helpcenter/Web/Controls/Help/Glossary/Glossary.de.ascx

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>

<script runat="server">
  protected override void Init()
  {
    PageTitle = PageCaption = "Glossar";
    MetaKeyWords = "";
    MetaDescription = "ONLYOFFICE-Hilfe-Center: Finden Sie die Antworten auf Ihre meisten Fragen. Lesen Sie die Benutzeranleitungen, Tipps und Tricks, sehen Sie die Videos.";   

    var helpcenter = new HelpCenterModel();
    helpcenter.WaterMark = "Type your issue";
    (Page as BasePage).HelpCenter = helpcenter;
  }
</script>
<p>Hier finden Sie die Grundbegriffe, die in der ONLYOFFICE-Bedienfläche und Dokumentation verwendet werden.</p>
<div class="MainHelpCenter glossary_list">
	<span class="gloss_link gloss_active" id="all">Alle</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_a">A</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_b">B</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_c">C</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_d">D</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_e">E</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_f">F</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_g">G</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_h">H</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_i">I</span>
	<span class="gloss_disabled" id="gloss_j">J</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_k">K</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_l">L</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_m">M</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_n">N</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_o">O</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_p">P</span>
	<span class="gloss_disabled" id="gloss_q">Q</span>
	<span class="gloss_disabled" id="gloss_r">R</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_s">S</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_t">T</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_u">U</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_v">V</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_w">W</span>
	<span class="gloss_disabled" id="gloss_x">X</span>
	<span class="gloss_disabled" id="gloss_y">Y</span>
	<span class="gloss_link" id="gloss_z">Z</span>
	<div class="gloss_content" id="gloss_a_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDA">A</p>
		<p id="ClosedTask"><b>Abgeschlossene Aufgabe</b> – eine Aufgabe, an der man nicht mehr arbeitet. Eine Aufgabe kann abgeschlossen werden, nur wenn alle zugehörigen Teilaufgaben beendet sind.</p>
		<p id="ClosedMilestone"><b>Abgeschlossener Meilenstein</b> – ein Meilenstein, an dem man nicht mehr arbeitet. Ein Meilenstein kann abgeschlossen werden, nur wenn alle zugehörigen Aufgaben beendet sind.</p>
		<p id="ClosedProject"><b>Abgeschlossenes Projekt</b> – ein Projekt, an dem man nicht mehr arbeitet. Ein Projekt kann abgeschlossen werden, nur wenn alle zugehörigen Aufgaben beendet sind.</p>
		<p><b>Administrator</b> – eine Person, die die Zugriffsberechtigungen zum Verwalten der Benutzer, des Inhalts, einiger Module oder der kompletten Portaleinstellungen hat. Die Administratoren sind in folgende Gruppen unterteilt: <strong>Moduladministratoren</strong> mit den Administratorprivilegien in einem bestimmten Modul (oder mehreren Modulen), <strong>Administratoren mit Vollzugriff</strong> mit den Administratorprivilegien in allen Portalmodulen oder <strong>Portalbesitzer</strong> mit der Kontrolle über das ganze Portal.</p>
		<p><b>Administrator mit Vollzugriff</b> – eine Person mit den Administratorprivilegien, die alle Portalmodule und Benutzer, aber nicht alle Portaleinstellungen verwalten kann.</p>
		<p><b>Administratorprivilegien</b> – spezielle Berechtigungen, die nur die Portaladministratoren genießen können.</p>
		<p><b>Aktive Benutzer</b> (sehen Sie auch <a href="#DisabledUsers" class="see_also">Deaktivierte Benutzer</a>, <a href="#PendingUsers" class="see_also">Ausstehende Benutzer</a>) – Benutzer, die sich ins Portal einloggen und mit den Anderen zusammenarbeiten können. Diejenigen, die den Status <strong>Ausstehend</strong> haben, werden auch als <strong>aktive Benutzer</strong> betrachtet.</p>
		<p><b>Aktives Projekt</b> (sehen Sie auch <a href="#ClosedProject" class="see_also">Abgeschlossenes Projekt</a>, <a href="#PausedProject" class="see_also">Angehaltenes Projekt</a>) – ein Projekt, an dem gerade gearbeitet wird.</p>
		<p id="PausedProject"><b>Angehaltenes Projekt</b> – ein Projekt, an dem man momentan nicht arbeitet.</p>
		<p><b>Anhang</b> – eine Datei, die an eine E-Mail angehängt ist. Der Begriff wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> und <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a> verwendet.</p>
		<p><b>Anmeldungen</b> – der ganze ONLYOFFICE-Inhalt, für den Sie angemeldet sind. Das bedeutet, dass Sie Benachrichtigungen über die Änderungen erhalten.</p>
		<p><b>Aufgabe</b></p>
			<ol>
				<li>bestimmte Arbeit, die einem Projektteammitglied oder mehreren Mitgliedern zugewiesen wird, oder sie kann auch keine zuständige Person haben. Eine Aufgabe kann in einige Teilaufgaben geteilt sein. Sie wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> verwendet;</li>
				<li>ein Element, das im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> zum Planen der Arbeit genutzt wird. Die Aufgabe kann mit einem Kontakt, einer Verkaufschance, Veranstaltung verknüpft werden oder unabhängig sein. Sie kann eine zuständige Person oder mehrere haben. Die <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>-Aufgaben werden in Kategorien gegliedert (sehen Sie auch <a href="#TaskCategory" class="see_also">Aufgabenkategorie</a>).</li>
			</ol>
		<p id="TaskCategory"><b>Aufgabenkategorie</b> – eine einstellbare Kategorie im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, mit der Sie die Aufgaben nach ihren Zielen anordnen und die Sortierung und Suche nach Aufgaben vereinfachen können. Die Aufgabenkategorien können vom Administrator mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> eingestellt werden.</p>
		<p id="PendingUsers"><b>Ausstehende Benutzer</b> – ein Typ der <strong>aktiven Benutzer</strong>. Die Benutzer, die die Registrierungs-E-Mail-Adresse auf Ihren Profilseiten geändert haben oder die vom Administrator importiert oder zum Portal hinzugefügt wurden, aber die Adresse noch nicht bestätigt haben.</p>
		<%--<p><b>Albumsammlung</b> – ein Satz mit Alben, die einem oder mehreren Autoren gehört und einem gemeinsamen Thema gewidmet sind. Der Begriff wird in der Sektion <strong>Fotos</strong> des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a> verwendet.</p>--%>
		<p id="Authentication"><b>Authentifizierung</b> – ein Vorgang zum Prüfen, ob der Benutzer tatsächlich diejenige Person ist, die er vorgibt zu sein. Dabei werden die Anmeldedaten fürs Konto, die im System gespeichert sind, mit den Daten verglichen, die der Benutzer angegeben hat (gewöhnlich werden ein Login und Kennwort als Anmeldedaten genutzt). In der Regel erlaubt die Authentifizierung einem Benutzer, sich ins System einzuloggen, und übergeht in die <a href="#Authorization" class="see_also">Autorisierung</a>, die den Benutzer auf die Daten zugreifen lässt.</p>
		<p id="Authorization"><b>Autorisierung</b> – ein Vorgang, der nach der <a href="#Authentication" class="see_also">Authentifizierung</a> erfolgt und zu bestimmen erlaubt, welche Zugriffsrechte ein authentifizierter Benutzer für den Zugang auf die Quelle besitzen muss.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_b_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDB">B</p>
		<p><b>Backup</b> – eine Kopie der Daten, die zum Wiederherstellen des Originals dient, wenn es verloren geht. Auf dem Portal wird es genutzt, um alle Portaldaten auf den lokalen Server zu übertragen.</p>
		<p id="Notifications"><b>Benachrichtigung</b> – eine Nachricht, die die ONLYOFFICE-Benutzer über die Änderungen auf dem Portal informiert oder an die Ereignisse aus dem <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> erinnert. Die Benachrichtigungen können per E-Mail, ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/talk.aspx")%>">Chat</a> oder über die beiden Kanäle empfangen werden.</p>
		<p><b>Benutzer</b> – eine Person, die minimale Berechtigungen bei der Arbeit auf dem Portal hat.</p>
		<p><b>Benutzerdefiniert</b> – vom Benutzer nach seinem Bedarf gewählt oder eingestellt (über Optionen, Parameter usw.).</p>
		<p><b>Benutzerdefinierte Domains</b> – eine Option in den ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a>, dank der ein Portaladministrator bestimmte Mail-Server angeben kann, damit die Benutzer mit den entsprechenden Konten dem Portal beitreten könnten (sehen Sie auch: <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>).</p>
		<p><b>Benutzerdefinierter Domain-Name</b> – eine Option in den ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a>, dank der ein Portaladministrator seinen eigenen Domain-Namen fürs Portal angeben kann (sehen Sie auch: <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>).</p>
		<p><b>Bericht</b> – Daten, die nach bestimmten Parametern gewählt und organisiert sind. Die Berichte werden im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> verwendet, um die Verfolgung des Projektfortschritts zu erleichtern.</p>
		<p><b>Berichtsvorlage</b> – gespeicherte Parameter, auf deren Basis Sie einen Bericht erstellen können. Die Berichtsvorlagen werden im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> verwendet.</p>
		<p><b>Besitzer</b> – dieser Begriff wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a> und im <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> benutzt. Die Person, die ein Dokument (Kalender oder Ereignis) erstellt hat und alle möglichen Berechtigungen dafür besitzt.</p>
		<p><b>Blindkopie</b> - eine Kopie der E-Mail-Nachricht, in der der Name der Person sowie ihre E-Mail-Adresse für andere Empfänger unsichtbar sind.</p>
		<p><b>Blog</b> – ein Journal, das zum Austauschen der Informationen und Kenntnisse unter den Portalbenutzern dient. Die Sektion <strong>Blogs</strong> des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a> beinhaltet einzelne persönliche Blogs, die den Portalbenutzern gehören.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_c_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDC">C</p>
		<p id="Talk"><b>Chat</b> – ein Instant-Messenger, der auf dem Portal als Web-Client verfügbar ist. Er kann auch in einen fremden Desktop-Client integriert werden.</p>
		<p><b>Chat-Raum</b> – eine Funktion, die erlaubt, mit mehreren Portalbenutzern auf einmal im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/talk.aspx")%>">Chat</a> zu kommunizieren.</p>
		<p><b>Cloud-Office</b> – ein virtueller Arbeitsbereich, eine unifizierte Zugangsstelle für den Austausch aller firmeninternen Daten; das Cloud-Office bietet einige Online-Services und Tools für die <a href="#DocumentManagement" class="see_also">Dokumentenverwaltung</a>, das <a href="#ProjectManagement" class="see_also">Projektmanagement</a>, die <a href="#CRM" class="see_also">Verwaltung der Kundenbeziehungen</a>, <a href="#BusinessCollaboration" class="see_also">geschäftliche Zusammenarbeit</a> usw. (sehen Sie auch <a href="#Portal" class="see_also">Portal</a>).</p>
		<p><b>Community</b> – ein Modul, das Tools für die Zusammenarbeit (Blogs, Foren, Wiki, Lesezeichen) bietet und die Interaktion zwischen den Benutzern vereinfacht.</p>
		<p><b id="CRM">CRM</b> (engl. Customer Relationship Management)</p>
			<ol>
				<li>eine Strategie, die die Beziehungen mit den Kunden verbessern muss und die Verkaufszahlen erhöht;</li>
				<li>ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>-System – ein Modul zum Aufbewahren aller Informationen über die Kunden, zum Zuweisen der Aufgaben, Planen und Verfolgen der Verkaufschancen oder allgemeiner Ereignisse für mehrere Kunden.</li>
			</ol>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_d_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDD">D</p>
		<p id="DisabledUsers"><b>Deaktivierte Benutzer</b> – Benutzer, deren Status auf &quot;deaktiviert&quot; von einem Administrator geändert wurde. Sie können sich ins Portal nicht mehr einloggen und an der Zusammenarbeit teilnehmen. Ihre Profile sind in der Liste mit deaktivierten Benutzern zu sehen und können vom Administrator unwiderruflich gelöscht oder erneut aktiviert werden. Der ganze Inhalt, der von deaktivierten Benutzern erstellt wurde, bleibt auf dem Portal.</p>
		<p><b>Diskussion</b> – eine detaillierte Betrachtung der Probleme, die im Zusammenhang mit einem Projekt auftauchen. Die Diskussionen werden im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> eröffnet und geführt.</p>
		<p><b>Diskussionen, für die Sie angemeldet sind</b> – projektbezogene Diskussionen, an denen Sie nicht teilnehmen, aber für deren Kommentare Sie angemeldet sind.</p>
		<p id="DNS"><b>DNS</b> (Domain Name System) – ein hierarchisch strukturiertes System der Benennungen, nach dem die Internet-Adressen aufgebaut und genutzt werden. Erlaubt lesbare Domain-Namen in nummerische IP-Adressen umzuwandeln und umgekehrt (sehen Sie auch: <a href="#Domain" class="see_also">Domain</a>, <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>).</p>
		<p><b>Dokumente</b></p>
			<ol>
				<li>ein Modul zum Erstellen, Bearbeiten, Aufbewahren und Freigeben der Dokumente auf dem Portal;</li>
				<li>Untersektionen zum Aufbewahren der auf ein Projekt, eine Aufgabe, Diskussion, einen Kontakt, eine Verkaufschance oder Veranstaltung bezogenen Dokumente.</li>
			</ol>
		<p><b>Dokumente der Projekte</b> – ein Ordner im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a>, wo Dokumente aus dem Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> aufbewahrt werden. Auf diesen Ordner kann man von den beiden Modulen zugreifen und er enthält Unterordner, die allen vorhandenen Projekten entsprechen.</p>
		<%--<p><b>Übersichtsseite</b> – is used in the <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projects</a> and <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a> modules. The first page with a set of widgets that displays the most recent updates in different sections of the module and provides quick links for the easy access to the new information. In general, it combines different data in a unified view to simplify monitoring.</p>--%>
		<%--<p><b>Dokumenten-Feed</b> – an option that allows to quickly access all the documents that have been shared with you by other users.</p>--%>
		<p id="DocumentManagement"><b>Dokumentenverwaltung</b> – Methoden zum Aufbewahren, Organisieren, Bearbeiten personenbezogener und firmeninterner Dokumentation und Kontrollieren der Änderungen.</p>
		<p id="Domain"><b>Domain</b> – ein zusammenhängender Teilbereich vom hierarchischen Domain-Name-System (DNS) (sehen Sie auch: <a href="#DNS" class="see_also">DNS</a>, <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>).</p>
		<p><b id="DomainName">Domain-Name</b> – ein registrierter Name, der eine IP-Adresse mit einem buchstäblichen Namen identifiziert; er stellt eine hierarchisch strukturierte Reihenfolge von Namensteilen dar, die durch Punkte getrennt sind; er schließt den Namen einer Organisation oder einen individuelen einzigartigen Namen im Internet und eine Top-Level-Domain (z.B. .com, .net, .org usw.) ein.</p>
		<ul>
		<li>Ein Muster für Websites: onlyoffice.com</li>
		<li>Ein Muster für E-Mail-Adressen: der Domain-Name ist der Teil nach dem Zeichen "@"</li>
		</ul>
		<p>(sehen Sie auch: <a href="#DNS" class="see_also">DNS</a>, <a href="#Domain" class="see_also">Domain</a>, <a href="#URL" class="see_also">URL</a>)</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_e_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDE">E</p>
		<p id="RestrictedAccess"><b>Eingeschränkter Zugriff</b> – ein Zugriffstyp, der gewährleistet, dass nur gewählte Benutzer oder Gruppen einige Informationen durchsehen und Funktionen nutzen können. Er wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> und in den <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> verwendet.</p>
		<p><b>Einladungslink</b> – ein Link, der kopiert und in eine Nachricht eingefügt werden kann, um eine Person zum Portal einzuladen. Diese Option ist nur für die Portaladministratoren verfügbar.</p>
		<p><b>E-Mail</b> – eines der Portaltools, an das Sie mehrere E-Mail-Konten anschließen, E-Mail-Nachrichten empfangen, sie verwalten und E-Mails von Ihrem Portal an Ihre Kontakte aus den angeschlossenen Konten und Portalbenutzer oder CRM-Kontakte versenden können.</p>
		<p><b>E-Mail-Konto</b> – Daten, die einen Benutzer identifizieren und genutzt werden, um auf die Ressourcen des E-Mail-Service zuzugreifen. Gewöhnlich schließt es einen einzigartigen Benutzernamen und ein Kennwort ein.</p>
		<p><b>E-Mail-Sammler</b> – eine Software, die E-Mails von mehreren E-Mail-Konten sammelt, sie erlaubt alle Nachrichten zentral zu verwalten und von jedem angeschlossenen Konto zu versenden.</p>
		<p><b>Empfänger</b> – eine Person, an den eine E-Mail-Nachricht gesendet wurde.</p>
		<p><b id="Event">Ereignis</b></p>
			<ol>
				<li>eine Sektion im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a>, die zum Veröffentlichen der Ankündigungen, Nachrichten, Ordnungen genutzt wird;</li>
				<li>eine geplante Aktivität im <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a>;</li>
				<li>ein Element im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, das zum Detaillieren der Arbeit an einer Verkaufschance, Veranstaltung oder Interaktion mit einem Kontakt genutzt wird. Die Standard-Kategorien der Ereignisse sind Notiz, E-Mail, Telefonat, Treffen. Sie können vom Administrator mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> eingestellt werden.</li>
			</ol>
		<p><b>Ereigniskategorie</b> – ein einstellbarer Typ der Ereignisse im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>. Diese Kategorien können zum Gliedern der Ereignisse dienen, die bei der Arbeit an den Verkaufschancen, Veranstaltungen, Kontakten genutzt werden (sehen Sie auch <a href="#Event" class="see_also">Ereignis, 3</a>). Sie können von Administratoren mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> eingestellt werden.</p>
		<p><b>Erinnerung</b> – eine Art der Benachrichtigungen, die über ein kommendes Ereignis aus dem <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> informiert.</p>
		<p><b>Externes Mailing-Programm</b> – dieser Begriff wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> verwendet und bezeichnet die Option, mit der Sie die Listen der E-Mail-Adressen Ihrer Kunden erstellen und diese in den desktop- oder web-basierten Mail-Client übertragen können.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_f_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDF">F</p>
		<p><b>Fälligkeitsdatum</b> – ein Datum, zu dem die Arbeit abgeschlossen werden muss. Genutzt zum Planen der Meilensteine und Aufgaben im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> sowie Verkaufschancen und Aufgaben im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>.</p>
		<p><b>Feed</b> – ein Tool, mit dem Sie auf den ganzen neuen Inhalt, der in allen Modulen hinzugefügt wurde, schnell zugreifen können.</p>
		<p><b>Filter</b> – ein Mechanismus, der den Inhalt nach den bestimmten gewählten Kriterien anzeigt.</p>
		<p><b>Foren</b> – eine Sektion des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a>, wo Sie unterschiedliche Probleme besprechen können. Die Sektion <strong>Foren</strong> kann mehrere kleinere Foren enthalten, die nach Kategorien gegliedert sind. Jedes Forum kann einige Themen einschließen.</p>
		<p><b>Forenbearbeitung</b> – ein Tool, das Ihnen die Möglichkeit bietet, die Foren durch die Erstellung der neuen Foren und Bearbeitung oder Entfernung der vorhandenen zu verwalten. Diese Option ist nur für die Administratoren mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a> verfügbar.</p>
		<p><b>Formatierleiste</b> – eine Leiste mit Symbolen, die den Textformatierungsbefehlen entsprechen. Sie wird zum Bearbeiten des eingegebenen Texts bei der Erstellung der Beiträge in <strong>Blogs</strong>, <strong>Foren</strong> sowie <strong>Wiki</strong>-Seiten im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a>, in der Sektion <strong>Diskussionen</strong> des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> sowie beim Verfassen der Nachrichten im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> oder in der ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a>.</p>
		<p><b>Freigabe</b> – Erteilung des Zugriffs auf ein Objekt (Dokument, Kalender, Ereignis) einem anderen Benutzer.</p>
		<p><b>Fremd</b> – Produkte oder Services von unabhängigen Anbietern; Inhalt, der in einer Quelle aufbewahrt wird, der ins Portal importiert werden kann.</p>
		<p><b>Für mich freigegeben</b> – ein Ordner im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a> zum Aufbewahren der Dokumente, auf die andere Benutzer Zugriff erteilt haben.</p>
		<p><b>Für mich freigegebene Ereignisse</b> – Ereignisse im <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a>, auf die andere Benutzer Ihnen Zugriff gewährt haben.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_g_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDG">G</p>
		<p><b>Ganztagsereignis</b> – ein Typ der Ereignisse im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a>. Es ist ein Ereignis, das den ganzen Tag oder sogar mehrere Tage dauert. Es ist nicht erforderlich, eine bestimmte Uhrzeit für dieses Ereignis anzugeben, Sie brauchen nur ein Datum zu bestimmen.</p>
		<p id="BusinessCollaboration"><b>Geschäftliche Zusammenarbeit</b> – ein Komplex koordinierter Aktionen, die zum Verbessern und Erleichtern der Zusammenarbeit der Teammitglieder für die Erreichung des Ergebnisses dienen. Die Zusammenarbeit wird mithilfe solcher Tools wie <strong>Blogs</strong>, <strong>Foren</strong>, <strong>Lesezeichen</strong>, <strong>Wiki</strong> usw. realisiert.</p>
		<p><b>Gemeinsame Dokumente</b> – ein Ordner im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a> zum Aufbewahren der Dokumente, auf die alle Benutzer zugreifen können. Der Administrator mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a> kann die Zugriffsrechte in diesem Ordner festlegen.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_h_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDH">H</p>
		<p><b>Host</b> – ein Computer, der an ein Netzwerk mit einem Server angeschlossen ist. Im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> ist es eine Option für die Angabe eines Domain-Namens Ihres SMTP-Servers.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_i_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDI">I</p>
		<p><b>iCal</b> (iCalendar) – ein Dateiformat mit der .ics-Endung zum Übertragen der Kalenderereignisse zwischen den Anwendungen. Eine <strong>.ics</strong>-Datei wird für den Import der Ereignisse genutzt, aber importierte Ereignisse werden nicht aktualisiert, wenn die Originalereignisse geändert werden, sie werden unabhängig und können nur in der Anwendung geändert werden, in die Sie importiert wurden.</p>
		<p><b>iCal-Feed</b> – wird benutzt, damit die Ereignisse aus einem Kalender in einem anderen Kalender (der dafür iCal-Standard unterstützen muss) angezeigt werden. iCal-Feed ist nur für die Durchsicht verfügbar und wird automatisch aktualisiert, wenn die Originalereignisse geändert werden.</p>
		<p><b>Inhalt</b> – alle auf dem Portal veröffentlichten Informationen (Text, Bilder, Dokumente, Links, Videos usw.).</p>
		<p><b>Instant-Messenger</b> – (sehen Sie auch <a href="#Talk" class="see_also">Chat</a>) eine Anwendung, die die Echtzeit-Übertragung der Kurznachrichten zwischen den Benutzern ermöglicht.</p>
		<p><b>Interne SMTP-Einstellungen</b> – eine der Optionen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, mit der Sie E-Mails auf dem Portal senden können, nachdem Sie die Einstellungen Ihres SMTP-Servers von Ihrem Host angegeben haben.</p>
	</div>
	<%--<div class="gloss_content" id="gloss_j_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDJ">J</p>
		<p><b></b></p>
	</div>--%>
	<div class="gloss_content" id="gloss_k_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDK">K</p>
		<p><b>Kalender</b></p>
			<ol>
				<li>ein Tool, das zum Planen der Ereignisse dient. Außerdem erlaubt der ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> die Übersicht über kommende Meilensteine und Aufgaben in Ihren Projekten sowie im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> zu behalten;</li>
				<li>jeder Stundenplan, der von einem Benutzer im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> erstellt wurde.</li>
			</ol>
		<p id="Contact"><b>Kontakt</b> – ein Eintrag in die Datenbank, die alle verfügbaren Informationen über einen Kunden (Person oder Unternehmen) enthält. ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> erlaubt nicht nur die Kontaktdetails, sondern auch die Historie aller Interaktionen mit dem Kunden, dazugehörige Dokumentn, entsprechende Aufgaben und Verkaufschancen aufzubewahren.</p>
		<p><b>Kontakttyp</b> – eine einstellbare Kategorie im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, die erlaubt, die Kontakte nach ihrer Kaufbereitschaft zu sortieren. Standardmäßig sind sie in <strong>kalte</strong>, <strong>warme</strong> und <strong>heiße</strong> gegliedert, aber es ist unmöglich diese zu ändern oder neue hinzuzufügen (nur Administrator mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> kann es tun).</p>
		<p><b>Kundendatenbank</b> – Daten über die Kunden im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> (sehen Sie auch <a href="#Contact" class="see_also">Kontakt</a>).</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_l_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDL">L</p>
		<p><b>Lesezeichen</b> – ein gespeicherter Link zu einer Webquelle, der einen Schnellzugriff auf die Website erlaubt und zum Veröffentlichen einer interessanten Seite für die anderen Portalbenutzer dienen kann.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_m_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDM">M</p>
		<p><b>Mailing-Programm</b> – eine Anwendung, die mit einem Mail-Server interagiert und den Zugriff auf die E-Mails des Benutzers ermöglicht und die Möglichkeit bietet, die Nachrichten zu senden und zu empfangen.</p>
		<p><b id="MassMailing">Massenversand</b></p>
			<ol>
				<li>eine Option im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/talk.aspx")%>">Chat</a>, mit der Sie eine Nachricht an mehrere Benutzer auf einmal senden können;</li>
				<li>eine Funktion im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, dank der Sie eine E-Mail-Nachricht an die gewählte Benutzer (mit den angegebenen E-Mail-Adressen) aus der <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>-Kontaktliste senden können.</li>
			</ol>
		<p><b>Meilenstein</b> – eine wichtige Phase im Fortschritt eines Projekts. Die Meilensteine können für die Planung des Arbeitsablaufs verwendet werden und markieren den Moment, wann ein wichtiges Ergebnis erreicht werden muss.</p>
		<p><b>Meine Dokumente</b> – ein privater Ordner im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a>, wo persönliche Dokumente jedes Benutzers aufbewahrt werden.</p>
		<p><b>Mitarbeiter</b> – Bezeichnung eines Benutzers, wenn die <strong>korporative Teamvorlage</strong> in den <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> gewählt ist.</p>
		<p><b>Modul</b> – eine große funktional unabhängige Sektion des Portals. ONLYOFFICE schließt die folgenden fünf Module ein: <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/people.aspx")%>">Personen</a>.</p>
		<p><b>Moduladministrator</b> – eine Person, die Administratorprivilegien in einem einzelnen Modul oder mehreren Modulen hat, aber keine Berechtigungen für die Verwaltung der Portalmodule, Benutzer oder Einstellungen besitzt.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_n_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDN">N</p>
		<p id="NonmanageableNotifications"><b>Nicht-verwaltbare Benachrichtigungen</b> – eine Gruppe der Benachrichtigungen auf dem Portal. Es ist unmöglich sich davon abzumelden oder den Benachrichtigungstyp zu ändern (sehen Sie auch <a href="#ManageableNotifications" class="see_also">Verwaltbare Benachrichtigungen</a>, <a href="#Notifications" class="see_also">Benachrichtigung</a>).</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_o_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDO">O</p>
		<p><b>Offene Aufgabe</b> (sehen Sie auch <a href="#ClosedTask" class="see_also">Abgeschlossene Aufgabe</a>) – eine Aufgabe, an der man momentan arbeitet. Eine beliebige erstellte Aufgabe, die noch nicht abgeschlossen ist.</p>
		<p><b>Offener Meilenstein</b> (sehen Sie auch <a href="#ClosedMilestone" class="see_also">Abgeschlossener Meilenstein</a>) – ein Meilenstein, an dem man momentan arbeitet. Ein beliebiger erstellter Meilenstein, der noch nicht abgeschlossen ist.</p>
		<p><b>Online-Editor</b> – eine Webanwendung, mit der Sie Daten online bearbeiten können, ohne ein Desktop-Programm vorher installieren zu müssen.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_p_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDP">P</p>
		<p><b>Parallelbezeichnung</b> – ein zusätzlicher Name, der zum Zugang auf eine Quelle verwendet wird. In den <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> ist es eine benutzerdefinierte Bezeichnung, die einen Teil Ihrer Portaladresse ersetzt, so dass das unter name.onlyoffice.com registriertes Portal auch unter parallelbezeichnung.onlyoffice.com verfügbar ist (sehen Sie auch <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>, <a href="#URL" class="see_also">URL</a>).</p>
		<p id="Persons"><b>Person</b> – eine Art der Kontakte im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, Einzelpersonen im Gegensatz zu <a href="#Companies" class="see_also">Unternehmen</a>.</p>
		<p><b>Personen</b> – ein Modul für die Verwaltung der Portalbenutzer. Die Administratoren mit ausreichenden Berechtigungen können Benutzer importieren oder zum Portal hinzufügen, diese deaktivieren, Gruppen erstellen. Die Benutzer können die Daten der anderen Benutzer durchsehen, eigene Profile ändern.</p>
		<p><b>Persönliche Tags</b> – eine Option, mit der Sie Variablen (Vor- und Nachnamen, Name des Unternehmen und andere persönliche Daten, die individuell in jeder Nachricht beim Massenversand sein müssen) beim Verfassen einer Nachricht im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> hinzufügen können (sehen Sie auch <a href="#MassMailing" class="see_also">Massenversand</a>).</p>
		<p><b>Phasen der Verkaufschancen</b> – ein einstellbares Attribut, das den Fortschritt der Verkaufschance im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> einfach verfolgen lässt. Die Phasen der Verkaufschance können vom Administrator mit ausreichenden Berechtigungen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> eingestellt werden.</p>
		<p><b>POP</b> (Post Office Protocol) - ein Standard für den Empfang der E-Mails. Dadurch kann ein Mail-Client Nachrichten von einem Mail-Server auf den Rechner des Benutzers herunterladen.</p>
		<p><b>POP-Server</b> – ein Mail-Server für eingehende Nachrichten. Nach der Übertragung der Nachrichten mit Hilfe von SMTP werden sie auf einem POP-Server angehalten, bis der Empfänger diese mithilfe eines Mail-Clients herunterladet.</p>
		<p><b>Port</b> – ein logischer Verbindungspunkt für die Datenübertragung zwischen der Quelle (Client-Programm) und dem Ziel (Server-Anwendung) in einem Netzwerk. Ein bestimmter Port, der von einem Programm oder Systemvorgang benutzt wird, wird mit einer Portnummer gekennzeichnet. In der ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a> und den <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>-Einstellungen ist es notwendig, eine Portnummer für eingehende und ausgehende Nachrichten anzugeben.</p>
		<p id="Portal"><b>Portal</b> – ein spezieller Typ der Website, der nach der Registrierung unter <a href="http://www.onlyoffice.com">http://www.onlyoffice.com</a><%-- (or installing the Intranet version on your server)--%> erstellt wird. Das Portal bietet einen Arbeitsbereich und Speicher für firmeninterne Daten, beinhaltet Online-Services und Tools für die <a href="#DocumentManagement" class="see_also">Dokumentenverwaltung</a>, das <a href="#ProjectManagement" class="see_also">Projektmanagement</a>, die <a href="#CRM" class="see_also">Verwaltung der Kundenbeziehungen</a>, <a href="#BusinessCollaboration" class="see_also">geschäftliche Zusammenarbeit</a> usw.</p>
		<p><b>Portalbesitzer</b> – eine Person mit allen möglichen Berechtigungen auf dem Portal. Die einzige Person, die alle Portaleinstellungen verwalten kann. Gewöhnlich ist es die Person, die das Portal erstellt hat.</p>
		<p><b>Portaleinrichtung</b></p>
			<ol>
				<li>die Änderung der Software nach dem Bedarf des Kunden. Z.B. bietet das Portalmodul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> die Möglichkeit, benutzerdefinierte Zusatzfelder, Phasen der Verkaufschancen, Kontakttypen, Aufgabenkategorien und Kategorien der Ereignisse festzulegen;</li>
				<li>die Sektion <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a>, dank der die Administratoren die Portalansicht einstellen können (Teamvorlagen, Logo und Titel des Portals), sie wird für alle Portalbenutzer geändert.</li>
			</ol>
		<p><b>Priorität</b> – ein Attribut der Aufgaben, das bedeutet, dass diese Aufgaben wichtiger als die anderen sind. Es gibt nur einen Typ der Priorität für die Aufgaben im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a>: <strong>hoch</strong>.</p>
		<p><b>Private Projekte</b> – ein Projekt mit eingeschränktem Zugang. Nur der Projektleiter, das Team und die Portaladministratoren können auf solche Projekte zugreifen.</p>
		<p><b>Profil</b></p>
			<ol>
				<li>alle Informationen über einen Benutzer (personenbezogene Daten, Zugriffsberechtigungen, individuelle Einstellungen) auf dem Portal;</li>
				<li>alle Informationen über einen Kunden in der Kontaktliste des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>.</li>
			</ol>
		<p><b>Projekt</b></p>
			<ol>
				<li>koordinierte Aktionen zum Erreichen eines Ziels (Erstellung eines Produkts oder Service usw.);</li>
				<li>ein Grundelement des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a>; es besteht aus Meilensteinen, Aufgaben und Teilaufgaben.</li>
			</ol>
		<p><b>Projekte</b> – eines der Portalmodule zum Planen der Arbeit, Verteilen der Pflichten, Angeben der Fälligkeitsdaten, Verfolgen des Fortschritts, Erstellen der Berichte usw.</p>
		<p><b>Projektleiter</b> – eine Person, die für den erfolgreichen Abschluss des Projekts zuständig ist und alle Berechtigungen für die Verwaltung der Einstellungen, des Inhalts und Teams des Projekts hat.</p>
		<p id="ProjectManagement"><b>Projektmanagement, Projektverwaltung</b> – ein Vorgang, der das Planen, Organisieren und Kontrollieren des Arbeitsablaufs einschließt.</p>
		<p><b>Projektteam</b> – Portalbenutzer, die an der Arbeit am Projekt teilnehmen. Das <strong>Projektteam</strong> wird von einem Projektleiter oder der Person, die das Projekt erstellt hat, gebildet.</p>
		<p><b>Projektteammitglied</b> – ein Benutzer, der zum Projektteam von dem Projektleiter oder einem Administrator hinzugefügt wurde.</p>
		<p><b>Projektvorlage</b> – ein Modell, das als Basis für die Erstellung ähnlicher Projekte mit der gleichen Struktur dient, die eine Anzahl von Meilensteinen, Aufgaben und Teilaufgaben beinhaltet. Diese Vorlagen werden im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> benutzt.</p>
	</div>
	<%--<div class="gloss_content" id="gloss_q_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDQ">Q</p>
		<p><b></b></p>
	</div>--%>
	<%--<div class="gloss_content" id="gloss_r_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDR">R</p>
	</div>--%>
	<div class="gloss_content" id="gloss_s_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDS">S</p>
		<p><b>Schlagwort</b> – eine Kennzeichnung, die einem Objekt (Kontakt, Verkaufschance, Veranstaltung im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, E-Mail-Nachricht in der ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a>, Projekt, Wiki-Seite, Blogbeitrag usw.) zugewiesen wird, um es zu klassifizieren und die Suche danach zu erleichtern.</p>
		<p><b>Schreibgeschützt</b> – einer der Zugangstypen. Er wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a> und <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> benutzt. Der Benutzer, der den schreibgeschützten Zugang auf ein Ereignis, Dokument oder einen Kalender hat, kann diese Objekte nur durchsehen, aber nicht ändern oder löschen.</p>
		<p><b>Sender</b> – eine Person, die eine E-Mail-Nachricht an jemanden schickt.</p>
		<p><b>SMTP</b> (Simple Mail Transfer Protocol) – ein Standard für die Übertragung der E-Mails zwischen den Mail-Servern übers Internet. Gewöhnlich wird er für die Lieferung der Nachricht aus einem Mail-Client an einen Mail-Server und von einem Server an einen anderen verwendet. Andere Protokolle (z.B. POP3 oder IMAP) werden zum Aufrufen der Nachrichten verwendet.</p>
		<p><b>SMTP-Server</b> – ein Server, der für den Versand der ausgehenden Nachrichten und die Vermittlung an einen Mail-Server dient, der einen Speicher für eingehende Nachrichten bietet.</p>
		<p><b>Spam</b> – unerwünschte Nachrichten, die gewöhnlich Werbung enthalten und an viele Empfänger verschicht werden.</p>
		<p><b>SSL</b> (Secure Sockets Layer) – ein Protokoll, das eine sichere Verbindung zwischen einem Mail-Client und einem Mail-Server bietet und die Daten verschlüsselt, die über ein Netzwerk vermittelt werden. Es wird in den Einstellungen des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> verwendet. In der ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a> wird dieselbe Option als <b>sichere Verbindung</b> bezeichnet.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_t_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDT">T</p>
		<p><b>Teamvorlage</b> – eine Einrichtungsoption, die nur für den Portalbesitzer und Administratoren mit vollem Zugriff zugänglich ist. Das Bezeichnungsschema, die bestimmt, wie die Portalbenutzer, Gruppen und Aktionen genannt werden.</p>
		<p><b>Teilaufgabe</b> – eine Aufgabe, die einen Teil einer anderen Aufgabe darstellt. Sie wird benutzt, um eine große Aufgabe in kleinere zu teilen.</p>
		<p><b>Timer</b> – ein Tool, mit dem Sie die Zeit automatisch erfassen können, die Sie für eine Aufgabe im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> aufgewendet haben.</p>
		<p><b>Tool</b> – hoch spezialisierte Software, die zum Erfüllen einer bestimmten Funktion dient, z.B. Austausch der Sofort-Nachrichten, Planung der Ereignisse, Empfang und Versand der E-Mails, Durchsicht der Neuigkeiten. ONLYOFFICE beinhaltet die folgenden Tools: <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/talk.aspx")%>">Chat</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> und Feed. Sie sind für alle Portalmitglieder ohne Zugriffseinschränkungen verfügbar, aber die Administratoren können <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/mail.aspx")%>">E-Mail</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/talk.aspx")%>">Chat</a> oder <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> für alle Portalbenutzer deaktivieren.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_u_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDU">U</p>
        <p id="Companies"><b>Unternehmen</b> – eine Art der Kontakte im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, Organisation im Gegensatz zu <a href="#Persons" class="see_also">Person</a>.</p>
		<p id="URL"><b>URL</b> (Uniform Resource Locator) – eine Adresse, die anzeigt, wo eine Seite oder Datei im Internet gefunden werden kann. Sie wird für die Angabe der Speicherstelle einer Webseite und den Zugriff darauf über einen Webbrowser verwendet. Sie kann nur einen Domain-Namen oder Domain-Namen und einige zusätzliche Daten enthalten (sehen Sie auch: <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>).</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_v_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDV">V</p>
		<p><b>Veranstaltung</b> – ein Komplex unterschiedlicher Daten über ein gemeinsames Ereignis für mehrere Kunden im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>. Er kann verwendet werden, um Seminare, Treffen mit Ihren Kunden zu organisieren und zu verfolgen.</p>
		<p><b>Verfolgen</b> – eine Option, mit der Sie immer auf dem Laufenden über alle neuen Aktivitäten in einem Projekt bleiben, an dem Sie nicht teilnehmen.</p>
		<p><b>Verkaufschance</b> – Daten über einen potentiellen Verkauf, die für die Arbeitsplanung und Verfolgung des Fortschitts notwendig sind.</p>
		<p><b>Vorläufiger Raum</b> – eine Option, die bei der Erstellung eines Chat-Raums im ONLYOFFICE-<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/talk.aspx")%>">Chat</a> verwendet wird. Falls Sie gewählt ist, wird der erstellte Raum gelöscht, wenn alle Teilnehmer ihn verlassen.</p>
		<p id="ManageableNotifications"><b>Verwaltbare Benachrichtigungen</b> – eine Gruppe der Benachrichtigungen auf dem Portal. Es ist möglich sich davon abzumelden oder den Benachrichtigungstyp zu ändern (sehen Sie auch <a href="#NonmanageableNotifications" class="see_also">Nicht-verwaltbare Benachrichtigungen</a>, <a href="#Notifications" class="see_also">Benachrichtigung</a>).</p>
		<p><b>Voller Zugriff</b> – eine der Zugriffsebenen. Sie wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> und in den <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> verwendet. In den ersten zwei Fällen bedeutet sie, dass der Benutzer mit <strong>vollem Zugriff</strong> auf ein Ereignis, einen Kalender oder ein Dokument diese nicht nur durchsehen, sondern auch bearbeiten oder löschen kann. In den <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> bedeutet sie, dass die <strong>Administratoren</strong> mit <strong>vollem Zugriff</strong> weniger Berechtigungen als <strong>Portalbesitzer</strong> haben, aber mehr als Moduladministrator. Alle Berechtigungen sind in der Sektion <strong>Zugriffsrechte</strong> der <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> aufgelistet.</p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_w_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDW">W</p>
		<p><b>Webkontaktformular</b> – eine Funktion im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a>, dank der Sie einen Quelltext zum Einbetten in Ihre Website erstellen können. Wenn ein Besucher Ihrer Website das Kontaktformular ausfüllt, werden alle eingegebenen Kontaktdaten automatisch in die Kontaktliste des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> eingetragen.</p>
		<p><b>Wiederkehrendes Ereignis</b> – ein Ereignis, das in regelmäßigen Zeitabständen erfolgt: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.</p>
		<%--<p><b>Widget</b> – a part of the <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a> or <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projects</a> <strong>Dashboard</strong> that displays the most recent updates in a certain section of the module and provides quick links for the easy access to the new information.</p>--%>
		<p id="Wiki"><b>Wiki</b> – eine Sektion des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/community.aspx")%>">Community</a>, eine Wissensdatenbank zum Aufbewahren und Nutzen der Informationen, die durch die Verlinkung strukturiert sind; jeder Benutzer kann die Daten hinzufügen oder bearbeiten.</p>
		<p><b>Wissensdatenbank</b> – eine Datenbank zum Sammeln, Aufbewahren, Freigeben und Aufrufen der Informationen (sehen Sie auch <a href="#Wiki" class="see_also">Wiki</a>).</p>
	</div>
	<%--<div class="gloss_content" id="gloss_x_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDX">X</p>
		<p><b></b></p>
	</div>
	<div class="gloss_content" id="gloss_y_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDY">Y</p>
		<p><b></b></p>
	</div>--%>
	<div class="gloss_content" id="gloss_z_block">
		<p class="gloss_capital" id="gcIDZ">Z</p>
		<p><b>Zeitverfolgung</b> – Funktionen des Moduls <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a>, dank denen Sie die Zeit erfassen, durchsehen und analysieren können, die ein Benutzer für eine Aufgabe aufgewendet hat.</p>
		<p><b>Zugriffsebene</b> – eine Stellung in der Hierarchie der Benutzer, die unterschiedliche Zugriffsrechte besitzen. Je höher die Zugriffsebene ist, desto mehr Informationen und Funktionen kann der Benutzer abrufen und verwenden. Zwei Hauptzugriffsebenen sind <strong>Administrator</strong>, <strong>Benutzer</strong>. Die Zugriffsebene <strong>Administrator</strong> kann in die folgenden drei Gruppen eingeteilt werden: <strong>Moduladministrator</strong>, <strong>Administrator mit Vollzugriff</strong> und <strong>Portalbesitzer</strong>. Im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">Projekte</a> gibt es zwei weitere Ebenen: <strong>Projektleiter</strong> und <strong>Mitglied des Projektteams</strong>.</p>
		<p><b>Zugriffsrechte</b> (auch <b>Zugriffsberechtigungen</b> genannt) – Rechte, die bestimmen, welche Operationen ein bestimmter Benutzer bei der Arbeit mit dem System durchführen kann. Die Zugriffsrechte können in jedem Portalmodul beschränkt werden (sehen Sie auch <a href="#RestrictedAccess" class="see_also">Eingeschränkter Zugriff</a>).</p>
		<p><b>Zugriffstyp</b> – bestimmt spezielle Aktionen, die ein Benutzer mit einer Datei (Durchsicht, Bearbeitung, Entfernung) oder einer Quelle im System ausführen kann. Der Begriff wird im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a>, im <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> sowie in der Sektion <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> verwendet. Es gibt drei Zugriffstypen im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/documents.aspx")%>">Dokumente</a>: <strong>schreibgeschützt</strong>, <strong>voller Zugriff</strong>, <strong>Zugriff verweigern</strong>. Im <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/calendar.aspx")%>">Kalender</a> gibt es zwei Zugriffstypen: <strong>schreibgeschützt</strong> und <strong>voller Zugriff</strong>. In der Sektion <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Portaleinstellungen</a> ist nur der Zugriffstyp <strong>Voller Zugriff</strong> zu finden.</p>
		<p><b>Zusatzfelder</b> – Felder für die Dateneingabe, die vom Administrator im Modul <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/crm.aspx")%>">CRM</a> erstellt und eingestellt werden können. Sobald sie erstellt sind, ist es möglich diese für die Eingabe zusätzlicher Informationen beim Hinzufügen und Bearbeiten der Kontakte, Verkaufschancen oder Einstellungen zu nutzen.</p>
		<p><b>Zuständige Person</b> – eine Person, der eine Aufgabe oder Verkaufschance zugewiesen ist, die sie erfolgreich abschließen muss.</p>
		<p><b>Zuverlässige Mail-Domains</b> – Domain-Namen der E-Mail-Adressen, die für die Selbstregistrierung der Benutzer in ONLYOFFICE dienen können (sehen Sie auch: <a href="#DomainName" class="see_also">Domain-Name</a>).</p>
	</div>
</div>