Edit shortcuts

This commit is contained in:
Svetlana Maleeva 2023-10-05 16:57:07 +03:00
parent 5480907cb5
commit 17a6d462e2
6 changed files with 145 additions and 139 deletions

View File

@ -31,7 +31,8 @@
</li>
<li>Press <b>Alt</b> (<b>Option</b> for macOS) to hide all key tips, or press <b>Escape</b> to go back to the previous group of key tips.</li>
</ol>
<p>Find the most common keyboard shortcuts in the list below:</p>
<p>Find the most common keyboard shortcuts in the list below.</p>
<p class="note">Please note: for macOS, some shortcuts are are specified in brackets. The Home, End, Page Up and Page Down keys are only available on the extended keyboard. If you don't have these keys, use the keyboard shortcuts shown in parentheses.</p>
<ul class="shortcut_variants">
<li class="shortcut_toggle pc_option left_option">Windows/Linux</li>
<!--
@ -162,49 +163,49 @@
<tr>
<td>Jump to the beginning of the line</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Put the cursor to the beginning of the currently edited line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the document</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Put the cursor to the very beginning of the currently edited document.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the line</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Put the cursor to the end of the currently edited line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the document</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Put the cursor to the very end of the currently edited document.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the previous page</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Put the cursor to the very beginning of the page which preceeds the currently edited one.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the next page</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Put the cursor to the very beginning of the page which follows the currently edited one.</td>
</tr>
<tr>
<td>Scroll down</td>
<td><kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Scroll the document approximately one visible page down.</td>
</tr>
<tr>
<td>Scroll up</td>
<td><kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Scroll the document approximately one visible page up.</td>
</tr>
<tr>
@ -286,25 +287,25 @@
<tr>
<td>Move to lower header/footer</td>
<td><kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Move to the lower header/footer (if the cursor is in the header/footer).</td>
</tr>
<tr>
<td>Move to upper header/footer</td>
<td><kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Move to the upper header/footer (if the cursor is in the header/footer).</td>
</tr>
<tr>
<td>Move to lower header</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Move to the lower header (if the cursor is in the header/footer).</td>
</tr>
<tr>
<td>Move to upper header</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Move to the upper header (if the cursor is in the header/footer).</td>
</tr>
<tr>
@ -484,25 +485,25 @@
<tr>
<td>Select from cursor to beginning of line</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to end of line</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to beginning of document</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the document.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to end of document</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the end of the document.</td>
</tr>
<tr>
@ -544,25 +545,25 @@
<tr>
<td>Select the page up to the upper part of the screen</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Select the page part from the cursor position to the upper part of the screen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select the page down to the lower part of the screen</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Select the page part from the cursor position to the lower part of the screen.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select to the beginning of the previous page</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the previous page.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select to the beginning of the next page</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the next page.</td>
</tr>
<tr>

View File

@ -31,7 +31,8 @@
</li>
<li>Нажмите <b>Alt</b> (<b>Option</b> для macOS), чтобы скрыть все подсказки для клавиш, или <b>Escape</b>, чтобы вернуться к предыдущей группе подсказок для клавиш.</li>
</ol>
<p>В списке ниже приведены наиболее распространенные сочетания клавиш:</p>
<p>В списке ниже приведены наиболее распространенные сочетания клавиш.</p>
<p class="note">Пожалуйста, обратите внимание: для macOS некоторые сочетания клавиш указаны в скобках. Клавиши Home, End, Page Up и Page Down есть только на расширенной клавиатуре. Ecли у вас нет этих клавиш, используйте сочетания клавиш, указанные в скобках.</p>
<ul class="shortcut_variants">
<li class="shortcut_toggle pc_option left_option">Windows/Linux</li>
<!--
@ -168,49 +169,49 @@
<tr>
<td>Перейти в начало строки</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Установить курсор в начале редактируемой строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало документа</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Установить курсор в самом начале редактируемого документа.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец строки</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Установить курсор в конце редактируемой строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец документа</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Установить курсор в самом конце редактируемого документа.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало предыдущей страницы</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Установить курсор в самом начале страницы, которая идет перед редактируемой страницей.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало следующей страницы</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Установить курсор в самом начале страницы, которая идет после редактируемой страницы.</td>
</tr>
<tr>
<td>Прокрутить вниз</td>
<td><kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вниз.</td>
</tr>
<tr>
<td>Прокрутить вверх</td>
<td><kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вверх.</td>
</tr>
<tr>
@ -282,25 +283,25 @@
<tr>
<td>Переход к нижнему хедеру/футеру</td>
<td><kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Перейти к нижнему хедеру/футеру (курсор находится в колонтитуле).</td>
</tr>
<tr>
<td>Переход к верхнему хедеру/футеру</td>
<td><kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Перейти к верхнему хедеру/футеру (курсор находится в колонтитуле).</td>
</tr>
<tr>
<td>Переход к нижнему хедеру</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Перейти к нижнему хедеру (курсор находится в колонтитуле).</td>
</tr>
<tr>
<td>Переход к верхнему хедеру</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Перейти к верхнему хедеру (курсор находится в колонтитуле).</td>
</tr>
<tr>
@ -480,25 +481,25 @@
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до начала строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до конца строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до начала документа</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала документа.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до конца документа</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца документа.</td>
</tr>
<tr>
@ -540,25 +541,25 @@
<tr>
<td>Выделить страницу вверх до верхней части экрана</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Выделить часть страницы с позиции курсора до верхней части экрана.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить страницу вниз до нижней части экрана</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Выделить часть страницы с позиции курсора до нижней части экрана.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить до начала предыдущей страницы</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала предыдущей страницы.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить до начала следующей страницы</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала следующей страницы.</td>
</tr>
<tr>

View File

@ -31,7 +31,8 @@
</li>
<li>Press <b>Alt</b> (<b>Option</b> for macOS) to hide all key tips, or press <b>Escape</b> to go back to the previous group of key tips.</li>
</ol>
<p>Find the most common keyboard shortcuts in the list below:</p>
<p>Find the most common keyboard shortcuts in the list below.</p>
<p class="note">Please note: for macOS, some shortcuts are are specified in brackets. The Home, End, Page Up and Page Down keys are only available on the extended keyboard. If you don't have these keys, use the keyboard shortcuts shown in parentheses.</p>
<ul class="shortcut_variants">
<li class="shortcut_toggle pc_option left_option">Windows/Linux</li>
<!--
@ -156,25 +157,25 @@
<tr>
<td>The first slide</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Go to the first slide of the currently edited presentation/first thumbnail in the thumbnails list.</td>
</tr>
<tr>
<td>The last slide</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Go to the last slide of the currently edited presentation/last thumbnail in the thumbnails list.</td>
</tr>
<tr>
<td>Next slide</td>
<td><kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td><kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Go to the next slide of the currently edited presentation/next thumbnail in the thumbnails list.</td>
</tr>
<tr>
<td>Previous slide</td>
<td><kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td><kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Go to the previous slide of the currently edited presentation/previous thumbnail in the thumbnails list.</td>
</tr>
<tr>
@ -231,14 +232,14 @@
<tr>
<td>Move slide to beginning</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>Move the selected slide or several slides to the very first position in the list (when the focus is on thumbnails).</td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Move the selected slide or several slides to the very first position in the list (when the focus is on thumbnails).</td>
</tr>
<tr>
<td>Move slide to end</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>Move the selected slide or several slides to the very last position in the list (when the focus is on thumbnails).</td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Move the selected slide or several slides to the very last position in the list (when the focus is on thumbnails).</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="4" class="keyboard_section"><a id="workwithobjects"></a>Performing Actions on Objects</th>
@ -399,31 +400,31 @@
<tr>
<td>Navigate forward</td>
<td><kbd>↵ Enter</kbd>,<br /><kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd></td>
<td><kbd>↵ Return</kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd></td>
<td>(<kbd>↵ Return</kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd>)<br /><br /><kbd>↵ Return</kbd>,<br /><kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd></td>
<td>Display the next transition effect or advance to the next slide.</td>
</tr>
<tr>
<td>Navigate backward</td>
<td><kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td>Display the previous transition effect or return to the previous slide.</td>
</tr>
<tr>
<td>Navigate to the first slide</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Navigate to the first slide.</td>
</tr>
<tr>
<td>Navigate to the last slide</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Navigate to the last slide.</td>
</tr>
<tr>
<td>Navigate to the specified slide</td>
<td>slide number+<kbd>Enter</kbd></td>
<td>slide number+<kbd>Enter</kbd></td>
<td>slide number+<kbd>>↵ Return</kbd></td>
<td>Navigate to the specified slide.</td>
</tr>
<tr>
@ -549,37 +550,37 @@
<tr>
<td>Add the next slide in the slide list to the selection</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Add the next slide in the slide list to the selection (when the focus is on thumbnails).</td>
</tr>
<tr>
<td>Add the previous slide in the slide list to the selection</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Add the previous slide in the slide list to the selection (when the focus is on thumbnails).</td>
</tr>
<tr>
<td>Select to the first slide</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select slides to the first slide starting from the current slide where the focus is located in the thumbnails list.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select to the last slide</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select slides to the last slide starting from the current slide where the focus is located in the thumbnails list.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select text from cursor to beginning of line</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select text from cursor to end of line</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.</td>
</tr>
<tr>
@ -887,25 +888,25 @@
<tr>
<td>Jump to the beginning of the line</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Put the cursor to the beginning of the currently edited line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the line</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Put the cursor to the end of the currently edited line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the content</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Put the cursor to the beginning of the currently edited text box or to the upper left cell of a table.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the content</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Put the cursor to the end of the currently edited text box or to the lower right cell of a table.</td>
</tr>
</table>

View File

@ -31,7 +31,8 @@
</li>
<li>Нажмите <b>Alt</b> (<b>Option</b> для macOS), чтобы скрыть все подсказки для клавиш, или <b>Escape</b>, чтобы вернуться к предыдущей группе подсказок для клавиш.</li>
</ol>
<p>В списке ниже приведены наиболее распространенные сочетания клавиш:</p>
<p>В списке ниже приведены наиболее распространенные сочетания клавиш.</p>
<p class="note">Пожалуйста, обратите внимание: для macOS некоторые сочетания клавиш указаны в скобках. Клавиши Home, End, Page Up и Page Down есть только на расширенной клавиатуре. Ecли у вас нет этих клавиш, используйте сочетания клавиш, указанные в скобках.</p>
<ul class="shortcut_variants">
<li class="shortcut_toggle pc_option left_option">Windows/Linux</li>
<!--
@ -156,25 +157,25 @@
<tr>
<td>Первый слайд</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Перейти к первому слайду редактируемой презентации/первой миниатюре в списке миниатюр.</td>
</tr>
<tr>
<td>Последний слайд</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Перейти к последнему слайду редактируемой презентации/последней миниатюре в списке миниатюр.</td>
</tr>
<tr>
<td>Следующий слайд</td>
<td><kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td><kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Перейти к следующему слайду редактируемой презентации/следующей миниатюре в списке миниатюр.</td>
</tr>
<tr>
<td>Предыдущий слайд</td>
<td><kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td><kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd></kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Перейти к предыдущему слайду редактируемой презентации/предыдущей миниатюре в списке миниатюр.</td>
</tr>
<tr>
@ -231,13 +232,13 @@
<tr>
<td>Переместить слайд в начало</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Переместить выделенный слайд или несколько слайдов в самое начало списка (когда фокус на миниатюрах).</td>
</tr>
<tr>
<td>Переместить слайд в конец</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Переместить выделенный слайд или несколько слайдов в самый конец списка (когда фокус на миниатюрах).</td>
</tr>
<tr>
@ -399,25 +400,25 @@
<tr>
<td>Перейти вперед</td>
<td><kbd>↵ Enter</kbd>,<br /><kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd></td>
<td><kbd>↵ Return</kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd></td>
<td>(<kbd>↵ Return</kbd>,<br /><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd>)<br /><br /><kbd>↵ Return</kbd>,<br /><kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd>␣ Spacebar</kbd></td>
<td>Показать следующий эффект перехода или перейти к следующему слайду.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти назад</td>
<td><kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd></kbd>,<br /><kbd></kbd></td>
<td>Показать предыдущий эффект перехода или вернуться к предыдущему слайду.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти к первому слайду</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Перейти к первому слайду.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти к последнему слайду</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Перейти к последнему слайду.</td>
</tr>
<tr>
@ -549,37 +550,37 @@
<tr>
<td>Добавить к выделению следующий слайд в списке слайдов</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Добавить к выделению следующий слайд в списке слайдов (когда фокус на миниатюрах).</td>
</tr>
<tr>
<td>Добавить к выделению предыдущий слайд в списке слайдов</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Добавить к выделению предыдущий слайд в списке слайдов (когда фокус на миниатюрах).</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить до первого слайда</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить слайды до первого слайда начиная с текущего слайда, на котором находится фокус в списке миниатюр.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить до последнего слайда</td>
<td><kbd>Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить слайды до последнего слайда начиная с текущего слайда, на котором находится фокус в списке миниатюр.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить текст с позиции курсора до начала строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить текст с позиции курсора до конца строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
@ -885,25 +886,25 @@
<tr>
<td>Перейти в начало строки</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Установить курсор в начале редактируемой строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец строки</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Установить курсор в конце редактируемой строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало контента</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Установить курсор в начале редактируемого текстового поля или в верхней левой ячейке таблицы.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец контента</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Установить курсор в конце редактируемого текстового поля или в нижней правой ячейке таблицы.</td>
</tr>
</table>

View File

@ -31,7 +31,8 @@
</li>
<li>Press <b>Alt</b> (<b>Option</b> for macOS) to hide all key tips, or press <b>Escape</b> to go back to the previous group of key tips.</li>
</ol>
<p>Find the most common keyboard shortcuts in the list below:</p>
<p>Find the most common keyboard shortcuts in the list below.</p>
<p class="note">Please note: for macOS, some shortcuts are are specified in brackets. The Home, End, Page Up and Page Down keys are only available on the extended keyboard. If you don't have these keys, use the keyboard shortcuts shown in parentheses.</p>
<ul class="shortcut_variants">
<li class="shortcut_toggle pc_option left_option">Windows/Linux</li>
<!--
@ -192,43 +193,43 @@
<tr>
<td>Jump to the edge of the visible data region or the next cell with data</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd> <kbd>End</kbd> <kbd>Page Up</kbd> <kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Outline a cell at the edge of the visible data region or the next cell with data in a worksheet. If the region does not contain data, the last cell of the visible area will be selected. If the region contains data, the next cell with data will be selected.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the row</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Outline a cell in the column A of the current row.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the spreadsheet</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Outline the cell A1.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the row</td>
<td><kbd>End</kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Outline the last cell of the current row.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the spreadsheet</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Outline the lower right used cell in the worksheet situated in the bottommost row with data of the rightmost column with data. If the cursor is in the formula bar, it will be placed to the end of the text.</td>
</tr>
<tr>
<td>Move to the previous sheet</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Move to the previous sheet in your spreadsheet.</td>
</tr>
<tr>
<td>Move to the next sheet</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Move to the next sheet in your spreadsheet.</td>
</tr>
<tr>
@ -258,13 +259,13 @@
<tr>
<td>Move down one screen</td>
<td><kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Move one screen down in the worksheet.</td>
</tr>
<tr>
<td>Move up one screen</td>
<td><kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Move one screen up in the worksheet.</td>
</tr>
<tr>
@ -345,13 +346,13 @@
<tr>
<td>Select from cursor to beginning of row</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a fragment from the cursor to the beginning of the current row.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to end of row</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a fragment from the cursor to the end of the current row.</td>
</tr>
<tr>
@ -381,25 +382,25 @@
<tr>
<td>Extend the selection to beginning of worksheet</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a fragment from the current selected cells to the beginning of the worksheet.</td>
</tr>
<tr>
<td>Extend the selection to the last used cell</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a fragment from the current selected cells to the last used cell in the worksheet (in the bottommost row with data of the rightmost column with data). If the cursor is in the formula bar, this will select all text in the formula bar from the cursor position to the end without affecting the height of the formula bar.</td>
</tr>
<tr>
<td>Extend the selection to the nearest nonblank cell to the right</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the right of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell.</td>
</tr>
<tr>
<td>Extend the selection to the first column</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Extend the selection to the first column (A).</td>
</tr>
<tr>
@ -411,13 +412,13 @@
<tr>
<td>Extend the selection down one screen</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Extend the selection to include all the cells one screen down from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.</td>
</tr>
<tr>
<td>Extend the selection up one screen</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Extend the selection to include all the cells one screen up from the active cell. All cells in the columns of the previously selected range will be selected.</td>
</tr>
<tr>
@ -872,49 +873,49 @@
<tr>
<td>Jump to the beginning of the text</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Put the cursor to the very beginning of the text in a cell or shape.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the text</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Put the cursor to the very end of the text in a cell or shape.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to beginning of text</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the text in a cell or shape.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to end of text</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the end of the text in a cell or shape.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the beginning of the line</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Put the cursor to the beginning of the currently edited line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Jump to the end of the line</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Put the cursor to the end of the currently edited line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to beginning of line</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the beginning of the current line.</td>
</tr>
<tr>
<td>Select from cursor to end of line</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Select a text fragment from the cursor to the end of the current line.</td>
</tr>
<tr>

View File

@ -31,7 +31,8 @@
</li>
<li>Нажмите <b>Alt</b> (<b>Option</b> для macOS), чтобы скрыть все подсказки для клавиш, или <b>Escape</b>, чтобы вернуться к предыдущей группе подсказок для клавиш.</li>
</ol>
<p>В списке ниже приведены наиболее распространенные сочетания клавиш:</p>
<p>В списке ниже приведены наиболее распространенные сочетания клавиш.</p>
<p class="note">Пожалуйста, обратите внимание: для macOS некоторые сочетания клавиш указаны в скобках. Клавиши Home, End, Page Up и Page Down есть только на расширенной клавиатуре. Ecли у вас нет этих клавиш, используйте сочетания клавиш, указанные в скобках.</p>
<ul class="shortcut_variants">
<li class="shortcut_toggle pc_option left_option">Windows/Linux</li>
<!--
@ -193,43 +194,43 @@
<tr>
<td>Перейти к краю видимой области данных или к следующей заполненной ячейке</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd> <kbd>End</kbd> <kbd>Page Up</kbd> <kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Выделить ячейку на краю видимой области данных или следующую заполненную ячейку на листе. Если в области нет данных, будет выделена последняя ячейка видимой области. Если область содержит данные, будет выделена следующая заполненная ячейка.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало строки</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить ячейку в столбце A текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало электронной таблицы</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить ячейку A1.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец строки</td>
<td><kbd>End</kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить последнюю ячейку текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец электронной таблицы</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить правую нижнюю используемую ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце. Если курсор находится в строке формул, он будет перемещен в конец текста.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти на предыдущий лист</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Перейти на предыдущий лист электронной таблицы.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти на следующий лист</td>
<td><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⌥ Option</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Перейти на следующий лист электронной таблицы.</td>
</tr>
<tr>
@ -259,13 +260,13 @@
<tr>
<td>Перейти на один экран вниз</td>
<td><kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Перейти на один экран вниз по рабочему листу.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти на один экран вверх</td>
<td><kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Перейти на один экран вверх по рабочему листу.</td>
</tr>
<tr>
@ -347,13 +348,13 @@
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до начала строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент с позиции курсора до начала текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до конца строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
@ -383,25 +384,25 @@
<tr>
<td>Расширить выделенный диапазон до начала рабочего листа</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до начала рабочего листа.</td>
</tr>
<tr>
<td>Расширить выделенный диапазон до последней используемой ячейки</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе (в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце). Если курсор находится в строке формул, будет выделен весь текст в строке формул с позиции курсора и до конца. Это не повлияет на высоту строки формул.</td>
</tr>
<tr>
<td>Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки справа</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в той же строке справа от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Расширить выделенный диапазон до первого столбца</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Расширить выделенный диапазон до первого столбца (A).</td>
</tr>
<tr>
@ -413,13 +414,13 @@
<tr>
<td>Расширить выделенный диапазон на один экран вниз</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Down</kbd></td>
<td>Расширить выделенный диапазон, чтобы включить все ячейки на один экран вниз от активной ячейки. Будут выделены все ячейки в столбцах ранее выделенного диапазона.</td>
</tr>
<tr>
<td>Расширить выделенный диапазон на один экран вверх</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Page Up</kbd></td>
<td>Расширить выделенный диапазон, чтобы включить все ячейки на один экран вверх от активной ячейки. Будут выделены все ячейки в столбцах ранее выделенного диапазона.</td>
</tr>
<tr>
@ -875,49 +876,49 @@
<tr>
<td>Перейти в начало текста</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Установить курсор в самом начале текста в ячейке или фигуре.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец текста</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Установить курсор в самом конце текста в ячейке или фигуре.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до начала текста</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текста в ячейке или фигуре.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до конца текста</td>
<td><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>^ Ctrl</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd>,<br /><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текста в ячейке или фигуре.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в начало строки</td>
<td><kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>Home</kbd></td>
<td>Установить курсор в начале редактируемой строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Перейти в конец строки</td>
<td><kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>&#8984; Cmd</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>End</kbd></td>
<td>Установить курсор в конце редактируемой строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до начала строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Home</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки.</td>
</tr>
<tr>
<td>Выделить с позиции курсора до конца строки</td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd></td>
<td>(<kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd></kbd>)<br /><br /><kbd>⇧ Shift</kbd>+<kbd>End</kbd></td>
<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
</tr>
<tr>