DocSpace-client/packages/client/public/locales/pt/Files.json

181 lines
11 KiB
JSON

{
"AddedToClipboard": "Itens adicionados à área de transferência",
"AddMembersDescription": "Pode adicionar novos membros da equipa manualmente ou convidá-los através de um link.",
"AddNewLink": "Adicionar novo link",
"All": "Tudo",
"AllFiles": "Todos os ficheiros",
"AllLinksAreDisabled": "Todos os links estão desativados",
"AppointNewOwner": "Você nomeou um novo proprietário.",
"ArchiveAction": "Arquivo Vazio",
"ArchivedRoomsAction": "As salas estão arquivadas",
"ArchiveEmptyScreen": "Pode arquivar salas que não utiliza e restaurá-las no seu {{portalName}} a qualquer momento ou apagá-las permanentemente. Estas salas aparecerão aqui.",
"ArchiveEmptyScreenHeader": "Ainda não tem qualquer sala arquivada",
"ArchiveEmptyScreenUser": "As salas que foram arquivados, aparecerão aqui.",
"Archives": "Arquivos",
"AssignOwner": "Atribuir proprietário",
"BackToParentFolderButton": "Voltar à pasta principal",
"BadgeAlertDescription": "Várias funções são especificadas neste formulário. Formulários com múltiplas funções não estão disponíveis para preenchimento neste tipo de sala",
"BadgeMyDraftTitle": "Meu rascunho",
"ByAuthor": "Autor",
"ByCreation": "Criado",
"ByErasure": "Eliminação",
"ByLastModified": "Modificado",
"ChangeTheRoomOwner": "Alterar o proprietário da sala",
"ChooseExpirationDate": "Limite o período de disponibilidade deste link definindo uma data de expiração.",
"Clean": "Limpar",
"ContainsSpecCharacter": "O título não pode conter nenhum dos seguintes caracteres: *+:\"<>?|/",
"Convert": "Converter",
"CopyItem": "<strong>{{title}}</strong> copiado",
"CopyItems": "<strong>{{qty}}</strong> elementos copiados",
"CopyLink": "Link de cópia",
"CopyLinkPassword": "Copiar senha do link",
"CopyPassword": "Copiar senha",
"CopySharedLink": "Copiar link compartilhado",
"CreateNewFolderInStorage": "Crie uma nova pasta no armazenamento",
"CreateNewLink": "Criar novo link",
"CreateRoom": "Criar sala",
"DateLastOpened": "Data da última abertura",
"DaysRemaining": "Dias restantes: {{daysRemaining}}",
"DeleteLink": "Excluir link",
"DeleteLinkNote": "O link será excluído permanentemente. Você não poderá desfazer esta ação.",
"DeleteSharedLink": "O link anterior ficará indisponível. Um novo link compartilhado será criado.",
"DisableDownload": "Restringir cópia de conteúdo de arquivo, download e impressão de arquivo",
"DisableLink": "Desativar link",
"DisableNotifications": "Desativar notificações",
"Document": "Documento",
"DocumentEdited": "Não é possível executar a ação porque o documento está a ser editado.",
"EditAdditionalLink": "Editar link adicional",
"EditLink": "Editar link",
"EditRoom": "Editar sala",
"EditSharedLink": "Editar link compartilhado",
"EmbeddingSettings": "Configurações de incorporação",
"EmptyFile": "Ficheiro vazio",
"EmptyFilterSubheadingText": "Nenhum ficheiro a ser exibido para este filtro aqui",
"EmptyFolderDecription": "Arraste os ficheiros para aqui ou crie novos ficheiros",
"EmptyFolderDescriptionUser": "Os ficheiros e as pastas carregadas pelos administradores aparecerão aqui.",
"EmptyFormFolderDoneDescriptionText": "Esta seção exibirá todos os formulários preenchidos.",
"EmptyFormFolderDoneHeaderText": "Ainda não há formulários finalizados",
"EmptyFormFolderProgressDescriptionText": "Esta seção exibirá os formulários em andamento.",
"EmptyFormFolderProgressHeaderText": "Nada aqui ainda",
"EmptyFormSubFolderDoneDescriptionText": "Aqui você encontrará formulários que foram totalmente preenchidos por outros usuários.",
"EmptyFormSubFolderHeaderText": "Ainda não há arquivos nesta pasta",
"EmptyFormSubFolderProgressDescriptionText": "Aqui você encontrará formulários em andamento, ou seja, formulários que os usuários começaram a preencher, mas não concluíram.",
"EmptyRecycleBin": "Esvaziar lixo",
"EmptyRootRoomHeader": "Bem-vindo ao {{portalName}}!",
"EmptyScreenFolder": "Ainda não há documentos aqui",
"EnableLink": "Ativar link",
"EnableNotifications": "Permitir notificações",
"ExcludeSubfolders": "Excluir subpastas",
"FavoritesEmptyContainerDescription": "Para marcar os ficheiros como favoritos ou removê-los desta lista, use o menu de contexto.",
"FileContents": "Conteúdo do ficheiro",
"FileDownloadingIsRestricted": "O download de arquivos é restrito nesta sala.",
"FileRemoved": "Ficheiro movido para o lixo",
"FileRenamed": "O documento '{{oldTitle}}' é renomeado para '{{newTitle}}'",
"FilesWillAppearHere": "Os arquivos e pastas adicionados à sala aparecerão aqui.",
"Filter": "Filtro",
"FinalizeVersion": "Finalizar versão",
"Folder": "Pasta",
"FolderRemoved": "Pasta movida para o lixo",
"FolderRenamed": "A pasta '{{folderTitle}}' é renomeada para '{{newFoldedTitle}}'",
"Forms": "Formulários",
"FormsTemplates": "Modelos de formulários",
"GeneralLinkDeletedSuccessfully": "Novo link geral criado com sucesso",
"GoToMyRooms": "Ir para As Minhas Salas",
"GoToPersonal": "Ir para os Documentos",
"Images": "Imagens",
"InviteUsersInRoom": "Convidar utilizadores numa sala",
"LeaveRoomDescription": "Você é o dono desta sala. Antes de sair da sala, você deve transferir a função de proprietário para outro usuário.",
"LeaveTheRoom": "Saia da sala",
"LeftAndAppointNewOwner": "Você saiu da sala e nomeou um novo proprietário",
"LimitByTimePeriod": "Limite por período de tempo",
"LinkDeletedSuccessfully": "Link excluído com sucesso",
"LinkDisabledSuccessfully": "Link desativado com sucesso",
"LinkEditedSuccessfully": "Link editado e copiado com sucesso",
"LinkEnabledSuccessfully": "Link ativado com sucesso",
"LinkForPortalUsers": "Ligação para utilizadores do {{portalName}}",
"LinkSettings": "Configurações de link",
"LinkSuccessfullyCreatedAndCopied": "Link criado e copiado com sucesso para a área de transferência",
"LinkValidUntil": "Este link será válido até",
"MarkAsFavorite": "Marcar como favorito",
"MarkAsRevision": "Marcar como revisão",
"MarkAsVersion": "Marcar como versão",
"MarkedAsFavorite": "Adicionar ao favoritos",
"MarkRead": "Marcar como lido",
"Media": "Multimédia",
"MoveItem": "<strong>{{title}}</strong> movido",
"MoveItems": "<strong>{{qty}}</strong> elementos foram movidos",
"MoveOrCopy": "Mover ou copiar",
"MoveToArchive": "Mover para o arquivo",
"MoveToPublicRoom": "Esta sala e todo o seu conteúdo estão disponíveis para qualquer pessoa com o link. Você quer continuar?",
"MoveToPublicRoomTitle": "Mover para sala pública",
"New": "Novo",
"NoAccessRoomDescription": "Será redirecionado para As Minhas Salas automaticamente em 5 segundos.",
"NoAccessRoomTitle": "Lamentamos, mas não tem acesso a esta sala.",
"NoExternalLinks": "Sem links externos",
"NoFilesHereYet": "Ainda não há ficheiros aqui",
"Open": "Abrir",
"OpenLocation": "Abrir a localização",
"PasswordAccess": "Acesso por senha",
"PasswordLink": "Adicione uma senha para proteger seu link.",
"PasswordSuccessfullyCopied": "Senha copiada com sucesso",
"Pin": "Afixar",
"PinToTop": "Afixar em cima",
"Presentation": "Apresentação",
"PreventDownloadFilesAndFolders": "Ative esta configuração para desativar downloads de arquivos e pastas desta sala compartilhada por meio de um link",
"PrivateRoomDescriptionEncrypted": "Edição encriptada e colaboração em tempo real.",
"PrivateRoomDescriptionSafest": "O armazenamento mais seguro para docx, xlsx e pptx.",
"PrivateRoomDescriptionSecure": "Partilha segura com colegas de equipa de confiança.",
"PrivateRoomDescriptionUnbreakable": "Algoritmo inquebrável AES-256.",
"PrivateRoomHeader": "Bem-vindo à sala privada do {{organizationName}} onde cada símbolo que escreve é encriptado",
"PrivateRoomSupport": "O trabalho na Sala Privada está disponível através da aplicação desktop {{organizationName}}. <3>Instruções</3>",
"RecentlyAccessible": "Recentemente acessível via link",
"RecentViaLinkEmptyContainerDescription": "Aqui você encontrará uma lista dos arquivos abertos recentemente compartilhados com você por meio de um link externo.",
"RecycleBinAction": "Esvaziar o lixo",
"RemovedFromFavorites": "Removido dos favoritos",
"RemoveFromFavorites": "Remover dos favoritos",
"RemoveFromList": "Remover da lista",
"RestoreAll": "Restaurar tudo",
"RevokeLink": "Revogar link",
"RoomAvailableViaExternalLink": "Sala disponível através de link externo",
"RoomCreated": "Sala criada",
"RoomEmptyAtTheMoment": "Esta sala está vazia no momento.",
"RoomEmptyContainerDescription": "Por favor, crie a primeira sala.",
"RoomEmptyContainerDescriptionUser": "As salas partilhadas consigo aparecerão aqui",
"RoomNotificationsDisabled": "As notificações da sala estão desativadas",
"RoomNotificationsEnabled": "As notificações da sala estão ativadas",
"RoomOwner": "Proprietário da sala",
"RoomPinned": "Sala afixada",
"RoomRemoved": "Sala removida",
"RoomsPinned": "Salas fixadas: {{count}}",
"RoomsRemoved": "Salas removidas",
"RoomsUnpinned": "Salas liberadas: {{count}}",
"RoomUnpinned": "Sala não afixada",
"SearchByContent": "Procurar pelo conteúdo do ficheiro",
"SendByEmail": "Enviar por e-mail",
"ShareFolder": "Compartilhar pasta",
"ShareFolderDescription": "Uma nova sala será criada e todo o conteúdo da pasta selecionada será copiado para lá. Depois, você pode convidar outros usuários para colaborar nos arquivos de uma sala.",
"ShareRoom": "Sala compartilhada",
"ShowLinkActions": "Mostrar ações de link",
"ShowVersionHistory": "Mostrar histórico de versão",
"Spreadsheet": "Folha de Cálculo",
"TableSettingsTitle": "Gerenciar colunas exibidas",
"TooltipElementCopyMessage": "Copiar {{element}}",
"TooltipElementsCopyMessage": "Copiar {{element}} elementos",
"TooltipElementsMoveMessage": "Mover {{element}} elementos",
"TrashEmptyDescription": "A secção 'Lixo' é para onde todos os arquivos eliminados são movidos. Pode recuperá-los no caso de terem sido eliminados por engano ou excluí-los permanentemente. Os ficheiros na 'Lixo' são excluídos automaticamente após 30 dias. Por favor, note que quando eliminar os ficheiros do 'Lixo' não podem ser recuperados no futuro.",
"TrashErasureWarning": "Os Itens no Lixo serão automaticamente eliminados após 30 dias.",
"UnarchivedRoomAction": "A sala '{{name}} está desarquivada.",
"UnarchivedRoomsAction": "As salas estão desarquivadas.",
"UnblockVersion": "Desbloquear/Check-in",
"Unpin": "Desafixar",
"VersionBadge": "V.{{version}}",
"VersionHistory": "Histórico de Versões",
"ViewList": "Lista",
"ViewTiles": "Títulos",
"WantLeaveRoom": "Você realmente quer sair desta sala? Você poderá participar novamente por meio de um novo convite de um administrador da sala.",
"WantToRestoreTheRoom": "Todos os links externos desta sala ficarão ativos e seu conteúdo estará disponível para todos que possuem o link. Você quer restaurar a sala?",
"WantToRestoreTheRooms": "Todos os links externos nas salas restauradas ficarão ativos e seu conteúdo estará disponível para todos com os links das salas. Quer restaurar as salas?",
"WithSubfolders": "Com subpastas",
"YouLeftTheRoom": "Você saiu da sala"
}