Finish editing Presentation Editor pages

This commit is contained in:
Svetlana Maleeva 2022-07-01 14:53:25 +03:00
parent a779681d7f
commit 0459760cbb
34 changed files with 58 additions and 57 deletions

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Über den Präsentationseditor</h1>
<p>Der <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> ist eine <span class="onlineDocumentFeatures">Online-</span> Anwendung, mit der Sie Ihre Dokumente<span class="onlineDocumentFeatures"> direkt in Ihrem Browser</span> betrachten und bearbeiten können.</p>
<p>Mit dem <b>Präsentationseditor</b> können Sie verschiedene Editiervorgänge durchführen wie bei einem beliebigen Desktopeditor, editierte Präsentationen unter Beibehaltung aller Formatierungsdetails drucken oder sie auf der Festplatte Ihres Rechners als PPTX-, PDF-. ODP-, POTX-, PDF/A- oder OTP-Dateien speichern.</p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Wenn Sie in der <em>Online-Version</em> mehr über die aktuelle Softwareversion und den Lizenzgeber erfahren möchten, klicken Sie auf das Symbol <div class = "icon icon-about"></div> in der linken Seitenleiste.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Wenn Sie in der <em>Desktop-Version</em> für Windows mehr über die aktuelle Softwareversion und den Lizenzgeber erfahren möchten, wählen Sie das Menü <b>Über</b> in der linken Seitenleiste des Hauptfensters. Öffnen Sie in der <em>Desktop-Version</em> für Mac OS das Menü <b>ONLYOFFICE</b> oben auf dem Bildschirm und wählen Sie den Menüpunkt <b>Über ONLYOFFICE</b>.</span></p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Wenn Sie in der <em>Online-Version</em> mehr über die aktuelle Softwareversion und den Lizenzgeber erfahren möchten, klicken Sie auf das Symbol <span class="icon icon-about"></span> in der linken Seitenleiste.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Wenn Sie in der <em>Desktop-Version</em> für Windows mehr über die aktuelle Softwareversion und den Lizenzgeber erfahren möchten, wählen Sie das Menü <b>Über</b> in der linken Seitenleiste des Hauptfensters. Öffnen Sie in der <em>Desktop-Version</em> für Mac OS das Menü <b>ONLYOFFICE</b> oben auf dem Bildschirm und wählen Sie den Menüpunkt <b>Über ONLYOFFICE</b>.</span></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Erweiterte Einstellungen des Präsentationseditors</h1>
<p>Über die Funktion erweiterten Einstellungen können Sie die Grundeinstellungen im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> ändern. Klicken Sie dazu in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte <b>Datei</b> und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b>. Sie können auch auf das Symbol <b>Einstellungen anzeigen</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> rechts neben der Kopfzeile des Editors klicken und die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> auswählen.</p>
<p>Über die Funktion erweiterten Einstellungen können Sie die Grundeinstellungen im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> ändern. Klicken Sie dazu in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte <b>Datei</b> und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b>. Sie können auch auf das Symbol <b>Einstellungen anzeigen</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> rechts neben der Kopfzeile des Editors klicken und die Option <b>Erweiterte Einstellungen</b> auswählen.</p>
<p>Die erweiterten Einstellungen umfassen:</p>
<ul>
<li><b>Rechtschreibprüfung</b> - Ein-/Ausschalten der automatischen Rechtschreibprüfung.</li>

View File

@ -17,9 +17,9 @@
<h1>Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge</h1>
<p>Der <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> bietet mehrere Werkzeuge, um Ihnen die Ansicht und Navigation in Ihrer Präsentation zu erleichtern: Zoom, vorherige/nächste Folie, Anzeige der Foliennummer.</p>
<h3>Anzeigeeinstellungen anpassen</h3>
<p>Um die Standardanzeigeeinstellung anzupassen und den günstigsten Modus für die Arbeit mit der Präsentation festzulegen, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Start</b>, klicken auf das Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> und wählen Sie, welche Oberflächenelemente ein- oder ausgeblendet werden sollen. Folgende Optionen stehen Ihnen im Menü <b>Ansichtseinstellungen</b> zur Verfügung:</p>
<p>Um die Standardanzeigeeinstellung anzupassen und den günstigsten Modus für die Arbeit mit der Präsentation festzulegen, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Start</b>, klicken auf das Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> und wählen Sie, welche Oberflächenelemente ein- oder ausgeblendet werden sollen. Folgende Optionen stehen Ihnen im Menü <b>Ansichtseinstellungen</b> zur Verfügung:</p>
<ul>
<li><b>Symbolleiste ausblenden</b> - die obere Symbolleiste und die zugehörigen Befehle werden ausgeblendet, während die Registerkarten weiterhin angezeigt werden. Ist diese Option aktiviert, können Sie jede beliebige Registerkarte anklicken, um die Symbolleiste anzuzeigen. Die Symbolleiste wird angezeigt bis Sie in einen Bereich außerhalb der Leiste klicken. Um den Modus zu deaktivieren, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Start</b>, klicken Sie auf das Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> und klicken Sie erneut auf <b>Symbolleiste ausblenden</b>. Die Symbolleiste ist wieder fixiert.
<li><b>Symbolleiste ausblenden</b> - die obere Symbolleiste und die zugehörigen Befehle werden ausgeblendet, während die Registerkarten weiterhin angezeigt werden. Ist diese Option aktiviert, können Sie jede beliebige Registerkarte anklicken, um die Symbolleiste anzuzeigen. Die Symbolleiste wird angezeigt bis Sie in einen Bereich außerhalb der Leiste klicken. Um den Modus zu deaktivieren, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Start</b>, klicken Sie auf das Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <div class="icon icon-viewsettingsicon"></div> und klicken Sie erneut auf <b>Symbolleiste ausblenden</b>. Die Symbolleiste ist wieder fixiert.
<p class="note">Alternativ können Sie einen Doppelklick auf einer beliebigen Registerkarte ausführen, um die obere Symbolleiste zu verbergen oder wieder einzublenden.</p>
</li>
<li><b>Statusleiste ausblenden</b> - die unterste Leiste wird ausgeblendet, auf der sich die Optionen <b>Foliennummer</b> und <b>Zoom</b> befinden. Um die ausgeblendete <b>Statusleiste</b> wieder einzublenden, klicken Sie erneut auf diese Option.</li>
@ -30,9 +30,9 @@
<h3>Verwendung der Navigationswerkzeuge</h3>
<p>Mithilfe der folgenden Werkzeuge können Sie durch Ihre Präsentation navigieren:</p>
<p>Die <b>Zoom-Funktion</b> befindet sich in der rechten unteren Ecke und dient zum Vergrößern und Verkleinern der aktuellen Präsentation. Um den in Prozent angezeigten aktuellen Zoomwert zu ändern, klicken Sie darauf und wählen Sie eine der verfügbaren Zoomoptionen (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200% / 300% / 400% / 500%) aus der Liste
oder klicken Sie auf <b>Vergrößern</b> <div class = "icon icon-zoomin"></div> oder <b>Verkleinern</b> <div class = "icon icon-zoomout"></div>. Klicken Sie auf das Symbol <b>Breite anpassen</b> <div class = "icon icon-fitwidth"></div>, um die Folienbreite der Präsentation an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen. Um die ganze Folie der Präsentation an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen, klicken Sie auf das Symbol <b>Folie anpassen</b> <div class = "icon icon-fitslide"></div>. Die Zoom-Einstellungen sind auch in der Gruppe <b>Ansichtseinstellungen</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> verfügbar. Das kann nützlich sein, wenn Sie die <b>Statusleiste</b> ausblenden möchten.</p>
oder klicken Sie auf <b>Vergrößern</b> <span class="icon icon-zoomin"></span> oder <b>Verkleinern</b> <span class="icon icon-zoomout"></span>. Klicken Sie auf das Symbol <b>Breite anpassen</b> <span class="icon icon-fitwidth"></span>, um die Folienbreite der Präsentation an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen. Um die ganze Folie der Präsentation an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen, klicken Sie auf das Symbol <b>Folie anpassen</b> <span class="icon icon-fitslide"></span>. Die Zoom-Einstellungen sind auch in der Gruppe <b>Ansichtseinstellungen</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> verfügbar. Das kann nützlich sein, wenn Sie die <b>Statusleiste</b> ausblenden möchten.</p>
<p class="note">Sie können einen Standard-Zoomwert festlegen. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte <b>Datei</b>, wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b>, wählen Sie den gewünschten <b>Zoom-Standardwert</b> aus der Liste aus und klicken sie auf <b>Übernehmen</b>.</p>
<p>Um während der Bearbeitung der Präsentation zur nächsten Folie zu wechseln oder zur vorherigen Folie zurückzukehren, können Sie über die Schaltflächen <div class = "icon icon-previouspage"></div> und <div class = "icon icon-nextpage"></div> oben und unten in der vertikalen Bildlaufleiste am rechten Folienrand für die Navigation verwenden.</p>
<p>Um während der Bearbeitung der Präsentation zur nächsten Folie zu wechseln oder zur vorherigen Folie zurückzukehren, können Sie über die Schaltflächen <span class="icon icon-previouspage"></span> und <span class="icon icon-nextpage"></span> oben und unten in der vertikalen Bildlaufleiste am rechten Folienrand für die Navigation verwenden.</p>
<p>Die <b>Folienzahlanzeige</b> stellt die aktuelle Folie als Teil aller Folien in der aktuellen Präsentation dar (Folie „n“ von „nn“). Wenn Sie auf die Anzeige der Foliennummer klicken, öffnet sich ein Fenster und Sie können eine gewünschte Foliennummer angeben, um direkt auf diese Folie zu wechseln. Wenn Sie die <b>Statusleiste</b> ausgeblendet haben, ist dieser Schnellzugriff nicht zugänglich.</p>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Suchen und Ersetzen</h1>
<p>Um im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> nach Zeichen, Wörtern oder Phrasen suchen <b>zu suchen</b>, klicken Sie auf das Symbol <div class = "icon icon-searchicon"></div> in der linken Seitenlaste oder nutzen Sie die Tastenkombination <em>STRG+F</em>.</p>
<p>Um im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> nach Zeichen, Wörtern oder Phrasen suchen <b>zu suchen</b>, klicken Sie auf das Symbol <span class="icon icon-searchicon"></span> in der linken Seitenlaste oder nutzen Sie die Tastenkombination <em>STRG+F</em>.</p>
<p>Die Dialogbox <b>Suchen und Ersetzen</b> wird geöffnet:</p><img alt="Dialogbox Suchen und Ersetzen" src="../images/search_window.png" /><ol>
<li>Geben Sie Ihre Suchanfrage in das entsprechende Eingabefeld ein.</li>
<li>Legen Sie Ihre Suchparameter fest, klicken Sie dazu auf das <div class = "icon icon-search_options"></div> Symbol und markieren Sie die gewünschten Optionen:<ul>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Rechtschreibprüfung</h1>
<p>Der <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> bietet Ihnen die Möglichkeit, die Rechtschreibung Ihres Textes in einer bestimmten Sprache zu überprüfen und Fehler während der Bearbeitung zu korrigieren.</p>
<p class="note">Ab <b>Version 6.3</b> unterstützen die ONLYOFFICE-Editoren das <b>SharedWorker Interface</b> für einen besseren Betrieb ohne großen Speicherverbrauch. Wenn Ihr Browser SharedWorker nicht unterstützt, ist nur <b>Worker</b> aktiv. Weitere Informationen zu SharedWorker finden Sie <a href="https://javascript.plainenglish.io/introduction-to-shared-workers-533d9abe9de3">in diesem Artikel</a>.</p>
<p>Wählen Sie zunächst die <b>Sprache</b> für Ihre Präsentation aus. Klicken Sie auf der rechten Seite der Statusleiste auf <div class = "icon icon-document_language"></div>. Wählen Sie nun im angezeigten Fenster die gewünschte Sprache und klicken Sie auf <b>OK</b>. Die ausgewählte Sprache wird auf die gesamte Präsentation angewandt.</p>
<p>Wählen Sie zunächst die <b>Sprache</b> für Ihre Präsentation aus. Klicken Sie auf der rechten Seite der Statusleiste auf <span class="icon icon-document_language"></span>. Wählen Sie nun im angezeigten Fenster die gewünschte Sprache und klicken Sie auf <b>OK</b>. Die ausgewählte Sprache wird auf die gesamte Präsentation angewandt.</p>
<p><img alt="Fenster Sprache für die Präsentation festlegen" src="../../../../../../common/main/resources/help/de/images/document_language_window.png" /></p>
<p>Um für einen beliebigen Textabschnitt in der Präsentation eine <b>andere Sprache auszuwählen</b>, markieren Sie den entsprechenden Abschnitt mit der Maus und klicken Sie anschließend auf das <img alt="Rechtschreibprüfung - Sprachauswahl" src="../images/spellchecking_language.png" /> Menü in der Statusleiste.</p>
<p>Rechtschreibprüfung <b>aktivieren</b>:</p>

View File

@ -30,7 +30,7 @@
<h3>Versionsverlauf</h3>
<p>In der <em>Online-Version</em> können Sie den Versionsverlauf für die in der Cloud gespeicherten Dateien einsehen.</p>
<p class="note">Diese Option steht im <b>schreibgeschützten</b> Modus nicht zur Verfügung.</p>
<p>Um alle Änderungen an dieser Präsentation anzuzeigen, wählen Sie die Option <b>Versionsverlauf</b> in der linken Seitenleiste. Sie können den Versionsverlauf auch über das Symbol <div class = "icon icon-versionhistoryicon"></div> <b>Versionsverlauf</b> in der Registerkarte <b>Zusammenarbeit</b> öffnen. Sie sehen eine Liste mit allen Versionen der Präsentation (Hauptänderungen) und Revisionen (geringfügige Änderungen) unter Angabe aller jeweiligen Autoren sowie Erstellungsdatum und -zeit. Für Versionen der Präsentation wird auch die Versionsnummer angegeben (z.B. <em>Ver. 2</em>). Für eine detaillierte Anzeige der jeweiligen Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor der Version/Revision vorgenommenen Änderungen sind mit der Farbe markiert, die neben dem Autorennamen in der linken Seitenleiste angezeigt wird. Über den unterhalb der gewählten Version/Revision angezeigten Link <b>Wiederherstellen</b> gelangen Sie in die jeweilige Version.</p>
<p>Um alle Änderungen an dieser Präsentation anzuzeigen, wählen Sie die Option <b>Versionsverlauf</b> in der linken Seitenleiste. Sie können den Versionsverlauf auch über das Symbol <span class="icon icon-versionhistoryicon"></span> <b>Versionsverlauf</b> in der Registerkarte <b>Zusammenarbeit</b> öffnen. Sie sehen eine Liste mit allen Versionen der Präsentation (Hauptänderungen) und Revisionen (geringfügige Änderungen) unter Angabe aller jeweiligen Autoren sowie Erstellungsdatum und -zeit. Für Versionen der Präsentation wird auch die Versionsnummer angegeben (z.B. <em>Ver. 2</em>). Für eine detaillierte Anzeige der jeweiligen Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor der Version/Revision vorgenommenen Änderungen sind mit der Farbe markiert, die neben dem Autorennamen in der linken Seitenleiste angezeigt wird. Über den unterhalb der gewählten Version/Revision angezeigten Link <b>Wiederherstellen</b> gelangen Sie in die jeweilige Version.</p>
<p><img alt="Versionsverlauf" src="../images/versionhistory.png" /></p>
<p>Um zur aktuellen Version der Präsentation zurückzukehren, klicken Sie oben in der Liste mit Versionen auf <b>Verlauf schließen</b>.</p>
</div>

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<p>Using the <b>Presentation Editor</b>, you can perform various editing operations like in any desktop editor,
print the edited presentations keeping all the formatting details or download them onto the hard disk drive of your computer
as PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP files.</p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">To view the current software version and licensor details in the <em>online version</em>, click the <div class = "icon icon-about"></div> icon on the left sidebar.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> To view the current software version and licensor details in the <em>desktop version</em> for Windows, select the <b>About</b> menu item on the left sidebar of the main program window. In the <em>desktop version</em> for Mac OS, open the <b>ONLYOFFICE</b> menu at the top of the screen and select the <b>About ONLYOFFICE</b> menu item.</span></p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">To view the current software version and licensor details in the <em>online version</em>, click the <span class="icon icon-about"></span> icon on the left sidebar.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> To view the current software version and licensor details in the <em>desktop version</em> for Windows, select the <b>About</b> menu item on the left sidebar of the main program window. In the <em>desktop version</em> for Mac OS, open the <b>ONLYOFFICE</b> menu at the top of the screen and select the <b>About ONLYOFFICE</b> menu item.</span></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Advanced Settings of the Presentation Editor</h1>
<p>The <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/en/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> allows you to change its advanced settings. To access them, open the <b>File</b> tab on the top toolbar and select the <b>Advanced Settings...</b> option. You can also click the <b>View settings</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> icon on the right side of the editor header and select the <b>Advanced settings</b> option.</p>
<p>The <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/en/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> allows you to change its advanced settings. To access them, open the <b>File</b> tab on the top toolbar and select the <b>Advanced Settings...</b> option. You can also click the <b>View settings</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> icon on the right side of the editor header and select the <b>Advanced settings</b> option.</p>
<p>The advanced settings are:</p>
<ul>
<li><b>Spell Checking</b> is used to turn on/off the spell checking option.</li>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>View Settings and Navigation Tools</h1>
<p>The <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/en/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> offers several tools to help you view and navigate through your presentation: zoom, previous/next slide buttons and slide number indicator.</p>
<h3>Adjust the View Settings</h3>
<p>To adjust default view settings and set the most convenient mode to work with the presentation, click the <b>View settings</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> icon on the right side of the editor header and select which interface elements you want to be hidden or shown.
<p>To adjust default view settings and set the most convenient mode to work with the presentation, click the <b>View settings</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> icon on the right side of the editor header and select which interface elements you want to be hidden or shown.
You can select the following options from the <b>View settings</b> drop-down list:
</p>
<ul>
@ -35,13 +35,13 @@
<p>
The <b>Zoom</b> buttons are situated in the right lower corner and are used to zoom in and out the current presentation.
To change the currently selected zoom value that is displayed in percent, click it and select one of the available zoom options from the list (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200% / 300% / 400% / 500%)
or use the <b>Zoom in</b> <div class = "icon icon-zoomin"></div> or <b>Zoom out</b> <div class = "icon icon-zoomout"></div> buttons.
Click the <b>Fit to width</b> <div class = "icon icon-fitwidth"></div> icon to fit the slide width to the visible part of the working area.
To fit the whole slide to the visible part of the working area, click the <b>Fit to slide</b> <div class = "icon icon-fitslide"></div> icon.
Zoom settings are also available in the <b>View settings</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> drop-down list that can be useful if you decide to hide the <b>Status Bar</b>.
or use the <b>Zoom in</b> <span class="icon icon-zoomin"></span> or <b>Zoom out</b> <span class="icon icon-zoomout"></span> buttons.
Click the <b>Fit to width</b> <span class="icon icon-fitwidth"></span> icon to fit the slide width to the visible part of the working area.
To fit the whole slide to the visible part of the working area, click the <b>Fit to slide</b> <span class="icon icon-fitslide"></span> icon.
Zoom settings are also available in the <b>View settings</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> drop-down list that can be useful if you decide to hide the <b>Status Bar</b>.
</p>
<p class="note"><b>Note</b>: you can set a default zoom value. Switch to the <b>File</b> tab of the top toolbar, go to the <b>Advanced Settings...</b> section, choose the necessary <b>Default Zoom Value</b> from the list and click the <b>Apply</b> button.</p>
<p>To go to the previous or next slide when editing the presentation, you can use the <div class = "icon icon-previouspage"></div> and <div class = "icon icon-nextpage"></div> buttons at the top and bottom of the vertical scroll bar located to the right of the slide.</p>
<p>To go to the previous or next slide when editing the presentation, you can use the <span class="icon icon-previouspage"></span> and <span class="icon icon-nextpage"></span> buttons at the top and bottom of the vertical scroll bar located to the right of the slide.</p>
<p>The <b>Slide Number Indicator</b> shows the current slide as a part of all the slides in the current presentation (slide 'n' of 'nn').
Click this caption to open the window where you can enter the slide number and quickly go to it. If you decide to hide the <b>Status Bar</b>, this tool will become inaccessible.</p>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
</div>
<h1>Search and Replace Function</h1>
<p><b>To search</b> for the needed characters, words or phrases in the <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/en/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>,
click the <div class = "icon icon-searchicon"></div> icon situated on the left sidebar or use the <em>Ctrl+F</em> key combination.</p>
click the <span class="icon icon-searchicon"></span> icon situated on the left sidebar or use the <em>Ctrl+F</em> key combination.</p>
<p>The <b>Find and Replace</b> window will open:</p>
<img alt="Find and Replace Window" src="../images/search_window.png" />
<ol>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Spell-checking</h1>
<p>The <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/en/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> allows you to check the spelling of your text in a certain language and correct mistakes while editing. In the <em>desktop version</em>, it's also possible to add words into a custom dictionary which is common for all three editors.</p>
<p class="note">Starting from <b>version 6.3</b>, the ONLYOFFICE editors support the <b>SharedWorker</b> interface for smoother operation without significant memory consumption. If your browser does not support SharedWorker then just <b>Worker</b> will be active. For more information about SharedWorker please refer to <a href="https://javascript.plainenglish.io/introduction-to-shared-workers-533d9abe9de3">this article</a>.</p>
<p>First of all, <b>choose a language</b> for your presentation. Click the <div class = "icon icon-document_language"></div> icon on the right side of the status bar. In the opened window, select the necessary language and click <b>OK</b>. The selected language will be applied to the whole presentation. </p>
<p>First of all, <b>choose a language</b> for your presentation. Click the <span class="icon icon-document_language"></span> icon on the right side of the status bar. In the opened window, select the necessary language and click <b>OK</b>. The selected language will be applied to the whole presentation. </p>
<p><img alt="Set presentation language window" src="../../../../../../common/main/resources/help/en/images/document_language_window.png" /></p>
<p>To <b>choose a different language</b> for any piece of text within the presentation, select the necessary text passage with the mouse and use the <img alt="Spell-checking - Text Language selector" src="../images/spellchecking_language.png" /> menu on the status bar.</p>
<p>To <b>enable</b> the spell checking option, you can:</p>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<h3>Version History</h3>
<p>In the <em>online version</em>, you can view the version history for the files stored in the cloud.</p>
<p class="note">This option is not available for users with the <b>Read Only</b> permissions.</p>
<p>To view all the changes made to this presentation, select the <b>Version History</b> option at the left sidebar. It's also possible to open the history of versions using the <div class = "icon icon-versionhistoryicon"></div> <b>Version History</b> icon on the <b>Collaboration</b> tab of the top toolbar. You'll see the list of this presentation versions (major changes) and revisions (minor changes) with the indication of each version/revision author and creation date and time. For presentation versions, the version number is also specified (e.g. <em>ver. 2</em>). To know exactly which changes have been made in each separate version/revision, you can view the one you need by clicking it on the left sidebar. The changes made by the version/revision author are marked with the color which is displayed next to the author's name on the left sidebar. You can use the <b>Restore</b> link below the selected version/revision to restore it. <!--To hide the list of the revisions within a certain version, use the <img alt="Collapse icon" src="../images/collapse.png" /> icon next to the version. To display revisions again, use the <img alt="Expand icon" src="../images/expand.png" /> icon.--> </p>
<p>To view all the changes made to this presentation, select the <b>Version History</b> option at the left sidebar. It's also possible to open the history of versions using the <span class = "icon icon-versionhistoryicon"></span> <b>Version History</b> icon on the <b>Collaboration</b> tab of the top toolbar. You'll see the list of this presentation versions (major changes) and revisions (minor changes) with the indication of each version/revision author and creation date and time. For presentation versions, the version number is also specified (e.g. <em>ver. 2</em>). To know exactly which changes have been made in each separate version/revision, you can view the one you need by clicking it on the left sidebar. The changes made by the version/revision author are marked with the color which is displayed next to the author's name on the left sidebar. You can use the <b>Restore</b> link below the selected version/revision to restore it. <!--To hide the list of the revisions within a certain version, use the <img alt="Collapse icon" src="../images/collapse.png" /> icon next to the version. To display revisions again, use the <img alt="Expand icon" src="../images/expand.png" /> icon.--> </p>
<p><img alt="Version History" src="../images/versionhistory.png" /></p>
<p>To return to the current version of the presentation, use the <b>Close History</b> option on the top of the version list.</p>
</div>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Acerca del editor de presentaciones</h1>
<p><b>El editor de presentaciones</b> es una aplicación <span class="onlineDocumentFeatures">en línea</span> que le permite ver y editar presentaciones<span class="onlineDocumentFeatures"> directamente en su navegador</span>.</p>
<p>Usando el <b>editor de presentaciones</b>, puede realizar varias operaciones de edición como en cualquier editor de escritorio, imprimir las presentaciones editadas manteniendo todos los detalles de formato o descargarlas en el disco duro de su ordenador como archivos PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A u OTP.</p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Para ver la versión actual de software y la información de la licencia en la <em>versión en línea</em>, haga clic en el icono <div class = "icon icon-about"></div> en la barra izquierda lateral.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Para ver la versión actual de software y la información de la licencia en la <em>versión de escritorio</em>, selecciona la opción <b>Acerca de</b> en la barra lateral izquierda de la ventana principal del programa.</span></p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Para ver la versión actual de software y la información de la licencia en la <em>versión en línea</em>, haga clic en el icono <span class="icon icon-about"></span> en la barra izquierda lateral.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Para ver la versión actual de software y la información de la licencia en la <em>versión de escritorio</em>, selecciona la opción <b>Acerca de</b> en la barra lateral izquierda de la ventana principal del programa.</span></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Ajustes avanzados del editor de presentaciones</h1>
<p><b>El editor de presentaciones</b> le permite cambiar los ajustes avanzados. Para acceder a ellos, abra la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior y seleccione la opción <b>Ajustes avanzados...</b>. También puede hacer clic en el icono <b>Mostrar Ajustes</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> a la derecha del editor de encabezado y seleccionar la opción <b>Ajustes Avanzados</b>.</p>
<p><b>El editor de presentaciones</b> le permite cambiar los ajustes avanzados. Para acceder a ellos, abra la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior y seleccione la opción <b>Ajustes avanzados...</b>. También puede hacer clic en el icono <b>Mostrar Ajustes</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> a la derecha del editor de encabezado y seleccionar la opción <b>Ajustes Avanzados</b>.</p>
<p>Los ajustes avanzados son:</p>
<ul>
<li><b>Corrección ortográfica</b> se usa para activar/desactivar la opción de corrección ortográfica.</li>

View File

@ -17,9 +17,10 @@
<h1>Configuración de la vista y herramientas de navegación</h1>
<p><b>El editor de presentaciones</b> ofrece varias herramientas para ayudarle a visualizar y navegar por su presentación: zoom, los botones de diapositiva anterior/siguiente, el indicador del numero de diapositiva.</p>
<h3>Ajuste la configuración de la vista</h3>
<p>Para ajustar la configuración predeterminada de la vista y establecer el modo más conveniente de trabajar en la presentación, cambie a la pestaña <b>Inicio</b> en la barra de herramientas superior, haga clic en el icono <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> <b>Mostrar ajustes</b> en la esquina izquierda de la barra de herramientas superior y seleccione qué elementos de la interfaz quiere mostrar u ocultar. Usted puede seleccionar las opciones siguientes en la lista desplegable <b>Mostrar ajustes</b>:</p>
<p>Para ajustar la configuración predeterminada de la vista y establecer el modo más conveniente de trabajar en la presentación, cambie a la pestaña <b>Inicio</b> en la barra de herramientas superior, haga clic en el icono <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> <b>Mostrar ajustes</b> en la esquina izquierda de la barra de herramientas superior y seleccione qué elementos de la interfaz quiere mostrar u ocultar. Usted puede seleccionar las opciones siguientes en la lista desplegable <b>Mostrar ajustes</b>:</p>
<ul>
<li><b>Ocultar barra de herramientas</b> - oculta la barra de herramientas superior que contiene comandos mientras que las pestañas permaneces visibles. Cuando esta opción está desactivada, puede hacer clic en cualquier pestaña para mostrar la barra de herramientas. La barra de herramientas se muestra hasta que hace clic en cualquier lugar fuera de este. Para desactivar este modo cambie a la pestaña de <b>Inicio</b>, luego haga clic en el icono <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> <b>Mostrar ajustes</b> y haga clic en la opción <b>Ocultar barra de herramientas</b> de nuevo. La barra de herramientas superior se mostrará todo el tiempo.<p class="note"><b>Nota</b>: de forma alternativa, puede hacer doble clic en cualquier pestaña para ocultar la barra de herramientas superior o mostrarla de nuevo.</p>
<li><b>Ocultar barra de herramientas</b> - oculta la barra de herramientas superior que contiene comandos mientras que las pestañas permaneces visibles. Cuando esta opción está desactivada, puede hacer clic en cualquier pestaña para mostrar la barra de herramientas. La barra de herramientas se muestra hasta que hace clic en cualquier lugar fuera de este. Para desactivar este modo cambie a la pestaña de <b>Inicio</b>, luego haga clic en el icono <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> <b>Mostrar ajustes</b> y haga clic en la opción <b>Ocultar barra de herramientas</b> de nuevo. La barra de herramientas superior se mostrará todo el tiempo.
<p class="note"><b>Nota</b>: de forma alternativa, puede hacer doble clic en cualquier pestaña para ocultar la barra de herramientas superior o mostrarla de nuevo.</p>
</li>
<li><b>Ocultar barra de estado</b> - oculta la barra más baja donde se sitúan los botones <b>Indicador de número de diapositiva</b> y <b>Zoom</b>. Para mostrar la <b>Barra de estado</b> ocultada pulse esta opción de nuevo.</li>
<li><b>Ocultar reglas</b> - oculta las reglas usadas para establecer tabuladores y sangrías de párrafo en bloques de texto. Para mostrar las <b>Reglas</b> ocultadas, pulse esta opción de nuevo.</li>
@ -27,9 +28,9 @@
<p>La barra derecha lateral se minimiza de manera predeterminada. Para expandirla, seleccione cualquier objeto/diapositiva y pulse el icono de la pestaña actualmente activada a la derecha. Para minimizar la barra lateral derecha, pulse el icono de nuevo. Se puede ajustar el ancho de la barra izquierda lateral usando la acción de arrastrar y soltar: mueva el cursor del ratón sobre el borde de la barra izquierda lateral para que se convierta en una flecha bi-direccional y arrastre el borde a la izquierda para reducir el ancho de la barra lateral o a la derecha para expandirlo.</p>
<h3>Utilice las herramientas de navegación</h3>
<p>Para navegar por su presentación, utilice las herramientas siguientes:</p>
<p>Los botones <b>Zoom</b> se sitúan en la esquina derecha inferior y se usan para acercar o alejar la presentación actual. Para cambiar el valor de zoom seleccionado que se muestra en porcentajes, haz clic en este y seleccione una de las opciones de zoom disponibles de la lista o use los botones <b>Acercar</b> <div class = "icon icon-zoomin"></div> o <b>Alejar</b> . Pulse el icono <div class = "icon icon-fitwidth"></div> <b>Ajustar al ancho</b> para ajustar el ancho de la diapositiva a la parte visible del área de trabajo. Para ajustar toda la diapositiva a la parte visible del área de trabajo, pulse el icono <div class = "icon icon-fitslide"></div> <b>Ajustar diapositiva</b> . Los ajustes de zoom también están disponibles en la lista desplegable <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> <b>Mostrar ajustes</b> que puede ser útil si usted decide ocultar la <b>Barra de estado</b>.</p>
<p>Los botones <b>Zoom</b> se sitúan en la esquina derecha inferior y se usan para acercar o alejar la presentación actual. Para cambiar el valor de zoom seleccionado que se muestra en porcentajes, haz clic en este y seleccione una de las opciones de zoom disponibles de la lista o use los botones <b>Acercar</b> <span class="icon icon-zoomin"></span> o <b>Alejar</b> . Pulse el icono <span class="icon icon-fitwidth"></span> <b>Ajustar al ancho</b> para ajustar el ancho de la diapositiva a la parte visible del área de trabajo. Para ajustar toda la diapositiva a la parte visible del área de trabajo, pulse el icono <span class="icon icon-fitslide"></span> <b>Ajustar diapositiva</b> . Los ajustes de zoom también están disponibles en la lista desplegable <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> <b>Mostrar ajustes</b> que puede ser útil si usted decide ocultar la <b>Barra de estado</b>.</p>
<p class="note"><b>Nota</b>: usted puede establecer el valor predeterminado de zoom. Cambie a la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior, pase a la sección <b>Ajustes avanzados...</b>, elija el <b>Valor de zoom predeterminado</b> de la lista y haga clic en el botón <b>Aplicar</b>.</p>
<p>Para ir a la diapositiva anterior o la diapositiva siguiente cuando edita una presentación, puede usar los botones de <div class = "icon icon-previouspage"></div> y <div class = "icon icon-nextpage"></div> en la parte superior e inferior de la barra de desplazamiento vertical situada a la derecha de la presentación.</p>
<p>Para ir a la diapositiva anterior o la diapositiva siguiente cuando edita una presentación, puede usar los botones de <span class="icon icon-previouspage"></span> y <span class="icon icon-nextpage"></span> en la parte superior e inferior de la barra de desplazamiento vertical situada a la derecha de la presentación.</p>
<p>El <b>Indicador del número de diapositiva</b> muestra la diapositiva actual como parte de todas las diapositivas en la presentación actual (diapositiva 'n' de 'nn'). Haga clic en esta leyenda para abrir la ventana donde usted puede introducir el número de diapositiva y rápidamente ir a esta. Si usted decide ocultar la <b>Barra de estado</b>, esta herramienta será inaccesible.</p>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Función "Encontrar y Reemplazar"</h1>
<p><b>Para buscar</b> los caracteres, palabras o frases usadas en la presentación que se está editando actualmente, haga clic en el icono <div class = "icon icon-searchicon"></div> situado en la barra lateral izquierda o use la combinación de teclas <em>Ctrl+F</em>.</p>
<p><b>Para buscar</b> los caracteres, palabras o frases usadas en la presentación que se está editando actualmente, haga clic en el icono <span class="icon icon-searchicon"></span> situado en la barra lateral izquierda o use la combinación de teclas <em>Ctrl+F</em>.</p>
<p>Se abrirá la ventana <b>Encontrar y reemplazar</b>:</p><img alt="Ventana de búsqueda y sustitución" src="../images/search_window.png" /><ol>
<li>Introduzca su consulta en el campo correspondiente.</li>
<li>Especifique los parámetros de búsqueda al hacer clic en el icono <div class = "icon icon-search_options"></div> y marcar las opciones necesarias:<ul>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
</div>
<h1>Corrección ortográfica</h1>
<p><b>El editor de documentos</b> le permite comprobar la ortografía de su texto en un idioma concreto y corregir errores mientras edita.</p>
<p>Lo primero, <b>establezca el idioma</b> para su presentación. Haga clic en el icono <div class = "icon icon-document_language"></div> en la parte derecha de la barra de estado. En la ventana que aparece, seleccione el idioma necesario y pulse <b>OK</b>. El idioma seleccionado se aplicará a toda la presentación.</p>
<p>Lo primero, <b>establezca el idioma</b> para su presentación. Haga clic en el icono <span class="icon icon-document_language"></span> en la parte derecha de la barra de estado. En la ventana que aparece, seleccione el idioma necesario y pulse <b>OK</b>. El idioma seleccionado se aplicará a toda la presentación.</p>
<p><img alt="Ventana Establecer idioma de presentación" src="../../../../../../common/main/resources/help/es/images/document_language_window.png" /></p>
<p>Para <b>eligir un idioma diferente</b> para cualquier parte de texto en la presentación, seleccione el pasaje de texto necesario con el ratón y use el menú <img alt="Corrección ortográfica - selector de idioma de texto" src="../images/spellchecking_language.png" /> en la barra de estado.</p>
<p>Para <b>activar</b> la opción de corrección ortográfica, puede:</p>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>À propos de Presentation Editor</h1>
<p> <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> est une application <span class="onlineDocumentFeatures">en ligne</span> qui vous permet de parcourir et de modifier des présentations<span class="onlineDocumentFeatures"> dans votre navigateur</span>.</p>
<p>En utilisant<b> Presentation Editor</b>, vous pouvez effectuer différentes opérations d'édition comme avec n'importe quel éditeur de bureau, imprimer les présentations modifiées en gardant la mise en forme ou les télécharger sur votre disque dur au format PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.</p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version en ligne</em>, cliquez sur l'icône <div class = "icon icon-about"></div> dans la barre latérale gauche.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version de bureau</em> pour Windows, cliquez sur l'icône <b>À propos</b> dans la barre latérale gauche de la fenêtre principale du programme. Dans la <em>version de bureau</em> pour Mac OS, accédez au menu <b>ONLYOFFICE</b> en haut de l'écran et sélectionnez l'élément de menu <b>À propos d'ONLYOFFICE</b>.</span></p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version en ligne</em>, cliquez sur l'icône <span class="icon icon-about"></span> dans la barre latérale gauche.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version de bureau</em> pour Windows, cliquez sur l'icône <b>À propos</b> dans la barre latérale gauche de la fenêtre principale du programme. Dans la <em>version de bureau</em> pour Mac OS, accédez au menu <b>ONLYOFFICE</b> en haut de l'écran et sélectionnez l'élément de menu <b>À propos d'ONLYOFFICE</b>.</span></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Paramètres avancés de Presentation Editor</h1>
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>. Vous pouvez également cliquer sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>. Vous pouvez également cliquer sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
<p>Les paramètres avancés sont les suivants:</p>
<ul>
<li><b>Vérification de l'orthographe</b> sert à activer/désactiver l'option de vérification de l'orthographe.</li>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Paramètres d'affichage et outils de navigation</h1>
<p> <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> est doté de plusieurs outils qui vous aide à visionner et naviguer à travers votre document: le zoom, les boutons diapositive précédente/suivante et l'indicateur du numéro de diapositive etc.</p>
<h3>Régler les paramètres d'affichage</h3>
<p>Pour ajuster les paramètres d'affichage par défaut et définir le mode le plus pratique pour travailler avec la présentation, cliquez sur le bouton cliquez sur l'icône<b> Afficher les paramètres</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> située sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionnez les éléments d'interface que vous souhaitez masquer ou afficher. Vous pouvez choisir une des options suivantes de la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b>:
<p>Pour ajuster les paramètres d'affichage par défaut et définir le mode le plus pratique pour travailler avec la présentation, cliquez sur le bouton cliquez sur l'icône<b> Afficher les paramètres</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> située sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionnez les éléments d'interface que vous souhaitez masquer ou afficher. Vous pouvez choisir une des options suivantes de la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b>:
</p>
<ul>
<li>
@ -32,10 +32,10 @@
<h3>Utiliser les outils de navigation</h3>
<p>Pour naviguer à travers votre présentation, utilisez les outils suivants:</p>
<p>
Les boutons <b>Zoom</b> sont situés en bas à droite et sont utilisés pour faire un zoom avant et arrière dans la présentation active. Pour modifier la valeur de zoom sélectionnée en pourcentage, cliquez dessus et sélectionnez l'une des options de zoom disponibles dans la liste (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200% / 300% / 400% / 500%) ou utilisez les boutons <b>Zoom avant</b> <div class = "icon icon-zoomin"></div> ou <b>Zoom arrière</b> <div class = "icon icon-zoomout"></div> . Cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la largeur</b> <div class = "icon icon-fitwidth"></div> pour adapter la largeur de la diapositive à la partie visible de la zone de travail. Pour adapter la page entière du document à la partie visible de la zone de travail, cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la diapositive</b> <div class = "icon icon-fitslide"></div> . Les paramètres de Zoom sont également disponibles dans la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> qui peuvent être bien utiles si vous décidez de masquer la <b>Barre d'état</b>.
Les boutons <b>Zoom</b> sont situés en bas à droite et sont utilisés pour faire un zoom avant et arrière dans la présentation active. Pour modifier la valeur de zoom sélectionnée en pourcentage, cliquez dessus et sélectionnez l'une des options de zoom disponibles dans la liste (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200% / 300% / 400% / 500%) ou utilisez les boutons <b>Zoom avant</b> <span class="icon icon-zoomin"></span> ou <b>Zoom arrière</b> <span class="icon icon-zoomout"></span> . Cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la largeur</b> <span class="icon icon-fitwidth"></span> pour adapter la largeur de la diapositive à la partie visible de la zone de travail. Pour adapter la page entière du document à la partie visible de la zone de travail, cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la diapositive</b> <span class="icon icon-fitslide"></span> . Les paramètres de Zoom sont également disponibles dans la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> qui peuvent être bien utiles si vous décidez de masquer la <b>Barre d'état</b>.
</p>
<p class="note"><b>Remarque</b>: vous pouvez définir une valeur de zoom par défaut. Basculez vers l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure, allez à la section <b>Paramètres avancés...</b>, choisissez la <b>Valeur de zoom par défaut</b> nécessaire dans la liste et cliquez sur le bouton <b>Appliquer</b>.</p>
<p>Pour accéder à la diapositive précédente ou suivante lors de la modification de la présentation, vous pouvez utiliser les boutons <div class = "icon icon-previouspage"></div> et <div class = "icon icon-nextpage"></div> en haut et en bas de la barre de défilement verticale sur le côté droit de la diapositive.</p>
<p>Pour accéder à la diapositive précédente ou suivante lors de la modification de la présentation, vous pouvez utiliser les boutons <span class="icon icon-previouspage"></span> et <span class="icon icon-nextpage"></span> en haut et en bas de la barre de défilement verticale sur le côté droit de la diapositive.</p>
<p><b>Indicateur du numéro de diapositive</b> affiche la diapositive actuelle en tant que partie de toute la présentation actuelle (diapositive 'n' de 'nn'). Cliquez sur la légende pour ouvrir la fenêtre dans laquelle vous pouvez entrer le numéro de la diapositive et y accéder rapidement. Si la <b>Barre d'état</b> est masquée, cet outil reste inaccessible.</p>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Fonctions de recherche et remplacement</h1>
<p><b>Pour rechercher</b> des caractères, des mots ou des phrases dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>, cliquez sur l'icône <div class = "icon icon-searchicon"></div> située sur la barre latérale gauche ou utilisez la combinaison de touches <em>Ctrl+F</em>.</p>
<p><b>Pour rechercher</b> des caractères, des mots ou des phrases dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>, cliquez sur l'icône <span class="icon icon-searchicon"></span> située sur la barre latérale gauche ou utilisez la combinaison de touches <em>Ctrl+F</em>.</p>
<p>La fenêtre <b>Rechercher et remplacer</b> s'ouvre :</p><img alt="Fenêtre Rechercher et remplacer" src="../images/search_window.png" /><ol>
<li>Saisissez votre enquête dans le champ correspondant.</li>
<li>Spécifiez les paramètres de recherche en cliquant sur l'icône <div class = "icon icon-search_options"></div> et en cochant les options nécessaires :<ul>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Vérification de l'orthographe</h1>
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous permet de vérifier l'orthographe du texte saisi dans une certaine langue et corriger des fautes lors de l'édition. Sur l'édition de bureau, il est aussi possible d'ajouter les mots au dictionnaire personnalisé commun à tous les trois éditeurs.</p>
<p class="note">À partir de la <b>version 6.3</b>, les éditeurs ONLYOFFICE prennent en chatge l'interface <b>SharedWorker</b> pour un meilleur fonctionnement en évitant une utilisation élevée de la mémoire. Si votre navigateur ne prend pas en charge SharedWorker, alors c'est seulement <b>Worker</b> qui sera actif. Pour en savoir plus sur SharedWorker, veuillez consulter <a href="https://javascript.plainenglish.io/introduction-to-shared-workers-533d9abe9de3">cette page</a>.</p>
<p>Tout d'abord, <b>choisissez la langue</b> pour tout le document. Cliquez sur l'icône <div class = "icon icon-document_language"></div> sur le côté droit de la barre d'état. Dans la fenêtre ouverte sélectionnez la langue nécessaire et cliquez sur <b>OK</b>. La langue sélectionnée sera appliquée à tout le document.</p>
<p>Tout d'abord, <b>choisissez la langue</b> pour tout le document. Cliquez sur l'icône <span class="icon icon-document_language"></span> sur le côté droit de la barre d'état. Dans la fenêtre ouverte sélectionnez la langue nécessaire et cliquez sur <b>OK</b>. La langue sélectionnée sera appliquée à tout le document.</p>
<p><img alt="Fenêtre Définir la langue du document" src="../../../../../../common/main/resources/help/fr/images/document_language_window.png" /></p>
<p>Pour <b>sélectionner une langue différente</b> pour un fragment de texte dans la présentation, sélectionnez le fragment nécessaire avec la souris et utilisez le menu <img alt="Vérification de l'orthographe - Langue du texte" src="../images/spellchecking_language.png" /> de la barre d'état.</p>
<p>Pour <b>activer</b> l'option de vérification orthographique, vous pouvez :</p>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<h3>Historique des versions </h3>
<p>Dans la <em>version en ligne</em>, il est possible dafficher lhistorique des fichiers stockés dans le nuage.</p>
<p class="note">Cette option nest pas disponible pour les utilisateurs qui ont accès en <b>Lecture seule</b>.</p>
<p>Pour afficher toutes les modifications qui ont été apportées à la présentation, sélectionnez loption <b>Historique des versions</b> sur la barre latérale gauche. Il est également possible de parcourir lhistorique des versions en utilisant licône <div class = "icon icon-versionhistoryicon"></div> <b>Historique des versions</b> sous longlet <b>Collaboration</b> de la barre doutils supérieure. Vous voyez la liste des versions (modifications majeures) et des révisions (modifications mineures) de la présentation, le nom de la personne ayant modifié la présentation, la date et lheure de la modification. Pour les versions de présentations, le numéro de la version saffiche aussi (par ex. <em>ver. 2</em>). Pour afficher les modifications apportées à chaque version/révision, cliquez sur la version/révision appropriée sur la barre latérale gauche. Les modifications apportées par chaque auteur apparaissent dans la couleur associée à son nom qui saffiche à côté de chaque nom sur la barre latérale gauche. Vous pouvez utiliser loption <b>Restaurer</b> au-dessous de la version sélectionnée pour la restaurer. <!--Pour masquer la liste de révisions dans une version, utilisez licône <img alt="Collapse icon" src="../images/collapse.png" /> à côté de la version. Pour afficher de nouveau les révisions, utilisez licône <img alt="Expand icon" src="../images/expand.png" />.--> </p>
<p>Pour afficher toutes les modifications qui ont été apportées à la présentation, sélectionnez loption <b>Historique des versions</b> sur la barre latérale gauche. Il est également possible de parcourir lhistorique des versions en utilisant licône <span class="icon icon-versionhistoryicon"></span> <b>Historique des versions</b> sous longlet <b>Collaboration</b> de la barre doutils supérieure. Vous voyez la liste des versions (modifications majeures) et des révisions (modifications mineures) de la présentation, le nom de la personne ayant modifié la présentation, la date et lheure de la modification. Pour les versions de présentations, le numéro de la version saffiche aussi (par ex. <em>ver. 2</em>). Pour afficher les modifications apportées à chaque version/révision, cliquez sur la version/révision appropriée sur la barre latérale gauche. Les modifications apportées par chaque auteur apparaissent dans la couleur associée à son nom qui saffiche à côté de chaque nom sur la barre latérale gauche. Vous pouvez utiliser loption <b>Restaurer</b> au-dessous de la version sélectionnée pour la restaurer. <!--Pour masquer la liste de révisions dans une version, utilisez licône <img alt="Collapse icon" src="../images/collapse.png" /> à côté de la version. Pour afficher de nouveau les révisions, utilisez licône <img alt="Expand icon" src="../images/expand.png" />.--> </p>
<p><img alt="Version History" src="../images/versionhistory.png" /></p>
<p>Pour revenir à la version actuelle de la présentation, utilisez loption <b>Fermer lhistorique</b> en haut de la liste des versions.</p>
</div>

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<p>Using <b>Presentation Editor</b>, you can perform various editing operations like in any desktop editor,
print the edited presentations keeping all the formatting details or download them onto your computer hard disk drive
as PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP files.</p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">To view the current software version and licensor details in the <em>online version</em>, click the <div class = "icon icon-about"></div> icon at the left sidebar.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> To view the current software version and licensor details in the <em>desktop version</em>, select the <b>About</b> menu item at the left sidebar of the main program window.</span></p>
<p><span class="onlineDocumentFeatures">To view the current software version and licensor details in the <em>online version</em>, click the <span class="icon icon-about"></span> icon at the left sidebar.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> To view the current software version and licensor details in the <em>desktop version</em>, select the <b>About</b> menu item at the left sidebar of the main program window.</span></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Advanced Settings of Presentation Editor</h1>
<p><b>Presentation Editor</b> lets you change its advanced settings. To access them, open the <b>File</b> tab at the top toolbar and select the <b>Advanced Settings...</b> option. You can also click the <b>View settings</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> icon on the right side of the editor header and select the <b>Advanced settings</b> option.</p>
<p><b>Presentation Editor</b> lets you change its advanced settings. To access them, open the <b>File</b> tab at the top toolbar and select the <b>Advanced Settings...</b> option. You can also click the <b>View settings</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> icon on the right side of the editor header and select the <b>Advanced settings</b> option.</p>
<p>The advanced settings are:</p>
<ul>
<li><b>Spell Checking</b> is used to turn on/off the spell checking option.</li>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>View Settings and Navigation Tools</h1>
<p><b>Presentation Editor</b> offers several tools to help you view and navigate through your presentation: zoom, previous/next slide buttons, slide number indicator.</p>
<h3>Adjust the View Settings</h3>
<p>To adjust default view settings and set the most convenient mode to work with the presentation, click the <b>View settings</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> icon on the right side of the editor header and select which interface elements you want to be hidden or shown.
<p>To adjust default view settings and set the most convenient mode to work with the presentation, click the <b>View settings</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> icon on the right side of the editor header and select which interface elements you want to be hidden or shown.
You can select the following options from the <b>View settings</b> drop-down list:
</p>
<ul>
@ -33,12 +33,12 @@
<p>To navigate through your presentation, use the following tools:</p>
<p>The <b>Zoom</b> buttons are situated in the right lower corner and are used to zoom in and out the current presentation.
To change the currently selected zoom value that is displayed in percent, click it and select one of the available zoom options from the list
or use the <b>Zoom in</b> <div class = "icon icon-zoomin"></div> or <b>Zoom out</b> <div class = "icon icon-zoomout"></div> buttons.
Click the <b>Fit width</b> <div class = "icon icon-fitwidth"></div> icon to fit the slide width to the visible part of the working area.
To fit the whole slide to the visible part of the working area, click the <b>Fit slide</b> <div class = "icon icon-fitslide"></div> icon.
Zoom settings are also available in the <b>View settings</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> drop-down list that can be useful if you decide to hide the <b>Status Bar</b>.</p>
or use the <b>Zoom in</b> <span class="icon icon-zoomin"></span> or <b>Zoom out</b> <span class="icon icon-zoomout"></span> buttons.
Click the <b>Fit width</b> <span class="icon icon-fitwidth"></span> icon to fit the slide width to the visible part of the working area.
To fit the whole slide to the visible part of the working area, click the <b>Fit slide</b> <span class="icon icon-fitslide"></span> icon.
Zoom settings are also available in the <b>View settings</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> drop-down list that can be useful if you decide to hide the <b>Status Bar</b>.</p>
<p class="note"><b>Note</b>: you can set a default zoom value. Switch to the <b>File</b> tab of the top toolbar, go to the <b>Advanced Settings...</b> section, choose the necessary <b>Default Zoom Value</b> from the list and click the <b>Apply</b> button.</p>
<p>To go to the previous or next slide when editing the presentation, you can use the <div class = "icon icon-previouspage"></div> and <div class = "icon icon-nextpage"></div> buttons at the top and bottom of the vertical scroll bar located to the right of the slide.</p>
<p>To go to the previous or next slide when editing the presentation, you can use the <span class="icon icon-previouspage"></span> and <span class="icon icon-nextpage"></span> buttons at the top and bottom of the vertical scroll bar located to the right of the slide.</p>
<p>The <b>Slide Number Indicator</b> shows the current slide as a part of all the slides in the current presentation (slide 'n' of 'nn').
Click this caption to open the window where you can enter the slide number and quickly go to it. If you decide to hide the <b>Status Bar</b>, this tool will become inaccessible.</p>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
</div>
<h1>Search and Replace Function</h1>
<p><b>To search</b> for the needed characters, words or phrases used in the currently edited presentation,
click the <div class = "icon icon-searchicon"></div> icon situated at the left sidebar or use the <em>Ctrl+F</em> key combination.</p>
click the <span class="icon icon-searchicon"></span> icon situated at the left sidebar or use the <em>Ctrl+F</em> key combination.</p>
<p>The <b>Find and Replace</b> window will open:</p>
<img alt="Find and Replace Window" src="../images/search_window.png" />
<ol>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
</div>
<h1>Spell-checking</h1>
<p><b>Presentation Editor</b> allows you to check the spelling of your text in a certain language and correct mistakes while editing. In the <em>desktop version</em>, it's also possible to add words into a custom dictionary which is common for all three editors.</p>
<p>First of all, <b>choose a language</b> for your presentation. Click the <div class = "icon icon-document_language"></div> icon on the right side of the status bar. In the window that appears, select the necessary language and click <b>OK</b>. The selected language will be applied to the whole presentation. </p>
<p>First of all, <b>choose a language</b> for your presentation. Click the <span class="icon icon-document_language"></span> icon on the right side of the status bar. In the window that appears, select the necessary language and click <b>OK</b>. The selected language will be applied to the whole presentation. </p>
<p><img alt="Set presentation language window" src="../../../../../../common/main/resources/help/it/images/document_language_window.png" /></p>
<p>To <b>choose a different language</b> for any piece of text within the presentation, select the necessary text passage with the mouse and use the <img alt="Spell-checking - Text Language selector" src="../images/spellchecking_language.png" /> menu at the status bar.</p>
<p>To <b>enable</b> the spell checking option, you can:</p>

View File

@ -18,7 +18,7 @@
<p><b>Редактор презентаций</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>приложение, которое позволяет просматривать и редактировать презентации<span class="onlineDocumentFeatures"> непосредственно в браузере</span>.</p>
<p>Используя <b><span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>редактор презентаций</b>, можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные презентации,
сохраняя все детали форматирования, или сохранять их на жесткий диск компьютера как файлы в формате PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.</p>
<p> <span class="onlineDocumentFeatures">Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии в <em>онлайн-версии</em> щелкните по значку <div class = "icon icon-about"></div> на левой боковой панели инструментов.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии в <em>десктопной версии</em> для Windows выберите пункт меню <b>О программе</b> на левой боковой панели в главном окне приложения. В <em>десктопной версии</em> для Mac OS откройте меню <b>ONLYOFFICE</b> в верхней части и выберите пункт меню <b>О программе ONLYOFFICE</b>.</span></p>
<p> <span class="onlineDocumentFeatures">Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии в <em>онлайн-версии</em> щелкните по значку <span class="icon icon-about"></span> на левой боковой панели инструментов.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии в <em>десктопной версии</em> для Windows выберите пункт меню <b>О программе</b> на левой боковой панели в главном окне приложения. В <em>десктопной версии</em> для Mac OS откройте меню <b>ONLYOFFICE</b> в верхней части и выберите пункт меню <b>О программе ONLYOFFICE</b>.</span></p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Дополнительные параметры редактора презентаций</h1>
<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора презентаций. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также нажать на значок <b>Параметры представления</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> в правой части шапки редактора и выбрать опцию <b>Дополнительные параметры</b>.</p>
<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора презентаций. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также нажать на значок <b>Параметры представления</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> в правой части шапки редактора и выбрать опцию <b>Дополнительные параметры</b>.</p>
<p>Доступны следующие дополнительные параметры:</p>
<ul>
<li><b>Проверка орфографии</b> - используется для включения/отключения опции проверки орфографии.</li>

View File

@ -17,7 +17,7 @@
<h1>Параметры представления и инструменты навигации</h1>
<p>В <b>редакторе презентаций</b> доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по презентации: масштаб, кнопки перехода на предыдущий/следующий слайд, указатель номера слайда.</p>
<h3>Настройте параметры представления</h3>
<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с презентацией, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div> в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с презентацией, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
Из выпадающего списка <b>Параметры представления</b> можно выбрать следующие опции:
</p>
<ul>
@ -35,12 +35,12 @@
<p>Для осуществления навигации по презентации используйте следующие инструменты:</p>
<p>Кнопки <b>Масштаб</b> расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения масштаба текущей презентации.
Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200%) или используйте кнопки
<b>Увеличить</b> <div class = "icon icon-zoomin"></div> или <b>Уменьшить</b> <div class = "icon icon-zoomout"></div>.
Щелкните по значку <b>По ширине</b> <div class = "icon icon-fitwidth"></div>, чтобы ширина слайда соответствовала видимой части рабочей области.
Чтобы весь слайд целиком помещался в видимой части рабочей области, нажмите значок <b>По размеру слайда</b> <div class = "icon icon-fitslide"></div>.
Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка <b>Параметры представления</b> <div class = "icon icon-viewsettingsicon"></div>, что может быть полезно в том случае, если Вы решили скрыть <b>строку состояния</b>.</p>
<b>Увеличить</b> <span class="icon icon-zoomin"></span> или <b>Уменьшить</b> <span class="icon icon-zoomout"></span>.
Щелкните по значку <b>По ширине</b> <span class="icon icon-fitwidth"></span>, чтобы ширина слайда соответствовала видимой части рабочей области.
Чтобы весь слайд целиком помещался в видимой части рабочей области, нажмите значок <b>По размеру слайда</b> <span class="icon icon-fitslide"></span>.
Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка <b>Параметры представления</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span>, что может быть полезно в том случае, если Вы решили скрыть <b>строку состояния</b>.</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: можно задать значение масштаба по умолчанию. Откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов, перейдите в раздел <b>Дополнительные параметры...</b>, выберите из списка нужное <b>Стандартное значение масштаба</b> и нажмите кнопку <b>Применить</b>.</p>
<p>Для перехода на предыдущий или следующий слайд в ходе редактирования презентации можно использовать кнопки <div class = "icon icon-previouspage"></div> и <div class = "icon icon-nextpage"></div>, расположенные сверху и снизу вертикальной полосы прокрутки, которая находится справа от слайда.</p>
<p>Для перехода на предыдущий или следующий слайд в ходе редактирования презентации можно использовать кнопки <span class="icon icon-previouspage"></span> и <span class="icon icon-nextpage"></span>, расположенные сверху и снизу вертикальной полосы прокрутки, которая находится справа от слайда.</p>
<p><b>Указатель номера слайда</b> показывает текущий слайд в составе всех слайдов текущей презентации (слайд 'n' из 'nn').
Щелкните по этой надписи, чтобы открыть окно, в котором можно ввести номер нужного слайда и быстро перейти к нему. Если Вы решите скрыть <b>строку состояния</b>, этот инструмент станет недоступен.</p>
</div>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
</div>
<h1>Функция поиска и замены</h1>
<p>Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в редактируемой презентации,
щелкните по значку <div class = "icon icon-searchicon"></div>, расположенному на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+F</em>.</p>
щелкните по значку <span class="icon icon-searchicon"></span>, расположенному на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+F</em>.</p>
<p>Откроется окно <b>Поиск и замена</b>:</p>
<img alt="Окно Поиск и замена" src="../images/search_window.png" />
<ol>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
</div>
<h1>Проверка орфографии</h1>
<p>В редакторе презентаций можно проверять правописание текста на определенном языке и исправлять ошибки в ходе редактирования. В <em>десктопной версии</em> также доступна возможность добавлять слова в пользовательский словарь, общий для всех трех редакторов.</p>
<p>Прежде всего <b>выберите язык</b> презентации. Щелкните по значку <div class = "icon icon-document_language"></div> в правой части <b>строки состояния</b>. В окне, которое появится, выберите нужный язык и нажмите кнопку <b>OK</b>. Выбранный язык будет применен ко всей презентации. </p>
<p>Прежде всего <b>выберите язык</b> презентации. Щелкните по значку <span class="icon icon-document_language"></span> в правой части <b>строки состояния</b>. В окне, которое появится, выберите нужный язык и нажмите кнопку <b>OK</b>. Выбранный язык будет применен ко всей презентации. </p>
<p><img alt="Окно выбора языка презентации" src="../../../../../../common/main/resources/help/ru/images/document_language_window.png" /></p>
<p>Чтобы выбрать какой-то другой язык для любого фрагмента текста в этой презентации, выделите мышью нужную часть теста и используйте меню <img alt="Проверка орфографии - выбор языка текста" src="../images/spellchecking_language.png" />, которое находится в <b>строке состояния</b>.</p>
<p>Для <b>включения</b> функции проверки орфографии можно сделать следующее:</p>

View File

@ -37,7 +37,7 @@
<h3>История версий</h3>
<p>В <em>онлайн-версии</em> вы можете просматривать историю версий для файлов, сохраненных в облаке.</p>
<p class="note"><b>Примечание</b>: эта опция недоступна для пользователей с правами доступа <b>Только чтение</b>.</p>
<p>Чтобы просмотреть все внесенные в презентацию изменения, выберите опцию <b>История версий</b> на левой боковой панели. Историю версий можно также открыть, используя значок <div class = "icon icon-versionhistoryicon"></div> <b>История версий</b> на вкладке <b>Совместная работа</b> верхней панели инструментов. Вы увидите список версий (существенных изменений) и ревизий (незначительных изменений) этой презентации с указанием автора и даты и времени создания каждой версии/ревизии. Для версий презентации также указан номер версии (например, <em>вер. 2</em>). Чтобы точно знать, какие изменения были внесены в каждой конкретной версии/ревизии, можно просмотреть нужную, нажав на нее на левой боковой панели. Изменения, внесенные автором версии/ревизии, помечены цветом, который показан рядом с именем автора на левой боковой панели. Можно использовать ссылку <b>Восстановить</b>, расположенную под выбранной версией/ревизией, чтобы восстановить ее. <!--Чтобы скрыть список ревизий в составе определенной версии, используйте значок <img alt="Значок Свернуть" src="../images/collapse.png" /> рядом с версией. Чтобы вновь показать ревизии, используйте значок <img alt="Значок Развернуть" src="../images/expand.png" />.--></p>
<p>Чтобы просмотреть все внесенные в презентацию изменения, выберите опцию <b>История версий</b> на левой боковой панели. Историю версий можно также открыть, используя значок <span class="icon icon-versionhistoryicon"></span> <b>История версий</b> на вкладке <b>Совместная работа</b> верхней панели инструментов. Вы увидите список версий (существенных изменений) и ревизий (незначительных изменений) этой презентации с указанием автора и даты и времени создания каждой версии/ревизии. Для версий презентации также указан номер версии (например, <em>вер. 2</em>). Чтобы точно знать, какие изменения были внесены в каждой конкретной версии/ревизии, можно просмотреть нужную, нажав на нее на левой боковой панели. Изменения, внесенные автором версии/ревизии, помечены цветом, который показан рядом с именем автора на левой боковой панели. Можно использовать ссылку <b>Восстановить</b>, расположенную под выбранной версией/ревизией, чтобы восстановить ее. <!--Чтобы скрыть список ревизий в составе определенной версии, используйте значок <img alt="Значок Свернуть" src="../images/collapse.png" /> рядом с версией. Чтобы вновь показать ревизии, используйте значок <img alt="Значок Развернуть" src="../images/expand.png" />.--></p>
<p><img alt="История версий" src="../images/versionhistory.png" /></p>
<p>Чтобы вернуться к текущей версии презентации, нажмите на ссылку <b>Закрыть историю</b> над списком версий.</p>
</div>