib" xml:space="preserve">
<value>EasyBib</value>
</data>
<data name="ConsumerseasyBibappkey" xml:space="preserve">
<value>Clé de l'application</value>
</data>
<data name="ConsumersEasyBibDescription" xml:space="preserve">
<value>Connectez l'application EasyBib pour créer des listes bibliographiques.</value>
</data>
<data name="ConsumersFacebook" xml:space="preserve">
<value>Facebook</value>
</data>
<data name="ConsumersfacebookAccessToken_Default" xml:space="preserve">
<value>Jeton d'utilisateur</value>
</data>
<data name="ConsumersfacebookClientId" xml:space="preserve">
<value>ID de Facebook</value>
</data>
<data name="ConsumersfacebookClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé de Facebook</value>
</data>
<data name="ConsumersFacebookDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter l'application pour accèder au portail en utilisant le compte Facebook.</value>
</data>
<data name="ConsumersFacebookInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour permettre aux utilisateurs de se connecter à ONLYOFFICE via Facebook et relier les comptes Facebook des clients au module CRM. {0}Passez au portail des développeurs Facebook et créez une nouvelle application d'intégration ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersFirebase" xml:space="preserve">
<value>Firebase</value>
</data>
<data name="Consumersfirebase_apiKey" xml:space="preserve">
<value>Clé de l'API Web</value>
</data>
<data name="Consumersfirebase_authorization" xml:space="preserve">
<value>Clé du serveur</value>
</data>
<data name="Consumersfirebase_messagingSenderId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant de l'expéditeur</value>
</data>
<data name="Consumersfirebase_projectId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant du projet</value>
</data>
<data name="ConsumersFirebaseDescription" xml:space="preserve">
<value>Connectez le service Firebase Cloud Messaging pour recevoir des notifications sur les messages qui vous sont envoyés.</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogle" xml:space="preserve">
<value>Google</value>
</data>
<data name="ConsumersgoogleClientId" xml:space="preserve">
<value>ID de Google</value>
</data>
<data name="ConsumersgoogleClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé de Google</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleCloud" xml:space="preserve">
<value>Google Cloud Storage</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleCloudbucket" xml:space="preserve">
<value>Seau</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleCloudbucketDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez le nom du conteneur Google Cloud bucket pour stocker vos sauvegardes.</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleCloudDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter service Google Cloud Storage pour créer des copies de sauvegarde et stocker des données de votre portail.</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleCloudjson" xml:space="preserve">
<value>Code JSON de GoogleCloud</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleDescription" xml:space="preserve">
<value>Se connecter au projet pour accéder au portail en utilisant le compte Google et pour gérer les fichiers et les dossiers Google Drive.</value>
</data>
<data name="ConsumersGoogleInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour connecter votre compte Google Drive au module Documents. Vous serez en mesure de gérer, éditer et partager les fichiers stockés sur Google Drive avec les utilisateurs d'ONLYOFFICE. {0}Passez à la console Google APIs et créez un nouveau projet d'intégration avec ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersLinkedIn" xml:space="preserve">
<value>LinkedIn</value>
</data>
<data name="ConsumersLinkedInDescription" xml:space="preserve">
<value>Se connecter à l'application pour accéder au portail en utilisant le compte LinkedIn.</value>
</data>
<data name="ConsumersLinkedInInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour permettre aux utilisateurs de se connecter à ONLYOFFICE via leurs comptes LinkedIn. {0}Passez au site web des développeurs LinkedIn et créez une nouvelle application d'intégration ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersLinkedInKey" xml:space="preserve">
<value>ID de LinkedIn</value>
</data>
<data name="ConsumersLinkedInSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé de LinkedIn</value>
</data>
<data name="ConsumersMailru" xml:space="preserve">
<value>Mail.ru</value>
</data>
<data name="ConsumersMailruClientId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
</data>
<data name="ConsumersMailruClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé secrète</value>
</data>
<data name="ConsumersMailruDescription" xml:space="preserve">
<value>Activer l'application pour se connecter au portail via le compte Mail.ru.</value>
</data>
<data name="ConsumersMailruInstruction" xml:space="preserve">
<value>Lorsque vous connectez l'application Mail.ru, vous pouvez activer la connexion au portail via votre compte Mail.ru sur la page de votre profil.</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspace" xml:space="preserve">
<value>Rackspace Cloud Storage</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspaceDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter service Rackspace Cloud Storage pour créer des copies de sauvegarde et stocker des données de votre portail.</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspaceprivate_container" xml:space="preserve">
<value>Conteneur Privé</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspaceprivate_containerDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez l'adresse URL du conteneur privé Rackspace pour stocker vos sauvegardes.</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspacepublic_container" xml:space="preserve">
<value>Conteneur public</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspacepublic_containerDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez l'adresse URL du conteneur public Rackspace pour stocker vos sauvegardes.</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspaceregion" xml:space="preserve">
<value>Région</value>
</data>
<data name="ConsumersRackspaceregionDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez la région où vos conteneurs Rackspace sont situés.</value>
</data>
<data name="ConsumersS3" xml:space="preserve">
<value>Amazon AWS S3</value>
</data>
<data name="ConsumersS3bucket" xml:space="preserve">
<value>Conteneur</value>
</data>
<data name="ConsumersS3bucketDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez un nom unique du conteneur Amazon pour stocker vos sauvegardes.</value>
</data>
<data name="ConsumersS3Description" xml:space="preserve">
<value>Connecter Amazon AWS S3 pour créer des copies de sauvegarde et stocker des données de votre portail.</value>
</data>
<data name="ConsumersS3region" xml:space="preserve">
<value>Région</value>
</data>
<data name="ConsumersS3regionDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez la région AWS où votre conteneur Amazon est situé.</value>
</data>
<data name="Consumerssecretaccesskey" xml:space="preserve">
<value>Clé d'accès secrète S3</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectel" xml:space="preserve">
<value>Selectel Cloud Storage</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelauthPwd" xml:space="preserve">
<value>Mot de passe pour accéder au stockage</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelauthUser" xml:space="preserve">
<value>Authentification d'utilisateur</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter le service Selectel Cloud Storage pour créer des copies de sauvegarde et stocker des données de votre portail.</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelprivate_container" xml:space="preserve">
<value>Conteneur Privé</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelprivate_containerDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez le nom du conteneur privé Selectel pour stocker vos sauvegardes.</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelpublic_container" xml:space="preserve">
<value>Conteneur public</value>
</data>
<data name="ConsumersSelectelpublic_containerDescription" xml:space="preserve">
<value>Saisissez le nom du conteneur public Selectel pour stocker vos sauvegardes.</value>
</data>
<data name="ConsumersSkyDrive" xml:space="preserve">
<value>OneDrive</value>
</data>
<data name="Consumersskydriveappkey" xml:space="preserve">
<value>Identifiant de l'application</value>
</data>
<data name="Consumersskydriveappsecret" xml:space="preserve">
<value>Clé secrète du client</value>
</data>
<data name="ConsumersSkyDriveDescription" xml:space="preserve">
<value>Connecter l'application pour gérer les fichiers et dossiers OneDrive.</value>
</data>
<data name="ConsumersSkyDriveInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour connecter votre compte OneDrive au module Documents. Vous serez en mesure de gérer, éditer et partager vos fichiers stockés à OneDrive avec les utilisateurs ONLYOFFICE. {0}Connectez-vous à votre compte Microsoft Azure et créez une nouvelle application d'intégration pour ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersSmsc" xml:space="preserve">
<value>Centre SMS</value>
</data>
<data name="ConsumersSmscDescription" xml:space="preserve">
<value>Activer l'authentification à deux facteurs pour cette application via SMS Center.</value>
</data>
<data name="ConsumersSmscInstruction" xml:space="preserve">
<value>Utilisez cete application pour activer l'authentification à deux facteurs via le service SMS Center. {0}Insérez l'identifiant de votre compte smsc et votre mot de passe (ou le mot de passe MD5 hash) en caractères minuscules :</value>
</data>
<data name="Consumerssmsclogin" xml:space="preserve">
<value>Login</value>
</data>
<data name="Consumerssmscpsw" xml:space="preserve">
<value>Mot de passe ou hash MD5 du mot de passe en minuscules</value>
</data>
<data name="ConsumersTwilio" xml:space="preserve">
<value>Twilio</value>
</data>
<data name="ConsumerstwilioAccountSid" xml:space="preserve">
<value>Compte SID</value>
</data>
<data name="ConsumerstwilioAuthToken" xml:space="preserve">
<value>Jeton dauthentification</value>
</data>
<data name="ConsumersTwilioDescription" xml:space="preserve">
<value>Ajoutez Twilio pour appeler les contacts CRM depuis votre navigateur.</value>
</data>
<data name="ConsumersTwilioInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez l'application pour permettre aux utilisateur de faire des appels directement depuis le module CRM en utilisant Twilio. {0}Passez à Twilio Console et collez ci-dessous les données suivantes :</value>
</data>
<data name="Consumerstwiliosender" xml:space="preserve">
<value>Numéro de téléphone de Twilio (requis pour l'autorisation SMS)</value>
</data>
<data name="ConsumersTwitter" xml:space="preserve">
<value>Twitter</value>
</data>
<data name="ConsumerstwitterAccessToken_Default" xml:space="preserve">
<value>Client ID</value>
</data>
<data name="ConsumerstwitterAccessTokenSecret_Default" xml:space="preserve">
<value>Client Secret</value>
</data>
<data name="ConsumersTwitterDescription" xml:space="preserve">
<value>Se connecter à l'application pour accéder au portail en utilisant le compte Twitter et rechercher des contacts.</value>
</data>
<data name="ConsumersTwitterInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour permettre aux utilisateurs de se connecter à ONLYOFFICE via leur Twitter et reliez les comptes Twitter de vos clients à votre module CRM. {0}Passez au portail des développeurs Twitter et créez une nouvelle application d'intégration ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersTwitterKey" xml:space="preserve">
<value>API Key</value>
</data>
<data name="ConsumersTwitterSecret" xml:space="preserve">
<value>API Key Secret</value>
</data>
<data name="Consumersusername" xml:space="preserve">
<value>Rackspace nom d'utilisateur</value>
</data>
<data name="ConsumersVk" xml:space="preserve">
<value>VK</value>
</data>
<data name="ConsumersVkClientId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant de l'application</value>
</data>
<data name="ConsumersVkClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé de sécurité</value>
</data>
<data name="ConsumersVkDescription" xml:space="preserve">
<value>Activer l'application pour se connecter au portail via le compte VK.</value>
</data>
<data name="ConsumersVkInstruction" xml:space="preserve">
<value>Lorsque vous ajoutez l'application VK, vous serez en mesure de vous connecter au portail via votre compte VK sur la page du profil.</value>
</data>
<data name="ConsumersWordpress" xml:space="preserve">
<value>WordPress</value>
</data>
<data name="ConsumersWordpressDescription" xml:space="preserve">
<value>Connectez l'application pour publier des documents dans WordPress.</value>
</data>
<data name="ConsumerswpClientId" xml:space="preserve">
<value>Clé WordPress</value>
</data>
<data name="ConsumerswpClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé secrète WordPress</value>
</data>
<data name="ConsumersYahoo" xml:space="preserve">
<value>Yahoo</value>
</data>
<data name="ConsumersyahooClientId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant du client</value>
</data>
<data name="ConsumersyahooClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé secrète du client</value>
</data>
<data name="ConsumersYahooDescription" xml:space="preserve">
<value>Activer l'importation de contacts Yahoo pour cette application.</value>
</data>
<data name="ConsumersYahooInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez l'application pour ajouter les nouveaux utilisateurs au portail depuis votre liste de contacts Yahoo. {0}Sur la page Créer l'application passez à la section réservée aux développeurs Yahoo, créez une nouvelle application d'intégration pour ONLYOFFICE. Collez ci-dessous les données que vous venez de recevoir :</value>
</data>
<data name="ConsumersYandex" xml:space="preserve">
<value>Yandex</value>
</data>
<data name="ConsumersYandexClientId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
</data>
<data name="ConsumersYandexClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Mot de passe</value>
</data>
<data name="ConsumersYandexDescription" xml:space="preserve">
<value>Activer l'application pour vous connecter au portail via le compte Yandex.</value>
</data>
<data name="ConsumersYandexInstruction" xml:space="preserve">
<value>Lorsque vous connectez l'application Yandex, vous pouvez activer la connexion au portail via votre compte Yandex sur la page de votre profil.</value>
</data>
<data name="CouldNotRecoverPasswordForLdapUser" xml:space="preserve">
<value>La fonction de récupération du mot de passe est interdite à l'utilisateur LDAP</value>
</data>
<data name="CouldNotRecoverPasswordForSsoUser" xml:space="preserve">
<value>L'opération de récupération de mot de passe est interdite pour un utilisateur SSO</value>
</data>
<data name="CustomNamingPeopleSchema" xml:space="preserve">
<value>Personnel</value>
</data>
<data name="DnsChangeMsg" xml:space="preserve">
<value>Un lien pour confirmer l'opération a été envoyé à {0}(l'adresse e-mail du propriétaire du portail).</value>
</data>
<data name="EmailAndPasswordIncorrectAmiId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant de l'instance n'est pas valide.</value>
</data>
<data name="EmailAndPasswordIncorrectEmail" xml:space="preserve">
<value>Adresse e-mail incorrecte</value>
</data>
<data name="ErrorAccessDenied" xml:space="preserve">
<value>Pas d'autorisation pour effectuer cette action</value>
</data>
<data name="ErrorAccessRestricted" xml:space="preserve">
<value>L'accès au portail est limité.</value>
</data>
<data name="ErrorBadKeys" xml:space="preserve">
<value>Clés invalides</value>
</data>
<data name="ErrorDisabledProfile" xml:space="preserve">
<value>Votre profil est suspendu</value>
</data>
<data name="ErrorEmailAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>{!User} avec la même adresse e-mail est déjà inscrit</value>
</data>
<data name="ErrorEmailDomainNotAllowed" xml:space="preserve">
<value>Adresses provenant de ce domaine ne sont pas acceptées pour l'enregistrement</value>
</data>
<data name="ErrorEmailEmpty" xml:space="preserve">
<value>Le champ Email est vide</value>
</data>
<data name="ErrorEmailsAreTheSame" xml:space="preserve">
<value>L'adresse email actuelle et la nouvelle adresse sont les mêmes</value>
</data>
<data name="ErrorEmptyFields" xml:space="preserve">
<value>Veuillez remplir tous les champs</value>
</data>
<data name="ErrorEmptyMessage" xml:space="preserve">
<value>Texte du message est vide</value>
</data>
<data name="ErrorEmptyUploadFileSelected" xml:space="preserve">
<value>Le fichier chargé ne peut pas être trouvé</value>
</data>
<data name="ErrorImageWeightLimit" xml:space="preserve">
<value>La taille du fichier d'image est trop grande</value>
</data>
<data name="ErrorIncorrectUserName" xml:space="preserve">
<value>Nom ou prénom invalide</value>
</data>
<data name="ErrorIpSecurity" xml:space="preserve">
<value>L'accès au portail est limité</value>
</data>
<data name="ErrorNotAllowedOption" xml:space="preserve">
<value>Votre plan de paiement ne prend pas en charge cette option</value>
</data>
<data name="ErrorNotCorrectEmail" xml:space="preserve">
<value>Adresse email non valide</value>
</data>
<data name="ErrorNotCorrectTrustedDomain" xml:space="preserve">
<value>Nom de domaine non valide</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordEmpty" xml:space="preserve">
<value>Le champ "Mot de passe" est vide.</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordLength" xml:space="preserve">
<value>de {0} à {1} caractères</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordMessage" xml:space="preserve">
<value>Le mot de passe doit contenir</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordNoDigits" xml:space="preserve">
<value>chiffres</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordNoSpaces" xml:space="preserve">
<value>sans espaces</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordNoSpecialSymbols" xml:space="preserve">
<value>symboles spéciaux</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordNoUpperCase" xml:space="preserve">
<value>lettres majuscules</value>
</data>
<data name="ErrorPasswordOnlyLatinLetters" xml:space="preserve">
<value>lettres latines seulement</value>
</data>
<data name="ErrorRequestLimitExceeded" xml:space="preserve">
<value>Le délai de requête est dépassé</value>
</data>
<data name="ErrorTenantTooShort" xml:space="preserve">
<value>L'hôte du domaine ne peut pas être vide.</value>
</data>
<data name="ErrorTenantTooShortFormat" xml:space="preserve">
<value>Le nom de domaine doit contenir de {0} à {1} caractères.</value>
</data>
<data name="ErrorUserNotFound" xml:space="preserve">
<value>Il est impossible de trouver l'utilisateur</value>
</data>
<data name="ErrorUserNotFoundByEmail" xml:space="preserve">
<value>L'utilisateur avec l'adresse email "{0}" ne peut pas être trouvé</value>
</data>
<data name="EuServerRegion" xml:space="preserve">
<value>Région EU (Francfort)</value>
</data>
<data name="FileSizeMaxExceed" xml:space="preserve">
<value>La taille de fichier maximale est dépassée</value>
</data>
<data name="FileSizeNote" xml:space="preserve">
<value>Remarque: la taille du fichier ne doit pas dépasser {1}{0}{2}</value>
</data>
<data name="FileSizePostfix" xml:space="preserve">
<value>octets,ko,Mo,Go,To</value>
</data>
<data name="FinishInviteJoinEmailMessage" xml:space="preserve">
<value>Le lien pour confirmer votre compte a été envoyé à l'adresse email indiquée</value>
</data>
<data name="FirstName" xml:space="preserve">
<value>Prénom</value>
</data>
<data name="LastName" xml:space="preserve">
<value>Nom</value>
</data>
<data name="LdapSettingsConnectError" xml:space="preserve">
<value>Erreur de connexion</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorCantCreateUsers" xml:space="preserve">
<value>Impossible de créer des utilisateurs, les données reçues sont incorrectes.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorCantGetLdapSettings" xml:space="preserve">
<value>Le serveur n'a pas pu obtenir des paramètres.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorCantSaveLdapSettings" xml:space="preserve">
<value>Le serveur n'a pas pu enregistrer des paramètres.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorCredentialsNotValid" xml:space="preserve">
<value>Login ou mot de passe non valide.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorDomainNotFound" xml:space="preserve">
<value>Le domaine LDAP non trouvé.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorGroupsNotFound" xml:space="preserve">
<value>Pas de groupes trouvés.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorIncorrectLdapFilter" xml:space="preserve">
<value>Filtre d'utilisateur non valide.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorLostRights" xml:space="preserve">
<value>Vous avez essayé de retirer vos droits d'administrateur. Vos droits d'administrateur n'étaient pas affectés.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorRemovedYourself" xml:space="preserve">
<value>Votre compte n'est pas lié au répertoire LDAP et votre mot de passe LDAP n'est plus actif. Veuillez changer ou définir un mot de passe de votre compte sur la page de paramètres de profil.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorUnknownError" xml:space="preserve">
<value>Erreur inconnue.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorUsersNotFound" xml:space="preserve">
<value>Pas d'utilisateurs trouvés.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorWrongGroupAttribute" xml:space="preserve">
<value>Impossible d'obtenir l'Attribut du groupe pour un ou plusieurs groupes.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorWrongGroupFilter" xml:space="preserve">
<value>Filtre de groupe est incorrect.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorWrongGroupNameAttribute" xml:space="preserve">
<value>Impossible d'obtenir l'attribut du nom de groupe pour un ou plusieurs groupes.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorWrongLoginAttribute" xml:space="preserve">
<value>Impossible d'obtenir l'Attribut de login pour un ou plusieurs utilisateurs.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorWrongServerOrPort" xml:space="preserve">
<value>Impossible de se connecter au serveur LDAP. Vérifiez si l'adresse du serveur et le numéro du port sont corrects.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsErrorWrongUserAttribute" xml:space="preserve">
<value>Impossible d'obtenir l'Attribut d'utilisateur pour un ou plusieurs utilisateurs.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsInternalServerError" xml:space="preserve">
<value>Erreur interne du serveur.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsModifyLdapUsers" xml:space="preserve">
<value>Changer les utilisateurs LDAP aux utilisateurs ordinaires du portail</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusAddingGroupUser" xml:space="preserve">
<value>ajouter un utilisateur</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusCertificateVerification" xml:space="preserve">
<value>Vérification de certificat</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusCheckingLdapSettings" xml:space="preserve">
<value>Contrôle des paramètres de prise en charge de LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusDisconnecting" xml:space="preserve">
<value>Déconnexion LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusGettingGroupsFromLdap" xml:space="preserve">
<value>Récupération de la liste de groupes du serveur LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusGettingUsersFromLdap" xml:space="preserve">
<value>Récupération de la liste d'utilisateurs du serveur LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusGivingRights" xml:space="preserve">
<value>Désigner utilisateur {0} comme {1} administrateur</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusLoadingBaseInfo" xml:space="preserve">
<value>Chargement des informations depuis la base LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusRemovingGroupUser" xml:space="preserve">
<value>supprimer l'utilisateur</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusRemovingOldGroups" xml:space="preserve">
<value>Suppression de groupes anciens chargés plus tôt via LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusRemovingOldRights" xml:space="preserve">
<value>Retrait des droits d'accès dépassés qui étaient téléchargés avec LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusRemovingOldUsers" xml:space="preserve">
<value>Désactivation des profils d'utilisateurs obsolètes chargés plus tôt via LDAP</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusSavingGroups" xml:space="preserve">
<value>Enregistrement des groupes</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusSavingSettings" xml:space="preserve">
<value>Paramètres d'enregistrement</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusSavingUserPhoto" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarde de photo</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusSavingUsers" xml:space="preserve">
<value>Enregistrement des utilisateurs</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusSyncingUsers" xml:space="preserve">
<value>Synchronisation des utilisateurs</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusUpdatingAccessRights" xml:space="preserve">
<value>Mise à jour des droits d'accès d'utilisateurs</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStatusUpdatingUserPhotos" xml:space="preserve">
<value>Mise à jour des photos des utilisateurs</value>
</data>
<data name="LdapSettingsStrongAuthRequired" xml:space="preserve">
<value>Un type d'authentification plus sécurisée est requise. Veuillez utiliser une connexion cryptée ou activer l'authentification simple sur le serveur.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsTenantQuotaSettled" xml:space="preserve">
<value>La limite d'utilisateur du plan tarifaire courant a été atteinte</value>
</data>
<data name="LdapSettingsTlsNotSupported" xml:space="preserve">
<value>StartTLS n'est pas pris en charge sur la version actuelle du serveur LDAP.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsTooManyOperations" xml:space="preserve">
<value>Trop d'opérations LDAP.</value>
</data>
<data name="LdapSettingsWrongSidAttribute" xml:space="preserve">
<value>L'ID unique des objets d'utilisateur/groupe ne peut pas être obtenue. Par défaut, le système va essayer de coordonner un des identifiants suivants: entryUUID, nsuniqueid, GUID, objectSid. Si aucun des attributs ne correspond à votre serveur LDAP, spécifiez l'attribut nécessaire dans la configuration ldap.unique.id dans le fichier web.appsettings.config.</value>
</data>
<data name="LicenseError" xml:space="preserve">
<value>La licence n'est pas correcte</value>
</data>
<data name="LicenseErrorExpired" xml:space="preserve">
<value>La licence n'est pas valide pour cette version du portail.</value>
</data>
<data name="LicenseErrorPortal" xml:space="preserve">
<value>Le nombre de portails a dépassé la limite autorisée par la licence</value>
</data>
<data name="LicenseErrorQuota" xml:space="preserve">
<value>Le nombre d'utilisateurs a dépassé la limite autorisée par la licence</value>
</data>
<data name="LicenseUploaded" xml:space="preserve">
<value>Téléchargé avec succès</value>
</data>
<data name="LicenseUploadedOverdue" xml:space="preserve">
<value>Téléchargé avec succès. {0}Support et mises à jour ne sont plus disponibles pour cette licence depuis {2}.{1}</value>
</data>
<data name="LicenseUploadedOverdueSupport" xml:space="preserve">
<value>Chargement réussi. {0}Le support n'est plus disponible pour cette licence à partir de {2}.{1}</value>
</data>
<data name="MessageEmailChangeInstuctionsSentOnEmail" xml:space="preserve">
<value>Les instructions de changement d'émail ont été envoyées avec succès</value>
</data>
<data name="MessageYourPasswordSendedToEmail" xml:space="preserve">
<value>Si l'utilisateur avec le mail {0} existe, les consignes du changement de mot de passe ont été envoyées à votre adresse mail.</value>
</data>
<data name="MobilePhoneMustErase" xml:space="preserve">
<value>Pour changer le numéro; vous avez besoin de supprimer le numéro de téléphone actuel</value>
</data>
<data name="OrgServerRegion" xml:space="preserve">
<value>ORG Région</value>
</data>
<data name="Owner" xml:space="preserve">
<value>Propriétaire</value>
</data>
<data name="PersonalFreeSpaceException" xml:space="preserve">
<value>Quota d'espace disque est dépassé</value>
</data>
<data name="PortalSecurity" xml:space="preserve">
<value>Accès au portail</value>
</data>
<data name="ReassignDataRemoveUserError" xml:space="preserve">
<value>Le processus de réaffectation des données pour {0} n'est pas terminé.</value>
</data>
<data name="RecaptchaInvalid" xml:space="preserve">
<value>Recaptcha Invalide</value>
</data>
<data name="SgServerRegion" xml:space="preserve">
<value>Asie-Pacifique (Singapour)</value>
</data>
<data name="SmsAuthenticationMessageError" xml:space="preserve">
<value>Code incorrect</value>
</data>
<data name="SmsAuthenticationMessageToUser" xml:space="preserve">
<value>Code : {0}</value>
</data>
<data name="SmsAuthenticationTimeout" xml:space="preserve">
<value>Le temps d'utiliser le code est écoulé. S'il vous plaît, demandez un nouveau message.</value>
</data>
<data name="SmsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Les paramètres SMS ne sont pas accessibles</value>
</data>
<data name="SmsTooMuchError" xml:space="preserve">
<value>Vous avez envoyé trop de messages. Essayez plus tard.</value>
</data>
<data name="SsoSettingsCantSaveSettings" xml:space="preserve">
<value>Il est impossible d'enregistrer les paramètres</value>
</data>
<data name="SsoSettingsCouldNotBeNull" xml:space="preserve">
<value>Les paramètres ne peuvent pas être nuls</value>
</data>
<data name="SsoSettingsInvalidBinding" xml:space="preserve">
<value>Liaison non valide: {0}</value>
</data>
<data name="SsoSettingsInvalidEntityId" xml:space="preserve">
<value>Entité entityID invalide</value>
</data>
<data name="SsoSettingsInvalidMapping" xml:space="preserve">
<value>Mappage des champs non valides</value>
</data>
<data name="SuccessfullySaveGreetingSettingsMessage" xml:space="preserve">
<value>Les paramètres de la page d'accueil ont été enregistrés avec succès</value>
</data>
<data name="SuccessfullySaveSettingsMessage" xml:space="preserve">
<value>Les paramètres ont été actualisés avec succès</value>
</data>
<data name="SuccessfullySentNotificationDeleteUserInfoMessage" xml:space="preserve">
<value>Instructions sur la suppression de votre profil ont été envoyées à l'adresse e-mail {0}</value>
</data>
<data name="TfaAppAuthMessageError" xml:space="preserve">
<value>Code incorrect</value>
</data>
<data name="TfaAppNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Paramètres d'application TFA ne sont pas disponibles</value>
</data>
<data name="TfaTooMuchError" xml:space="preserve">
<value>Vous avez envoyé trop de messages texte. Veuillez réessayer plus tard.</value>
</data>
<data name="UsServerRegion" xml:space="preserve">
<value>Région US West (Oregon)</value>
</data>
<data name="WhatsNewSubscriptionName" xml:space="preserve">
<value>Quoi de neuf</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_whitelabel" xml:space="preserve">
<value>Personnalisation</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_audit" xml:space="preserve">
<value>Suivre l'historique des connexions et des actions</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_file_size" xml:space="preserve">
<value>Taille de fichier maximale</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_file_size_exception" xml:space="preserve">
<value>La taille du fichier ne peut pas dépasser {0}</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_manager_exception" xml:space="preserve">
<value>Le nombre d'administrateurs ne peut pas dépasser {0}</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_manager_price_count" xml:space="preserve">
<value>Nombre d'administrateurs</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_restore" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarde automatique &amp; récupération</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_room" xml:space="preserve">
<value>Nombre illimité de salles actives</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_room_exception" xml:space="preserve">
<value>Le nombre de salles ne peut pas dépasser {0}</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_sso" xml:space="preserve">
<value>SSO</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_total_size" xml:space="preserve">
<value>{0} despace de stockage</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_total_size_exception" xml:space="preserve">
<value>La taille d'espace utilisé ne peut pas dépasser {0}</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_total_size_price_count" xml:space="preserve">
<value>Espace de stockage</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_used_room" xml:space="preserve">
<value>Salles :</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_used_total_size" xml:space="preserve">
<value>Espace de stockage utilisé :</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_used_usersInRoom" xml:space="preserve">
<value>Utilisateurs dans la salle :</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_users" xml:space="preserve">
<value>Nombre illimité d'utilisateurs</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_users_exception" xml:space="preserve">
<value>Le nombre d'utilisateurs ne peut pas dépasser {0}</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_usersInRoom" xml:space="preserve">
<value>Utilisateurs dans la salle</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_usersInRoom_exception" xml:space="preserve">
<value>Le nombre d'utilisateurs dans la salle ne peut pas dépasser {0}</value>
</data>
<data name="TariffsFeature_used_manager" xml:space="preserve">
<value>Nombre d'administrateurs/utilisateurs avancés :</value>
</data>
<data name="ConsumersAppleId" xml:space="preserve">
<value>Apple ID</value>
</data>
<data name="ConsumersappleIdClientId" xml:space="preserve">
<value>Clé d'application du client</value>
</data>
<data name="ConsumersappleIdKeyId" xml:space="preserve">
<value>Un identifiant de 10-caractères généré pour la connexion avec la clé privée Apple</value>
</data>
<data name="ConsumersAppleIdDescription" xml:space="preserve">
<value>Autoriser lapplication de se connecter au portail avec un compte Apple ID.</value>
</data>
<data name="ConsumersAppleIdInstruction" xml:space="preserve">
<value>Activez cette application pour permettre à vos utilisateurs de se connecter à ONLYOFFICE avec Apple ID. {0}Allez au portail de développeur Apple et créez une nouvelle application dintégration ONLYOFFICE. Insérer les données que vous avez reçues ci-dessous :</value>
</data>
<data name="ConsumersappleIdPrivateKey" xml:space="preserve">
<value>Clée privée téléchargée du programme de développeur Apple</value>
</data>
<data name="ConsumersappleIdTeamId" xml:space="preserve">
<value>ID déquipe de comptes développeurs de 10-caratères</value>
</data>
<data name="ConsumersmicrosoftClientSecret" xml:space="preserve">
<value>Clé secrète du client</value>
</data>
<data name="ErrorFileNotImage" xml:space="preserve">
<value>Le type de fichier de l'image est inconnu</value>
</data>
<data name="ErrorImageSize" xml:space="preserve">
<value>Taille de l'image dépasse les paramètres autorisés</value>
</data>
<data name="ConsumersMicrosoft" xml:space="preserve">
<value>Microsoft</value>
</data>
<data name="ConsumersTelegram" xml:space="preserve">
<value>Telegram</value>
</data>
<data name="Tariffs_startup" xml:space="preserve">
<value>Startup</value>
</data>
<data name="Tariffs_admin" xml:space="preserve">
<value>Business</value>
</data>
</root>