Added FR translations, controls, links in menus, updated indexes
This commit is contained in:
parent
d2bd4e9c70
commit
23899d2c7a
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1040" title="Create fillable forms for advanced form interaction experience."
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/CreateFillableForms.aspx")%>">Formulare erstellen</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1040" title="Create fillable forms for advanced form interaction experience."
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/CreateFillableForms.aspx")%>">Créer des formulaires à remplir</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1040" title="Create fillable forms for advanced form interaction experience."
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/CreateFillableForms.aspx")%>">Создание заполняемых форм</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1075" title="Einführung in die Benutzeroberfläche des Dokumenteneditors - Registerkarte Formulare."
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/FormsTab.aspx")%>">Registerkarte Formulare</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1075" title="Présentation de l'interface de Document Editor - Onglet Formulaires."
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/FormsTab.aspx")%>">Onglet Formulaires</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1075" title="Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора документов - Вкладка Формы."
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/FormsTab.aspx")%>">Вкладка Формы</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1076" title="Protéger un document avec un mot de passe"
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Protéger un document avec un mot de passe</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_document" id="link_1076" title="Защита документов с помощью пароля"
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Защита документов с помощью пароля</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_presentation" id="2041" title="Protéger une présentation avec un mot de passe"
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Protéger une présentation avec un mot de passe</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_presentation" id="2041" title="Protect your presentations with a password"
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Çàùèòà ïðåçåíòàöèé ñ ïîìîùüþ ïàðîëÿ</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_spreadsheet" id="link_3596" title="Protéger un classeur avec un mot de passe"
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Protéger un classeur avec un mot de passe</a>
|
||||
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<a class="crm-task-title sm_editors sm_spreadsheet" id="link_3596" title="Защита электронных таблиц с помощью пароля"
|
||||
href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Защита электронных таблиц с помощью пароля</a>
|
||||
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<%@ Control Language="C#" %>
|
||||
<ul class="leftmenu_documenteditor_toggle_expand_menu leftmenu_fillable_forms">
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_createfillableforms" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/CreateFillableForms.aspx")%>">Créer des formulaires à remplir</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_inserttab" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/InsertTab.aspx")%>">Onglet Insertion</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_layouttab" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/LayoutTab.aspx")%>">Onglet Mise en page</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_reviewtab" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/ReferencesTab.aspx")%>">Onglet Références</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_formstab" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/FormsTab.aspx")%>">Onglet Formulaires</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_reviewtab" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/ReviewTab.aspx")%>">Onglet Collaboration</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_pluginstab" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/ProgramInterface/PluginsTab.aspx")%>">Onglet Modules complémentaires</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
@ -7,4 +7,5 @@
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_search" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">Fonctions de recherche et remplacement</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_spellchecking" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/HelpfulHints/SpellChecking.aspx")%>">Vérification de l'orthographe</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_mathautocorrect" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/MathAutoCorrect.aspx")%>">Fonctionnalités de correction automatique</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_documenteditor_password" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Protéger un document avec un mot de passe</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
@ -7,4 +7,5 @@
|
||||
<li><a class="leftmenu_presentationeditor_search" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">Fonctions de recherche et remplacement</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_presentationeditor_spellchecking" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/HelpfulHints/SpellChecking.aspx")%>">Vérification de l'orthographe</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_presentationeditor_mathautocorrect" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/UsageInstructions/MathAutoCorrect.aspx")%>">Fonctionnalités de correction automatique</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_presentationeditor_password" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Protéger une présentation avec un mot de passe</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
@ -8,4 +8,5 @@
|
||||
<li><a class="leftmenu_spreadsheeteditor_search" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">Fonctions de recherche et remplacement</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_spreadsheeteditor_spellcheck" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/SpellChecking.aspx")%>">Vérification de l’orthographe</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_spreadsheeteditor_mathautocorrect" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/MathAutoCorrect.aspx")%>">Fonctionnalités de correction automatique</a></li>
|
||||
<li><a class="leftmenu_spreadsheeteditor_password" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Password.aspx")%>">Protéger un classeur avec un mot de passe</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
@ -0,0 +1 @@
|
||||
Formulaires à remplir
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -20,10 +20,11 @@
|
||||
"src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm",
|
||||
"name": "Onglet Mise en page"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm",
|
||||
"name": "Onglet Références"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm",
|
||||
"name": "Onglet Références"
|
||||
},
|
||||
{"src": "ProgramInterface/FormsTab.htm", "name": "Onglet Formulaires"},
|
||||
{
|
||||
"src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm",
|
||||
"name": "Onglet Collaboration"
|
||||
@ -174,7 +175,8 @@
|
||||
"src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm",
|
||||
"name": "Créer une table des matières"
|
||||
},
|
||||
{"src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Insérer et mettre en forme un tableau des figures" },
|
||||
{ "src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Insérer et mettre en forme un tableau des figures" },
|
||||
{ "src": "UsageInstructions/CreateFillableForms.htm", "name": "Créer des formulaires à remplir", "headername": "Formulaires à remplir" },
|
||||
{
|
||||
"src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm",
|
||||
"name": "Aligner et organiser des objets sur une page"
|
||||
@ -237,7 +239,8 @@
|
||||
"src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm",
|
||||
"name": "Vérification de l'orthographe"
|
||||
},
|
||||
{"src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "Fonctionnalités de correction automatique" },
|
||||
{ "src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "Fonctionnalités de correction automatique" },
|
||||
{"src": "HelpfulHints/Password.htm", "name": "Protéger un document avec un mot de passe"},
|
||||
{
|
||||
"src": "HelpfulHints/About.htm",
|
||||
"name": "À propos de Document Editor",
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<title>À propos de Document Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Une courte description de Document Editor" />
|
||||
<meta name="description" content="Une description courte de Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -14,9 +14,9 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>À propos de Document Editor</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> est une application <span class="onlineDocumentFeatures">en ligne</span> qui vous permet de parcourir et de modifier des documents<span class="onlineDocumentFeatures"> dans votre navigateur </span>.</p>
|
||||
<p>En utilisant <b>Document Editor</b>, vous pouvez effectuer différentes opérations d'édition comme avec n'importe quel éditeur de bureau, imprimer les documents modifiés en gardant la mise en forme ou les télécharger sur votre disque dur au format DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML.</p>
|
||||
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version en ligne</em>, cliquez sur l'icône <img alt="Icône À propos" src="../images/about.png" /> dans la barre latérale gauche.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version de bureau</em>, sélectionnez l'élément de menu <b>À propos</b> dans la barre latérale gauche de la fenêtre principale du programme.</span></p>
|
||||
<p><a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> est une application <span class="onlineDocumentFeatures">en ligne</span> qui vous permet de parcourir et de modifier des documents<span class="onlineDocumentFeatures"> dans votre navigateur</span>.</p>
|
||||
<p>En utilisant<B> Document Editor</B>, vous pouvez effectuer différentes opérations d'édition comme avec n'importe quel éditeur de bureau, imprimer les documents modifiés en gardant la mise en forme ou les télécharger sur votre disque dur au format DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML, FB2, EPUB.</p>
|
||||
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <I>version en ligne</I>, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône À propos" src="../images/about.png" /> dans la barre latérale gauche.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <I><I>version</I>de bureau</I>, cliquez sur l'icône <B>À propos</B> dans la barre latérale gauche de la fenêtre principale du programme.</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<title>Paramètres avancés de Document Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Paramètres avancés du Document Editor" />
|
||||
<meta name="description" content="Paramètres avancés de Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -14,63 +14,76 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Paramètres avancés de Document Editor</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>. Vous pouvez également cliquer sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
|
||||
<p>Les paramètres avancés sont les suivants :</p>
|
||||
<p><a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>. Vous pouvez également cliquer sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
|
||||
<p>Les paramètres avancés sont les suivants:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Commentaires en temps réel</b> sert à activer / désactiver les commentaires en temps réel.
|
||||
<li>Affichage des commentaires sert à activer/désactiver les commentaires en temps réel.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Activer l'affichage des commentaires</b> - si cette option est désactivée, les passages commentés seront mis en surbrillance uniquement si vous cliquez sur l'icône <b>Commentaires</b> <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> de la barre latérale gauche.</li>
|
||||
<li><b>Activer l'affichage des commentaires résolus</b> - cette fonction est désactivée par défaut pour que les commentaires résolus soient cachés dans le texte du document. Vous ne pourrez voir ces commentaires que si vous cliquez sur l'icône <b>Commentaires</b> <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale de gauche. Activez cette option si vous voulez afficher les commentaires résolus dans le texte du document.</li>
|
||||
<li><b>Activer l'affichage des commentaires</b> - si cette option est désactivée, les passages commentés seront mis en surbrillance uniquement si vous cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> de la barre latérale gauche.</li>
|
||||
<li><b>Activer l'affichage des commentaires résolus</b> - cette fonction est désactivée par défaut pour que les commentaires résolus soient cachés dans le texte du document. Vous ne pourrez voir ces commentaires que si vous cliquez sur l'icône <b>Commentaires</b> <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale de gauche. Activez cette option si vous voulez afficher les commentaires résolus dans le texte du document.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Vérification orthographique</b> sert à activer/désactiver la vérification orthographique.</li>
|
||||
<li><b>Vérification</b> sert à remplacer un mot ou un symbole que vous avez saisi dans le champ <b>Remplacer</b> ou que vous avez choisi de la liste de corrections automatiques avec un autre mot ou symbole qui s’affiche dans le champ de saisie <b>Par</b>.</li>
|
||||
<li><b>Vérification de l'orthographe</b> sert à activer/désactiver l'option de vérification de l'orthographe.</li>
|
||||
<li><b>Vérification</b> sert à remplacer automatiquement le mot ou le symbole saisi dans le champ <b>Remplacer</b> ou choisi de la liste par un nouveau mot ou symbole du champ <b>Par</b>.</li>
|
||||
<li><b>Entrée alternative</b> sert à activer / désactiver les hiéroglyphes.</li>
|
||||
<li><b>Guides d'alignement</b> est utilisé pour activer/désactiver les guides d'alignement qui apparaissent lorsque vous déplacez des objets et vous permettent de les positionner précisément sur la page.</li>
|
||||
<li><b>Compatibilité</b> sert à <em>rendre les fichiers compatibles avec les anciennes versions de MS Word lorsqu’ils sont enregistrés au format DOCX</em>.</li>
|
||||
<li><span class="onlineDocumentFeatures"><b>Enregistrement automatique</b> est utilisé dans la <em>version en ligne</em> pour activer/désactiver l'enregistrement automatique des modifications que vous effectuez pendant l'édition.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"><b>Récupération automatique</b> - est utilisé dans la <em>version de bureau</em> pour activer/désactiver l'option qui permet de récupérer automatiquement les documents en cas de fermeture inattendue du programme.</span></li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">Le <b>Mode de co-édition</b> permet de sélectionner l'affichage des modifications effectuées lors de la co-édition :<ul>
|
||||
<li><b>Compatibilité</b> sert à <I>rendre les fichiers compatibles avec les anciennes versions de MS Word lorsqu'ils sont enregistrés au format DOCX</I>.</li>
|
||||
<li><span class="onlineDocumentFeatures"><b>Enregistrement automatique</b> est utilisé dans la <I>version en ligne</I> pour activer/désactiver l'enregistrement automatique des modifications que vous effectuez pendant l'édition.</span></li>
|
||||
<li><span class="desktopDocumentFeatures"><b>Récupération automatique</b> - est utilisé dans la <I>version de bureau</I> pour activer/désactiver l'option qui permet de récupérer automatiquement les documents en cas de fermeture inattendue du programme.</span></li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">Le <b>Mode de co-édition</b> permet de sélectionner l'affichage des modifications effectuées lors de la co-édition:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Par défaut, le mode <b>Rapide</b> est sélectionné, les utilisateurs qui participent à la co-édition du document verront les changements en temps réel une fois qu'ils sont faits par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
<li>Si vous préférez ne pas voir d'autres changements d'utilisateur (pour ne pas vous déranger, ou pour toute autre raison), sélectionnez le mode <b>Strict</b> et tous les changements apparaîtront seulement après avoir cliqué sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> pour vous informer qu'il y a des changements effectués par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
<li>Si vous préférez ne pas voir d'autres changements d'utilisateur (pour ne pas vous déranger, ou pour toute autre raison), sélectionnez le mode <b>Strict</b> et tous les changements apparaîtront seulement après avoir cliqué sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> pour vous informer qu'il y a des changements effectués par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Changements de collaboration en temps réel</b> sert à spécifier quels sont les changements que vous souhaitez mettre en surbrillance lors de l'édition collaborative :<ul>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<b>Changements de collaboration en temps réel</b> sert à spécifier quels sont les changements que vous souhaitez mettre en surbrillance lors de l'édition collaborative:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>En sélectionnant <b>N'afficher aucune modification</b>, aucune des modifications effectuées au cours de la session ne sera mise en surbrillance.</li>
|
||||
<li>L'option <b>Tout</b> sélectionnée, toutes les modifications effectuées au cours de la session seront mises en surbrillance.</li>
|
||||
<li>En sélectionnant <b>Afficher les modifications récentes</b>, seules les modifications effectuées depuis la dernière fois que vous avez cliqué sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> seront mises en surbrillance. Cette option n'est disponible que lorsque le mode <b>Strict</b> est sélectionné.</li>
|
||||
<li>L'option <b>Tout sélectionnée</b>, toutes les modifications effectuées au cours de la session seront mises en surbrillance.</li>
|
||||
<li>En sélectionnant <b>Afficher les modifications récentes</b>, seules les modifications effectuées depuis la dernière fois que vous avez cliqué sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> seront mises en surbrillance. Cette option n'est disponible que lorsque le mode <b>Strict</b> est sélectionné.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Thème</b> permet de modifier les jeux de couleurs de l'interface d'éditeur.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Le mode <b>Claire</b> comprend l'affichage des éléments de l'interface utilisateur en couleurs standards bleu, blanc et gris claire à contraste réduit et est destiné à un travail de jour.</li>
|
||||
<li>Le mode <b>Claire classique</b> comprend l'affichage en couleurs standards bleu, blanc et gris claire.</li>
|
||||
<li>Le mode <b>Sombre</b> comprend l'affichage en tons sombres noir, gris foncé et gris claire destinés à un travail de nuit.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Valeur du zoom par défaut</b> sert à définir la valeur de zoom par défaut en la sélectionnant de la liste des options disponibles de 50% à 200%. Vous pouvez également choisir l'option <b>Ajuster à la page</b> ou <b>Ajuster à la largeur</b>.</li>
|
||||
<li><b>Hinting de la police</b> sert à sélectionner le type d'affichage de la police dans Document Editor :<ul>
|
||||
<li>Choisissez <b>comme Windows</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Windows, c'est à dire en utilisant la police de Windows.</li>
|
||||
<li>Choisissez <b>comme OS X</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Mac, c'est à dire sans hinting.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Hinting de la police</b> sert à sélectionner le type d'affichage de la police dans Document Editor:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Choisissez <b>Comme Windows</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Windows, c'est à dire en utilisant la police de Windows.</li>
|
||||
<li>Choisissez <b>Comme OS X</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Mac, c'est à dire sans hinting.</li>
|
||||
<li>Choisissez <b>Natif</b> si vous voulez que votre texte sera affiché avec les hintings intégrés dans les fichiers de polices.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Mise en cache par défaut</b> sert à sélectionner cache de police. Il n'est pas recommandé d'activer ce mode-ci sans raison évidente. Ce mode peut être utile dans certains cas, par exemple les problèmes d'accélération matérielle activé sous Google Chrome.
|
||||
<b>Mise en cache par défaut</b> sert à sélectionner cache de police. Il n'est pas recommandé de désactiver ce mode-ci sans raison évidente. C'est peut être utile dans certains cas, par exemple les problèmes d'accélération matérielle activé sous Google Chrome.
|
||||
<p>Document Editor gère deux modes de mise en cache:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Dans le <b>premier mode de mise en cache</b> chaque lettre est mis en cache comme une image indépendante.</li>
|
||||
<li>Dans le <b>deuxième mode de mise en cache</b> l'image d'une certaine taille est sélectionnée avec des lettres dynamiques et avec de l'allocation/libération de la mémoire mis en place. La deuxième image est créée s'il y a de mémoire suffisante etc.</li>
|
||||
<li>Dans le <b>deuxième mode de mise en cache</b> l'image d'une certaine taille est sélectionnée avec les lettres dynamiques et avec de l'allocation/libération de la mémoire mis en place. La deuxième image est créée s'il y a de mémoire suffisante etc.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Le <b>Mode de mise en cache par défaut</b> est activé en fonction du navigateur utilisé:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> activée, le <b>deuxième mode de mise en cache</b> est utilisé dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11), le <b>premier mode de mise en cache </b>est utilisé avec les autres navigateurs.</li>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> désactivée, le <b>premier mode de mise en cache</b> est utilisé dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11), le <b>deuxième mode de mise en cache </b>est utilisé avec les autres navigateurs.</li>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> activée, dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11) le <b>deuxième mode de mise en cache</b> est utilisé, le <b>premier mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> désactivée, dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11) le <b>premier mode de mise en cache</b> est utilisé, le <b>deuxième mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Unité de mesure</b> sert à spécifier les unités de mesure utilisées sur les règles et dans les fenêtres de paramètres pour les paramètres tels que largeur, hauteur, espacement, marges etc. Vous pouvez choisir l'option <b>Centimètre</b>, <b>Point</b> ou <b>Pouce</b>.</li>
|
||||
<li><b>Couper, copier et coller</b> - sert à afficher le bouton <b>Options de collage</b> lorsque le contenu est collé. Cochez la case pour activer cette option.</li>
|
||||
<li><b>Réglages macros</b> - sert à désactiver toutes les macros avec notification.
|
||||
<li><b>Unité de mesure</b> sert à spécifier les unités de mesure utilisées sur les règles et dans les fenêtres de paramètres pour les paramètres tels que largeur, hauteur, espacement, marges etc. Vous pouvez choisir l'option <b>Centimètre</b> ou <b>Point</b>.</li>
|
||||
<li><b>Couper, copier et coller</b> - s'utilise pour afficher le bouton <b>Options de collage</b> lorsque le contenu est collé. Cochez la case pour activer cette option.</li>
|
||||
<li><b>Réglages macros</b> - s'utilise pour désactiver toutes les macros avec notification.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Choisissez <b>Désactivez tout</b> pour désactiver toutes les macros dans un document;</li>
|
||||
<li><b>Montrer la notification</b> pour afficher les notifications lorsque des macros sont présentes dans un document;</li>
|
||||
<li><b>Activer tout</b> pour exécuter automatiquement toutes les macros dans un document.</li>
|
||||
<li>Choisissez <b>Désactivez tout</b> pour désactiver toutes les macros dans votre document;</li>
|
||||
<li><b>Montrer la notification</b> pour afficher les notifications lorsque des macros sont présentes dans un document;</li>
|
||||
<li><b>Activer tout</b> pour exécuter automatiquement toutes les macros dans un document.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour enregistrer les paramètres modifiés, cliquez sur le bouton <b>Appliquer</b>.</p>
|
||||
<p>Pour enregistrer toutes les modifications, cliquez sur le bouton <b>Appliquer.</b></p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Edition collaborative des documents</title>
|
||||
<title>Édition collaborative des documents</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Astuces pour édition collaborative" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -13,81 +13,90 @@
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Edition collaborative des documents</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> vous offre la possibilité de travailler sur un document simultanément avec d'autres utilisateurs. Cette fonction inclut :</p>
|
||||
<h1>Édition collaborative des documents</h1>
|
||||
<p> <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> vous offre la possibilité de travailler sur un document simultanément avec d'autres utilisateurs. Cette fonction inclut:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">accès simultané au document édité par plusieurs utilisateurs</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">indication visuelle des fragments qui sont en train d'être édités par d'autres utilisateurs</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">affichage des changements en temps réel ou synchronisation des changements en un seul clic</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">chat pour partager des idées concernant certaines parties du document</li>
|
||||
<li>les commentaires avec la description d'une tâche ou d'un problème à résoudre (il est également possible de travailler avec les commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <em>version en ligne</em>)</li>
|
||||
<li>les commentaires avec la description d'une tâche ou d'un problème à résoudre (il est également possible de travailler avec les commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <I>version en ligne</I>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<h3>Connexion à la version en ligne</h3>
|
||||
<p>Dans l'<em>éditeur de bureau</em>, ouvrez l'option <b>Se connecter au cloud</b> du menu de gauche dans la fenêtre principale du programme. Connectez-vous à votre bureau dans le cloud en spécifiant l’identifiant et le mot de passe de votre compte. <!--В окне ввода логина и пароля также доступна ссылка для регистрации в Облаке.--></p>
|
||||
<p>Dans l<I>'éditeur de bureau,</I> ouvrez l'option<b> Se connecter au cloud</b> du menu de gauche dans la fenêtre principale du programme. Connectez-vous à votre bureau dans le cloud en spécifiant l'identifiant et le mot de passe de votre compte. <!--В окне ввода логина и пароля также доступна ссылка для регистрации в Облаке.--></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<h3>Edition collaborative</h3>
|
||||
<p><b>Document Editor</b> permet de sélectionner l'un des deux modes de co-édition disponibles :</p>
|
||||
<h3>Édition collaborative</h3>
|
||||
<p><b>Document Editor</b> permet de sélectionner l'un des deux modes de co-édition disponibles:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rapide</b> est utilisé par défaut et affiche les modifications effectuées par d'autres utilisateurs en temps réel.</li>
|
||||
<li><b>Strict</b> est sélectionné pour masquer les modifications des autres utilisateurs jusqu'à ce que vous cliquiez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> pour enregistrer vos propres modifications et accepter les modifications apportées par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
<li><b>Strict</b> est sélectionné pour masquer les modifications des autres utilisateurs jusqu'à ce que vous cliquiez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> .</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Le mode peut être sélectionné dans les <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a>. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône <img alt="Icône Mode de co-édition" src="../images/coeditingmode.png" /> <b>Mode de coédition</b> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure:</p>
|
||||
<p>Le mode peut être sélectionné dans les <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a>. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône <b>Mode de coédition</b> <img alt="L'icône Mode de co-édition" src="../images/coeditingmode.png" /> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure:</p>
|
||||
<p><img alt="Menu Mode de co-édition" src="../images/coeditingmodemenu.png" /></p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b> : lorsque vous co-éditez un document en mode <b>Rapide</b>, la possibilité de <b>Rétablir</b> la dernière opération annulée n'est pas disponible.</p>
|
||||
<p class="note">
|
||||
<b>Remarque</b>: lorsque vous co-éditez un document en mode <b>Rapide</b>, la possibilité de <b>Rétablir</b> la dernière opération annulée n'est pas disponible.
|
||||
</p>
|
||||
<p>Lorsqu'un document est en cours de modification par plusieurs utilisateurs simultanément dans le mode <b>Strict</b>, les passages de texte modifiés sont marqués avec des lignes pointillées de couleurs différentes. Pour voir qui est en train d'éditer le fichier au présent, placez le curseur de la souris sur cette icône - les noms des utilisateurs seront affichés dans la fenêtre contextuelle. Le mode <b>Rapide</b> affichera les actions et les noms des co-éditeurs tandis qu'ils modifient le texte.</p>
|
||||
<p>Le nombre d'utilisateurs qui travaillent sur le document actuel est spécifié sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur - <img alt="Icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. S'il y a trop d'utilisateurs, cliquez sur cette icône pour ouvrir le panneau <b>Chat</b> avec la liste complète affichée.</p>
|
||||
<p>Lorsqu'aucun utilisateur ne visualise ou n'édite le fichier, l'icône dans l'en-tête de l'éditeur aura l'aspect suivant <img alt="Icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> vous permettant de gérer les utilisateurs qui ont accès au fichier directement à partir du document : inviter de nouveaux utilisateurs leur donnant les permissions de <em>modifier</em>, <em>lire</em>, <em>commenter</em>, <em>remplir des formulaires</em> ou <em>réviser</em> le document, ou <em>refuser</em> à certains utilisateurs des droits d'accès au fichier. Cliquez sur cette icône pour gérer l'accès au fichier ; cela peut être fait aussi bien lorsqu'il n'y a pas d'autres utilisateurs qui voient ou co-éditent le document pour le moment que quand il y a d'autres utilisateurs. L'icône ressemble à ceci <img alt="Icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. Il est également possible de définir des droits d'accès à l'aide de l'icône <img alt="Icône Partage" src="../images/sharingicon.png" /> <b>Partage</b> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Dès que l'un des utilisateurs enregistre ses modifications en cliquant sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/savewhilecoediting.png" />, les autres verront une note dans la barre d'état indiquant qu'il y a des mises à jour. Pour enregistrer les changements effectués et récupérer les mises à jour de vos co-éditeurs cliquez sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure. Les mises à jour seront marquées pour vous aider à controller ce qui a été exactement modifié.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez spécifier les modifications que vous souhaitez mettre en surbrillance pendant la co-édition si vous cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b> et choisissez entre <b>aucune</b>, <b>toutes</b> et <b>récentes</b> modifications de collaboration en temps réel. Quand l'option <b>Afficher toutes les modifications</b> sélectionnée, toutes les modifications effectuées au cours de la session seront mises en surbrillance. En sélectionnant <b>Afficher les modifications récentes</b>, seules les modifications effectuées depuis la dernière fois que vous avez cliqué sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> seront mises en surbrillance. En sélectionnant <b>N'afficher aucune modification</b>, aucune des modifications effectuées au cours de la session ne sera mise en surbrillance.</p>
|
||||
<p>Le nombre d'utilisateurs qui travaillent sur le document actuel est spécifié sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur - <img alt="L'icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. Pour afficher les personnes qui travaillent sur le fichier, cliquez sur cette icône pour ouvrir le panneau <b>Chat</b> avec la liste complète affichée.</p>
|
||||
<p>Quand aucun utilisateur ne consulte ou ne modifie le fichier, l'icône dans l'en-tête de l'éditeur aura cette apparence <img alt="L'icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> vous permettant de gérer les utilisateurs qui ont accès au fichier directement à partir du document : inviter de nouveaux utilisateurs leur donnant les permissions de <I>modifier</I>, <I>lire</I>, <I>commenter</I>, <I>remplir des formulaires</I> ou <I>réviser</I> le document, ou refuser à certains utilisateurs des droits d'accès au fichier. Cliquez sur cette icône pour gérer l'accès au fichier; cela peut être fait aussi bien lorsqu'il n'y a pas d'autres utilisateurs qui voient ou co-éditent le document pour le moment que quand il y a d'autres utilisateurs. L'icône ressemble à ceci <img alt="L'icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône <b>Mode de coédition</b> <img alt="L'icône Partage" src="../images/sharingicon.png" /> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Dès que l'un des utilisateurs enregistre ses modifications en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/savewhilecoediting.png" />, les autres verront une note dans la barre d'état indiquant qu'il y a des mises à jour. Pour enregistrer les changements effectués et récupérer les mises à jour de vos co-éditeurs cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure. Les mises à jour seront marquées pour vous aider à contrôler ce qui a été exactement modifié.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez spécifier les modifications que vous souhaitez mettre en surbrillance pendant la co-édition si vous cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b> et choisissez entre <b>aucune</b>, <b>toutes</b> et <b>récentes</b> modifications de collaboration en temps réel. Quand l'option <b>Afficher toutes les modifications</b> est sélectionnée, toutes les modifications effectuées au cours de la session seront mises en surbrillance. En sélectionnant <b>Afficher les modifications récentes</b>, seules les modifications effectuées depuis la dernière fois que vous avez cliqué sur l'icône <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> seront mises en surbrillance. En sélectionnant <b>N'afficher aucune modification</b>, aucune des modifications effectuées au cours de la session ne sera mise en surbrillance.</p>
|
||||
<h3>Utilisateurs anonymes</h3>
|
||||
<p>Les utilisateurs du portail qui ne sont pas enregistrés et n'ont pas de profil sont les utilisateurs anonymes qui quand même peuvent collaborer sur les documents. Pour affecter un nom à un utilisateur anonyme, ce dernier doit saisir le nom préféré dans le coin supérieur droit de l'écran lorsque l'on accède au document pour la première fois. Activez l'option <b>Ne plus poser cette question</b> pour enregistrer ce nom-ci.</p>
|
||||
<p><img alt="Collaboration anonyme" src="../images/anonymous_collab.png" /></p>
|
||||
<h3 id="chat">Chat</h3>
|
||||
<p>Vous pouvez utiliser cet outil pour coordonner en temps réel le processus de co-édition, par exemple, pour décider avec vos collaborateurs de qui fait quoi, quel paragraphe vous allez éditer maintenant, etc.</p>
|
||||
<p>Les messages de discussion sont stockés pendant une session seulement. Pour discuter du contenu du document, il est préférable d'utiliser les commentaires qui sont stockés jusqu'à ce que vous décidiez de les supprimer.</p>
|
||||
<p>Pour accéder à Chat et envoyer un message à d'autres utilisateurs :</p>
|
||||
<p>Pour accéder à Chat et envoyer un message à d'autres utilisateurs:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou <br /> passez à l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <img alt="Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> <b>Chat</b>,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou <br /> passez à l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <b>Chat</b> <img alt="L'icône Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> ,
|
||||
</li>
|
||||
<li>saisissez le texte dans le champ correspondant,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Envoyer</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - <img alt="Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec des messages de discussion, cliquez à nouveau sur l'icône <img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou sur le bouton <img alt="Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> <b>Chat</b> dans la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec des messages de discussion, cliquez à nouveau sur l'icône <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou sur le bouton Chat <img alt="L'icône Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> dans la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<h3 id="comments">Commentaires</h3>
|
||||
<p>Il est possible de travailler avec des commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <em>version en ligne.</em></p>
|
||||
<p>Pour laisser un commentaire :</p>
|
||||
<h3 id="comments">Commentaires</h3>
|
||||
<p>Il est possible de travailler avec des commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <I>version en ligne</I>.</p>
|
||||
<p>Pour laisser un commentaire:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez le fragment du texte que vous voulez commenter,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <img alt="Commentaires" src="../images/comment_toptoolbar.png" /> <b>Commentaire</b> ou<br /> utilisez l'icône <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale gauche pour ouvrir le panneau <b>Commentaires</b> et cliquez sur le lien <b>Ajouter un commentaire au document</b> ou<br /> cliquez avec le bouton droit sur le passage de texte sélectionné et sélectionnez l'option <b>Ajouter un commentaire</b> dans le menu contextuel,</li>
|
||||
<li>
|
||||
passez à l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <b>Commentaire</b> <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/comment_toptoolbar.png" /> , ou<br /> utilisez l'icône Icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale gauche pour ouvrir le panneau <b>Commentaires</b> et cliquez sur le lien <b>Ajouter un commentaire au document</b> ou<br /> cliquez avec le bouton droit sur le passage de texte sélectionné et sélectionnez l'option <b>Ajouter un commentaire</b> dans le menu contextuel,
|
||||
</li>
|
||||
<li>saisissez le texte nécessaire,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Ajouter commentaire/Ajouter</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Le commentaire sera affiché sur le panneau à gauche. Tout autre utilisateur peut répondre au commentaire ajouté en posant une question ou en faisant référance au travail fait. Pour le faire il suffit de cliquer sur le lien <b>Ajouter une réponse</b> situé au-dessus du commentaire.</p>
|
||||
<p>Si vous utilisez le mode de co-édition <b>Strict</b>, les nouveaux commentaires ajoutés par d'autres utilisateurs ne seront visibles qu'après un clic sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.</p>
|
||||
<p>Le fragment du texte commenté sera marqué dans le document. Pour voir le commentaire, cliquez à l'intérieur du fragment. Si vous devez désactiver cette fonctionnalité, cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b> et décochez la case <b>Activer l'affichage des commentaires</b>. Dans ce cas, les passages commentés ne seront mis en évidence que si vous cliquez sur l'icône <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour gérer les commentaires ajoutés, procédez de la manière suivante :</p>
|
||||
<p>Le commentaire sera affiché sur le panneau <b>Commentaires</b> à gauche. Tout autre utilisateur peut répondre au commentaire ajouté en posant une question ou en faisant référence au travail fait. Pour le faire il suffit de cliquer sur le lien <b>Ajouter une réponse</b> situé au-dessous du commentaire, saisissez votre réponse dans le champ de saisie et appuyez sur le bouton <b>Répondre</b>.</p>
|
||||
<p>Si vous utilisez le mode de co-édition <b>Strict</b>, les nouveaux commentaires ajoutés par d'autres utilisateurs ne seront visibles qu'après un clic sur l'icône <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.</p>
|
||||
<p>Le fragment du texte commenté sera mis en surbrillance dans le document. Pour voir le commentaire, cliquez à l'intérieur du fragment. Si vous devez désactiver cette fonctionnalité, cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b> et décochez la case <b>Activer l'affichage des commentaires</b>. Dans ce cas, les passages commentés ne seront mis en évidence que si vous cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> .</p>
|
||||
<p>Vous pouvez gérer les commentaires ajoutés en utilisant les icônes de la bulle de commentaire ou sur le panneau gauche <b>Commentaires</b>:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>pour les modifier, cliquez sur l'icône <img alt="Editer" src="../images/editcommenticon.png" />,</li>
|
||||
<li>pour les supprimer, cliquez sur l'icône <img alt="Supprimer" src="../images/deletecommenticon.png" />,</li>
|
||||
<li>fermez la discussion en cliquant sur l'icône <img alt="Icône Résoudre" src="../images/resolveicon.png" /> si la tâche ou le problème décrit dans votre commentaire est résolu, après quoi la discussion ouverte par votre commentaire reçoit le statut résolu. Pour l'ouvrir à nouveau, cliquez sur l'icône <img alt="Icône Ouvrir à nouveau" src="../images/resolvedicon.png" />. Si vous souhaitez masquer les commentaires résolus, cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>, décochez la case <b>Activer l'affichage des commentaires résolus</b> puis cliquez sur <b>Appliquer</b>. Dans ce cas, les commentaires résolus ne seront mis en évidence que si vous cliquez sur l'icône <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" />.</li>
|
||||
<li>modifier le commentaire sélectionné en appuyant sur l'icône <img alt="L'icône Modifier" src="../images/editcommenticon.png" /> ,</li>
|
||||
<li>supprimer le commentaire sélectionné en appuyant sur l'icône <img alt="L'icône Supprimer" src="../images/deletecommenticon.png" /> ,</li>
|
||||
<li>fermez la discussion actuelle en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Résoudre" src="../images/resolveicon.png" /> si la tâche ou le problème décrit dans votre commentaire est résolu, après quoi la discussion ouverte par votre commentaire reçoit le statut résolu. Pour l'ouvrir à nouveau, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Ouvrir à nouveau" src="../images/resolvedicon.png" /> . Si vous souhaitez masquer les commentaires résolus, cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>, décochez la case <b>Activer l'affichage des commentaires résolus</b> puis cliquez sur <b>Appliquer</b>. Dans ce cas, les commentaires résolus ne seront ne seront mis en évidence que si vous cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> .</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>Ajouter les mentions</h3>
|
||||
<p>Lorsque vous ajoutez un commentaire sur lequel vous voulez attirer l’attention d’une personne, vous pouvez utiliser la fonction de <b>mentions</b> et envoyer une notification par courrier électronique ou <b>Talk</b>. </p>
|
||||
<p>Ajoutez une mention en tapant le signe "+" ou "@" n'importe où dans votre commentaire, alors la liste de tous les utilisateurs sur votre portail s'affiche. Pour faire la recherche plus rapide, tapez les premières lettres du prénom de la personne, la liste propose les suggestions au cours de la frappe. Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Si la personne mentionnée n’a pas l’autorisation d’ouvrir ce fichier, la fenêtre <b>Paramètres de partage</b> va apparaître. Par défaut, un document est partagé en <b>Lecture seule</b>. Configurez les paramètres de partage selon vos besoins et cliquez sur <b>OK</b>.</p>
|
||||
<p>La personne mentionnée recevra une notification par courrier électronique la informant que son nom est mentionné dans un commentaire. La personne recevra encore une notification lorsque un fichier commenté est partagé.</p>
|
||||
<h4>Ajouter les mentions</h4>
|
||||
<p>Lorsque vous ajoutez un commentaire sur lequel vous voulez attirer l'attention d'une personne, vous pouvez utiliser la fonction de <b>mentions</b> et envoyer une notification par courrier électronique ou <b>Talk</b>.</p>
|
||||
<p>Ajoutez une mention en tapant le signe @ n'importe où dans votre commentaire, alors la liste de tous les utilisateurs sur votre portail s'affiche. Pour faire la recherche plus rapide, tapez les premières lettres du prénom de la personne, la liste propose les suggestions au cours de la frappe.
|
||||
Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Si la personne mentionnée n'a pas l'autorisation d'ouvrir ce fichier, la fenêtre <b>Paramètres de partage</b> va apparaître. Par défaut, un document est partagé en Lecture seule. Configurez les paramètres de partage selon vos besoins et cliquez sur <b>OK</b>.</p>
|
||||
<p>La personne mentionnée recevra une notification par courrier électronique la informant que son nom est mentionné dans un commentaire. La personne recevra encore une notification lorsque un fichier commenté est partagé.</p>
|
||||
<p>Pour supprimer les commentaires,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>appuyez sur le bouton <img alt="L'icône Supprimer le commentaire" src="../images/removecomment_toptoolbar.png" /> <b>Supprimer</b> sous l'onglet <b>Collaboration</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>
|
||||
sélectionnez l'option convenable du menu:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Supprimer les commentaires actuels </b>à supprimer la sélection du moment. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées seront supprimées aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer mes commentaires</b> à supprimer vos commentaire et laisser les commentaires des autres. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées à vos commentaires seront supprimées aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer tous les commentaires</b> à supprimer tous les commentaires du document.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<li>appuyez sur le bouton <img alt="L'icône Supprimer le commentaire" src="../images/removecomment_toptoolbar.png" /> <b>Supprimer</b> sous l'onglet <b>Collaboration</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option convenable du menu:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Supprimer les commentaires actuels </b>à supprimer la sélection du moment. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées seront supprimés aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer mes commentaires</b> à supprimer vos commentaire et laisser les commentaires des autres. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées à vos commentaires seront supprimés aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer tous les commentaires</b> sert à supprimer tous les commentaires du document.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec les commentaires, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> de la barre latérale de gauche encore une fois.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec les commentaires, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> de la barre latérale de gauche encore une fois.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,21 +14,28 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Paramètres d'affichage et outils de navigation</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> est doté de plusieurs outils qui vous aide à visionner et naviguer à travers votre document: le zoom, l'affichage des numéros de page etc.</p>
|
||||
<p><a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)">Document Editor</a> est doté de plusieurs outils qui vous aide à visionner et naviguer à travers votre document: le zoom, l'indicateur de numéro de page etc.</p>
|
||||
<h3>Régler les paramètres d'affichage</h3>
|
||||
<p>Pour ajuster les paramètres d'affichage par défaut et définir le mode le plus pratique pour travailler avec le document, cliquez sur le bouton cliquez sur l'icône <b>Afficher les paramètres</b> <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> située sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionnez les éléments d'interface que vous souhaitez masquer ou afficher. Vous pouvez choisir une des options suivantes de la liste déroulante <b>Afficher les paramètres</b> :</p>
|
||||
<p>Pour ajuster les paramètres d'affichage par défaut et définir le mode le plus pratique pour travailler avec le document, cliquez sur le bouton cliquez sur l'icône Afficher les paramètres <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> située sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionnez les éléments d'interface que vous souhaitez masquer ou afficher. Vous pouvez choisir une des options suivantes de la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b>:
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Masquer la barre d'outils</b> - masque la barre d'outils supérieure contenant les commandes pendant que les onglets restent visibles. Lorsque cette option est activée, vous pouvez cliquer sur n'importe quel onglet pour afficher la barre d'outils. La barre d'outils s'affiche jusqu'à ce que vous cliquiez ailleurs.<br />Pour désactiver ce mode, cliquez sur l’icône <b>Afficher les paramètres</b> <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> puis cliquez de nouveau sur l'option <b>Masquer la barre d'outils</b>. La barre d'outils supérieure sera affichée tout le temps.<p class="note"><b>Remarque</b> : vous pouvez également double-cliquer sur un onglet pour masquer la barre d'outils supérieure ou l'afficher à nouveau.</p>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Masquer la barre d'outils</b> sert à masquer la barre d'outils supérieure contenant les commandes pendant que les onglets restent visibles. Lorsque cette option est activée, vous pouvez cliquer sur n'importe quel onglet pour afficher la barre d'outils. La barre d'outils est affichée jusqu'à ce que vous cliquiez n'importe où à l'extérieur.<br />Pour désactiver ce mode, cliquez sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> et cliquez à nouveau sur l'option <b>Masquer la barre d'outils</b>. La barre d'outils supérieure sera affichée tout le temps.
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: vous pouvez également double-cliquer sur un onglet pour masquer la barre d'outils supérieure ou l'afficher à nouveau.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Masquer la barre d'état</b> sert à masquer la barre qui se situe tout en bas avec les boutons <b>Affichage des numéros de page</b> et <b>Zoom</b>. Pour afficher la <b>Barre d'état</b> masquée cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
<li><b>Masquer les règles</b> - masque les règles qui sont utilisées pour aligner le texte, les graphiques, les tableaux et d'autres éléments dans un document, définir des marges, des tabulations et des retraits de paragraphe. Pour afficher les <b>Règles</b> masquées cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
<li>Masquer les règles sert à masquer les règles qui sont utilisées pour aligner le texte, les graphiques, les tableaux et d'autres éléments dans un document, définir des marges, des tabulations et des retraits de paragraphe. Pour afficher les <b>Règles</b> masquées cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>La barre latérale droite est réduite par défaut. Pour l'agrandir, sélectionnez un objet (par exemple, image, graphique, forme) ou un passage de texte et cliquez sur l'icône de l'onglet actuellement activé sur la droite. Pour réduire la barre latérale droite, cliquez à nouveau sur l'icône.</p>
|
||||
<p>Quand le panneau <b>Commentaires</b> <span class="onlineDocumentFeatures">ou <b>Chat</b></span> est ouvert, vous pouvez régler la largeur de la barre gauche avec un simple glisser-déposer: déplacez le curseur de la souris sur la bordure gauche de la barre latérale lorsque les flèches pointent vers les côtés et faites glisser la bordure vers la droite pour augmenter la barre latérale. Pour rétablir sa largeur originale faites glisser le bord à gauche.</p>
|
||||
<p>
|
||||
Quand le panneau <b>Commentaires</b> <span class="onlineDocumentFeatures">ou <b>Chat</b></span> est ouvert, vous pouvez régler la largeur de la barre gauche avec un simple glisser-déposer: déplacez le curseur de la souris sur la bordure gauche de la barre latérale lorsque les flèches pointent vers les côtés et faites glisser la bordure vers la droite pour augmenter la barre latérale. Pour rétablir sa largeur originale faites glisser le bord à gauche.
|
||||
</p>
|
||||
<h3>Utiliser les outils de navigation</h3>
|
||||
<p>Pour naviguer à travers votre document, utilisez les outils suivants :</p>
|
||||
<p>Les boutons <b>Zoom</b> sont situés en bas à droite et sont utilisés pour faire un zoom avant et arrière dans le document actif. Pour modifier la valeur de zoom sélectionnée en pourcentage, cliquez dessus et sélectionnez l'une des options de zoom disponibles dans la liste ou utilisez les boutons <b>Zoom avant</b> <img alt="Bouton Zoom avant" src="../images/zoomin.png" /> ou <b>Zoom arrière</b> <img alt="Bouton Zoom arrière" src="../images/zoomout.png" />. Cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la largeur</b> <img alt="Bouton Ajuster à la largeur" src="../images/fitwidth.png" /> pour adapter la largeur de la page du document à la partie visible de la zone de travail. Pour adapter la page entière du document à la partie visible de la zone de travail, cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la page</b> <img alt="bouton Ajuster à la largeur" src="../images/fitpage.png" />. Les paramètres de Zoom sont également disponibles dans la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> qui peuvent être bien utiles si vous décidez de masquer la <b>Barre d'état</b>.</p>
|
||||
<p>L'<b>Indicateur de numéros de page</b> affiche la page active dans l'ensemble des pages du document actif (page 'n' sur 'nn'). Cliquez sur ce libellé pour ouvrir la fenêtre où vous pouvez entrer le numéro de la page et y accéder rapidement.</p>
|
||||
<p>Pour naviguer à travers votre document, utilisez les outils suivants:</p>
|
||||
<p>
|
||||
Les boutons <b>Zoom</b> sont situés en bas à droite et sont utilisés pour faire un zoom avant et arrière dans le document actif. Pour modifier la valeur de zoom sélectionnée en pourcentage, cliquez dessus et sélectionnez l'une des options de zoom disponibles dans la liste (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200%) ou utilisez les boutons <b>Zoom avant</b> <img alt="Bouton Zoom avant" src="../images/zoomin.png" /> ou <b>Zoom arrière</b> <img alt="Bouton Zoom arrière" src="../images/zoomout.png" /> . Cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la largeur</b> <img alt="Bouton Ajuster à la largeur" src="../images/fitwidth.png" /> pour adapter la largeur de la page du document à la partie visible de la zone de travail. Pour adapter la page entière du document à la partie visible de la zone de travail, cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la page</b> <img alt="Bouton Ajuster à la page" src="../images/fitpage.png" /> . Les paramètres de Zoom sont également disponibles dans la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> qui peuvent être bien utiles si vous décidez de masquer la <b>Barre d'état</b>.
|
||||
</p>
|
||||
<p><b>Indicateur de numéro de page</b> affiche la page active dans l'ensemble des pages du document actif (page 'n' sur 'nn'). Cliquez sur ce libellé pour ouvrir la fenêtre où vous pouvez entrer le numéro de la page et y accéder rapidement.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -0,0 +1,47 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Protéger un document avec un mot de passe</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Activation de protection du fichier avec un mot de passe" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h1>Protéger un document avec un mot de passe</h1>
|
||||
<p>Vous pouvez protéger vos documents avec un mot de passe afin que tous les coauteurs puissent d'accéder en mode d'édition. On peut modifier ou supprimer le mot de passe, le cas échéant.</p>
|
||||
<p class="note">Il n'est pas possible de réinitialiser un mot de passe perdu ou oublié. Gardez vos mots de passe dans un endroit sécurisé.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Définir un mot de passe</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>passez à l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez l'option <B>Protéger</B>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <B>Ajouter un mot de passe</B>.</li>
|
||||
<li>saisissez le mot de passe dans le champ <B>Mot de passe</B> et validez-le dans le champ <B>Confirmez le mot de passe</B> au-dessous, ensuite cliquez sur <B>OK</B>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Définir un mot de passe" src="../images/setpassword.png" /></p>
|
||||
|
||||
<h2>Modifier le mot de passe</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>passez à l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez l'option <B>Protéger</B>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <B>Modifier un mot de passe</B>.</li>
|
||||
<li>saisissez le mot de passe dans le champ <B>Mot de passe</B> et validez-le dans le champ <B>Confirmez le mot de passe</B> au-dessous, ensuite cliquez sur <B>OK</B>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Modifier le mot de passe" src="../images/setpassword.png" /></p>
|
||||
|
||||
<h2>Supprimer le mot de passe</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>passez à l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez l'option <B>Protéger</B>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <B>Supprimer le mot de passe</B>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,46 +14,56 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Révision du document</h1>
|
||||
<p>Lorsque quelqu'un partage avec vous un fichier disposant des autorisations de révision, vous devez utiliser la fonction <b>Révision</b> du document dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>.</p>
|
||||
<p>Si vous êtes le relecteur, vous pouvez utiliser l'option <b>Révision</b> pour réviser le document, modifier les phrases, les expressions et les autres éléments de la page, corriger l'orthographe et faire d'autres choses dans le document sans l'éditer. Toutes vos modifications seront enregistrées et montrées à la personne qui vous a envoyé le document.</p>
|
||||
<p>Lorsque quelqu'un partage avec vous un fichier disposant des autorisations de révision, vous devez utiliser la fonction<b> Révision</b> du document.</p>
|
||||
<p>Dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>, si vous êtes le relecteur, vous pouvez utiliser l'option Révision pour réviser le document, modifier des propositions, des phrases et d'autres éléments de la page, corriger l'orthographe et faire d'autres modifications dans le document sans l'éditer. Toutes vos modifications seront enregistrées et montrées à la personne qui vous a envoyé le document.</p>
|
||||
<p>Si vous êtes la personne qui envoie le fichier pour la révision, vous devrez afficher toutes les modifications qui y ont été apportées, les afficher et les accepter ou les rejeter.</p>
|
||||
<h3>Activer la fonctionnalité Suivi des modifications</h3>
|
||||
<p>Pour voir les modifications suggérées par un réviseur, activez l'option <b>Suivi des modifications</b> de l'une des manières suivantes :</p>
|
||||
<p>Pour voir les modifications suggérées par un réviseur, activez l'option <b>Suivi des modifications</b> de l'une des manières suivantes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <img alt="le bouton Suivi des modifications" src="../images/trackchangesstatusbar.png" /> dans le coin inférieur droit de la barre d'état, ou</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <img alt="Bouton Suivi des modifications" src="../images/trackchangestoptoolbar.png" /> <b>Suivi des modifications</b>.</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <img alt="Bouton Suivi des modifications" src="../images/trackchangestoptoolbar.png" /> <b>Suivi des modifications</b>.
|
||||
<p class="note">Il n'est pas nécessaire que le réviseur active l'option <b>Suivi des modifications</b>. Elle est activée par défaut et ne peut pas être désactivée lorsque le document est partagé avec des droits d'accès de révision uniquement.</p></li>
|
||||
<li>Les options disponibles pour dans le menu contextuel:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>ON pour moi</b> - le suivi des modifications est activé uniquement pour l'utilisateur actuel. L'option est activée pendant la session d'édition actuelle, c-à-d elle est désactivée lors de l'actualisation ou la réouverture du document. L'activation et la désactivation du suivi des modifications par d'autres utilisateurs ne l'affecte pas.</li>
|
||||
<li><b>OFF pour moi</b> - le suivi des modifications est désactivé uniquement pour l'utilisateur actuel. L'option demeure désactivée pendant la session d'édition actuelle. L'activation et la désactivation du suivi des modifications par d'autres utilisateurs ne l'affecte pas.</li>
|
||||
<li><b>ON pour moi et tout le monde</b> - le suivi des modifications est actif et demeure activé lors de l'actualisation ou la réouverture du document (le suivi des modifications sera actif pour tous les utilisateurs après la mise à jour du document). Lorsque le suivi des modifications est désactivé par d'autres utilisateurs, ceux-ci passe en mode <b>OFF pour moi et tout le monde</b>.
|
||||
<p><img alt="Avertissement de mode de suivi des modifications" src="../images/track_changes_alert.png" /></p></li>
|
||||
<li><b>OFF pour moi et tout le monde</b> - le suivi des modifications est désactivé et demeure désactivé lors de l'actualisation ou la réouverture du document (le suivi des modifications sera désactivé pour tous les utilisateurs après la mise à jour du document). Lorsque le suivi des modifications est activé par d'autres utilisateurs, ceux-ci passe en mode <b>ON pour moi et tout le monde</b>. Un message d'alerte s'affiche pour tous les utilisateurs qui travaillent sur le même document.
|
||||
<p><img alt="Suivi des modifications actif" src="../images/track_changes_enabled.png" /></p></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b> : il n'est pas nécessaire que le réviseur active l'option <b>Suivi des modifications</b>. Elle est activée par défaut et ne peut pas être désactivée lorsque le document est partagé avec des droits d'accès de révision uniquement.</p>
|
||||
<h3>Suivi des modifications</h3>
|
||||
<p>Toutes les modifications apportées par un autre utilisateur sont marquées par différentes couleurs dans le texte. Quand vous cliquez sur le texte modifié, l'information sur l'utilisateur, la date et l'heure de la modification et la modification la-même apparaît dans une fenêtre d'information contextuelle. Les icônes Accepter et Rejeter s'affichent aussi dans la même fenêtre contextuelle.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre d'information contextuelle." src="../images/review_popup.png" /></p>
|
||||
<p>Lorsque vous glissez et déposez du texte dans un document, ce texte est marqué d’un soulignement double. Le texte d'origine est signalé par un barré double. Ceux-ci sont considérés comme une seule modification</p>
|
||||
<p>Cliquez sur le texte mis en forme de double barré dans la position initiale et appuyer sur la flèche <img alt="Le bouton Suivre le mouvement" src="../images/follow_move.png" /> dans la fenêtre d'information contextuelle de la modification pour vous déplacer vers le texte en position nouvelle.</p>
|
||||
<p>Cliquez sur le texte mis en forme d'un soulignement double dans la nouvelle position et appuyer sur la flèche <img alt="Le bouton Suivre le mouvement" src="../images/follow_move.png" /> dans la fenêtre d'information contextuelle de la modification pour vous déplacer vers le texte en position initiale.</p>
|
||||
<h3 id="displaymode">Choisir le mode d'affichage des modifications,</h3>
|
||||
<p>Cliquez sur le bouton <img alt="bouton Mode d'affichage" src="../images/review_displaymode.png" /> <b>Mode d'affichage</b> dans la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'un des modes disponibles dans la liste :</p>
|
||||
<p>Toutes les modifications apportées par un autre utilisateur sont marquées par différentes couleurs dans le texte. Quand vous cliquez sur le texte modifié, l'information sur l'utilisateur, la date et l'heure de la modification et la modification la-même apparaît dans la fenêtre contextuelle. Les icônes permettant d'accepter et de rejeter la modification s'affichent aussi dans la même fenêtre contextuelle.</p>
|
||||
<p><img alt="Fenêtre contextuelle." src="../images/review_popup.png" /></p>
|
||||
<p>Lorsque vous glissez et déposez du texte dans un document, ce texte est marqué d'un soulignement double. Le texte d'origine est signalé par un barré double. Ceux-ci sont considérés comme une seule modification</p>
|
||||
<p>Cliquez sur le texte mis en forme de double barré dans la position initiale et appuyer sur la flèche <img alt="Le bouton Suivre le mouvement" src="../images/follow_move.png" /> dans la fenêtre contextuelle de la modification pour vous déplacer vers le texte en position nouvelle.</p>
|
||||
<p>Cliquez sur le texte mis en forme d'un soulignement double dans la nouvelle position et appuyer sur la flèche <img alt="Le bouton Suivre le mouvement" src="../images/follow_move.png" /> dans la fenêtre contextuelle de la modification pour vous déplacer vers le texte en position initiale.</p>
|
||||
<h3 id="displaymode">Choisir le mode d'affichage des modifications</h3>
|
||||
<p>Cliquez sur le bouton <b>Mode d'affichage</b> <img alt="Bouton Mode d'affichage" src="../images/review_displaymode.png" /> dans la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'un des modes disponibles dans la liste:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Balisage</b> - cette option est sélectionnée par défaut. Elle permet à la fois d'afficher les modifications suggérées et de modifier le document.</li>
|
||||
<li><b>Final</b> - ce mode est utilisé pour afficher toutes les modifications comme si elles étaient acceptées. Cette option n'accepte pas toutes les modifications, elle vous permet seulement de voir à quoi ressemblera le document après avoir accepté toutes les modifications. Dans ce mode, vous ne pouvez pas modifier le document.</li>
|
||||
<li><b>Original</b> - ce mode est utilisé pour afficher toutes les modifications comme si elles avaient été rejetées. Cette option ne rejette pas toutes les modifications, elle vous permet uniquement d'afficher le document sans modifications. Dans ce mode, vous ne pouvez pas modifier le document.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3 id="managechanges">Accepter ou rejeter les modifications</h3>
|
||||
<p>Utilisez les boutons <img alt="Bouton Modification précédente" src="../images/review_previous.png" /> <b>Modification précédente</b> et <img alt="Bouton Modification suivante" src="../images/review_next.png" /> <b>Modification suivante</b> de la barre d'outils supérieure pour naviguer parmi les modifications.</p>
|
||||
<p>Pour accepter la modification actuellement sélectionnée, vous pouvez :</p>
|
||||
<p>Utilisez les boutons <b>Modification précédente</b> <img alt="Bouton Modification précédente" src="../images/review_previous.png" /> et <b>Modification suivante</b> <img alt="Bouton Modification suivante" src="../images/review_next.png" /> de la barre d'outils supérieure pour naviguer parmi les modifications.</p>
|
||||
<p>Pour accepter la modification actuellement sélectionnée, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquer sur le bouton <img alt="Bouton Accepter" src="../images/review_accepttoptoolbar.png" /> <b>Accepter</b> de la barre d'outils supérieure, ou</li>
|
||||
<li>cliquer sur la flèche vers le bas sous le bouton <b>Accepter</b> et sélectionnez l'option <b>Accepter la modification en cours</b> (dans ce cas, la modification sera acceptée et vous passerez à la modification suivante), ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Accepter</b> <img alt="Bouton Accepter" src="../images/review_accept.png" /> de la notification de modification.</li>
|
||||
<li>cliquer sur le bouton <b>Accepter </b> <img alt="bouton Accepter" src="../images/review_accepttoptoolbar.png" /> de la barre d'outils supérieure, ou le</li>
|
||||
<li>cliquer sur la flèche vers le bas au-dessous du bouton <b>Accepter</b> et sélectionnez l'option <b>Accepter la modification en cours</b> (dans ce cas, la modification sera acceptée et vous passerez à la modification suivante), ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Accepter</b> <img alt="Bouton Accepter" src="../images/review_accept.png" /> dans la fenêtre contextuelle de la modification.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour accepter rapidement toutes les modifications, cliquez sur la flèche vers le bas sous le bouton <img alt="Bouton Accepter" src="../images/review_accepttoptoolbar.png" /> <b>Accepter</b> et sélectionnez l'option <b>Accepter toutes les modifications</b>.</p>
|
||||
<p>Pour rejeter la modification actuelle, vous pouvez :</p>
|
||||
<p>Pour accepter rapidement toutes les modifications, cliquez sur la flèche vers le bas au-dessous du bouton <b>Accepter</b> <img alt="Bouton Accepter" src="../images/review_accepttoptoolbar.png" /> et sélectionnez l'option <b>Accepter toutes les modifications</b>.</p>
|
||||
<p>Pour rejeter la modification actuelle, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <img alt="bouton Rejeter" src="../images/review_rejecttoptoolbar.png" /> <b>Rejeter</b> de la barre d'outils supérieure, ou</li>
|
||||
<li>cliquer sur la flèche vers le bas sous le bouton <b>Rejeter</b> et sélectionnez l'option <b>Rejeter la modification en cours</b> (dans ce cas, la modification sera rejetée et vous passerez à la modification suivante), ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Rejeter</b> <img alt="Bouton Rejeter" src="../images/review_reject.png" /> de la notification de modification.</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Rejeter</b> <img alt="le bouton Rejeter" src="../images/review_rejecttoptoolbar.png" /> de la barre d'outils supérieure, ou</li>
|
||||
<li>cliquer sur la flèche vers le bas au-dessous du bouton <b>Rejeter</b> et sélectionnez l'option <b>Rejeter la modification en cours</b> (dans ce cas, la modification sera rejetée et vous passerez à la modification suivante), ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Rejeter</b> <img alt="bouton Rejeter" src="../images/review_reject.png" /> de dans la fenêtre contextuelle de la modification.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour rejeter rapidement toutes les modifications, cliquez sur la flèche vers le bas sous le bouton <img alt="bouton Rejeter" src="../images/review_rejecttoptoolbar.png" /> <b>Rejeter</b> et sélectionnez l'option <b>Rejeter toutes les modifications</b>.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b> : si vous révisez le document, les options <b>Accepter</b> et <b>Rejeter</b> ne sont pas disponibles pour vous. Vous pouvez supprimer vos modifications en utilisant l'icône <img alt="Bouton Supprimer la modification" src="../images/review_delete.png" /> dans le ballon de changement.</p>
|
||||
<p>Pour rejeter rapidement toutes les modifications, cliquez sur la flèche vers le bas au-dessous du bouton <b>Rejeter </b> <img alt="bouton Rejeter" src="../images/review_rejecttoptoolbar.png" /> et sélectionnez l'option <b>Rejeter toutes les modifications</b>.</p>
|
||||
<p class="note">Si vous révisez le document, les options <b>Accepter</b> et <b>Rejeter</b> ne sont pas disponibles pour vous. Vous pouvez supprimer vos modifications en utilisant l'icône <img alt="Bouton Supprimer la modification" src="../images/review_delete.png" /> dans la bulle de modification.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<title>Formats des documents électroniques pris en charge</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Formats des documents électroniques pris en charge" />
|
||||
<meta name="description" content="Formats des documents électroniques pris en charge par Docu,ent Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -14,13 +14,15 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Formats des documents électroniques pris en charge</h1>
|
||||
<p>Les documents électroniques représentent l'un des types des fichiers les plus utilisés en informatique. Grâce à l'utilisation du réseau informatique tant développé aujourd'hui, il est possible et plus pratique de distribuer des documents électroniques que des versions imprimées. Les formats de fichier ouverts et propriétaires sont bien nombreux à cause de la variété des périphériques utilisés pour la présentation des documents. <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> prend en charge les formats les plus populaires.</p>
|
||||
<p>
|
||||
Les documents électroniques représentent l'un des types des fichiers les plus utilisés en informatique. Grâce à l'utilisation du réseau informatique tant développé aujourd'hui, il est possible et plus pratique de distribuer des documents électroniques que des versions imprimées. Les formats de fichier ouverts et propriétaires sont bien nombreux à cause de la variété des périphériques utilisés pour la présentation des documents. <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)">Document Editor</a> prend en charge les formats les plus populaires.
|
||||
</p>
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><b>Formats</b></td>
|
||||
<td><b>Description</b></td>
|
||||
<td>Affichage</td>
|
||||
<td>Edition</td>
|
||||
<td>Édition</td>
|
||||
<td>Téléchargement</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
@ -39,20 +41,19 @@
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>DOTX</td>
|
||||
<td>Word Open XML Document Template<br />Format de fichier zippé, basé sur XML, développé par Microsoft pour les modèles de documents texte. Un modèle DOTX contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs documents avec la même mise en forme.</td>
|
||||
<td>Word Open XML Document Template<br />Format de fichier zippé, basé sur XML, développé par Microsoft pour les modèles de documents texte. Un modèle DOTX contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs documents avec la même mise en forme</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>FB2</td>
|
||||
<td>Une extention de livres électroniques qui peut être lancé par votre ordinateur ou appareil mobile</td>
|
||||
<td>Une extension de livres électroniques qui peut être lancé par votre ordinateur ou appareil mobile</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
|
||||
<td>ODT</td>
|
||||
<td>Le format de fichier du traitement textuel d'OpenDocument, le standard ouvert pour les documents électroniques</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
@ -61,7 +62,7 @@
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>OTT</td>
|
||||
<td>OpenDocument Document Template<br />Format de fichier OpenDocument pour les modèles de document texte. Un modèle OTT contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs documents avec la même mise en forme.</td>
|
||||
<td>OpenDocument Document Template<br />Format de fichier OpenDocument pour les modèles de document texte. Un modèle OTT contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs documents avec la même mise en forme</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
@ -89,7 +90,7 @@
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>PDF/A</td>
|
||||
<td>Portable Document Format / A<br />Une version normalisée ISO du format PDF (Portable Document Format) conçue pour l'archivage et la conservation à long terme des documents électroniques.</td>
|
||||
<td>Portable Document Format / A<br />Une version normalisée ISO du format PDF (Portable Document Format) conçue pour l'archivage et la conservation à long terme des documents électroniques. </td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
@ -99,14 +100,14 @@
|
||||
<td>HyperText Markup Language<br />Le principale langage de balisage pour les pages web</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>dans la version en ligne</td>
|
||||
<td>dans la <I>version en ligne</I></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>EPUB</td>
|
||||
<td>Electronic Publication<br />Le format ebook standardisé, gratuit et ouvert créé par l'International Digital Publishing Forum</td>
|
||||
<td>Electronic Publication<br />Le format ebook standardisé, gratuit et ouvert créé par l'International Digital Publishing Forum </td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>XPS</td>
|
||||
@ -121,7 +122,15 @@
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr><!--<tr>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>XML</td>
|
||||
<td>Extensible Markup Language (XML).<br />Le langage de balisage extensible est une forme restreinte d'application du langage de balisage généralisé standard SGM (ISO 8879) conçu pour stockage et traitement de données.</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<!--<tr>
|
||||
<td>PPTX</td>
|
||||
<td>Office Open XML Presentation<br />Zipped, XML-based file format developed by Microsoft for representing spreadsheets, charts, presentations, and word processing documents</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
@ -135,8 +144,8 @@
|
||||
<td></td>
|
||||
<td></td>
|
||||
</tr>-->
|
||||
</table>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: Les formats HTML/EPUB/MHT n'ont pas besoin de Chromium et sont disponibles sur toutes les plateformes.</p>
|
||||
</table>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: Les formats HTML/EPUB/MHT n'ont pas besoin de Chromium et sont disponibles sur toutes les plateformes.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,25 +14,27 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Onglet Fichier</h1>
|
||||
<p>L'onglet <b>Fichier</b> dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> permet d'effectuer certaines opérations de base sur le fichier en cours.</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Fichier</b> dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> permet d'effectuer certaines opérations de base sur le fichier en cours.</p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor :</p>
|
||||
<p>La fenêtre de l'onglet dans Document Editor en ligne:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Fichier" src="../images/interface/filetab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Document Editor :</p>
|
||||
<p>La fenêtre de l'onglet dans Document Editor de bureau:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Fichier" src="../images/interface/desktop_filetab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez :</p>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><span class="onlineDocumentFeatures">dans la <em>version en ligne</em>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">enregistrer</a> le fichier actuel (si l'option <b>Enregistrement automatique</b> est désactivée), <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">télécharger comme</a> (enregistrer le document dans le format sélectionné sur le disque dur de l'ordinateur), <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">enregistrer la copie sous</a> (enregistrer une copie du document dans le format sélectionné dans les documents du portail), <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imprimer</a> ou <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">renommer</a> le fichier actuel,</span> <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <em>version bureau</em>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">enregistrer</a> le fichier actuel en conservant le format et l'emplacement actuels à l'aide de l'option <b>Enregistrer</b> ou enregistrer le fichier actuel avec un nom, un emplacement ou un format différent à l'aide de l'option <b>Enregistrer sous</b>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imprimer</a> le fichier.</span></li>
|
||||
<li class="desktopDocumentFeatures">protéger le fichier à l'aide d'un mot de passe, modifier ou supprimer le mot de passe (disponible dans la <em>version de bureau</em> uniquement);</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/OpenCreateNew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">créer</a> un nouveau document ou en ouvrir un récemment édité (disponible dans la <em>version en ligne</em> uniquement),</li>
|
||||
<li>voir des <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">informations générales</a> sur le document,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">gérer les <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">droits d'accès</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">suivre l’<a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">historique des versions</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li><span class="onlineDocumentFeatures">dans la <I>version en ligne:</I> <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">enregistrer</a> le fichier actuel (si l'option <b>Enregistrement automatique</b> est désactivée), enregistrer le document dans le format sélectionné sur le disque dur de l'ordinateur en utilisant <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Télécharger comme</b></a> , enregistrer une copie du document dans le format sélectionné dans les documents du portail en utilisant <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Enregistrer la copie sous</b></a> , <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imprimer</a> ou <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">renommer</a> le fichier actuel. </span> <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <I>version de bureau</I>: <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">enregistrer</a> le fichier actuel en conservant le format et l'emplacement actuel à l'aide de l'option <b>Enregistrer</b> ou enregistrer le fichier actuel avec un nom, un emplacement ou un format différent à l'aide de l'option <b>Enregistrer sous</b>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imprimer</a> le fichier actuel</span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>protéger le fichier avec <a href="../HelpfulHints/Password.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">un mot de passe</a>, modifier ou supprimer le mot de passe;</li>
|
||||
<li class="desktopDocumentFeatures">protéger un fichier avec une signature numérique (disponible dans la <I>version de bureau</I>uniquement)</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/OpenCreateNew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">créer</a> un nouveau document ou en ouvrir un récemment édité (disponible dans la <I>version en ligne</I> uniquement),</li>
|
||||
<li>voir <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le descriptif du document</a> ou modifier les paramètres du fichier,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">gérer <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les droits d'accès</a> (disponible dans la <I>version en ligne</I> uniquement),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">suivre <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">l'historique des versions</a> (disponible dans la <I>version en ligne</I> uniquement),</li>
|
||||
<li>accéder aux <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> de l'éditeur,</li>
|
||||
<li><span class="desktopDocumentFeatures">dans la <em>version de bureau</em>, ouvrez le dossier où le fichier est stocké dans la fenêtre <b>Explorateur de fichiers</b>.</span><span class="onlineDocumentFeatures"> Dans la <em>version en ligne</em>, ouvrez le dossier du module <b>Documents</b> où le fichier est stocké dans un nouvel onglet du navigateur.</span></li>
|
||||
<li><span class="desktopDocumentFeatures">dans la <I>version de bureau</I>, ouvrez le dossier où le fichier est stocké dans la fenêtre <b>Explorateur de fichiers</b>.</span><span class="onlineDocumentFeatures"> Dans la <I>version en ligne</I>, ouvrez le dossier du module <b>Documents</b> où le fichier est stocké dans un nouvel onglet du navigateur.</span></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Onglet Formulaires</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Présentation de l'interface utilisateur de Document Editor - l'onglet Formulaires" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Onglet Formulaires</h1>
|
||||
<p>L'onglet <b>Formulaires</b> permet de créer des formulaires à remplir dans votre document, par ex. les projets de contrats ou les enquêtes. En fonction de type du formulaire choisi, vous pouvez créer les champs de saisie modifiables ou d'empêcher la modification ou la suppression des fragments du document.</p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>La fenêtre de l'onglet dans Document Editor en ligne:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Formulaires" src="../images/interface/formstab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="../UsageInstructions/CreateFillableForms.htm">ajouter et modifier</a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>des champs texte</li>
|
||||
<li>des zones de liste déroulante,</li>
|
||||
<li>des listes déroulantes</li>
|
||||
<li>des cases à cocher</li>
|
||||
<li>des boutons radio,</li>
|
||||
<li>des champs image</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<li>verrouiller les formulaires pour empêcher toute la modification,</li>
|
||||
<li>afficher un aperçu du formulaire final,</li>
|
||||
<li>naviguer entre les champs du formulaire en utilisant les boutons <b>Champ précédent</b> et <b>Champ suivant</b>,</li>
|
||||
<li>une fois le formulaire rempli, le soumettre.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,25 +14,25 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Onglet Mise en page</h1>
|
||||
<p>L'onglet <b>Mise en page</b> dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> permet de modifier l'apparence du document: configurer les paramètres de la page et définir la mise en page des éléments visuels.</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Mise en page</b> dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)">Document Editor</a> permet de modifier l'apparence du document: configurer les paramètres de la page et définir la mise en page des éléments visuels.</p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor :</p>
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Mise en page" src="../images/interface/layouttab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Document Editor :</p>
|
||||
<p> Fenêtre de l'éditeur de bureau Document Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Mise en page" src="../images/interface/desktop_layouttab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez :</p>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>ajuster <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#margins" onclick="onhyperlinkclick(this)">les marges</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#orientation" onclick="onhyperlinkclick(this)">l'orientation</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#size" onclick="onhyperlinkclick(this)">la taille</a> de la page,</li>
|
||||
<li>ajouter des <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)">colonnes</a>,</li>
|
||||
<li>insérer des <a href="../UsageInstructions/PageBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">sauts de page</a>, des <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">sauts de section</a> et des <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)">sauts de colonne</a>,</li>
|
||||
<li>insérer des <a href="../UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">numéros des lignes</a></li>
|
||||
<li>aligner et organiser les objets (<a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">tableaux</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">images</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">graphiques</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">formes</a>),</li>
|
||||
<li>changer le <a href="../UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">retour à la ligne</a>.</li>
|
||||
<li>paramétrer <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#margins" onclick="onhyperlinkclick(this)">les marges</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#orientation" onclick="onhyperlinkclick(this)">l'orientation</a> et <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#size" onclick="onhyperlinkclick(this)">la taille</a>de la page,</li>
|
||||
<li>ajouter <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)">des colonnes</a>,</li>
|
||||
<li>insérer <a href="../UsageInstructions/PageBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des sauts de page</a>, <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des sauts de section</a> et <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)">des sauts de colonne</a>,</li>
|
||||
<li>insérer <a href="../UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des numéros des lignes</a></li>
|
||||
<li>aligner et grouper des objets (<a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des tableaux</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des images</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des graphiques</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">des formes</a>),</li>
|
||||
<li>modifier <a href="../UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le retour à la ligne</a> et modifier les limites de renvoi à la ligne,</li>
|
||||
<li>ajouter un <a href="../UsageInstructions/AddWatermark.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">filigrane</a>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Présentation de l'interface de Document Editor</title>
|
||||
<title>Présentation de l'interface utilisateur de Document Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Présentation de l'interface de Document Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -13,44 +13,48 @@
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Présentation de l'interface de Document Editor</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> utilise une interface à onglets où les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité.</p>
|
||||
<h1>Présentation de l'interface utilisateur de Document Editor</h1>
|
||||
<p> <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> utilise une interface à onglets où les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité.</p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor :</p>
|
||||
<p>La fenêtre principale de l'éditeur en ligne Document Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor" src="../images/interface/editorwindow.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Document Editor :</p>
|
||||
<p>La fenêtre principale de l'éditeur de bureau Document Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Fenêtre de l'éditeur de bureau Document Editor" src="../images/interface/desktop_editorwindow.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>L'interface de l'éditeur est composée des éléments principaux suivants :</p>
|
||||
<p>L'interface de l'éditeur est composée des éléments principaux suivants:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>L’<b>en-tête de l'éditeur</b> affiche le logo, les <span class="desktopDocumentFeatures">onglets des documents ouverts, </span>le nom du document et les onglets du menu.<p>Dans la partie gauche de l'<b>en-tête de l'éditeur</b> se trouvent les boutons <b>Enregistrer</b>, I<b>mprimer le fichier</b>, <b>Annuler</b> et <b>Rétablir</b>.</p>
|
||||
<li>
|
||||
<b>L'en-tête de l'éditeur</b> affiche le logo ONLYOFFICE, <span class="desktopDocumentFeatures">les onglets des documents ouverts, le nom du document</span> et les onglets du menu.
|
||||
<p>Dans la partie gauche de <b>l'en-tête de l'éditeur</b> se trouvent les boutons <b>Enregistrer</b>, <b>Imprimer le fichier</b>, <b>Annuler</b> et <b>Rétablir</b>.</p>
|
||||
<p><img alt="Icônes dans l'en-tête de l'éditeur" src="../images/interface/leftpart.png" /></p>
|
||||
<p>Dans la partie droite de l'<b>en-tête de l'éditeur</b>, le nom de l'utilisateur est affiché ainsi que les icônes suivantes :</p>
|
||||
<p>Dans la partie droite de <b>l'en-tête de l'éditeur</b>, le nom de l'utilisateur est affiché ainsi que les icônes suivantes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="Ouvrir l’emplacement du fichier" src="../images/gotodocuments.png" /> <b>Ouvrir l'emplacement du fichier</b> - <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <em>version de bureau</em>, elle permet d'ouvrir le dossier où le fichier est stocké dans la fenêtre de l'<b>Explorateur de fichiers</b>.</span> <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <em>version en ligne</em>, elle permet d'ouvrir le dossier du module <b>Documents</b> où le fichier est stocké dans un nouvel onglet du navigateur.</span></li>
|
||||
<li><img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" />- permet d’ajuster les <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres d'affichage</a> et d’accéder aux <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> de l'éditeur.</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="Icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> <b>Gérer les droits d'accès au document</b> - (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>) permet de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir les droits d'accès</a> aux documents stockés dans le cloud.</li>
|
||||
<li><img alt="Ouvrir l'emplacement du fichier" src="../images/gotodocuments.png" /> <b>Ouvrir l'emplacement du fichier</b> - <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <I>version de bureau</I>, elle permet d'ouvrir le dossier où le fichier est stocké dans la fenêtre <b>Explorateur de fichiers</b>.</span> <span class="onlineDocumentFeatures"> Dans la <I>version en ligne</I>, elle permet d'ouvrir le dossier du module <b>Documents</b> où le fichier est stocké dans un nouvel onglet du navigateur.</span></li>
|
||||
<li><img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> <b>Paramètres d'affichage</b> - permet de configurer <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les Paramètres d'affichage</a> et d'accéder aux <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> de l'éditeur.</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> <b>Gérer les droits d'accès</b> (disponible dans la version <I>en ligne</I> uniquement) permet de définir <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les droits d'accès</a> aux documents stockés dans le cloud.</li>
|
||||
<li><img alt="Icône favoris" src="../images/favorites_icon.png" /> <b>Marquer en tant que favori</b> - cliquez sur l'étoile pour ajouter le fichier aux favoris et pour le retrouver rapidement. Ce n'est qu'un fichier de raccourcis car le fichier lui-même est dans l'emplacement de stockage d'origine. Le fichier réel n'est pas supprimé quand vous le supprimez de Favoris.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b>Barre d'outils supérieure</b> affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Fichier</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Accueil</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Insertion</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Mise en page</a>, <a href="../ProgramInterface/ReferencesTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Références</a>, <!--a href="../ProgramInterface/FormsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formulaire</a--> <a href="../ProgramInterface/ReviewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Collaboration</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Protection,</span> <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modules complémentaires</a>.<p>Les options <img alt="Icône Copier" src="../images/copy.png" /> <b>Copier</b>, et <img alt="Icône Coller" src="../images/paste.png" /> <b>Coller</b> sont toujours disponibles dans la partie gauche de la <b>Barre d'outils supérieure</b>, quel que soit l'onglet sélectionné.</p>
|
||||
<li>La <b>barre d'outils supérieure</b> affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Fichier</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Accueil</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Insertion</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Mise en page</a>, <a href="../ProgramInterface/ReferencesTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Références</a>, <a href="../ProgramInterface/FormsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formulaires</a>, <a href="../ProgramInterface/ReviewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Collaboration</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Protection,</span> <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Module complémentaires</a>.
|
||||
<p>Des options <img alt="L'icône Copier" src="../images/copy.png" /> <b>Copier</b> et <img alt="L'icône Coller" src="../images/paste.png" /> <b>Coller</b> sont toujours disponibles dans la partie gauche de la <b>Barre d'outils supérieure</b>, quel que soit l'onglet sélectionné.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b>Barre d'état</b> au bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'indicateur du numéro de page, affiche certaines notifications (telles que "Toutes les modifications sauvegardées", etc.), permet de <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir la langue du texte, activer la vérification orthographique</a>, activer le <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">mode suivi des modifications</a>, régler le <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">zoom</a>.</li>
|
||||
<li>La <b>barre latérale gauche</b> contient les icônes suivantes :<ul>
|
||||
<li><img alt="Icône Recherche" src="../images/searchicon.png" /> - permet d'utiliser l'outil <a href="../HelpfulHints/Search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Rechercher et remplacer</a>,</li>
|
||||
<li><img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> - permet d'ouvrir le panneau <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">Commentaires</a>,</li>
|
||||
<li><img alt="Icône Navigation" src="../images/navigationicon.png" /> - permet d'accéder au panneau de <a href="../UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm#navigation" onclick="onhyperlinkclick(this)">Navigation</a> et de gérer les rubriques,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> - (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>) permet d'ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a>,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="Feedback and Support icon" src="../images/feedbackicon.png" /> - (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>) permet de contacter notre équipe d'assistance technique,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="About icon" src="../images/abouticon.png" /> - (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>) permet de visualiser les informations sur le programme.</li>
|
||||
|
||||
<li>La <b>Barre d'état</b> au bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'indicateur du numéro de page et affiche certaines notifications (telles que Toutes les modifications sauvegardées, etc.). Cette barre permet de <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir la langue du texte, enabling spell checking et d'activer la vérification orthographique</a>, d'activer <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le mode suivi des modifications</a> et de régler <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le zoom</a>.</li>
|
||||
<li>La <b>barre latérale gauche</b> contient les icônes suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="L'icône Rechercher" src="../images/searchicon.png" /> - permet d'utiliser l'outil <a href="../HelpfulHints/Search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Rechercher et remplacer</a> ,</li>
|
||||
<li><img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> - permet d'ouvrir le panneau <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">Commentaires</a> ,</li>
|
||||
<li><img alt="Icône Navigation" src="../images/navigationicon.png" /> - permet d'accéder au panneau <a href="../UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm#navigation" onclick="onhyperlinkclick(this)">Navigation</a> et de gérer des en-têtes, </li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> - (disponible dans la <I>version en ligne</I> seulement) permet d'ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> ,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône Rétroaction et assistance" src="../images/feedbackicon.png" /> - (disponible uniquement dans la version <I>en ligne</I>) permet de contacter notre équipe d'assistance technique,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône À propos" src="../images/abouticon.png" /> - (disponible uniquement dans la version <I>en ligne)</I> permet de visualiser les informations sur le programme.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b> barre latérale droite</b> permet d'ajuster les paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier dans le texte, l'icône correspondante est activée dans la <b> barre latérale droite</b>. Cliquez sur cette icône pour développer la <b> barre latérale droite</b>.</li>
|
||||
<li>La<b> barre latérale droite</b> permet d'ajuster les paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier dans le texte, l'icône correspondante est activée dans la <b>barre latérale droite</b>. Cliquez sur cette icône pour développer la <b>barre latérale droite</b>.</li>
|
||||
<li>Les <b>Règles</b> horizontales et verticales permettent d'aligner le texte et d'autres éléments dans un document, définir des marges, des taquets et des retraits de paragraphe.</li>
|
||||
<li>La <b>Zone de travail</b> permet d'afficher le contenu du document, d'entrer et de modifier les données.</li>
|
||||
<li>La <b>Barre de défilement </b>sur la droite permet de faire défiler vers le haut et vers le bas des documents multi-page.</li>
|
||||
<li>La <b>Barre de défilement</b> sur la droite permet de faire défiler vers le haut et vers le bas des documents de plusieurs pages.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Pour plus de commodité, vous pouvez masquer certains composants et les afficher à nouveau lorsque cela est nécessaire. Pour en savoir plus sur l'ajustement des paramètres d'affichage, reportez-vous à <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -14,27 +14,26 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Onglet Collaboration</h1>
|
||||
<p>L'onglet <b>Collaboration</b> dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> permet d'organiser le travail collaboratif sur le document. <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <em>version en ligne</em>, vous pouvez partager le fichier, sélectionner un mode de co-édition, gérer les commentaires, suivre les modifications apportées par un réviseur, visualiser toutes les versions et révisions.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <em>version de bureau</em>, vous pouvez gérer les commentaires et utiliser la fonction Suivi des modifications</span>.</p>
|
||||
<p>L'onglet Collaboration dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> permet d'organiser le travail collaboratif sur le document. <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la version en <I>ligne</I>, vous pouvez partager le fichier, sélectionner un mode de co-édition, gérer les commentaires, suivre les modifications apportées par un réviseur, visualiser toutes les versions et révisions. En mode Commentaires vous pouvez ajouter et supprimer des commentaires, naviguer entre les modifications suivies, utilisez le chat intégré et afficher l'historique des versions.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Dans la version <I>de bureau</I>, vous pouvez gérer les commentaires et utiliser la fonction Suivi des modifications</span>.</p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor :</p>
|
||||
<p>La fenêtre de l'onglet dans Document Editor en ligne:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Collaboration" src="../images/interface/reviewtab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Document Editor :</p>
|
||||
<p>La fenêtre de l'onglet dans Document Editor de bureau:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Collaboration" src="../images/interface/desktop_reviewtab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez :</p>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">spécifier les <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">paramètres de partage</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">basculer entre les modes d’édition collaborative <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Strict et Rapide</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li>ajouter des <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">commentaires</a> au document,</li>
|
||||
<li>activer la fonctionnalité <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Suivi des modifications</a>,</li>
|
||||
<li>choisir le <a href="../HelpfulHints/Review.htm#displaymode" onclick="onhyperlinkclick(this)">mode d'affichage des modifications</a>,</li>
|
||||
<li>gérer les <a href="../HelpfulHints/Review.htm#managechanges" onclick="onhyperlinkclick(this)">changements suggérés</a>.</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">télécharger le document à <a href="../HelpfulHints/Comparison.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"> comparer</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">ouvrir la fenêtre de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">suivre l’<a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">historique des versions</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>).</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">spécifier <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les paramètres de partage</a> (disponible uniquement dans la <I>version en ligne</I>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">basculer entre les modes d'édition collaborative <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Strict et Rapide</a> (disponible uniquement dans la <I>version en ligne</I>),</li>
|
||||
<li>ajouter et supprimer <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">des commentaires</a> sur un document,</li>
|
||||
<li>activer <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le Suivi des modifications</a> ,</li>
|
||||
<li>choisir <a href="../HelpfulHints/Review.htm#displaymode" onclick="onhyperlinkclick(this)">le mode d'affichage des modifications</a>,</li>
|
||||
<li>gérer <a href="../HelpfulHints/Review.htm#managechanges" onclick="onhyperlinkclick(this)">les changements suggérés</a>,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">télécharger le document à <a href="../HelpfulHints/Comparison.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">comparer</a> (disponible uniquement dans la version <I>en ligne)</I>,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> (disponible uniquement dans la version <I>en ligne</I>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">suivre <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">l'historique des versions</a> (disponible dans la <I>version en ligne</I> uniquement),</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -14,50 +14,55 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Changer l'habillage du texte</h1>
|
||||
<p>L'option <b>Style d'habillage</b> détermine la position de l'objet par rapport au texte. Dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>, vous pouvez modifier le style d'habillage de texte pour les objets insérés, tels que <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les formes</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les images</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm#" onclick="onhyperlinkclick(this)">les graphiques</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les zones de texte</a> ou les <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">tableaux</a>.</p>
|
||||
<p>L'option <b>Style d'habillage</b> détermine la position de l'objet par rapport au texte. Dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>, vous pouvez modifier le style d'habillage de texte pour les objets insérés, tels que <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les formes, </a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les images</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm#" onclick="onhyperlinkclick(this)">les graphiques,</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les zones de texte</a> ou <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les tableaux</a>.</p>
|
||||
<h3>Modifier l'habillage de texte pour les formes, les images, les graphiques, les zones de texte</h3>
|
||||
<p>Pour changer le style d'habillage actuellement sélectionné :</p>
|
||||
<p>Pour changer le style d'habillage actuellement sélectionné:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez un objet séparé sur la page en cliquant dessus. Pour sélectionner un bloc de texte, cliquez sur son bord, pas sur le texte à l'intérieur.</li>
|
||||
<li>ouvrez les paramètres d'habillage du texte :<ul>
|
||||
<li>Passez à l'onglet <b><b>Mise en page</b></b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur la flèche située en regard de l'icône <img alt="l'icône d'habillage" src="../images/wrapping_toptoolbar.png" /> <b>Retour à la ligne</b>, ou</li>
|
||||
<li>ouvrez les paramètres d'habillage du texte:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Passez à l'onglet <b>Mise en page</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur la flèche située en regard de l'icône <img alt="l'icône d'habillage" src="../images/wrapping_toptoolbar.png" /> <b>Retour à la ligne</b>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit sur l'objet et sélectionnez l'option <b>Style d'habillage</b> dans le menu contextuel, ou</li>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit sur l'objet, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés</b> et passez à l'onglet <b>Habillage du texte</b> de la fenêtre <b>Paramètres avancés</b> de l'objet.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>sélectionnez le style d'habillage voulu :<ul>
|
||||
<li>sélectionnez le style d'habillage voulu:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<p><img alt="Style d'habillage - En ligne" src="../images/wrappingstyle_inline_toptoolbar.png" /> <b>En ligne</b> sur le texte - l'image fait partie du texte, comme un caractère, ainsi si le texte est déplacé, l'image est déplacée elle aussi. Dans ce cas-là les options de position ne sont pas accessibles.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un des styles suivants, vous pouvez déplacer l'image indépendamment du texte et définir sa position exacte :</p>
|
||||
<p><img alt="Style d'habillage - En ligne" src="../images/wrappingstyle_inline_toptoolbar.png" /> <b>En ligne sur le texte</b> - l'image fait partie du texte, comme un caractère, ainsi si le texte est déplacé, l'image est déplacée elle aussi. Dans ce cas-là les options de position ne sont pas accessibles.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un des styles suivants, vous pouvez déplacer l'image indépendamment du texte et définir sa position exacte:</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Carré" src="../images/wrappingstyle_square_toptoolbar.png" /> <b>Carré</b> - le texte est ajusté autour des bords de l'image.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Rapproché" src="../images/wrappingstyle_tight_toptoolbar.png" /> <b>Rapproché</b> - le texte est ajusté sur le contour de l' image.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Au travers" src="../images/wrappingstyle_through_toptoolbar.png" /> <b>Au travers</b> - le texte est ajusté autour des bords de l'image et occupe l'espace vide à l'intérieur de celle-ci. Pour créer l'effet, utilisez l'option <b>Modifier les limites du renvoi à la ligne</b> du menu contextuel.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Carré" src="../images/wrappingstyle_square_toptoolbar.png" /> <b>Carré</b> - le texte est ajusté autour des bords de l'objet.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Rapproché" src="../images/wrappingstyle_tight_toptoolbar.png" /> <b>Rapproché</b> - le texte est ajusté sur le contour de l'objet.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Au travers" src="../images/wrappingstyle_through_toptoolbar.png" /> <b>Au travers</b> - le texte est ajusté autour des bords de l'image et occupe l'espace vide à l'intérieur de celle-ci. Pour créer l'effet, utilisez l'option <b>Modifier les limites du renvoi à la ligne</b> du menu contextuel.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Haut et bas" src="../images/wrappingstyle_topandbottom_toptoolbar.png" /> <b>Haut et bas</b> - le texte est ajusté en haut et en bas de l'image.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Devant le texte" src="../images/wrappingstyle_infront_toptoolbar.png" /> <b>Devant</b> le texte - l'image est affichée sur le texte.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Derrière le texte" src="../images/wrappingstyle_behind_toptoolbar.png" /> <b>Derrière</b> le texte - le texte est affiché sur l'image.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Devant le texte" src="../images/wrappingstyle_infront_toptoolbar.png" /> <b>Devant le texte</b> - l'image est affichée sur le texte.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Derrière le texte" src="../images/wrappingstyle_behind_toptoolbar.png" /> <b>Derrière le texte</b> - le texte est affiché sur l'objet.</p></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Si vous avez choisi l'un des styles <b>Carré</b>, <b>Rapproché</b>, <b>Au travers</b>, <b>Haut et bas</b>, vous avez la possibilité de configurer des paramètres supplémentaires - <b>Distance du texte</b> de tous les côtés (haut, bas, droite, gauche). Pour accéder à ces paramètres, cliquez avec le bouton droit sur l'objet, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés</b> et passez à l'onglet <b>Habillage du texte</b> de la fenêtre <b>Paramètres avancés</b> de l'objet. Définissez les valeurs voulues et cliquez sur <b>OK</b>.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un style d'habillage autre que <b>En ligne</b>, l'onglet <b>Position</b> est également disponible dans la fenêtre <b>Paramètres avancés</b> de l'objet. Pour en savoir plus sur ces paramètres, reportez-vous aux pages correspondantes avec les instructions sur la façon de travailler avec des <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">formes</a>, des <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">images</a> ou des <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">graphiques</a>.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un style d'habillage autre que <b>En ligne</b>, vous pouvez également modifier la limite d'habillage pour les <b>images</b> ou les <b>formes</b>. Cliquez avec le bouton droit sur l'objet, sélectionnez l'option <b>Style d'habillage</b> dans le menu contextuel et cliquez sur l'option . Faites glisser les points d'habillage pour personnaliser les limites. Pour créer un nouveau point d'habillage, cliquez sur la ligne rouge et faites-la glisser vers la position désirée. <img alt="Modifier les limites du renvoi à la ligne" src="../images/wrap_boundary.png" /></p>
|
||||
<p>Si vous avez choisi l'un des styles <b>Carré</b>, <b>Rapproché</b>, <b>Au travers</b>, <b>Haut et bas</b>, vous avez la possibilité de configurer des paramètres supplémentaires - <b>Distance du texte</b> de tous les côtés (haut, bas, droite, gauche). Pour accéder à ces paramètres, cliquez avec le bouton droit sur l'objet, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés</b> et passez à l'onglet <b>Style d'habillage</b> du texte de la fenêtre <b>Paramètres avancés</b> de l'objet. Définissez les valeurs voulues et cliquez sur <b>OK</b>.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un style d'habillage autre que<b> En ligne</b>, l'onglet <b>Position</b> est également disponible dans la fenêtre <b>Paramètres avancés</b> de l'objet. Pour en savoir plus sur ces paramètres, reportez-vous aux pages correspondantes avec les instructions sur la façon de travailler avec <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">des formes</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">des images</a> ou <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">des graphiques</a>.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un style d'habillage autre que <b>En ligne</b>, vous pouvez également modifier la limite d'habillage pour les <b>images</b> ou les <b>formes</b>. Cliquez avec le bouton droit sur l'objet, sélectionnez l'option <b>Style d'habillage</b> dans le menu contextuel et cliquez sur <b>Modifier les limites du renvoi à la ligne</b>. Faites glisser les points d'habillage pour personnaliser les limites. Pour créer un nouveau point d'habillage, cliquez sur la ligne rouge et faites-la glisser vers la position désirée. <img alt="Modifier les limites du renvoi à la ligne" src="../images/wrap_boundary.png" /></p>
|
||||
<h3>Modifier l'habillage de texte pour les tableaux</h3>
|
||||
<p>Pour <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les tableaux</a>, les deux styles d'habillage suivants sont disponibles : <b>Tableau aligné</b> et <b>Tableau flottant</b>.</p>
|
||||
<p>Pour changer le style d'habillage actuellement sélectionné :</p>
|
||||
<p>Pour les <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">tableaux</a>, les deux styles d'habillage suivants sont disponibles: <b>Tableau aligné</b> et <b>Tableau flottant</b>.</p>
|
||||
<p>Pour changer le style d'habillage actuellement sélectionné:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit sur le tableau et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du tableau</b>,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Habillage du texte</b> dans la fenêtre <b>Tableau - Paramètres avancés</b> ouverte,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'une des options suivantes :<ul>
|
||||
<li><b>Tableau aligné</b> est utilisé pour sélectionner le style d’habillage où le texte est interrompu par le tableau ainsi que l'alignement : gauche, au centre, droit.</li>
|
||||
<li><b>Tableau flottant</b> est utilisé pour sélectionner le style d’habillage où le texte est enroulé autour du tableau.</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Habillage du texte</b> dans la fenêtre <b>Tableau - Paramètres avancés</b> ouverte,
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
sélectionnez l'une des options suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Tableau aligné</b> est utilisé pour sélectionner le style d'habillage où le texte est interrompu par le tableau ainsi que l'alignement: gauche, au centre, droit.</li>
|
||||
<li><b>Tableau flottant</b> est utilisé pour sélectionner le style d'habillage où le texte est enroulé autour du tableau.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>À l'aide de l'onglet <b>Habillage du texte</b> de la fenêtre <b>Tableau - Paramètres avancés</b> vous pouvez également configurer les paramètres suivants :</p>
|
||||
<p>À l'aide de l'onglet <b>Habillage du texte</b> de la fenêtre <b>Tableau - Paramètres avancés</b>vous pouvez également configurer les paramètres suivants:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Pour les tableaux alignés, vous pouvez définir le type d'<b>Alignement</b> du tableau (gauche, centre ou droite) et le <b>Retrait à gauche</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les tableaux flottants, vous pouvez spécifier la <b>Distance du texte</b> et la <b>position</b> du tableau dans l'onglet <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">Position du tableau</a>.</li>
|
||||
<li>Pour les tableaux alignés, vous pouvez définir le type<b> d'alignement</b> du tableau (à gauche, centre ou à droite) et le <b>Retrait à gauche</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les <b>tableaux flottants</b>, vous pouvez spécifier la <b>Distance du texte</b> et la <b>position</b> du tableau dans l'onglet <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm#position" onclick="onhyperlinkclick(this)">Position du tableau</a> .</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -0,0 +1,244 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Créer des formulaires à remplir</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Créer des formulaires à remplir afin d'améliorer l'expérience de travail avec des formulaires interactifs" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h1>Créer des formulaires à remplir</h1>
|
||||
<p>ONLYOFFICE Document Editor permet de créer plus facilement des formulaires à remplir dans votre document, par ex. les projets de contrats ou les enquêtes. Les formulaires à remplir peuvent être réalisés en utilisant des objets modifiables afin d'assurer une cohérence globale du document final et d'améliorer l'expérience de travail avec des formulaires interactifs.</p>
|
||||
<p>Actuellement, vous pouvez ajouter un champ texte, une zone de liste déroulante, une liste déroulante, une case à cocher, un bouton radio et définir les zones désignées aux images. Ces fonctionnalités sont disponibles sous l'onglet <b>Formulaire</b>.</p>
|
||||
<h2>Créer un champ texte</h2>
|
||||
<p>Champs texte sont les champs de texte brut, le texte ne peut pas être mis en forme et ni aucun objet ne peut être ajouté. </p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour ajouter un champ texte,</summary>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <b>Champ texte</b> <img alt="L'icône champ de texte" src="../images/text_field_icon.png" /> .
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="champ de texte ajouté" src="../images/text_field_inserted.png" /></p>
|
||||
<p>Un champ du formulaire apparaîtra à la point d'insertion de la ligne de texte existante. Le menu <b>Paramètres du formulaire</b> s'affiche à droite. </p>
|
||||
<p id="text_field_settings">
|
||||
<img class="floatleft" alt="paramètres champ de texte" src="../images/text_field_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Clé</b>: une clé à grouper les champs afin de les remplir simultanément. Pour créer une nouvelle clé, saisissez le nom de celle-là et appuyez sur <b>Entrée</b>, ensuite attribuez cette clé à chaque champ texte en choisissant de la liste déroulante. Message <I>Champs connectés</I>:<em> 2/3/...</em> s'affiche. Pour déconnecter les champs, cliquez sur <b>Déconnexion</b>.</li>
|
||||
<li><b>Espace réservé</b>: saisissez le texte à afficher dans le champ de saisie. Le texte par défaut est <I>Votre texte ici</I>. </li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Conseil</b>: saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur le champ texte. <br /> <img alt="Conseil ajouté" src="../images/text_field_tip.png" />
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Limite de caractères</b>: le nombre de caractères n'est pas limité par défaut. Activez cette option pour indiquer le nombre maximum de caractères dans le champ à droite.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Peigne de caractères</b>: configurer l'aspect général pour une présentation claire et équilibré. Laissez cette case décoché pour garder les paramètres par défaut ou cochez-là et configurez les paramètres suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Largeur de cellule</b>: définissez la valeur appropriée ou utilisez les flèches à droite pour régler la largeur du champ texte ajouté. Le texte sera justifié selon les paramètres.</li>
|
||||
<li><b>Couleur de bordure</b>: cliquez sur icône <img alt="Pas de remplissage" src="../images/nofill.png" /> pour définir la couleur de bordure du champ texte. Choisissez la couleur préférée parmi les <b>Couleurs standard</b>. Le cas échéant, vous pouvez <b>ajouter une couleur personnalisée</b>. </li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p><img alt="Peigne de caractères" src="../images/comb_of_characters.png" /></p>
|
||||
<p>Cliquez sur le champ texte ajouté et <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm">réglez le type, la taille et la couleur de la police</a>, appliquez <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm">les styles de décoration</a> et <a href="../UsageInstructions/FormattingPresets.htm">les styles de mise en forme</a>.</p>
|
||||
</details>
|
||||
</div>
|
||||
<h2>Créer une zone de liste déroulante</h2>
|
||||
<p>Zone de liste déroulante comporte une liste déroulante avec un ensemble de choix modifiable.</p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour ajouter une zone de liste déroulante,</summary>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <b>Zone de liste déroulante</b> <img alt="L'icône Zone de liste déroulante" src="../images/combo_box_icon.png" /> .
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="Zone de liste déroulante ajoutée" src="../images/combo_box_inserted.png" /></p>
|
||||
<p>Le champ de formulaire apparaîtra à la point d'insertion de la ligne de texte existante. Le menu <b>Paramètres du formulaire</b> s'affiche à droite.</p>
|
||||
<p id="combo_box_settings">
|
||||
<img class="floatleft" alt="Paramètres de la zone de liste déroulante " src="../images/combo_box_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Clé</b>: une clé à grouper les zones de liste déroulante afin de les remplir simultanément. Pour créer une nouvelle clé, saisissez le nom de celle-là et appuyez sur <b>Entrée</b>, ensuite attribuez cette clé à chaque zone de liste déroulante. Choisissez la clé de la liste déroulante. Message <I>Champs connectés</I>:<em> 2/3/...</em> s'affiche. Pour déconnecter les champs, cliquez sur <b>Déconnexion</b>.</li>
|
||||
<li><b>Espace réservé</b>: saisissez le texte à afficher dans zone de liste déroulante. Le texte par défaut est <I>Choisir un élément</I>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Conseil</b>: saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur le champ du formulaire. <br /> <img alt="Conseil ajouté" src="../images/combo_box_tip.png" />
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Options de valeur</b>: ajouter<img alt="Ajouter une valeur" src="../images/combo_add_values.png" /> de nouvelles valeurs, supprimez-les<img alt="Supprimer une valeur" src="../images/combo_delete_values.png" /> , ou déplacez-les vers le haut<img alt="Valeur vers le haut" src="../images/combo_values_up.png" /> et <img alt="Valeur ver le bas" src="../images/combo_values_down.png" />vers le bas de la liste.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p>Cliquez sur la flèche dans la partie droite de la <b>Zone de liste déroulante</b> ajoutée pour accéder à la liste d'éléments disponibles et choisir un élément approprié. Lorsque vous avez choisi un élément, vous pouvez modifier le texte affiché partiellement ou entièrement ou le remplacer du texte.</p>
|
||||
<p><img alt="La zone de liste déroulante ouverte" src="../images/combo_box_opened.png" /></p>
|
||||
</details>
|
||||
<p>Vous pouvez changer le style, la couleur et la taille de la police. Cliquez sur la zone de liste déroulante et suivez les <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm">instructions</a>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<h2>Créer une liste déroulante</h2>
|
||||
<p>Liste déroulante comporte une liste déroulante avec un ensemble de choix non modifiable.</p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour ajouter une liste déroulante,</summary>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <b>Liste déroulante</b> <img alt="L'icône de la liste déroulante" src="../images/dropdown_list_icon.png" /> .
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="Liste déroulante ajoutée" src="../images/combo_box_inserted.png" /></p>
|
||||
<p>Le champ de formulaire apparaîtra à la point d'insertion de la ligne de texte existante. Le menu <b>Paramètres du formulaire</b> s'affiche à droite.</p>
|
||||
<p id="dropdown_list_settings">
|
||||
<img class="floatleft" alt="Paramètres de la liste déroulante" src="../images/dropdown_list_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Clé</b>: une clé à grouper les listes déroulantes afin de les remplir simultanément. Pour créer une nouvelle clé, saisissez le titre de celle-là et appuyez sur <b>Entrée</b>, ensuite attribuez cette clé aux champs du formulaire en choisissant de la liste déroulante. Message <I>Champs connectés</I>:<em> 2/3/...</em> s'affiche. Pour déconnecter les champs, cliquez sur <b>Déconnexion</b>.</li>
|
||||
<li><b>Espace réservé</b>: saisissez le texte à afficher dans la liste déroulante. Le texte par défaut est <I>Choisir un élément</I>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Conseil</b>: saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur le champ du formulaire. <br /> <img alt="Conseil ajouté" src="../images/combo_box_tip.png" />
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Options de valeur</b>: ajouter<img alt="Ajouter une valeur" src="../images/combo_add_values.png" /> de nouvelles valeurs, supprimez-les<img alt="Supprimer une valeur" src="../images/combo_delete_values.png" /> , ou déplacez-les vers le haut<img alt="Valeur vers le haut" src="../images/combo_values_up.png" /> et <img alt="Valeur ver le bas" src="../images/combo_values_down.png" />vers le bas de la liste.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p>Cliquez sur la flèche dans la partie droite de la <b>Liste déroulante</b> ajoutée pour accéder à la liste d'éléments disponibles et choisir un élément approprié.</p>
|
||||
<p><img alt="Paramètres de la liste déroulante" src="../images/dropdown_list_opened.png" /></p>
|
||||
</details>
|
||||
</div>
|
||||
<h2>Créer une case à cocher</h2>
|
||||
<p><I>Case à cocher</I> fournit plusieurs options permettant à l'utilisateur de sélectionner autant de cases à cocher que nécessaire. Cases à cocher sont utilisées indépendamment, alors chaque case peut être coché et ou décoché.</p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour insérer une case à cocher,</summary>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <b>Case à cocher</b> <img alt="L'icône de case à cocher" src="../images/checkbox_icon.png" /> .
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="Case à coché ajoutée" src="../images/checkbox_inserted.png" /></p>
|
||||
<p>Le champ du formulaire apparaîtra à la point d'insertion de la ligne de texte existante. Le menu <b>Paramètres du formulaire</b> s'affiche à droite.</p>
|
||||
<p id="checkbox_settings">
|
||||
<img class="floatleft" alt="Paramètres de case à cocher" src="../images/checkbox_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Clé</b>: une clé à grouper les cases à cocher afin de les remplir simultanément. Pour créer une nouvelle clé, saisissez le titre de celle-là et appuyez sur <b>Entrée</b>, ensuite attribuez cette clé aux champs du formulaire en choisissant de la liste déroulante. Message <I>Champs connectés</I>:<em> 2/3/...</em> s'affiche. Pour déconnecter les champs, cliquez sur <b>Déconnexion</b>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Conseil</b>: saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur la case à cocher. <br /> <img alt="Conseil ajouté" src="../images/checkbox_tip.png" />
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p>Cliquez sur la case pour la cocher.</p>
|
||||
<p><img alt="Case cochée" src="../images/checkbox_checked.png" /></p>
|
||||
</details>
|
||||
</div>
|
||||
<h2>Créer un bouton radio</h2>
|
||||
<p><I>Bouton radio</I> fournit plusieurs options permettant à l'utilisateur de choisir une seule option parmi plusieurs possibles. Boutons radio sont utilisés en groupe, alors on ne peut pat choisir plusieurs boutons de la même groupe.</p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour ajouter un bouton radio,</summary>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <b>Bouton radio</b> <img alt="L'icône du bouton radio" src="../images/radio_button_icon.png" /> .
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="Bouton radio ajouté" src="../images/radio_button_inserted.png" /></p>
|
||||
<p>Le champ du formulaire apparaîtra à la point d'insertion de la ligne de texte existante. Le menu <b>Paramètres du formulaire</b> s'affiche à droite.</p>
|
||||
<p id="radio_button_settings">
|
||||
<img class="floatleft" alt="Paramètres su bouton radio" src="../images/radio_button_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Clé de groupe</b>: pour créer un nouveau groupe de boutons radio, saisissez le nom du groupe et appuyez sur <b>Entrée</b>, ensuite attribuez le groupe approprié à chaque bouton radio.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Conseil</b>: saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur le bouton radio. <br /> <img alt="Conseil ajouté" src="../images/radio_button_tip.png" />
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p>Cliquez sur le bouton radio pour le choisir.</p>
|
||||
<p><img alt="Bouton radio choisi" src="../images/radio_button_checked.png" /></p>
|
||||
</details>
|
||||
</div>
|
||||
<h2>Créer un champ image</h2>
|
||||
<p>Images sont les champs du formulaire permettant d'insérer une image selon des limites définies, c-à-d, la position et la taille de l'image. </p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour ajouter un champ d'image,</summary>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <b>Image</b> <img alt="L'icône champ image" src="../images/image_form_icon.png" /> .
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="Champ image ajouté" src="../images/image_form_inserted.png" /></p>
|
||||
<p>Le champ du formulaire apparaîtra à la point d'insertion de la ligne de texte existante. Le menu <b>Paramètres du formulaire</b> s'affiche à droite.</p>
|
||||
<p id="image_form_settings">
|
||||
<img class="floatleft" alt="Paramètres du champ image " src="../images/image_form_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Clé</b>: une clé à grouper des images afin de remplir tous les champs simultanément. Pour créer une nouvelle clé, saisissez le nom de celle-là et appuyez sur <b>Entrée</b>, ensuite attribuez cette clé aux champs du formulaire en choisissant de la liste déroulante. Message <I>Champs connectés</I>:<em> 2/3/...</em> s'affiche. Pour déconnecter les champs, cliquez sur <b>Déconnexion</b>.</li>
|
||||
<li><b>Espace réservé</b>: saisissez le texte à afficher dans le champ d'image. Le texte par défaut est <I>Cliquer pour télécharger l'image</I>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Conseil</b>: saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur la bordure inférieure de l'image.
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Sélectionnez une image</b>: cliquez sur ce bouton pour télécharger une image <b>Depuis un fichier</b>, <b>À partir d'une URL</b> ou <b>À partir de l'espace de stockage</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p>Pour remplacer une image, cliquez sur l'icône d'image <img alt="L'icône Image" src="../images/image.png" /> au-dessus de la bordure de champ image et sélectionnez une autre image.</p>
|
||||
<p>Pour paramétrer l'image, accédez à l'onglet <b>Paramètres de l'image</b> sur la barre latérale droite. Pour en savoir plus, veuillez consulter les instructions sur <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm">paramètres d'image</a>.</p>
|
||||
</details>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>Mettre le formulaire en surbrillance</h2>
|
||||
<p>Vous pouvez mettre en surbrillance les champs du formulaire ajoutés avec une certaine couleur.</p>
|
||||
<div class="forms">
|
||||
<details class="details-example"><summary>Pour mettre les champs en surbrillance,</summary>
|
||||
<p id="highlight_settings">
|
||||
<img alt="Paramètres de surbrillance" src="../images/highlight_settings.png" />
|
||||
<ul>
|
||||
<li>accéder aux Paramètres de surbrillance sous l'onglet <b>Formulaire</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez une couleur de la palette de <b>Couleurs standard</b>. Le cas échéant, vous pouvez <b>ajouter une couleur personnalisée</b>,</li>
|
||||
<li>pour supprimer la mise en surbrillance actuelle, utilisez l'option <b>Pas de surbrillance</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
<p>Les options de surbrillance activées seront appliquées à tous les champs du formulaire actuel.</p>
|
||||
<p class="note">
|
||||
<b>Remarque</b>: La bordure du champ du formulaire n'est pas visible lorsque vous sélectionnez ce champ. Ces bordures sont non imprimables.
|
||||
</p>
|
||||
</details>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>Voir le formulaire</h2>
|
||||
<p class="note">
|
||||
<b>Remarque</b>: Les options de modification ne sont pas disponibles lorsque vous activez le mode <b>Voir le formulaire</b>.
|
||||
</p>
|
||||
<p>Cliquez sur le bouton <b>Voir le formulaire</b> <img alt="Bouton Voir le formulaire" src="../images/view_form_icon.png" /> sous l'onglet <b>Formulaire</b> de la barre d'outils supérieure, pour afficher un aperçu du formulaire sur un document.</p>
|
||||
<p><img alt="Voir le formulaire actif" src="../images/view_form_active.png" /></p>
|
||||
<p>Pour quitter le mode d'aperçu, cliquer sur la même icône encore une fois.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Déplacer les champs du formulaire</h2>
|
||||
<p>Il est possible de déplacer les champs du formulaire vers un autre emplacement du document: cliquez sur le bouton à gauche de la bordure de contrôle et faites la glisser vers un autre emplacement sans relâcher le bouton de la souris.</p>
|
||||
<p><img alt="Déplacer les champs du formulaire" src="../images/moving_form_fields.png" /></p>
|
||||
<p>Vous pouvez également copier et coller les champs du formulaire: sélectionnez le champ approprié et appuyez sur le raccourci <b>Ctrl+C/Ctrl+V.</b> </p>
|
||||
|
||||
<h2>Verrouiller les champs du formulaire</h2>
|
||||
<p>Pour empêcher toute la modification ultérieure des champs du formulaire, appuyez sur l'icône <img alt="L'icône verrouiller le formulaire" src="../images/lock_form_icon.png" /> <b>Verrou</b>. La fonctionnalité de remplissage reste disponible.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Effacer les champs du formulaire</h2>
|
||||
<p>Pour effacer tous les champs ajoutés et supprimer toutes les valeurs, cliquez sur le bouton <b>Effacer tous les champs</b> <img alt="Icône Effacer les champs" src="../images/clear_fields_icon.png" /> sous l'onglet <b>Formulaire</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Remplir et soumettre le formulaire</h2>
|
||||
<p><img alt="Le panneau de remplissage formulaire" src="../images/fill_form.png" /></p>
|
||||
<p>passez à l'onglet <b>Formulaires</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Naviguez entre les champs du formulaire en utilisant les boutons <img alt="L'icône champ précédent" src="../images/previous_field_icon.png" /> <b>Champ précédent</b> et <img alt="L'icône champ suivant" src="../images/next_field_icon.png" /> <b>Champ suivant</b> de la barre d'outil supérieure.</p>
|
||||
<p>Pour effacer tous les champs et réinitialiser le formulaire, cliquez sur le bouton <img alt="Icône Effacer les champs" src="../images/clear_fields_icon.png" /> <b>Effacer les champs</b> de la barre d'outil supérieure.</p>
|
||||
<p>Quand tout est prêt, cliquez sur le bouton <b>Soumettre</b> <img alt="Soumettre le formulaire" src="../images/submit_form_icon.png" /> de la barre d'outil supérieure pour envoyer le formulaire pour un traitement ultérieur. Veuillez noter qu'il n'est pas possible d'annuler cette action.</p>
|
||||
<p class="note">Si vous utilisez la version d'ONLYOFFICE Docs à serveur, la disponibilité de la fonctionnalité <b>Soumettre</b> fait l'objet de la configuration. Veuillez consulter <a href="https://api.onlyoffice.com/editors/config/editor/customization">cette article</a> pour en savoir plus.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Supprimer les champs du formulaire</h2>
|
||||
<p>Pour supprimer un champ du formulaire et garder tous son contenu, sélectionnez-le et cliquez sur l'icône <b>Supprimer</b> <img alt="L'icône supprimer le formulaire" src="../images/combo_delete_values.png" /> (assurez-vous que le champ n'est pas verrouillé) ou appuyez sur la touche <b>Supprimer</b> du clavier.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -9,36 +9,42 @@
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Créer des listes</h1>
|
||||
<p>Pour créer une liste dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placez le curseur à la position où vous voulez commencer la liste (une nouvelle ligne ou le texte déjà saisi),</li>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Créer des listes</h1>
|
||||
<p>Pour créer une liste dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placez le curseur à la position où vous voulez commencer la liste (cela peut être une nouvelle ligne ou le texte existant),</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez le type de liste à créer :<ul>
|
||||
<li><b>Liste à puces</b> avec des marqueurs. Pour la créer, utilisez l'icône <b>Puces</b> <img alt="Icône Liste à puces" src="../images/bullets.png" /> de la barre d'outils supérieure</li>
|
||||
<li><b>Liste numérotée</b> avec des chiffres ou des lettres. Pour la créer, utilisez l'icône <b>Numérotation</b> <img alt="Icône Liste numérotée" src="../images/numbering.png" /> de la barre d'outils supérieure<p class="note"><b>Remarque</b> : cliquez sur la flèche vers le bas à côté de l'icône <b>Puces</b> ou <b>Numérotation</b> pour sélectionner le format de puces ou de numérotation souhaité.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>appuyez sur la touche <b>Entrée</b> à la fin de la ligne pour ajouter un nouvel élément à la liste. Pour terminer la liste, appuyez sur la touche <b>Retour arrière</b> et continuez le travail.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Le programme crée également des listes numérotées automatiquement lorsque vous entrez le chiffre 1 avec un point ou une parenthèse suivis d’un espace : <b>1.</b>, <b>1)</b>. Les listes à puces peuvent être créées automatiquement lorsque vous saisissez les caractères <b>-</b>, <b>*</b> suivis d’un espace.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez aussi changer le retrait du texte dans les listes et leur imbrication en utilisant les icônes <b>Liste multi-niveaux</b> <img alt="Icône Liste multi-niveaux" src="../images/outline.png" />, <b>Réduire le retrait</b> <img alt="Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" />, et <b>Augmenter le retrait</b> <img alt="Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" /> sous l'onglet <b>Acceuil</b> sur la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les paramètres supplémentaires du retrait et de l'espacemente peuvent être modifiés à l'aide de la barre latérale droite et la fenêtre des paramètres avancés. Pour en savoir plus, consultez les pages <a href="ParagraphIndents.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modifier le retrait des paragraphes</a> et <a href="LineSpacing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Régler l'interligne du paragraphe</a>.</p>
|
||||
<li>
|
||||
sélectionnez le type de liste à créer:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Liste non ordonnée</b> avec des marqueurs est créée à l'aide de l'icône <b>Puces</b> <img alt="L'icône de la liste non ordonnée" src="../images/bullets.png" /> de la barre d'outils supérieure</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Liste ordonnée</b> avec numérotage spécial est créée à l'aide de l'icône <b>Numérotation</b> <img alt="L'icône de la liste ordonnée" src="../images/numbering.png" /> de la barre d'outils supérieure
|
||||
<p class="note">Cliquez sur la flèche vers le bas à côté de l'icône <b>Puces</b> ou <b>Numérotation</b> pour sélectionner le format de puces ou de numérotation souhaité.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>appuyez sur la touche <b>Entrée</b> à la fin de la ligne pour ajouter un nouvel élément à la liste. Pour terminer la liste, appuyez sur la touche <b>Retour arrière</b> et continuez le travail.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>L'éditeur commence automatiquement une liste numérotée lorsque vous tapez 1 et un point ou une parenthèse droite et un espace: <b>1.</b>, <b>1)</b>. La liste à puces commence automatiquement lorsque vous tapez <b>-</b> ou <b>* </b> et un espace.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez aussi changer le retrait du texte dans les listes et leur imbrication en utilisant les icônes <b>Liste multi-niveaux</b> <img alt="L'icône de la liste multi-niveaux" src="../images/outline.png" />, <b>Réduire le retrait</b> <img alt="L'icône Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et <b>Augmenter le retrait</b> <img alt="L'icône Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Pour modifier le niveau de la liste, cliquez sur l'icône <b>Numérotation </b> <img alt="L'icône de la liste ordonnée" src="../images/numbering.png" /> ou <b>Puces</b> <img alt="L'icône de la liste non ordonnée" src="../images/bullets.png" /> et choisissez <b>Changer le niveau de liste</b>, ou placer le curseur au début de la ligne et appuyez sur la touche Tab du clavier pour augmenter le niveau de la liste. Procédez au niveau de liste approprié.</p>
|
||||
<p><img alt="Changer le niveau de liste" src="../images/listlevel.png" /></p>
|
||||
<p class="note">Vous pouvez configurez les paramètres supplémentaires du retrait et de l'espacement sur la barre latérale droite et dans la fenêtre de configuration de paramètres avancées. Pour en savoir plus, consultez les pages <a href="ParagraphIndents.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modifier le retrait des paragraphes</a> et <a href="LineSpacing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Régler l'interligne du paragraphe</a> .</p>
|
||||
|
||||
<h3>Joindre et séparer des listes</h3>
|
||||
<p>Pour joindre une liste à la précédente :</p>
|
||||
<p>Pour joindre une liste à la précédente:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit sur le premier élément de la seconde liste,</li>
|
||||
<li>utilisez l'option <b>Joindre à la liste précédente</b> du menu contextuel.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Les listes seront jointes et la numérotation se poursuivra conformément à la numérotation de la première liste.</p>
|
||||
|
||||
<p>Pour séparer une liste :</p>
|
||||
<p>Pour séparer une liste:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément de la liste où vous voulez commencer une nouvelle liste,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Séparer la liste</b> du menu contextuel.</li>
|
||||
@ -46,61 +52,62 @@
|
||||
<p>La liste sera séparée et la numérotation dans la deuxième liste recommencera.</p>
|
||||
|
||||
<h3>Modifier la numérotation</h3>
|
||||
<p>Poursuivre la numérotation séquentielle dans la deuxième liste selon la numérotation de la liste précédente :</p>
|
||||
<p>Poursuivre la numérotation séquentielle dans la deuxième liste selon la numérotation de la liste précédente:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit sur le premier élément de la seconde liste,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Continuer la numérotation</b> du menu contextuel.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>La numérotation se poursuivra conformément à la numérotation de la première liste.</p>
|
||||
|
||||
<p>Pour définir une certaine valeur initiale de numérotation :</p>
|
||||
<p>Pour définir une certaine valeur initiale de numérotation:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément de la liste où vous souhaitez appliquer une nouvelle valeur de numérotation,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Définit la valeur de la numérotation</b> du menu contextuel,</li>
|
||||
<li>dans une nouvelle fenêtre qui s'ouvre, définissez la valeur numérique voulue et cliquez sur le bouton <b>OK</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<h3>Configurer les paramètres de la liste</h3>
|
||||
<p>Pour configurer les paramètres de la liste comme la puce/la numérotation, l'alignement, la taille et la couleur:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'élément de la liste actuelle ou sélectionnez le texte à partir duquel vous souhaitez créer une liste,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Puces</b> <img alt="L'icône Liste non ordonnée" src="../images/bullets.png" /> ou <b>Numérotation</b> <img alt="L'icône Liste ordonnée" src="../images/numbering.png" /> sous l'onglet <b>Acceuil</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Paramètres de la liste</B>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur un élément de la liste actuelle ou sélectionnez le texte à partir duquel vous souhaitez créer une liste,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Puces</b> <img alt="L'icône de la liste non ordonnée" src="../images/bullets.png" /> ou <b>Numérotation</b> <img alt="L'icône de la liste ordonnée" src="../images/numbering.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Paramètres de la liste</b>,</li>
|
||||
<li>
|
||||
la fenêtre <B>Paramètres de la liste</B> s'affiche. La fenêtre Paramètres de la liste à puces se présente sous cet aspect:
|
||||
la fenêtre <b>Paramètres de la liste</b> s'affiche. La fenêtre de paramètres de la liste à puces se présente sous cet aspect:
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Paramètres de la liste à puces" src="../images/bulletedlistsettings.png" /></p>
|
||||
<p>La fenêtre Paramètres de la liste numérotée se présente sous cet aspect:</p>
|
||||
<p>La fenêtre de paramètres de la liste numérotée se présente sous cet aspect:</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Paramètres de la liste numérotée" src="../images/orderedlistsettings.png" /></p>
|
||||
<p>Pour la liste à puces on peut choisir le caractère à utiliser comme <B>puce </B>et pour la liste numérotée on peut choisir le <B>type</B> de numérotation. Les options <b>Alignement</b>, <b>Taille</b> et <b>Couleur</b> sont identiques pour toutes les listes soit à puces soit numérotée.</p>
|
||||
<p>Pour la liste à puces on peut choisir le caractère à utiliser comme <b>puce</b> et pour la liste numérotée on peut choisir le <b>type</b> de numérotation. Les options <b>Alignement</b>, <b>Taille</b> et <b>Couleur</b> sont identiques pour toutes les listes soit à puces soit numérotée.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Puce</B> permet de sélectionner le caractère approprié pour les éléments de la liste. Lorsque vous appuyez sur le champ <B>Symboles et caractères</B>, la fenêtre <B>Symbole</B> va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter <a href="../UsageInstructions/InsertSymbols.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet article</a> pour en savoir plus sur utilisation des symboles.</li>
|
||||
<li><B>Type</B> permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste. Les options suivantes sont disponibles: <em>Rien</em>, <em>1, 2, 3,...</em>, <em>a, b, c,...</em>, <em>A, B, C,...</em>, <em>i, ii, iii,...</em>, <em>I, II, III,...</em>.</li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement. Les options d'alignement disponibles: <em>À gauche</em>, <em>Au centre</em>, À droite.</li>
|
||||
<li><b>Taille</b> permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est <B>En tant que texte</B>. Lorsque cette option est active, la taille des puces correspond à la taille du texte Ajustez la taille en utilisant les valeurs prédéfinies de <em>8</em> à <em>96</em>.</li>
|
||||
<li><b>Couleur</b> permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est <B>En tant que texte</B>. Lorsque cette option est active, la couleur des puces correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option <b>Automatique</b> pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les <em>Couleurs de thème</em> ou les <em>Couleurs standard</em> de la palette ou définissez la Couleur personnalisée.</li>
|
||||
<li><b>Puce </b>permet de sélectionner le caractère approprié pour les éléments de la liste. Lorsque vous appuyez sur le champ <b>Symboles et caractères</b>, la fenêtre <b>Symbole</b> va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter <a href="../UsageInstructions/InsertSymbols.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet article</a>pour en savoir plus sur utilisation des symboles.</li>
|
||||
<li><b>Type</b> permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste. Les options suivantes sont disponibles: <I>Rien, 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,....</I></li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement. Les options d'alignement disponibles: <I>À gauche</I>, <I>Au centre</I>, <I>À droite</I>.</li>
|
||||
<li><b>Taille</b> permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est <b>En tant que texte</b>. Lorsque cette option est active, la taille des puces correspond à la taille du texte; Ajustez la taille en utilisant les valeurs prédéfinies de <I>8 à 96</I>.</li>
|
||||
<li><b>Couleur</b> permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est <b>En tant que texte</b>. Lorsque cette option est active, la couleur des puces ou des chiffres correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option <b>Automatique</b> pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les <I>Couleurs de thème</I> ou les <I>Couleurs standard</I> de la palette ou définissez la <I>Couleur personnalisée</I>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Toutes les modifications sont affichées dans le champ <B>Aperçu</B>.</p>
|
||||
<p>Toutes les modifications sont affichées dans le champ <b>Aperçu</b>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Cliquez sur <B>OK</B> pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.</li>
|
||||
<li>Cliquez sur <b>OK</b> pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Pour configurer les paramètres de la liste à plusieurs niveaux,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>appuyez sur un élément de la liste,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Liste multiniveaux</b> <img alt="L'icône Liste multiniveaux" src="../images/outline.png" /> sous l'onglet <b>Acceuil</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Paramètres de la liste</B>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Liste multiniveaux</b> <img alt="L'icône de la liste multi-niveaux" src="../images/outline.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Paramètres de la liste</b>,</li>
|
||||
<li>
|
||||
la fenêtre <B>Paramètres de la liste</B> s'affiche. La fenêtre Paramètres de la liste multiniveaux se présente sous cet aspect:
|
||||
la fenêtre <b>Paramètres de la liste</b> s'affiche. La fenêtre Paramètres de la liste multiniveaux se présente sous cet aspect:
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Paramètres de la liste multiniveaux" src="../images/multilevellistsettings.png" /></p>
|
||||
<p>Choisissez le niveau approprié dans la liste <B>Niveau</B> à gauche, puis personnalisez l'aspect des puces et des nombres pour le niveau choisi:</p>
|
||||
<p>Choisissez le niveau approprié dans la liste <b>Niveau</b> à gauche, puis personnalisez l'aspect des puces et des nombres pour le niveau choisi: </p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Type</b> permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste numérotée ou le caractère approprié pour la liste à puces. Les options disponibles pour la liste numérotée: <em>Rien</em>, <em>1, 2, 3,...</em>, <em>a, b, c,...</em>, <em>A, B, C,...</em>, <em>i, ii, iii,...</em>, <em>I, II, III,...</em>. Pour la liste à puces vous pouvez choisir un des symboles prédéfinis ou utiliser l'option <b>Nouvelle puce</b>. Lorsque vous appuyez sur cette option, la fenêtre <B>Symbole</B> va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter <a href="../UsageInstructions/InsertSymbols.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet article</a> pour en savoir plus sur utilisation des symboles.</li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement du début du paragraphe. Les options d'alignement disponibles: <em>À gauche</em>, <em>Au centre</em>, À droite.</li>
|
||||
<li><b>Taille</b> permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est <B>En tant que texte</B>. Ajustez la taille en utilisant les paramètres prédéfinis de <em>8</em> à <em>96</em>.</li>
|
||||
<li><b>Couleur</b> permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est <B>En tant que texte</B>. Lorsque cette option est active, la couleur des puces correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option <b>Automatique</b> pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les <em>Couleurs de thème</em> ou les <em>Couleurs standard</em> de la palette ou définissez la Couleur personnalisée.</li>
|
||||
<li><b>Type</b> permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste numérotée ou le caractère approprié pour la liste à puces. Les options disponibles pour la liste numérotée: <I>Rien, 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,....</I> Pour la liste à puces vous pouvez choisir un des symboles prédéfinis ou utiliser l'option <b>Nouvelle puce</b>. Lorsque vous appuyez sur cette option, la fenêtre <b>Symbole</b> va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter <a href="../UsageInstructions/InsertSymbols.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet article</a>pour en savoir plus sur utilisation des symboles.</li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement du début du paragraphe. À gauche, Au centre, À droite. Les options d'alignement disponibles: <I>À gauche</I>, <I>Au centre</I>, <I>À droite</I>.</li>
|
||||
<li><b>Taille</b> permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est <b>En tant que texte</b>. Ajustez la taille en utilisant les paramètres prédéfinis de <I>8 à 96</I>.</li>
|
||||
<li><b>Couleur</b> permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est <b>En tant que texte</b>. Lorsque cette option est active, la couleur des puces ou des chiffres correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option <b>Automatique</b> pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les <I>Couleurs de thème</I> ou les <I>Couleurs standard</I> de la palette ou définissez la <I>Couleur personnalisée</I>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Toutes les modifications sont affichées dans le champ <B>Aperçu</B>.</p>
|
||||
<p>Toutes les modifications sont affichées dans le champ <b>Aperçu</b>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Cliquez sur <B>OK</B> pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.</li>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<li>Cliquez sur <b>OK</b> pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,41 +14,47 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Définir le type de police, la taille et la couleur</h1>
|
||||
<p>Dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>, vous pouvez sélectionner le type, la taille et la couleur de police à l'aide des icônes correspondantes situées dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b> : si vous voulez appliquer la mise en forme au texte déjà saisi, sélectionnez-le avec la souris ou <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">en utilisant le clavier</a> et appliquez la mise en forme.</p>
|
||||
<table>
|
||||
<p>Dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>, vous pouvez sélectionner le type, la taille et la couleur de police à l'aide des icônes correspondantes situées dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p class="note">Si vous voulez appliquer la mise en forme au texte déjà saisi, sélectionnez-le avec la souris ou <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">en utilisant le clavier</a> et appliquez la mise en forme appropriée.</p>
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="10%">Nom de la police</td>
|
||||
<td width="15%"><img alt="Nom de la police" src="../images/fontfamily.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner l'une des polices disponibles dans la liste. <span class="desktopDocumentFeatures">Si une police requise n'est pas disponible dans la liste, vous pouvez la télécharger et l'installer sur votre système d'exploitation, après quoi la police sera disponible pour utilisation dans la <em>version de bureau</em>.</span></td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner l'une des polices disponibles dans la liste. <span class="desktopDocumentFeatures">Si une police requise n'est pas disponible dans la liste, vous pouvez la télécharger et l'installer sur votre système d'exploitation, après quoi la police sera disponible pour utilisation dans la <I>version de bureau</I>.</span></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Taille de la police" src="../images/fontsize.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner la taille de la police parmi les valeurs disponibles dans la liste déroulante (les valeurs par défaut sont : 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 et 96). Il est également possible d'entrer manuellement une valeur personnalisée dans le champ de taille de police, puis d'appuyer sur <em>Entrée</em>.</td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner la taille de la police parmi les valeurs disponibles dans la liste déroulante, les valeurs par défaut sont: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 et 96). Il est également possible d'entrer manuellement une valeur personnalisée dans le champ de taille de police jusqu'à 300 pt. Appuyer sur la touche Entrée pour confirmer</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Augmenter la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Augmenter la taille de la police" src="../images/larger.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la taille de la police en la randant plus grande à un point chaque fois que vous appuyez sur le bouton.</td>
|
||||
<td>Sert à modifier la taille de la police en la rendant plus grande à un point chaque fois que vous appuyez sur le bouton.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Réduire la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Réduire la taille de la police" src="../images/smaller.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la taille de la police en la randant plus petite à un point chaque fois que vous appuyez sur le bouton.</td>
|
||||
<td>Diminuer la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Diminuer la taille de la police" src="../images/smaller.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la taille de la police en la rendant plus petite à un point chaque fois que vous appuyez sur le bouton.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Modifier la casse</td>
|
||||
<td><img alt="Modifier la casse" src="../images/change_case.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la casse du texte. <em>Majuscule en début de phrase</em> - la casse à correspondre la casse de la proposition ordinaire. minuscule - mettre en minuscule toutes les lettres MAJUSCULES - mettre en majuscule toutes les lettres Mettre en majuscule chaque mot - mettre en majuscule la première lettre de chaque mot Inverser la casse - basculer entre d'affichages de la casse du texte.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Couleur de surlignage</td>
|
||||
<td><img alt="Couleur de surlignage" src="../images/highlightcolor.png" /></td>
|
||||
<td>Est utilisé pour marquer des phrases, des fragments, des mots ou même des caractères séparés en ajoutant une bande de couleur qui imite l'effet du surligneur sur le texte. Vous pouvez sélectionner la partie voulue du texte, puis cliquer sur la flèche vers le bas à côté de l'icône pour sélectionner une couleur dans la palette (ce jeu de couleurs ne dépend pas du <b>Jeu de couleurs</b> sélectionné et comprend 16 couleurs). La couleur sera appliquée à la sélection. Alternativement, vous pouvez d'abord choisir une couleur de surbrillance et ensuite commencer à sélectionner le texte avec la souris - le pointeur de la souris ressemblera à ceci <img alt="Pointeur de la souris pendant le surlignage" src="../images/highlight_color_mouse_pointer.png" /> et vous serez en mesure de surligner plusieurs parties différentes de votre texte de manière séquentielle. Arrêter de surligne, cliquez à nouveau sur l'icône. Pour effacer la couleur de surbrillance, choisissez l'option <b>Pas de remplissage</b>. La <b>Couleur de surlignage</b> est différente de la <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Couleur de fond</b></a> <img alt="Icône Сouleur d'arrière plan d'un paragraphe" src="../images/backgroundcolor.png" /> car cette dernière est appliquée au paragraphe entier et remplit complètement l’espace du paragraphe de la marge de page gauche à la marge de page droite.</td>
|
||||
<td>Est utilisé pour marquer des phrases, des fragments, des mots ou même des caractères séparés en ajoutant une bande de couleur qui imite l'effet du surligneur sur le texte. Vous pouvez sélectionner la partie voulue du texte, puis cliquer sur la flèche vers le bas à côté de l'icône pour sélectionner une couleur dans la palette (cet ensemble de couleurs ne dépend pas du <b>Jeux de couleurs</b> sélectionné et comprend 16 couleurs).
|
||||
La couleur sera appliquée à la sélection. Alternativement, vous pouvez d'abord choisir une couleur de surbrillance et ensuite commencer à sélectionner le texte avec la souris - le pointeur de la souris ressemblera à ceci <img alt="Pointeur de la souris pendant le surlignage" src="../images/highlight_color_mouse_pointer.png" /> et vous serez en mesure de surligner plusieurs parties différentes de votre texte de manière séquentielle. Pour enlever la mise en surbrillance, cliquez à nouveau sur l'icône. Pour effacer la couleur de surbrillance, choisissez l'option <b>Pas de remplissage</b>. La <b>Couleur de surlignage</b> est différente de la <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Couleur de fond</b></a> <img alt="Icône Сouleur d'arrière plan d'un paragraphe" src="../images/backgroundcolor.png" /> car cette dernière est appliquée au paragraphe entier et remplit complètement l'espace du paragraphe de la marge de page gauche à la marge de page droite.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Couleur de police</td>
|
||||
<td><img alt="Couleur de police" src="../images/fontcolor.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à changer la couleur des lettres /characters dans le texte. Par défaut, la couleur de police automatique est définie dans un nouveau document vide. Elle s'affiche comme la police noire sur l'arrière-plan blanc. Si vous choisissez le noir comme la couleur d'arrière-plan, la couleur de la police se change automatiquement à la couleur blanche pour que le texte soit visible. Pour choisir une autre couleur, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté de l'icône et sélectionnez une couleur disponible dans les palettes (les couleurs de la palette <b>Couleurs de thème</b> dépend du <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">jeu de couleurs</a> sélectionné). Après avoir modifié la couleur de police par défaut, vous pouvez utiliser l'option <b>Automatique</b> dans la fenêtre des palettes de couleurs pour restaurer rapidement la couleur automatique pour le fragment du texte sélectionné.</td>
|
||||
<td>Sert à changer la couleur des lettres /caractères dans le texte. Par défaut, la couleur de police automatique est définie dans un nouveau document vide. Elle s'affiche comme la police noire sur l'arrière-plan blanc. Si vous choisissez le noir comme la couleur d'arrière-plan, la couleur de la police se change automatiquement à la couleur blanche pour que le texte soit visible. Pour choisir une autre couleur, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté de l'icône et sélectionnez une couleur disponible dans les palettes (les couleurs de la palette <b>Couleurs de thème</b> dépend du <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">jeu de couleurs</a>sélectionné). Après avoir modifié la couleur de police par défaut, vous pouvez utiliser l'option <b>Automatique </b>dans la fenêtre des palettes de couleurs pour restaurer rapidement la couleur automatique pour le fragment du texte sélectionné.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: pour en savoir plus sur l'utilisation des palettes de couleurs, consultez <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</p>
|
||||
<p class="note">Pour en savoir plus sur l'utilisation des palettes de couleurs, consultez <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -15,32 +15,92 @@
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Insérer des graphiques</h1>
|
||||
<h3>Insérer un graphique</h3>
|
||||
<p>Pour insérer un graphique dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>,</p>
|
||||
<p>Pour insérer un graphique dans <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placez le curseur là où vous souhaitez ajouter un graphique,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <B>Insérer</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Insérer un graphique" src="../images/insertchart.png" /> <B>Insérer un graphique</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez le type de graphique nécessaire parmi ceux qui sont disponibles - Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY) , Boursier - et sélectionnez son style,
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: les graphiques <B>Colonne</B>,<B> Graphique en ligne</B>, <B>Graphique à secteurs</B>, <B>En barres</B> sont aussi disponibles au format 3D.</p>
|
||||
<li>placez le curseur à l'endroit où vous voulez insérer un graphique,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Insertion</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Graphique</b> <img alt="L'icône Insérer un graphique" src="../images/insertchart.png" /> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
choisissez le type de graphique approprié: <details class="details-example"><summary>Graphique à colonnes</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Histogramme groupé</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé 100 %</li>
|
||||
<li>Histogramme groupé en 3D</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé en 3D</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé 100 % en 3D</li>
|
||||
<li>Histogrammes en 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques en ligne</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ligne</li>
|
||||
<li>Lignes empilées</li>
|
||||
<li>Lignes empilées 100 %</li>
|
||||
<li>Lignes avec marques de données</li>
|
||||
<li>Lignes empilées avec marques de données</li>
|
||||
<li>Lignes empilées 100 % avec des marques de données</li>
|
||||
<li>Lignes 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques en secteurs</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Secteurs</li>
|
||||
<li>Donut</li>
|
||||
<li>Camembert 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques à barres</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Barres groupées</li>
|
||||
<li>Barres empilées</li>
|
||||
<li>Barres empilées 100 %</li>
|
||||
<li>Barres groupées en 3D</li>
|
||||
<li>Barres empilées en 3D</li>
|
||||
<li>Barres empilées 100 % en 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques en aires</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Aires</li>
|
||||
<li>Aires empilées</li>
|
||||
<li>Aires empilées 100 %</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques boursiers</summary></details> <details class="details-example"><summary>Nuage de points (XY)</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Disperser</li>
|
||||
<li>Barres empilées</li>
|
||||
<li>Disperser avec lignes lissées et marqueurs</li>
|
||||
<li>Disperser avec lignes lissées</li>
|
||||
<li>Disperser avec des lignes droites et marqueurs</li>
|
||||
<li>Disperser avec des lignes droites</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques Combo</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Histogramme groupé - lignes</li>
|
||||
<li>Histogramme groupé - ligne sur un axe secondaire</li>
|
||||
<li>Aires empilées - histogramme groupé</li>
|
||||
<li>Combinaison personnalisée</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details>
|
||||
</li>
|
||||
<li>après une fenêtre Éditeur de graphique s'ouvre où vous pouvez entrer les données nécessaires dans les cellules en utilisant les commandes suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="Copier" src="../images/copy.png" /> et <img alt="Coller" src="../images/paste.png" /> pour copier et coller les données copiées</li>
|
||||
<li><img alt="Annuler" src="../images/undo1.png" /> et <img alt="Rétablir" src="../images/redo1.png" /> pour annuler et rétablir les actions</li>
|
||||
<li><img alt="Insérer une fonction" src="../images/insertfunction.png" /> pour insérer une fonction</li>
|
||||
<li><img alt="Réduire les décimales" src="../images/decreasedec.png" /> et <img alt="Ajouter une décimale" src="../images/increasedec.png" /> pour diminuer et augmenter les décimales</li>
|
||||
<li><img alt="Format numérique" src="../images/numberformat.png" /> pour changer le format de nombre, c'est à dire la façon d'afficher les chiffres dans les cellules</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Éditeur de graphique" src="../images/charteditor.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton <B>Modifier les données</B> situé dans la fenêtre <B>Éditeur de graphique</B>. La fenêtre <B>Données du graphique</B> s'ouvre.
|
||||
<li>
|
||||
lorsque la fenêtre <b>Éditeur du graphique</b> s'affiche, vous pouvez saisir les données à en utilisant des boutons suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="Copier" src="../images/copy.png" /> et <img alt="Coller" src="../images/paste.png" /> pour copier et coller des données</li>
|
||||
<li><img alt="Annuler" src="../images/undo1.png" /> et <img alt="Rétablir" src="../images/redo1.png" /> pour annuler et rétablir une action</li>
|
||||
<li><img alt="Insérer une fonction" src="../images/insertfunction.png" /> pour insérer une fonction,</li>
|
||||
<li><img alt="Réduire les décimales" src="../images/decreasedec.png" /> et <img alt="Ajouter une décimale" src="../images/increasedec.png" /> pour réduire et ajouter une décimale</li>
|
||||
<li><img alt="Format numérique" src="../images/numberformat.png" /> modifier le format de nombre, c'est à dire l'apparence d'un nombre saisi</li>
|
||||
<li><img alt="Type de graphique" src="../images/charttypebutton.png" /> pour modifier le type de graphique.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Éditeur de graphique" src="../images/charteditor.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Cliquez sur le bouton <b>Sélection de données</b> dans la fenêtre <b>Éditeur du graphique</b>. La fenêtre <b>Données du graphique</b> s'affiche.
|
||||
<ol>
|
||||
<li>
|
||||
Utiliser la boîte de dialogue<B> Données du graphique</B> pour gérer la <B>Plage de données du graphique</B>, la <B>Série de la légende</B>, le <B>Nom de l'axe horizontal</B>, et <B>Changer de ligne ou de colonne</B>.
|
||||
Utiliser la boîte de dialogue<b> Données du graphique</b> pour gérer la <b>Plage de données du graphique</b>, la <b>Série de la légende</b>, le <b>Nom de l'axe horizontal</b>, et <b>Changer de ligne ou de colonne</b>.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Données du graphique" src="../images/chartdata.png" /></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<b><B>Plage de données du graphique</B></b> - sélectionnez les données pour votre graphique.
|
||||
<b><b>Plage de données du graphique</b></b> - sélectionnez les données pour votre graphique.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Cliquez sur l'icône <img alt="Plage de données source" src="../images/changerange.png" /> à droite de la boîte <b>Plage de données du graphique</b> pour sélectionner la plage de données.
|
||||
@ -49,7 +109,7 @@
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<B>Série de la légende</B> - ajouter, modifier ou supprimer les entrées de légende. Tapez ou sélectionnez le nom de série des entrées de légende.
|
||||
<b>Série de la légende</b> - ajouter, modifier ou supprimer les entrées de légende. Tapez ou sélectionnez le nom de série des entrées de légende.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Dans la <b>Série de la légende</b>, cliquez sur le bouton <b>Ajouter</b>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
@ -61,7 +121,7 @@
|
||||
<li>
|
||||
<b>Nom de l'axe horizontal</b> - modifier le texte de l'étiquette de l'axe
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Dans la fenêtre <b>Nom de l'axe horizontal</b> cliquez sur <B>Modifier</B>.</li>
|
||||
<li>Dans la fenêtre<b> Nom de l'axe horizontal</b> cliquez sur <b>Modifier</b>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
Dans la fenêtre <b>Étiquette de l'axe</b>, saisissez les étiquettes que vous souhaitez ajouter ou cliquez sur l'icône <img alt="Plage de données source" src="../images/changerange.png" /> à droite de la boîte <b>Plage de données de l'étiquette de l'axe</b> pour sélectionner la plage de données.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Étiquettes de l'axe" src="../images/axislabels.png" /></p>
|
||||
@ -71,245 +131,280 @@
|
||||
<li><b>Changer de ligne ou de colonne </b>- modifier le façon de traçage des données dans la feuille de calcul. Changer de ligne ou de colonne pour afficher des données sur un autre axe. </li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Cliquez sur <B>OK</B> pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.</li>
|
||||
<li>Cliquez sur <b>OK</b> pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Configurez les paramètres du graphique en cliquant sur le bouton <B>Modifier les données</B> dans la fenêtre <B>Éditeur de graphique</B>. La fenêtre <B>Graphique - Paramètres avancés</B> s'ouvre:
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Type</b> vous permet de modifier le type du graphique et les données à utiliser pour créer un graphique.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Sélectionnez le <b>Type</b> du graphique à ajouter: Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY), Boursier.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings2.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Disposition</B> vous permet de modifier la disposition des éléments de graphique.</p>
|
||||
<li>
|
||||
Cliquez sur le bouton Modifier le type de graphique dans la fenêtre <b>Éditeur du graphique</b> pour choisir le type et le style du graphique. Sélectionnez le graphique approprié dans des sections disponibles: Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY), Boursier.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Type de graphique" src="../images/charttype.png" /></p>
|
||||
<p>Lorsque vous choisissez <b>Graphiques Combo</b>, la fenêtre <b>Type de graphique</b> représente les séries du graphiques et permet de choisir les types de graphiques à combiner et de sélectionner la série de données à placer sur l'axe secondaire.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Type de graphique Combo" src="../images/charttype_combo.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
paramétrer le graphique en cliquant sur <b>Modifier le graphique</b> dans la fenêtre <b>Éditeur du graphique.</b> La fenêtre <b>Graphique - Paramètres avancés</b> s'affiche.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_layout.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Disposition</b> vous permet de modifier la disposition des éléments de graphique.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Spécifiez la position du <B>Titre du graphique </B>sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
Spécifiez la position du <b>Titre du graphique</b> sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Rien</B> pour ne pas afficher le titre du graphique,</li>
|
||||
<li><B>Superposition</B> pour superposer et centrer le titre sur la zone de tracé, Bas pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>Sans superposition</B> pour afficher le titre au-dessus de la zone de tracé.</li>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre du graphique</li>
|
||||
<li><b>Superposition</b> pour superposer et centrer le titre sur la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Sans superposition</b> pour afficher le titre au-dessus de la zone de tracé.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Spécifiez la position de la <B>Légende</B> sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
Spécifiez la position de la <b>Légende</b> sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Aucun</B> pour ne pas afficher de légende,</li>
|
||||
<li><B>Bas</B> pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>Haut </B>pour afficher la légende et l'aligner en haut de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>Droite</B> pour afficher la légende et l'aligner à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>Gauche</B> pour afficher la légende et l'aligner à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>Superposer à gauche</B> pour superposer et centrer la légende à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>Superposer à droite</B> pour superposer et centrer la légende à droite de la zone de tracé.</li>
|
||||
<li><b>Aucun</b> pour ne pas afficher de légende,</li>
|
||||
<li><b>Bas</b> pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Haut</b>pour afficher la légende et l'aligner en haut de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>À droite</b> pour afficher la légende et l'aligner à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>À gauche</b> pour afficher la légende et l'aligner à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Superposition à gauche </b>pour superposer et centrer la légende à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Superposition à droite</b> pour superposer et centrer la légende à droite de la zone de tracé.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Spécifiez les paramètres des <B>Étiquettes de données</B> (c'est-à-dire les étiquettes de texte représentant les valeurs exactes des points de données):<br />
|
||||
<ul>
|
||||
<li>spécifiez la position des <B>Étiquettes de données</B> par rapport aux points de données en sélectionnant l'option nécessaire dans la liste déroulante. Les options disponibles varient en fonction du type de graphique sélectionné.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <B>Colonnes/Barres</B>, vous pouvez choisir les options suivantes: <B>Aucune</B>, <B>Centre</B>, <B>Intérieur bas</B>, <B>Intérieur haut</B>, <B>Extérieur haut</B>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <B>Ligne/ Nuage de points (XY)/Boursier</B>, vous pouvez choisir les options suivantes: <B>Aucune</B>, <B>Centre</B>, <B>Gauche</B>, <B>Droite</B>, <B>Haut</B>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques <B>Secteur</B>, vous pouvez choisir les options suivantes: <B>Aucune</B>, <B>Centre</B>, <B>Ajusté à la largeur</B>, <B>Intérieur haut</B>, <B>Extérieur haut</B>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <B>Aire</B> ainsi que pour les graphiques <B>3D en Colonnes</B>, <B>en</B> <B>Lignes</B> et <B>en Barres</B>, vous pouvez choisir les options suivantes : <B>Aucun</B>, <B>Centre</B>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>sélectionnez les données que vous souhaitez inclure dans vos étiquettes en cochant les cases correspondantes: <B>Nom de la série</B>, <B>Nom de la catégorie</B>, <B>Valeur</B>,</li>
|
||||
<li>entrez un caractère (virgule, point-virgule, etc.) que vous souhaitez utiliser pour séparer plusieurs étiquettes dans le champ de saisie <B>Séparateur d'étiquettes de données</B>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><B>Lignes</B> - permet de choisir un style de ligne pour les graphiques en<B> Ligne/Nuage de points (XY</B>). Vous pouvez choisir parmi les options suivantes: <B>Droite</B> pour utiliser des lignes droites entre les points de données, <B>Courbe</B> pour utiliser des courbes lisses entre les points de données, ou <B>Aucune</B> pour ne pas afficher les lignes.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<B>Marqueurs</B> - est utilisé pour spécifier si les marqueurs doivent être affichés (si la case est cochée) ou non (si la case n'est pas cochée) pour les graphiques <B>Ligne/Nuage de points (XY</B>).
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: les options <B>Lignes</B> et <B>Marqueurs</B> sont disponibles uniquement pour les graphiques <B>en Ligne</B> et <B>Ligne/Nuage de points (XY</B>).</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <B>Paramètres de l'axe</B> permet de spécifier si vous souhaitez afficher<B> l'Axe horizontal/vertical</B> ou non en sélectionnant l'option <B>Afficher</B> ou <B>Masquer</B> dans la liste déroulante. Vous pouvez également spécifier les paramètres de <B>Titre d'axe horizontal/vertical</B>:
|
||||
Spécifiez les paramètres des <b>Étiquettes de données</b> (c'est-à-dire les étiquettes de texte représentant les valeurs exactes des points de données):<br />
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Indiquez si vous souhaitez afficher le <B>Titre de l'axe horizontal</B> ou non en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
spécifiez la position des <b>Étiquettes de données</b> par rapport aux points de données en sélectionnant l'option nécessaire dans la liste déroulante. Les options disponibles varient en fonction du type de graphique sélectionné.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Aucun</B> pour ne pas afficher le titre de l'axe horizontal,</li>
|
||||
<li><B>Pas de superposition</B> pour afficher le titre en-dessous de l'axe horizontal.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Indiquez si vous souhaitez afficher le <B>Titre de l'axe vertical</B> ou non en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Aucun</B> pour ne pas afficher le titre de l'axe vertical,</li>
|
||||
<li><B>Tourné</B> pour afficher le titre de bas en haut à gauche de l'axe vertical,</li>
|
||||
<li><B>Horizontal</B> pour afficher le titre horizontalement à gauche de l'axe vertical.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Colonnes/Barres</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au</b> <b>centre</b>, <b>En haut</b> <b>à</b> <b>l'intérieur</b>, <b>En haut à</b> <b>l'intérieur</b>, <b>En haut à l'extérieur</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Ligne/ Nuage de points (XY)/Boursier</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au</b> <b>centre</b>, <b><b>À</b> gauche, À</b> <b>droite</b>, <b>En haut</b>, <b>En bas</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques <b>Secteur</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au <b>c</b>entre</b>, <b>Ajuster à la largeur</b>, <b>En haut à</b> <b>l'intérieur</b>, <b>En haut à l'extérieur</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Aire</b> ainsi que pour les graphiques <b>3D en Colonnes</b>, <b>Ligne</b>, <b>Barres</b> et <b>Combo</b> vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au centre</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>sélectionnez les données que vous souhaitez inclure dans vos étiquettes en cochant les cases correspondantes: <b>Nom de la série</b>, <b>Nom de la catégorie</b>, <b>Valeur</b>,</li>
|
||||
<li>entrez un caractère (virgule, point-virgule, etc.) que vous souhaitez utiliser pour séparer plusieurs étiquettes dans le champ de saisie <b>Séparateur d'étiquettes de données</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Lignes</b> - permet de choisir un style de ligne pour les graphiques en<b> Ligne/Nuage de points (XY</b>). Vous pouvez choisir parmi les options suivantes: <b>Droit</b> pour utiliser des lignes droites entre les points de données, <b>Lisse</b> pour utiliser des courbes lisses entre les points de données, ou<b> Rien</b> pour ne pas afficher les lignes.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Marqueurs</b> - est utilisé pour spécifier si les marqueurs doivent être affichés (si la case est cochée) ou non (si la case n'est pas cochée) pour les graphiques <b>Ligne/Nuage de points (XY</b>).
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les options <b>Lignes</b> et <b>Marqueurs</b> sont disponibles uniquement pour les graphiques <b>en Ligne</b> et <b>Ligne/Nuage de points (XY</b>).</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_verticalaxis.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Axe vertical</b> vous permet de modifier les paramètres de l'axe vertical, également appelés axe des valeurs ou axe y, qui affiche des valeurs numériques. Notez que l'axe vertical sera l'axe des catégories qui affiche des étiquettes de texte pour les <b>Graphiques à barres</b>. Dans ce cas, les options de l'onglet <b>Axe vertical</b> correspondront à celles décrites dans la section suivante. Pour les Graphiques <b>Nuage de points (XY</b>), les deux axes sont des axes de valeur.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les sections <b>Paramètres des axes</b> et <b>Quadrillage</b> seront désactivées pour les <b>Graphiques à secteurs</b>, car les graphiques de ce type n'ont ni axes ni lignes de quadrillage.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> sélectionnez <b>Masquer l'axe</b> pour masquer l'axe vertical du graphique, laissez cette option décochée pour afficher l'axe.</li>
|
||||
<li>
|
||||
définissez l'orientation du Titre en choisissant l'option appropriée de la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre de l'axe vertical</li>
|
||||
<li><b>Incliné</b> pour afficher le titre de bas en haut à gauche de l'axe vertical,</li>
|
||||
<li><b>Horizontal</b> pour afficher le titre horizontalement à gauche de l'axe vertical.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Valeur minimal</b>e sert à définir la valeur la plus basse à afficher au début de l'axe vertical. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur minimale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Fixé</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><b>Valeur maximale</b> sert à définir la valeur la plus élevée à afficher à la fin de l'axe vertical. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur maximale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Fixé</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><b>Axes croisés</b> - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Valeur</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <b>Valeur minimum/maximum</b> sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li><b>Unités d'affichage</b> - est utilisé pour déterminer la représentation des valeurs numériques le long de l'axe vertical. Cette option peut être utile si vous travaillez avec de grands nombres et souhaitez que les valeurs sur l'axe soient affichées de manière plus compacte et plus lisible (par exemple, vous pouvez représenter 50 000 comme 50 en utilisant les unités d'affichage de <b>Milliers</b>). Sélectionnez les unités souhaitées dans la liste déroulante: <b>Centaines</b>, <b>Milliers</b>, <b>10 000</b>, <b>100 000</b>, <b>Millions</b>, <b>10 000 000</b>, <b>100 000 000</b>, <b>Milliards</b>, <b>Billions</b>, ou choisissez l'option <b>Rien</b> pour retourner aux unités par défaut.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs dans l'ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les valeurs dans la direction opposée. Lorsque la case n'est pas cochée, la valeur la plus basse est en bas et la valeur la plus haute est en haut de l'axe. Lorsque la case est cochée, les valeurs sont triées de haut en bas.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options de graduations</b> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle verticale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs numériques. Les graduations du type secondaire sont les subdivisions d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <b>Disposition</b>. Les listes déroulantes <b>Type principal/secondaire</b> contiennent les options de placement suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher les graduations principales/secondaires,</li>
|
||||
<li><b>Sur l'axe </b>pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe,</li>
|
||||
<li><b>Dans</b> pour afficher les graduations principales/secondaires dans l'axe,</li>
|
||||
<li><b>A l'extérieur</b> pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <B>Quadrillage</B> permet de spécifier les lignes du <B>Quadrillage horizontal/vertical</B> que vous souhaitez afficher en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante : <B>Principaux</B>, <B>Secondaires</B> ou <B>Principaux et secondaires</B>. Vous pouvez masquer le quadrillage à l'aide de l'option <B>Aucun</B>.
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: les sections <B>Paramètres des axes</B> et <B>Quadrillage</B> seront désactivées pour les <B>Graphiques à secteurs</B>, car les graphiques de ce type n'ont ni axes ni lignes de quadrillage.</p>
|
||||
La section <b>Options d'étiquettes</b> permet d'ajuster l'apparence des étiquettes de graduations du type principal qui affichent des valeurs. Pour spécifier la <b>Position de l'étiquette</b> par rapport à l'axe vertical, sélectionnez l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher les étiquettes de graduations,</li>
|
||||
<li><b>En</b> <b>bas </b>pour afficher les étiquettes de graduations à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>En</b> <b>haut</b> pour afficher les étiquettes de graduations à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>À côté de l'axe</b> pour afficher les étiquettes de graduations à côté de l'axe.</li>
|
||||
<li>
|
||||
Pour définir le Format d'étiquette cliquez sur le bouton format d'étiquette et choisissez la catégorie appropriée.
|
||||
<p>Les catégories du format d'étiquette disponibles:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Général</li>
|
||||
<li>Numérique</li>
|
||||
<li>Scientifique</li>
|
||||
<li>Comptabilité</li>
|
||||
<li>Monétaire</li>
|
||||
<li>Date</li>
|
||||
<li>Temps</li>
|
||||
<li>Pourcentage</li>
|
||||
<li>Fraction</li>
|
||||
<li>Texte</li>
|
||||
<li>Personnalisé</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Les options du format d'étiquette varient en fonction de la catégorie sélectionné. Pour en savoir plus sur la modification du format de nombre, veuillez consulter <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.aspx">cette page</a>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Activez <b>Lié à la source</b> pour conserver la représentation de nombre de la source de données du graphique.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings3.png" /></p>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: les onglets <B>Axe Horizontal/vertical</B> seront désactivés pour les <B>Graphiques à secteurs</B>, car les graphiques de ce type n'ont pas d'axes.</p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Axe vertical</B> vous permet de modifier les paramètres de l'axe vertical, également appelé axe des valeurs ou axe y, qui affiche des valeurs numériques. Notez que l'axe vertical sera l'axe des catégories qui affiche des étiquettes de texte pour les <B>Graphiques à barres</B>. Dans ce cas, les options de l'onglet <B>Axe vertical</B> correspondront à celles décrites dans la section suivante. Pour les Graphiques <B>Nuage de points (XY</B>), les deux axes sont des axes de valeur.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>La section <B>Options des axes</B> permet de modifier les paramètres suivants:
|
||||
<p>
|
||||
<img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_secondaryaxis1.png" />
|
||||
</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: Les axes secondaires sont disponibles sur les graphiques <b>Combo </b>uniquement.</p>
|
||||
<p><b>Axes secondaires</b> sont utiles pour des graphiques Combo lorsque les nombres varient considérablement, ou lorsque des types de données mixtes sont utilisés pour créer un graphique. Avec des <b>axes secondaires</b> on peut lire et comprendre un graphique combiné plus facilement.</p>
|
||||
<p> L'onglet <b>Second axe vertical/horizontal</b> s'affiche lorsque vous choisissez une série de données appropriée pour votre graphique combiné. Les options et les paramètres disponibles sous l'onglet <b>Second axe vertical/horizontal</b> sont les mêmes que ceux sous l'onglet <b>Axe vertical/horizontal</b>. Pour une description détaillée des options disponibles sous l'onglet <b>Axe vertical/horizontal</b>, veuillez consulter les sections appropriées ci-dessus/ci-dessous.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_horizontalaxis.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Axe horizontal</b> vous permet de modifier les paramètres de l'axe horizontal, également appelés axe des catégories ou axe x, qui affiche des étiquettes textuels. Notez que l'axe horizontal sera l'axe des valeurs qui affiche des valeurs numériques pour les <b>Graphiques à barres</b>. Dans ce cas, les options de l'onglet <b>Axe horizontal</b> correspondent à celles décrites dans la section précédente. Pour les Graphiques <b>Nuage de points (XY</b>), les deux axes sont des axes de valeur.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Valeur minimale</B> - sert à spécifier la valeur la plus basse affichée au début de l'axe vertical. L'option <B>Auto</B> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur minimale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <B>Fixe</B> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><B>Valeur maximale</B> - sert à spécifier la valeur la plus élevée affichée à la fin de l'axe vertical. L'option <B>Auto</B> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur maximale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <B>Fixe</B> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><B>Axes croisés</B> - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser. L'option <B>Auto</B> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <B>Valeur</B> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <B>Valeur minimum/maximum</B> sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li><B>Unités d'affichage</B> - est utilisé pour déterminer la représentation des valeurs numériques le long de l'axe vertical. Cette option peut être utile si vous travaillez avec de grands nombres et souhaitez que les valeurs sur l'axe soient affichées de manière plus compacte et plus lisible (par exemple, vous pouvez représenter 50 000 comme 50 en utilisant les unités d'affichage de <B>Milliers</B>). Sélectionnez les unités souhaitées dans la liste déroulante : <B>Centaines</B>, <B>Milliers</B>, <B>10 000</B>, <B>100 000</B>, <B>Millions</B>, <B>10 000 000</B>, <B>100 000 000</B>, <B>Milliards</B>, <B>Billions</B>, ou choisissez l'option <B>Aucun</B> pour retourner aux unités par défaut.</li>
|
||||
<li><B>Valeurs dans l'ordre inverse</B> - est utilisé pour afficher les valeurs dans la direction opposée. Lorsque la case n'est pas cochée, la valeur la plus basse est en bas et la valeur la plus haute est en haut de l'axe. Lorsque la case est cochée, les valeurs sont triées de haut en bas.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <B>Options de graduations</B> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle verticale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs numériques. Les graduations du type secondaire sont les subdivisions d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <B>Disposition</B>. Les listes déroulantes <B>Type principal/secondaire</B> contiennent les options de placement suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Rien</B> pour ne pas afficher les graduations principales/secondaires,</li>
|
||||
<li><B>Sur l'axe </B>pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe,</li>
|
||||
<li>Dans pour afficher les graduations principales/secondaires dans l'axe,</li>
|
||||
<li><B>A l'extérieur</B> pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La section <B>Options d'étiquettes</B> permet d'ajuster l'apparence des étiquettes de graduations du type principal qui affichent des valeurs. Pour spécifier la <B>Position de l'étiquette</B> par rapport à l'axe vertical, sélectionnez l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Rien</B> pour ne pas afficher les étiquettes de graduations,</li>
|
||||
<li><B>En</B> <B>bas </B>pour afficher les étiquettes de graduations à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>En</B> <B>haut</B> pour afficher les étiquettes de graduations à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><B>À côté de l'axe</B> pour afficher les étiquettes de graduations à côté de l'axe.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li> sélectionnez <b>Masquer l'axe</b> pour masquer l'axe horizontal du graphique, laissez cette option décochée pour afficher l'axe.</li>
|
||||
<li>
|
||||
définissez l'orientation du <b>Titre</b> en choisissant l'option appropriée de la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre de l'axe horizontal.</li>
|
||||
<li><b>Sans superposition</b> pour afficher le titre en-dessous de l'axe horizontal.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La section <b>Quadrillage</b> permet de spécifier les lignes du <b>Quadrillage horizontal</b> que vous souhaitez afficher en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante: <b>Rien</b>, <b>Principaux</b>, <b>Secondaires</b> ou <b>Principaux et secondaires</b>. </b>.</li>
|
||||
<li>Intersection de l'axe est utilisé pour spécifier un point sur l'axe horizontal où l'axe vertical doit le traverser. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Valeur</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <b>Valeur minimum/maximum</b> (correspondant à la première et la dernière catégorie) sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li>Position de l'étiquette - est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés: <b>Graduation</b> ou <b>Entre </b><b>graduations</b>.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs dans l'ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les catégories dans la direction opposée. Lorsque la case est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque la case est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options de graduations</b> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle horizontale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs de catégorie. Les graduations du type mineure sont les divisions à moins grande d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <b>Disposition</b>. Vous pouvez ajuster les paramètres de graduation suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Type principal/secondaire</b> est utilisé pour spécifier les options de placement suivantes: <b>Rien</b> pour ne pas afficher les graduations principales/secondaires, <b>Sur l'axe</b> pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe, <b>Dans</b> pour afficher les graduations principales/secondaires dans l'axe, <b>A l'extérieur</b> pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.</li>
|
||||
<li><b>Intervalle entre les marques</b> - est utilisé pour spécifier le nombre de catégories à afficher entre deux marques de graduation adjacentes.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options d'étiquettes</b> permet d'ajuster l'apparence des étiquettes qui affichent des catégories.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Position de l'étiquette</b> est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés par rapport à l'axe horizontal: Sélectionnez l'option souhaitée dans la liste déroulante: <b>Rien</b> pour ne pas afficher les étiquettes de catégorie, <b>En bas</b> pour afficher les étiquettes de catégorie au bas de la zone de tracé, <b>En haut</b> pour afficher les étiquettes de catégorie en haut de la zone de tracé, <b>À côté de l'axe</b> pour afficher les étiquettes de catégorie à côté de l'axe.</li>
|
||||
<li>Distance de l'étiquette de l'axe - est utilisé pour spécifier la distance entre les étiquettes et l'axe. Spécifiez la valeur nécessaire dans le champ situé à droite. Plus la valeur que vous définissez est élevée, plus la distance entre l'axe et les étiquettes est grande.</li>
|
||||
<li><b>Intervalle entre les étiquettes</b> - est utilisé pour spécifier la fréquence à laquelle les étiquettes doivent être affichés. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas les étiquettes sont affichés pour chaque catégorie. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Manuel</b> dans la liste déroulante et spécifier la valeur voulue dans le champ de saisie sur la droite. Par exemple, entrez 2 pour afficher les étiquettes pour une catégorie sur deux.</li>
|
||||
<li>
|
||||
Pour définir le <b>Format d'étiquette</b> cliquez sur le bouton format d'étiquette et choisissez la catégorie appropriée.
|
||||
<p>Les catégories du format d'étiquette disponibles:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Général</li>
|
||||
<li>Numérique</li>
|
||||
<li>Scientifique</li>
|
||||
<li>Comptabilité</li>
|
||||
<li>Monétaire</li>
|
||||
<li>Date</li>
|
||||
<li>Temps</li>
|
||||
<li>Pourcentage</li>
|
||||
<li>Fraction</li>
|
||||
<li>Texte</li>
|
||||
<li>Personnalisé</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Les options du format d'étiquette varient en fonction de la catégorie sélectionné. Pour en savoir plus sur la modification du format de nombre, veuillez consulter <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.aspx">cette page</a>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Activez <b>Lié à la source</b> pour conserver la représentation de nombre de la source de données du graphique.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings4.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Axe horizontal</B> vous permet de modifier les paramètres de l'axe horizontal, également appelés axe des catégories ou axe x, qui affiche des étiquettes textuels. Notez que l'axe horizontal sera l'axe des valeurs qui affiche des valeurs numériques pour les <B>Graphiques à barres</B>. Dans ce cas, les options de l'onglet <B>Axe horizontal</B> correspondent à celles décrites dans la section précédente. Pour les Graphiques <B>Nuage de points (XY</B>), les deux axes sont des axes de valeur.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>La section <B>Options d'axe</B> permet de modifier les paramètres suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Intersection de l'axe</B> - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser. L'option <B>Auto</B> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <B>Valeur</B> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <B>Valeur minimum/maximum</B> (correspondant à la première et la dernière catégorie) sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li><B>Position de l'étiquette</B> - est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés: <b>Graduation</b> ou <b>Entre </b><B>graduations</B>.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs en ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque la case est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque la case est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <B>Options de graduations</B> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle horizontale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs de catégorie. Les graduations du type secondaire sont les divisions à moins grande d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <B>Disposition</B>. Vous pouvez ajuster les paramètres de graduation suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Type principal/secondaire</B> - est utilisé pour spécifier les options de placement suivantes: <B>Rien</B> pour ne pas afficher les graduations principales/secondaires, <B>Sur l'axe</B> pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe, <B>Dans</B> pour afficher les graduations principales/secondaires dans l'axe, <B>A l'extérieur</B> pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.</li>
|
||||
<li><B>Intervalle entre les marques</B> - est utilisé pour spécifier le nombre de catégories à afficher entre deux marques de graduation adjacentes.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La section <B>Options d'étiquettes</B> permet d'ajuster l'apparence des étiquettes qui affichent des catégories.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Position de l'étiquette</B> - est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés par rapport à l'axe horizontal: Sélectionnez l'option souhaitée dans la liste déroulante: <B>Rien</B> pour ne pas afficher les étiquettes de catégorie, <B>En bas</B> pour afficher les étiquettes de catégorie au bas de la zone de tracé, <B>En haut</B> pour afficher les étiquettes de catégorie en haut de la zone de tracé, <B>À côté de l'axe</B> pour afficher les étiquettes de catégorie à côté de l'axe.</li>
|
||||
<li><B>Distance de l'étiquette de l'axe</B> - est utilisé pour spécifier la distance entre les étiquettes et l'axe. Spécifiez la valeur nécessaire dans le champ situé à droite. Plus la valeur que vous définissez est élevée, plus la distance entre l'axe et les étiquettes est grande.</li>
|
||||
<li><B>Intervalle entre les étiquettes</B> - est utilisé pour spécifier la fréquence à laquelle les étiquettes doivent être affichés. L'option <B>Auto</B> est sélectionnée par défaut, dans ce cas les étiquettes sont affichés pour chaque catégorie. Vous pouvez sélectionner l'option <B>Manuel</B> dans la liste déroulante et spécifier la valeur voulue dans le champ de saisie sur la droite. Par exemple, entrez 2 pour afficher les étiquettes pour une catégorie sur deux.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Alignement dans une cellule" src="../images/chartsettings6.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet<B> Alignement dans une cellule</B> comprend les options suivantes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Déplacer et dimensionner avec des cellules</b> - cette option permet de placer le graphique derrière la cellule. Quand une cellule se déplace (par exemple: insertion ou suppression des lignes/colonnes), le graphique se déplace aussi. Quand vous ajustez la largeur ou la hauteur de la cellule, la dimension du graphique s'ajuste aussi.</li>
|
||||
<li><b>Déplacer sans dimensionner avec les cellules</b> - cette option permet de placer le graphique derrière la cellule mais d'empêcher son redimensionnement. Quand une cellule se déplace, le graphique se déplace aussi, mais si vous redimensionnez la cellule, le graphique demeure inchangé.</li>
|
||||
<li><B>Ne pas déplacer et dimensionner avec les cellules</B> - cette option empêche le déplacement ou redimensionnement du graphique si la position ou la dimension de la cellule restent inchangées.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings5.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Texte de remplacement</B> permet de spécifier un <B>Titre</B> et une <B>Description</B> qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du graphique.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Alignement dans une cellule" src="../images/chartsettings_cellsnapping.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet<b> Alignement dans une cellule</b> comprend les options suivantes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Déplacer et dimensionner avec des cellules</b> - cette option permet de placer le graphique derrière la cellule. Quand une cellule se déplace (par exemple: insertion ou suppression des lignes/colonnes), le graphique se déplace aussi. Quand vous ajustez la largeur ou la hauteur de la cellule, la dimension du graphique s'ajuste aussi.</li>
|
||||
<li><b>Déplacer sans dimensionner avec les cellules</b> - cette option permet de placer le graphique derrière la cellule mais d'empêcher son redimensionnement. Quand une cellule se déplace, le graphique se déplace aussi, mais si vous redimensionnez la cellule, le graphique demeure inchangé.</li>
|
||||
<li><b>Ne pas déplacer et dimensionner avec les cellules</b> - cette option empêche le déplacement ou redimensionnement du graphique si la position ou la dimension de la cellule restent inchangées.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_alternativetext.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Texte de remplacement</b> permet de spécifier un <b>Titre</b> et une <b>Description</b> qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du graphique.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<hr />
|
||||
<h3>Déplacer et redimensionner des graphiques</h3>
|
||||
<p><img class="floatleft" alt="Déplacer un graphique" src="../images/moving_chart.png" />Une fois le graphique ajouté, vous pouvez modifier sa taille et sa position. Pour changer la taille du graphique, faites glisser les petits carreaux <img alt="Icône Carreaux" src="../images/resize_square.png" /> situés sur ses bords. Pour garder les proportions de l'objet sélectionné lors du redimensionnement, maintenez la touche Maj enfoncée et faites glisser l'une des icônes de coin.</p>
|
||||
<p>Pour modifier la position du graphique, utilisez l'icône <img alt="Flèche" src="../images/arrow.png" /> qui apparaît si vous placez le curseur de votre souris sur l'image. Faites glisser l'objet vers la position choisie sans relâcher le bouton de la souris. Lorsque vous déplacez le graphique, des lignes de guidage s'affichent pour vous aider à positionner l'objet sur la page avec précision (si un style d'habillage autre que aligné est sélectionné).</p>
|
||||
<p><img class="floatleft" alt="Déplacer le graphique" src="../images/moving_chart.png" />Une fois le graphique ajouté, on peut également modifier sa taille et sa position. Pour changer la taille du graphique, faites glisser les petits carreaux <img alt="L'icône Carreaux" src="../images/resize_square.png" /> situés sur ses bords. Pour garder les proportions de l'objet sélectionné lors du redimensionnement, maintenez la touche <b>Maj</b> enfoncée et faites glisser l'une des icônes de coin.</p>
|
||||
<p>Pour modifier la position du graphique, utilisez l'icône <img alt="Flèche" src="../images/arrow.png" /> qui apparaît si vous placez le curseur de votre souris sur le graphique. Faites glisser l'objet vers la position choisie sans relâcher le bouton de la souris. Lorsque vous déplacez le graphique, des lignes de guidage s'affichent pour vous aider à positionner l'objet sur la page avec précision (si un style d'habillage autre que aligné est sélectionné).</p>
|
||||
<p class="note">
|
||||
<b>Remarque</b>: la liste des raccourcis clavier qui peuvent être utilisés lorsque vous travaillez avec des objets est disponible <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithobjects" onclick="onhyperlinkclick(this)">ici</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<hr />
|
||||
<h3>Modifier les éléments de graphique</h3>
|
||||
<p>Pour modifier le Titre du graphique, sélectionnez le texte par défaut à l'aide de la souris et saisissez le vôtre à la place.</p>
|
||||
<p>Pour modifier la mise en forme de la police dans les éléments de texte, tels que le titre du graphique, les titres des axes, les entrées de légende, les étiquettes de données, etc., sélectionnez l'élément de texte nécessaire en cliquant dessus. Utilisez ensuite les icônes de l'onglet <B>Accueil </B>de la barre d'outils supérieure pour modifier le <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">type de police, la taille, la couleur</a> ou le <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">style de décoration</a>.</p>
|
||||
<p>Une fois le graphique sélectionné, l'icône <b>Paramètres de la forme</b> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/shape_settings_icon.png" /> est aussi disponible à la droite car une forme est utilisé en arrière plan du graphique. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour accéder l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans la barre latérale droite et configurer le <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_fill" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Remplissage</b></a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le <b>Trait</b></a> et le <b>Style d'habillage</b> de la forme. Veuillez noter qu'on ne peut pas modifier le type de la forme.</p>
|
||||
<p>Pour modifier le <b>Titre</b> du graphique, sélectionnez le texte par défaut à l'aide de la souris et saisissez le vôtre à la place.</p>
|
||||
<p>Pour modifier la mise en forme de la police dans les éléments de texte, tels que le titre du graphique, les titres des axes, les entrées de légende, les étiquettes de données, etc., sélectionnez l'élément de texte nécessaire en cliquant dessus. Utilisez ensuite les icônes de l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure pour modifier <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le type de police, la taille, la couleur</a> ou <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le style de décoration</a>.</p>
|
||||
<p>Une fois le graphique sélectionné, l'icône <b>Paramètres de la forme</b> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/shape_settings_icon.png" /> est aussi disponible à la droite car une forme est utilisé en arrière plan du graphique. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour accéder l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans la barre latérale droite et configurer <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_fill" onclick="onhyperlinkclick(this)">le Remplissage</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le Trait</a> et le <b>Style d'habillage</b> de la forme. Veuillez noter qu'on ne peut pas modifier le type de la forme.</p>
|
||||
<p>
|
||||
Sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans le panneau droit, vous pouvez configurer la zone du graphique là-même aussi que les éléments du graphique tels que<I> la zone de tracé</I>, <I>la série de données</I>,<I> le titre du graphique</I>, <I>la légende</I> et les autres et ajouter les différents types de remplissage. Sélectionnez l'élément du graphique nécessaire en cliquant sur le bouton gauche de la souris et choisissez le type de remplissage appropié: <em>couleur de remplissage</em>, <I>remplissage en dégradé</I>,<I> image ou texture</I>, <I>modèle</I>. Configurez les paramètres du remplissage et spécifier le niveau <em>d'opacité </em> si nécessaire. Lorsque vous sélectionnez l'axe vertical ou horizontal ou le quadrillage, vous pouvez configurer le paramètres du trait seulement sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b>: <I>couleur</I>, <I>taille</I> et <I>type</I>. Pour plus de détails sur utilisation veuillez accéder à <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.
|
||||
Sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans le panneau droit, vous pouvez configurer la zone du graphique là-même aussi que les éléments du graphique tels que la <I>zone de tracé</I>, <I>la série de données</I>, <I>le titre du graphique</I>, <I>la légende</I> et les autres et ajouter les différents types de remplissage. Sélectionnez l'élément du graphique nécessaire en cliquant sur le bouton gauche de la souris et choisissez le type de remplissage approprié: <em>couleur de remplissage</em>, <I>remplissage en dégradé</I>,<I> image ou texture</I>, <I>modèle</I>. Configurez les paramètres du remplissage et spécifier le niveau <em>d'opacité </em> si nécessaire. Lorsque vous sélectionnez l'axe vertical ou horizontal ou le quadrillage, vous pouvez configurer le paramètres du trait seulement sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b>: <I>couleur</I>, <I>taille</I> et <I>type</I>. Pour plus de détails sur utilisation des couleurs de la forme, du remplissage et du trait veuillez accéder à <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: l'option <b>Ajouter un ombre</b> est aussi disponible sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b>, mais elle est désactivée pour les éléments du graphique.</p>
|
||||
<p>Si vous voulez redimensionner les éléments du graphique, sélectionnez l'élément nécessaire en cliquant sur le bouton gauche de la souris et faites glisser un des huit carreaux blancs <img alt="L'icône Carreaux" src="../images/resize_square.png" /> le long du périmètre de l'élément.</p>
|
||||
<p><img alt="Redimensionnement des éléments du graphique" src="../images/resizeelement.png" /></p>
|
||||
<p>Pour modifier la position d'un élément, cliquez sur cet élément avec le bouton gauche de souris, <img alt="Flèche" src="../images/arrow.png" />, maintenir le bouton gauche de la souris enfoncé et faites-le glisser avers la position souhaité.</p>
|
||||
<p><img alt="Déplacer les éléments du graphique" src="../images/moveelement.png" /></p>
|
||||
<p>Pour supprimer un élément de graphique, sélectionnez-le en cliquant sur le bouton gauche et appuyez sur la touche <B>Suppr</B>.</p>
|
||||
<p>Pour supprimer un élément de graphique, sélectionnez-le en cliquant sur le bouton gauche et appuyez sur la touche <b>Suppr</b>.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez également faire pivoter les graphiques 3D à l'aide de la souris. Faites un clic gauche dans la zone de tracé et maintenez le bouton de la souris enfoncé. Faites glisser le curseur sans relâcher le bouton de la souris pour modifier l'orientation du graphique 3D.</p>
|
||||
<p><img alt="Graphique 3D" src="../images/3dchart.png" /></p>
|
||||
<hr />
|
||||
<h3>Ajuster les paramètres du graphique</h3>
|
||||
<p><img class="floatleft" alt="L'onglet Paramètres du graphique" src="../images/right_chart.png" /></p>
|
||||
<p>Certains paramètres du graphique peuvent être modifiés en utilisant l'onglet <B>Paramètres du graphique</B> de la barre latérale droite. Pour l'activer, cliquez sur le graphique et sélectionne l'icône <B>Paramètres du graphique </B><img alt="L'icône Paramètres du graphique " src="../images/chart_settings_icon.png" /> à droite. Vous pouvez y modifier les paramètres suivants:</p>
|
||||
<p>Certains paramètres du graphique peuvent être modifiés en utilisant l'onglet <b>Paramètres du graphique</b> de la barre latérale droite. Pour l'activer, cliquez sur le graphique et sélectionne l'icône <b>Paramètres du graphique</b> <img alt="L'icône Paramètres du graphique" src="../images/chart_settings_icon.png" /> à droite. Vous pouvez y modifier les paramètres suivants:</p>
|
||||
<ul style="margin-left: 280px;">
|
||||
<li>Taille est utilisée pour afficher la <B>Largeur</B> et la <B>Hauteur</B> du graphique actuel.</li>
|
||||
<li><B>Style d'habillage</B> sert à sélectionner un des styles d'habillage - aligné sur le texte, carré, rapproché, au travers, haut et bas, devant le texte, derrière le texte (pour en savoir plus, consultez la section des paramètres avancés ci-dessous).</li>
|
||||
<li><B>Changer le type de graphique</B> permet de modifier le type et/ou le style du graphique sélectionné.
|
||||
<p>Pour sélectionner le <B>Style de graphique</B> nécessaire, utilisez le deuxième menu déroulant de la section <B>Modifier le type de graphique</B>.</p>
|
||||
<li><b>Taille</b> est utilisée pour afficher la <b>Largeur</b> et la <b>Hauteur</b> du graphique actuel.</li>
|
||||
<li><b>Style d'habillage</b> sert à sélectionner un des styles d'habillage - aligné sur le texte, carré, rapproché, au travers, haut et bas, devant le texte, derrière le texte (pour en savoir plus, consultez la section des paramètres avancés ci-dessous).</li>
|
||||
<li><b>Changer le type de graphique</b> permet de modifier le type et/ou le style du graphique sélectionné.
|
||||
<p>Pour sélectionner le <b>Style</b> de graphique nécessaire, utilisez le deuxième menu déroulant de la section <b>Modifier le type de graphique</b>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li><B>Modifier les données</B> est utilisé pour ouvrir la fenêtre «Éditeur de graphique».
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: pour ouvrir rapidement la fenêtre "Éditeur de graphiques", vous pouvez également double-cliquer sur le graphique dans le document.</p>
|
||||
<li><b>Modifier les données</b> est utilisé pour ouvrir la fenêtre Éditeur de graphique.
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: pour ouvrir rapidement la fenêtre <b>Éditeur de graphique</b>, vous pouvez également double-cliquer sur le graphique dans le document.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Certains paramètres de l'image peuvent être également modifiés en utilisant le menu contextuel. Les options du menu sont les suivantes:</p>
|
||||
<p>Certains paramètres de l'image peuvent être également modifiés en utilisant <b>le menu contextuel</b>. Les options du menu sont les suivantes:</p>
|
||||
<ul style="margin-left: 280px;">
|
||||
<li><B>Couper</B>, <B>Copier</B>, <B>Coller</B> - les options nécessaires pour couper ou coller le texte / l'objet sélectionné et coller un passage de texte précédemment coupé / copié ou un objet à la position actuelle du curseur.</li>
|
||||
<li><B>Organiser</B> sert à placer le graphique sélectionné au premier plan, envoyer à l'arrière-plan, avancer ou reculer ainsi que grouper ou dégrouper des graphiques pour effectuer des opérations avec plusieurs à la fois. Pour en savoir plus sur l'organisation des objets, vous pouvez vous référer à <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</li>
|
||||
<li><B>Aligner</B> sert à aligner le texte à gauche, au centre, à droite, en haut, au milieu, en bas. Pour en savoir plus sur l'alignement des objets, vous pouvez vous référer à <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</li>
|
||||
<li><B>Style d'habillage</B> sert à sélectionner un des styles d'habillage - aligné sur le texte, carré, rapproché, au travers, haut et bas, devant le texte, derrière le texte. L'option <B>Modifier la limite d'habillage</B> n'est pas disponible pour les graphiques.</li>
|
||||
<li><B>Modifier les données</B> est utilisé pour ouvrir la fenêtre «Éditeur de graphique».</li>
|
||||
<li><B>Paramètres avancés du graphique</B> sert à ouvrir la fenêtre "Graphique - Paramètres avancés".</li>
|
||||
<li><b>Couper</b>, <b>Copier</b>, <b>Coller</b> - les options nécessaires pour couper ou coller le texte / l'objet sélectionné et coller un passage de texte précédemment coupé / copié ou un objet à la position actuelle du curseur.</li>
|
||||
<li><b>Organiser</b> sert à placer le graphique sélectionné au premier plan, envoyer à l'arrière-plan, avancer ou reculer ainsi que grouper ou dégrouper des graphiques pour effectuer des opérations avec plusieurs à la fois. . Pour en savoir plus sur l'organisation des objets, vous pouvez vous référer à <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</li>
|
||||
<li><b>Aligner</b> sert à aligner le texte à gauche, au centre, à droite, en haut, au milieu, en bas. Pour en savoir plus sur l'alignement des objets, vous pouvez vous référer à <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</li>
|
||||
<li><b>Style d'habillage</b> sert à sélectionner un des styles d'habillage - aligné sur le texte, carré, rapproché, au travers, haut et bas, devant le texte, derrière le texte. L'option <b>Modifier la limite d'habillage</b> n'est pas disponible pour les graphiques.</li>
|
||||
<li><b>Modifier les données</b> est utilisé pour ouvrir la fenêtre Éditeur de graphique.</li>
|
||||
<li><b>Paramètres avancés du graphique</b> sert à ouvrir la fenêtre Graphique - Paramètres avancés.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<hr />
|
||||
<p>Pour modifier les paramètres avancés, cliquez sur le graphique avec le bouton droit de la souris et sélectionnez <B>Paramètres avancés du graphique</B> du menu contextuel ou cliquez sur le lien de la barre latérale droite <B>Afficher les paramètres avancés</B>. La fenêtre paramètres du graphique s'ouvre:</p>
|
||||
<p>Pour modifier les paramètres avancés, cliquez sur le graphique avec le bouton droit de la souris et sélectionnez <b>Paramètres avancés du graphique</b> du menu contextuel ou cliquez sur le lien de la barre latérale droite <b>Afficher les paramètres avancés</b>. La fenêtre de paramètres du graphique s'ouvre:</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Taille" src="../images/chart_properties.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Taille</B> comporte les paramètres suivants:</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Taille</b> comporte les paramètres suivants:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Largeur</b> et <b>Hauteur</b> utilisez ces options pour changer la largeur et/ou la hauteur du graphique. Lorsque le bouton <b>Proportions constantes</b> <img alt="L'icône Proportions constantes" src="../images/constantproportions.png" /> est activé (dans ce cas, il ressemble à ceci) <img alt="L'icône Proportions constantes activée" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), la largeur et la hauteur seront changées en même temps, le ratio d'aspect du graphique original sera préservé.</li>
|
||||
<li><b>Largeur</b> et <b>Hauteur</b> utilisez ces options pour changer la largeur et/ou la hauteur du graphique. Lorsque le bouton <b>Proportions constantes</b> <img alt="L'icône Proportions constantes" src="../images/constantproportions.png" /> est activé (dans ce cas, il ressemble à ceci <img alt="L'icône Proportions constantes activé" src="../images/constantproportionsactivated.png" />) L'icône Proportions constantes activée), la largeur et la hauteur seront changées en même temps, le ratio d'aspect du graphique original sera préservé.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Habillage du texte" src="../images/chart_properties_1.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Habillage du texte</B> contient les paramètres suivants:</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Habillage du texte</b> contient les paramètres suivants:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Style d'habillage</B> - utilisez cette option pour changer la manière dont le graphique est positionné par rapport au texte : il peut faire partie du texte (si vous sélectionnez le style « aligné sur le texte ») ou être contourné par le texte de tous les côtés (si vous sélectionnez l'un des autres styles).
|
||||
<li><b>Style d'habillage</b> - utilisez cette option pour changer la manière dont le graphique est positionné par rapport au texte: il peut faire partie du texte (si vous sélectionnez le style « aligné sur le texte ») ou être contourné par le texte de tous les côtés (si vous sélectionnez l'un des autres styles).
|
||||
<ul>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - En ligne" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <B>En ligne</B> - le graphique fait partie du texte, comme un caractère, ainsi si le texte est déplacé, le graphique est déplacé lui aussi. Dans ce cas-là les options de position ne sont pas accessibles.</p>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - En ligne" src="../images/wrappingstyle_inline.png" /> <b>En ligne</b> - le graphique fait partie du texte, comme un caractère, ainsi si le texte est déplacé, le graphique est déplacé lui aussi. Dans ce cas-là les options de position ne sont pas accessibles.</p>
|
||||
<p>Si vous sélectionnez un des styles suivants, vous pouvez déplacer le graphique indépendamment du texte et définir sa position exacte:</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Carré" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <B>Carré</B> - le texte est ajusté autour des bords du graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Rapproché" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <B>Rapproché</B> - le texte est ajusté sur le contour du graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Au travers" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <B>Au travers</B> - le texte est ajusté autour des bords du graphique et occupe l'espace vide à l'intérieur de celui-ci.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Haut et bas" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /><B> Haut et bas</B> - le texte est ajusté en haut et en bas du graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Devant le texte" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <B>Devant le texte</B> - le graphique est affiché sur le texte.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Derrière le texte" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <B>Derrière le texte</B> - le texte est affiché sur le graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Carré" src="../images/wrappingstyle_square.png" /> <b>Carré</b> - le texte est ajusté autour des bords du graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Rapproché" src="../images/wrappingstyle_tight.png" /> <b>Rapproché</b> - le texte est ajusté sur le contour du graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Au travers" src="../images/wrappingstyle_through.png" /> <b>Au travers</b> - le texte est ajusté autour des bords du graphique et occupe l'espace vide à l'intérieur de celui-ci.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Haut et bas" src="../images/wrappingstyle_topandbottom.png" /> <b>Haut et bas</b> - le texte est ajusté en haut et en bas du graphique.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Devant le texte" src="../images/wrappingstyle_infront.png" /> <b>Devant le texte</b> - le graphique est affiché sur le texte.</p></li>
|
||||
<li><p><img alt="Style d'habillage - Derrière le texte" src="../images/wrappingstyle_behind.png" /> <b>Derrière le texte</b> - le texte est affiché sur le graphique.</p></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Si vous avez choisi le style carré, rapproché, au travers, haut et bas, vous avez la possibilité de configurer des paramètres supplémentaires - <B>Distance du texte</B> de tous les côtés (haut, bas, droit, gauche).</p>
|
||||
<p>Si vous avez choisi le style <b>carré</b>, <b>rapproché</b>, <b>au travers</b>, <b>haut et bas</b>, vous avez la possibilité de configurer des paramètres supplémentaires - <b>Distance du texte</b> de tous les côtés (haut, bas, droit, gauche).</p>
|
||||
<p id="position"><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Position" src="../images/chart_properties_2.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Position</B> n'est disponible qu'au cas où vous choisissez le style d'habillage autre que 'aligné sur le texte'. Il contient les paramètres suivants qui varient selon le type d'habillage sélectionné:</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Position</b> n'est disponible qu'au cas où vous choisissez le style d'habillage autre que 'aligné sur le texte'. Cet onglet contient les paramètres suivants qui varient selon le type d'habillage sélectionné:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
La section <B>Horizontal</B> vous permet de sélectionner l'un des trois types de positionnement de graphique suivants:
|
||||
La section <b>Horizontal</b> vous permet de sélectionner l'un des trois types de positionnement de graphique suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Alignement</B> (gauche, centre, droite) <B>par rapport au</B> caractère, à la colonne, à la marge de gauche, à la marge, à la page ou à la marge de droite,</li>
|
||||
<li><B>Position</B> <B>absolue</B> mesurée en unités absolues, c.-à-d. <B>Centimètres/Points/Pouces</B> (selon l'option spécifiée dans l'onglet <B>Fichier</B> -> <B>Paramètres avancés</B>...) <B>à droite du</B> caractère, de la colonne, de la marge de gauche, de la marge, de la page ou de la marge de droite,</li>
|
||||
<li><B>Position relative</B> mesurée en pourcentage <B>par rapport à</B> la marge gauche, à la marge, à la page ou à la marge de droite.</li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> (gauche, centre, droite) <b>par rapport au</b> caractère, à la colonne, à la marge de gauche, à la marge, à la page ou à la marge de droite,</li>
|
||||
<li><b>Position absolue</b> mesurée en unités absolues, c.-à-d. <b>Centimètres/Points/Pouces</b> (selon l'option spécifiée dans l'onglet <b>Fichier</b> -> <b>Paramètres avancés...</b>) <b>à droite</b> du caractère, de la colonne, de la marge de gauche, de la marge, de la page ou de la marge de droite,</li>
|
||||
<li><b>Position relative</b> mesurée en pourcentage <b>par rapport à</b> la marge gauche, à la marge, à la page ou à la marge de droite.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <B>Vertical</B> vous permet de sélectionner l'un des trois types de positionnement de graphique suivants:
|
||||
La section <b>Vertical</b> vous permet de sélectionner l'un des trois types de positionnement de graphique suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Alignement</B> (haut, centre, bas) <B>par rapport à</B> la ligne, à la marge, à la marge inférieure, au paragraphe, à la page ou à la marge supérieure,</li>
|
||||
<li><B>Position absolue</B> mesurée en unités absolues, c.-à-d. <B>Centimètres/Points/Pouces</B> (selon l'option spécifiée dans l'onglet <B>Fichier</B> -> <B>Paramètres avancés...</B>) au-dessous de la ligne, de la marge, de la marge inférieure, du paragraphe, de la page ou la marge supérieure,</li>
|
||||
<li><B>Position relative</B> mesurée en pourcentage <B>par rapport à</B> la marge, à la marge inférieure, à la page ou à la marge supérieure.</li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> (haut, centre, bas) <b>par rapport à</b> la ligne, à la marge, à la marge inférieure, au paragraphe, à la page ou à la marge supérieure,</li>
|
||||
<li><b>Position absolue</b> mesurée en unités absolues, c.-à-d. <b>Centimètres/Points/Pouces</b> (selon l'option spécifiée dans l'onglet <b>Fichier</b> -> <b>Paramètres avancés...</b>) au-dessous de la ligne, de la marge, de la marge inférieure, du paragraphe, de la page ou la marge supérieure,</li>
|
||||
<li><b>Position relative</b> mesurée en pourcentage <b>par rapport à</b> la marge, à la marge inférieure, à la page ou à la marge supérieure.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><B>Déplacer avec le texte</B> détermine si le graphique se déplace en même temps que le texte sur lequel il est aligné.</li>
|
||||
<li><B>Chevauchement</B> détermine si deux graphiques se chevauchent ou non si vous les faites glisser les unes près des autres sur la page.</li>
|
||||
<li><b>Déplacer avec le texte</b> détermine si le graphique se déplace en même temps que le texte sur lequel il est aligné.</li>
|
||||
<li><b>Chevauchement</b> détermine si deux graphiques se chevauchent ou non si vous les faites glisser les unes près des autres sur la page.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chart_properties_3.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <B>Texte de remplacement</B> permet de spécifier un <B>Titre</B> et une <B>Description</B> qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du graphique.</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Texte de remplacement</b> permet de spécifier un <b>Titre</b> et une <b>Description</b> qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du graphique.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Changer les retraits de paragraphe</title>
|
||||
<title>Modifier les retraits du paragraphe</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Changer les retraits de paragraphe: changer le premier décalage de la ligne sur la partie gauche de la page aussi bien que le décalage du paragraphe du côté gauche et du côté droit de la page." />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -13,23 +13,37 @@
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Changer les retraits de paragraphe</h1>
|
||||
<p>En utilisant <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a>, vous pouvez changer le premier décalage de la ligne sur la partie gauche de la page aussi bien que le décalage du paragraphe du côté gauche et du côté droit de la page.</p>
|
||||
<p>Pour le faire,</p>
|
||||
<h1>Modifier les retraits du paragraphe</h1>
|
||||
<p>En utilisant <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)">Document Editor</a>, vous pouvez changer le premier décalage de la ligne sur la partie gauche de la page aussi bien que le décalage du paragraphe du côté gauche et du côté droit de la page.</p>
|
||||
<p>Pour ce faire,</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>configurez les paramètres nécessaires dans la section <b>Retraits</b> sur la barre latérale droite <b>Paramètres du paragraphe</b>,
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Gauche spécifiez le décalage du paragraphe de la marge <b>gauche</b> de la page et saisissez la valeur numérique appropriée,</li>
|
||||
<li>Droite spécifiez le décalage du paragraphe de la marge <b>droite</b> de la page et saisissez la valeur numérique appropriée,</li>
|
||||
<li><b>Spécial</b> - spécifier le retrait de la <b>première ligne</b> du paragraphe: sélectionnez l'élément approprié du menu (<b>(aucun)</b>, <b>Première ligne</b>, <b>Suspend</b><b>u</b>) et modifiez la valeur numérique par défaut pour les options <b>Première ligne</b> ou <b>Suspendu</b>,</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Retraits - panneau droit" src="../images/indents_right_panel.png" /></p>
|
||||
<p>ou</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placez le curseur dans le paragraphe de votre choix, ou sélectionnez plusieurs paragraphes avec la souris ou tout le texte en utilisant la combinaison de touches <b>Ctrl+A</b>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher les paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite,</li>
|
||||
<li>dans la fenêtre ouverte <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b>, définissez le retrait nécessaire pour la <b>Première ligne</b> et le décalage du paragraphe du côté <b>gauche</b> et du côté <b>droit</b> de la page,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>OK</b>.<p><img alt="Paramètres du paragraphe avancés - Retraits et emplacement" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
|
||||
<li>dans la fenêtre ouverte <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b>, passez à l'onglet Retraits et espacement et configurez les paramètres dans la section Retraits (les paramètres sont présentés ci-dessus),</li>
|
||||
<li>cliquez sur <b>OK</b>.
|
||||
<p><img alt="Paramètres avancées du paragraphe - Retraits et espacement" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Pour modifier rapidement le retrait de paragraphe du côté gauche de la page, vous pouvez également utiliser les icônes respectives dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure : <b>Réduire le retrait</b> <img alt="Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et <b>Augmenter le retrait</b> <img alt="Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez également utilisez la <b>régle</b> horizontale pour changer les retraits.</p><img alt="Règle - Marqueurs des retraits" src="../images/indents_ruler.png" /><p>Sélectionnez le(s) paragraphe(s) et faites glisser les marqueurs tout au long de la règle.</p>
|
||||
<p>Pour modifier rapidement le retrait de paragraphe du côté gauche de la page, vous pouvez également utiliser les icônes respectives dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure: <b>Réduire le retrait</b> <img alt="Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et <b>Augmenter le retrait</b> <img alt="Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez également utilisez la <b>règle</b> horizontale pour changer les retraits.</p>
|
||||
<img alt="Règle - Marqueurs des retraits" src="../images/indents_ruler.png" />
|
||||
<p>Sélectionnez le(s) paragraphe(s) et faites glisser les marqueurs tout au long de la règle</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de première ligne</b> <img alt="Retrait de première ligne" src="../images/firstline_indent.png" /> sert à définir le décalage du côté gauche de la page pour la première ligne du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait négatif</b> <img alt="Retrait négatif" src="../images/hanging.png" /> sert à définir le décalage du côté gauche de la page pour la deuxième ligne et toutes les lignes suivantes du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de gauche</b> <img alt="Retrait de gauche" src="../images/leftindent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté gauche de la page.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de droite</b> <img alt="Retrait de droite" src="../images/right_indent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté droit de la page.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait suspendu </b> <img alt="Le marqueur retrait suspendu" src="../images/hanging.png" /> sert à définir le décalage sert à définir le décalage du bord gauche de la page pour la deuxième ligne et toutes les lignes suivantes du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de gauche</b> <img alt="Le marqueur retrait de gauche" src="../images/leftindent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté gauche de la page.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de droite </b> <img alt="Le marqueur retrait de droite" src="../images/right_indent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté droit de la page.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Enregistrer / télécharger / imprimer votre document</title>
|
||||
<title>Enregistrer / exporter / imprimer votre document</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Enregistrer / télécharger / imprimer votre document au formats disponibles." />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -11,52 +11,55 @@
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Enregistrer /<span class="onlineDocumentFeatures">télécharger /</span>imprimer votre document</h1>
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Enregistrer /<span class="onlineDocumentFeatures">exporter /</span>imprimer votre document</h1>
|
||||
<h3>Enregistrement</h3>
|
||||
<p class="onlineDocumentFeatures"> Par défaut, <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> en ligne enregistre automatiquement votre fichier toutes les 2 secondes afin de prévenir la perte des données en cas de fermeture inattendue de l'éditeur. Si vous co-éditez le fichier en mode<B> Rapide</B>, le minuteur récupère les mises à jour 25 fois par seconde et enregistre les modifications si elles ont été effectuées. Lorsque le fichier est co-édité en mode <B>Strict</B>, les modifications sont automatiquement sauvegardées à des intervalles de 10 minutes. Si nécessaire, vous pouvez facilement changer la périodicité de <B>l'enregistrement automatique</B> ou même désactiver cette fonction sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
|
||||
<p class="onlineDocumentFeatures">Par défaut, <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Document Editor</b></a> en ligne enregistre automatiquement votre fichier toutes les 2 secondes afin de prévenir la perte des données en cas de fermeture inattendue de l'éditeur. Si vous co-éditez le fichier en mode<b> Rapide</b>, le minuteur récupère les mises à jour 25 fois par seconde et enregistre les modifications si elles ont été effectuées. Lorsque le fichier est co-édité en mode <b>Strict</b>, les modifications sont automatiquement sauvegardées à des intervalles de 10 minutes. Si nécessaire, vous pouvez facilement changer la périodicité de <b>l'enregistrement automatique</b> ou même désactiver cette fonction sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
|
||||
<p>Pour enregistrer manuellement votre document actuel dans le format et l'emplacement actuels,</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <B>Enregistrer</B> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/save.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <B>Ctrl+S</B>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <B>Enregistrer</B>.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/save.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <b>Ctrl+S</b>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Enregistrer</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="note desktopDocumentFeatures"><B>Remarque</B>: dans la version de <I>bureau</I>, pour éviter la perte de données en cas de fermeture inattendue du programme, vous pouvez activer l'option <B>Récupération automatique</B> sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
|
||||
<p class="note desktopDocumentFeatures">Dans la version de <i>bureau</i>, pour éviter la perte de données en cas de fermeture inattendue du programme, vous pouvez activer l'option <b>Récupération automatique</b> sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Dans la <I>version de bureau</I>, vous pouvez enregistrer le document sous un autre nom, dans un nouvel emplacement ou format,</p>
|
||||
<p>Dans la <i>version de</i> <i>bureau</i>, vous pouvez enregistrer le document sous un autre nom, dans un nouvel emplacement ou format,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Enregistrer sous...</B>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA. Vous pouvez également choisir l'option <B>Modèle de document</B> (DOTX ou OTT).</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer sous...</b>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de document</b> (DOTX or OTT).</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<h3>Téléchargement en cours</h3>
|
||||
<p>Dans la <I>version en ligne</I>, vous pouvez télécharger le document résultant sur le disque dur de votre ordinateur,</p>
|
||||
<p>Dans la version <i>en ligne</i>, vous pouvez télécharger le document résultant sur le disque dur de votre ordinateur,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Télécharger comme...</B>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Télécharger comme...</b>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML, FB2, EPUB.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<h3>Enregistrer une copie</h3>
|
||||
<p>Dans la <I>version en ligne</I>, vous pouvez enregistrer une copie du fichier sur votre portail,</p>
|
||||
<p>Dans la version <i>en ligne</i>, vous pouvez enregistrer une copie du fichier sur votre portail,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Enregistrer la copie sous...</B>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML,</li>
|
||||
<li>sélectionnez un emplacement pour le fichier sur le portail et appuyez sur <B>Enregistrer</B>.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer la copie sous...</b>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML, FB2, EPUB,</li>
|
||||
<li>sélectionnez un emplacement pour le fichier sur le portail et appuyez sur <b>Enregistrer</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
<h3 id="print">Impression</h3>
|
||||
<p>Pour imprimer le document actif,</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <B>Imprimer</B> <img alt="L'icône Imprimer" src="../images/print.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <B>Ctrl+P</B>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <B>Imprimer</B>.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Imprimer le fichier</b> <img alt="L'icône Imprimer" src="../images/print.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <b>Ctrl+P</b>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Imprimer</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Il est aussi possible d'imprimer un passage de texte en utilisant l'option <B>Imprimer la sélection</B> dans le menu contextuel aussi bien dans la mode <B>Édition</B> que dans la mode <B>Affichage</B> (<B>cliquez avec le bouton droit de la souris</B> et sélectionnez l'option <B>Imprimer la sélection</B>).</p>
|
||||
<p><span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <I>version de</I> <I>bureau</I>, le fichier sera imprimé directement.</span> <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <I>version en ligne</I>, un fichier PDF sera généré à partir du document. Vous pouvez l'ouvrir et l'imprimer, ou l'enregistrer sur le disque dur de l'ordinateur ou sur un support amovible pour l'imprimer plus tard. Certains navigateurs (par ex. Chrome et Opera) supportent l'impression directe.</span></p>
|
||||
<div class="note">
|
||||
Le navigateur Firefox permet d'imprimer sans télécharger le document au format .pdf d'avance.
|
||||
</div>
|
||||
<p>Il est aussi possible d'imprimer un fragment de texte en utilisant l'option <b>Imprimer la sélection</b> du menu contextuel en mode <b>Édition</b> aussi que en mode <b>Affichage</b> (cliquez avec le <b>bouton droit de la souris</b> et choisissez <b>Imprimer la sélection</b>).</p>
|
||||
<p><span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <i>version de</i> <i>bureau</i>, le fichier sera imprimé directement.</span> <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <i>version en ligne</i>, un fichier PDF sera généré à partir du document. Vous pouvez l'ouvrir et l'imprimer, ou l'enregistrer sur le disque dur de l'ordinateur ou sur un support amovible pour l'imprimer plus tard. Certains navigateurs (par ex. Chrome et Opera) supportent l'impression directe.</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 11 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1007 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 11 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.1 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 15 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 14 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 14 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 12 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 627 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 336 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 7.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 24 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 629 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 667 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 752 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 118 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 996 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.6 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.7 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.1 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.0 KiB |
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -8,7 +8,7 @@ var indexes =
|
||||
{
|
||||
"id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm",
|
||||
"title": "Advanced Settings of the Presentation Editor",
|
||||
"body": "The Presentation Editor allows you to change its advanced settings. To access them, open the File tab on the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option. The advanced settings are: Spell Checking is used to turn on/off the spell checking option. Proofing - used to automatically replace word or symbol typed in the Replace: box or chosen from the list by a new word or symbol displayed in the By: box. Alternate Input is used to turn on/off hieroglyphs. Alignment Guides is used to turn on/off alignment guides that appear when you move objects and allow you to position them on the slide precisely. Autosave is used in the online version to turn on/off automatic saving of changes you make while editing. Autorecover - is used in the desktop version to turn on/off the option that allows you to automatically recover documents if the program closes unexpectedly. Co-editing Mode is used to select a way of displaying changes made during co-editing: By default, the Fast mode is selected, the users who take part in the presentation co-editing, will see the changes in real time once they are made by other users. If you prefer not to see the changes made by other users (so that they will not disturb you, or for some other reason), select the Strict mode, and all the changes will be shown only after you click the Save icon with a notification that there are some changes made by other users. Theme is used to change the color scheme of the editor’s interface. Light color scheme incorporates standard blue, white, and light-gray colors suitable for working during daytime. Dark color scheme incorporates black, dark-gray, and light-gray colors suitable for working during nighttime. Default Zoom Value is used to set the default zoom value selecting it in the list of available options from 50% to 200%. You can also choose the Fit to Slide or Fit to Width option. Font Hinting is used to select a way fonts are displayed in the Presentation Editor: Choose As Windows if you like the way fonts are usually displayed on Windows, i.e. using Windows font hinting. Choose As OS X if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose Native if you want your text to be displayed with the hinting embedded into font files. Default cache mode - used to select the cache mode for the font characters. It’s not recommended to switch it without any reason. It can be helpful in some cases only, for example, when the Google Chrome browser has problems with the enabled hardware acceleration. The Presentation Editor has two cache modes: In the first cache mode, each letter is cached as a separate picture. In the second cache mode, a picture of a certain size is selected where letters are placed dynamically and a mechanism of allocating/removing memory in this picture is also implemented. If there is not enough memory, a second picture is created, etc. The Default cache mode setting applies two above mentioned cache modes separately for different browsers: When the Default cache mode setting is enabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the second cache mode, other browsers use the first cache mode. When the Default cache mode setting is disabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the first cache mode, other browsers use the second cache mode. Unit of Measurement is used to specify what units are used on the rulers and in properties windows for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins, etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option. Cut, copy and paste - used to show the Paste Options button when content is pasted. Check the box to enable this feature. Macros Settings - used to set macros display with a notification. Choose Disable all to disable all macros within the presentation; Show notification to receive notifications about macros within the presentation; Enable all to automatically run all macros within the presentation. To save the changes you made, click the Apply button."
|
||||
"body": "The Presentation Editor allows you to change its advanced settings. To access them, open the File tab on the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option. The advanced settings are: Spell Checking is used to turn on/off the spell checking option. Proofing - used to automatically replace word or symbol typed in the Replace: box or chosen from the list by a new word or symbol displayed in the By: box. Alternate Input is used to turn on/off hieroglyphs. Alignment Guides is used to turn on/off alignment guides that appear when you move objects and allow you to position them on the slide precisely. Autosave is used in the online version to turn on/off automatic saving of changes you make while editing. Autorecover - is used in the desktop version to turn on/off the option that allows you to automatically recover documents if the program closes unexpectedly. Co-editing Mode is used to select a way of displaying changes made during co-editing: By default, the Fast mode is selected, the users who take part in the presentation co-editing, will see the changes in real time once they are made by other users. If you prefer not to see the changes made by other users (so that they will not disturb you, or for some other reason), select the Strict mode, and all the changes will be shown only after you click the Save icon with a notification that there are some changes made by other users. Theme is used to change the color scheme of the editor’s interface. Light color scheme incorporates standard orange, white, and light-gray colors with less contrast in UI elements suitable for working during daytime. Classic Light color scheme incorporates standard orange, white, and light-gray colors. Dark color scheme incorporates black, dark-gray, and light-gray colors suitable for working during nighttime. Default Zoom Value is used to set the default zoom value selecting it in the list of available options from 50% to 200%. You can also choose the Fit to Slide or Fit to Width option. Font Hinting is used to select a way fonts are displayed in the Presentation Editor: Choose As Windows if you like the way fonts are usually displayed on Windows, i.e. using Windows font hinting. Choose As OS X if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose Native if you want your text to be displayed with the hinting embedded into font files. Default cache mode - used to select the cache mode for the font characters. It’s not recommended to switch it without any reason. It can be helpful in some cases only, for example, when the Google Chrome browser has problems with the enabled hardware acceleration. The Presentation Editor has two cache modes: In the first cache mode, each letter is cached as a separate picture. In the second cache mode, a picture of a certain size is selected where letters are placed dynamically and a mechanism of allocating/removing memory in this picture is also implemented. If there is not enough memory, a second picture is created, etc. The Default cache mode setting applies two above mentioned cache modes separately for different browsers: When the Default cache mode setting is enabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the second cache mode, other browsers use the first cache mode. When the Default cache mode setting is disabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the first cache mode, other browsers use the second cache mode. Unit of Measurement is used to specify what units are used on the rulers and in properties windows for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins, etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option. Cut, copy and paste - used to show the Paste Options button when content is pasted. Check the box to enable this feature. Macros Settings - used to set macros display with a notification. Choose Disable all to disable all macros within the presentation; Show notification to receive notifications about macros within the presentation; Enable all to automatically run all macros within the presentation. To save the changes you made, click the Apply button."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm",
|
||||
@ -193,7 +193,7 @@ var indexes =
|
||||
{
|
||||
"id": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm",
|
||||
"title": "Save/print/download your presentation",
|
||||
"body": "Saving By default, the online Presentation Editor automatically saves your file every 2 seconds when you are working on it preventing your data loss if the program closes unexpectedly. If you co-edit the file in the Fast mode, the timer requests for updates 25 times a second and saves the changes if there are any. When the file is co-edited in the Strict mode, changes are automatically saved within 10-minute intervals. If you need, you can easily select the preferred co-editing mode or disable the Autosave feature on the Advanced Settings page. To save your presentation manually in the current format and location, press the Save icon on the left side of the editor header, or use the Ctrl+S key combination, or click the File tab of the top toolbar and select the Save option. Note: in the desktop version, to prevent data loss if the program closes unexpectedly, you can turn on the Autorecover option on the Advanced Settings page. In the desktop version, you can save the presentation under a different name, in a new location or format, click the File tab of the top toolbar, select the Save as... option, choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, ODP, PDF, PDFA. You can also choose the Рresentation template (POTX or OTP) option. Downloading In the online version, you can download the resulting presentation onto the hard disk drive of your computer, click the File tab of the top toolbar, select the Download as... option, choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP. Saving a copy In the online version, you can save a copy of the file on your portal, click the File tab of the top toolbar, select the Save Copy as... option, choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP, select a location of the file on the portal and press Save. Printing To print out the current presentation, click the Print icon on the left side of the editor header, or use the Ctrl+P key combination, or click the File tab of the top toolbar and select the Print option. It's also possible to print the selected slides using the Print Selection option from the contextual menu both in the Edit and View modes (Right Mouse Button Click on the selected slides and choose option Print selection). In the desktop version, the file will be printed directly. In the online version, a PDF file based on your presentation will be generated. You can open and print it out, or save onto the hard disk drive of your computer or a removable medium to print it out later. Some browsers (e.g. Chrome and Opera) support direct printing."
|
||||
"body": "Saving By default, the online Presentation Editor automatically saves your file every 2 seconds when you are working on it preventing your data loss if the program closes unexpectedly. If you co-edit the file in the Fast mode, the timer requests for updates 25 times a second and saves the changes if there are any. When the file is co-edited in the Strict mode, changes are automatically saved within 10-minute intervals. If you need, you can easily select the preferred co-editing mode or disable the Autosave feature on the Advanced Settings page. To save your presentation manually in the current format and location, press the Save icon on the left side of the editor header, or use the Ctrl+S key combination, or click the File tab of the top toolbar and select the Save option. In the desktop version, to prevent data loss if the program closes unexpectedly, you can turn on the Autorecover option on the Advanced Settings page. In the desktop version, you can save the presentation under a different name, in a new location or format, click the File tab of the top toolbar, select the Save as... option, choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, ODP, PDF, PDFA. You can also choose the Рresentation template (POTX or OTP) option. Downloading In the online version, you can download the resulting presentation onto the hard disk drive of your computer, click the File tab of the top toolbar, select the Download as... option, choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP. Saving a copy In the online version, you can save a copy of the file on your portal, click the File tab of the top toolbar, select the Save Copy as... option, choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP, select a location of the file on the portal and press Save. Printing To print out the current presentation, click the Print icon on the left side of the editor header, or use the Ctrl+P key combination, or click the File tab of the top toolbar and select the Print option. The Firefox browser enables printing without downloading the document as a .pdf file first. It's also possible to print the selected slides using the Print Selection option from the contextual menu both in the Edit and View modes (Right Mouse Button Click on the selected slides and choose option Print selection). In the desktop version, the file will be printed directly. In the online version, a PDF file based on your presentation will be generated. You can open and print it out, or save onto the hard disk drive of your computer or a removable medium to print it out later. Some browsers (e.g. Chrome and Opera) support direct printing."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "UsageInstructions/SetSlideParameters.htm",
|
||||
|
||||
@ -139,7 +139,8 @@
|
||||
"src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm",
|
||||
"name": "Vérification de l'orthographe"
|
||||
},
|
||||
{"src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "Fonctionnalités de correction automatique" },
|
||||
{ "src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "Fonctionnalités de correction automatique" },
|
||||
{"src": "HelpfulHints/Password.htm", "name": "Protéger une présentation avec un mot de passe"},
|
||||
{
|
||||
"src": "HelpfulHints/About.htm",
|
||||
"name": "A propos de Presentation Editor",
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>A propos de Presentation Editor</title>
|
||||
<title>À propos de Presentation Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Une courte description de Presentation Editor" />
|
||||
<meta name="description" content="Une description courte de Presentation Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -13,10 +13,10 @@
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>A propos de Presentation Editor</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> est une application <span class="onlineDocumentFeatures">en ligne</span> qui vous permet de visionner et de modifier des présentations<span class="onlineDocumentFeatures"> directement sur le portail </span>.</p>
|
||||
<p>En utilisant <b>Presentation Editor</b>, vous pourrez effectuer diverses opérations d'édition comme dans n'importe quel éditeur de bureau, imprimer les présentations éditées en gardant la mise en forme ou les télécharger sur le disque dur de votre ordinateur sous forme de fichiers PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.</p>
|
||||
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version en ligne</em>, cliquez sur l'icône <img alt="Icône À propos" src="../images/about.png" /> dans la barre latérale gauche.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <em>version de bureau</em>, sélectionnez l'élément de menu <b>À propos</b> dans la barre latérale gauche de la fenêtre principale du programme.</span></p>
|
||||
<h1>À propos de Presentation Editor</h1>
|
||||
<p> <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> est une application <span class="onlineDocumentFeatures">en ligne</span> qui vous permet de parcourir et de modifier des présentations<span class="onlineDocumentFeatures"> dans votre navigateur</span>.</p>
|
||||
<p>En utilisant<b> Presentation Editor</b>, vous pouvez effectuer différentes opérations d'édition comme avec n'importe quel éditeur de bureau, imprimer les présentations modifiées en gardant la mise en forme ou les télécharger sur votre disque dur au format PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.</p>
|
||||
<p><span class="onlineDocumentFeatures">Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <I>version en ligne</I>, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône À propos" src="../images/about.png" /> dans la barre latérale gauche.</span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Pour afficher la version actuelle du logiciel et les informations de licence dans la <I><I>version</I>de bureau</I>, cliquez sur l'icône <b>À propos</b> dans la barre latérale gauche de la fenêtre principale du programme.</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<title>Paramètres avancés de Presentation Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Les paramètres avancées de Presentation Editor" />
|
||||
<meta name="description" content="Paramètres avancés de Presentation Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -14,55 +14,63 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Paramètres avancés de Presentation Editor</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>. Vous pouvez également cliquer sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/viewsettingsicon.png" /> sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés...</b>. Vous pouvez également cliquer sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option <b>Paramètres avancés</b>.</p>
|
||||
<p>Les paramètres avancés sont les suivants:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Vérification orthographique</b> sert à activer/désactiver la vérification orthographique.</li>
|
||||
<li><b>Vérification</b> sert à remplacer le mot ou le symbole saisi dans le champ <b>Remplacer</b> ou choisi de la liste par un nouveau mot ou symbole du champ <b>Par</b>.</li>
|
||||
<li><b>Entrée alternative</b> sert à activer / désactiver les hiéroglyphes.</li>
|
||||
<li><b>Guides d'alignement</b> est utilisé pour activer/désactiver les guides d'alignement qui apparaissent lorsque vous déplacez des objets et vous permettent de les positionner avec précision sur la diapositive.</li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Vérification de l'orthographe</b> sert à activer/désactiver l'option de vérification de l'orthographe.</li>
|
||||
<li><b>Vérification</b> sert à remplacer automatiquement le mot ou le symbole saisi dans le champ <b>Remplacer</b> ou choisi de la liste par un nouveau mot ou symbole du champ <b>Par</b>.</li>
|
||||
<li><b>Entrée alternative</b> sert à activer / désactiver les hiéroglyphes.</li>
|
||||
<li><b>Guides d'alignement</b> est utilisé pour activer/désactiver les guides d'alignement qui apparaissent lorsque vous déplacez des objets et vous permettent de les positionner précisément sur la diapositive.</li>
|
||||
<li><span class="onlineDocumentFeatures"><b>Enregistrement automatique</b> est utilisé dans la <I>version en ligne</I> pour activer/désactiver l'enregistrement automatique des modifications que vous effectuez pendant l'édition.</span> </li>
|
||||
<li><span class="desktopDocumentFeatures"><b>Récupération automatique</b> - est utilisé dans la version de bureau pour activer/désactiver l'option qui permet de récupérer automatiquement les documents en cas de fermeture inattendue du programme.</span></li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">Le <b>Mode de co-édition</b> permet de sélectionner l'affichage des modifications effectuées lors de la co-édition:
|
||||
<li><span class="desktopDocumentFeatures"><b>Récupération automatique</b> - est utilisé dans la <I>version de bureau</I> pour activer/désactiver l'option qui permet de récupérer automatiquement les documents en cas de fermeture inattendue du programme.</span></li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
Le <b>Mode de co-édition</b> permet de sélectionner l'affichage des modifications effectuées lors de la co-édition:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Par défaut, le mode <b>Rapide</b> est sélectionné, les utilisateurs qui participent à la co-édition du document verront les changements en temps réel une fois qu'ils sont faits par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
<li>Par défaut, le mode <b>Rapide</b> est sélectionné, les utilisateurs qui participent à la co-édition de la présentation verront les changements en temps réel une fois qu'ils sont faits par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
<li>Si vous préférez ne pas voir d'autres changements d'utilisateur (pour ne pas vous déranger, ou pour toute autre raison), sélectionnez le mode <b>Strict</b> et tous les changements apparaîtront seulement après avoir cliqué sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> pour vous informer qu'il y a des changements effectués par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Valeur du zoom</b> par défaut sert à définir la valeur de zoom par défaut en la sélectionnant de la liste des options disponibles de 50% à 200%. Vous pouvez également choisir l'option <b>Ajuster à la diapositive</b> ou <b>Ajuster à la largeur</b>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Thème</b> permet de modifier les jeux de couleurs de l'interface d'éditeur.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Le mode <b>Claire</b> comprend l'affichage des éléments de l'interface utilisateur en couleurs standards orange, blanc et gris claire à contraste réduit et est destiné à un travail de jour.</li>
|
||||
<li>Le mode <b>Claire classique</b> comprend l'affichage en couleurs standards orange, blanc et gris claire.</li>
|
||||
<li>Le mode <b>Sombre</b> comprend l'affichage en tons sombres noir, gris foncé et gris claire destinés à un travail de nuit.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Valeur du zoom par défaut</b> sert à définir la valeur de zoom par défaut en la sélectionnant de la liste des options disponibles de 50% à 200%. Vous pouvez également choisir l'option <b>Ajuster à la diapositive</b> ou <b>Ajuster à la largeur</b>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Hinting de la police</b> sert à sélectionner le type d'affichage de la police dans Presentation Editor:
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Choisissez <b>Comme Windows</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Windows, c'est à dire en utilisant la police de Windows.</li>
|
||||
<li>Choisissez <b>Comme OS X</b> si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Mac, c'est à dire sans hinting.</li>
|
||||
<li>Choisissez <b>Natif</b> si vous voulez que votre texte sera affiché avec les hintings intégrés dans les fichiers de polices.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Mise en cache par défaut</b> sert à sélectionner cache de police. Il n'est pas recommandé de désactiver ce mode-ci sans raison évidente. C'est peut être utile dans certains cas, par exemple les problèmes d'accélération matérielle activé sous Google Chrome.
|
||||
<b>Mise en </b><b><b>c</b>ache par défaut</b> sert à sélectionner cache de police. Il n'est pas recommandé de désactiver ce mode-ci sans raison évidente. C'est peut être utile dans certains cas, par exemple les problèmes d'accélération matérielle activé sous Google Chrome.
|
||||
<p>Presentation Editor gère deux modes de mise en cache:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Dans le <b>premier mode de mise en cache</b> chaque lettre est mis en cache comme une image indépendante.</li>
|
||||
<li>Dans le <b>deuxième mode de mise en cache</b> l'image d'une certaine taille est sélectionnée avec les lettres dynamiques et avec de l'allocation/libération de la mémoire mis en place. La deuxième image est créée s'il y a de mémoire suffisante etc.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Le mode de mise en cache par défaut est activé en fonction du navigateur utilisé:</p>
|
||||
<p>Le <b>Mode de mise en cache par défaut</b> est activé en fonction du navigateur utilisé:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> activée, le <b>deuxième mode de mise en cache</b> est utilisé dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11), le <b>premier mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> désactivée, le <b>premier mode de mise en cache</b> est utilisé dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11), le <b>deuxième mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> activée, dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11) le <b>deuxième mode de mise en cache</b> est utilisé, le <b>premier mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
||||
<li>Avec la <b>mise en cache par défaut</b> désactivée, dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11) le <b>premier mode de mise en cache</b> est utilisé, le <b>deuxième mode de mise en cache </b>est utilisé dans les autres navigateurs.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Unité de mesure</b> sert à spécifier les unités de mesure utilisées sur les règles et dans les fenêtres de paramètres pour les paramètres tels que largeur, hauteur, espacement, marges etc. Vous pouvez choisir l'option <b>Centimètre</b>, <b>Point</b> ou <b>Pouce</b>.</li>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Unité de mesure</b> sert à spécifier les unités de mesure utilisées sur les règles et dans les fenêtres de paramètres pour les paramètres tels que largeur, hauteur, espacement, marges etc. Vous pouvez choisir l'option <b>Centimètre</b> ou <b>Point</b>.</li>
|
||||
<li><b>Couper, copier et coller</b> - s'utilise pour afficher le bouton <b>Options de collage</b> lorsque le contenu est collé. Cochez la case pour activer cette option.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Réglages macros</b> - s'utilise pour désactiver toutes les macros avec notification.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Choisissez <b>Désactivez tout</b> pour désactiver toutes les macros dans votre présentation;</li>
|
||||
<li><b>Montrer la notification</b> pour afficher les notifications lorsque des macros sont présentes dans une présentation;</li>
|
||||
<li><b>Activer tout</b> pour exécuter automatiquement toutes les macros dans un document.</li>
|
||||
<li><b>Activer tout</b> pour exécuter automatiquement toutes les macros dans une présentation.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour enregistrer toutes les modifications, cliquez sur le bouton <b>Appliquer.</b></p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Edition collaborative des présentations</title>
|
||||
<title>Édition collaborative des présentations</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Les conseils pour édition collaborative" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -13,83 +13,91 @@
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Edition collaborative des présentations</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous offre la possibilité de travailler sur votre présentation simultanément avec d'autres utilisateurs. Cette fonction inclut :</p>
|
||||
<h1>Édition collaborative des présentations</h1>
|
||||
<p> <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous offre la possibilité de travailler sur une présentation simultanément avec d'autres utilisateurs. Cette fonction inclut:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">accès simultané à la présentation éditée par plusieurs utilisateurs</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">indication visuelle des objets qui sont en train d'être édités par d'autres utilisateurs</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">indication visuelle des objets qui sont en train d'être éditées par d'autres utilisateurs</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">affichage des changements en temps réel ou synchronisation des changements en un seul clic</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">chat pour partager des idées concernant certaines parties de la présentation</li>
|
||||
<li>les commentaires avec la description d'une tâche ou d'un problème à résoudre (il est également possible de travailler avec les commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <em>version en ligne</em>)</li>
|
||||
<li>les commentaires avec la description d'une tâche ou d'un problème à résoudre (il est également possible de travailler avec les commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <I>version en ligne</I>)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<h3>Connexion à la version en ligne</h3>
|
||||
<p>Dans l'<em>éditeur de bureau</em>, ouvrez l'option <b>Se connecter au cloud</b> du menu de gauche dans la fenêtre principale du programme. Connectez-vous à votre bureau dans le cloud en spécifiant l’identifiant et le mot de passe de votre compte. <!--В окне ввода логина и пароля также доступна ссылка для регистрации в Облаке.--></p>
|
||||
<p>Dans l<I>'éditeur de bureau,</I> ouvrez l'option<b> Se connecter au cloud</b> du menu de gauche dans la fenêtre principale du programme. Connectez-vous à votre bureau dans le cloud en spécifiant l'identifiant et le mot de passe de votre compte. <!--В окне ввода логина и пароля также доступна ссылка для регистрации в Облаке.--></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<h3>Edition collaborative</h3>
|
||||
<p><b>Presentation Editor</b> permet de sélectionner l'un des deux modes de coédition disponibles :</p>
|
||||
<h3>Édition collaborative</h3>
|
||||
<p><b>Presentation Editor</b> permet de sélectionner l'un des deux modes de co-édition disponibles:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rapide</b> est utilisé par défaut et affiche les modifications effectuées par d'autres utilisateurs en temps réel.</li>
|
||||
<li><b>Strict</b> est sélectionné pour masquer les modifications des autres utilisateurs jusqu'à ce que vous cliquiez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> pour enregistrer vos propres modifications et accepter les modifications apportées par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
<li><b>Strict</b> est sélectionné pour masquer les modifications des autres utilisateurs jusqu'à ce que vous cliquiez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> pour enregistrer vos modifications et accepter les modifications par d'autres utilisateurs.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Le mode peut être sélectionné dans les <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a>. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône <img alt="Icône Mode de co-édition" src="../images/coeditingmode.png" /> <b>Mode de coédition</b> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure:</p>
|
||||
<p>Le mode peut être sélectionné dans les <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a>. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône <b>Mode de coédition</b> <img alt="L'icône Mode de co-édition" src="../images/coeditingmode.png" /> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure:</p>
|
||||
<p><img alt="Menu Mode de co-édition" src="../images/coeditingmodemenu.png" /></p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b> : lorsque vous co-éditez une présentation en mode <b>Rapide</b>, la possibilité de <b>Rétablir</b> la dernière opération annulée n'est pas disponible.</p>
|
||||
<p>Lorsqu'une présentation est en cours de modification par plusieurs utilisateurs simultanément dans le mode <b>Strict</b>, les objets modifiés (formes automatiques, objets textuels, tableaux, images, graphiques) sont marqués avec des lignes pointillées de couleurs différentes. L'objet que vous modifiez actuellement est entouré d'une ligne pointillée verte. Les lignes pointillées rouges indiquent les objets en train d'être modifiés par d'autres utilisateurs. Pour voir qui est en train d'éditer le fichier au présent, placez le curseur de la souris sur cette icône - les noms des utilisateurs seront affichés dans la fenêtre contextuelle. Le mode <b>Rapide</b> affichera les actions et les noms des co-éditeurs tandis qu'ils modifient le texte.</p>
|
||||
<p>Le nombre d'utilisateurs qui travaillent sur le document actuel est spécifié sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur - <img alt="Icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. S'il y a trop d'utilisateurs, cliquez sur cette icône pour ouvrir le panneau <b>Chat</b> avec la liste complète affichée.</p>
|
||||
<p>Quand aucun utilisateur ne consulte ou ne modifie le fichier, l'icône dans l'en-tête de l'éditeur aura cette apparence <img alt="Icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> et vous permettra de gérer les utilisateurs qui ont accès au document : inviter de nouveaux utilisateurs en leur donnant les permissions pour <em>éditer</em>, <em>lire</em> ou <em>commenter</em> la présentation ou <em>refuser</em> à certains utilisateurs des droits d'accès au fichier. Cliquez sur cette icône pour gérer l'accès au fichier ; cela peut être fait aussi bien lorsqu'il n'y a pas d'autres utilisateurs qui voient ou co-éditent le document pour le moment que quand il y a d'autres utilisateurs. L'icône ressemble à ceci <img alt="Icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. Il est également possible de définir des droits d'accès à l'aide de l'icône <img alt="Icône Partage" src="../images/sharingicon.png" /> <b>Partage</b> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Dès que l'un des utilisateurs enregistre ses modifications en cliquant sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/savewhilecoediting.png" />, les autres verront une note dans la barre d'état indiquant qu'il y a des mises à jour. Pour enregistrer les changements effectués et récupérer les mises à jour de vos co-éditeurs cliquez sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure. Les mises à jour seront marquées pour vous aider à controller ce qui a été exactement modifié.</p>
|
||||
<p class="note">
|
||||
<b>Remarque</b>: lorsque vous co-éditez une présentation en mode <b>Rapide</b>, la possibilité de <b>Rétablir</b> la dernière opération annulée n'est pas disponible.
|
||||
</p>
|
||||
<p>Lorsqu'une présentation est en cours de modification par plusieurs utilisateurs simultanément dans le mode <b>Strict</b>, les objets modifiés sont marqués avec des lignes pointillées de couleurs différentes. Le contour de l'objet modifié est en ligne pointillée. Les lignes pointillées rouges indiquent des objets qui sont en train d'être édités par d'autres utilisateurs. Pour voir qui est en train d'éditer le fichier au présent, placez le curseur de la souris sur cette icône - les noms des utilisateurs seront affichés dans la fenêtre contextuelle. Le mode <b>Rapide</b> affichera les actions et les noms des co-éditeurs tandis qu'ils modifient le texte.</p>
|
||||
<p>Le nombre d'utilisateurs qui travaillent sur la présentation actuelle est spécifié sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur - <img alt="L'icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. Pour afficher les personnes qui travaillent sur le fichier, cliquez sur cette icône pour ouvrir le panneau <b>Chat</b> avec la liste complète affichée.</p>
|
||||
<p>Quand aucun utilisateur ne consulte ou ne modifie le fichier, l'icône dans l'en-tête de l'éditeur aura cette apparence <img alt="L'icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> vous permettant de gérer les utilisateurs qui ont accès au fichier directement à partir de la présentation: inviter de nouveaux utilisateurs leur donnant les permissions de <I>modifier</I>, <I>lire</I>, <I>commenter</I>, ou refuser à certains utilisateurs des droits d'accès au fichier. Cliquez sur cette icône pour gérer l'accès au fichier; cela peut être fait aussi bien lorsqu'il n'y a pas d'autres utilisateurs qui voient ou co-éditent le document pour le moment que quand il y a d'autres utilisateurs. L'icône ressemble à ceci <img alt="L'icône Nombre d'utilisateurs" src="../images/usersnumber.png" />. Il est également possible de définir des droits d'accès à l'aide de l'icône <b>Partage</b> <img alt="L'icône Partage" src="../images/sharingicon.png" /> dans l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Dès que l'un des utilisateurs enregistre ses modifications en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/savewhilecoediting.png" />, les autres verront une note dans la barre d'état indiquant qu'il y a des mises à jour. Pour enregistrer les changements effectués et récupérer les mises à jour de vos co-éditeurs cliquez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure. Les mises à jour seront marquées pour vous aider à contrôler ce qui a été exactement modifié.</p>
|
||||
<h3>Utilisateurs anonymes</h3>
|
||||
<p>Les utilisateurs du portail qui ne sont pas enregistrés et n'ont pas de profil sont les utilisateurs anonymes qui quand même peuvent collaborer sur les documents. Pour affecter un nom à un utilisateur anonyme, ce dernier doit saisir le nom préféré dans le coin supérieur droit de l'écran lorsque l'on accède au document pour la première fois. Activez l'option Ne plus poser cette question pour enregistrer ce nom-ci.</p>
|
||||
<p><img alt="Collaboration anonyme" src="../images/anonymous_collab.png" /></p>
|
||||
<h3>Chat</h3>
|
||||
<p>Vous pouvez utiliser cet outil pour coordonner en temps réel le processus de co-édition, par exemple, pour décider avec vos collaborateurs de qui fait quoi, quel paragraphe vous allez éditer maintenant, etc.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez utiliser cet outil pour coordonner en temps réel le processus de co-édition, par exemple, pour décider avec vos collaborateurs de qui fait quoi.</p>
|
||||
<p>Les messages de discussion sont stockés pendant une session seulement. Pour discuter du contenu du document, il est préférable d'utiliser les commentaires qui sont stockés jusqu'à ce que vous décidiez de les supprimer.</p>
|
||||
<p>Pour accéder à Chat et envoyer un message à d'autres utilisateurs :</p>
|
||||
<p>Pour accéder à Chat et envoyer un message à d'autres utilisateurs:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou <br /> passez à l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <img alt="Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> <b>Chat</b>,</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou <br /> passez à l'onglet <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <b>Chat</b> <img alt="L'icône Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> ,
|
||||
</li>
|
||||
<li>saisissez le texte dans le champ correspondant,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Envoyer</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - <img alt="Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec des messages de discussion, cliquez à nouveau sur l'icône <img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou sur le bouton <img alt="Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> <b>Chat</b> dans la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p>Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec des messages de discussion, cliquez à nouveau sur l'icône <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> dans la barre latérale gauche ou sur le bouton Chat <img alt="L'icône Chat" src="../images/chat_toptoolbar.png" /> dans la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<h3>Commentaires</h3>
|
||||
<p>Il est possible de travailler avec des commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <em>version en ligne.</em></p>
|
||||
<p>Pour laisser un commentaire à un certain objet (zone de texte, forme etc.):</p>
|
||||
<p>Il est possible de travailler avec des commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la <I>version en ligne</I>.</p>
|
||||
<p>Pour laisser un commentaire sur un objet (zone de texte, forme etc.):</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez l'objet que vous voulez commenter,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton <img alt="Commentaires" src="../images/comment_toptoolbar.png" /> <b>Commentaire</b> ou<br /> cliquez avec le bouton droit sur l'objet sélectionné et sélectionnez l'option <b>Ajouter un commentaire</b> dans le menu,<br /></li>
|
||||
<li>sélectionnez l'objet où vous pensez qu'il y a une erreur ou un problème,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet Insertion ou Collaboration de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton Commentaire <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/comment_toptoolbar.png" /> ou<br /> cliquez avec le bouton droit sur le passage de texte sélectionné et sélectionnez l'option <b>Ajouter un commentaire</b> dans le menu contextuel,<br />
|
||||
</li>
|
||||
<li>saisissez le texte nécessaire,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Ajouter commentaire/Ajouter</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>L'objet que vous commentez sera marqué par l'icône <img alt="Objet commenté" src="../images/added_comment_icon.png" />. Pour lire le commentaire, il suffit de cliquer sur cette icône.</p>
|
||||
<p>Pour ajouter un commentaire à une diapositive donnée, sélectionnez la diapositive et utilisez le bouton <img alt="Commentaires" src="../images/comment_toptoolbar.png" /> <b>Commentaire</b> dans l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure. Le commentaire ajouté sera affiché dans le coin supérieur gauche de la diapositive.</p>
|
||||
<p>Pour créer un commentaire de niveau présentation qui n'est pas lié à un objet ou une diapositive spécifique, cliquez sur l'icône <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale gauche pour ouvrir le panneau <b>Commentaires</b> et utilisez le lien <b>Ajouter un commentaire au document</b>. Les commentaires au niveau de la présentation peuvent être consultés dans le panneau <b>Commentaires</b>. Les commentaires relatifs aux objets et aux diapositives y sont également disponibles.</p>
|
||||
<p>Tout autre utilisateur peut répondre au commentaire ajouté en posant une question ou en faisant référance au travail fait. Pour le faire il suffit de cliquer sur le lien <b>Ajouter une réponse</b> situé au-dessus du commentaire.</p>
|
||||
<p>Si vous utilisez le mode de co-édition <b>Strict</b>, les nouveaux commentaires ajoutés par d'autres utilisateurs ne seront visibles qu'après un clic sur l'icône <img alt="Icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.</p>
|
||||
|
||||
<p>Vous pouvez gérer les commentaires ajoutés en utilisant des icônes dans la bulle du commentaire ou dans le panneau gauche:</p>
|
||||
<p>L'objet que vous commenter sera marqué par l'icône <img alt="L'icône de l'objet commenté" src="../images/added_comment_icon.png" /> . Pour lire le commentaire, il suffit de cliquer sur cette icône.</p>
|
||||
<p>Pour ajouter un commentaire à une diapositive donnée, sélectionnez la diapositive et utilisez le bouton <b>Commentaires</b> <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/comment_toptoolbar.png" /> dans l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Collaboration</b> de la barre d'outils supérieure. Le commentaire ajouté sera affiché dans le coin supérieur gauche de la diapositive.</p>
|
||||
<p>Pour créer un commentaire de niveau présentation qui n'est pas lié à un objet ou une diapositive spécifique, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale gauche pour ouvrir le panneau <b>Commentaires</b> et utilisez le lien <b>Ajouter un commentaire au document</b>. Les commentaires au niveau de la présentation peuvent être consultés dans le panneau <b>Commentaires</b>. Les commentaires relatifs aux objets et aux diapositives y sont également disponibles.</p>
|
||||
<p>Tout autre utilisateur peut répondre au commentaire ajouté en posant une question ou en faisant référence au travail fait. Pour le faire il suffit de cliquer sur le lien <b>Ajouter une réponse</b> situé au-dessous du commentaire, saisissez votre réponse dans le champ de saisie et appuyez sur le bouton <b>Répondre</b>.</p>
|
||||
<p>Si vous utilisez le mode de co-édition <b>Strict</b>, les nouveaux commentaires ajoutés par d'autres utilisateurs ne seront visibles qu'après un clic sur l'icône <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/saveupdate.png" /> dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez gérer les commentaires ajoutés en utilisant les icônes de la bulle de commentaire ou sur le panneau gauche <b>Commentaires</b>:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>pour modifier les commentaires sélectionnés, cliquez sur l'icône <img alt="Editer" src="../images/editcommenticon.png" />,</li>
|
||||
<li>pour supprimer les commentaires sélectionnés, cliquez sur l'icône <img alt="Supprimer" src="../images/deletecommenticon.png" />,</li>
|
||||
<li>fermez la discussion en cliquant sur l'icône <img alt="Icône Résoudre" src="../images/resolveicon.png" /> si la tâche ou le problème décrit dans votre commentaire est résolu, après quoi la discussion ouverte par votre commentaire reçoit le statut résolu. Pour l'ouvrir à nouveau, cliquez sur l'icône <img alt="Icône Ouvrir à nouveau" src="../images/resolvedicon.png" />.</li>
|
||||
<li>modifier le commentaire actuel en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Modifier" src="../images/editcommenticon.png" /> ,</li>
|
||||
<li>supprimer le commentaire actuel en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Supprimer" src="../images/deletecommenticon.png" /> ,</li>
|
||||
<li>fermez la discussion actuelle en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Résoudre" src="../images/resolveicon.png" /> si la tâche ou le problème décrit dans votre commentaire est résolu, après quoi la discussion ouverte par votre commentaire reçoit le statut résolu. Pour l'ouvrir à nouveau, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Ouvrir à nouveau" src="../images/resolvedicon.png" /> .</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3>Ajouter les mentions</h3>
|
||||
<p>Lorsque vous ajoutez un commentaire sur lequel vous voulez attirer l’attention d’une personne, vous pouvez utiliser la fonction de <B>mentions</B> et envoyer une notification par courrier électronique ou <B>Talk</B>. </p>
|
||||
<p>Ajoutez une mention en tapant le signe "+" ou "@" n'importe où dans votre commentaire, alors la liste de tous les utilisateurs sur votre portail s'affiche. Pour faire la recherche plus rapide, tapez les premières lettres du prénom de la personne, la liste propose les suggestions au cours de la frappe. Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Si la personne mentionnée n’a pas l’autorisation d’ouvrir ce fichier, la fenêtre <b>Paramètres de partage</b> va apparaître. Par défaut, un document est partagé en <B>Lecture seule</B>. Configurez les paramètres de partage selon vos besoins et cliquez sur <B>OK</B>.</p>
|
||||
<p>La personne mentionnée recevra une notification par courrier électronique la informant que son nom est mentionné dans un commentaire. La personne recevra encore une notification lorsque un fichier commenté est partagé.</p>
|
||||
<h4>Ajouter les mentions</h4>
|
||||
<p>Lorsque vous ajoutez un commentaire sur lequel vous voulez attirer l'attention d'une personne, vous pouvez utiliser la fonction de <b>mentions</b> et envoyer une notification par courrier électronique ou <b>Talk</b>.</p>
|
||||
<p>Ajoutez une mention en tapant le signe @ n'importe où dans votre commentaire, alors la liste de tous les utilisateurs sur votre portail s'affiche. Pour faire la recherche plus rapide, tapez les premières lettres du prénom de la personne, la liste propose les suggestions au cours de la frappe.
|
||||
Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Si la personne mentionnée n'a pas l'autorisation d'ouvrir ce fichier, la fenêtre <b>Paramètres de partage</b> va apparaître. Par défaut, un document est partagé en <b>Lecture seule</b>. Configurez les paramètres de partage selon vos besoins et cliquez sur <b>OK</b>.</p>
|
||||
<p>La personne mentionnée recevra une notification par courrier électronique la informant que son nom est mentionné dans un commentaire. La personne recevra encore une notification lorsque un fichier commenté est partagé.</p>
|
||||
<p>Pour supprimer les commentaires,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>appuyez sur le bouton <img alt="L'icône Supprimer le commentaire" src="../images/removecomment_toptoolbar.png" /> <b>Supprimer</b> sous l'onglet <b>Collaboration</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option convenable du menu:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Supprimer les commentaires actuels </b>à supprimer la sélection du moment. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées seront supprimées aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer mes commentaires</b> à supprimer vos commentaire et laisser les commentaires des autres. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées à vos commentaires seront supprimées aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer tous les commentaires</b> à supprimer tous les commentaires du document.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec les commentaires cliquez sur l'icône <img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> dans la barre latérale gauche encore une fois.</p>
|
||||
<li>appuyez sur le bouton <img alt="L'icône Supprimer le commentaire" src="../images/removecomment_toptoolbar.png" /> <b>Supprimer</b> sous l'onglet <b>Collaboration</b> dans la barre d'outils en haut,</li>
|
||||
<li>
|
||||
sélectionnez l'option convenable du menu:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Supprimer les commentaires actuels </b>à supprimer la sélection du moment. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées seront supprimés aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer mes commentaires</b> à supprimer vos commentaire et laisser les commentaires des autres. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées à vos commentaires seront supprimés aussi.</li>
|
||||
<li><b>Supprimer tous les commentaires</b> sert à supprimer tous les commentaires de la présentation.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec les commentaires, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> de la barre latérale de gauche encore une fois.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,23 +14,26 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Paramètres d'affichage et outils de navigation</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> vous offre plusieurs outils afin de vous aider à visionner et naviguer à travers votre présentation: le zoom, les boutons diapositive précédente / suivante, l'indicateur du numéro de diapositive.</p>
|
||||
<p> <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> est doté de plusieurs outils qui vous aide à visionner et naviguer à travers votre document: le zoom, les boutons diapositive précédente/suivante et l'indicateur du numéro de diapositive etc.</p>
|
||||
<h3>Régler les paramètres d'affichage</h3>
|
||||
<p>Pour régler les paramètres d'affichage par défaut et définir le mode le plus convenable pour travailler sur la présentation, cliquez sur l'icône <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> <b>Paramètres d'affichage</b> dans le coin supérieur gauche de l'éditeur et sélectionnez les éléments de l'interface à afficher/masquer. Vous pouvez choisir une des options suivantes de la liste déroulante <b>Afficher les paramètres</b> :</p>
|
||||
<p>Pour ajuster les paramètres d'affichage par défaut et définir le mode le plus pratique pour travailler avec la présentation, cliquez sur le bouton cliquez sur l'icône<b> Afficher les paramètres</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> située sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionnez les éléments d'interface que vous souhaitez masquer ou afficher. Vous pouvez choisir une des options suivantes de la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b>:
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Masquer la barre d'outils</b> - masque la barre d'outils supérieure contenant les commandes pendant que les onglets restent visibles. Lorsque cette option est activée, vous pouvez cliquer sur n'importe quel onglet pour afficher la barre d'outils. La barre d'outils est affichée jusqu'à ce que vous cliquiez n'importe où à l'extérieur. Pour désactiver ce mode, cliquez sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> et cliquez de nouveau sur l'option <b>Masquer la barre d'outils</b>. La barre d'outils supérieure sera affichée tout le temps.
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: vous pouvez également double-cliquer sur un onglet pour masquer la barre d'outils supérieure ou l'afficher à nouveau.</p>
|
||||
<li><b>Masquer la barre d'outils</b> sert à masquer la barre d'outils supérieure contenant les commandes pendant que les onglets restent visibles. Lorsque cette option est activée, vous pouvez cliquer sur n'importe quel onglet pour afficher la barre d'outils. La barre d'outils est affichée jusqu'à ce que vous cliquiez n'importe où à l'extérieur. Pour désactiver ce mode, cliquez sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> et cliquez à nouveau sur l'option <b>Masquer la barre d'outils</b>. La barre d'outils supérieure sera affichée tout le temps.
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: vous pouvez également double-cliquer sur un onglet pour masquer la barre d'outils supérieure ou l'afficher à nouveau.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Masquer la barre d'état</b> - sert à masquer la barre qui se situe tout en bas avec les boutons <b>Affichage des numéros de diapositive</b> et <b>Zoom</b>. Pour afficher la <b>Barre d'état</b> masquée cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
<li><b>Masquer les règles</b> - masque les règles utilisées pour configurer les taquets et les paragraphes dans les zones de texte. Pour afficher les <b>Règles</b> masquées cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
<li><b>Masquer la barre d'état</b> sert à masquer la barre qui se situe tout en bas avec les boutons <b>Affichage des numéros de diapositives</b> et <b>Zoom</b>. Pour afficher la <b>Barre d'état</b> masquée cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
<li><b>Masquer les règles</b> sert à masquer les règles qui sont utilisées pour définir des tabulations et des retraits de paragraphe dans une zone de texte. Pour afficher les <b>Règles</b> masquées, cliquez sur cette option encore une fois.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>La barre latérale droite est réduite par défaut. Pour l'agrandir, sélectionnez n'importe quel objet/diapositive et cliquez sur l'icône de l'onglet actuellement activé sur la droite. Pour réduire la barre latérale droite, cliquez à nouveau sur l'icône. La largeur de la barre latérale gauche est ajustée par simple glisser-déposer: déplacez le curseur de la souris sur la bordure gauche pour qu'elle se transforme en flèche bidirectionnelle et déplacez la bordure vers la gauche pour réduire la largeur de la barre latérale ou vers la droite pour l'agrandir.</p>
|
||||
<p>La barre latérale droite est réduite par défaut. Pour l'agrandir, sélectionnez un objet/diapositive et cliquez sur l'icône de l'onglet actuellement activé sur la droite. Pour réduire la barre latérale droite, cliquez à nouveau sur l'icône. La largeur de la barre latérale gauche est ajustée par simple glisser-déposer: déplacez le curseur de la souris sur la bordure gauche pour qu'elle se transforme en flèche bidirectionnelle et déplacez la bordure vers la gauche pour réduire la largeur de la barre latérale ou vers la droite pour l'agrandir.</p>
|
||||
<h3>Utiliser les outils de navigation</h3>
|
||||
<p>Pour naviguer à travers votre présentation, utilisez les outils suivants :</p>
|
||||
<p>Les boutons <b>Zoom</b> sont situés en bas à droite et sont utilisés pour faire un zoom avant et arrière dans la présentation active. Pour modifier la valeur de zoom sélectionnée en pourcentage, cliquez dessus et sélectionnez l'une des options de zoom disponibles dans la liste ou utilisez les boutons <b>Zoom avant</b> <img alt="Bouton Zoom avant" src="../images/zoomin.png" /> ou <b>Zoom arrière</b> <img alt="Bouton Zoom arrière" src="../images/zoomout.png" />. Cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la largeur</b> <img alt="bouton Ajuster à la largeur" src="../images/fitwidth.png" /> pour adapter la largeur de la diapositive à la partie visible de la zone de travail. Pour adapter toute la diapositive à la partie visible de la zone de travail, cliquez sur l'icône <b>Ajuster la diapositive</b> <img alt="bouton Ajuster la diapositive" src="../images/fitslide.png" />. Les paramètres de Zoom sont également disponibles dans la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> qui peuvent être bien utiles si vous décidez de masquer la <b>Barre d'état</b>.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b> : vous pouvez définir une valeur de zoom par défaut. Basculez vers l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure, allez à la section <b>Paramètres avancés...</b>, choisissez la valeur de zoom par défaut nécessaire dans la liste et cliquez sur le bouton <b>Appliquer</b>.</p>
|
||||
<p>Pour accéder à la diapositive précédente ou suivante lors de la modification de la présentation, vous pouvez utiliser les boutons <img alt="bouton Diapositive précédente" src="../images/previouspage.png" /> et <img alt="bouton Diapositive suivante" src="../images/nextpage.png" /> au haut et au bas de la barre de défilement verticale sur le côté droit de la diapositive.</p>
|
||||
<p>L'<b>indicateur du numéro de diapositive</b> affiche la diapositive actuelle en tant que partie de toute la présentation actuelle (diapositive 'n' de 'nn'). Cliquez sur la légende pour ouvrir la fenêtre dans laquelle vous pouvez entrer le numéro de la diapositive et y accéder rapidement. Si la <b>Barre d'état</b> est masquée, cet outil reste inaccessible.</p>
|
||||
<p>Pour naviguer à travers votre présentation, utilisez les outils suivants:</p>
|
||||
<p>
|
||||
Les boutons <b>Zoom</b> sont situés en bas à droite et sont utilisés pour faire un zoom avant et arrière dans la présentation active. Pour modifier la valeur de zoom sélectionnée en pourcentage, cliquez dessus et sélectionnez l'une des options de zoom disponibles dans la liste (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200%) ou utilisez les boutons <b>Zoom avant</b> <img alt="Bouton Zoom avant" src="../images/zoomin.png" /> ou <b>Zoom arrière</b> <img alt="Bouton Zoom arrière" src="../images/zoomout.png" /> . Cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la largeur</b> <img alt="Bouton Ajuster à la largeur" src="../images/fitwidth.png" /> pour adapter la largeur de la diapositive à la partie visible de la zone de travail. Pour adapter la page entière du document à la partie visible de la zone de travail, cliquez sur l'icône <b>Ajuster à la diapositive</b> <img alt="Bouton Ajuster à la diapositive" src="../images/fitslide.png" /> . Les paramètres de Zoom sont également disponibles dans la liste déroulante <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> qui peuvent être bien utiles si vous décidez de masquer la <b>Barre d'état</b>.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: vous pouvez définir une valeur de zoom par défaut. Basculez vers l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure, allez à la section <b>Paramètres avancés...</b>, choisissez la <b>Valeur de zoom par défaut</b> nécessaire dans la liste et cliquez sur le bouton <b>Appliquer</b>.</p>
|
||||
<p>Pour accéder à la diapositive précédente ou suivante lors de la modification de la présentation, vous pouvez utiliser les boutons <img alt="Bouton Diapositive précédente" src="../images/previouspage.png" /> et <img alt="Bouton Diapositive suivante" src="../images/nextpage.png" /> en haut et en bas de la barre de défilement verticale sur le côté droit de la diapositive.</p>
|
||||
<p><b>Indicateur du numéro de diapositive</b> affiche la diapositive actuelle en tant que partie de toute la présentation actuelle (diapositive 'n' de 'nn'). Cliquez sur la légende pour ouvrir la fenêtre dans laquelle vous pouvez entrer le numéro de la diapositive et y accéder rapidement. Si la <b>Barre d'état</b> est masquée, cet outil reste inaccessible.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@ -0,0 +1,47 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Protéger une présentation avec un mot de passe</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Activation de protection du fichier avec un mot de passe" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h1>Protéger une présentation avec un mot de passe</h1>
|
||||
<p>Vous pouvez protéger votre présentation avec un mot de passe afin que tous les coauteurs puissent d'accéder en mode d'édition. On peut modifier ou supprimer le mot de passe, le cas échéant.</p>
|
||||
<p class="note">Il n'est pas possible de réinitialiser un mot de passe perdu ou oublié. Gardez vos mots de passe dans un endroit sécurisé.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Définir un mot de passe</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez l'option <b>Protéger</b>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Ajouter un mot de passe</b>.</li>
|
||||
<li>saisissez le mot de passe dans le champ <b>Mot de passe</b> et validez-le dans le champ <b>Confirmez le mot de passe</b> au-dessous, ensuite cliquez sur <b>OK</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Définir un mot de passe" src="../images/setpassword.png" /></p>
|
||||
|
||||
<h2>Modifier le mot de passe</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez l'option <b>Protéger</b>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Modifier un mot de passe</b>.</li>
|
||||
<li>saisissez le mot de passe dans le champ <b>Mot de passe</b> et validez-le dans le champ <b>Confirmez le mot de passe</b> au-dessous, ensuite cliquez sur <b>OK</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Modifier le mot de passe" src="../images/setpassword.png" /></p>
|
||||
|
||||
<h2>Supprimer le mot de passe</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez l'option <b>Protéger</b>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Supprimer le mot de passe</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<title>Formats des présentations électroniques pris en charge</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="La liste des format de la présentation pris en charge par Presentation Editor" />
|
||||
<meta name="description" content="Formats des présentations électroniques pris en charge" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -14,13 +14,13 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Formats des présentations électroniques pris en charge</h1>
|
||||
<p>La présentation est un ensemble des diapositives qui peut inclure de différents types de contenu tels que des images, des fichiers multimédias, des textes, des effets etc. <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> supporte les formats suivants :</p>
|
||||
<p>La présentation est un ensemble des diapositives qui peut inclure de différents types de contenu tels que des images, des fichiers multimédias, des textes, des effets etc. <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">Presentation Editor</a> supporte les formats suivants:</p>
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><b>Formats</b></td>
|
||||
<td><b>Description</b></td>
|
||||
<td>Affichage</td>
|
||||
<td>Edition</td>
|
||||
<td>Édition</td>
|
||||
<td>Téléchargement</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>POTX</td>
|
||||
<td>Modèle de document PowerPoint Open XML<br />Format de fichier zippé, basé sur XML, développé par Microsoft pour les modèles de présentation. Un modèle POTX contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs présentations avec la même mise en forme</td>
|
||||
<td>Modèle de document PowerPoint Open XML<br />Format de fichier zippé, basé sur XML, développé par Microsoft pour les modèles de présentation. Un modèle POTX contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs présentations avec la même mise en forme</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>OTP</td>
|
||||
<td>Modèle de présentation OpenDocument<br />Format de fichier OpenDocument pour les modèles de présentation. Un modèle OTP contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs présentations avec la même mise en forme</td>
|
||||
<td>Modèle de présentation OpenDocument<br />Format de fichier OpenDocument pour les modèles de présentation. Un modèle OTP contient des paramètres de mise en forme, des styles, etc. et peut être utilisé pour créer plusieurs présentations avec la même mise en forme</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
<td>+</td>
|
||||
|
||||
@ -5,26 +5,20 @@
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Conseils d'utilisation du chat" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<div class="mainpart">
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Utilisation du chat</h1>
|
||||
<p><b>ONLYOFFICE Presentation Editor</b> vous offre la possibilité de chatter avec d'autres utilisateurs pour partager des idées concernant des parties particulières de la présentation.</p>
|
||||
<p>Pour accéder au chat et laisser un message pour les autres utilisateurs,</p>
|
||||
<p><b>ONLYOFFICE Presentation Editor</b> vous offre la possibilité de chatter avec d'autres utilisateurs pour partager des idées concernant des parties particulières de la présentation.
|
||||
Pour accéder au chat et</p>
|
||||
<p>Pour accéder au Chat et laisser un message pour les autres utilisateurs:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> sur la barre latérale gauche,</li>
|
||||
<li>entrez votre texte dans le champ correspondant,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> sur la barre latérale gauche,</li>
|
||||
<li>saisissez le texte dans le champ correspondant,</li>
|
||||
<li>cliquez sur le bouton <b>Envoyer</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Tous les messages laissés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau de gauche. S'il y a de nouveaux messages que vous n'avez pas encore lus, l'icône de chat aura cette apparence - <img alt="icône Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec les messages de chat, cliquez sur l'icône <img alt="icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> encore une fois.</p>
|
||||
<p>Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon_new.png" />.</p>
|
||||
<p>Pour fermer le panneau avec les messages, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> encore une fois.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,21 +14,21 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Onglet Collaboration</h1>
|
||||
<p>L'onglet <b>Collaboration</b> dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> permet d'organiser le travail collaboratif sur la présentation. <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <em>version en ligne</em>, vous pouvez partager le fichier, sélectionner un mode de co-édition, gérer les commentaires. En mode Commentairtes, vous pouvez ajouter et supprimer les commentaires et utiliser le chat. </span> <span class="desktopDocumentFeatures"> Dans la <em>version de bureau</em>, vous ne pouvez que gérer les commentaires.</span></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Collaboration</b> dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> permet d'organiser le travail collaboratif sur une présentation. <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <I>version en ligne</I>, vous pouvez partager le fichier, sélectionner un mode de co-édition, gérer les commentaires. En mode Commentaires, vous pouvez ajouter et supprimer les commentaires et utiliser le chat.</span> <span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <I>version de bureau</I>, vous ne pouvez que gérer les commentaires.</span></p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Presentation Editor :</p>
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Presentation Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Collaboration" src="../images/interface/collaborationtab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Presentation Editor :</p>
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Presentation Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Collaboration" src="../images/interface/desktop_collaborationtab.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez :</p>
|
||||
<p>En utilisant cet onglet, vous pouvez:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">spécifier les <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">paramètres de partage</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">basculer entre les modes d’édition collaborative <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Strict et Rapide</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>),</li>
|
||||
<li> ajouter des <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">commentaires</a> à la présentation et les supprimer,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>).</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">spécifier <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les paramètres de partage</a> (disponible uniquement dans la <I>version en ligne</I>),</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">basculer entre les modes d'édition collaborative <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Strict et Rapide</a> (disponible uniquement dans la <I>version en ligne</I>),</li>
|
||||
<li>ajouter <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">des commentaires</a> à la présentation et les supprimer,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures">ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> (disponible uniquement dans la <I>version en ligne</I>).</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor</title>
|
||||
<title>Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -13,40 +13,46 @@
|
||||
<div class="search-field">
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor</h1>
|
||||
<p><a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> utilise une interface à onglets dans laquelle les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité.</p>
|
||||
<h1>Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor</h1>
|
||||
<p> <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">Presentation Editor</a> utilise une interface à onglets dans laquelle les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité.</p>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur en ligne Presentation Editor:</p>
|
||||
<p>La fenêtre principale de l'éditeur en ligne Presentation Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Fenêtre de l'éditeur en ligne Presentation Editor" src="../images/interface/editorwindow.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Fenêtre de l'éditeur de bureau Presentation Editor:</p>
|
||||
<p>La fenêtre principale de l'éditeur de bureau Presentation Editor:</p>
|
||||
<p><img alt="Fenêtre de l'éditeur de bureau Presentation Editor" src="../images/interface/desktop_editorwindow.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
<p>L'interface de l'éditeur est composée des éléments principaux suivants :</p>
|
||||
<p>L'interface de l'éditeur est composée des éléments principaux suivants:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>L’<b>en-tête de l'éditeur</b> affiche le logo, les <span class="desktopDocumentFeatures">onglets des documents ouverts, </span>le nom de la présentation et les onglets du menu.<p>Dans la partie gauche de l'<b>en-tête de l'éditeur</b> se trouvent les boutons <b>Enregistrer</b>, I<b>mprimer le fichier</b>, <b>Annuler</b> et <b>Rétablir</b>.</p>
|
||||
<li>
|
||||
<b>L'en-tête de l'éditeur</b> affiche le logo, <span class="desktopDocumentFeatures">les onglets de présentations ouvertes et leurs titres</span> et les onglets du menu.
|
||||
<p>Dans la partie gauche de <b>l'en-tête de l'éditeur</b> se trouvent les boutons <b>Enregistrer</b>, <b>Imprimer le fichier</b>, <b>Annuler</b> et <b>Rétablir</b>.</p>
|
||||
<p><img alt="Icônes dans l'en-tête de l'éditeur" src="../images/interface/leftpart.png" /></p>
|
||||
<p>Dans la partie droite de l'<b>en-tête de l'éditeur</b>, le nom de l'utilisateur est affiché ainsi que les icônes suivantes :</p>
|
||||
<p>Dans la partie droite de <b>l'en-tête de l'éditeur</b>, le nom de l'utilisateur est affiché ainsi que les icônes suivantes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="Ouvrir l’emplacement du fichier" src="../images/gotodocuments.png" /> <b>Ouvrir l'emplacement du fichier</b> - <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <em>version de bureau</em>, elle permet d'ouvrir le dossier où le fichier est stocké dans la fenêtre de l'<b>Explorateur de fichiers</b>.</span> <span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <em>version en ligne</em>, elle permet d'ouvrir le dossier du module <b>Documents</b> où le fichier est stocké dans un nouvel onglet du navigateur.</span></li>
|
||||
<li><img alt="Icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> <b>Paramètres d'affichage</b> - permet d’ajuster les <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres d'affichage</a> et d’accéder aux <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> de l'éditeur.</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="Icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> <b>Gérer les droits d'accès au document</b> - (disponible uniquement dans la <em>version en ligne</em>) permet de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir les droits d'accès</a> aux documents stockés dans le cloud.</li>
|
||||
<li><img alt="Ouvrir l'emplacement du fichier" src="../images/gotodocuments.png" /> <b>Ouvrir l'emplacement du fichier</b> - <span class="desktopDocumentFeatures">dans la <I>version de bureau</I>, elle permet d'ouvrir le dossier où le fichier est stocké dans la fenêtre <b>Explorateur de fichiers</b>.</span> <span class="onlineDocumentFeatures"> Dans la <I>version en ligne</I>, elle permet d'ouvrir le dossier du module <b>Documents</b> où le fichier est stocké dans un nouvel onglet du navigateur.</span></li>
|
||||
<li><img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> <b>Paramètres d'affichage</b> - permet de configurer <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">les Paramètres d'affichage</a> et d'accéder aux <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> de l'éditeur.</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône Gérer les droits d'accès au document" src="../images/access_rights.png" /> <b>Gérer les droits d'accès au document</b> - (disponible uniquement dans la <I>version en ligne</I>) permet de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir les droits d'accès</a> aux documents stockés dans le cloud.</li>
|
||||
<li><img alt="Icône favoris" src="../images/favorites_icon.png" /> <b>Marquer en tant que favori</b> - cliquez sur l'étoile pour ajouter le fichier aux favoris et pour le retrouver rapidement. Ce n'est qu'un fichier de raccourcis car le fichier lui-même est dans l'emplacement de stockage d'origine. Le fichier réel n'est pas supprimé quand vous le supprimez de Favoris. </li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Fichier</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Accueil</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Insertion</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Collaboration</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Protection,</span> <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modules complémentaires</a>.
|
||||
<p>Des options Copier <img alt="L'icône Copier" src="../images/copy.png" /> et Coller <img alt="L'icône Coller" src="../images/paste.png" /> sont toujours disponibles dans la partie gauche de la <b>Barre d'outils supérieure</b>, quel que soit l'onglet sélectionné.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b>Barre d'état</b> en bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'icône <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Démarrer le diaporama</a> et certains <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">outils de navigation</a>: l'indicateur de numéro de diapositive et les boutons de zoom. La Barre d'état affiche également certaines notifications (telles que Toutes les modifications enregistrées, etc.) et permet de <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir la langue du texte et d'activer la vérification orthographique</a>.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La <b>barre latérale gauche</b> contient les icônes suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="L'icône Rechercher" src="../images/searchicon.png" /> - permet d'utiliser l'outil <a href="../HelpfulHints/Search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Rechercher et remplacer</a> ,</li>
|
||||
<li><img alt="L'icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> - permet d'ouvrir le panneau <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">Commentaires</a> ,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône Chat" src="../images/chaticon.png" /> - (disponible dans la <I>version en ligne</I> seulement) permet d'ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a> ,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône Rétroaction et assistance" src="../images/feedbackicon.png" /> - (disponible dans la<I> version en ligne</I> seulement) permet de contacter notre équipe d'assistance technique,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="L'icône À propos" src="../images/abouticon.png" /> - (disponible dans la <I>version en ligne</I> seulement) permet de visualiser les informations sur le programme.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b>Barre d'outils supérieure</b> affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Fichier</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Accueil</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Insertion</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Collaboration</a>, <span class="desktopDocumentFeatures">Protection,</span> <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modules complémentaires</a>.
|
||||
<p>Les options <img alt="Copy icon" src="../images/copy.png" /> <b>Copier</b> and <img alt="Paste icon" src="../images/paste.png" /> <b>Coller</b> sont toujours disponibles dans la partie gauche de la <b>Barre d'outils supérieure</b> quel que soit l'onglet actif.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b>Barre d'état</b> en bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'icône <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Démarrer le diaporama</a> et certains <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">outils de navigation</a> : l'indicateur de numéro de diapositive et les boutons de zoom. La <b>Barre d'état</b> affiche également certaines notifications (telles que "Toutes les modifications enregistrées", etc.) et permet de <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">définir la langue du texte et d'activer la vérification orthographique</a>.</li>
|
||||
<li>La <b>barre latérale gauche</b> contient les icônes suivantes :<ul>
|
||||
<li><img alt="Icône Recherche" src="../images/searchicon.png" /> - permet d'utiliser l'outil <a href="../HelpfulHints/Search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Rechercher et remplacer</a>,</li>
|
||||
<li><img alt="Icône Commentaires" src="../images/commentsicon.png" /> - permet d'ouvrir le panneau <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#comments" onclick="onhyperlinkclick(this)">Commentaires</a>,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="Chat" src="../images/chaticon.png" /> - (disponible dans la <em>version en ligne</em> seulement) permet d'ouvrir le panneau de <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Chat</a>,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="Feedback and Support icon" src="../images/feedbackicon.png" /> - (disponible dans la <em>version en ligne</em> seulement) permet de contacter notre service d'assistance,</li>
|
||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><img alt="About icon" src="../images/abouticon.png" /> - (disponible dans la <em>version en ligne</em> only) permet d'afficher l'information sur le logiciel.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La <b>Barre latérale droite</b> permet d'ajuster les paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier sur une diapositive, l'icône correspondante est activée dans la barre latérale droite. Cliquez sur cette icône pour développer la barre latérale droite.</li>
|
||||
<li>La <b>barre latérale droite</b> permet d'ajuster les paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier sur une diapositive, l'icône correspondante est activée dans la barre latérale droite. Cliquez sur cette icône pour développer la barre latérale droite.</li>
|
||||
<li>Les <b>Règles</b> horizontales et verticales vous aident à placer des objets sur une diapositive et permettent de définir des tabulations et des retraits de paragraphe dans les zones de texte.</li>
|
||||
<li>La <b>Zone de travail</b> permet d'afficher le contenu de la présentation, d'entrer et de modifier les données.</li>
|
||||
<li>La <b>Barre de défilement</b> sur la droite permet de faire défiler la présentation de haut en bas.</li>
|
||||
|
||||
@ -14,26 +14,30 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Appliquer des transitions</h1>
|
||||
<p>Une <b>transition</b> est un effet d'animation qui apparaît entre deux diapositives quand une diapositive avance vers la suivante pendant la démonstration. Dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>, vous pouvez appliquer une même transition à toutes les diapositives ou de differentes transitions à chaque diapositive séparée et régler leurs propriétés.</p>
|
||||
<p><b>Pour appliquer une transition à une seule diapositive</b> ou plusieurs diapositives sélectionnées :</p>
|
||||
<p><img class="floatleft"alt="Paramètres de la diapositive" src="../images/slidesettingstab.png" /></p>
|
||||
<p>Une <B>transition</B> est un effet d'animation qui apparaît entre deux diapositives quand une diapositive avance vers la suivante pendant la démonstration. Dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>, vous pouvez appliquer une même transition à toutes les diapositives ou à de différentes transitions à chaque diapositive séparée et régler leurs propriétés.</p>
|
||||
<p>Pour appliquer une transition à une seule diapositive ou à plusieurs diapositives sélectionnées:</p>
|
||||
<p><img class="floatleft"alt="Slide settings tab" src="../images/slidesettingstab.png" /></p>
|
||||
<ol style="margin-left: 280px;">
|
||||
<li>Sélectionnez une diapositive nécessaire (ou plusieurs diapositives de la liste) à laquelle vous voulez appliquer une transition. L'onglet <b>Paramètres de la diapositive</b> sera activé sur la barre latérale droite. Pour l'ouvrir, cliquez sur l'icône <b>Paramètres de la diapositive</b> <img alt="Paramètres de la diapositive" src="../images/slide_settings_icon.png" /> à droite. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur une diapositive dans la zone d'édition de diapositives et sélectionner l'option <b>Paramètres de diapositive</b> dans le menu contextuel.</li>
|
||||
<li>Sélectionnez une transition de la liste déroulante <b>Effet</b>.<p>Les transitions disponibles sont les suivantes : Fondu, Expulsion, Effacement, Diviser, Découvrir, Couvrir, Horloge, Zoom.</p>
|
||||
<li>Sélectionnez une diapositive nécessaire (ou plusieurs diapositives de la liste) à laquelle vous voulez appliquer une transition. L'onglet <B>Paramètres de la diapositive</B> sera activé sur la barre latérale droite. Pour l'ouvrir, cliquez sur l'icône <B>Paramètres de la diapositive</B> <img alt="Paramètres de la diapositive" src="../images/slide_settings_icon.png" /> à droite. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur une diapositive dans la zone d'édition de diapositives et sélectionner l'option <B>Paramètres de diapositive</B> dans le menu contextuel.
|
||||
</li>
|
||||
<li>Sélectionnez un des types de l'effet disponibles de la liste au-dessous. Ces types servent à définir le mode d'apparition de l'effet. Par exemple, si vous appliquez l'effet Zoom, vous pouvez sélectionner une des options suivantes: Zoom avant, Zoom arrière ou Zoom et rotation.</li>
|
||||
<li>Spécifiez la durée de la transition en saisissant ou en sélectionnant une valeur appropriée dans le champ <b>Durée</b>, mesurée en secondes.</li>
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton <b>Aperçu</b> pour visualiser la diapositive avec la transition apliquée dans la zone d'édition.</li>
|
||||
<li>Précisez combien de temps la diapositive doit être affichée avant d'avancer vers une autre :<ul>
|
||||
<li><b>Démarrer en cliquant</b> – cochez cette case si vous ne voulez pas limiter le temps de l'affichage de la diapositive sélectionnée. La diapositive n'avance vers une autre qu'après un clic de la souris.</li>
|
||||
<li><b>Retard</b> – utilisez cette option si vous voulez préciser le temps de l'affichage d'une diapositive avant son avancement vers une autre. Cochez cette case et saisissez la valeur appropriée, mesurée en secondes.<p class="note"><b>Remarque</b>: si vous ne cochez que la case <b>Retard</b>, les diapositives avancent automatiquement avec un intervalle de temps indiqué. Si vous cochez les deux cases <b>Démarrer en cliquant</b> et <b>Retard</b> et précisez la valeur de temps nécessaire, l'avancement des diapositives se fait aussi automatiquement, mais vous aurez la possibilité de cliquer sur la dispositive pour vous avancer vers une autre.</p>
|
||||
<li>Sélectionnez une transition de la liste déroulante <B>Effet</B>.
|
||||
<p>Les transitions disponibles sont les suivantes: <I>Fondu</I>, <I>Expulsion</I>, <I>Effacement</I>, <I>Diviser</I>, <I>Découvrir</I>, <I>Couvrir</I>, <I>Horloge</I>, <I>Zoom</I>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Dans la liste déroulante, sélectionnez l'un des effets disponibles. Ces types servent à définir le mode d'apparition de l'effet. Par exemple, si vous appliquez l'effet <I>Zoom</I>, vous pouvez sélectionner une des options suivantes: <I>Zoom avant</I>, <I>Zoom arrière</I> ou <I>Zoom et rotation</I>.</li>
|
||||
<li>Spécifiez la durée de la transition Dans le champ <B>Durée</B>, sélectionnez la valeur appropriée mesurée en secondes.</li>
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton <B>Aperçu</B> pour visualiser la diapositive avec la transition appliquée dans la zone d'édition.</li>
|
||||
<li>Précisez combien de temps la diapositive doit être affichée avant d'avancer vers une autre:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Démarrer en cliquant</B> – cochez cette case si vous ne voulez pas limiter le temps de l'affichage de la diapositive sélectionnée. La diapositive n'avance vers une autre qu'après un clic de la souris.</li>
|
||||
<li><B>Retard </B>– utilisez cette option si vous voulez préciser le temps de l'affichage d'une diapositive avant son avancement vers une autre. Cochez cette case et saisissez la valeur appropriée, mesurée en secondes.
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: si vous ne cochez que la case <B>Retard</B>, les diapositives avancent automatiquement avec un intervalle de temps indiqué. Si vous cochez les deux cases <B>Démarrer en cliquant</B> et <B>Retard</B> et précisez la valeur de temps nécessaire, l'avancement des diapositives se fait aussi automatiquement, mais vous aurez la possibilité de cliquer sur la diapositive pour vous avancer vers une autre.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p><b>Pour appliquer une transition à toutes les diapositives</b> de la présentation : procédez de la manière décrite et cliquez sur le bouton <b>Appliquer à toutes les diapositives</b>.</p>
|
||||
<p><b>Pour supprimer une transition</b>: sélectionnez une diapositive nécessaire et choisissez l'option <b>Rien</b> de la liste <b>Effet</b>.</p>
|
||||
<p><b>Pour supprimer toutes les transitions</b>: sélectionnez une diapositive, choisissez l'option <b>Rien</b> de la liste <b>Effet</b> et cliquez sur le bouton <b>Appliquer à toutes les diapositives</b>.</p>
|
||||
<p><B>Pour appliquer une transition à toutes les diapositives</B> de la présentation : procédez de la manière décrite ci-dessus et cliquez sur le bouton <B>Appliquer à toutes les diapositives</B>.</p>
|
||||
<p><B>Pour supprimer une transition</B>: sélectionnez une diapositive nécessaire, accédez au panneau de configuration de la diapositive et choisissez l'option <B>Aucun</B> dans la section <B>Effet</B>.</p>
|
||||
<p><B>Pour supprimer toutes les transitions</B>: sélectionnez une diapositive, choisissez l'option <B>Aucun</B> de la section <B>Effet</B> et appuyez sur <B>Appliquer à toutes les diapositives</B>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -15,26 +15,83 @@
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Insérer et modifier des graphiques</h1>
|
||||
<h3>Insérer un graphique</h3>
|
||||
<p>Pour insérer un graphique dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>,</p>
|
||||
<p><b>Pour insérer un graphique</b> dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placer le curseur à l'endroit où vous voulez insérer le graphique,</li>
|
||||
<li>placez le curseur à l'endroit où vous voulez insérer un graphique,</li>
|
||||
<li>passez à l'onglet <b>Insertion</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Insérer un graphique" src="../images/insertchart.png" /> <b>Insérer un graphique</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez le type de graphique nécessaire parmi ceux qui sont disponibles - Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY) , Boursier,
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les graphiques <b>Colonne</b>,<b> Graphique en ligne</b>, <b>Graphique à secteurs</b>, <b>En barres</b>sont aussi disponibles au format 3D.</p>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Graphique</b> <img alt="L'icône Insérer un graphique" src="../images/insertchart.png" /> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>choisissez le type de graphique approprié: <details class="details-example"><summary>Graphique à colonnes</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Histogramme groupé</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé 100 %</li>
|
||||
<li>Histogramme groupé en 3D</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé en 3D</li>
|
||||
<li>Histogramme empilé 100 % en 3D</li>
|
||||
<li>Histogrammes en 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques en ligne</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ligne</li>
|
||||
<li>Lignes empilées</li>
|
||||
<li>Lignes empilées 100 %</li>
|
||||
<li>Lignes avec marques de données</li>
|
||||
<li>Lignes empilées avec marques de données</li>
|
||||
<li>Lignes empilées 100 % avec des marques de données</li>
|
||||
<li>Lignes 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques en secteurs</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Secteurs</li>
|
||||
<li>Donut</li>
|
||||
<li>Camembert 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques à barres</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Barres groupées</li>
|
||||
<li>Barres empilées</li>
|
||||
<li>Barres empilées 100 %</li>
|
||||
<li>Barres groupées en 3D</li>
|
||||
<li>Barres empilées en 3D</li>
|
||||
<li>Barres empilées 100 % en 3D</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques en aires</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Aires</li>
|
||||
<li>Aires empilées</li>
|
||||
<li>Aires empilées 100 %</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques boursiers</summary></details> <details class="details-example"><summary>Nuage de points (XY)</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Disperser</li>
|
||||
<li>Barres empilées</li>
|
||||
<li>Disperser avec lignes lissées et marqueurs</li>
|
||||
<li>Disperser avec lignes lissées</li>
|
||||
<li>Disperser avec des lignes droites et marqueurs</li>
|
||||
<li>Disperser avec des lignes droites</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details> <details class="details-example"><summary>Graphiques Combo</summary>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Histogramme groupé - courbes</li>
|
||||
<li>Histogramme groupé - courbe sur un axe secondaire</li>
|
||||
<li>Aires empilées - histogramme groupé</li>
|
||||
<li>Combinaison personnalisée</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</details>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
après une fenêtre <b>Éditeur de graphique</b> s'ouvre où vous pouvez entrer les données nécessaires dans les cellules en utilisant les commandes suivantes:
|
||||
lorsque la fenêtre <b>Éditeur du graphique</b> s'affiche, vous pouvez saisir les données à en utilisant des boutons suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><img alt="Copier" src="../images/copy.png" /> et <img alt="Coller" src="../images/paste.png" /> pour copier et coller les données copiées</li>
|
||||
<li><img alt="Annuler" src="../images/undo1.png" /> et <img alt="Rétablir" src="../images/redo1.png" /> pour annuler et rétablir les actions</li>
|
||||
<li><img alt="Insérer une fonction" src="../images/insertfunction.png" /> pour insérer une fonction</li>
|
||||
<li><img alt="Réduire les décimales" src="../images/decreasedec.png" /> et <img alt="Ajouter une décimale" src="../images/increasedec.png" /> pour diminuer et augmenter les décimales</li>
|
||||
<li><img alt="Format numérique" src="../images/numberformat.png" /> pour changer le format de nombre, c'est à dire la façon d'afficher les chiffres dans les cellules</li>
|
||||
<li><img alt="Copier" src="../images/copy.png" /> et <img alt="Coller" src="../images/paste.png" /> pour copier et coller des données</li>
|
||||
<li><img alt="Annuler" src="../images/undo1.png" /> et <img alt="Rétablir" src="../images/redo1.png" /> pour annuler et rétablir une action</li>
|
||||
<li><img alt="Insérer une fonction" src="../images/insertfunction.png" /> pour insérer une fonction,</li>
|
||||
<li><img alt="Réduire les décimales" src="../images/decreasedec.png" /> et <img alt="Ajouter une décimale" src="../images/increasedec.png" /> pour réduire et ajouter une décimale</li>
|
||||
<li><img alt="Format numérique" src="../images/numberformat.png" /> modifier le format de nombre, c'est à dire l'apparence d'un nombre saisi</li>
|
||||
<li><img alt="Type de graphique" src="../images/charttypebutton.png" /> pour modifier le type de graphique.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Éditeur de graphique" src="../images/charteditor.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton <b>Sélection de données</b> situé dans la fenêtre <b>Éditeur de graphique</b>. La fenêtre <b>Données du graphique</b> s'ouvre.
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton <b>Sélection de données</b> dans la fenêtre <b>Éditeur du graphique</b>. La fenêtre <b>Données du graphique</b> s'affiche.
|
||||
<ol>
|
||||
<li>
|
||||
Utiliser la boîte de dialogue<b> Données du graphique</b> pour gérer la <b>Plage de données du graphique</b>, la <b>Série de la légende</b>, le <b>Nom de l'axe horizontal</b>, et <b>Changer de ligne ou de colonne</b>.
|
||||
@ -76,48 +133,50 @@
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Configurez les paramètres du graphique en cliquant sur le bouton <b>Modifier le graphique</b> dans la fenêtre <b>Éditeur de graphique</b>. La fenêtre <b>Graphique - Paramètres avancés</b> s'ouvre:
|
||||
<p><img alt="Le fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Type </b>vous permet de modifier le type du graphique.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Sélectionnez le Type du graphique approprié: Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY), Boursier.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Le fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings2.png" /></p>
|
||||
Cliquez sur le bouton Modifier le type de graphique dans la fenêtre <b>Éditeur du graphique</b> pour choisir le type et le style du graphique. Sélectionnez le graphique approprié dans des sections disponibles: Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY), Boursier.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Type de graphique" src="../images/charttype.png" /></p>
|
||||
<p>Lorsque vous choisissez <b>Graphiques Combo</b>, la fenêtre <b>Type de graphique</b> représente les séries du graphiques et permet de choisir les types de graphiques à combiner et de sélectionner la série de données à placer sur l'axe secondaire.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Type de graphique Combo" src="../images/charttype_combo.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
paramétrer le graphique en cliquant sur <b>Modifier le graphique</b> dans la fenêtre <b>Éditeur du graphique.</b> La fenêtre <b>Graphique - Paramètres avancés</b> s'affiche.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_layout.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Disposition</b> vous permet de modifier la disposition des éléments de graphique.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Spécifiez la position du <b>Titre du graphique </b>sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
Spécifiez la position du <b>Titre du graphique</b> sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre du graphique,</li>
|
||||
<li><b>Superposition</b> pour superposer et centrer le titre sur la zone de tracé, </li>
|
||||
<li><b>Superposition</b> pour superposer et centrer le titre sur la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Sans superposition</b> pour afficher le titre au-dessus de la zone de tracé.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Spécifiez la position de la <b>Légende</b> sur votre graphique en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Aucun</b> pour ne pas afficher de légende,</li>
|
||||
<li><b>Bas</b> pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Haut </b>pour afficher la légende et l'aligner en haut de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Droite</b> pour afficher la légende et l'aligner à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Gauche</b> pour afficher la légende et l'aligner à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Superposer à gauche</b> pour superposer et centrer la légende à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Superposer à droite</b> pour superposer et centrer la légende à droite de la zone de tracé.</li>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher de légende,</li>
|
||||
<li><b>En bas</b> pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>En haut</b> pour afficher la légende et l'aligner en haut de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>À droite</b> pour afficher la légende et l'aligner à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>À gauche</b> pour afficher la légende et l'aligner à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Superposition à gauche </b>pour superposer et centrer la légende à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>Superposition à droite</b> pour superposer et centrer la légende à droite de la zone de tracé.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Spécifiez les paramètres des <b>Étiquettes de données</b> (c'est-à-dire les étiquettes de texte représentant les valeurs exactes des points de données):<br />
|
||||
<ul>
|
||||
<li>spécifiez la position des <b>Étiquettes de données</b> par rapport aux points de données en sélectionnant l'option nécessaire dans la liste déroulante. Les options disponibles varient en fonction du type de graphique sélectionné.
|
||||
<li>
|
||||
spécifiez la position des <b>Étiquettes de données</b> par rapport aux points de données en sélectionnant l'option nécessaire dans la liste déroulante. Les options disponibles varient en fonction du type de graphique sélectionné.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Colonnes/Barres</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Centre</b>, <b>Intérieur bas</b>, <b>Intérieur haut</b>, <b>Extérieur haut</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Ligne/ Nuage de points (XY)/Boursier</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Centre</b>, <b>Gauche</b>, <b>Droite</b>, <b>Haut</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques <b>Secteur</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Centre</b>, <b>Ajusté à la largeur</b>, <b>Intérieur haut</b>, <b>Extérieur haut</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques <b>En aire</b> ainsi que pour les graphiques <b>3D en Colonnes</b>, <b>en</b> <b>Lignes</b> et <b>en Barres</b>, vous pouvez choisir les options suivantes : <b>Rien</b>, <b>Centre</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Colonnes/Barres</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au</b> <b>centre</b>, <b>En haut</b> <b>à</b> <b>l'intérieur</b>, <b>En haut à</b> <b>l'intérieur</b>, <b>En haut à l'extérieur</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Ligne/ Nuage de points (XY)/Boursier</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au</b> <b>centre</b>, <b><b>À</b> gauche, À</b> <b>droite</b>, <b>En haut</b>, <b>En bas</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques <b>Secteur</b>, vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au <b>c</b>entre</b>, <b>Ajuster à la largeur</b>, <b>En haut à</b> <b>l'intérieur</b>, <b>En haut à l'extérieur</b>.</li>
|
||||
<li>Pour les graphiques en <b>Aire</b> ainsi que pour les graphiques <b>3D en Colonnes</b>, <b>Ligne</b>, <b>Barres</b> et <b>Combo</b> vous pouvez choisir les options suivantes: <b>Rien</b>, <b>Au centre</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>sélectionnez les données que vous souhaitez inclure dans vos étiquettes en cochant les cases correspondantes: <b>Nom de la série</b>, <b>Nom de la catégorie</b>, <b>Valeur</b>,</li>
|
||||
<li>entrez un caractère (virgule, point-virgule, etc.) que vous souhaitez utiliser pour séparer plusieurs étiquettes dans le champ de saisie <b>Séparateur d'étiquettes de données</b>.</li>
|
||||
<li>entrez un caractère (virgule, point-virgule, etc.) que vous souhaitez utiliser pour séparer plusieurs étiquettes dans le champ de saisie Séparateur des étiquettes de données.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Lignes</b> - permet de choisir un style de ligne pour les graphiques en<b> Ligne/Nuage de points (XY</b>). Vous pouvez choisir parmi les options suivantes: <b>Droit</b> pour utiliser des lignes droites entre les points de données, <b>Lisse</b> pour utiliser des courbes lisses entre les points de données, ou <b>Rien</b> pour ne pas afficher les lignes.</li>
|
||||
@ -125,45 +184,25 @@
|
||||
<b>Marqueurs</b> - est utilisé pour spécifier si les marqueurs doivent être affichés (si la case est cochée) ou non (si la case n'est pas cochée) pour les graphiques <b>Ligne/Nuage de points (XY</b>).
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les options <b>Lignes</b> et <b>Marqueurs</b> sont disponibles uniquement pour les graphiques <b>en Ligne</b> et <b>Ligne/Nuage de points (XY</b>).</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Paramètres de l'axe</b> permet de spécifier si vous souhaitez afficher<b> l'Axe horizontal/vertical</b> ou non en sélectionnant l'option <b>Afficher</b> ou <b>Masquer</b> dans la liste déroulante. Vous pouvez également spécifier les paramètres de <b>Titre d'axe horizontal/vertical</b>:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Indiquez si vous souhaitez afficher le <b>Titre de l'axe horizontal</b> ou non en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre de l'axe horizontal,</li>
|
||||
<li><b>Sans superposition</b> pour afficher le titre en-dessous de l'axe horizontal.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Indiquez si vous souhaitez afficher le <b>Titre de l'axe vertical</b> ou non en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre de l'axe horizontal,</li>
|
||||
<li><b>Tourné</b> pour afficher le titre de bas en haut à gauche de l'axe vertical,</li>
|
||||
<li><b>Horizontal</b> pour afficher le titre horizontalement à gauche de l'axe vertical.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Quadrillage</b> permet de spécifier les lignes du <b>Quadrillage horizontal/vertical</b> que vous souhaitez afficher en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante : <b>Principaux</b>, <b>Secondaires</b> ou <b>Principaux et secondaires</b>. Vous pouvez masquer le quadrillage à l'aide de l'option <b>Rien</b>.
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les sections <b>Paramètres des axes</b> et <b>Quadrillage</b> seront désactivées pour les <b>Graphiques à secteurs</b>, car les graphiques de ce type n'ont ni axes ni lignes de quadrillage.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Le fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings3.png" /></p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les onglets <b>Axe Horizontal/vertical</b> seront désactivés pour les <b>Graphiques à secteurs</b>, car les graphiques de ce type n'ont pas d'axes.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_verticalaxis.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Axe vertical</b> vous permet de modifier les paramètres de l'axe vertical, également appelés axe des valeurs ou axe y, qui affiche des valeurs numériques. Notez que l'axe vertical sera l'axe des catégories qui affiche des étiquettes de texte pour les <b>Graphiques à barres</b>. Dans ce cas, les options de l'onglet <b>Axe vertical</b> correspondront à celles décrites dans la section suivante. Pour les Graphiques <b>Nuage de points (XY</b>), les deux axes sont des axes de valeur.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: les sections <b>Paramètres des axes</b> et <b>Quadrillage</b> seront désactivées pour les <b>Graphiques à secteurs</b>, car les graphiques de ce type n'ont ni axes ni lignes de quadrillage.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> sélectionnez <b>Masquer l'axe</b> pour masquer l'axe vertical du graphique, laissez cette option décochée pour afficher l'axe.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options d'axe</b> permet de modifier les paramètres suivants:
|
||||
définissez l'orientation du Titre en choisissant l'option appropriée de la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Valeur minimale</b> - sert à spécifier la valeur la plus basse affichée au début de l'axe vertical. La valeur par défaut est <b>Auto</b>. Dans ce cas la valeur minimale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Fixe</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><b>Valeur maximale</b> - sert à spécifier la valeur la plus élevée affichée à la fin de l'axe vertical. La valeur par défaut est <b>Auto</b>. Dans ce cas la valeur maximale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Fixe</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><b>Axes croisés</b> - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser. La valeur par défaut est <b>Auto</b>. Dans ce cas le point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Valeur</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <b>Valeur minimum/maximum</b> sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li><b>Unités d'affichage</b> - est utilisé pour déterminer la représentation des valeurs numériques le long de l'axe vertical. Cette option peut être utile si vous travaillez avec de grands nombres et souhaitez que les valeurs sur l'axe soient affichées de manière plus compacte et plus lisible (par exemple, vous pouvez représenter 50 000 comme 50 en utilisant les unités d'affichage de <b>Milliers</b>). Sélectionnez les unités souhaitées dans la liste déroulante : <b>Centaines</b>, <b>Milliers</b>, <b>10 000</b>, <b>100 000</b>, <b>Millions</b>, <b>10 000 000</b>, <b>100 000 000</b>, <b>Milliards</b>, <b>Billions</b>, ou choisissez l'option <b>Aucun</b> pour retourner aux unités par défaut.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs dans l'ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les valeurs dans la direction opposée. Lorsque la case n'est pas cochée, la valeur la plus basse est en bas et la valeur la plus haute est en haut de l'axe. Lorsque la case est cochée, les valeurs sont triées de haut en bas.</li>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre de l'axe vertical</li>
|
||||
<li><b>Incliné</b> pour afficher le titre de bas en haut à gauche de l'axe vertical,</li>
|
||||
<li><b>Horizontal</b> pour afficher le titre horizontalement à gauche de l'axe vertical.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><b>Valeur minimal</b>e sert à définir la valeur la plus basse à afficher au début de l'axe vertical. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur minimale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Fixé</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><b>Valeur maximale</b> sert à définir la valeur la plus élevée à afficher à la fin de l'axe vertical. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur maximale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Fixé</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie sur la droite.</li>
|
||||
<li><b>Axes croisés</b> - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Valeur</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <b>Valeur minimum/maximum</b> sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li><b>Unités d'affichage</b> - est utilisé pour déterminer la représentation des valeurs numériques le long de l'axe vertical. Cette option peut être utile si vous travaillez avec de grands nombres et souhaitez que les valeurs sur l'axe soient affichées de manière plus compacte et plus lisible (par exemple, vous pouvez représenter 50 000 comme 50 en utilisant les unités d'affichage de <b>Milliers</b>). Sélectionnez les unités souhaitées dans la liste déroulante: <b>Centaines</b>, <b>Milliers</b>, <b>10 000</b>, <b>100 000</b>, <b>Millions</b>, <b>10 000 000</b>, <b>100 000 000</b>, <b>Milliards</b>, <b>Billions</b>, ou choisissez l'option <b>Rien</b> pour retourner aux unités par défaut.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs dans l'ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les valeurs dans la direction opposée. Lorsque la case n'est pas cochée, la valeur la plus basse est en bas et la valeur la plus haute est en haut de l'axe. Lorsque la case est cochée, les valeurs sont triées de haut en bas.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options de graduations</b> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle verticale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs numériques. Les graduations du type secondaire sont les subdivisions d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <b>Disposition</b>. Les listes déroulantes <b>Type principal/secondaire</b> contiennent les options de placement suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
@ -180,60 +219,108 @@
|
||||
<li><b>En</b> <b>bas </b>pour afficher les étiquettes de graduations à gauche de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>En</b> <b>haut</b> pour afficher les étiquettes de graduations à droite de la zone de tracé,</li>
|
||||
<li><b>À côté de l'axe</b> pour afficher les étiquettes de graduations à côté de l'axe.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<li>
|
||||
Pour définir le Format d'étiquette cliquez sur le bouton format d'étiquette et choisissez la catégorie appropriée.
|
||||
<p>Les catégories du format d'étiquette disponibles:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Général</li>
|
||||
<li>Numérique</li>
|
||||
<li>Scientifique</li>
|
||||
<li>Comptabilité</li>
|
||||
<li>Monétaire</li>
|
||||
<li>Date</li>
|
||||
<li>Temps</li>
|
||||
<li>Pourcentage</li>
|
||||
<li>Fraction</li>
|
||||
<li>Texte</li>
|
||||
<li>Personnalisé</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Les options du format d'étiquette varient en fonction de la catégorie sélectionné. Pour en savoir plus sur la modification du format de nombre, veuillez consulter <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.aspx">cette page</a>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Activez <b>Lié à la source</b> pour conserver la représentation de nombre de la source de données du graphique.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Le fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings4.png" /></p>
|
||||
<p>
|
||||
<img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_secondaryaxis1.png" />
|
||||
</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: Les axes secondaires sont disponibles sur les graphiques <b>Combo </b>uniquement.</p>
|
||||
<p><b>Axes secondaires</b> sont utiles pour des graphiques Combo lorsque les nombres varient considérablement, ou lorsque des types de données mixtes sont utilisés pour créer un graphique. Avec des <b>axes secondaires</b> on peut lire et comprendre un graphique combiné plus facilement.</p>
|
||||
<p> L'onglet <b>Second axe vertical/horizontal</b> s'affiche lorsque vous choisissez une série de données appropriée pour votre graphique combiné. Les options et les paramètres disponibles sous l'onglet <b>Second axe vertical/horizontal</b> sont les mêmes que ceux sous l'onglet <b>Axe vertical/horizontal</b>. Pour une description détaillée des options disponibles sous l'onglet <b>Axe vertical/horizontal</b>, veuillez consulter les sections appropriées ci-dessus/ci-dessous.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings_horizontalaxis.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Axe horizontal</b> vous permet de modifier les paramètres de l'axe horizontal, également appelés axe des catégories ou axe x, qui affiche des étiquettes textuels. Notez que l'axe horizontal sera l'axe des valeurs qui affiche des valeurs numériques pour les <b>Graphiques à barres</b>. Dans ce cas, les options de l'onglet <b>Axe horizontal</b> correspondent à celles décrites dans la section précédente. Pour les Graphiques <b>Nuage de points (XY</b>), les deux axes sont des axes de valeur.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> sélectionnez <b>Masquer l'axe</b> pour masquer l'axe horizontal du graphique, laissez cette option décochée pour afficher l'axe.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options d'axe</b> permet de modifier les paramètres suivants:
|
||||
définissez l'orientation du <b>Titre</b> en choisissant l'option appropriée de la liste déroulante:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Intersection de l'axe</b> - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser. La valeur par défaut est <b>Auto</b>. Dans ce cas le point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Valeur</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <b>Valeur minimum/maximum</b> (correspondant à la première et la dernière catégorie) sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li>Position de l'étiquette - est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés: <b>Graduation</b> ou <b>Entre </b><b>graduations</b>.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs en ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque la case est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque la case est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.</li>
|
||||
<li><b>Rien</b> pour ne pas afficher le titre de l'axe horizontal.</li>
|
||||
<li><b>Sans superposition</b> pour afficher le titre en-dessous de l'axe horizontal.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>La section <b>Quadrillage</b> permet de spécifier les lignes du <b>Quadrillage horizontal</b> que vous souhaitez afficher en sélectionnant l'option voulue dans la liste déroulante: <b>Rien</b>, <b>Principaux</b>, <b>Secondaires</b> ou <b>Principaux et secondaires</b>. </b>.</li>
|
||||
<li>Intersection de l'axe est utilisé pour spécifier un point sur l'axe horizontal où l'axe vertical doit le traverser. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur du point d'intersection est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Valeur</b> dans la liste déroulante et spécifier une valeur différente dans le champ de saisie à droite, ou définir le point d'intersection des axes à la <b>Valeur minimum/maximum</b> (correspondant à la première et la dernière catégorie) sur l'axe vertical.</li>
|
||||
<li>Position de l'étiquette - est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés: <b>Graduation</b> ou <b>Entre </b><b>graduations</b>.</li>
|
||||
<li><b>Valeurs dans l'ordre inverse</b> - est utilisé pour afficher les catégories dans la direction opposée. Lorsque la case est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque la case est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options de graduations</b> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle horizontale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs de catégorie. Les graduations du type secondaire sont les divisions à moins grande d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <b>Disposition</b>. Vous pouvez ajuster les paramètres de graduation suivants:
|
||||
La section <b>Options de graduations</b> permet d'ajuster l'apparence des graduations sur l'échelle horizontale. Les graduations du type principal sont les divisions à plus grande échelle qui peuvent avoir des étiquettes affichant des valeurs de catégorie. Les graduations du type mineure sont les divisions à moins grande d'échelle qui sont placées entre les graduations principales et n'ont pas d'étiquettes. Les graduations définissent également l'endroit où le quadrillage peut être affiché, si l'option correspondante est définie dans l'onglet <b>Disposition</b>. Vous pouvez ajuster les paramètres de graduation suivants:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Type principal/secondaire</b> - est utilisé pour spécifier les options de placement suivantes: <b>Rien</b> pour ne pas afficher les graduations principales/secondaires, <b>Sur l'axe</b> pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe, <b>Dans</b> pour afficher les graduations principales/secondaires dans l'axe, <b>A l'extérieur</b> pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.</li>
|
||||
<li><b>Type principal/secondaire</b> est utilisé pour spécifier les options de placement suivantes: <b>Rien</b> pour ne pas afficher les graduations principales/secondaires, <b>Sur l'axe</b> pour afficher les graduations principales/secondaires des deux côtés de l'axe, <b>Dans</b> pour afficher les graduations principales/secondaires dans l'axe, <b>A l'extérieur</b> pour afficher les graduations principales/secondaires à l'extérieur de l'axe.</li>
|
||||
<li><b>Intervalle entre les marques</b> - est utilisé pour spécifier le nombre de catégories à afficher entre deux marques de graduation adjacentes.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
La section <b>Options d'étiquettes</b> permet d'ajuster l'apparence des étiquettes qui affichent des catégories.
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Position de l'étiquette - est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés par rapport à l'axe horizontal: Sélectionnez l'option souhaitée dans la liste déroulante: <b>Rien</b> pour ne pas afficher les étiquettes de catégorie, <b>En bas</b> pour afficher les étiquettes de catégorie au bas de la zone de tracé, <b>En haut</b> pour afficher les étiquettes de catégorie en haut de la zone de tracé, <b>À côté de l'axe</b> pour afficher les étiquettes de catégorie à côté de l'axe.</li>
|
||||
<li><b>Position de l'étiquette</b> est utilisé pour spécifier où les étiquettes de l'axe doivent être placés par rapport à l'axe horizontal: Sélectionnez l'option souhaitée dans la liste déroulante: <b>Rien</b> pour ne pas afficher les étiquettes de catégorie, <b>En bas</b> pour afficher les étiquettes de catégorie au bas de la zone de tracé, <b>En haut</b> pour afficher les étiquettes de catégorie en haut de la zone de tracé, <b>À côté de l'axe</b> pour afficher les étiquettes de catégorie à côté de l'axe.</li>
|
||||
<li>Distance de l'étiquette de l'axe - est utilisé pour spécifier la distance entre les étiquettes et l'axe. Spécifiez la valeur nécessaire dans le champ situé à droite. Plus la valeur que vous définissez est élevée, plus la distance entre l'axe et les étiquettes est grande.</li>
|
||||
<li><b>Intervalle entre les étiquettes</b> - est utilisé pour spécifier la fréquence à laquelle les étiquettes doivent être affichés. La valeur par défaut est <b>Auto</b>. Dans ce cas les étiquettes sont affichés pour chaque catégorie. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Manuel</b> dans la liste déroulante et spécifier la valeur voulue dans le champ de saisie sur la droite. Par exemple, entrez 2 pour afficher les étiquettes pour une catégorie sur deux etc.</li>
|
||||
<li><b>Intervalle entre les étiquettes</b> - est utilisé pour spécifier la fréquence à laquelle les étiquettes doivent être affichés. L'option <b>Auto</b> est sélectionnée par défaut, dans ce cas les étiquettes sont affichés pour chaque catégorie. Vous pouvez sélectionner l'option <b>Manuel</b> dans la liste déroulante et spécifier la valeur voulue dans le champ de saisie sur la droite. Par exemple, entrez 2 pour afficher les étiquettes pour une catégorie sur deux.</li>
|
||||
<li>
|
||||
Pour définir le <b>Format d'étiquette</b> cliquez sur le bouton format d'étiquette et choisissez la catégorie appropriée.
|
||||
<p>Les catégories du format d'étiquette disponibles:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Général</li>
|
||||
<li>Numérique</li>
|
||||
<li>Scientifique</li>
|
||||
<li>Comptabilité</li>
|
||||
<li>Monétaire</li>
|
||||
<li>Date</li>
|
||||
<li>Temps</li>
|
||||
<li>Pourcentage</li>
|
||||
<li>Fraction</li>
|
||||
<li>Texte</li>
|
||||
<li>Personnalisé</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Les options du format d'étiquette varient en fonction de la catégorie sélectionné. Pour en savoir plus sur la modification du format de nombre, veuillez consulter <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">cette page</a>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Activez <b>Lié à la source</b> pour conserver la représentation de nombre de la source de données du graphique.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Alignement dans une cellule" src="../images/chartsettings6.png" /></p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés Alignement dans une cellule" src="../images/chartsettings_cellsnapping.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet<b> Alignement dans une cellule</b> comprend les options suivantes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Déplacer et dimensionner avec des cellules</b> - cette option permet de placer le graphique derrière la cellule. Quand une cellule se déplace (par exemple: insertion ou suppression des lignes/colonnes), le graphique se déplace aussi. Quand vous ajustez la largeur ou la hauteur de la cellule, la dimension du graphique s'ajuste aussi.</li>
|
||||
<li><b>Déplacer sans dimensionner avec les cellules</b> - cette option permet de placer le graphique derrière la cellule mais d'empêcher son redimensionnement. Quand une cellule se déplace, le graphique se déplace aussi, mais si vous redimensionnez la cellule, le graphique demeure inchangé.</li>
|
||||
<li><b>Ne pas déplacer et dimensionner avec les cellules</b> - cette option empêche le déplacement ou redimensionnement du graphique si la position ou la dimension de la cellule restent inchangées.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Le fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings5.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Texte de remplacement</b> permet de spécifier un <b>Titre</b> et une <b>Description</b> qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du graphique.</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Paramètres du graphique" src="../images/chartsettings_alternativetext.png" /></p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Texte de remplacement</b> permet de spécifier un <b>Titre</b> et une <b>Description</b> qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du graphique.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Une fois le graphique ajouté, vous pouvez <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">modifier sa taille et sa position</a>.
|
||||
<p>Vous pouvez définir <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">la position du graphique</a> sur la diapositive en le faisant glisser horizontalement ou verticalement.</p>
|
||||
<li>Une fois le graphique ajouté, on peut également <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">modifier sa taille et sa position</a>.
|
||||
<p>Vous pouvez définir <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">la position du graphique</a> sur la diapositive en le faisant glisser à l'horizontale/verticale.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>On peut ajouter un graphique dans l'espace réservé en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Insérer un graphique" src="../images/placeholder_chart.png" /> <b>Graphique</b> à l'intérieur de l'espace et sélectionnant le type du graphique approprié:</p>
|
||||
<p>On peut ajouter un graphique dans l'espace réservé en cliquant sur l'icône Insérer un graphique <img alt="L'icône Insérer un graphique" src="../images/placeholder_chart.png" /> à l'intérieur de l'espace et sélectionnant le type du graphique approprié:</p>
|
||||
<p><img alt="Ajouter un graphique dans l'espace réservé" src="../images/placeholder_object.png" /></p>
|
||||
<p>On peut aussi ajouter un graphique à la disposition de diapositive. Pour en savoir plus, veuillez consulter <a href="../UsageInstructions/SetSlideParameters.htm#addtolayout" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet article</a>.</p>
|
||||
<p>On peut aussi ajouter un graphique à la disposition de diapositive. Pour en savoir plus, veuillez consulter <a href="../UsageInstructions/SetSlideParameters.htm#addtolayout" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet article</a>.</p>
|
||||
<hr />
|
||||
<h3>Modifier les éléments de graphique</h3>
|
||||
<p>Pour modifier le <b>Titre</b> du graphique, sélectionnez le texte par défaut à l'aide de la souris et saisissez le vôtre à la place.</p>
|
||||
<p>Pour modifier la mise en forme de la police dans les éléments de texte, tels que le titre du graphique, les titres des axes, les entrées de légende, les étiquettes de données, etc., sélectionnez l'élément de texte nécessaire en cliquant dessus. Utilisez ensuite les icônes de l'onglet <b>Accueil </b>de la barre d'outils supérieure pour modifier le <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#formatfont" onclick="onhyperlinkclick(this)">type de police, la taille, la couleur</a>.</p>
|
||||
<p>Une fois le graphique sélectionné, l'icône <b>Paramètres de la forme</b> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/shape_settings_icon.png" /> est aussi disponible à la droite car une forme est utilisé en arrière plan du graphique. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour accéder l'onglet Paramètres de la forme dans la barre latérale droite et configurer <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_fill" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>le Remplissage</b></a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>le Trait</b></a> et le <b>Style d'habillage</b> de la forme. Veuillez noter qu'on ne peut pas modifier le type de la forme.</p>
|
||||
<p>Pour modifier la mise en forme de la police dans les éléments de texte, tels que le titre du graphique, les titres des axes, les entrées de légende, les étiquettes de données, etc., sélectionnez l'élément de texte nécessaire en cliquant dessus. Utilisez ensuite les icônes de l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure pour modifier <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#formatfont" onclick="onhyperlinkclick(this)">le type de police, la taille, la couleur</a>.</p>
|
||||
<p>Une fois le graphique sélectionné, l'icône <b>Paramètres de la forme</b> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/shape_settings_icon.png" /> est aussi disponible à la droite car une forme est utilisé en arrière plan du graphique. Vous pouvez appuyer sur cette icône pour accéder l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans la barre latérale droite et configurer <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_fill" onclick="onhyperlinkclick(this)">le Remplissage</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le Trait</a> et le <b>Style d'habillage</b> de la forme. Veuillez noter qu'on ne peut pas modifier le type de la forme.</p>
|
||||
<p>
|
||||
Sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans le panneau droit, vous pouvez configurer la zone du graphique là-même aussi que les éléments du graphique tels que<I> la zone de tracé</I>, <I>la série de données</I>,<I> le titre du graphique</I>, <I>la légende</I> et les autres et ajouter les différents types de remplissage. Sélectionnez l'élément du graphique nécessaire en cliquant sur le bouton gauche de la souris et choisissez le type de remplissage approprié: <em>couleur de remplissage</em>, <I>remplissage en dégradé</I>,<I> image ou texture</I>, <I>modèle</I>. Configurez les paramètres du remplissage et spécifier le niveau <em>d'opacité </em> si nécessaire. Lorsque vous sélectionnez l'axe vertical ou horizontal ou le quadrillage, vous pouvez configurer le paramètres du trait seulement sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b>: <I>couleur</I>, <I>taille</I> et <I>type</I>. Pour plus de détails sur utilisation des couleurs de la forme, du remplissage et du trait veuillez accéder à <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet page</a>.
|
||||
Sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b> dans le panneau droit, vous pouvez configurer la zone du graphique là-même aussi que les éléments du graphique tels que la <I>zone de tracé</I>, <I>la série de données</I>, <I>le titre du graphique</I>, <I>la légende</I> et les autres et ajouter les différents types de remplissage. Sélectionnez l'élément du graphique nécessaire en cliquant sur le bouton gauche de la souris et choisissez le type de remplissage approprié: <em>couleur de remplissage</em>, <I>remplissage en dégradé</I>,<I> image ou texture</I>, <I>modèle</I>. Configurez les paramètres du remplissage et spécifier le niveau <em>d'opacité </em> si nécessaire. Lorsque vous sélectionnez l'axe vertical ou horizontal ou le quadrillage, vous pouvez configurer le paramètres du trait seulement sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b>: <I>couleur</I>, <I>taille</I> et <I>type</I>. Pour plus de détails sur utilisation des couleurs de la forme, du remplissage et du trait veuillez accéder à <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cet page</a>.
|
||||
</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: l'option <b>Ajouter un ombre</b> est aussi disponible sous l'onglet <b>Paramètres de la forme</b>, mais elle est désactivée pour les éléments du graphique.</p>
|
||||
<p>Si vous voulez redimensionner les éléments du graphique, sélectionnez l'élément nécessaire en cliquant sur le bouton gauche de la souris et faites glisser un des huit carreaux blancs <img alt="L'icône Carreaux" src="../images/resize_square.png" /> le long du périmètre de l'élément.</p>
|
||||
@ -245,18 +332,18 @@
|
||||
<p><img alt="Graphique 3D" src="../images/3dchart.png" /></p>
|
||||
<hr />
|
||||
<h3>Ajuster les paramètres du graphique</h3>
|
||||
<img alt="L'onglet Paramètres du graphique" src="../images/charttab.png" />
|
||||
<p>Modifiez la taille, le type et le style du graphique aussi que les données utilisés pour créer un graphique sur la barre latérale droite. Pour l'activer, cliquez sur le graphique et sélectionne l'icône <b>Paramètres du graphique </b><img alt="L'icône Paramètres du graphique" src="../images/chart_settings_icon.png" /> à droite.</p>
|
||||
<p>La section <b>Taille</b> vous permet de modifier la largeur et/ou la hauteur du graphique. Lorsque le bouton <b>Proportions constantes</b> <img alt="L'icône Proportions constantes" src="../images/constantproportions.png" /> est activé (dans ce cas, il ressemble à ceci) <img alt="L'icône Proportions constantes activée" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), la largeur et la hauteur seront changées en même temps, le ratio d'aspect du graphique original sera préservé.</p>
|
||||
<img alt="L'onglet Graphique" src="../images/charttab.png" />
|
||||
<p>Modifiez la taille, le type et le style du graphique aussi que les données utilisés pour créer un graphique sur la barre latérale droite. Pour l'activer, cliquez sur le graphique et sélectionne l'icône <b>Paramètres du graphique</b> <img alt="L'icône Paramètres du graphique" src="../images/chart_settings_icon.png" /> à droite.</p>
|
||||
<p>La section <b>Taille</b> vous permet de modifier la largeur et/ou la hauteur du graphique. Lorsque le bouton <b>Proportions constantes</b> <img alt="L'icône Proportions constantes" src="../images/constantproportions.png" /> est activé (dans ce cas, il ressemble à ceci <img alt="L'icône Proportions constantes activée" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), la largeur et la hauteur seront changées en même temps, le ratio d'aspect du graphique original sera préservé.</p>
|
||||
<p>La section <b>Modifier le type de graphique</b> vous permet de modifier le type et/ou le style de graphique sélectionné à l'aide du menu déroulant correspondant. </p>
|
||||
<p>Pour sélectionner le <b>Style de graphique</b> nécessaire, utilisez le deuxième menu déroulant de la section <b>Modifier le type de graphique</b>.</p>
|
||||
<p>Le bouton <b>Modifier les données</b> vous permet d'ouvrir la fenêtre de <b>l'Éditeur de graphiques</b> et de commencer à éditer les données comme décrit ci-dessus.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: pour ouvrir rapidement la fenêtre 'Éditeur de graphiques', vous pouvez également double-cliquer sur le graphique dans le document.</p>
|
||||
<p>Pour sélectionner le <b>Style</b> de graphique nécessaire, utilisez le deuxième menu déroulant de la section <b>Modifier le type de graphique</b>.</p>
|
||||
<p>Le bouton <b>Modifier les données</b> vous permet d'ouvrir la fenêtre <b>Éditeur de graphique</b> et d'éditer les données comme décrit ci-dessus.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: pour ouvrir rapidement la fenêtre <b>Éditeur de graphiques</b>, vous pouvez également double-cliquer sur le graphique dans le document.</p>
|
||||
<p>L'option <b>Afficher les paramètres avancés</b> dans la barre latérale droite permet d'ouvrir la fenêtre <b>Graphique - Paramètres avancés</b> dans laquelle vous pouvez définir le texte alternatif:</p>
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Graphique - Paramètres avancés" src="../images/chartsettings7.png" /></p>
|
||||
<hr />
|
||||
<p>Pour <b>supprimer</b> un graphique inséré, sélectionnez-le avec la souris et appuyez sur la touche <b>Suppr.</b></p>
|
||||
<p>Pour apprendre à <b>aligner</b> un graphique sur la diapositive ou à <b>organiser</b> plusieurs objets, reportez-vous à la section <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Aligner et organiser les objets dans une diapositive</a>.</p>
|
||||
<p>Pour <b>supprimer</b> un graphique inséré, sélectionnez-le avec la souris et appuyez sur la touche <b>Suppr</b>.</p>
|
||||
<p>Pour apprendre à <b>aligner</b> un graphique sur la diapositive ou à <b>organiser</b> plusieurs objets, reportez-vous à la section <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Aligner et organiser les objets dans une diapositive</a> .</p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<title>Insérer et mettre en forme votre texte</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Insérer et mettre en forme votre texte" />
|
||||
<meta name="description" content="Insérer et mettre en forme votre textet" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
||||
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
||||
@ -15,16 +15,16 @@
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Insérer et mettre en forme votre texte</h1>
|
||||
<h3>Insérer votre texte</h3>
|
||||
<p>Dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>, vous pouvez ajouter un nouveau texte de trois manières différentes:</p>
|
||||
<p>Dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">Presentation Editor</a>, vous pouvez ajouter un nouveau texte de trois manières différentes:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Ajoutez un passage de texte dans l'espace réservé de texte correspondant inclus dans la présentation de diapositive. Pour ce faire, placez simplement le curseur dans l'espace réservé et tapez votre texte ou collez-le en utilisant la combinaison de touches <B>Ctrl+V</B> à la place du texte par défaut correspondant.</li>
|
||||
<li>Ajoutez un passage de texte dans l'espace réservé de texte correspondant inclus dans la présentation de diapositive. Pour ce faire, placez simplement le curseur dans l'espace réservé et tapez votre texte ou collez-le en utilisant la combinaison de touches <b>Ctrl+V</b> à la place du texte par défaut correspondant.</li>
|
||||
<li>Ajoutez un passage de texte n'importe où sur une diapositive. Vous pouvez insérer une zone de texte (un cadre rectangulaire qui permet de saisir du texte) ou un objet Text Art (une zone de texte avec un style de police et une couleur prédéfinis permettant d'appliquer certains effets de texte). Selon le type d'objet textuel voulu, vous pouvez effectuer les opérations suivantes:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Pour ajouter une zone de texte, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Zone de texte" src="../images/inserttexticon.png" /> <B>Zone de texte</B> dans l'onglet <B>Accueil</B> ou <B>Insertion</B> de la barre d'outils supérieure, puis cliquez sur l'emplacement où vous souhaitez insérer la zone de texte, maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser la bordure pour définir sa taille. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, le point d'insertion apparaîtra dans la zone de texte ajoutée, vous permettant d'entrer votre texte.
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: il est également possible d'insérer une zone de texte en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Forme" src="../images/insertautoshape.png" /> <B>Forme</B> dans la barre d'outils supérieure et en sélectionnant la forme <img alt="Insérer une forme automatique textuelle" src="../images/text_autoshape.png" /> dans le groupe <B>Formes de base</B>.</p>
|
||||
Pour ajouter une zone de texte, cliquez sur l'icône <b>Zone de texte </b><img alt="L'icône Zone de texte" src="../images/inserttexticon.png" /> dans l'onglet <b>Accueil</b> ou <b>Insertion</b> de la barre d'outils supérieure, puis cliquez sur l'emplacement où vous souhaitez insérer la zone de texte, maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser la bordure pour définir sa taille. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, le point d'insertion apparaîtra dans la zone de texte ajoutée, vous permettant d'entrer votre texte.
|
||||
<p class="note">Il est également possible d'insérer une zone de texte en cliquant sur l'icône <b>Forme</b> <img alt="L'icône Forme" src="../images/insertautoshape.png" /> dans la barre d'outils supérieure et en sélectionnant la forme <img alt="Insérer une forme automatique textuelle" src="../images/text_autoshape.png" /> dans le groupe <b>Formes de base</b>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Pour ajouter un objet Text Art, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Text Art" src="../images/inserttextarticon.png" /> <B>Text Art</B> sous l'onglet <B>Insertion</B> dans la barre d'outils supérieure, puis cliquez sur le modèle de style souhaité - l'objet Text Art sera ajouté à la position actuelle du curseur. Sélectionnez le texte par défaut dans la zone de texte avec la souris et remplacez-le par votre propre texte.</li>
|
||||
<li>Pour ajouter un objet Text Art, cliquez sur l'icône <b>Text Art</b> <img alt="L'icône Text Art" src="../images/inserttextarticon.png" /> sous l'onglet <b>Insertion</b> dans la barre d'outils supérieure, puis cliquez sur le modèle de style souhaité - l'objet Text Art sera ajouté à la position actuelle du curseur. Sélectionnez le texte par défaut dans la zone de texte avec la souris et remplacez-le par votre propre texte.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>Ajouter un passage de texte dans une forme automatique. Sélectionnez une forme et commencez à taper votre texte.</li>
|
||||
@ -32,75 +32,86 @@
|
||||
<p>Cliquez en dehors de l'objet texte pour appliquer les modifications et revenir à la diapositive.</p>
|
||||
<p>Le texte dans l'objet textuel fait partie de celui ci (ainsi si vous déplacez ou faites pivoter l'objet textuel, le texte change de position lui aussi).</p>
|
||||
<p>Comme un objet texte inséré représente un cadre rectangulaire (avec des bordures de zone de texte invisibles par défaut) avec du texte à l'intérieur et que ce cadre est une forme automatique commune, vous pouvez modifier aussi bien les propriétés de forme que de texte.</p>
|
||||
<p>Pour supprimer l'objet textuel ajouté, cliquez sur la bordure de la zone de texte et appuyez sur la touche <B>Suppr </B>du clavier. Le texte dans la zone de texte sera également supprimé.</p>
|
||||
<p>Pour supprimer l'objet textuel ajouté, cliquez sur la bordure de la zone de texte et appuyez sur la touche <b>Suppr</b> du clavier. Le texte dans la zone de texte sera également supprimé.</p>
|
||||
<h3>Mettre en forme une zone de texte</h3>
|
||||
<p>Sélectionnez la zone de texte en cliquant sur sa bordure pour pouvoir modifier ses propriétés. Lorsque la zone de texte est sélectionnée, ses bordures sont affichées en tant que lignes pleines (non pointillées).</p>
|
||||
<p><img alt="Zone de texte sélectionnée" src="../images/textbox_boxselected.png" /></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Pour <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">redimensionner, déplacer, faire pivoter</a> la zone de texte, utilisez les poignées spéciales sur les bords de la forme.</li>
|
||||
<li>Pour modifier <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le remplissage</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shapestroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le trait </a>ou <B>remplacer</B> la boîte rectangulaire par une forme différente, cliquez sur l'icône <a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramèteres avancés de forme</a>, cliquez sur l'icône <B>Paramètres de forme</B> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/shape_settings_icon.png" /> dans la barre latérale de droite et utilisez les options correspondantes.</li>
|
||||
<li>pour <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">aligner une zone de texte sur la diapositive, la faire pivoter ou la retourner, arranger</a> des zones de texte par rapport à d'autres objets, cliquez avec le bouton droit sur la bordure de la zone de texte et utilisez les options de menu contextuel.</li>
|
||||
<li>Pour créer <B>des colonnes de texte</B> dans la zone de texte, cliquez avec le bouton droit sur la bordure de la zone de texte, cliquez ensuite sur l'option <B>Paramètres avancés de forme</B> et passez à l'onglet <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)">Colonnes</a> de la fenêtre F<B>orme - Paramètres avancés</B>.</li>
|
||||
<li>Pour modifier <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le remplissage</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shapestroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le contour</a>ou <b>remplacer</b> la boîte rectangulaire par une forme différente, cliquez sur l'icône <a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramèteres avancés de forme</a>, cliquez sur l'icône <b>Paramètres de forme</b> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/shape_settings_icon.png" /> dans la barre latérale de droite et utilisez les options correspondantes.</li>
|
||||
<li>pour <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">aligner une zone de texte sur la diapositive, la faire pivoter ou la retourner, organiser des zones de texte</a> par rapport à d'autres objets, cliquez avec le bouton droit sur la bordure de la zone de texte et utilisez les options de menu contextuel.</li>
|
||||
<li>pour créer des <b>colonnes de texte</b> dans la zone de texte, cliquez sur l'icône appropriée <img alt="L'icône ajouter des colonnes" src="../images/insert_columns.png" /> de la barre de mise en forme du texte et choisissez l'option appropriée, ou cliquez avec le bouton droit sur la bordure de la zone de texte, cliquez sur <b>Paramètres avancés de forme</b> et passez à l'onglet <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#columns" onclick="onhyperlinkclick(this)">Colonnes</a> de la fenêtre <b>Forme - Paramètres avancés</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h3 id="formattext">Mettre en forme le texte dans la zone de texte</h3>
|
||||
<p>Cliquez sur le texte dans la zone de texte pour pouvoir modifier ses propriétés. Lorsque le texte est sélectionné, les bordures de la zone de texte sont affichées en lignes pointillées.</p>
|
||||
<p><img alt="Texte sélectionné" src="../images/textbox_textselected.png" /></p>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: il est également possible de modifier le formatage du texte lorsque la zone de texte (et non le texte lui-même) est sélectionnée. Dans ce cas, toutes les modifications seront appliquées à tout le texte dans la zone de texte. Certaines options de mise en forme de police (type de police, taille, couleur et styles de décoration) peuvent être appliquées séparément à une partie du texte précédemment sélectionnée.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: il est également possible de modifier le formatage du texte lorsque la zone de texte (et non le texte lui-même) est sélectionnée. Dans ce cas, toutes les modifications seront appliquées à tout le texte dans la zone de texte. Certaines options de mise en forme de police (type de police, taille, couleur et styles de décoration) peuvent être appliquées séparément à une partie du texte précédemment sélectionnée.</p>
|
||||
<p><b>Aligner le texte dans la zone de texte</b></p>
|
||||
<p>Le texte peut être aligné horizontalement de quatre façons : aligné à gauche, centré, aligné à droite et justifié. Pour le faire:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placez le curseur à la position où vous voulez appliquer l'alignement (une nouvelle ligne ou le texte déjà saisi),</li>
|
||||
<li>faites dérouler la liste <B>Alignement horizontal</B> <img alt="L'icône Alignement horizontal" src="../images/horizontalalign.png" />dans l'onglet <B>Accueil</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>faites dérouler la liste <b>Alignement horizontal</b> <img alt="L'icône Alignement horizontal" src="../images/horizontalalign.png" />dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez le type d'alignement que vous allez appliquer:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>l'option <B>Aligner le texte à gauche</B> <img alt="L'icône Aligner à gauche" src="../images/alignleft.png" /> vous permet d'aligner votre texte sur le côté gauche de la zone de texte (le côté droit reste non aligné).</li>
|
||||
<li>l'option <B>Aligner le texte au centre</B> <img alt="L'icône Aligner au centre" src="../images/aligncenter.png" /> vous permet d'aligner votre texte au centre de la zone de texte (les côtés droit et gauche ne sont pas alignés).</li>
|
||||
<li>l'option Aligner le texte à droite <img alt="L'icône Aligner à droite" src="../images/alignright.png" /> vous permet d'aligner votre texte sur le côté droit de la zone de texte (le côté gauche reste non aligné).</li>
|
||||
<li>l'option Justifier <img alt="L'icône Justifié" src="../images/justify.png" /> vous permet d'aligner votre texte par les côtés gauche et droit de la zone de texte (l'espacement supplémentaire est ajouté si nécessaire pour garder l'alignement).</li>
|
||||
<li>l'option <b>Aligner le texte à gauche</b> <img alt="L'icône Aligner à gauche" src="../images/alignleft.png" /> vous permet d'aligner votre texte sur le côté gauche de la zone de texte (le côté droit reste non aligné).</li>
|
||||
<li>l'option <b>Aligner le texte au centre</b> <img alt="L'icône Aligner au centre" src="../images/aligncenter.png" /> vous permet d'aligner votre texte au centre de la zone de texte (les côtés droit et gauche ne sont pas alignés).</li>
|
||||
<li>l'option <b>Aligner le texte à droite</b> <img alt="L'icône Aligner à droite" src="../images/alignright.png" /> vous permet d'aligner votre texte sur le côté droit de la zone de texte (le côté gauche reste non aligné).</li>
|
||||
<li>l'option <b>Justifier</b> <img alt="L'icône Justifié" src="../images/justify.png" /> vous permet d'aligner votre texte par les côtés gauche et droit de la zone de texte (l'espacement supplémentaire est ajouté si nécessaire pour garder l'alignement).</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: on peut configurer les mêmes paramètres dans la fenêtre <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><B>Paragraphe - Paramètres avancés</B></a> .</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: on peut configurer les mêmes paramètres dans la fenêtre <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Paragraphe - Paramètres avancés</b></a> .</p>
|
||||
<p>Le texte peut être aligné verticalement de trois façons: haut, milieu ou bas. Pour le faire:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>placez le curseur à la position où vous voulez appliquer l'alignement (une nouvelle ligne ou le texte déjà saisi),</li>
|
||||
<li>faites dérouler la liste <B>Alignement vertical</B> <img alt="L'icône Alignement vertical" src="../images/verticalalign.png" />dans l'onglet <B>Accueil</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>faites dérouler la liste <b>Alignement vertical</b> <img alt="L'icône Alignement vertical" src="../images/verticalalign.png" />dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez le type d'alignement que vous allez appliquer:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>l'option Aligner le texte en haut <img alt="L'icône Aligner en haut" src="../images/aligntop.png" /> vous permet d'aligner votre texte sur le haut de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>l'option<B> Aligner le texte au milieu</B> <img alt="L'icône Aligner au milieu" src="../images/alignmiddle.png" /> vous permet d'aligner votre texte au centre de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>l'option <B>Aligner le texte en bas</B> <img alt="L'icône Aligner en bas" src="../images/alignbottom.png" /> vous permet d'aligner votre texte au bas de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>l'option <b>Aligner le texte en haut</b> <img alt="L'icône Aligner en haut" src="../images/aligntop.png" /> vous permet d'aligner votre texte sur le haut de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>l'option <b>Aligner le texte au milieu</b> <img alt="L'icône Aligner au milieu" src="../images/alignmiddle.png" /> vous permet d'aligner votre texte au centre de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>l'option <b>Aligner le texte en bas</b> <img alt="L'icône Aligner en bas" src="../images/alignbottom.png" /> vous permet d'aligner votre texte au bas de la zone de texte.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<hr />
|
||||
<p><b>Changer la direction du texte</b></p>
|
||||
<p>Pour faire <B>Pivoter</B> le texte dans la zone de texte, cliquez avec le bouton droit sur le texte, sélectionnez l'option<B> Direction du texte</B>, puis choisissez l'une des options disponibles: <B>Horizontal</B> (sélectionné par défaut),<B> Rotation du texte vers le bas</B> (définit une direction verticale, de haut en bas) ou<B> Rotation du texte vers le haut</B> (définit une direction verticale, de bas en haut).</p>
|
||||
<p>Pour <b>Faire pivoter</b> le texte dans la zone de texte, cliquez avec le bouton droit sur le texte, sélectionnez l'option <b>Direction du texte</b>, puis choisissez l'une des options disponibles: <b>Horizontal</b> (sélectionné par défaut), <b>Rotation du texte vers le bas</b> (définit une direction verticale, de haut en bas) ou <b>Rotation du texte vers le haut</b> (définit une direction verticale, de bas en haut).</p>
|
||||
<hr />
|
||||
<p id="formatfont"><b>Ajuster le type de police, la taille, la couleur et appliquer les styles de décoration</b></p>
|
||||
<p>Vous pouvez sélectionner le type, la taille et la couleur de police et appliquer l'un des styles de décoration en utilisant les icônes correspondantes situées dans l'onglet <B>Accueil</B> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: si vous voulez appliquer la mise en forme au texte déjà saisi, sélectionnez-le avec la souris ou <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">en utilisant le clavier</a> et appliquez la mise en forme.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez sélectionner le type, la taille et la couleur de police et appliquer l'un des styles de décoration en utilisant les icônes correspondantes situées dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: si vous voulez appliquer la mise en forme au texte déjà saisi, sélectionnez-le avec la souris ou <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">en utilisant le clavier</a>et appliquez la mise en forme.</p>
|
||||
<table>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="10%">Nom de la police</td>
|
||||
<td width="15%"><img alt="Nom de la police" src="../images/fontfamily.png" /></td>
|
||||
<td width="10%">Police</td>
|
||||
<td width="15%"><img alt="Police" src="../images/fontfamily.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner l'une des polices disponibles dans la liste. <span class="desktopDocumentFeatures">Si une police requise n'est pas disponible dans la liste, vous pouvez la télécharger et l'installer sur votre système d'exploitation, après quoi la police sera disponible pour utilisation dans la <I>version de bureau</I>.</span></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Taille de la police" src="../images/fontsize.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner la taille de la police parmi les valeurs disponibles dans la liste déroulante (les valeurs par défaut sont: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 et 96). Il est également possible d'entrer manuellement une valeur personnalisée dans le champ de taille de police jusqu'à 300 pt. Appuyer sur la touche Entrée pour confirmer</td>
|
||||
<td>Sert à sélectionner la taille de la police parmi les valeurs disponibles dans la liste déroulante, les valeurs par défaut sont: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 et 96). Il est également possible d'entrer manuellement une valeur personnalisée dans le champ de taille de police jusqu'à 300 pt. Appuyer sur la touche Entrée pour confirmer</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Augmenter la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Augmenter la taille de la police" src="../images/larger.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la taille de la police en la rendant plus grande à un point chaque fois que vous appuyez sur le bouton.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Diminuer la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Diminuer la taille de la police" src="../images/smaller.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la taille de la police en la rendant plus petite à un point chaque fois que vous appuyez sur le bouton.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Modifier la casse</td>
|
||||
<td><img alt="Modifier la casse" src="../images/change_case.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à modifier la casse du texte. <em>Majuscule en début de phrase</em> - la casse à correspondre la casse de la proposition ordinaire. minuscule - mettre en minuscule toutes les lettres MAJUSCULES - mettre en majuscule toutes les lettres Mettre en majuscule chaque mot - mettre en majuscule la première lettre de chaque mot Inverser la casse - basculer entre d'affichages de la casse du texte.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Couleur de surlignage</td>
|
||||
<td><img alt="Couleur de surlignage" src="../images/highlightcolor.png" /></td>
|
||||
<td>Est utilisé pour marquer des phrases, des fragments, des mots ou même des caractères séparés en ajoutant une bande de couleur qui imite l'effet du surligneur sur le texte. Vous pouvez sélectionner la partie voulue du texte, puis cliquer sur la flèche vers le bas à côté de l'icône pour sélectionner une couleur dans la palette (cet ensemble de couleurs ne dépend pas du <b>Jeux de couleurs</b> sélectionné et comprend 16 couleurs).
|
||||
La couleur sera appliquée à la sélection. Alternativement, vous pouvez d'abord choisir une couleur de surbrillance et ensuite commencer à sélectionner le texte avec la souris - le pointeur de la souris ressemblera à ceci <img alt="Pointeur de la souris pendant le surlignage" src="../images/highlight_color_mouse_pointer.png" /> et vous serez en mesure de surligner plusieurs parties différentes de votre texte de manière séquentielle. Pour enlever la mise en surbrillance, cliquez à nouveau sur l'icône. Pour effacer la couleur de surbrillance, choisissez l'option <b>Pas de remplissage</b>.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Augmenter la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Augmenter la taille de la police" src="../images/larger.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à augmenter la taille de police par incréments de 1 point à chaque clic sur le bouton. </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Diminuer la taille de la police</td>
|
||||
<td><img alt="Diminuer la taille de la police" src="../images/smaller.png" /></td>
|
||||
<td>Sert à diminuer la taille de police par incréments de 1 point à chaque clic sur le bouton.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Couleur de police</td>
|
||||
<td><img alt="Couleur de police" src="../images/fontcolor.png" /></td>
|
||||
@ -143,88 +154,88 @@
|
||||
<p>Pour ce faire,</p>
|
||||
<ol style="margin-left: 280px;">
|
||||
<li>placez le curseur dans le paragraphe de votre choix ou sélectionnez plusieurs paragraphes avec la souris,</li>
|
||||
<li>utilisez les champs correspondants de l'onglet <img alt="L'icône Paramètres de texte" src="../images/text_settings_icon.png" /> <B>Paramètres de texte</B> dans la barre latérale droite pour obtenir les résultats nécessaires:
|
||||
<li>utilisez les champs correspondants de l'onglet Paramètres de texte <img alt="L'icône Paramètres du texte" src="../images/text_settings_icon.png" /> dans la barre latérale droite pour obtenir les résultats nécessaires:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Interligne</B> - réglez la hauteur de la ligne pour les lignes de texte dans le paragraphe. Vous pouvez choisir parmi trois options: <B>Au moins</B> (sert à régler l'interligne minimale qui est nécessaire pour adapter la plus grande police ou le graphique à la ligne), Multiple (sert à régler l'interligne exprimée en nombre supérieur à 1), <B>Exactement</B> (sert à définir l'interligne fixe). Spécifiez la valeur nécessaire dans le champ situé à droite.</li>
|
||||
<li><B>Espacement de paragraphe</B> - définissez l'espace entre les paragraphes.
|
||||
<li><b>Interligne</b> - réglez la hauteur de la ligne pour les lignes de texte dans le paragraphe. Vous pouvez choisir parmi trois options: <b>Au moins</b> (sert à régler l'interligne minimale qui est nécessaire pour adapter la plus grande police ou le graphique à la ligne), Multiple (sert à régler l'interligne exprimée en nombre supérieur à 1), <b>Exactement</b> (sert à définir l'interligne fixe). Spécifiez la valeur nécessaire dans le champ situé à droite.</li>
|
||||
<li><b>Espacement de paragraphe</b> - définissez l'espace entre les paragraphes.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Avant</B> - réglez la taille de l'espace avant le paragraphe.</li>
|
||||
<li><B>Après</B> - réglez la taille de l'espace après le paragraphe.</li>
|
||||
<li><b>Avant</b> - réglez la taille de l'espace avant le paragraphe.</li>
|
||||
<li><b>Après</b> - réglez la taille de l'espace après le paragraphe.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: on peut configurer les mêmes paramètres dans la fenêtre <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><B>Paragraphe - Paramètres avancés</B></a> .</p>
|
||||
<p>Pour modifier rapidement l'interligne du paragraphe actuel, vous pouvez aussi cliquer sur l'icône <B>Interligne du paragraphe</B> <img alt="Interligne" src="../images/linespacing.png" /> sous l'onglet <B>Accueil</B> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez la valeur nécessaire dans la liste: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5, ou 3.0 lignes.</p>
|
||||
<p>Pour modifier le décalage de paragraphe du côté gauche de la zone de texte, placez le curseur dans le paragraphe de votre choix ou sélectionnez plusieurs paragraphes à l'aide de la souris et utilisez les icônes correspondantes dans l'onglet <B>Accueil </B>de la barre d'outils supérieure: <B>Réduire le retrait</B> <img alt="L'icône Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et <B>Augmenter le retrait</B> <img alt="L'icône Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
|
||||
<h3 id="textadvancedsettings">Configurer les paramètres avancés du tableau</h3>
|
||||
<p>Pour ouvrir la fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b>, cliquer avec le bouton droit sur le texte et sélectionnez l'option <B>Paramètres avancés du texte</B> dans le menu. Il est également possible de placer le curseur dans le paragraphe de votre choix - l'onglet <img alt="L'icône Paramètres du texte" src="../images/text_settings_icon.png" /> <b>Paramètres du texte</b> devient actif sur la barre latérale droite. Appuyez sur le lien <B>Afficher les paramètres avancés</B>. La fenêtre paramètres du paragraphe s'ouvre:</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: on peut configurer les mêmes paramètres dans la fenêtre <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Paragraphe - Paramètres avancés</b></a> .</p>
|
||||
<p>Pour modifier rapidement l'interligne du paragraphe actuel, vous pouvez aussi cliquer sur l'icône <b>Interligne</b> <img alt="Interligne" src="../images/linespacing.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez la valeur nécessaire dans la liste: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5, ou 3.0 lignes.</p>
|
||||
<p>Pour modifier le décalage de paragraphe du côté gauche de la zone de texte, placez le curseur dans le paragraphe de votre choix ou sélectionnez plusieurs paragraphes à l'aide de la souris et utilisez les icônes correspondantes dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure: Réduire le retrait <img alt="Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et Augmenter le retrait <img alt="Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
|
||||
<h3 id="textadvancedsettings">Configurer les paramètres avancés du paragraphe</h3>
|
||||
<p>Pour ouvrir la fenêtre<b> Paragraphe - Paramètres avancés</b>, cliquer avec le bouton droit sur le texte et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du texte</b> dans le menu. Il est également possible de placer le curseur dans le paragraphe de votre choix - l'onglet Paramètres du texte <img alt="L'icône Paramètres du texte" src="../images/text_settings_icon.png" /> devient actif sur la barre latérale droite. Appuyez sur le lien <b>Afficher les paramètres avancés</b>. La fenêtre paramètres du paragraphe s'ouvre:</p>
|
||||
<img alt="Paramètres du paragraphe - Retraits et espacement" src="../images/textadvancedsettings1.png" />
|
||||
<p>L'onglet<B> Retrait et placement</B> permet de:</p>
|
||||
<p>L'onglet<b> Retrait et emplacement</b> permet de:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>modifier le type d'alignement du paragraphe,</li>
|
||||
<li>modifier les <B>retraits</B> du paragraphe par rapport aux <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#internalmargins" onclick="onhyperlinkclick(this)">marges internes</a> de la zone de texte,
|
||||
<li>modifier les <b>retraits</b> du paragraphe par rapport aux <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#internalmargins" onclick="onhyperlinkclick(this)">marges internes</a> de la zone de texte,
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>A gauche</b> - spécifiez le décalage du paragraphe de la marge interne <B>gauche</B> de la zone de texte et saisissez la valeur numérique appropriée,</li>
|
||||
<li><b>A </b><B>droite</B> - spécifiez le décalage du paragraphe de la marge interne <B>droite</B> de la zone de texte et saisissez la valeur numérique appropriée,</li>
|
||||
<li><b>Spécial</b> - spécifier le retrait de première ligne du paragraphe: sélectionnez l'élément approprié du menu (<b>(aucun)</b>, <b>Première ligne</b>, <b>Suspend</b><B>u</B>) et modifiez la valeur numérique par défaut pour les options <B>Première ligne</B> ou <B>Suspendu</B>,</li>
|
||||
<li><b>A gauche</b> - spécifiez le décalage du paragraphe de la marge interne <b>gauche</b> de la zone de texte et saisissez la valeur numérique appropriée,</li>
|
||||
<li><b>A </b><b>droite</b> - spécifiez le décalage du paragraphe de la marge interne <b>droite</b> de la zone de texte et saisissez la valeur numérique appropriée,</li>
|
||||
<li><b>Spécial</b> - spécifier le retrait de première ligne du paragraphe: sélectionnez l'élément approprié du menu (<b>(aucun)</b>, <b>Première ligne</b>, <b>Suspend</b><b>u</b>) et modifiez la valeur numérique par défaut pour les options <b>Première ligne</b> ou <b>Suspendu</b>,</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li>modifiez l'<B>interligne</B> du paragraphe.</li>
|
||||
<li>modifiez l'<b>interligne</b> du paragraphe.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Vous pouvez également utilisez la règle horizontale pour changer les retraits.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez également utilisez la <b>règle</b> horizontale pour changer les retraits.</p>
|
||||
<img alt="Règle - Marqueurs des retraits" src="../images/indents_ruler.png" />
|
||||
<p>Sélectionnez le(s) paragraphe(s) et faites glisser les marqueurs tout au long de la règle.</p>
|
||||
<p>Sélectionnez le(s) paragraphe(s) et faites glisser les marqueurs tout au long de la règle </p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Le marqueur <B>Retrait de première ligne</B> <img alt="Retrait de première ligne" src="../images/firstline_indent.png" /> sert à définir le décalage de la marge interne gauche de la zone de texte pour la première ligne du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <B>Retrait suspendu</B> <img alt="Le marqueur retrait suspendu" src="../images/hanging.png" /> sert à définir le décalage de la marge interne gauche de la zone de texte pour la deuxième ligne et toutes les lignes suivantes du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <B>Retrait de gauche</B> <img alt="Le marqueur retrait de gauche" src="../images/leftindent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe de la marge interne gauche de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <B>Retrait de droite</B> <img alt="Le marqueur retrait de gauche" src="../images/right_indent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe de la marge interne droite de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de première ligne</b> <img alt="Retrait de première ligne" src="../images/firstline_indent.png" /> sert à définir le décalage de la marge interne gauche de la zone de texte pour la première ligne du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait suspendu </b> <img alt="Le marqueur retrait suspendu" src="../images/hanging.png" /> sert à définir le décalage de la marge interne gauche de la zone de texte pour la deuxième ligne et toutes les lignes suivantes du paragraphe.</li>
|
||||
<li>Le marqueur <b>Retrait de gauche</b> <img alt="Le marqueur retrait de gauche" src="../images/leftindent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe de la marge interne gauche de la zone de texte.</li>
|
||||
<li>Le marqueur Retrait de droite <img alt="Le marqueur retrait de droite" src="../images/right_indent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe de la marge interne droite de la zone de texte.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: si vous ne voyez pas les règles, passez à l'onglet <B>Accueil</B> de la barre d'outils supérieure, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> <B>Paramètres d'affichage</B> dans le coin supérieur droit et décochez l'option <B>Masquer les règles</B> pour les afficher.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: si vous ne voyez pas les règles, passez à l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure, cliquez sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> dans le coin supérieur droit et décochez l'option <b>Masquer les règles</b> pour les afficher.</p>
|
||||
<img alt="Paramètres du paragraphe - l'onglet Police" src="../images/textadvancedsettings2.png" />
|
||||
<p>L'onglet <B>Police</B> comporte les paramètres suivants:</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Police</b> comporte les paramètres suivants:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>Barré</B> sert à barrer le texte par la ligne passant par les lettres.</li>
|
||||
<li><B>Barré double</B> sert à barrer le texte par la ligne double passant par les lettres.</li>
|
||||
<li><B>Exposant</B> sert à rendre le texte plus petit et le déplacer vers la partie supérieure de la ligne du texte, par exemple comme dans les fractions.</li>
|
||||
<li><B>Indice</B> sert à rendre le texte plus petit et le déplacer vers la partie inférieure de la ligne du texte, par exemple comme dans les formules chimiques.</li>
|
||||
<li><B>Petites majuscules</B> sert à mettre toutes les lettres en petite majuscule.</li>
|
||||
<li><B>Majuscules</B> sert à mettre toutes les lettres en majuscule.</li>
|
||||
<li><B>Espacement des caractères </B>sert à définir l'espace entre les caractères. Augmentez la valeur par défaut pour appliquer l'espacement <B>Étendu</B>, ou diminuez la valeur par défaut pour appliquer l'espacement <B>Condensé</B>. Utilisez les touches fléchées ou entrez la valeur voulue dans la case.
|
||||
<li><b>Barré</b> sert à barrer le texte par la ligne passant par les lettres.</li>
|
||||
<li><b>Barré double</b> sert à barrer le texte par la ligne double passant par les lettres.</li>
|
||||
<li><b>Exposant</b> sert à rendre le texte plus petit et le déplacer vers la partie supérieure de la ligne du texte, par exemple comme dans les fractions.</li>
|
||||
<li><b>Indice</b> sert à rendre le texte plus petit et le déplacer vers la partie inférieure de la ligne du texte, par exemple comme dans les formules chimiques.</li>
|
||||
<li><b>Petites majuscules</b> sert à mettre toutes les lettres en petite majuscule.</li>
|
||||
<li><b>Majuscules</b> sert à mettre toutes les lettres en majuscule.</li>
|
||||
<li><b>Espacement des caractères </b>sert à définir l'espace entre les caractères. Augmentez la valeur par défaut pour appliquer l'espacement <b>Étendu</b>, ou diminuez la valeur par défaut pour appliquer l'espacement <b>Condensé</b>. Utilisez les touches fléchées ou entrez la valeur voulue dans la case.
|
||||
<p>Tous les changements seront affichés dans le champ de prévisualisation ci-dessous.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<img alt="Paramètres du paragraphe - l'onglet Tabulation" src="../images/textadvancedsettings3.png" />
|
||||
<p>L'onglet <B>Tabulation</B> vous permet de changer des taquets de tabulation c'est-à-dire l'emplacement où le curseur s'arrête quand vous appuyez sur la touche <B>Tab</B> du clavier.</p>
|
||||
<p>L'onglet <b>Tabulation</b> vous permet de changer des taquets de tabulation c'est-à-dire l'emplacement où le curseur s'arrête quand vous appuyez sur la touche <b>Tab</b> du clavier.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>La tabulation <B>Par défaut</B> est 2.54 cm. Vous pouvez augmenter ou diminuer cette valeur en utilisant les boutons à flèche ou en saisissant la valeur nécessaire dans le champ.</li>
|
||||
<li><B>Position</B> sert à personnaliser les taquets de tabulation. Saisissez la valeur nécessaire dans ce champ, réglez-la en utilisant les boutons à flèche et cliquez sur le bouton <B>Spécifier</B>. La position du taquet de tabulation personnalisée sera ajoutée à la liste dans le champ au-dessous.</li>
|
||||
<li><B>Alignement</B> sert à définir le type d'alignement pour chaque taquet de tabulation de la liste. Sélectionnez le taquet nécessaire dans la liste, choisissez l'option <B>A gauche</B>, <B>Au centre</B> ou <B>A droite</B> dans la liste déroulante et cliquez sur le bouton <B>Spécifier</B>.
|
||||
<li>La <b>Tabulation par défaut</b> est 2.54 cm. Vous pouvez augmenter ou diminuer cette valeur en utilisant les boutons à flèche ou en saisissant la valeur nécessaire dans la zone.</li>
|
||||
<li><b>Position</b> sert à personnaliser les taquets de tabulation. Saisissez la valeur nécessaire dans ce champ, réglez-la en utilisant les boutons à flèche et cliquez sur le bouton <b>Spécifier</b>. La position du taquet de tabulation personnalisée sera ajoutée à la liste dans le champ au-dessous.</li>
|
||||
<li><b>Alignement</b> sert à définir le type d'alignement pour chaque taquet de tabulation de la liste. Sélectionnez le taquet nécessaire dans la liste, choisissez l'option <b>De gauche</b>, <b>De centre</b> ou <b>De droite</b> dans la liste déroulante <b>Alignement</b> et cliquez sur le bouton <b>Spécifier</b>.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><B>De gauche</B> - sert à aligner le texte sur le côté gauche du taquet de tabulation; le texte se déplace à droite du taquet de tabulation quand vous saisissez le texte. Le taquet de tabulation sera indiqué sur la règle horizontale par le marqueur de <B>Taquet de tabulation de gauche</B> <img alt="Marqueur de Taquet de tabulation de gauche" src="../images/tabstopleft_marker.png" /> .</li>
|
||||
<li><B>Du centre</B> - sert à centrer le texte à l'emplacement du taquet de tabulation. Le taquet de tabulation sera indiqué sur la règle horizontale par le marqueur de <B>Taquet de tabulation de gauche</B> <img alt="Marqueur de Taquet de tabulation centré" src="../images/tabstopcenter_marker.png" /> .</li>
|
||||
<li><B>De droite</B> - sert à aligner le texte sur le côté droit du taquet de tabulation; le texte se déplace à gauche du taquet de tabulation quand vous saisissez le texte. Le taquet de tabulation sera indiqué sur la règle horizontale par le marqueur de <B>Taquet de tabulation de gauche</B> <img alt="Marqueur de taquet de tabulation de droite" src="../images/tabstopright_marker.png" /> .</li>
|
||||
<li><b>De gauche</b> sert à aligner le texte sur le côté gauche du taquet de tabulation; le texte se déplace à droite du taquet de tabulation quand vous saisissez le texte. Le taquet de tabulation sera indiqué sur la règle horizontale par le marqueur de tabulation <img alt="Marqueur de taquet de tabulation de gauche" src="../images/tabstopleft_marker.png" /> .</li>
|
||||
<li><b>Du centre</b> - sert à centrer le texte à l'emplacement du taquet de tabulation. Le taquet de tabulation sera indiqué sur la règle horizontale par le marqueur <img alt="Marqueur de taquet de tabulation centré" src="../images/tabstopcenter_marker.png" /> .</li>
|
||||
<li><b>De droite</b> - sert à aligner le texte sur le côté droit du taquet de tabulation; le texte se déplace à gauche du taquet de tabulation quand vous saisissez le texte. Le taquet de tabulation sera indiqué sur la règle horizontale par le marqueur <img alt="Marqueur de taquet de tabulation de droite" src="../images/tabstopright_marker.png" /> .</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour supprimer un taquet de tabulation de la liste sélectionnez-le et cliquez sur le bouton <B>Supprimer</B> ou utilisez le bouton <B>Supprimer tout</B> pour vider la liste.</p>
|
||||
<p>Pour supprimer un taquet de tabulation de la liste sélectionnez-le et cliquez sur le bouton <b>Supprimer</b> ou utilisez le bouton <b>Supprimer tout</b> pour vider la liste.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour définir les taquets de tabulation vous pouvez utiliser la règle horizontale:</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton de sélection de tabulation <img alt="Bouton de Taquet de tabulation de gauche" src="../images/tabstopleft.png" /> dans le coin supérieur gauche de la zone de travail pour choisir le type d'arrêt de tabulation requis: <b><b>À</b> gauche</b> <img alt="Bouton de Taquet de tabulation de gauche" src="../images/tabstopleft.png" />, <b>Au centre</b> <img alt="Bouton de Taquet de tabulation centré" src="../images/tabstopcenter.png" />, <b>À droite</b> <img alt="Bouton de taquet de tabulation de droite" src="../images/tabstopright.png" />.</li>
|
||||
<li>Cliquez sur le bouton de sélection de tabulation <img alt="Bouton de taquet de tabulation de gauche" src="../images/tabstopleft.png" /> dans le coin supérieur gauche de la zone de travail pour choisir le type d'arrêt de tabulation requis: <b>À gauche</b> <img alt="Bouton de taquet de tabulation de gauche" src="../images/tabstopleft.png" />, <b>Au centre </b> <img alt="Bouton de taquet de tabulation centré" src="../images/tabstopcenter.png" />, <b>À droite </b> <img alt="Bouton de taquet de tabulation de droite" src="../images/tabstopright.png" />.</li>
|
||||
<li>Cliquez sur le bord inférieur de la règle là où vous voulez positionner le taquet de tabulation. Faites-le glisser tout au long de la règle pour changer son emplacement. Pour supprimer le taquet de tabulation ajouté faites-le glisser en dehors de la règle.
|
||||
<p><img alt="Règle horizontale avec les taquets de tabulation ajoutés" src="../images/tabstops_ruler.png" /></p>
|
||||
<p class="note"><B>Remarque</B>: si vous ne voyez pas les règles, passez à l'onglet <B>Accueil</B> de la barre d'outils supérieure, cliquez sur l'icône <B>Paramètres d'affichage</B> <img alt="L'icône Paramètres de la forme" src="../images/viewsettingsicon.png" /> dans le coin supérieur droit et décochez l'option <B>Masquer les règles</B> pour les afficher.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: si vous ne voyez pas les règles, passez à l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure, cliquez sur l'icône <b>Paramètres d'affichage</b> <img alt="L'icône Paramètres d'affichage" src="../images/viewsettingsicon.png" /> dans le coin supérieur droit et décochez l'option <b>Masquer les règles</b> pour les afficher.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<h3>Modifier un style Text Art</h3>
|
||||
<p>Sélectionnez un objet texte et cliquez sur l'icône des <B>Paramètres de Text Art</B> dans la barre latérale de droite.</p>
|
||||
<p>Sélectionnez un objet texte et cliquez sur l'icône des <b>Paramètres de Text Art</b> <img alt="L'icône Paramètres de Text Art" src="../images/textart_settings_icon.png" /> dans la barre latérale de droite.</p>
|
||||
<p><img alt="Onglet Paramètres de Text Art" src="../images/right_textart.png" /></p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Modifiez le style de texte appliqué en sélectionnant un nouveau <B>Modèle</B> dans la galerie. Vous pouvez également modifier le style de base en sélectionnant un type de police différent, une autre taille, etc.</li>
|
||||
<li>Changez <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le remplissage</a> et <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shapestroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le contour </a>de police. Les options disponibles sont les mêmes que pour les formes automatiques.</li>
|
||||
<li>Appliquez un effet de texte en sélectionnant le type de transformation de texte voulu dans la galerie <B>Transformation</B>. Vous pouvez ajuster le degré de distorsion du texte en faisant glisser la poignée en forme de diamant rose.</li>
|
||||
<li>Modifiez le style de texte appliqué en sélectionnant un nouveau <b>Modèle</b> dans la galerie. Vous pouvez également modifier le style de base en sélectionnant un type de police différent, une autre taille, etc.</li>
|
||||
<li>Changez <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">le remplissage</a> et <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shapestroke" onclick="onhyperlinkclick(this)">le contour</a>de police. Les options disponibles sont les mêmes que pour les formes automatiques.</li>
|
||||
<li>Appliquez un effet de texte en sélectionnant le type de transformation de texte voulu dans la galerie <b>Transformation</b>. Vous pouvez ajuster le degré de distorsion du texte en faisant glisser la poignée en forme de diamant rose.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p><img alt="Transformation de Text Art" src="../images/textart_transformation.png" /></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Enregistrer/imprimer/télécharger votre présentation</title>
|
||||
<title>Enregistrer/imprimer/télécharger votre classeur</title>
|
||||
<meta charset="utf-8" />
|
||||
<meta name="description" content="Enregistrer, imprimer télécharger votre présentation à des formats différents" />
|
||||
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
||||
@ -15,48 +15,51 @@
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Enregistrer/imprimer<span class="onlineDocumentFeatures">/télécharger</span> votre présentation</h1>
|
||||
<h3>Enregistrement</h3>
|
||||
<p class="onlineDocumentFeatures">Par défaut, en ligne <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> enregistre automatiquement votre fichier toutes les 2 secondes afin de prévenir la perte des données en cas de fermeture inattendue de l'éditeur. Si vous co-éditez le fichier en mode<B> Rapide</B>, le minuteur récupère les mises à jour 25 fois par seconde et enregistre les modifications si elles ont été effectuées. Lorsque le fichier est co-édité en mode <B>Strict</B>, les modifications sont automatiquement sauvegardées à des intervalles de 10 minutes. Si nécessaire, vous pouvez facilement changer la périodicité de <B>l'enregistrement automatique</B> ou même désactiver cette fonction sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
|
||||
<p>Pour enregistrer manuellement votre document actuel dans le format et l'emplacement actuels,</p>
|
||||
<p class="onlineDocumentFeatures">Par défaut, <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a> en ligne enregistre automatiquement votre fichier toutes les 2 secondes afin de prévenir la perte des données en cas de fermeture inattendue de l'éditeur. Si vous co-éditez le fichier en mode<b> Rapide</b>, le minuteur récupère les mises à jour 25 fois par seconde et enregistre les modifications si elles ont été effectuées. Lorsque le fichier est co-édité en mode <b>Strict</b>, les modifications sont automatiquement sauvegardées à des intervalles de 10 minutes. Si nécessaire, vous pouvez facilement changer la périodicité de <b>l'enregistrement automatique</b> ou même désactiver cette fonction sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
|
||||
<p>Pour enregistrer manuellement votre présentation actuelle dans le format et l'emplacement actuels,</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <B>Enregistrer</B> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/save.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <B>Ctrl+S</B>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <B>Enregistrer</B>.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Enregistrer</b> <img alt="L'icône Enregistrer" src="../images/save.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <b>Ctrl+S</b>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Enregistrer</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p class="note desktopDocumentFeatures"><B>Remarque</B>: dans la version de <I>bureau</I>, pour éviter la perte de données en cas de fermeture inattendue du programme, vous pouvez activer l'option <B>Récupération automatique</B> sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> . </p>
|
||||
<p class="note desktopDocumentFeatures">Dans la version de <I>bureau</I>, pour éviter la perte de données en cas de fermeture inattendue du programme, vous pouvez activer l'option <b>Récupération automatique</b> sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> . </p>
|
||||
<div class="desktopDocumentFeatures">
|
||||
<p>Dans la <I>version de</I> <I>bureau</I>, vous pouvez enregistrer le document sous un autre nom, dans un nouvel emplacement ou format,</p>
|
||||
<p>Dans la <I>version de</I> <I>bureau</I>, vous pouvez enregistrer la présentation sous un autre nom, dans un nouvel emplacement ou format,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Enregistrer sous...</B>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, ODP, PDF, PDFA. Vous pouvez également choisir l'option <B>Modèle de document</B> (DOTX ou OTT).</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer sous...</b>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, ODP, PDF, PDFA. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de présentation</b> (POTX or OTP).</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
||||
<h3>Téléchargement en cours</h3>
|
||||
<p>Dans la <I>version</I> <I>en ligne</I>, vous pouvez télécharger le document résultant sur le disque dur de votre ordinateur,</p>
|
||||
<p>Dans la version <I>en ligne</I>, vous pouvez télécharger la présentation résultante sur le disque dur de votre ordinateur,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Télécharger comme...</B>,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Télécharger comme...</b>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<h3>Enregistrer une copie</h3>
|
||||
<p>Dans la version <I>en ligne</I>, vous pouvez enregistrer une copie du fichier sur votre portail,</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <B>Enregistrer la copie sous...</B>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.</li>
|
||||
<li>sélectionnez un emplacement pour le fichier sur le portail et appuyez sur <B>Enregistrer</B>.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer la copie sous...</b>,</li>
|
||||
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP,</li>
|
||||
<li>sélectionnez un emplacement pour le fichier sur le portail et appuyez sur <b>Enregistrer</b>.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
<h3 id="print">Impression</h3>
|
||||
<p>Pour imprimer le document actif,</p>
|
||||
<p>Pour imprimer la présentation active,</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <B>Imprimer</B> <img alt="L'icône Imprimer" src="../images/print.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <B>Ctrl+P</B>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <B>Fichier</B> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <B>Imprimer</B>.</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Imprimer</b> <img alt="L'icône Imprimer" src="../images/print.png" /> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
|
||||
<li>utilisez la combinaison des touches <b>Ctrl+P</b>, ou</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Imprimer</b>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Il est aussi possible d'imprimer un passage de texte en utilisant l'option <B>Imprimer la sélection</B> dans le menu contextuel aussi bien dans la mode <B>Édition</B> que dans la mode <B>Affichage</B> (<B>cliquez avec le bouton droit de la souris</B> sur les diapositives sélectionnées et choisissez l'option <B>Imprimer la sélection</B>).</p>
|
||||
<p><span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <I>version de</I> <I>bureau</I>, le fichier sera imprimé directement. </span><span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <I>version en ligne</I>, un fichier PDF sera généré à partir de la présentation. Vous pouvez l'ouvrir et l'imprimer, ou l'enregistrer sur le disque dur de l'ordinateur ou sur un support amovible pour l'imprimer plus tard. Certains navigateurs (par ex. Chrome et Opera) supportent l'impression directe.</span></p>
|
||||
<div class="note">
|
||||
Le navigateur Firefox permet d'imprimer sans télécharger le document au format .pdf d'avance.
|
||||
</div>
|
||||
<p>Il est aussi possible d'imprimer les diapositives sélectionnés en utilisant l'option <b>Imprimer la sélection</b> du menu contextuel en mode <b>Édition</b> aussi que en mode <b>Affichage</b> (cliquez avec le <b>bouton droit de la souris</b> sur les diapositives sélectionnées et choisissez <b>Imprimer la sélection</b>).</p>
|
||||
<p><span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <I>version de</I> <I>bureau</I>, le fichier sera imprimé directement. </span><span class="onlineDocumentFeatures">Dans la version en ligne, un fichier PDF est généré depuis votre présentation. Vous pouvez l'ouvrir et l'imprimer, ou l'enregistrer sur le disque dur de l'ordinateur ou sur un support amovible pour l'imprimer plus tard. Certains navigateurs (par ex. Chrome et Opera) supportent l'impression directe.</span></p>
|
||||
</div>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
||||
</div>
|
||||
<h1>Définir les paramètres de la diapositive</h1>
|
||||
<p>Pour personnaliser votre présentation dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Presentation Editor</b></a>, vous pouvez sélectionner un thème, un jeu de couleurs et la taille de la diapositive pour toute la présentation, changer le remplissage de l'arrière-plan ou la mise en page pour chaque diapositive séparée aussi bien qu'appliquer des transitions entre les diapositives. Il est également possible d'ajouter des notes explicatives à chaque diapositive qui peuvent être utiles lorsque la présentation est en mode <b>Présentateur</b>.</p>
|
||||
<p>Pour personnaliser votre présentation dans <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/fr/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">Presentation Editor</a>, vous pouvez sélectionner le thème, les jeux de couleurs, la taille et l'orientation de la diapositive pour toute la présentation, changer le remplissage de l'arrière-plan ou la mise en page pour chaque diapositive séparée aussi bien qu'appliquer des transitions entre les diapositives. Il est également possible d'ajouter des notes explicatives à chaque diapositive qui peuvent être utiles lorsque la présentation est en mode <b>Présentateur</b>.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
Les <b>Thèmes</b> vous permettent de changer rapidement la conception de présentation, notamment l'apparence d'arrière-plan de diapositives, les polices prédéfinies pour les titres et les textes, la palette de couleurs qui est utilisée pour les éléments de présentation. <b>Pour sélectionner un thème</b> pour la présentation, cliquez sur le thème prédéfini voulu dans la galerie de thèmes sur le côté droit de l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure. Le thème choisi sera appliqué à toutes les diapositives à moins que vous n'en ayez choisi quelques-unes pour appliquer le thème.
|
||||
@ -22,17 +22,17 @@
|
||||
<p>Pour modifier le thème sélectionné pour une ou plusieurs diapositives, vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur les diapositives sélectionnées dans la liste de gauche (ou cliquer avec le bouton droit sur une diapositive dans la zone d'édition), sélectionner l'option <b>Changer de thème</b> dans le menu contextuel et choisir le thème voulu.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Les <b>Jeux de couleurs</b> servent à définir des couleurs prédéfinies utilisées pour les éléments de présentation (polices, lignes, remplissages etc.) et vous permettent de maintenir la cohérence des couleurs dans toute la présentation. <b>Pour changer de jeu de couleurs</b>, cliquez sur l'icône Modifier le jeu de couleurs <img alt="L'icône Modifier le jeu de couleurs" src="../images/changecolorscheme.png" /> dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez le jeu nécessaire de la liste déroulante. Le jeu de couleurs sélectionné sera appliqué à toutes les diapositives.
|
||||
<p><img alt="Jeu de couleurs" src="../images/colorscheme.png" /></p>
|
||||
Les <b>Jeux de couleurs</b> servent à définir des couleurs prédéfinies utilisées pour les éléments de présentation (polices, lignes, remplissages etc.) et vous permettent de maintenir la cohérence des couleurs dans toute la présentation. <b>Pour changer de jeu de couleurs</b>, cliquez sur l'icône Modifier le jeu de couleurs <img alt="L'icône Modifier le jeu de couleurs" src="../images/changecolorscheme.png" /> dans l'onglet <b>Accueil </b>de la barre d'outils supérieure et sélectionnez le jeu nécessaire de la liste déroulante. Le jeu de couleurs sélectionné sera appliqué à toutes les diapositives.
|
||||
<p><img alt="Jeux de couleurs" src="../images/colorscheme.png" /></p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
Pour changer la taille de toutes les diapositives de la présentation, cliquez sur l'icône <b>Sélectionner la taille de la diapositive</b> <img alt="L'icône Sélectionner la taille de la diapositive" src="../images/selectslidesizeicon.png" /> sur la barre d'outils supérieure et sélectionnez une option nécessaire depuis la liste déroulante. Vous pouvez sélectionner:
|
||||
<b>Pour changer la taille</b> de toutes les diapositives de la présentation, cliquez sur l'icône <b>Sélectionner la taille de la diapositive</b> <img alt="L'icône Sélectionner la taille de la diapositive" src="../images/selectslidesizeicon.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option nécessaire depuis la liste déroulante. Vous pouvez sélectionner:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>l'un des deux paramètres prédéfinis - <b>Standard</b> (4:3) ou <b>Widescreen</b> (16:9),</li>
|
||||
<li>l'un des deux paramètres prédéfinis - <b>Standard (4:3)</b> ou <b>Écran large (16:9)</b>,</li>
|
||||
<li>
|
||||
l'option <b>Paramètres avancés</b> pour ouvrir la fenêtre <b>Paramètres de taille</b> et sélectionnez l'un des préréglages disponibles ou définissez la taille <b>Personnalisée</b> en spécifiant les valeurs de <b>Largeur</b> et <b>Hauteur</b>.
|
||||
<p><img alt="La fenêtre Paramètres de taille" src="../images/slidesizesettingswindow.png" /></p>
|
||||
<p>Les options disponibles sont les suivantes: Standard (4:3), Widescreen (16:9), Widescreen (16:10), Letter Paper (8.5x11 in), Ledger Paper (11x17 in), A3 Paper (297x420 mm), A4 Paper (210x297 mm), B4 (ICO) Paper (250x353 mm), B5 (ICO) Paper (176x250 mm), 35 mm Slides, Overhead, Banner.</p>
|
||||
<p>Les options disponibles sont les suivantes: Standard (4:3), Plein écran (16:9), Plein écran (16:10), Papier à lettres (8.5x11 in), Ledger Paper (11x17 in), A3 (297x420 mm), Format A4 (210x297 mm), B4 (ICO) Papier (250x353 mm), B5 (ICO) Papier (176x250 mm), Diapositives 35 mm, Transparent, Bannière, Plein écran, Personnalisé.</p>
|
||||
<p>Le menu <b>Orientation de la diapositive</b> permet de changer le type d'orientation actuellement sélectionné. Le type d'orientation par défaut est <b>Paysage</b> qui peut être commuté sur <b>Portrait</b>.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
@ -45,22 +45,23 @@
|
||||
dans l'onglet <b>Paramètres de la diapositive</b> de la barre latérale droite, sélectionnez une des options:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Couleur de remplissage</b> - sélectionnez cette option pour spécifier la couleur unie à utiliser pour remplir l'espace intérieur de la diapositive sélectionnée.</li>
|
||||
<li><b>Remplissage en <b>d</b>égradé</b> - sélectionnez cette option pour sélectionner deux couleurs et remplir la diapositive d'une transition douce entre elles.</li>
|
||||
<li><b>Remplissage en dégradé</b> - sélectionnez cette option pour sélectionner deux couleurs et remplir la diapositive d'une transition douce entre elles.</li>
|
||||
<li><b>Image ou Texture</b> - sélectionnez cette option pour utiliser une image ou une texture prédéfinie en tant que l'arrière-plan de la diapositive.</li>
|
||||
<li><b>Modèle</b> - sélectionnez cette option pour sélectionner le modèle à deux couleurs composé des éléments répétés pour remplir l'espace intérieur de la diapositive.</li>
|
||||
<li><b>Pas de remplissage</b> - sélectionnez cette option si vous ne voulez pas utiliser un remplissage.</li>
|
||||
<li><b>Opacité</b> - faites glisser le curseur ou saisissez la valeur de pourcentage à la main. La valeur par défaut est 100%. Elle correspond à l'opacité complète. La valeur 0% correspond à la transparence totale.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Pour en savoir plus consultez le chapitre <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Remplir les objets et sélectionner les couleurs</a> .</p>
|
||||
<p>Pour en savoir plus consultez la section <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Remplir les objets et sélectionner les couleurs</a> .</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<b>Transitions</b> vous aident à rendre votre présentation plus dynamique et captiver l'attention de votre auditoire. <b>Pour appliquer une transition:</b>
|
||||
<b>Transitions </b>vous aident à rendre votre présentation plus dynamique et captiver l'attention de votre auditoire. <b>Pour appliquer une transition:</b>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez les diapositives auxquelles vous voulez appliquer la transition de la liste de diapositives à gauche,</li>
|
||||
<li>
|
||||
sélectionnez une transition de la liste déroulante <b>Effet</b> de l'onglet <b>Paramètres de la diapositive</b> à droite,
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: pour ouvrir l'onglet <b>Paramètres de la diapositive</b>, vous pouvez cliquer sur l'icône Paramètres de la diapositive <img alt="L'icône Paramètres de la diapositive" src="../images/slide_settings_icon.png" /> à droite ou cliquer avec le bouton droit sur la diapositive dans la zone d'édition de la diapositive et sélectionner l'option<b> Paramètres de la diapositive</b> dans le menu contextuel.</p>
|
||||
sélectionnez une transition de la liste déroulante <b>Effet</b> de l'onglet <b>Paramètres de la diapositive</b>,
|
||||
<p class="note">Pour ouvrir l'onglet <b>Paramètres de la diapositive</b>, vous pouvez cliquer sur l'icône <b>Paramètres de la diapositive</b> <img alt="Icône Paramètres de la diapositive" src="../images/slide_settings_icon.png" /> à droite ou cliquer avec le bouton droit sur la diapositive dans la zone d'édition de la diapositive et sélectionner l'option <b>Paramètres de la diapositive</b> dans le menu contextuel.</p>
|
||||
</li>
|
||||
<li>réglez les paramètres de la transition: choisissez le type de la transition, la durée et le mode de l'avancement des diapositives,</li>
|
||||
<li>
|
||||
@ -73,26 +74,26 @@
|
||||
<a id="changelayout"></a><b>Pour appliquer une mise en page:</b>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez les diapositives auxquelles vous voulez appliquer une nouvelle mise en page de la liste de diapositives à gauche,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Modifier la disposition de diapositive" src="../images/changelayout.png" /> <b>Changer la disposition de la diapositive</b> dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Modifier la disposition de la diapositive</b> <img alt="L'icône Modifier la disposition de diapositive" src="../images/changelayout.png" /> dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
|
||||
<li>
|
||||
sélectionnez une mise en page nécessaire de la liste déroulante.
|
||||
<p>Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la diapositive nécessaire dans la liste située à gauche, sélectionnez l'option <b>Modifier la disposition</b> depuis le menu contextuel et sélectionnez la mise en page nécessaire.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: actuellement les mises en page suivantes sont disponibles : Titre, Titre et objet, En-tête de section, Objet et deux objets, Deux textes et deux objets, Titre seulement, Vide, Titre, Objet et Légende, Image et Légende, Texte vertical, Texte vertical et texte.</p>
|
||||
<p>Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la diapositive nécessaire dans la liste située à gauche, sélectionnez l'option <b>Modifier la disposition de diapositive</b> depuis le menu contextuel et sélectionnez la mise en page nécessaire.</p>
|
||||
<p class="note">Actuellement les mises en page suivantes sont disponibles: Titre, Titre et objet, En-tête de section, Objet et deux objets, Deux textes et deux objets, Titre seulement, Vide, Titre, Objet et Légende, Image et Légende, Texte vertical, Texte vertical et texte.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a id="addtolayout"></a><b>Pour ajouter des objets à la disposition d'une diapositive:</b>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Modifier la disposition</b> <img alt="L'icône Modifier la disposition" src="../images/changelayout.png" /> et sélectionnez la disposition pour laquelle vous souhaitez ajouter un objet,</li>
|
||||
<li>cliquez sur l'icône <b>Modifier la disposition de diapositive</b> <img alt="L'icône Modifier la disposition de diapositive" src="../images/changelayout.png" /> et sélectionnez la disposition pour laquelle vous souhaitez ajouter un objet,</li>
|
||||
<li>
|
||||
ajoutez les objets appropriés à la diapositive (<I>image, tableau, graphique, forme</I>) sous l'onglet <b>Insertion</b> dans la barre d'outil supérieure, ensuite cliquez avec le bouton droit de la souris sur cet objet et sélectionnez l'option <b>Ajouter dans une mise en page</b>, <br /><img alt="Ajouter dans une mise en page" src="../images/addtolayout.png" />
|
||||
ajoutez les objets appropriés à la diapositive (<I>image, tableau, graphique, forme</I>) sous l'onglet <b>Insertion </b>dans la barre d'outil supérieure, ensuite cliquez <b>avec le bouton droit de la souris</b> sur cet objet et sélectionnez l'option <b>Ajouter dans une mise en page</b>, <br /><img alt="Ajouter dans une mise en page" src="../images/addtolayout.png" />
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
cliquez sur <b>Modifier la disposition de diapositive</b> <img alt="L'icône Modifier la disposition" src="../images/changelayout.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> et sélectionnez la disposition modifiée.
|
||||
<p><img alt="Appliquer la disposition" src="../images/applylayout.png" /></p>
|
||||
cliquez sur <b>Modifier la disposition de diapositive</b> <img alt="L'icône Modifier la disposition de diapositive" src="../images/changelayout.png" /> sous l'onglet <b>Accueil</b> et sélectionnez la disposition modifiée.
|
||||
<p><img alt="Appliquez la disposition" src="../images/applylayout.png" /></p>
|
||||
<p>Les objets sélectionnés seront ajoutés à la disposition du thème actuel.</p>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: il n'est pas possible de sélectionner, redimensionner ou déplacer des objets que vous ajoutez d'une telle façon </p>
|
||||
<p class="note">Il n'est pas possible de sélectionner, redimensionner ou déplacer des objets que vous ajoutez d'une telle façon.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
@ -100,8 +101,8 @@
|
||||
<a id="resetslide"></a><b>Pour réinitialiser la disposition de diapositive à son état d'origine:</b>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez les diapositives à réinitialiser la disposition à son état d'origine de la liste des diapositives à gauche,</li>
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: maintenez la touche Ctrl enfoncée et sélectionnez une diapositive à la foi, ou maintenez la touche Maj enfoncée pour sélectionner toutes les diapositives à partir de la diapositive actuelle jusqu'à la dernière.</p>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit de la souris sur une diapositive et sélectionnez l'option Réinitialiser la diapositive dans le menu contextuelle.</li>
|
||||
<p class="note">Maintenez la touche Ctrl enfoncée et sélectionnez une diapositive à la foi, ou maintenez la touche Maj enfoncée pour sélectionner toutes les diapositives à partir de la diapositive actuelle jusqu'à la dernière.</p>
|
||||
<li>cliquez avec le bouton droit de la souris sur une diapositive et sélectionnez l'option <b>Réinitialiser la diapositive</b> dans le menu contextuelle.</li>
|
||||
<p>Toutes les zones de texte et les objets dans la diapositive sont réinitialisés selon la disposition de la diapositive.</p>
|
||||
</ol>
|
||||
</li>
|
||||
@ -109,10 +110,10 @@
|
||||
<a id="slidenote"></a><b>Pour ajouter des notes à une diapositive:</b>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>sélectionnez la diapositive à laquelle vous voulez ajouter une note dans la liste de diapositives à gauche,</li>
|
||||
<li>Cliquez sur la légende <b>Cliquez pour ajouter des notes</b> sous la zone d'édition de la diapositive,</li>
|
||||
<li>cliquez sur la légende <b>Cliquez pour ajouter des notes</b> sous la zone d'édition de la diapositive,</li>
|
||||
<li>
|
||||
tapez le texte de votre note.
|
||||
<p class="note"><b>Remarque</b>: vous pouvez mettre en forme du texte à l'aide des icônes sous l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
<p class="note">Vous pouvez mettre en forme du texte à l'aide des icônes sous l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure.</p>
|
||||
</li>
|
||||
</ol>
|
||||
<p>Lorsque vous démarrez le diaporama <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm#presenter" onclick="onhyperlinkclick(this)">en mode Présentateur</a>, vous pouvez voir toutes les notes de la diapositive sous la zone d'aperçu de la diapositive.</p>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 10 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1007 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 11 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.1 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 15 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 14 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 14 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 12 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 627 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 323 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.5 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 6.1 KiB After Width: | Height: | Size: 7.1 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.1 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.0 KiB |
File diff suppressed because one or more lines are too long
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue
Block a user