German translation

Web/Controls/Help/SideMenu/features/ONLYOFFICEEditors/DocumentEditor/Plugins/DEPlugins.de.ascx

@@ -19,4 +19,6 @@
     <li><a class="leftmenu_documenteditor_jitsi" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/Jitsi.aspx")%>">Audio- und Videoanrufe durchführen</a></li>
     <li><a class="leftmenu_documenteditor_zoom" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/Zoom.aspx")%>">Zoom-Meetings veranstalten und planen</a></li>
     <li><a class="leftmenu_documenteditor_chatgpt" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/ChatGPT.aspx")%>">KI verwenden</a></li>
+    <li><a class="leftmenu_documenteditor_termef" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/TerMef.aspx")%>">Definitionen einfügen</a></li>
+<li><a class="leftmenu_documenteditor_pixabay" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/Pixabay.aspx")%>">Bilder hinzufügen</a></li>
 </ul>

Web/Controls/Help/SideMenu/features/ONLYOFFICEEditors/PDFEditor/BasicOperations/PDFBasicOperations.de.ascx

@@ -1,4 +1,6 @@
 <%@ Control Language="C#" %>
 <ul class="leftmenu_pdfeditor_toggle_expand_menu leftmenu_basic_operations">
     <li><a class="leftmenu_pdfeditor_opencreatenew" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-PDF-Editor/UsageInstructions/OpenCreateNew.aspx")%>">Ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen</a></li>
+    <li><a class="leftmenu_pdfeditor_filloutforms" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-PDF-Editor/UsageInstructions/FillingOutForm.aspx")%>">Formular ausfüllen</a></li>
+    <li><a class="leftmenu_pdfeditor_editpdf" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-PDF-Editor/UsageInstructions/EditPDF.aspx")%>">PDF bearbeiten</a></li>
 </ul>

Web/Controls/Help/SideMenu/features/ONLYOFFICEEditors/PresentationEditor/BasicOperations/PEBasicOperations.de.ascx

@@ -2,4 +2,5 @@
 <ul class="leftmenu_presentationeditor_toggle_expand_menu leftmenu_basic_operations">
     <li><a class="leftmenu_presentationeditor_opencreatenew" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/UsageInstructions/OpenCreateNew.aspx")%>">Eine neue Präsentation erstellen oder eine vorhandene öffnen</a></li>
 	<li><a class="leftmenu_presentationeditor_copypaste" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.aspx")%>">Daten kopieren/einfügen, Aktionen rückgängig machen/wiederholen</a></li>
+    <li><a class="leftmenu_presentationeditor_colorscheme" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/UsageInstructions/ChangeColorScheme.aspx")%>">Farbschema ändern</a></li>
 </ul>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Communicating.htm

@@ -17,18 +17,21 @@
         <h1>Kommunikation in Echtzeit</h1>
         <p>Der <a href="https://www.onlyoffice.com/de/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Dokumenteneditor</b></a> ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/de/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">freigeben</a>; an Dokumenten in Echtzeit <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">zusammenarbeiten</a>; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">kommentieren</a>; <a href="../HelpfulHints/VersionHistory.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Dokumentversionen</a> für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">überprüfen</a> und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente <a href="../HelpfulHints/Comparison.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">vergleichen und zusammenführen</a>, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.</p>
         <p>Im <b>Dokumenteneditor</b> können Sie mit Ihren Mitbearbeitern in Echtzeit kommunizieren, indem Sie das integrierte <b>Chat</b>-Tool sowie eine Reihe nützlicher Plugins verwenden, z. B. <a href="../UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Telegram oder Rainbow</a>.</p>
-        <p>Um auf das <b>Chat</b>-Tool zuzugreifen und eine Nachricht für andere Benutzer zu hinterlassen:</p>
-        <ol>
-            <li>
-                Klicken Sie im linken Seitenbereich auf das Symbol <div class = "icon icon-chaticon"></div> oder <br />
-                wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte <b>Zusammenarbeit</b> und klicken Sie auf die Schaltfläche <div class = "icon icon-chat_toptoolbar"></div> <b>Chat</b>.
-            </li>
-            <li>Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld unten ein.</li>
-            <li>Klicken Sie auf <b>Senden</b>.</li>
-        </ol>
-        <p class="note">Die Chat-Nachrichten werden nur während einer Sitzung gespeichert. Um den Inhalt des Dokuments zu diskutieren, ist es besser, <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Kommentare zu verwenden</a>, die gespeichert werden, bis sie gelöscht werden.</p>
-        <p>Alle Nachrichten, die von Benutzern hinterlassen wurden, werden links in der Leiste angezeigt. Liegen ungelesene neue Nachrichten vor, sieht das Chat-Symbol wie folgt aus - <span class = "icon icon-chaticon_new"></span>.</p>
-        <p>Um die Leiste mit den Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste auf das Symbol <span class = "icon icon-chaticon"></span> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste erneut auf die Schaltfläche <span class = "icon icon-chat_toptoolbar"></span> <b>Chat</b>.</p>
+        <p><img class="floatleft" alt="Chat window" src="../../../../../../common/main/resources/help/de/images/chat.png" /></p>
+        <div style="margin-left: 280px;">
+            <p>Um auf das <b>Chat</b>-Tool zuzugreifen und eine Nachricht für andere Benutzer zu hinterlassen:</p>
+            <ol>
+                <li>
+                    Klicken Sie im linken Seitenbereich auf das Symbol <div class="icon icon-chaticon"></div> oder <br />
+                    wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte <b>Zusammenarbeit</b> und klicken Sie auf die Schaltfläche <div class="icon icon-chat_toptoolbar"></div> <b>Chat</b>.
+                </li>
+                <li>Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld unten ein.</li>
+                <li>Klicken Sie auf <b>Senden</b>.</li>
+            </ol>
+            <p class="note">Die Chat-Nachrichten werden nur während einer Sitzung gespeichert. Um den Inhalt des Dokuments zu diskutieren, ist es besser, <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Kommentare zu verwenden</a>, die gespeichert werden, bis sie gelöscht werden.</p>
+            <p>Alle Nachrichten, die von Benutzern hinterlassen wurden, werden links in der Leiste angezeigt. Liegen ungelesene neue Nachrichten vor, sieht das Chat-Symbol wie folgt aus - <span class="icon icon-chaticon_new"></span>.</p>
+            <p>Um die Leiste mit den Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste auf das Symbol <span class="icon icon-chaticon"></span> oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste erneut auf die Schaltfläche <span class="icon icon-chat_toptoolbar"></span> <b>Chat</b>.</p>
+        </div>
     </div>
 </body>
 </html>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm

@@ -23,7 +23,7 @@
 			<p><img alt="Suchen und Ersetzen Fenster" src="../images/search_window.png" /></p>
 			<ol>
 				<li>Geben Sie Ihre Anfrage in das entsprechende Dateneingabefeld <b>Suchen</b> ein.</li>
-				<li>Wenn Sie ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen <b>ersetzen</b> müssen, geben Sie den Ersetzungstext in das entsprechende Dateneingabefeld <b>Ersetzen durch</b> ein oder verwenden Sie die Tastenkombination <em>Strg+H</em>. Sie können wählen, ob Sie ein einzelnes derzeit markiertes Vorkommen oder alle Vorkommen ersetzen möchten, indem Sie auf die entsprechenden Schaltflächen <b>Ersetzen</b> und <b>Alle ersetzen</b> klicken.</li>
+				<li>Wenn Sie ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen <b>ersetzen</b> müssen, geben Sie den Ersetzungstext in das entsprechende Dateneingabefeld <b>Ersetzen durch</b> ein oder verwenden Sie die Tastenkombination <em>Strg+H</em>. Sie können wählen, ob Sie ein einzelnes derzeit markiertes Vorkommen oder alle Vorkommen ersetzen möchten, indem Sie auf die entsprechenden Schaltflächen <b>Ersetzen</b> und <b>Alle ersetzen</b> klicken. Die Schaltfläche <div class="icon icon-replace"></div> <b>Ersetzen</b> finden Sie auch auf der Registerkarte <b>Startseite</b>.</li>
 				<li>Um zwischen den gefundenen Vorkommen zu navigieren, klicken Sie auf eine der Pfeilschaltflächen. Die Schaltfläche <div class="icon icon-searchdownbutton"></div> zeigt das nächste Vorkommen an, während die Schaltfläche <div class="icon icon-searchupbutton"></div> das vorherige Vorkommen anzeigt.</li>
 				<li>
 					Geben Sie Suchparameter an, indem Sie die erforderlichen Optionen unter den Eingabefeldern aktivieren:

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SupportedFormats.htm

@@ -64,14 +64,6 @@
 					<td>+</td>
                     <td></td>
 				</tr>
-                <tr>
-                    <td>DOCXF</td>
-                    <td>Ein Format zum Erstellen, Bearbeiten und Zusammenarbeiten an einer Formularvorlage.</td>
-                    <td>+</td>
-                    <td></td>
-                    <td>+</td>
-                    <td></td>
-                </tr>
 				<tr>
 					<td>DOTX</td>
 					<td>Word Open XML Dokumenten-Vorlage<br />Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft für Dokumentenvorlagen entwickeltes Dateiformat. Eine DOTX-Vorlage enthält Formatierungseinstellungen, Stile usw. und kann zum Erstellen mehrerer Dokumente mit derselben Formatierung verwendet werden.</td>
@@ -112,14 +104,6 @@
                     <td></td>
 					<td>+</td>
 				</tr>
-                <tr>
-                    <td>OFORM</td>
-                    <td>Ein Format zum Ausfüllen eines Formulars. Formularfelder sind ausfüllbar, aber Benutzer können die Formatierung oder Parameter der Formularelemente nicht ändern*.</td>
-                    <td>+</td>
-                    <td></td>
-                    <td>+</td>
-                    <td></td>
-                </tr>
 				<tr>
 					<td>OTT</td>
 					<td>OpenDocument-Dokumentenvorlage<br />OpenDocument-Dateiformat für Dokumentenvorlagen. Eine OTT-Vorlage enthält Formatierungseinstellungen, Stile usw. und kann zum Erstellen mehrerer Dokumente mit derselben Formatierung verwendet werden.</td>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/VersionHistory.htm

@@ -28,7 +28,7 @@
         </ul>
         <p>Sie sehen die Liste der Dokumentversionen und -revisionen mit Angabe des Autors jeder Version/Revision sowie Erstellungsdatum und -zeit. Bei Dokumentversionen wird auch die Versionsnummer angegeben (z. B. <em>ver. 2</em>).</p>
         <p><b>Versionen anzeigen:</b></p>
-        <p>Um genau zu wissen, welche Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision vorgenommen wurden, können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor der Version/Revision vorgenommenen Änderungen werden mit der Farbe gekennzeichnet, die neben dem Namen des Autors in der linken Seitenleiste angezeigt wird.</p>
+        <p>Um genau zu wissen, welche Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision vorgenommen wurden, können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor/-in der Version/Revision vorgenommenen Änderungen werden im Fenster <em>Versionshistorie</em> in derselben Farbe wie sein/ihr Avatar hervorgehoben.</p>
         <p>Um zur aktuellen Version des Dokuments <b>zurückzukehren</b>, verwenden Sie die Option <b>Historie schließen</b> oben in der Versionsliste.</p>
         <p><b>Versionen wiederherstellen:</b></p>
         <p>Wenn Sie zu einer der vorherigen Versionen des Dokuments zurückkehren müssen, klicken Sie auf den Link <b>Wiederherstellen</b> unter der ausgewählten Version/Revision.</p>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FormsTab.htm

@@ -15,7 +15,7 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
         <h1>Registerkarte Formulare</h1>
-        <p class="note">Diese Registerkarte ist nur bei DOCXF-Dateien verfügbar.</p>
+        <p class="note">Diese Registerkarte ist nur bei PDF-Dateien verfügbar.</p>
         <p>Auf der Registerkarte <b>Formulare</b> können Sie ausfüllbare Formulare wie Vereinbarungen, Anträge oder Umfragen erstellen. Fügen Sie Text- und Formularfelder hinzu, formatieren und konfigurieren Sie sie, um ein ausfüllbares Formular zu erstellen, egal wie komplex es sein muss.</p>
         <div class="onlineDocumentFeatures">
             <p>Dialogbox Online-Dokumenteneditor:</p>
@@ -46,8 +46,7 @@
             <li>alle Felder und Hervorhebungseinstellungen löschen,</li>
             <li>durch die Formularfelder mit den Schaltflächen <b>Vorheriges Feld</b> und <b>Nächstes Feld</b> navigieren,</li>
             <li>die resultierenden Formulare in Ihrem Dokument anzeigen,</li>
-            <li><a href="../UsageInstructions/CreateFillableForms.htm#managing_roles">Rollen verwalten</a>,</li>
-            <li>Formular als ausfüllbare OFORM-Datei speichern.</li>
+            <li><a href="../UsageInstructions/CreateFillableForms.htm#managing_roles">Rollen verwalten</a>.</li>
         </ul>
     </div>
 </body>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm

@@ -15,7 +15,7 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
 			<h1>Registerkarte Startseite</h1>
-            <p>Die Registerkarte <b>Startseite</b> im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Dokumenteneditor</b></a> wird standardmäßig geöffnet, wenn Sie ein beliebiges Dokument öffnen. Über diese Registerkarte können Sie Schriftart und Absätze formatieren. Auch einige andere Optionen sind hier verfügbar, wie <span class="onlineDocumentFeatures">Seriendruck und</span> Farbschemata.</p>
+            <p>Die Registerkarte <b>Startseite</b> im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Dokumenteneditor</b></a> wird standardmäßig geöffnet, wenn Sie ein beliebiges Dokument öffnen. Über diese Registerkarte können Sie Schriftart und Absätze formatieren.</p>
             <div class="onlineDocumentFeatures">
                 <p>Dialogbox Online-Dokumenteneditor:</p>
                 <p><img alt="Registerkarte Startseite" src="../images/interface/hometab.png" /></p>
@@ -35,8 +35,6 @@
                 <li>Ihren Text in der Zeile oder im Absatz <a href="../UsageInstructions/AlignText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ausrichten</a>,</li>
                 <li><a href="../UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formatierungszeichen</a> ein- und ausblenden,</li>
                 <li>die Textformatierung <a href="../UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">kopieren/entfernen</a>,</li>
-                <li>das <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Farbschema</a> ändern,</li>
-                <li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/UseMailMerge.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Seriendruck</a> anwenden (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar),</li>
                 <li><a href="../UsageInstructions/FormattingPresets.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Stile</a> verwalten.</li>
             </ul>
 		</div>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/LayoutTab.htm

@@ -33,7 +33,9 @@
                 <li>Ihr Dokument <a href="../UsageInstructions/Hyphenation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">trennen</a>,</li>
                 <li>Objekte ausrichten und anordnen (<a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Tabellen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Bilder</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Diagramme</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formen</a>),</li>
                 <li>die <a href="../UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Umbruchart</a> ändern und Wrap-Grenze bearbeiten,</li>
-                <li>ein <a href="../UsageInstructions/AddWatermark.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Wasserzeichen</a> hinzufügen.</li>
+                <li>ein <a href="../UsageInstructions/AddWatermark.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Wasserzeichen</a> hinzufügen,</li>
+                <li><a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Seitenfarbe</a> ändern,</li>
+                <li>das <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Farbschema</a> ändern.</li>
             </ul>
 		</div>
 	</body>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm

@@ -28,17 +28,18 @@
             <ol>
                 <li>
                     Die <b>Editor-Kopfzeile</b> zeigt das ONLYOFFICE-Logo, <span class="desktopDocumentFeatures">Registerkarten für alle geöffneten Dokumente </span>mit ihren Namen und Menüregisterkarten an.
-                    <p>Auf der linken Seite der <b>Editor-Kopfzeile</b> befinden sich die folgenden Schaltflächen: <b>Speichern</b>, <b>Datei drucken</b>, <b>Rückgängig</b> und <b>Wiederholen</b>.</p>
+                    <p>Auf der linken Seite der <b>Editor-Kopfzeile</b> befinden sich die folgenden Schaltflächen: <b>Speichern</b>, <b>Datei drucken</b>, <b>Rückgängig</b> und <b>Wiederholen</b>. Klicken Sie auf das Punktsymbol rechts, um anzupassen, welche Schaltflächen ggf. ausgeblendet werden sollen.</p>
                     <p><img alt="Symbole in der Kopfzeile des Editors" src="../images/interface/leftpart.png" /></p>
                     <p>Auf der rechten Seite der <b>Editor-Kopfzeile</b> werden zusammen mit dem Benutzernamen die folgenden Symbole angezeigt:</p>
                     <ul>
+                        <li>Die Schaltflächen <div class="icon icon-editing_mode"></div> <b>Bearbeitung</b>, <div class="icon icon-reviewing_mode"></div> <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Überprüfung</b></a>, or <div class="icon icon-viewing_mode"></div> <b>Anzeigen</b> ermöglichen die Auswahl des erforderlichen Dokumentanzeigemodus und der entsprechenden Bearbeitungsrechte und -funktionen.</li>
                         <li><div class="icon icon-gotodocuments"></div> <b>Dateispeicherort öffnen</b> - <span class="desktopDocumentFeatures">in der <em>Desktop-Version</em> ermöglicht es das Öffnen des Ordners, in dem die Datei gespeichert ist, im <b>Datei-Explorer</b>-Fenster.</span> <span class="onlineDocumentFeatures"> In die <em>Online-Version</em> ermöglicht das Öffnen des Ordners des Moduls <b>Dokumente</b>, in dem die Datei gespeichert ist, in einem neuen Browser-Tab.</span></li>
                         <li class="onlineDocumentFeatures"><div class="icon icon-access_rights"></div> <b>Freigeben</b> (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar). Es ermöglicht die Anpassung von <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zugriffsrechten</a> für die in der Cloud gespeicherten Dokumente.</li>
                         <li><div class="icon icon-favorites_icon"></div> <b>Als Favorit kennzeichnen</b> - klicken Sie auf den Stern, um eine Datei zu den Favoriten hinzuzufügen, damit Sie sie leichter finden können. Die hinzugefügte Datei ist nur eine Verknüpfung, sodass die Datei selbst an ihrem ursprünglichen Speicherort gespeichert bleibt. Durch das Löschen einer Datei aus den Favoriten wird die Datei nicht von ihrem ursprünglichen Speicherort entfernt.</li>
                         <li><div class="icon icon-search_icon_header"></div> <b>Suchen</b> - ermöglicht das Durchsuchen des Dokuments nach einem bestimmten Wort oder Symbol usw.</li>
                     </ul>
                 </li>
-                <li>Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der <b>oberen Symbolleiste</b> eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Datei</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Startseite</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Einfügen</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Layout</a>, <a href="../ProgramInterface/ReferencesTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Referenzen</a>, <a href="../ProgramInterface/ReviewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zusammenarbeit</a>, <a href="../ProgramInterface/ProtectionTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Schutz</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
+                <li>Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der <b>oberen Symbolleiste</b> eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Datei</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Startseite</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Einfügen</a>, <a href="../ProgramInterface/DrawTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zeichnen</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Layout</a>, <a href="../ProgramInterface/ReferencesTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Referenzen</a>, <a href="../ProgramInterface/ReviewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zusammenarbeit</a>, <a href="../ProgramInterface/ProtectionTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Schutz</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
     <p>Die Befehle <span class="icon icon-copy"></span> <b>Kopieren</b>, <span class="icon icon-paste"></span> <b>Einfügen</b>, <span class="icon icon-cut"></span> <b>Ausschneiden</b> und <span class="icon icon-selectall"></span> <b>Alles auswählen</b> stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der <b>oberen Menüleiste</b> zur Verfügung.</p>
 </li>
                 <li>Die <b>Statusleiste</b> am unteren Rand des Editorfensters gibt die Seitennummer und die Wortanzahl an, sowie auch einige Benachrichtigungen an (z. B. „Alle Änderungen gespeichert“, „Verbindung unterbrochen“, wenn keine Verbindung besteht und der Editor versucht, die Verbindung wiederherzustellen usw.). Sie ermöglicht auch <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">das Festlegen der Textsprache, das Aktivieren der Rechtschreibprüfung</a>, das Einschalten des <a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Modus "Änderungen verfolgen"</a> und Anpassen des <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zooms</a>.</li>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReviewTab.htm

@@ -32,9 +32,10 @@
                 <li>die Funktion ’<a href="../HelpfulHints/Review.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Änderungen nachverfolgen</a>’ aktivieren,</li>
                 <li><a href="../HelpfulHints/Review.htm#displaymode" onclick="onhyperlinkclick(this)">Änderungen</a> anzeigen lassen,</li>
                 <li>die <a href="../HelpfulHints/Review.htm#managechanges" onclick="onhyperlinkclick(this)">vorgeschlagenen Änderungen</a> verwalten,</li>
-                <li>ein Dokument zum <a href="../HelpfulHints/Comparison.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Vergleich</a> laden (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar),</li> 
+                <li>ein Dokument zum <a href="../HelpfulHints/Comparison.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Vergleich</a> laden (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar),</li>
                 <li class="onlineDocumentFeatures">die <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm#chat" onclick="onhyperlinkclick(this)">Diskussions-Leiste</a> öffnen (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar),</li>
-                <li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Versionsverläufe</a> nachverfolgen (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar).</li>
+                <li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Versionsverläufe</a> nachverfolgen (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar),</li>
+                <li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/UseMailMerge.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Serienverlauf</a> verwenden (nur in der <em>Online-Version</em> verfügbar).</li>
             </ul>
 		</div>
 	</body>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm

@@ -16,7 +16,7 @@
         </div>
 			<h1>Farbschema ändern</h1>
 			<p>Farbschemata werden auf das gesamte Dokument angewendet. Im <a href="https://www.onlyoffice.com/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Dokumenteneditor</b></a> können Sie das Erscheinungsbild Ihres Dokuments schnell ändern, da die Farbschemata die Palette <b>Designfarben</b> für verschiedene Dokumentelemente definieren (<a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this) ">Schriftart</a>, <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Hintergrund</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm " onclick="onhyperlinkclick(this)">Tabellen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AutoFormen</a>, <a href=" ../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Diagrammen</a>). Wenn Sie einige <b>Designfarben</b> auf die Dokumentelemente angewendet haben und dann ein anderes <b>Farbschema</b> auswählen, ändern sich die angewendeten Farben in Ihrem Dokument entsprechend.</p>
-            <p>Um ein Farbschema zu ändern, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol <b>Farbschema ändern</b> <span class = "icon icon-changecolorscheme"></span> in der Registerkarte <b>Startseite</b> auf der Haupt-Symbolleiste und wählen Sie aus den verfügbaren Vorgaben das gewünschte Farbschema aus: <b>New Office</b>, <b>Office</b>, <b>Graustufen</b>, <b>Apex</b>, <b>Aspect</b>, <b>Civic</b>, <b>Concourse</b>, <b>Equity</b>, <b>Flow</b>, <b>Foundry</b>, <b>Median</b>, <b>Metro</b>, <b>Module</b>, <b>Odulent</b>, <b>Oriel</b>, <b>Origin</b>, <b>Paper</b>, <b>Solstice</b>, <b>Technic</b>, <b>Trek</b>, <b>Urban</b>, <b>Verve</b>. Das ausgewählte Farbschema wird in der Liste hervorgehoben.</p>
+            <p>Um ein Farbschema zu ändern, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol <b>Farben</b> <span class = "icon icon-changecolorscheme"></span> in der Registerkarte <b>Layout</b> auf der Haupt-Symbolleiste und wählen Sie aus den verfügbaren Vorgaben das gewünschte Farbschema aus: <b>Aspekt</b>, <b>Blau Grün</b>, <b>Blau II</b>, <b>Warmes Blau</b>, <b>Blau</b>, <b>Grauskala</b>, <b>Grün-Gelb</b>, <b>Grün</b>, <b>Festzelt</b>, <b>Mittelwert</b>, <b>Office 2007 - 2010</b>, <b>Office 2013 - 2022</b>, <b>Office</b>, <b>Orangerot</b>, <b>Orange</b>, <b>Papier</b>, <b>Rot-Orange</b>, <b>Rot-Violett</b>, <b>Rot</b>, <b>Windschatten</b>, <b>Violett II</b>, <b>Violett</b>, <b>Gelb-Orange</b>, <b>Gelb</b>. Das ausgewählte Farbschema wird in der Liste hervorgehoben.</p>
 			<p><img alt="Farbschemata" src="../images/colorscheme.png" /></p>
 			<p>Wenn Sie das gewünschte Farbschema ausgewählt haben, können Sie im Fenster Farbpalette die Farben für das jeweilige Dokumentelement auswählen, auf das Sie die Farbe anwenden möchten. Bei den meisten Dokumentelementen können Sie auf das Fenster mit der Farbpalette zugreifen, indem Sie das gewünschte Element markieren und in der rechten Seitenleiste auf das farbige Feld klicken. Für die Schriftfarbe kann dieses Fenster über den Abwärtspfeil neben dem Symbol <b>Schriftfarbe</b> <span class = "icon icon-fontcolor"></span> in der Registerkarte <b>Startseite</b> geöffnet werden. Folgende Farbauswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung:</p>
 			<p><img alt="Palette" src="../images/palette.png" /></p>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm

@@ -17,12 +17,11 @@
 
         <h1>Ausfüllbare Formulare erstellen</h1>
         <p>Mit dem ONLYOFFICE Dokumenteneditor können Sie <b>ausfüllbare Formulare</b> in Ihren Dokumenten erstellen, z.B. Vertragsentwürfe oder Umfragen.</p>
-        <p><b>Formularvorlage</b> ist das DOCXF-Format, das eine Reihe von Tools zum Erstellen eines ausfüllbaren Formulars bietet. Speichern Sie das resultierende Formular als <b>DOCXF</b>-Datei, und Sie haben eine Formularvorlage, die Sie noch bearbeiten, überprüfen oder gemeinsam bearbeiten können. Um eine Formularvorlage ausfüllbar zu machen und die Dateibearbeitung durch andere Benutzer einzuschränken, speichern Sie sie als <b>PDF</b>-Datei. Weitere Informationen finden Sie in den <a href="../UsageInstructions/FillingOutForm.htm">Anleitungen zum Ausfüllen von Formularen</a>.</p>
-        <p class="note"><b>DOCXF</b> ist ein neues <b>ONLYOFFICE</b>-Format, das das Erstellen von Formularvorlagen und das Ausfüllen von Formularen ermöglicht. Verwenden Sie den <b>ONLYOFFICE Dokumenteneditor</b> entweder online oder auf dem Desktop, um alle formularbezogenen Elemente und Optionen zu nutzen.</p>
-        <p>Sie können auch jede vorhandene <b>DOCX</b>-Datei als <b>DOCXF</b> speichern, um sie als Formularvorlage zu verwenden. Gehen Sie zur Registerkarte <b>Datei</b>, klicken Sie im linken Menü auf die Option <b>Herunterladen als...</b> oder <b>Speichern als...</b> und wählen Sie die Option <b>DOCXF</b>. Jetzt können Sie alle verfügbaren Formularbearbeitungsfunktionen verwenden, um ein Formular zu erstellen.</p>
-        <p>Sie können nicht nur die Formularfelder in einer <b>DOCXF</b>-Datei bearbeiten, sondern auch Text hinzufügen, bearbeiten und formatieren oder andere Funktionen des <b>Dokumenteneditors</b> verwenden.</p>
+        <p><b>Formularvorlage</b> ist das PDF-Format, das eine Reihe von Tools zum Erstellen eines ausfüllbaren Formulars bietet. Speichern Sie das resultierende Formular als <b>PDF</b>-Datei, und Sie haben eine Formularvorlage, die Sie noch bearbeiten, überprüfen oder gemeinsam bearbeiten können. Um eine Formularvorlage ausfüllbar zu machen und die Dateibearbeitung durch andere Benutzer einzuschränken, speichern Sie sie als <b>PDF</b>-Datei. Weitere Informationen finden Sie in den <a href="../UsageInstructions/FillingOutForm.htm">Anleitungen zum Ausfüllen von Formularen</a>.</p>
+        <p>Sie können auch jede vorhandene <b>DOCX</b>-Datei als <b>PDF</b> speichern, um sie als Formularvorlage zu verwenden. Gehen Sie zur Registerkarte <b>Datei</b>, klicken Sie im linken Menü auf die Option <b>Herunterladen als...</b> oder <b>Speichern als...</b> und wählen Sie die Option <b>PDF</b>. Jetzt können Sie alle verfügbaren Formularbearbeitungsfunktionen verwenden, um ein Formular zu erstellen.</p>
+        <p>Sie können nicht nur die Formularfelder in einer <b>PDF</b>-Datei bearbeiten, sondern auch Text hinzufügen, bearbeiten und formatieren oder andere Funktionen des <b>Dokumenteneditors</b> verwenden.</p>
         <p>Das Erstellen ausfüllbarer Formulare wird durch vom Benutzer bearbeitbare Objekte ermöglicht, die die Gesamtkonsistenz der resultierenden Dokumente sicherstellen und eine erweiterte Formularinteraktion ermöglichen.</p>
-        <p>Derzeit können Sie bearbeitbare <em>Textfelder</em>, <em>Comboboxen</em>, <em>Dropdown-Listen</em>, <em>Kontrollkästchen</em>, <em>Radiobuttons</em> einfügen und den <em>Bildern</em> bestimmte Bereiche zuweisen, sowie <em>E-Mail-Adresse-</em>, <em>Telefonnummer-</em>, <em>Datum und Uhrzeit-</em>, <em>Postleitzahl-</em>, <em>Kreditkarte-</em> und <em>komplexe Felder</em> erstellen. Greifen Sie auf diese Funktionen auf der Registerkarte <b>Formulare</b> zu, die nur für <b>DOCXF</b>-Dateien verfügbar ist.</p>
+        <p>Derzeit können Sie bearbeitbare <em>Textfelder</em>, <em>Comboboxen</em>, <em>Dropdown-Listen</em>, <em>Kontrollkästchen</em>, <em>Radiobuttons</em> einfügen und den <em>Bildern</em> bestimmte Bereiche zuweisen, sowie <em>E-Mail-Adresse-</em>, <em>Telefonnummer-</em>, <em>Datum und Uhrzeit-</em>, <em>Postleitzahl-</em>, <em>Kreditkarte-</em> und <em>komplexe Felder</em> erstellen. Greifen Sie auf diese Funktionen auf der Registerkarte <b>Formulare</b> zu, die nur für <b>PDF</b>-Dateien verfügbar ist.</p>
 
         <h2 id="textfield">Erstellen eines neuen Textfelds</h2>
         <p><em>Textfelder</em> sind vom Benutzer bearbeitbare Text-Formularfelder. Es können keine weiteren Objekte hinzugefügt werden.</p>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Drawio.htm

@@ -0,0 +1,119 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <title>Diagramme erstellen und einfügen</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <meta name="description" content="If you need to create a lot of various and complex diagrams, ONLYOFFICE Document Editor provides you with a draw.io plugin that can create and configure such diagrams" />
+    <link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
+    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
+    <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
+</head>
+<body>
+    <div class="mainpart">
+        <div class="search-field">
+            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
+        </div>
+        <h1>Diagramme erstellen und einfügen</h1>
+        <p>Wenn Sie viele verschiedene und komplexe Diagramme erstellen müssen, stellt Ihnen ONLYOFFICE <a href="https://www.onlyoffice.com/en/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Dokumenteneditor</b></a> ein draw.io-Plugin zur Verfügung, mit dem Sie solche Diagramme erstellen und konfigurieren können.</p>
+        <ol>
+            <li>Wählen Sie die Stelle auf der Seite aus, an der Sie ein Diagramm einfügen möchten.</li>
+            <li>Wechseln Sie zur Registerkarte <b>Plugins</b> und klicken Sie auf <div class="icon icon-drawio"></div> <b>draw.io</b>.</li>
+            <li>
+                Das Fenster <b>draw io</b> wird geöffnet und enthält die folgenden Abschnitte:
+                <ul>
+                    <li>Die <b>obere Symbolleiste</b> enthält Tools zum Verwalten von Dateien, Konfigurieren der Schnittstelle, Bearbeiten von Daten über die Registerkarten <em>Datei</em>, <em>Bearbeiten</em>, <em>Ansicht</em>, <em>Anordnen</em>, <em>Extras</em>, <em>Hilfe</em> und entsprechende Optionen.</li>
+                    <li>Die <b>linke Seitenleiste</b> enthält verschiedene Formen zur Auswahl: <em>Standard</em>, <em>Software</em>, <em>Netzwerk</em>, <em>Business</em>, <em>Andere</em>. Um den standardmäßig verfügbaren Formen neue hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Weitere Formen</b>, wählen Sie die erforderlichen Objekttypen aus und klicken Sie auf <b>Anwenden</b>.</li>
+                    <li>
+                        Die <b>rechte Seitenleiste</b> enthält Tools und Einstellungen zum Anpassen von Arbeitsblättern, Formen, Diagrammen, Blättern, Texten und Pfeilen:
+                        <ul>
+                            <li>
+                                Die <b>Arbeitsblatt</b>-Einstellungen:
+                                <ol>
+                                    <li>
+                                        Die Registerkarte <b>Diagramm</b>:
+                                        <ul>
+                                            <li><b>Ansicht</b>: <em>Gitternetz</em>, dessen Größe und Farbe, <em>Seitenansicht</em>, <em>Hintergrund</em> - hier können Sie entweder ein lokales Bild auswählen oder die URL angeben, oder über die Farbpalette unter <b>Hintergrundfarbe</b> eine passende Farbe auswählen, sowie <em>Schatten</em>- und <b>Skizze</b>-Effekte hinzufügen.</li>
+                                            <li><b>Optionen</b>: <em>Verbindungspfeile</em>, <em>Verbindungspunkte</em>, <em>Führungslinien</em>.</li>
+                                            <li><b>Papiergröße</b>: <em>Hochformat</em> oder <em>Querformat</em> mit angegebenen Längen- und Breitenparametern.</li>
+                                        </ul>
+                                    </li>
+                                    <li>
+                                        Die Registerkarte <b>Style</b>:
+                                        <ul>
+                                            <li>Wählen Sie die gewünschte Farbvorgabe und legen Sie die Effekte <b>Skizze</b> und <b>Abgerundet</b> fest.</li>
+                                        </ul>
+                                    </li>
+                                </ol>
+                            </li>
+                            <li>
+                                <b>Form</b>einstellungen:
+                                <ol>
+                                    <li>
+                                        Die Registerkarte <b>Style</b>:
+                                        <ul>
+                                            <li><b>Farbe</b>: <em>Füllen</em>, <em>Verlauf</em>. Verwenden Sie das <b>Pipetten-Werkzeug</b>, um eine benutzerdefinierte Farbe zu erstellen.</li>
+                                            <li><b>Linie</b>: <em>Farbe</em>, <em>Typ</em>, <em>Breite</em>, <em>Umfang</em>.</li>
+                                            <li><b>Deckkraft</b>.</li>
+                                            <li>Grafische Effekte: <b>Abgerundet</b>, <b>Glas</b>, <b>Skizze</b> und <b>Schatten</b>.</li>
+                                        </ul>
+                                    </li>
+                                    <li>
+                                        Die Registerkarte <b>Text</b>:
+                                        <ul>
+                                            <li><b>Schrift</b>: <em>Typ</em>, <em>Größe</em>.</li>
+                                            <li><b>Textformatierung</b>: <em>Fett</em>, <em>Kursiv</em>, <em>Unterstrichen</em>.</li>
+                                            <li><b>Horizontale Ausrichtung</b>: <em>Links</em>, <em>Zentriert</em>, <em>Rechts</em>.</li>
+                                            <li><b>Vertikale Ausrichtung</b>: <em>Vertikale</em> Textausrichtung, <em>Oben</em>, <em>Mitte</em>, <em>Unten</em>.</li>
+                                            <li><b>Position</b>: <em>Oben links</em>, <em>Oben</em>, <em>Oben rechts</em>, <em>Links</em>, <em>Zentriert</em>, <em>Rechts</em>, <em>Unten links</em>, <em>Unten</em>, <em>Unten rechts</em>.</li>
+                                            <li><b>Textrichtung</b>: <em>Automatisch</em>, <em>Von links nach rechts</em>, <em>Von rechts nach links</em>.</li>
+                                            <li><b>Schriftfarbe</b>.</li>
+                                            <li><b>Hintergrundfarbe</b>.</li>
+                                            <li><b>Rahmenfarbe</b>.</li>
+                                            <li><b>Autom. Zeilenumbruch</b>.</li>
+                                            <li><b>Formatierter Text</b>.</li>
+                                            <li><b>Deckkfraft</b>.</li>
+                                            <li><b>Abstand</b>: <em>Oben</em>, <em>Global</em>, <em>Links</em>, <em>Unten</em>, <em>Rechts</em>.</li>
+                                            <li>Die Schaltfläche <b>Formatierung entfernen</b>.</li>
+                                        </ul>
+                                    </li>
+                                    <li>
+                                        Die Registerkarte <b>Anordnen</b>:
+                                        <ul>
+                                            <li><b>Tiefenanordnung</b>: <em>Nach vorne</em>, <em>Nach hinten</em>, <em>Eine Ebene nach vorne</em>, <em>Eine Ebene nach hinten</em>.</li>
+                                            <li><b>Größe</b>: <em>Größe anpassen</em>, <em>Breite</em>, <em>Höhe</em>, <em>Proportionen beibehalten</em>.</li>
+                                            <li><b>Position</b>: <em>Links</em>, <em>Oben</em>.</li>
+                                            <li><b>Winkel</b>: Wert in Grad, <em>Nur Form um 90° drehen</em>.</li>
+                                            <li><b>Spiegeln</b>: <em>Horizontal</em>, <em>Vertikal</em>.</li>
+                                            <li><b>Ausrichten</b>: <em>Am Raster ausrichten</em>.</li>
+                                            <li>Die Schaltfläche <b>Gruppieren</b>.</li>
+                                            <li>Die Schaltfläche <b>Größe kopieren</b>.</li>
+                                            <li>Die Schaltfläche <b>Zurücksetzen</b>: <em>Zurücksetzen</em>, <em>Wegpunkte</em>, <em>Verbindungspunkte</em>.</li>
+                                            <li>Die Schaltfläche <b>Sperren/Entsperren</b>, um die Bearbeitung einzuschränken.</li>
+                                        </ul>
+                                    </li>
+                                </ol>
+                            </li>
+                            <li>
+                                Die <b>Pfeilen</b>einstellungen:
+                                <ul>
+                                    <li><b>Füllen</b>: <em>Füllfarbe</em>, <em>Verlauf</em>.</li>
+                                    <li><b>Linie</b>: <em>Form</em>, <em>Farbe</em>, <em>Verbindung</em>, <em>Muster</em>, <em>Breite</em>, <em>Wegpunkte</em>, <em>Linienanfang</em>, <em>Linienende</em>.</li>
+                                    <li><b>Deckkraft</b>.</li>
+                                    <li>Grafische Effekte: <b>Skizze</b> und <b>Schatten</b>.</li>
+                                </ul>
+                            </li>
+                        </ul>
+                    </li>
+                    <li><b>Arbeitsbereich</b> zum Anzeigen von Diagrammen sowie zum Eingeben und Bearbeiten von Daten. Hier können Sie Objekte verschieben, sequentielle Diagramme erstellen und Objekte mit Pfeilen verbinden.</li>
+                    <li>
+                        Die <b>Statusleiste</b> enthält Navigationstools zum bequemen Wechseln und Verwalten zwischen Blättern.
+                        <p><img alt="Draw io diagram" src="../images/drawio_diagram.png" /></p>
+                    </li>
+                </ul>
+            </li>
+        </ol>
+        <p>Verwenden Sie diese Tools, um das erforderliche Diagramm zu erstellen, bearbeiten Sie es und klicken Sie nach der Fertigstellung auf die Schaltfläche <b>Einfügen</b>, um es dem Dokument hinzuzufügen.</p>
+    </div>
+</body>
+</html>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm

@@ -19,40 +19,45 @@
 			<p class="note">Wenn Sie die Formatierung auf Text anwenden möchten, der bereits im Dokument vorhanden ist, wählen Sie diesen mit der Maus oder <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">mithilfe der Tastatur</a> aus und legen Sie die gewünschte Formatierung fest. Sie können den Mauszeiger auch innerhalb des erforderlichen Wortes platzieren, um die Formatierung nur auf dieses Wort anzuwenden.</p>
 			<table>
 				<tr>
-                    <td width="10%">Schriftart</td>
-                    <td width="15%"><div class = "big big-fontfamily"></div></td>
+					<td width="10%">Schriftart</td>
+					<td width="15%"><div class="big big-fontfamily"></div></td>
 					<td>Wird verwendet, um eine Schriftart aus der Liste mit den verfügbaren Schriftarten zu wählen. <span class="desktopDocumentFeatures">Wenn eine gewünschte Schriftart nicht in der Liste verfügbar ist, können Sie diese runterladen und in Ihrem Betriebssystem speichern. Anschließend steht Ihnen diese Schrift in der <em>Desktop-Version</em> zur Nutzung zur Verfügung.</span></td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Schriftgröße</td>
-					<td><div class = "icon icon-fontsize"></div></td>
+					<td><div class="icon icon-fontsize"></div></td>
 					<td>Über diese Option kann der gewünschte Wert für die Schriftgröße aus der Dropdown-List ausgewählt werden (die Standardwerte sind: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 und 96). Sie können auch manuell einen Wert in das Feld für die Schriftgröße eingeben und anschließend die <em>Eingabetaste</em> drücken.</td>
 				</tr>
-                <tr>
-                    <td>Schrift vergrößern</td>
-                    <td><div class = "icon icon-larger"></div></td>
-                    <td>Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu vergrößern.</td>
-                </tr>
-                <tr>
-                    <td>Schrift verkleinern</td>
-                    <td><div class = "icon icon-smaller"></div></td>
-                    <td>Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu verkleinern.</td>
-                </tr>
+				<tr>
+					<td>Schrift vergrößern</td>
+					<td><div class="icon icon-larger"></div></td>
+					<td>Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu vergrößern.</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td>Schrift verkleinern</td>
+					<td><div class="icon icon-smaller"></div></td>
+					<td>Wird verwendet, um die Schriftgröße mit jedem Klick auf das Symbol um einen Punkt zu verkleinern.</td>
+				</tr>
 				<tr>
 					<td>Groß-/Kleinschreibung</td>
-					<td><div class = "icon icon-change_case"></div></td>
+					<td><div class="icon icon-change_case"></div></td>
 					<td>Wird verwendet, um die Groß- und Kleinschreibung zu ändern. <em>Ersten Buchstaben im Satz großschreiben</em> - die Buchstaben werden wie in einem Satz geschrieben. <em>Kleinbuchstaben</em> - alle Buchstaben sind klein. <em>GROSSBUCHSTABEN</em> - alle Buchstaben sind groß. <em>Ersten Buchstaben im Wort großschreiben</em> - jedes Wort beginnt mit einem Großbuchstaben. <em>gROSS-/kLEINSCHREIBUNG</em> - kehrt die Groß- und Kleinschreibung des ausgewählten Textes oder des Wortes um, an dem sich der Mauszeiger befindet.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Texthervorhebungsfarbe</td>
-					<td><div class = "icon icon-highlightcolor"></div></td>
-					<td>Wird verwendet, um den Hintergrund für einzelne Sätze, Phrasen, Wörter oder sogar Zeichen durch Hinzufügen eines Farbbandes zu markieren, das den Effekt eines Textmarker um den Text herum imitiert. Wählen Sie dazu den gewünschten Text aus und klicken Sie anschließend auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol, um eine Farbe auf der Palette auszuwählen (diese Farbeinstellung ist unabhängig vom ausgewählten <b>Farbschema</b> und enthält 16 Farben) - die Farbe wird auf den ausgewählten Text angewendet. Alternativ können Sie zuerst eine Hervorhebungsfarbe auswählen und dann den Text mit der Maus auswählen - der Mauszeiger sieht in diesem Fall so aus <div class = "icon icon-highlight_color_mouse_pointer"></div> und Sie können mehrere verschiedene Teile Ihres Textes nacheinander markieren. Um die Hervorhebung zu beenden, klicken Sie einfach erneut auf das Symbol. Um die Markierungsfarbe zu löschen, klicken Sie auf die Option <b>Keine Füllung</b>. Bei <b>Hervorhebungen</b> werden nur die Zeichen hinterlegt, im Gegensatz zu <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Hintergrundfarbe,</b></a> <div class = "icon icon-backgroundcolor"></div> die auf den gesamten Absatz angewendet wird und auch Leerräume im Absatz farblich hinterlegt.</td>
+					<td><div class="icon icon-highlightcolor"></div></td>
+					<td>Wird verwendet, um den Hintergrund für einzelne Sätze, Phrasen, Wörter oder sogar Zeichen durch Hinzufügen eines Farbbandes zu markieren, das den Effekt eines Textmarker um den Text herum imitiert. Wählen Sie dazu den gewünschten Text aus und klicken Sie anschließend auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol, um eine Farbe auf der Palette auszuwählen (diese Farbeinstellung ist unabhängig vom ausgewählten <b>Farbschema</b> und enthält 16 Farben) - die Farbe wird auf den ausgewählten Text angewendet. Alternativ können Sie zuerst eine Hervorhebungsfarbe auswählen und dann den Text mit der Maus auswählen - der Mauszeiger sieht in diesem Fall so aus <div class="icon icon-highlight_color_mouse_pointer"></div> und Sie können mehrere verschiedene Teile Ihres Textes nacheinander markieren. Um die Hervorhebung zu beenden, klicken Sie einfach erneut auf das Symbol. Um die Markierungsfarbe zu löschen, klicken Sie auf die Option <b>Keine Füllung</b>. Bei <b>Hervorhebungen</b> werden nur die Zeichen hinterlegt, im Gegensatz zu <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Hintergrundfarbe,</b></a> <div class="icon icon-backgroundcolor"></div> die auf den gesamten Absatz angewendet wird und auch Leerräume im Absatz farblich hinterlegt.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Schriftfarbe</td>
-					<td><div class = "icon icon-fontcolor"></div></td>
+					<td><div class="icon icon-fontcolor"></div></td>
 					<td>Wird verwendet, um die Farbe der Buchstaben/Zeichen im Text zu ändern. Standardmäßig wird die Schriftfarbe in einem neuen leeren Dokument automatisch festgelegt, als schwarze Schrift auf weißem Hintergrund. Wenn Sie die Hintergrundfarbe auf schwarz ändern, wechselt die Schriftfarbe automatisch auf weiß, damit sie weiter zu erkennen ist. Um eine andere Farbe auszuwählen, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol und wählen Sie eine Farbe aus den verfügbaren Paletten aus (die angezeigten <b>Designfarben</b> sind abhängig vom ausgewählten <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Farbschema</a>. Wenn Sie die Standardschriftfarbe geändert haben, können Sie die Standardfarbe für die ausgewählte Textpassage über die Option <b>Automatisch</b> in der Gruppe Farbpaletten wiederherstellen.</td>
 				</tr>
+				<tr>
+					<td id="colorscheme">Farbschema</td>
+					<td><div class="icon icon-changecolorscheme"></div></td>
+					<td>Diese Schaltfläche befindet sich auf der Registerkarte <b>Layout</b>. Sie wird verwendet, um die Standardfarbpalette für Dokumentelemente (Schriftart, Hintergrund, Chats und Diagrammelemente) zu ändern. Wählen Sie aus den verfügbaren Optionen: <b>Aspekt</b>, <b>Blau Grün</b>, <b>Blau II</b>, <b>Warmes Blau</b>, <b>Blau</b>, <b>Grauskala</b>, <b>Grün-Gelb</b>, <b>Grün</b>, <b>Festzelt</b>, <b>Mittelwert</b>, <b>Office 2007 - 2010</b>, <b>Office 2013 - 2022</b>, <b>Office</b>, <b>Orangerot</b>, <b>Orange</b>, <b>Papier</b>, <b>Rot-Orange</b>, <b>Rot-Violett</b>, <b>Rot</b>, <b>Windschatten</b>, <b>Violett II</b>, <b>Violett</b>, <b>Gelb-Orange</b>, <b>Gelb</b>.</td>
+				</tr>
 			</table>
 			<p class="note">Weitere Informationen zum Umgang mit Farbpaletten finden Sie auf <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">dieser Seite</a>.</p>
 		</div>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm

@@ -129,7 +129,7 @@
 							<b>Bild oder Textur</b> - Wählen Sie diese Option, um ein Bild oder eine vordefinierte Textur als Formhintergrund zu verwenden.
 							<p><img alt="Bild- oder Texturfüllung" src="../images/fill_picture.png" /></p>
 							<ul>
-								<li>Wenn Sie ein Bild als Hintergrund für die Form verwenden möchten, können Sie ein Bild <b>aus der Datei</b> hinzufügen, indem Sie es auf der Festplatte Ihres Computers auswählen, oder <b>aus der URL</b>, indem Sie die entsprechende URL-Adresse in das geöffnete Fenster einfügen.</li>
+								<li>Wenn Sie ein Bild als Hintergrund für die Form verwenden möchten, öffnen Sie das Dropdown-Menü <b>Bild auswählen</b>; hier können Sie ein Bild <b>aus der Datei</b> hinzufügen, indem Sie es auf der Festplatte Ihres Computers auswählen, oder <b>aus der URL</b>, indem Sie die entsprechende URL-Adresse in das geöffnete Fenster einfügen.</li>
 								<li>
 									Wenn Sie eine Textur als Hintergrund für die Form verwenden möchten, öffnen Sie das Menü Von Textur und wählen Sie die gewünschte Texturvoreinstellung aus.
 									<p>Derzeit sind folgende Texturen verfügbar: Leinwand, Karton, dunkler Stoff, Maserung, Granit, graues Papier, Strick, Leder, braunes Papier, Papyrus, Holz.</p>
@@ -200,7 +200,23 @@
 						<li><b>AutoForm ändern</b> - Verwenden Sie diese Option, um die aktuelle AutoForm durch eine andere zu ersetzen, die aus der Dropdown-Liste ausgewählt wurde.</li>
 					</ul>
 				</li>
-				<li><b>Schatten anzeigen</b> - Aktivieren Sie diese Option, um die Form mit Schatten anzuzeigen.</li>
+				<li>
+					<b>Schatten</b> - Öffnen Sie dieses Menü, um einen der voreingestellten Schattenstile auszuwählen, die für die Form verwendet werden.
+					<ul>
+						<li><b>Kein Schatten</b> - Deaktivieren Sie diesen Menüpunkt, um einen Schatten anzuzeigen und umgekehrt.</li>
+						<li><b>Farbe</b> - Wählen Sie entweder in der Palette <b>Designfarben</b> oder <b>Standardfarben</b> eine der verfügbaren Farben aus. Verwenden Sie das Werkzeug <b>Pipette</b>, um Farben von anderen Objekten im Dokument zu kopieren. Oder klicken Sie auf das Menüelement <b>Weitere Farben</b>, um eine benutzerdefinierte Farbe zu erstellen.</li>
+						<li>
+							<b>Schatten anpassen</b> - Erstellen Sie mit den folgenden Schiebereglern einen benutzerdefinierten Schatten:
+							<p><img alt="Adjust shadow" src="../../../../../../common/main/resources/help/de/images/adjust_shadow.png" /></p>
+							<ul>
+								<li><b>Transparenz</b> - Passen Sie die Transparenz des Schattens an.</li>
+								<li><b>Größe</b> - Passen Sie die Größe des Schattens an.</li>
+								<li><b>Winkel</b> - Passen Sie den Winkel des Schattens im Verhältnis zu seinem Objekt an.</li>
+								<li><b>Abstand</b> - Passen Sie den Abstand des Schattens vom Objekt an.</li>
+							</ul>
+						</li>
+					</ul>
+				</li>
 			</ul>
 			<hr />
 			<h3 id="autoshape_advanced">Die erweiterten Einstellungen für die automatische Form anpassen</h3>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm

@@ -64,9 +64,10 @@
                             <p><img alt="Same as previous label" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p>
                         </li>
                         <li>
-                            Der Abschnitt <b>Seitennummerierung</b> ermöglicht das Anpassen der Seitennummerierungsoptionen in verschiedenen <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Abschnitten</a> des Dokuments.
-                            Die Option <b>Fortsetzen vom vorherigen Abschnitt</b> ist standardmäßig ausgewählt und ermöglicht es, die fortlaufende Seitennummerierung nach einem Abschnittswechsel beizubehalten.
-                            Wenn Sie die Seitennummerierung mit einer bestimmten Nummer im aktuellen Abschnitt des Dokuments beginnen möchten, wählen Sie das Optionsfeld <b>Starten mit</b> und geben Sie den gewünschten Startwert in das Feld rechts ein.
+                            <p>Der Abschnitt <b>Seitennummerierung</b> ermöglicht das Anpassen der Seitennummerierungsoptionen in verschiedenen <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Abschnitten</a> des Dokuments.</p>
+                            <p>Die Option <b>Fortsetzen vom vorherigen Abschnitt</b> ist standardmäßig ausgewählt und ermöglicht es, die fortlaufende Seitennummerierung nach einem Abschnittswechsel beizubehalten.</p>
+                            <p>Wenn Sie die Seitennummerierung mit einer bestimmten Nummer im aktuellen Abschnitt des Dokuments beginnen möchten, wählen Sie das Optionsfeld <b>Starten mit</b> und geben Sie den gewünschten Startwert in das Feld rechts ein.</p>
+                            <p>Über das Dropdown-Menü <b>Zahlenformat</b> können Sie das Format der Seitenzahlen schnell ändern, zum Beispiel <em>„I, II, III, IV…“</em></p>
                         </li>
                     </ul>
                 </li>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/LineSpacing.htm

@@ -37,7 +37,7 @@
             </ol>
             <p>Diese Parameter finden Sie auch im Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b>. Um das Fenster <b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b> zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Text und wählen Sie im Menü die Option <b>Erweiterte Absatzeinstellungen</b> oder verwenden Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> in der rechten Seitenleiste. Wechseln Sie dann zur Registerkarte <b>Einzüge und Abstände</b> und gehen Sie zum Abschnitt <b>Abstand</b>.</p>
             <p><img alt="Absatz Erweiterte Einstellungen" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
-            <p>Um den aktuellen Absatzzeilenabstand schnell zu ändern, können Sie auch das Symbol für den Absatzzeilenabstand <span class = "icon icon-linespacing"></span> verwenden. Wählen Sie auf der Registerkarte <b>Startseite</b> in der oberen Symbolleiste das Symbol für den Absatzwert aus der Liste aus: 1,0; 1,15; 1,5; 2,0; 2,5; oder 3,0.</p>
+            <p>Um den aktuellen Absatzzeilenabstand schnell zu ändern, können Sie auch das Symbol für den Absatzzeilenabstand <span class="icon icon-linespacing"></span> verwenden. Wählen Sie auf der Registerkarte <b>Startseite</b> in der oberen Symbolleiste das Symbol für den Absatzwert aus der Liste aus: 1,0; 1,15; 1,5; 2,0; 2,5; oder 3,0, und öffnen Sie das entsprechende rechte Fenster, indem Sie auf den Menüpunkt <b>Zeilenabstandsoptionen</b> klicken. Wählen Sie, ob Sie ein Zeilenabstand nach dem Absatz <b>hinzufügen</b> oder <b>entfernen</b> möchten.</p>
         </div>
 	</body>
 </html>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/SetPageParameters.htm

@@ -18,9 +18,9 @@
             <p>Um das Seitenlayout im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/document-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Dokumenteneditor</b></a> zu ändern, d. h. Seitenausrichtung und Seitengröße festzulegen, die Ränder anzupassen und Spalten einzufügen, verwenden Sie die entsprechenden Symbole auf der Registerkarte <b>Layout</b> der oberen Symbolleiste.</p>
             <p class="note">Alle festgelegten Parameter werden auf das gesamte Dokument angewendet. Wie Sie für einzelnen Teile Ihres Dokuments unterschiedliche Seitenränder, Ausrichtungen, Größen oder Spaltenanzahlen festlegen, lesen Sie bitte auf <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">dieser Seite</a> nach.</p>
             <h3 id="orientation">Seitenausrichtung</h3>
-            <p>Die aktuelle Seitenausrichtung ändern Sie mit einem Klick auf das Symbol <span class = "icon icon-orientation"></span> <b>Seitenausrichtung</b>. Die Standardeinstellung ist <b>Hochformat</b>. Diese kann auf das <b>Querformat</b> umgewechselt werden.</p>
+            <p>Die aktuelle Seitenausrichtung ändern Sie mit einem Klick auf das Symbol <span class="icon icon-orientation"></span> <b>Seitenausrichtung</b>. Die Standardeinstellung ist <b>Hochformat</b>. Diese kann auf das <b>Querformat</b> umgewechselt werden.</p>
             <h3 id="size">Seitengröße</h3>
-            <p>Sie können das A4-Standardformat ändern, indem Sie das Symbol <span class = "icon icon-pagesize"></span> <b>Größe</b> anklicken und das gewünschte Format aus der Liste auswählen. Die verfügbaren Formate sind:</p>
+            <p>Sie können das A4-Standardformat ändern, indem Sie das Symbol <span class="icon icon-pagesize"></span> <b>Größe</b> anklicken und das gewünschte Format aus der Liste auswählen. Die verfügbaren Formate sind:</p>
             <ul>
                 <li>US Letter (21,59 cm x 27,94 cm)</li>
                 <li>US Legal (21,59 cm x 35,56 cm)</li>
@@ -39,7 +39,7 @@
             <p>Sie können die Seitengröße auch individuell festlegen, indem Sie die Option <b>Benutzerdefinierte Seitengröße</b> aus der Liste auswählen. Das Fenster <b>Seitengröße</b> öffnet sich und Sie können die gewünschte <b>Voreinstellung</b> auswählen (US Letter, US Legal, A4, A5, B5, Umschlag #10, Umschlag DL, Tabloid, A3, Tabloid Übergröße, ROC 16K, Umschlag Choukei 3, Super B/A3, A0, A1, A2, A6) oder benutzerdefinierte Werte für <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> festlegen. Geben Sie Ihre gewünschten Werte in die Eingabefelder ein oder passen Sie die vorhandenen Werte über die Pfeile an. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf <b>OK</b>, um die Änderungen anzuwenden.</p>
             <p><img alt="Benutzerdefinierte Seitengröße" src="../images/custompagesize.png" /></p>
             <h3 id="margins">Seitenränder</h3>
-            <p>Ändern Sie die Standardränder, d. h. den Abstand zwischen den linken, rechten, oberen und unteren Seitenkanten und dem Absatztext, indem Sie auf das Symbol <span class = "icon icon-pagemargins"></span> <b>Ränder</b> klicken und eine der verfügbaren Voreinstellungen auswählen: <b>Normal</b>, <b>US Normal</b>, <b>Schmal</b>, <b>Mittel</b>, <b>Breit</b>. Sie können auch die Option <b>Benutzerdefinierte Seitenränder</b> verwenden, um Ihre eigenen Werte im geöffneten Fenster <b>Ränder</b> einzugeben. Geben Sie Ihre gewünschten Werte für die <b>Oberen</b>, <b>Unteren</b>, <b>Linken</b> und <b>Rechten</b> Seitenränder in die Eingabefelder ein oder passen Sie die vorhandenen Werte über die Pfeile an. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf <b>OK</b>. Die benutzerdefinierten Ränder werden auf das aktuelle Dokument angewendet. In der Liste <span class = "icon icon-pagemargins"></span> <b>Ränder</b> wird die Option <b>letzte benutzerdefinierte Einstellung</b> mit den entsprechenden Parametern angezeigt, so dass Sie diese auf alle gewünschten anderen Dokumente anwenden können.</p>
+            <p>Ändern Sie die Standardränder, d. h. den Abstand zwischen den linken, rechten, oberen und unteren Seitenkanten und dem Absatztext, indem Sie auf das Symbol <span class="icon icon-pagemargins"></span> <b>Ränder</b> klicken und eine der verfügbaren Voreinstellungen auswählen: <b>Normal</b>, <b>US Normal</b>, <b>Schmal</b>, <b>Mittel</b>, <b>Breit</b>. Sie können auch die Option <b>Benutzerdefinierte Seitenränder</b> verwenden, um Ihre eigenen Werte im geöffneten Fenster <b>Ränder</b> einzugeben. Geben Sie Ihre gewünschten Werte für die <b>Oberen</b>, <b>Unteren</b>, <b>Linken</b> und <b>Rechten</b> Seitenränder in die Eingabefelder ein oder passen Sie die vorhandenen Werte über die Pfeile an. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf <b>OK</b>. Die benutzerdefinierten Ränder werden auf das aktuelle Dokument angewendet. In der Liste <span class="icon icon-pagemargins"></span> <b>Ränder</b> wird die Option <b>letzte benutzerdefinierte Einstellung</b> mit den entsprechenden Parametern angezeigt, so dass Sie diese auf alle gewünschten anderen Dokumente anwenden können.</p>
             <p><img alt="Benutzerdefinierte Seitenränder" src="../images/custommargins.png" /></p>
             <p>Die Option <b>Bundsteg-Position</b> wird benutzt, um zusätzlichen Raum auf der linken oder oberen Seite des Dokumentes zu erstellen. Die Option <b>Bundsteg-Position</b> ist hilfreich, um sicherzustellen, dass die Buchbindung den Text nicht verdeckt. Im Fenster <b>Ränder</b> geben Sie die notwendige Bundsteg-Position in die Eingabefelder ein und wählen Sie aus, wo diese positioniert werden sollen.</p>
             <p class="note">Die Option Bundsteg-Position kann nicht benutzt werden, wenn die Option Spiegelränder angeschaltet ist.</p>
@@ -48,22 +48,24 @@
             <p>Alle angewendeten Änderungen werden in dem <b>Vorschaufenster</b> angezeigt.</p>
             <p>Wenn Sie fertig sind, klicken Sie <b>OK</b>. Die benutzerdefinierten Ränder werden auf das aktuelle Dokument angewendet und die Option <b>Benutzerdefiniert als letzte</b> mit den angegebenen Parametern wird in der Liste <b>Ränder</b> <span class="icon icon-pagemargins"></span> angezeigt, sodass Sie sie auf andere Dokumente anwenden können.</p>
             <p>Sie können die Seitenränder auch manuell ändern, indem Sie die Ränder zwischen den grauen und weißen Bereichen der Lineale verschieben (die grauen Bereiche der Lineale weisen auf Seitenränder hin):</p>
-            <p><span class = "big big-margins"></span></p>
+            <p><span class="big big-margins"></span></p>
+            <h3 id="pagecolor">Seitenfarbe</h3>
+            <p>Ändern Sie die Seitenfarbe auf der Registerkarte <b>Layout</b> mithilfe der Schaltfläche <b>Seitenfarbe</b>. Wählen Sie eine der <b>Design</b>- oder <b>Standard</b>farben oder klicken Sie auf das Menüelement <b>Mehr Farben</b>, um eine benutzerdefinierte Farbe zu erstellen.</p>
             <h3 id="columns">Spalten</h3>
-            <p>Sie können Ihren Text in zwei oder mehr Spalten aufteilen, klicken Sie dazu auf das Symbol <span class = "icon icon-insertcolumns"></span> <b>Spalten</b> und wählen Sie die gewünschte Spaltenzahl aus der Liste aus. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:</p>
+            <p>Sie können Ihren Text in zwei oder mehr Spalten aufteilen, klicken Sie dazu auf das Symbol <span class="icon icon-insertcolumns"></span> <b>Spalten</b> und wählen Sie die gewünschte Spaltenzahl aus der Liste aus. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:</p>
             <ul>
-                <li><b>Zwei</b> <div class = "icon icon-twocolumns"></div> - zwei Spalten mit der gleichen Breite hinzufügen.</li>
-                <li><b>Drei</b> <div class = "icon icon-threecolumns"></div> - drei Spalten mit der gleichen Breite hinzufügen.</li>
+                <li><b>Zwei</b> <div class="icon icon-twocolumns"></div> - zwei Spalten mit der gleichen Breite hinzufügen.</li>
+                <li><b>Drei</b> <div class="icon icon-threecolumns"></div> - drei Spalten mit der gleichen Breite hinzufügen.</li>
                 <li><b>Links</b> <div class="icon icon-leftcolumn"></div> - zwei Spalten hinzufügen: Eine schmale Spalte links und eine breite Spalte rechts.</li>
                 <li><b>Rechts</b> <div class="icon icon-rightcolumn"></div> - zwei Spalten hinzufügen: Eine schmale Spalte rechts und eine breite Spalte links.</li>
             </ul>
             <p>Wenn Sie die Spalteneinstellungen anpassen wollen, wählen Sie die Option <b>Benutzerdefinierte Spalten</b> aus der Liste aus. Das Fenster <b>Spalten</b> öffnet sich und Sie können die gewünschte <b>Spaltenanzahl</b> und den <b>Abstand zwischen den Spalten</b> festlegen (es ist möglich bis zu 12 Spalten einzufügen). Geben Sie Ihre gewünschten Werte in die Eingabefelder ein oder passen Sie die vorhandenen Werte über die Pfeile an. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen <b>Spaltentrennung</b>, um eine vertikale Linie zwischen den Spalten einzufügen. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf <b>OK</b>, um die Änderungen anzuwenden.</p>
             <p><img alt="Benutzerdefinierte Spalten" src="../images/customcolumns.png" /></p>
-            <p>Wenn Sie genau festlegen wollen, wo eine neue Spalte beginnt, positionieren Sie den Zeiger vor dem Text, den Sie in eine neue Spalte verschieben wollen, klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <span class = "icon icon-pagebreak1"></span> <b>Umbrüche</b> und wählen Sie die Option <b>Spaltenumbruch einfügen</b>. Der Text wird in die nächste Spalte verschoben.</p>
-            <p>Spaltenumbrüche werden in Ihrem Dokument durch eine gepunktete Linie angezeigt: <span class = "big big-columnbreak"></span>. Wenn die eingefügten Spaltenumbrüche nicht angezeigt werden, klicken Sie in der Registerkarte <b>Startseite</b> auf das Symbol <span class = "icon icon-nonprintingcharacters"></span>. Um einen Spaltenumbruch zu entfernen, wählen Sie diesen mit der Maus aus und drücken Sie die Taste <b>ENTF</b>.</p>
+            <p>Wenn Sie genau festlegen wollen, wo eine neue Spalte beginnt, positionieren Sie den Zeiger vor dem Text, den Sie in eine neue Spalte verschieben wollen, klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <span class="icon icon-pagebreak1"></span> <b>Umbrüche</b> und wählen Sie die Option <b>Spaltenumbruch einfügen</b>. Der Text wird in die nächste Spalte verschoben.</p>
+            <p>Spaltenumbrüche werden in Ihrem Dokument durch eine gepunktete Linie angezeigt: <span class="big big-columnbreak"></span>. Wenn die eingefügten Spaltenumbrüche nicht angezeigt werden, klicken Sie in der Registerkarte <b>Startseite</b> auf das Symbol <span class="icon icon-nonprintingcharacters"></span>. Um einen Spaltenumbruch zu entfernen, wählen Sie diesen mit der Maus aus und drücken Sie die Taste <b>ENTF</b>.</p>
             <p>Um die Spaltenbreite und den Abstand manuell zu ändern, können Sie das horizontale Lineal verwenden.</p>
-            <p><div class = "big big-columnspacing"></div></p>
-            <p>Um Spalten zu entfernen und zu einem normalen einspaltigen Layout zurückzukehren, klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <span class = "icon icon-insertcolumns"></span> <b>Spalten</b> und wählen Sie die Option <b>Eine</b> <span class = "icon icon-onecolumn"></span> aus der angezeigten Liste aus.</p>
+            <p><div class="big big-columnspacing"></div></p>
+            <p>Um Spalten zu entfernen und zu einem normalen einspaltigen Layout zurückzukehren, klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol <span class="icon icon-insertcolumns"></span> <b>Spalten</b> und wählen Sie die Option <b>Eine</b> <span class="icon icon-onecolumn"></span> aus der angezeigten Liste aus.</p>
         </div>
 	</body>
 </html>

Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/UseMailMerge.htm

@@ -23,7 +23,7 @@
                         <li>Eine für den Seriendruck verwendete Datenquelle muss eine <b>.xlsx</b>-Tabelle sein, die in Ihrem Portal gespeichert ist. Öffnen Sie eine vorhandene Tabelle oder erstellen Sie eine neue Tabelle und stellen Sie sicher, dass sie die folgenden Anforderungen erfüllt.
                         <li>Die Tabelle sollte eine Kopfzeile mit den Spaltentiteln haben, da die Werte in der ersten Zelle jeder Spalte Briefvorlagenfelder bezeichnen (d. h. Variablen, die Sie in den Text einfügen können). Jede Spalte sollte eine Reihe von tatsächlichen Werten für eine Variable enthalten. Jede Zeile in der Tabelle sollte einem separaten Datensatz entsprechen (d. h. einer Reihe von Werten, die einem bestimmten Empfänger gehören). Während des Zusammenführungsprozesses wird für jeden Datensatz eine Kopie des Hauptdokuments erstellt und jedes in den Haupttext eingefügte Zusammenführungsfeld wird durch einen tatsächlichen Wert aus der entsprechenden Spalte ersetzt. Wenn Sie Ergebnisse per E-Mail senden möchten, muss die Tabelle auch eine Spalte mit den E-Mail-Adressen der Empfänger enthalten.</li>
                         <li>
-                            Öffnen Sie ein vorhandenes Textdokument oder erstellen Sie ein neues Dokument. Es muss den Haupttext enthalten, der für jede Version des zusammengeführten Dokuments gleich ist. Klicken Sie auf das Symbol <b>Serienbrief</b> <div class = "icon icon-mailmergeicon"></div> auf der Registerkarte <b>Startseite</b> der oberen Symbolleiste und wählen Sie den Speicherort der Datenquelle: <b>Aus Datei</b>, <b>Aus URL</b> oder <b>Aus dem Speicher</b>.
+                            Öffnen Sie ein vorhandenes Textdokument oder erstellen Sie ein neues Dokument. Es muss den Haupttext enthalten, der für jede Version des zusammengeführten Dokuments gleich ist. Klicken Sie auf das Symbol <b>Serienbrief</b> <div class = "icon icon-mailmergeicon"></div> auf der Registerkarte <b>Zusammenarbeit</b> der oberen Symbolleiste und wählen Sie den Speicherort der Datenquelle: <b>Aus Datei</b>, <b>Aus URL</b> oder <b>Aus dem Speicher</b>.
                             <p><img alt="Mail Merge Options" src="../images/mailmerge_options.png" /></p>
                         </li>
                         <li>

Web/OfficeWeb/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Navigation.htm

@@ -34,7 +34,6 @@
 			<li><b>Statusleiste</b> – Wenn diese Option deaktiviert ist, wird die unterste Leiste, in der sich die Schaltflächen <b>Zoom</b>, <b>Seite anpassen</b> und <b>Breite anpassen</b> befinden, ausgeblendet. Aktivieren Sie diese Option, um die ausgeblendete <b>Statusleiste</b> anzuzeigen.</li>
 			<li><b>Linkes Bedienfeld</b> - wenn diese Option deaktiviert ist, wird der linke Bereich ausgeblendet, in dem sich die Schaltflächen <b>Suchen</b>, <b>Kommentare</b> usw. befinden. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das linke Bedienfeld anzuzeigen.</li>
 		</ul>
-		<!--<p>Wenn Sie die Seite <b>drehen</b> müssen, gehen Sie zur Registerkarte <b>Startseite</b> und klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Drehen</b>, um die Seite um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen.</p>-->
 		<p>
 			Wenn die Felder <b>Kommentare</b> <span class="onlineDocumentFeatures"> oder <b>Chat</b></span> geöffnet sind, wird die Breite der linken Seitenleiste durch einfaches Drag-and-Drop angepasst:
 			Bewegen Sie den Mauszeiger über den Rand der linken Seitenleiste, sodass dieser sich in den bidirektionalen Pfeil verwandelt und ziehen Sie den Rand nach rechts, um die Seitenleiste zu erweitern. Um die ursprüngliche Breite wiederherzustellen, ziehen Sie den Rand nach links.
@@ -69,6 +68,7 @@
 			<li>Ziehen Sie den Schieberegler, um die Größe der Miniaturansicht festzulegen.</li>
 			<li>Die Option <b>Markieren den sichtbaren Teil der Seite</b> ist standardmäßig aktiv, um den auf dem Bildschirm angezeigten Bereich anzuzeigen. Klicken Sie darauf, um diese Option zu deaktivieren.</li>
 		</ul>
+		<p>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Seite, um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: <em>Leere Seite vorher einfügen</em>, <em>Leere Seite einfügen nach</em>, <em>Seite nach rechts drehen</em>, <em>Seite nach links drehen</em>, <em>Seite löschen</em>. Diese Optionen sind nur im Modus <b>PDF bearbeiten</b> verfügbar.</p>
 		<p>Klicken Sie zum Schließen des Panels <b>Seitenminiaturansichten</b> auf das Symbol <span class="icon icon-pagethumbnails"></span> <b>Seitenminiaturansichten</b> in der linken Seitenleiste noch einmal.</p>
 		<h4>Zoom</h4>
 		<p>Die <b>Zoom</b>-Schaltflächen befinden sich in der rechten unteren Ecke und dienen zum Vergrößern und Verkleinern des aktuellen PDFs.</p>

Web/OfficeWeb/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm

@@ -16,18 +16,25 @@
         </div>
         <h1>Registerkarte Startseite</h1>
         <p>Die Registerkarte <b>Startseite</b> im <!--<a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">--><b>PDF-Editor</b><!--</a>--> wird standardmäßig geöffnet, wenn Sie ein beliebiges PDF öffnen. Sie können damit im PDF navigieren, Text oder Objekte auswählen, <!--Seiten drehen,--> den Zoom anpassen, an Seite anpassen oder an die Breite anpassen.</p>
-            <div class="onlineDocumentFeatures">
-                <p>Dialogbox Online-PDF-Editor:</p>
-                <p><img alt="Home tab" src="../images/interface/hometab.png" /></p>
-            </div>
-            <div class="desktopDocumentFeatures">
-                <p>Dialogbox Desktop-PDF-Editor:</p>
-                <p><img alt="Home tab" src="../images/interface/desktop_hometab.png" /></p>
-            </div>
+        <div class="onlineDocumentFeatures">
+            <p>Dialogbox Online-PDF-Editor:</p>
+            <p><img alt="Registerkarte Startseite" src="../images/interface/hometab.png" /></p>
+            Formular ausfüllen:
+            <p><img alt="Registerkarte Startseite - Formulare" src="../images/interface/hometab_form.png" /></p>
+            Bearbeitungsmodus:
+            <p><img alt="Registerkarte Startseite - Bearbeitung" src="../images/interface/hometab_editing.png" /></p>
+        </div>
+        <div class="desktopDocumentFeatures">
+            <p>Dialogbox Desktop-PDF-Editor:</p>
+            <p><img alt="Registerkarte Startseite" src="../images/interface/desktop_hometab.png" /></p>
+            Bearbeitungsmodus:
+            <p><img alt="Registerkarte Startseite - Bearbeitung" src="../images/interface/desktop_hometab_editing.png" /></p>
+        </div>
             <p>Sie können:</p>
             <ul>
                 <li>in der Datei <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">navigieren</a>,</li>
-                <!--<li>rotate pages,</li>-->
+                <li><a href="../UsageInstructions/EditPDF.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PDFs</a> bearbeiten,</li>
+                <li><a href="../UsageInstructions/EditPDF.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Seiten einfügen, löschen und drehen</a>,</li>
                 <li><a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zoom anpassen</a>,</li>
                 <li>an die Seite oder die Breite <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">anpassen</a>.</li>
             </ul>

Web/OfficeWeb/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/EditPDF.htm

@@ -0,0 +1,90 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <title>PDF bearbeiten</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <meta name="description" content="Erfahren Sie, wie Sie PDFs mit dem ONLYOFFICE PDF Editor bearbeiten" />
+    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
+    <link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
+    <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
+</head>
+<body>
+    <div class="mainpart">
+        <div class="search-field">
+            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
+        </div>
+        <h1>PDF bearbeiten</h1>
+        <p>Sie können zuvor hochgeladene oder mit dem <b>ONLYOFFICE PDF Editor</b> erstellte PDFs bearbeiten.</p> 
+            <ol>
+                <li>Öffnen Sie eine PDF-Datei.</li>
+                <li>Wenn die PDF-Datei in einem Viewer- oder Formular-Modus geöffnet wurde, können Sie über die Schaltfläche <b>PDF bearbeiten</b> in der oberen Symbolleiste in den Bearbeitungsmodus wechseln, sofern Sie über die entsprechenden Rechte verfügen.</li>
+                <li>Klicken Sie auf der Registerkarte <b>Startseite</b> auf die Schaltfläche <b>Text bearbeiten</b>, um einen automatisierten Prozess zum Markieren von Textfeldern, grafischen Objekten usw. auszuführen.</li>
+                <li>
+                    Klicken Sie auf den erkannten Bereich, den Sie bearbeiten möchten.
+                    <ul>
+                        <li>
+                            Um den erkannten Text zu bearbeiten, lesen Sie bitte die folgenden Anleitungen:
+                            <ul>
+                                <li>zum Ändern der <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.aspx">Schriftart, deren Größe, Textfarbe, Groß-/Kleinschreibung und Hervorhebung</a>;</li>
+                                <li>zum Ändern der <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/DecorationStyles.aspx">Textformatierung</a>;</li>
+                                <li>zum Anpassen der <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/CreateLists.aspx">Listeneinstellungen</a>;</li>
+                                <li>zum Ändern von <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/ParagraphIndents.aspx">Einzügen</a>;</li>
+                                <li>zum Anpassen des <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/LineSpacing.aspx">Zeilenabstands</a>;</li>
+                                <li>zum Ändern der <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Presentation-Editor/UsageInstructions/InsertText.aspx#formattext">vertikalen und horizontalen Textausrichtung</a>;</li>
+                                <li>zum Aufteilen des Textes <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/SetPageParameters.aspx#columns">in Spalten</a>;</li>
+                            </ul>
+                            <p>Diese Funktionen finden Sie auf der Registerkarte <b>Startseite</b>.</p>
+                        </li>
+                        <li>
+                            Um PDF-Seiten zu verwalten, gehen Sie zur Registerkarte <b>Startseite</b>:
+                            <ul>
+                                <li>
+                                    Um eine leere Seite einzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Seite einfügen</b> und wählen Sie, ob Sie <em>leere Seite vorher</em> oder <em>nach</em> einfügen möchten.
+                                    <p>Die gleiche Funktion ist über die Schaltfläche <b>Seitenminiaturansichten</b> im linken Benutzeroberflächenbereich des Editors verfügbar. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Seitennavigationsbereich und wählen Sie aus, wo Sie eine leere Seite einfügen möchten.</p>
+                                </li>
+                                <li>
+                                    Um eine Seite zu drehen, klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Seite drehen</b> und wählen Sie aus, ob die Seite <em>nach rechts</em> oder <em>nach links</em> gedreht werden soll.
+                                    <p>Die gleiche Funktion ist über die Schaltfläche <b>Seitenminiaturansichten</b> im linken Benutzeroberflächenbereich des Editors verfügbar. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Seitennavigationsbereich und wählen Sie die Richtung der Seitendrehung.</p>
+                                </li>
+                                <li>
+                                    Um eine Seite zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Seite löschen</b>.
+                                    <p>Die gleiche Funktion ist über die Schaltfläche <b>Seitenminiaturansichten</b> im linken Benutzeroberflächenbereich des Editors verfügbar. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Seitennavigationsbereich und wählen Sie den Menüpunkt <b>Seite löschen</b>.</p>
+                                </li>
+                            </ul>
+                        </li>
+                        <li>
+                            Um neue Objekte einzufügen oder vorhandene zu bearbeiten, lesen Sie bitte die folgenden Anleitungen:
+                            <ul>
+                                <li>zum Einfügen von <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertTables.aspx">Tabellen</a>, <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertTextObjects.aspx">Textfeldern</a>, <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertSmartArt.aspx">Textgrafiken</a>, <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertImages.aspx">Bildern</a>, <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertAutoshapes.aspx">Autoformen</a>, <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/AddHyperlinks.aspx">Hyperlinks</a>, <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertEquation.aspx">Gleichungen</a> und <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Document-Editor/UsageInstructions/InsertSymbols.aspx">Symbolen</a>.</li>
+                            </ul>
+                            <p>Diese Funktionen finden Sie auf der Registerkarte <b>Einfügen</b>.</p>
+                        </li>
+                        <li>
+                            Um die Zusammenarbeit an einem PDF zu erleichtern, lesen Sie bitte die folgenden Anleitungen:
+                            <ul>
+                                <li>zum <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-PDF-Editor/HelpfulHints/Commenting.aspx">Hinzufügen von Kommentaren</a>, Hervorhebungen und <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-PDF-Editor/UsageInstructions/DrawingOperations.aspx">Zeichnungen</a>.</li>
+                            </ul>
+                            <p>Diese Funktionen finden Sie auf der Registerkarte <b>Kommentar</b>. Um Kommentare auszublenden, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen <b>Kommentare anzeigen</b>.</p>
+                            <p>Sie können auch <b>Textkommentare</b> hinzufügen.</p>
+                            <ul>
+                                <li>Gehen Sie zur Registerkarte <b>Kommentar</b>.</li>
+                                <li>Klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Textkommentar</b>.</li>
+                                <li>
+                                    Wählen Sie den Typ des Kommentars aus, den Sie einfügen möchten:
+                                    <ul>
+                                        <li><em>Textkommentar einfügen</em> - Ein Kommentar wird als Textfeld angezeigt, das auf der Seite verschoben werden kann.</li>
+                                        <li><em>Textaufruf einfügen</em> - Ein Kommentar wird als Textfeld mit einer Hilfslinie angezeigt, die zur genauen Stelle auf der Seite führt.</li>
+                                    </ul>
+                                </li>
+                            </ul>
+                        </li>
+                        <li>Um in PDFs zu navigieren, lesen Sie bitte die folgende Anleitung zu den auf der <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-PDF-Editor/HelpfulHints/Navigation.aspx"><b>Registerkarte Ansicht</b></a> verfügbaren Funktionen.</li>
+                        <li>Auf der Registerkarte <b>Plugins</b> können Sie Ihre Plugins <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/ONLYOFFICE-Editors/Editors-User-Guides/AllEditors/Plugin-manager.aspx">verwalten</a>. Weitere Informationen zu den einzelnen Plugins finden Sie im Abschnitt <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides/docs-de.aspx"><em>Plugins</em></a> des <b>Dokumenteneditors</b>.</li>
+                    </ul>
+                </li>
+                <li>Um einen erkannten Bereich zu löschen, wählen Sie ihn aus und drücken Sie die <b>Entf</b>- oder die <b>Rücktaste</b>-Taste auf Ihrer Tastatur.</li>
+            </ol>
+     </div>
+</body>
+</html>

Web/OfficeWeb/apps/pdfeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FillingOutForm.htm

@@ -0,0 +1,37 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <title>Formular ausfüllen</title>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <meta name="description" content="Erfahren Sie, wie Sie Formulare ausfüllen können" />
+    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
+    <link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
+    <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
+    <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
+</head>
+<body>
+    <div class="mainpart">
+        <div class="search-field">
+            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
+        </div>
+        <h1>Formular ausfüllen</h1>
+        <p>Sie können die Formularfelder in der PDF-Datei ausfüllen und das ausgefüllte Formular absenden, ausdrucken oder herunterladen. Wenn Sie über entsprechende Zugriffsrechte verfügen, können Sie über die Schaltfläche <b>PDF bearbeiten</b> in der oberen Symbolleiste in den Bearbeitungsmodus wechseln.</p> 
+        <h2>Wie füllt man ein Formular aus:</h2>
+            <ol>
+                <li>
+                    Öffnen Sie eine PDF-Datei.
+                    <p><img alt="Fillable form" src="../images/fillable_form.png" /><p>
+                </li>
+                <li>Füllen Sie alle erforderlichen Felder aus. Wenn das Formular ein Datumsfeld enthält, wählen Sie das Datum mithilfe der Datumsauswahl aus. Die Pflichtfelder sind rot markiert. Verwenden Sie die Schaltflächen <b>Vorheriges Feld</b> oder <b>Nächstes Feld</b> in der oberen Symbolleiste, um zwischen den Feldern zu navigieren, oder klicken Sie auf das Feld, das Sie ausfüllen möchten.</li>
+                <li>Mit der Schaltfläche <b>Felder löschen</b> können Sie alle Eingabefelder leeren.</li>
+                <li>Verwenden Sie die <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Navigationstools</a>, um im PDF zu navigieren, den Zoom anzupassen und die Seite oder Breite anzupassen.</li>
+                <li>
+                    Nachdem Sie alle Felder ausgefüllt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche <div class="icon icon-submit_form_icon"></div> <b>Ausfüllen & Absenden</b> in der oberen Symbolleiste, um das Formular zur weiteren Bearbeitung zu senden. Bitte beachten Sie, dass diese Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann. Das Formular kann erst gesendet werden, wenn alle erforderlichen Felder ausgefüllt sind.
+                    <p class="note">Wenn Sie die Serverversion von ONLYOFFICE Docs verwenden, hängt das Vorhandensein der Schaltfläche <b>Ausfüllen & Absenden</b> von der Konfiguration ab. Wenn keine Konfiguration zum Senden eines Formulars vorhanden ist, wird die Schaltfläche als <b>Speichern unter</b> angezeigt. Lesen Sie <a href="https://api.onlyoffice.com/editors/config/editor/customization">diesen Artikel</a>, um mehr zu erfahren. </p>
+                    <span class="desktopDocumentFeatures">In den <em>Desktop</em>-Editoren wird anstelle der Schaltfläche <span class="icon icon-saveas_form_icon"></span> <b>Speichern unter</b> die Schaltfläche <span class="icon icon-submit_form_icon"></span> <b>Ausfüllen & Absenden</b> angezeigt.</span>
+                    <p>Sie können das Formular auch mit der Schaltfläche <b>Drucken</b> <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">drucken</a> oder zur Registerkarte <b>Datei</b> wechseln und das Formular in einem der unterstützten Formate herunterladen.</p>
+                </li>                
+            </ol>
+     </div>
+</body>
+</html>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm

@@ -26,7 +26,7 @@
 			<img alt="Dialogbox Suchen und Ersetzen" src="../images/search_window.png" />
 			<ol>
 				<li>Geben Sie Ihre Anfrage in das entsprechende Dateneingabefeld <b>Suchen</b> ein.</li>
-				<li>Wenn Sie ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen <b>ersetzen</b> müssen, geben Sie den Ersetzungstext in das entsprechende Dateneingabefeld <b>Ersetzen durch</b> ein oder verwenden Sie die Tastenkombination <em>Strg+H</em>. Sie können wählen, ob Sie ein einzelnes derzeit markiertes Vorkommen oder alle Vorkommen ersetzen möchten, indem Sie auf die entsprechenden Schaltflächen <b>Ersetzen</b> und <b>Alle ersetzen</b> klicken.</li>
+				<li>Wenn Sie ein oder mehrere Vorkommen der gefundenen Zeichen <b>ersetzen</b> müssen, geben Sie den Ersetzungstext in das entsprechende Dateneingabefeld <b>Ersetzen durch</b> ein oder verwenden Sie die Tastenkombination <em>Strg+H</em>. Sie können wählen, ob Sie ein einzelnes derzeit markiertes Vorkommen oder alle Vorkommen ersetzen möchten, indem Sie auf die entsprechenden Schaltflächen <b>Ersetzen</b> und <b>Alle ersetzen</b> klicken. Die Schaltfläche <div class="icon icon-replace"></div> <b>Ersetzen</b> finden Sie auch auf der Registerkarte <b>Startseite</b>.</li>
 				<li>Um zwischen den gefundenen Vorkommen zu navigieren, klicken Sie auf eine der Pfeilschaltflächen. Die Suche wird entweder am Anfang der Präsentation (wenn Sie auf die Schaltfläche <div class="icon icon-searchupbutton"></div> klicken) oder am Ende der Präsentation (wenn Sie auf die Schaltfläche <div class="icon icon-searchdownbutton"></div> klicken) von der aktuellen Position aus durchgeführt.</li>
 				<li>
 					Geben Sie Suchparameter an, indem Sie die erforderlichen Optionen unter den Eingabefeldern aktivieren:

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/UsingChat.htm

@@ -17,15 +17,21 @@
 			<h1>Kommunikation in Echtzeit</h1>
 			<p>Der <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beibehalten: Sie können die Dateien und Ordner <a href="https://helpcenter.onlyoffice.com/de/userguides/groups-guides-documents-share-documents.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)">freigeben</a>; an Präsentationen in Echtzeit <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">zusammenarbeiten</a>; bestimmte Teile Ihrer Präsentationen, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">kommentieren</a>; die <a href="../HelpfulHints/VersionHistory.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Versionen von Präsentationen</a> für die zukünftige Verwendung speichern.</p>
 			<p>Im <b>Präsentationseditor</b> können Sie mit Ihren Mitbearbeitern in Echtzeit kommunizieren, indem Sie das integrierte <b>Chat</b>-Tool sowie eine Reihe nützlicher Plugins verwenden, z. B. <a href="../UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Telegram oder Rainbow</a>.</p>
-			<p>Um auf das <b>Chat</b>-Tool zuzugreifen und eine Nachricht für andere Benutzer zu hinterlassen:</p>
-			<ol>
-				<li>Klicken Sie auf das Symbol <div class="icon icon-chaticon"></div> in der linken Symbolleiste.</li>
-				<li>Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld unten ein.</li>
-				<li>Klicken Sie die Schaltfläche <b>Senden</b>.</li>
-			</ol>
-			<p class="note">Die Chat-Nachrichten werden nur während einer Sitzung gespeichert. Um den Inhalt der Präsentation zu diskutieren, verwenden Sie besser <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Kommentare</a>, die bis zu ihrer Löschung gespeichert werden.</p>
-			<p>Alle von Benutzern hinterlassenen Nachrichten werden auf der linken Seite angezeigt. Wenn es neue Nachrichten gibt, die Sie noch nicht gelesen haben, sieht das Chat-Symbol so aus - <span class="icon icon-chaticon_new"></span>.</p>
-			<p>Um das Fenster mit Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie erneut auf das Symbol <span class="icon icon-chaticon"></span>.</p>
+			<p><img class="floatleft" alt="Chat window" src="../../../../../../common/main/resources/help/de/images/chat.png" /></p>
+			<div style="margin-left: 280px;">
+				<p>Um auf das <b>Chat</b>-Tool zuzugreifen und eine Nachricht für andere Benutzer zu hinterlassen:</p>
+				<ol>
+					<li>
+						Klicken Sie auf das Symbol <div class="icon icon-chaticon"></div> in der linken Seitenleiste oder <br />
+						Wechseln Sie zur Registerkarte <b>Zusammenarbeit</b> in der oberen Symbolleiste und klicken Sie auf die Schaltfläche <div class="icon icon-chat_toptoolbar"></div> <b>Chat</b>.
+					</li>
+					<li>Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld unten ein.</li>
+					<li>Klicken Sie die Schaltfläche <b>Senden</b>.</li>
+				</ol>
+				<p class="note">Die Chat-Nachrichten werden nur während einer Sitzung gespeichert. Um den Inhalt der Präsentation zu diskutieren, verwenden Sie besser <a href="../HelpfulHints/Commenting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Kommentare</a>, die bis zu ihrer Löschung gespeichert werden.</p>
+				<p>Alle von Benutzern hinterlassenen Nachrichten werden auf der linken Seite angezeigt. Wenn es neue Nachrichten gibt, die Sie noch nicht gelesen haben, sieht das Chat-Symbol so aus - <span class="icon icon-chaticon_new"></span>.</p>
+				<p>Um das Fenster mit Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie erneut auf das Symbol <span class="icon icon-chaticon"></span>.</p>
+			</div>
 		</div>
-	</body>
+</body>
 </html>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/VersionHistory.htm

@@ -30,7 +30,7 @@
 		</ul>
 		<p>Sie sehen die Liste der Präsentationsversionen und -Revisionen mit Angabe des Autors jeder Version/Revision sowie Erstellungsdatum und -zeit. Bei Präsentationsversionen wird auch die Versionsnummer angegeben (z. B. <em>ver. 2</em>).</p>
 		<p><b>Versionen anzeigen:</b></p>
-		<p>Um genau zu wissen, welche Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision vorgenommen wurden, können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor der Version/Revision vorgenommenen Änderungen werden mit der Farbe gekennzeichnet, die neben dem Namen des Autors in der linken Seitenleiste angezeigt wird.</p>
+		<p>Um genau zu wissen, welche Änderungen in jeder einzelnen Version/Revision vorgenommen wurden, können Sie die gewünschte Version anzeigen, indem Sie in der linken Seitenleiste darauf klicken. Die vom Autor/-in der Version/Revision vorgenommenen Änderungen werden im Fenster <em>Versionshistorie</em> in derselben Farbe wie sein/ihr Avatar hervorgehoben.</p>
 		<p>Um zur aktuellen Version der Präsentation <b>zurückzukehren</b>, verwenden Sie die Option <b>Historie schließen</b> oben in der Versionsliste.</p>
 		<p><b>Versionen wiederherstellen:</b></p>
 		<p>Wenn Sie zu einer der vorherigen Versionen der Präsentation zurückkehren müssen, klicken Sie auf den Link <b>Wiederherstellen</b> unter der ausgewählten Version/Revision.</p>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm

@@ -28,7 +28,7 @@
             <ol>
                 <li>
                     <p>In der <b>Kopfzeile des Editors</b> werden das Logo, <span class="desktopDocumentFeatures">geöffnete Dokumente</span>, der Name der Präsentation sowie die Menü-Registerkarten angezeigt.</p>
-                    <p>Im linken Bereich der <b>Kopfzeile des Editors</b> finden Sie die Schaltflächen <b>Speichern</b>, <b>Datei drucken</b>, <b>Rückgängig machen</b> und <b>Wiederholen</b>.</p>
+                    <p>Im linken Bereich der <b>Kopfzeile des Editors</b> finden Sie die Schaltflächen <b>Speichern</b>, <b>Datei drucken</b>, <b>Rückgängig machen</b> und <b>Wiederholen</b>. Klicken Sie auf das Punktsymbol rechts, um anzupassen, welche Schaltflächen ggf. ausgeblendet werden sollen.</p>
                     <p><span class="big big-leftpart"></span></p>
                     <p>Im rechten Bereich der <b>Kopfzeile des Editors</b> werden der Benutzername und die folgenden Symbole angezeigt:</p>
                     <ul>
@@ -39,7 +39,7 @@
                     </ul>
                 </li>
                 <li>
-                    Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der <b>oberen Symbolleiste</b> eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Datei</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Startseite</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Einfügen</a>, <a href="../ProgramInterface/TransitionsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Übergänge</a>, <a href="../ProgramInterface/AnimationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Animation</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zusammenarbeit</a>, <a href="../ProgramInterface/ViewTab.htm">Ansicht</a><span class="desktopDocumentFeatures">, Schützen</span> und <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
+                    Abhängig von der ausgewählten Registerkarte werden in der <b>oberen Symbolleiste</b> eine Reihe von Bearbeitungsbefehlen angezeigt. Aktuell stehen die folgenden Registerkarten zur Verfügung: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Datei</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Startseite</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Einfügen</a>, <a href="../ProgramInterface/DrawTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zeichnen</a>, <a href="../ProgramInterface/TransitionsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Übergänge</a>, <a href="../ProgramInterface/AnimationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Animation</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Zusammenarbeit</a>, <a href="../ProgramInterface/ViewTab.htm">Ansicht</a><span class="desktopDocumentFeatures">, Schützen</span> und <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Plugins</a>.
                     <p>Die Befehle <span class="icon icon-copy"></span> <b>Kopieren</b>, <span class="icon icon-paste"></span> <b>Einfügen</b>, <span class="icon icon-cut"></span> <b>Ausschneiden</b> und <span class="icon icon-selectall"></span> <b>Alles auswählen</b> stehen unabhängig von der ausgewählten Registerkarte jederzeit im linken Teil der <b>oberen Symbolleiste</b> zur Verfügung.</p>
                 </li>
                 <li>In der <b>Statusleiste</b> am unteren Rand des Editorfensters finden Sie das Symbol für den Beginn der <a href="../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Bildschirmpräsentation</a> sowie diverse <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Navigationswerkzeuge</a>: z. B. Foliennummer und Zoom. Außerdem werden in der <b>Statusleiste</b> Benachrichtigungen vom System angezeigt (wie beispielsweise „Alle Änderungen wurden gespeichert“, „Verbindung verloren“, wenn keine Verbindung besteht und der Editor versucht, die Verbindung wiederherzustellen usw.) und Sie haben die Möglichkeit, die <a href="../HelpfulHints/SpellChecking.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Textsprache festzulegen und die Rechtschreibprüfung zu aktivieren</a>.</li>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddingAnimations.htm

@@ -35,7 +35,7 @@
 			<p><b>Eingangseffekte</b> bestimmen, wie Objekte auf einer Folie erscheinen, und werden in der Galerie grün gefärbt.</p>
 			<p><b>Hervorhebungseffekte</b> ändern die Größe oder Farbe des Objekts, um ein Objekt hervorzuheben und die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich zu ziehen, und sind in der Galerie gelb oder zweifarbig gefärbt.</p>
 			<p><b>Ausgangseffekte</b> bestimmen, wie Objekte von einer Folie verschwinden, und werden in der Galerie rot eingefärbt.</p>
-			<p><b>Animationspfad</b> bestimmt die Bewegung eines Objekts und den Pfad, dem es folgt. Die Symbole in der Galerie stellen den vorgeschlagenen Pfad dar. Die Option <b>Benutzerdefinierter Pfad</b> ist ebenfalls verfügbar. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte den <a href="../UsageInstructions/MotionPath.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">folgenden Artikel</a>.</p> 
+			<p><b>Animationspfad</b> bestimmt die Bewegung eines Objekts und den Pfad, dem es folgt. Die Symbole in der Galerie stellen den vorgeschlagenen Pfad dar. Die Option <b>Benutzerdefinierter Pfad</b> ist ebenfalls verfügbar. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte den <a href="../UsageInstructions/MotionPath.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">folgenden Artikel</a>.</p>
 			<p>Scrollen Sie in der Animationsgalerie nach unten, um alle in der Galerie enthaltenen Effekte anzuzeigen. Wenn Sie die benötigte Animation nicht in der Galerie sehen, klicken Sie unten in der Galerie auf die Option <b>Mehr Effekte anzeigen</b>.</p>
 			<p><img alt="Mehr Effekte" src="../images/moreeffects.png" /></p>
 			<p>Hier finden Sie die vollständige Liste der Animationseffekte. Effekte werden zusätzlich nach der visuellen Wirkung gruppiert, die sie auf das Publikum haben.</p>
@@ -85,6 +85,29 @@
 			<p><b>Wiederholen</b>: Verwenden Sie diese Option, wenn Sie eine Animation mehr als einmal anzeigen möchten. Klicken Sie auf das Feld <b>Wiederholen</b> und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen aus oder geben Sie Ihren Wert ein.</p>
 			<p><img alt="Animation wiederholen" src="../images/animationrepeat.png" /></p>
 			<p><b>Zurückspulen</b>: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie das Objekt in seinen ursprünglichen Zustand zurückspulen möchten, wenn die Animation endet.</p>
+			<h4>Farboptionen für die Animation</h4>
+			<p>Sie können die endgültige Farbe für Animationseffekte festlegen, die die Farbe ändern.</p>
+			<p>Klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf die Schaltfläche <b>Parameter</b> und wählen Sie die gewünschte Farbe in der Palette <b>Designfarben</b> oder <b>Standardfarben</b> aus.</p>
+			<p><img alt="Farben" src="../images/animation_colors.png" /></p>
+			<h3 id="animationpane">Animationsbereich</h3>
+			<p><img alt="Animationsbereich" src="../images/animation_pane.png" /></p>
+			<p>Der <b>Animationsbereich</b> zeigt festgelegte Animationen an und ermöglicht eine einfachere Animationsverwaltung.</p>
+			<ol>
+				<li>
+					<ul>
+						<li><b>Alles abspielen</b> - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um alle aktuell erstellten Animationen abzuspielen.</li>
+						<li><b>Ausgewähletes abspielen</b> - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um alle aktuell ausgewählten Animationen abzuspielen. Während der Wiedergabe werden in der Liste nur ausgewählte Animationen angezeigt.</li>
+						<li><b>Abspielen von</b> - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Animationen abzuspielen, die mit der ausgewählten Animation beginnen und sich in der Liste nach unten bewegen. Während der Wiedergabe werden nur ausgewählte Animationen in der Liste angezeigt.</li>
+						<li><b>Stoppen</b> - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Wiedergabe der Animation zu stoppen.</li>
+					</ul>
+				</li>
+				<li>Verwenden Sie die Schaltflächen <div class="icon icon-searchupbutton"></div> und <div class="icon icon-searchdownbutton"></div>, um die Reihenfolge der Objektanimationen auf der Folie zu ändern.</li>
+				<li>Um den <b>Startpunkt</b> festzulegen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Animation oder klicken Sie rechts neben der Animation auf die Schaltfläche <b>Mehr</b>.</li>
+				<li>Die Zeitleiste der Folie wird unterhalb des Animationsbereichs angezeigt.</li>
+				<li>Um die <b>Dauer</b> einer Animation zu ändern, klicken Sie auf den Endpunkt und ziehen Sie ihn im Bereich zum gewünschten Zeitpunkt.</li>
+				<li>Um eine Animation entlang der Zeitleiste zu verschieben, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Diagrammdarstellung im Bereich und ziehen Sie sie zum gewünschten Zeitpunkt.</li>
+				<li>Verwenden Sie die <b>Zoom</b>-Schnittstellenschaltflächen, um in der Zeitleiste hinein- und herauszuzoomen.</li>
+			</ol>
 		</div>
 	</body>
 </html>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm

@@ -0,0 +1,34 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+	<head>
+		<title>Farbschema ändern</title>
+		<meta charset="utf-8" />
+		<meta name="description" content="Erfahren Sie, wie man Farbschema in einer Präsentation ändert" />
+		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
+		<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
+        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
+        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
+	</head>
+	<body>
+		<div class="mainpart">
+        <div class="search-field">
+            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
+        </div>
+			<h1>Farbschema ändern</h1>
+			<p>Farbschemata werden auf die gesamte Präsentation angewendet. Im <a href="https://www.onlyoffice.com/presentation-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> können Sie das Erscheinungsbild Ihrer Präsentation schnell ändern, da die Farbschemata die Palette <b>Designfarben</b> für verschiedene Präsentationselemente definieren (<a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this) ">Schriftart</a>, <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Hintergrund</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm " onclick="onhyperlinkclick(this)">Tabellen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AutoFormen</a>, <a href=" ../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Diagrammen</a>). Wenn Sie einige <b>Designfarben</b> auf die Präsentationselemente angewendet haben und dann ein anderes <b>Farbschema</b> auswählen, ändern sich die angewendeten Farben in Ihrer Präsentation entsprechend.</p>
+            <p>Um ein Farbschema zu ändern, klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Symbol <b>Farben</b> <span class = "icon icon-changecolorscheme"></span> in der Registerkarte <b>Layout</b> auf der Haupt-Symbolleiste und wählen Sie aus den verfügbaren Vorgaben das gewünschte Farbschema aus: <b>Aspekt</b>, <b>Blau Grün</b>, <b>Blau II</b>, <b>Warmes Blau</b>, <b>Blau</b>, <b>Grauskala</b>, <b>Grün-Gelb</b>, <b>Grün</b>, <b>Festzelt</b>, <b>Mittelwert</b>, <b>Office 2007 - 2010</b>, <b>Office 2013 - 2022</b>, <b>Office</b>, <b>Orangerot</b>, <b>Orange</b>, <b>Papier</b>, <b>Rot-Orange</b>, <b>Rot-Violett</b>, <b>Rot</b>, <b>Windschatten</b>, <b>Violett II</b>, <b>Violett</b>, <b>Gelb-Orange</b>, <b>Gelb</b>. Das ausgewählte Farbschema wird in der Liste hervorgehoben.</p>
+			<p><img alt="Farbschemata" src="../images/colorscheme.png" /></p>
+			<p>Wenn Sie das gewünschte Farbschema ausgewählt haben, können Sie im Fenster Farbpalette die Farben für das jeweilige Präsentationselement auswählen, auf das Sie die Farbe anwenden möchten. Bei den meisten Präsentationselementen können Sie auf das Fenster mit der Farbpalette zugreifen, indem Sie das gewünschte Element markieren und in der rechten Seitenleiste auf das farbige Feld klicken. Für die Schriftfarbe kann dieses Fenster über den Abwärtspfeil neben dem Symbol <b>Schriftfarbe</b> <span class="icon icon-fontcolor"></span> in der Registerkarte <b>Startseite</b> geöffnet werden. Folgende Farbauswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung:</p>
+			<p><img alt="Palette" src="../images/palette.png" /></p>
+			<ul>
+				<li><b>Designfarben</b> - die Farben, die dem gewählten Farbschema der Tabelle entsprechen.</li>
+				<li><b>Standardfarben</b> - die festgelegten Standardfarben. Werden durch das gewählte Farbschema nicht beeinflusst.</li>
+				<li>
+					<b>Benutzerdefinierte Farbe</b> - klicken Sie auf diese Option, wenn Ihre gewünschte Farbe nicht in der Palette mit verfügbaren Farben enthalten ist. Wählen Sie den gewünschten Farbbereich aus, in dem Sie den vertikalen Farbregler verschieben und die entsprechende Farbe festlegen, in dem Sie den Farbwähler innerhalb des großen quadratischen Farbfelds ziehen. Sobald Sie eine Farbe mit dem Farbwähler bestimmt haben, werden die entsprechenden RGB- und sRGB-Farbwerte in den Feldern auf der rechten Seite angezeigt. Sie können eine Farbe auch anhand des RGB-Farbmodells bestimmen, indem Sie die gewünschten nummerischen Werte in den Feldern <b>R</b>, <b>G</b>, <b>B</b> (Rot, Grün, Blau) festlegen oder den sRGB-Hexadezimalcode in das Feld mit dem <b>#</b>-Zeichen eingeben. Die gewählte Farbe erscheint im Vorschaufeld <b>Neu</b>. Wenn das Objekt vorher mit einer benutzerdefinierten Farbe gefüllt war, wird diese Farbe im Feld <b>Aktuell</b> angezeigt, sodass Sie die Originalfarbe und die Zielfarbe vergleichen könnten. Wenn Sie die Farbe festgelegt haben, klicken Sie auf <b>Hinzufügen</b>.
+					<p><img alt="Palette - Benutzerdefinierte Farbe" src="../../../../../../common/main/resources/help/de/images/palette_custom.png" /></p>
+					<p>Die benutzerdefinierte Farbe wird auf das ausgewählte Element angewendet und zur Palette <b>Benutzerdefinierte Farbe</b> hinzugefügt.</p>
+				</li>
+			</ul>
+		</div>
+	</body>
+</html>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm

@@ -114,7 +114,23 @@
 						<li><b>AutoForm ändern</b> - Verwenden Sie diese Option, um die aktuelle AutoForm durch eine andere zu ersetzen, die aus der Dropdown-Liste ausgewählt wurde.</li>
 					</ul>
 				</li>
-				<li><b>Schatten anzeigen</b> - aktivieren Sie diese Option, um die Form mit Schatten anzuzeigen.</li>
+				<li>
+					<b>Schatten</b> - Öffnen Sie dieses Menü, um einen der voreingestellten Schattenstile auszuwählen, die für die Form verwendet werden.
+					<ul>
+						<li><b>Kein Schatten</b> - Deaktivieren Sie diesen Menüpunkt, um einen Schatten anzuzeigen und umgekehrt.</li>
+						<li><b>Farbe</b> - Wählen Sie entweder in der Palette <b>Designfarben</b> oder <b>Standardfarben</b> eine der verfügbaren Farben aus. Verwenden Sie das Werkzeug <b>Pipette</b>, um Farben von anderen Objekten im Dokument zu kopieren. Oder klicken Sie auf das Menüelement <b>Weitere Farben</b>, um eine benutzerdefinierte Farbe zu erstellen.</li>
+						<li>
+							<b>Schatten anpassen</b> - Erstellen Sie mit den folgenden Schiebereglern einen benutzerdefinierten Schatten:
+							<p><img alt="Adjust shadow" src="../../../../../../common/main/resources/help/de/images/adjust_shadow.png" /></p>
+							<ul>
+								<li><b>Transparenz</b> - Passen Sie die Transparenz des Schattens an.</li>
+								<li><b>Größe</b> - Passen Sie die Größe des Schattens an.</li>
+								<li><b>Winkel</b> - Passen Sie den Winkel des Schattens im Verhältnis zu seinem Objekt an.</li>
+								<li><b>Abstand</b> - Passen Sie den Abstand des Schattens vom Objekt an.</li>
+							</ul>
+						</li>
+					</ul>
+				</li>
 			</ul>
 			<hr />
 			<p>Um die <b>erweiterte Einstellungen</b> der AutoForm zu ändern, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Form und wählen Sie die Option <b>Form - erweiterte Einstellungen</b> im Menü aus, oder klicken Sie in der rechten Seitenleiste auf die Verknüpfung <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b>. Das Fenster mit den Formeigenschaften wird geöffnet:</p>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertText.htm

@@ -19,7 +19,8 @@
 			<p>Im <a target="_blank" href="https://www.onlyoffice.com/de/presentation-editor.aspx" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Präsentationseditor</b></a> für die Eingabe von neuem Text stehen Ihnen drei Möglichkeiten zur Auswahl:</p>
 			<ul>
 				<li>Textabschnitt in den entsprechenden Textplatzhalter auf der Folie einfügen. Platzieren Sie dazu den Cursor im Platzhalter und geben Sie Ihren Text ein oder fügen Sie diesen mithilfe der Tastenkombination <b>STRG+V</b> ein.</li>
-				<li>Textabschnitt an beliebiger Stelle auf einer Folie einfügen. Fügen Sie ein Textfeld (rechteckiger Rahmen, in den ein Text eingegeben werden kann) oder ein TextArtfeld (Textfeld mit einer vordefinierten Schriftart und Farbe, das die Anwendung von Texteffekten ermöglicht) in die Folie ein. Abhängig vom ausgewählten Textobjekt haben Sie folgende Möglichkeiten:
+				<li>
+					Textabschnitt an beliebiger Stelle auf einer Folie einfügen. Fügen Sie ein Textfeld (rechteckiger Rahmen, in den ein Text eingegeben werden kann) oder ein TextArtfeld (Textfeld mit einer vordefinierten Schriftart und Farbe, das die Anwendung von Texteffekten ermöglicht) in die Folie ein. Abhängig vom ausgewählten Textobjekt haben Sie folgende Möglichkeiten:
 					<ul>
 						<li>
 							Um ein Textfeld hinzuzufügen, klicken Sie in der oberen Symbolleiste in den Registerkarten <b>Startseite</b> oder <b>Einfügen</b> auf das Symbol <div class="icon icon-inserttexticon"></div> <b>Textfeld</b>, wählen Sie eine der folgenden Optionen: <b>Horizontales Textfeld einfügen</b> oder <b>Vertikales Textfeld einfügen</b>, und dann klicken Sie auf die Stelle, an der Sie das Textfeld einfügen möchten. Halten Sie die Maustaste gedrückt, und ziehen Sie den Rahmen des Textfelds in die gewünschte Größe. Wenn Sie die Maustaste loslassen, erscheint die Einfügemarke im hinzugefügten Textfeld und Sie können Ihren Text eingeben.
@@ -53,7 +54,8 @@
 			<ol>
 				<li>Bewegen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie den Text ausrichten möchten (dabei kann es sich um eine neue Zeile oder um bereits eingegebenen Text handeln).</li>
 				<li>Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte <b>Startseite</b> und klicken Sie auf <b>Horizontale Ausrichtung</b> <div class = "icon icon-horizontalalign"></div>, um die Auswahlliste zu öffnen.</li>
-				<li>Wählen Sie den gewünschten Ausrichtungstyp:
+				<li>
+					Wählen Sie den gewünschten Ausrichtungstyp:
 					<ul>
 						<li>Die Option <b>Text linksbündig ausrichten</b> <div class = "icon icon-alignleft"></div> lässt den linken Textrand parallel zum linken Rand des Textbereichs verlaufen (der rechte Textrand bleibt unausgerichtet).</li>
 						<li>Durch die Option <b>Text zentrieren</b> <div class = "icon icon-aligncenter"></div> wird der Text im Textbereich zentriert ausgerichtet (die rechte und linke Seite bleiben unausgerichtet).</li>
@@ -67,7 +69,8 @@
 			<ol>
 				<li>Bewegen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie den Text ausrichten möchten (dabei kann es sich um eine neue Zeile oder um bereits eingegebenen Text handeln).</li>
 				<li>Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte <b>Startseite</b> und klicken Sie auf <b>Vertikale Ausrichtung</b> <div class = "icon icon-verticalalign"></div>, um die Auswahlliste zu öffnen.</li>
-				<li>Wählen Sie den gewünschten Ausrichtungstyp:
+				<li>
+					Wählen Sie den gewünschten Ausrichtungstyp:
 					<ul>
 						<li>Über die Option <b>Text am oberen Rand ausrichten</b> <div class = "icon icon-aligntop"></div> richten Sie den Text am oberen Rand des Textfelds aus.</li>
 						<li>Über die Option <b>Text mittig ausrichten</b> <div class = "icon icon-alignmiddle"></div> richten Sie den Text im Textfeld mittig aus.</li>
@@ -155,10 +158,12 @@
 			<p>Gehen Sie dazu vor wie folgt:</p>
 			<ol style="margin-left: 280px;">
 				<li>Positionieren Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus aus.</li>
-				<li>Nutzen Sie die entsprechenden Felder der Registerkarte <div class = "icon icon-text_settings_icon"></div> <b>Texteinstellungen</b> in der rechten Seitenleiste, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen:
+				<li>
+					Nutzen Sie die entsprechenden Felder der Registerkarte <div class = "icon icon-text_settings_icon"></div> <b>Texteinstellungen</b> in der rechten Seitenleiste, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen:
 					<ul>
 						<li><b>Zeilenabstand</b> - Zeilenhöhe für die Textzeilen im Absatz festlegen. Sie können unter zwei Optionen wählen: <b>mehrfach</b> (mithilfe dieser Option wird ein Zeilenabstand festgelegt, der ausgehend vom einfachen Zeilenabstand vergrößert wird (Größer als 1)), <b>genau</b> (mithilfe dieser Option wird ein fester Zeilenabstand festgelegt). Sie können den gewünschten Wert im Feld rechts angeben.</li>
-						<li><b>Absatzabstand</b> - Auswählen wie groß die Absätze sind, die zwischen Textzeilen und Abständen angezeigt werden.
+						<li>
+							<b>Absatzabstand</b> - Auswählen wie groß die Absätze sind, die zwischen Textzeilen und Abständen angezeigt werden.
 							<ul>
 								<li><b>Vor</b> - Abstand vor dem Absatz festlegen.</li>
 								<li><b>Nach</b> - Abstand nach dem Absatz festlegen.</li>
@@ -168,7 +173,7 @@
 				</li>
 			</ol>
 			<p class="note">Diese Parameter finden Sie auch im Fenster <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm#textadvancedsettings" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Absatz - Erweiterte Einstellungen</b></a>.</p>
-			<p>Um den aktuellen Zeilenabstand zu ändern, können Sie auch auf der Registerkarte <b>Startseite</b> das Symbol <b>Zeilenabstand</b> <span class="icon icon-linespacing"></span> anklicken und den gewünschten Wert aus der Liste auswählen: 1,0; 1,15; 1,5; 2,0; 2,5; oder 3,0 Zeilen.</p>
+			<p>Um den aktuellen Zeilenabstand zu ändern, können Sie auch auf der Registerkarte <b>Startseite</b> das Symbol <b>Zeilenabstand</b> <span class="icon icon-linespacing"></span> anklicken und den gewünschten Wert aus der Liste auswählen: 1,0; 1,15; 1,5; 2,0; 2,5; oder 3,0 Zeilen, oder das entsprechende rechte Fenster öffnen, indem Sie auf das Menüelement <b>Zeilenabstand</b> klicken.</p>
 			<p>Um den Absatzversatz von der linken Seite des Textfelds zu ändern, positionieren Sie den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes oder wählen Sie mehrere Absätze mit der Maus aus und klicken Sie auf das entsprechende Symbole auf der Registerkarte <b>Startseite</b> in der oberen Symbolleiste: <b>Einzug verkleinern</b> <span class="icon icon-decreaseindent"></span> und <b>Einzug vergrößern</b> <span class="icon icon-increaseindent"></span>.</p>
 			<h2 id="textadvancedsettings">Die erweiterten Absatzeinstellungen anpassen</h2>
 			<p>Um das Fenster <b>Absatz – Erweiterte Einstellungen</b> zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Text und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Absatzeinstellungen</b> aus dem Menü. Es ist auch möglich, den Cursor innerhalb des gewünschten Absatzes zu platzieren - die Registerkarte <span class="icon icon-text_settings_icon"></span> <b>Absatzeinstellungen</b> wird in der rechten Seitenleiste aktiviert. Klicken Sie auf den Link <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b>. Das Absatzeinstellungen-Fenster wird geöffnet:</p>
@@ -176,7 +181,8 @@
 			<p>In der Registerkarte <b>Einzüge &amp; Position</b> können Sie:
 			<ul>
 				<li>die <b>Ausrichtung</b> für den Absatztext ändern,</li>
-				<li>die Absatz-<b>Einzüge</b> in Bezug auf <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#internalmargins" onclick="onhyperlinkclick(this)">innere Ränder</a> des Textfelds ändern,
+				<li>
+					die Absatz-<b>Einzüge</b> in Bezug auf <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#internalmargins" onclick="onhyperlinkclick(this)">innere Ränder</a> des Textfelds ändern,
 					<ul>
 						<li><b>Links</b> - stellen Sie den Abstand des Absatzes vom <b>linken</b> inneren Rand des Textfelds ein, indem Sie den erforderlichen numerischen Wert angeben,</li>
 						<li><b>Rechts</b> - setzen Sie den Abstand des Absatzes vom <b>rechten</b> inneren Rand des Textfelds, indem Sie den erforderlichen numerischen Wert angeben,</li>
@@ -204,8 +210,9 @@
 				<li><b>Tiefgestellt</b> - Textstellen verkleinern und tiefstellen, wie beispielsweise in chemischen Formeln.</li>
 				<li><b>Kapitälchen</b> - erzeugt Großbuchstaben in Höhe von Kleinbuchstaben.</li>
 				<li><b>Großbuchstaben</b> - alle Buchstaben als Großbuchstaben schreiben.</li>
-				<li><b>Zeichenabstand</b> - Abstand zwischen den einzelnen Zeichen festlegen. Erhöhen Sie den Standardwert für den Abstand <b>Erweitert</b> oder verringern Sie den Standardwert für den Abstand <b>Verkürzt</b>. Nutzen Sie die Pfeiltasten oder geben Sie den erforderlichen Wert in das dafür vorgesehene Feld ein.
-				<p>Alle Änderungen werden im Feld Vorschau unten angezeigt.</p>
+				<li>
+					<b>Zeichenabstand</b> - Abstand zwischen den einzelnen Zeichen festlegen. Erhöhen Sie den Standardwert für den Abstand <b>Erweitert</b> oder verringern Sie den Standardwert für den Abstand <b>Verkürzt</b>. Nutzen Sie die Pfeiltasten oder geben Sie den erforderlichen Wert in das dafür vorgesehene Feld ein.
+					<p>Alle Änderungen werden im Feld Vorschau unten angezeigt.</p>
 				</li>
 			</ul>
 			<img alt="Absatzeigenschaften - Registerkarte Tabulator" src="../images/textadvancedsettings3.png" />
@@ -213,7 +220,8 @@
 			<ul>
 				<li><b>Tabulatorposition</b> - Festlegen von benutzerdefinierten Tabstopps. Geben Sie den gewünschten Wert in das angezeigte Feld ein, über die Pfeiltasten können Sie den Wert präzise anpassen, klicken Sie anschließend auf <b>Festlegen</b>. Ihre benutzerdefinierte Tabulatorposition wird der Liste im unteren Feld hinzugefügt.</li>
 				<li>Die Standardeinstellung für <b>Tabulatoren</b> ist auf 1,25 cm festgelegt. Sie können den Wert verkleinern oder vergrößern, nutzen Sie dafür die Pfeiltasten oder geben Sie den gewünschten Wert in das dafür vorgesehene Feld ein.</li>
-				<li><b>Ausrichtung</b> - legt den gewünschten Ausrichtungstyp für jede der Tabulatorpositionen in der obigen Liste fest. Wählen Sie die gewünschte Tabulatorposition in der Liste aus, Ihnen stehen die Optionen <b>Linksbündig</b>, <b>Zentriert</b> oder <b>Rechtsbündig</b> zur Verfügung, klicken sie anschließend auf <b>Festlegen</b>.
+				<li>
+					<b>Ausrichtung</b> - legt den gewünschten Ausrichtungstyp für jede der Tabulatorpositionen in der obigen Liste fest. Wählen Sie die gewünschte Tabulatorposition in der Liste aus, Ihnen stehen die Optionen <b>Linksbündig</b>, <b>Zentriert</b> oder <b>Rechtsbündig</b> zur Verfügung, klicken sie anschließend auf <b>Festlegen</b>.
 					<ul>
 						<li><b>Linksbündig</b> - der Text wird ab der Position des Tabstopps linksbündig ausgerichtet; d.h. der Text verschiebt sich bei der Eingabe nach rechts. Ein solcher Tabstopp wird auf dem horizontalen Lineal durch die Markierung <div class = "icon icon-tabstopleft_marker"></div> angezeigt.</li>
 						<li><b>Zentriert</b> - der Text wird an der Tabstoppposition zentriert. Ein solcher Tabstopp wird auf dem horizontalen Lineal durch die Markierung <div class = "icon icon-tabstopcenter_marker"></div> angezeigt.</li>
@@ -225,9 +233,10 @@
 			<p>Alternativ können Sie die Tabstopps auch mithilfe des horizontalen Lineals festlegen.</p>
 			<ol>
 				<li>Klicken Sie zum Auswählen des gewünschten Tabstopps auf das Symbol <div class = "icon icon-tabstopleft"></div> in der oberen linken Ecke des Arbeitsbereichs, um den gewünschten Tabstopp auszuwählen: <b>Links</b> <div class = "icon icon-tabstopleft"></div>, <b>Zentriert</b> <div class = "icon icon-tabstopcenter"></div> oder <b>Rechts</b> <div class = "icon icon-tabstopright"></div>.</li>
-				<li>Klicken Sie an der unteren Kante des Lineals auf die Position, an der Sie einen Tabstopp setzen möchten. Ziehen Sie die Markierung nach links oder rechts, um die Position zu ändern. Um den hinzugefügten Tabstopp zu entfernen, ziehen Sie die Markierung aus dem Lineal.
-				<p><div class = "big big-tabstops_ruler"></div></p>
-				<p class="note">Wenn die Lineale nicht angezeigt werden, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Startseite</b>, klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf das Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> und deaktivieren Sie die Option <b>Lineale verbergen</b>.</p>
+				<li>
+					Klicken Sie an der unteren Kante des Lineals auf die Position, an der Sie einen Tabstopp setzen möchten. Ziehen Sie die Markierung nach links oder rechts, um die Position zu ändern. Um den hinzugefügten Tabstopp zu entfernen, ziehen Sie die Markierung aus dem Lineal.
+					<p><div class = "big big-tabstops_ruler"></div></p>
+					<p class="note">Wenn die Lineale nicht angezeigt werden, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Startseite</b>, klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf das Symbol <b>Ansichtseinstellungen</b> <span class="icon icon-viewsettingsicon"></span> und deaktivieren Sie die Option <b>Lineale verbergen</b>.</p>
 				</li>
 			</ol>
 			<h2>TextArt-Stil bearbeiten</h2>

Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/SetSlideParameters.htm

@@ -43,10 +43,11 @@
                 </li>
                 <li>
                     <b>Um eine Hintergrundfüllung zu ändern,</b>
-                    <ol>
-                        <li>wählen Sie in der Folienliste auf der linken Seite die Folien aus, auf die Sie die Füllung anwenden möchten. Oder klicken Sie auf eine beliebige Leerstelle innerhalb der aktuell bearbeiteten Folie im Folienbearbeitungsbereich, um den Fülltyp für diese separate Folie zu ändern.</li>
-                        <li>
-                            Wählen Sie auf der Registerkarte <b>Folien-Einstellungen</b> der rechten Seitenleiste die erforderliche Option aus:
+                    <p><img class="floatleft" alt="Folienhintergrund bearbeiten" src="../images/slidebackground.png" /></p>
+                        <ol style="margin-left: 280px;">
+                            <li>wählen Sie in der Folienliste auf der linken Seite die Folien aus, auf die Sie die Füllung anwenden möchten. Oder klicken Sie auf eine beliebige Leerstelle innerhalb der aktuell bearbeiteten Folie im Folienbearbeitungsbereich, um den Fülltyp für diese separate Folie zu ändern.</li>
+                            <li>
+                                Wählen Sie auf der Registerkarte <b>Folien-Einstellungen</b> der rechten Seitenleiste die erforderliche Option aus:
                                 <ul>
                                     <li><b>Farbfüllung</b> - wählen Sie diese Option, um die Farbe festzulegen, die Sie auf die ausgwählten Folien anwenden wollen.</li>
                                     <li><b>Füllung mit Farbverlauf</b> - wählen Sie diese Option, um die Folie in zwei Farben zu gestalten, die sanft ineinander übergehen.</li>
@@ -54,10 +55,13 @@
                                     <li><b>Muster</b> - wählen Sie diese Option, um die Folie mit dem zweifarbigen Design, das aus regelmässig wiederholten Elementen besteht, zu füllen.</li>
                                     <li><b>Keine Füllung</b> - wählen Sie diese Option, wenn Sie keine Füllung verwenden möchten.</li>
                                     <li><b>Undurchsichtigkeit</b> - ziehen Sie den Schieberegler oder geben Sie den Prozentwert manuell ein. Der Standardwert ist <b>100%</b>. Er entspricht der vollen Undurchsichtigkeit. Der Wert <b>0%</b> entspricht der vollen Transparenz.</li>
+                                    <li><b>Hintergrundgrafik anzeigen</b> - deaktivieren Sie dieses Menüelement, um den Hintergrund zu vereinfachen und die Ladezeit der Präsentation durch niedrigere Grafikeinstellungen zu verbessern.</li>
+                                    <li><b>Hintergrund zurücksetzen</b> - setzen Sie die Hintergrund auf Standard zurück.</li>
+                                    <li><b>Auf alle Folien anwenden</b> - wenden Sie den aktuellen Hintergrund auf alle Folien in der Präsentation an.</li>
                                 </ul>
                                 <p>Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie im Abschnitt <a href="../UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Objekte ausfüllen und Farben auswählen</a>.</p>
-                        </li>
-                    </ol>
+                            </li>
+                        </ol>
                 </li>
                 <li>
                     Die <b>Übergänge</b> helfen dabei, Ihre Präsentation dynamischer zu gestalten und die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erhalten. <b>Um einen Übergang anzuwenden</b>,