Edit Flatpak translations

This commit is contained in:
Svetlana Maleeva 2022-03-18 12:34:54 +03:00
parent 76ff835471
commit 6bd68bb22b
6 changed files with 214 additions and 139 deletions

View File

@ -297,4 +297,64 @@
<data name="DockerVersionTag" xml:space="preserve">
<value>Docker Version</value>
</data>
<data name="FlatpakText1" xml:space="preserve">
<value>Wie installiert man ONLYOFFICE Desktop Editoren für Linux mit Flatpak auf Ihrem Computer?</value>
</data>
<data name="FlatpakText10" xml:space="preserve">
<value>Flathub ist der beste Ort, um Flatpak-Apps zu erhalten. Um es zu aktivieren, führen Sie Folgendes aus:</value>
</data>
<data name="FlatpakText11" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Nachdem Sie Flatpak installiert haben, starten Sie Ihr System neu.&lt;/b&gt;</value>
</data>
<data name="FlatpakText12" xml:space="preserve">
<value>Flathub öffnen und ONLYOFFICE Desktop Editoren installieren</value>
</data>
<data name="FlatpakText13" xml:space="preserve">
<value>Folgen Sie nach dem Neustart dem Befehl, ONLYOFFICE Desktop Editoren zu installieren:</value>
</data>
<data name="FlatpakText14" xml:space="preserve">
<value>Sie können auch:</value>
</data>
<data name="FlatpakText15" xml:space="preserve">
<value>Öffnen Sie Flathub &lt;a href="https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors"&gt;https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors&lt;/a&gt;.</value>
</data>
<data name="FlatpakText16" xml:space="preserve">
<value>Installieren Sie ONLYOFFICE Desktop Editoren über die Schaltfläche „Install“ (falls angeboten, öffnen Sie die Datei mit „Software Install“ (standardmäßig) und befolgen Sie die weiteren Anweisungen).</value>
</data>
<data name="FlatpakText17" xml:space="preserve">
<value>Starten Sie die ONLYOFFICE Desktop Editoren direkt nach der Installation oder später indem Sie auf &lt;b&gt;Show Applications - ONLYOFFICE Desktop Editors&lt;/b&gt; klicken.</value>
</data>
<data name="FlatpakText18" xml:space="preserve">
<value>Deinstallieren von ONLYOFFICE Desktop Editoren</value>
</data>
<data name="FlatpakText19" xml:space="preserve">
<value>Verwenden Sie den folgenden Befehl, um ONLYOFFICE Desktop Editoren von Ihrem Computer zu entfernen:</value>
</data>
<data name="FlatpakText2" xml:space="preserve">
<value>&lt;a href="https://flatpak.org/"&gt;Flatpak&lt;/a&gt; ist ein verteilungsunabhängiges Softwaredienstprogramm zum Erstellen und Verteilen von Desktop-Anwendungen unter Linux. Es ermöglicht die Installation von Linux-Anwendungen von Drittanbietern, ohne dass Repositories hinzuzufügen oder Abhängigkeiten zu behandeln.</value>
</data>
<data name="FlatpakText20" xml:space="preserve">
<value>Geben Sie y ein, wenn Sie werden gefragt: Is this ok [y/n]:</value>
</data>
<data name="FlatpakText3" xml:space="preserve">
<value>Installieren von Flatpak</value>
</data>
<data name="FlatpakText4" xml:space="preserve">
<value>Zuerst müssen Sie Flatpak selbst installieren gehen Sie dazu zu &lt;a href="https://flatpak.org/"&gt;https://flatpak.org/&lt;/a&gt; und installieren Sie die Software, wählen Sie Ihre Distribution und folgen Sie den Anweisungen.</value>
</data>
<data name="FlatpakText5" xml:space="preserve">
<value>Um beispielsweise Flatpak auf Ubuntu 18.10 (Cosmic Cuttlefish) oder Ubuntu 19.04 (Disco Dingo) zu installieren, führen Sie einfach Folgendes aus:</value>
</data>
<data name="FlatpakText6" xml:space="preserve">
<value>Bei älteren Ubuntu-Versionen ist das offizielle Flatpak-PPA die empfohlene Methode zur Installation von Flatpak. Um es zu installieren, führen Sie Folgendes im Terminal aus:</value>
</data>
<data name="FlatpakText7" xml:space="preserve">
<value>Installieren des Software Flatpak-Plugins</value>
</data>
<data name="FlatpakText8" xml:space="preserve">
<value>Das Flatpak-Plugin für die Software-App ermöglicht die Installation von Apps ohne die Befehlszeile. Um es zu installieren, führen Sie Folgendes aus:</value>
</data>
<data name="FlatpakText9" xml:space="preserve">
<value>Hinzufügen des Flathub-Repositorys</value>
</data>
</root>

View File

@ -729,4 +729,64 @@
<data name="OOMailTag" xml:space="preserve">
<value>ONLYOFFICE Mail</value>
</data>
<data name="FlatpakText1" xml:space="preserve">
<value>How to install ONLYOFFICE Desktop Editors for Linux to your computer using Flatpak?</value>
</data>
<data name="FlatpakText10" xml:space="preserve">
<value>Flathub is the best place to get Flatpak apps. To enable it, run:</value>
</data>
<data name="FlatpakText11" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Once you have installed Flatpak, restart your system.&lt;/b&gt;</value>
</data>
<data name="FlatpakText12" xml:space="preserve">
<value>Visiting Flathub and installing ONLYOFFICE Desktop Editors</value>
</data>
<data name="FlatpakText13" xml:space="preserve">
<value>After the restart follow the command to install ONLYOFFICE Desktop Editors:</value>
</data>
<data name="FlatpakText14" xml:space="preserve">
<value>Alternatively:</value>
</data>
<data name="FlatpakText15" xml:space="preserve">
<value>Go to Flathub at &lt;a href="https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors"&gt;https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors&lt;/a&gt;</value>
</data>
<data name="FlatpakText16" xml:space="preserve">
<value>Install ONLYOFFICE Desktop Editors using the Install button (when offered, open the file with Software Install (by default) and follow further instructions)</value>
</data>
<data name="FlatpakText17" xml:space="preserve">
<value>Launch ONLYOFFICE Desktop Editors right upon installation or later - by pressing &lt;b&gt;Show Applications - ONLYOFFICE Desktop Editors&lt;/b&gt;</value>
</data>
<data name="FlatpakText18" xml:space="preserve">
<value>Uninstalling Desktop Editors</value>
</data>
<data name="FlatpakText19" xml:space="preserve">
<value>To remove ONLYOFFICE Desktop Editors from your machine use the following command:</value>
</data>
<data name="FlatpakText2" xml:space="preserve">
<value>&lt;a href="https://flatpak.org/"&gt;Flatpak&lt;/a&gt; is a distribution agnostic software utility for building and distributing desktop applications on Linux. It allows to install third-party Linux applications without having to add repositories or deal with dependencies.</value>
</data>
<data name="FlatpakText20" xml:space="preserve">
<value>Say y to Is this ok [y/n]:</value>
</data>
<data name="FlatpakText3" xml:space="preserve">
<value>Installing Flatpak</value>
</data>
<data name="FlatpakText4" xml:space="preserve">
<value>First, you will need to install Flatpak itself - to do that, go to &lt;a href="https://flatpak.org/"&gt;https://flatpak.org/&lt;/a&gt; and install the software choosing your distribution and following the instruction.</value>
</data>
<data name="FlatpakText5" xml:space="preserve">
<value>For example, to install Flatpak on Ubuntu 18.10 (Cosmic Cuttlefish) or Ubuntu 19.04 (Disco Dingo), simply run:</value>
</data>
<data name="FlatpakText6" xml:space="preserve">
<value>With older Ubuntu versions, the official Flatpak PPA is the recommended way to install Flatpak. To install it, run the following in the terminal:</value>
</data>
<data name="FlatpakText7" xml:space="preserve">
<value>Installing the Software Flatpak plugin</value>
</data>
<data name="FlatpakText8" xml:space="preserve">
<value>Flatpak plugin for the Software app makes it possible to install apps without the command line. To install it, run:</value>
</data>
<data name="FlatpakText9" xml:space="preserve">
<value>Adding the Flathub repository</value>
</data>
</root>

View File

@ -0,0 +1,93 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<%@ Register TagPrefix="DeskEdCur" TagName="DeskEdCur" Src="~/Controls/Help/VariousControls/Versions/DesktopEditors/DesktopEditors_Current.ascx" %>
<script runat="server">
string CurCulture2ISOName = System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture.TwoLetterISOLanguageName;
string LocalizedPageTitle = "",
LocalizedMetaDescription = "",
LocalizedMetaKeyWords = "";
protected override void Init()
{
switch (CurCulture2ISOName)
{
case "en":
default:
LocalizedPageTitle = "How to install ONLYOFFICE Desktop Editors for Linux to your computer using Flatpak?";
LocalizedMetaDescription = "How to install ONLYOFFICE Desktop Editors for Linux to your computer using Flatpak?";
break;
case "de":
LocalizedPageTitle = "Wie installiert man ONLYOFFICE Desktop Editoren für Linux mit Flatpak auf Ihrem Computer?";
LocalizedMetaDescription = "Wie installiert man ONLYOFFICE Desktop Editoren für Linux mit Flatpak auf Ihrem Computer?";
break;
}
PageTitle = PageCaption = LocalizedPageTitle;
MetaKeyWords = LocalizedMetaKeyWords;
MetaDescription = LocalizedMetaDescription;
}
//public partial class _Default : BasePage
//{
// protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
// {
// }
//}
</script>
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions"><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText1 %>" /></h1>
<DeskEdCur:DeskEdCur ID="DeskEdCur1" runat="server" />
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText2 %>" /></p>
<h2 id="InstallFlatpak"><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText3 %>" /></h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText4 %>" /></p>
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText5 %>" /></p>
<pre><code>$ sudo apt install flatpak</code></pre>
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText6 %>" /></p>
<pre><code>$ sudo add-apt-repository ppa:alexlarsson/flatpak
$ sudo apt update
$ sudo apt install flatpak</code></pre>
</div>
</div>
<h2 id="FlatpakPlugin"><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText7 %>" /></h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText8 %>" /></p>
<pre><code> $ sudo apt install gnome-software-plugin-flatpak</code></pre>
</div>
</div>
<h2 id="AddRepo"><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText9 %>" /></h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText10 %>" /></p>
<pre><code>$ flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo </code></pre>
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText11 %>" /></p>
</div>
</div>
<h2 id="VisitFlathub"><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText12 %>" /></h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText13 %>" /></p>
<pre><code>flatpak install flathub org.onlyoffice.desktopeditors</code></pre>
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText14 %>" /></p>
<ol>
<li><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText15 %>" />
</li>
<li><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText16 %>" />
</li>
</ol>
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText17 %>" /></p>
</div>
</div>
<h2 id="Uninstall"><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText18 %>" /></h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText19 %>" /></p>
<pre><code>flatpak remove org.onlyoffice.desktopeditors</code></pre>
<p><asp:Literal runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, FlatpakText20 %>" /></p>
</div>
</div>
</div>

View File

@ -1,69 +0,0 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<%@ Register TagPrefix="DeskEdCur" TagName="DeskEdCur" Src="~/Controls/Help/VariousControls/Versions/DesktopEditors/DesktopEditors_Current.ascx" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "How to install ONLYOFFICE Desktop Editors for Linux to your computer using Flatpak?";
MetaKeyWords = "";
MetaDescription = "How to install ONLYOFFICE Desktop Editors for Linux to your computer using Flatpak?";
}
</script>
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">How to install ONLYOFFICE Desktop Editors for Linux to your computer using Flatpak?</h1>
<DeskEdCur:DeskEdCur ID="DeskEdCur1" runat="server" />
<p><a href="https://flatpak.org/">Flatpak</a> is a distribution agnostic software utility for building and distributing desktop applications on Linux. It allows to install third-party Linux applications without having to add repositories or deal with dependencies.</p>
<h2 id="InstallFlatpak">Installing Flatpak </h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>First, you will need to install Flatpak itself - to do that, go to <a href="https://flatpak.org/">https://flatpak.org/</a> and install the software choosing your distribution and following the instruction.</p>
<p>For example, to install Flatpak on Ubuntu 18.10 (Cosmic Cuttlefish) or Ubuntu 19.04 (Disco Dingo), simply run:</p>
<pre><code>$ sudo apt install flatpak</code></pre>
<p>With older Ubuntu versions, the official Flatpak PPA is the recommended way to install Flatpak. To install it, run the following in the terminal:</p>
<pre><code>$ sudo add-apt-repository ppa:alexlarsson/flatpak
$ sudo apt update
$ sudo apt install flatpak</code></pre>
</div>
</div>
<h2 id="FlatpakPlugin">Installing the Software Flatpak plugin</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Flatpak plugin for the Software app makes it possible to install apps without the command line. To install it, run:</p>
<pre><code> $ sudo apt install gnome-software-plugin-flatpak</code></pre>
</div>
</div>
<h2 id="AddRepo">Adding the Flathub repository</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Flathub is the best place to get Flatpak apps. To enable it, run:</p>
<pre><code>$ flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo </code></pre>
<p><b>Once you have installed Flatpak, restart your system.</b></p>
</div>
</div>
<h2 id="VisitFlathub">Visiting Flathub and installing ONLYOFFICE Desktop Editors</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>After the restart follow the command to install ONLYOFFICE Desktop Editors:</p>
<pre><code>flatpak install flathub org.onlyoffice.desktopeditors</code></pre>
<p>Alternatively:</p>
<ol>
<li>Go to Flathub at <a href="https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors">https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors</a></code></pre>
</li>
<li>Install ONLYOFFICE Desktop Editors using the Install button (when offered, open the file with Software Install (by default) and follow further instructions)
</li>
</ol>
<p>Launch ONLYOFFICE Desktop Editors right upon installation or later - by pressing <b>Show Applications - ONLYOFFICE Desktop Editors</b></p>
</div>
</div>
<h2 id="Uninstall">Uninstalling Desktop Editors</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>To remove ONLYOFFICE Desktop Editors from your machine use the following command:</p>
<pre><code>flatpak remove org.onlyoffice.desktopeditors</code></pre>
<p>Say y to Is this ok [y/n]:</p>
</div>
</div>

View File

@ -1,69 +0,0 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<%@ Register TagPrefix="DeskEdCur" TagName="DeskEdCur" Src="~/Controls/Help/VariousControls/Versions/DesktopEditors/DesktopEditors_Current.ascx" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Wie installiert man ONLYOFFICE Desktop Editoren für Linux mit Flatpak auf Ihrem Computer?";
MetaKeyWords = "";
MetaDescription = "Wie installiert man ONLYOFFICE Desktop Editoren für Linux mit Flatpak auf Ihrem Computer?";
}
</script>
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">Wie installiert man ONLYOFFICE Desktop Editoren für Linux mit Flatpak auf Ihrem Computer?</h1>
<DeskEdCur:DeskEdCur ID="DeskEdCur1" runat="server" />
<p><a href="https://flatpak.org/">Flatpak</a> ist ein verteilungsunabhängiges Softwaredienstprogramm zum Erstellen und Verteilen von Desktop-Anwendungen unter Linux. Es ermöglicht die Installation von Linux-Anwendungen von Drittanbietern, ohne dass Repositories hinzuzufügen oder Abhängigkeiten zu behandeln.</p>
<h2 id="InstallFlatpak">Installieren von Flatpak </h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Zuerst müssen Sie Flatpak selbst installieren gehen Sie dazu zu <a href="https://flatpak.org/">https://flatpak.org/</a> und installieren Sie die Software, wählen Sie Ihre Distribution und folgen Sie den Anweisungen.</p>
<p>Um beispielsweise Flatpak auf Ubuntu 18.10 (Cosmic Cuttlefish) oder Ubuntu 19.04 (Disco Dingo) zu installieren, führen Sie einfach Folgendes aus:</p>
<pre><code>$ sudo apt install flatpak</code></pre>
<p>Bei älteren Ubuntu-Versionen ist das offizielle Flatpak-PPA die empfohlene Methode zur Installation von Flatpak. Um es zu installieren, führen Sie Folgendes im Terminal aus:</p>
<pre><code>$ sudo add-apt-repository ppa:alexlarsson/flatpak
$ sudo apt update
$ sudo apt install flatpak</code></pre>
</div>
</div>
<h2 id="FlatpakPlugin">Installieren des Software Flatpak-Plugins</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Das Flatpak-Plugin für die Software-App ermöglicht die Installation von Apps ohne die Befehlszeile. Um es zu installieren, führen Sie Folgendes aus:</p>
<pre><code> $ sudo apt install gnome-software-plugin-flatpak</code></pre>
</div>
</div>
<h2 id="AddRepo">Hinzufügen des Flathub-Repositorys</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Flathub ist der beste Ort, um Flatpak-Apps zu erhalten. Um es zu aktivieren, führen Sie Folgendes aus:</p>
<pre><code>$ flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo </code></pre>
<p><b>Nachdem Sie Flatpak installiert haben, starten Sie Ihr System neu.</b></p>
</div>
</div>
<h2 id="VisitFlathub">Flathub öffnen und ONLYOFFICE Desktop Editoren installieren</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Folgen Sie nach dem Neustart dem Befehl, ONLYOFFICE Desktop Editoren zu installieren:</p>
<pre><code>flatpak install flathub org.onlyoffice.desktopeditors</code></pre>
<p>Sie können auch:</p>
<ol>
<li>Öffnen Sie Flathub <a href="https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors">https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors</a>.
</li>
<li>Installieren Sie ONLYOFFICE Desktop Editoren über die Schaltfläche „Install“ (falls angeboten, öffnen Sie die Datei mit „Software Install“ (standardmäßig) und befolgen Sie die weiteren Anweisungen).
</li>
</ol>
<p>Starten Sie die ONLYOFFICE Desktop Editoren direkt nach der Installation oder später indem Sie auf <b>Show Applications - ONLYOFFICE Desktop Editors</b> klicken.</p>
</div>
</div>
<h2 id="Uninstall">Deinstallieren von ONLYOFFICE Desktop Editoren</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Verwenden Sie den folgenden Befehl, um ONLYOFFICE Desktop Editoren von Ihrem Computer zu entfernen:</p>
<pre><code>flatpak remove org.onlyoffice.desktopeditors</code></pre>
<p>Geben Sie y ein, wenn Sie werden gefragt: Is this ok [y/n]:</p>
</div>
</div>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<%@ Page Title="" Language="C#" MasterPageFile="~/Masters/InstallationGuides/InstallationDesktopArticles.master" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<%@ Register TagPrefix="DeskLinInstFp" TagName="DeskLinInstFp" Src="~/Controls/Help/Desktop/Documents/Linux/DeskLinInstFp/DeskLinInstFp.ascx" %>
<%@ Register TagPrefix="DeskLinInstFp" TagName="DeskLinInstFp" Src="~/Controls/Help/Desktop/Documents/Linux/DeskLinInstFp.ascx" %>
<asp:Content ID="Content4" ContentPlaceHolderID="pagebodyidpage" runat="Server">
<body class="desktop_linux_version desktop_editors installation_desktop">
</asp:Content>