From 6d26f02da49cee792fad907dbc487486e1b6a8e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maria-Sukhova Date: Mon, 29 Aug 2022 16:01:36 +0300 Subject: [PATCH] edit fr --- .../UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm | 4 +- .../UsageInstructions/CreateFillableForms.htm | 26 +++++------ .../help/fr/UsageInstructions/CreateLists.htm | 44 +++++++++---------- .../CreateTableOfContents.htm | 12 ++--- .../fr/UsageInstructions/FillingOutForm.htm | 12 ++--- .../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm | 9 ++-- .../UsageInstructions/FormattingPresets.htm | 25 ++++++----- .../fr/UsageInstructions/HighlightedCode.htm | 12 ++--- 8 files changed, 75 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm index 67665fae7..8271e277e 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm @@ -18,13 +18,13 @@

Pour copier une certaine mise en forme du texte dans l'Éditeur de Documents,

  1. sélectionnez le fragment du texte contenant la mise en forme à copier en utilisant la souris ou le clavier,
  2. -
  3. cliquez sur l'icône Copier le style
    sous l'onglet Acceuil sur la barre d'outils supérieure ( le pointeur de la souris aura la forme suivante
    ),
  4. +
  5. cliquez sur l'icône Copier le style
    sous l'onglet Acceuil sur la barre d'outils supérieure (le pointeur de la souris aura la forme suivante
    ),
  6. sélectionnez le fragment de texte à mettre en forme.

Pour appliquer la mise en forme copiée aux plusieurs fragments du texte,

  1. sélectionnez le fragment du texte contenant la mise en forme à copier en utilisant la souris ou le clavier,
  2. -
  3. double-cliquez sur l'icône Copier le style
    sous l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure ( le pointeur de la souris aura la forme suivante
    et l'icône Copier le style restera sélectionnée :
    ),
  4. +
  5. double-cliquez sur l'icône Copier le style
    sous l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure (le pointeur de la souris aura la forme suivante
    et l'icône Copier le style restera sélectionnée :
    ),
  6. sélectionnez les fragments du texte nécessaires un par un pour appliquer la même mise en forme pour chacun d'eux,
  7. pour quitter ce mode, cliquez sur l'icône Copier le style
    encore une fois ou appuyez sur la touche Échap sur le clavier.
diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm index e71ea3476..89eadac9d 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm @@ -16,10 +16,10 @@

Créer des formulaires à remplir

-

ONLYOFFICE Document Editor permet de créer plus facilement des formulaires à remplir dans votre document, par ex. les projets de contrats ou les enquêtes.

-

Modèle de formulaire fournit un ensemble d'outils pour créer des formulaires à remplir au format DOCXF. Sauvegardez le formulaire résultant au format DOCXF et vous aurez un modèle de formulaire modifiable que vous pouvez réviser ou travailler à plusieurs. Pour créer un formulaire à remplir et restreindre la modification du formulaire par d'autres utilisateurs, sauvegardez-le au format OFORM . Pour en savoir plus, veuillez consulter les instructions pour remplir un formulaire .

-

Les formats DOCXF et OFORM sont de nouveaux formats ONLYOFFICE permettant de créer des modèles de formulaires et remplir les formulaires : Optez pour les versions ONLYOFFICE Document Editor en ligne ou de bureau pour utiliser pleinement tous les éléments et les options liées aux formulaires.

-

Vous pouvez sauvegarder tout fichier DOCX existant au format DOCXF pour l'utiliser en tant que Modèle de formulaire. Passez à l'onglet Fichier, cliquez sur Télécharger comme... ou Enregistrer sous... sur le panneau latéral gauche et sélectionnez l'icône DOCXF. Vous pouvez maintenant utiliser toutes les fonctionnalités d'édition d'un formulaire.

+

Éditeur de Documents ONLYOFFICE permet de créer plus facilement des formulaires à remplir dans votre document, par ex. les projets de contrats ou les enquêtes.

+

Modèle de formulaire fournit un ensemble d'outils pour créer des formulaires à remplir au format DOCXF. Sauvegardez le formulaire résultant au format DOCXF et vous aurez un modèle de formulaire modifiable que vous pouvez réviser ou travailler à plusieurs. Pour créer un formulaire à remplir et restreindre la modification du formulaire par d'autres utilisateurs, sauvegardez-le au format OFORM. Pour en savoir plus, veuillez consulter les instructions pour remplir un formulaire.

+

Les formats DOCXF et OFORM sont de nouveaux formats ONLYOFFICE permettant de créer des modèles de formulaires et remplir les formulaires : Optez pour les versions Éditeur de Documents ONLYOFFICE en ligne ou de bureau pour utiliser pleinement tous les éléments et les options liées aux formulaires.

+

Vous pouvez sauvegarder tout fichier DOCX existant au format DOCXF pour l'utiliser en tant que Modèle de formulaire. Passez à l'onglet Fichier, cliquez sur Télécharger comme... ou Enregistrer sous... sur le panneau latéral gauche et sélectionnez l'icône DOCXF. Vous pouvez maintenant utiliser toutes les fonctionnalités d'édition d'un formulaire.

Ce ne sont pas seulement des champs de formulaire qu'on peut modifier dans un fichier DOCXF, il vous est toujours possible d'ajouter, de modifier et de mettre en forme du texte et utiliser d'autres fonctionnalités de l'Éditeur de Documents.

Les formulaires à remplir peuvent être réalisés en utilisant des objets modifiables afin d'assurer une cohérence globale du document final et d'améliorer l'expérience de travail avec des formulaires interactifs.

Actuellement, vous pouvez ajouter un champ texte, une zone de liste déroulante, une liste déroulante, une case à cocher, un bouton radio et définir les zones désignées aux images. Vous pouvez accéder à ces fonctionnalités à l'aide de l'onglet Formulaires qui n'est disponible qu'avec des fichiers DOCXF.

@@ -33,7 +33,7 @@
  • positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,
  • passez à l'onglet Formulaires de la barre d'outils supérieure,
  • - cliquez sur l'icône Champ texte
    . + cliquez sur l'icône Champ texte
    .
  • champ de texte ajouté

    @@ -45,7 +45,7 @@
  • Espace réservé : saisissez le texte à afficher dans le champ de saisie. Le texte par défaut est Votre texte ici.
  • Tag : saisissez un texte à utiliser en tant que tag à usage interne, c'est-à-dire affiché uniquement pour les coéditeurs.
  • - Conseil : saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur le champ texte. + Conseil : saisissez le texte à afficher quand l'utilisateur fait passer la souris sur le champ texte.
    Conseil ajouté
  • @@ -66,7 +66,7 @@

    Peigne de caractères

    -

    Cliquez sur le champ texte ajouté et réglez le type, la taille et la couleur de la police, appliquez les styles de décoration et les styles de mise en forme. La mise en forme sera appliquée à l'ensemble du texte dans le champ.

    +

    Cliquez sur le champ texte ajouté et réglez le type, la taille et la couleur de la police, appliquez les styles de décoration et les styles de mise en forme. La mise en forme sera appliquée à l'ensemble du texte dans le champ.

    @@ -100,14 +100,14 @@ Taille de champ fixe : activez cette option pour fixer la taille du champ.
    Un champ de taille fixe ressemble à une forme automatique. Vous pouvez définir le style d'habillage et ajuster son position.
  • -
  • Couleur de bordure : cliquez sur l'icône
    pour définir la couleur de bordure de la zone de liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée des bordures dans la palette. Le cas échéant, vous pouvez ajouter une couleur personnalisée.
  • +
  • Couleur de bordure : cliquez sur l'icône
    pour définir la couleur de bordure de la zone de liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée des bordures dans la palette. Le cas échéant, vous pouvez ajouter une couleur personnalisée.
  • Couleur d'arrière-plan : cliquez sur l'icône
    pour ajouter la couleur d'arrière-plan à la zone de liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée de la palette Couleurs du thème, Couleurs standard ou ajoutez une nouvelle couleur personnalisée, le cas échéant.
  • Cliquez sur la flèche dans la partie droite de la Zone de liste déroulante ajoutée pour accéder à la liste d'éléments disponibles et choisir un élément approprié. Lorsque vous avez choisi un élément, vous pouvez modifier le texte affiché partiellement ou entièrement ou le remplacer du texte.

    La zone de liste déroulante ouverte

    Vous pouvez changer le style, la couleur et la taille de la police. Cliquez sur la zone de liste déroulante et suivez les instructions. La mise en forme sera appliquée à l'ensemble du texte dans le champ.

    - + @@ -140,8 +140,8 @@ Taille de champ fixe : activez cette option pour fixer la taille du champ.
    Un champ de taille fixe ressemble à une forme automatique. Vous pouvez définir le style d'habillage et ajuster son position. -
  • Couleur de bordure: cliquez sur l'icône
    pour définir la couleur de bordure de la liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée des bordures dans la palette. Le cas échéant, vous pouvez ajouter une couleur personnalisée.
  • -
  • Couleur d'arrière-plan: cliquez sur l'icône
    pour ajouter la couleur d'arrière-plan à la liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée de la palette Couleurs du thème, Couleurs standard ou ajoutez une nouvelle couleur personnalisée, le cas échéant.
  • +
  • Couleur de bordure : cliquez sur l'icône
    pour définir la couleur de bordure de la liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée des bordures dans la palette. Le cas échéant, vous pouvez ajouter une couleur personnalisée.
  • +
  • Couleur d'arrière-plan : cliquez sur l'icône
    pour ajouter la couleur d'arrière-plan à la liste déroulante. Sélectionnez la couleur appropriée de la palette Couleurs du thème, Couleurs standard ou ajoutez une nouvelle couleur personnalisée, le cas échéant.
  • Cliquez sur la flèche dans la partie droite de la Liste déroulante ajoutée pour accéder à la liste d'éléments disponibles et choisir un élément approprié.

    @@ -159,7 +159,7 @@
  • positionnez le point d'insertion à la ligne du texte où vous souhaitez ajouter un champ,
  • passez à l'onglet Formulaires de la barre d'outils supérieure,
  • - cliquez sur l'icône Case à cocher
    . + cliquez sur l'icône Case à cocher
    .
  • @@ -294,7 +294,7 @@

    Vous pouvez également copier et coller les champs du formulaire : sélectionnez le champ approprié et appuyez sur le raccourci Ctrl+C/Ctrl+V.

    Rendre un champ de formulaire obligatoire

    -

    Pour rendre un champ de formulaire obligatoire, activez l'option Requis. Les champs obligatoires auront une bordure rouge. On ne peut pas soumettre le formulaire jusqu'à ce que tous les champs obligatoires soient remplis.

    +

    Pour rendre un champ de formulaire obligatoire, activez l'option Requis. Les champs obligatoires auront une bordure rouge. On ne peut pas soumettre le formulaire jusqu'à ce que tous les champs obligatoires soient remplis.

    Verrouiller les champs du formulaire

    Pour empêcher toute la modification ultérieure des champs du formulaire, appuyez sur l'icône Verrou. La fonctionnalité de remplissage reste disponible.

    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateLists.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateLists.htm index 2c38bee6c..6bcf235e7 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateLists.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateLists.htm @@ -15,12 +15,12 @@

    Créer des listes

    -

    Pour créer une liste dans Document Editor,

    +

    Pour créer une liste dans l'Éditeur de Documents,

    1. placez le curseur à la position où vous voulez commencer la liste (cela peut être une nouvelle ligne ou le texte existant),
    2. passez à l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure,
    3. - sélectionnez le type de liste à créer: + sélectionnez le type de liste à créer :
      • Liste non ordonnée avec des marqueurs est créée à l'aide de l'icône Puces
        de la barre d'outils supérieure
      • @@ -31,21 +31,21 @@
      • appuyez sur la touche Entrée à la fin de la ligne pour ajouter un nouvel élément à la liste. Pour terminer la liste, appuyez sur la touche Retour arrière et continuez le travail.
    -

    L'éditeur commence automatiquement une liste numérotée lorsque vous tapez 1 et un point ou une parenthèse droite et un espace: 1., 1). La liste à puces commence automatiquement lorsque vous tapez - ou * et un espace.

    +

    L'éditeur commence automatiquement une liste numérotée lorsque vous tapez 1 et un point ou une parenthèse droite et un espace : 1., 1). La liste à puces commence automatiquement lorsque vous tapez - ou * et un espace.

    Vous pouvez aussi changer le retrait du texte dans les listes et leur imbrication en utilisant les icônes Liste multi-niveaux , Réduire le retrait et Augmenter le retrait sous l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure.

    -

    Pour modifier le niveau de la liste, cliquez sur l'icône Numérotation , Puces , ou Liste multi-niveaux et choisissez Changer le niveau de liste, ou placer le curseur au début de la ligne et appuyez sur la touche Tab du clavier pour augmenter le niveau de la liste. Procédez au niveau de liste approprié.

    +

    Pour modifier le niveau de la liste, cliquez sur l'icône Numérotation , Puces , ou Liste multi-niveaux et choisissez Changer le niveau de liste, ou placer le curseur au début de la ligne et appuyez sur la touche Tab du clavier pour augmenter le niveau de la liste. Procédez au niveau de liste approprié.

    Changer le niveau de liste

    Vous pouvez configurez les paramètres supplémentaires du retrait et de l'espacement sur la barre latérale droite et dans la fenêtre de configuration de paramètres avancées. Pour en savoir plus, consultez les pages Modifier le retrait des paragraphes et Régler l'interligne du paragraphe .

    Joindre et séparer des listes

    -

    Pour joindre une liste à la précédente:

    +

    Pour joindre une liste à la précédente :

    1. cliquez avec le bouton droit sur le premier élément de la seconde liste,
    2. utilisez l'option Joindre à la liste précédente du menu contextuel.

    Les listes seront jointes et la numérotation se poursuivra conformément à la numérotation de la première liste.

    -

    Pour séparer une liste:

    +

    Pour séparer une liste :

    1. cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément de la liste où vous voulez commencer une nouvelle liste,
    2. sélectionnez l'option Séparer la liste du menu contextuel.
    3. @@ -53,14 +53,14 @@

      La liste sera séparée et la numérotation dans la deuxième liste recommencera.

      Modifier la numérotation

      -

      Poursuivre la numérotation séquentielle dans la deuxième liste selon la numérotation de la liste précédente:

      +

      Poursuivre la numérotation séquentielle dans la deuxième liste selon la numérotation de la liste précédente :

      1. cliquez avec le bouton droit sur le premier élément de la seconde liste,
      2. sélectionnez l'option Continuer la numérotation du menu contextuel.

      La numérotation se poursuivra conformément à la numérotation de la première liste.

      -

      Pour définir une certaine valeur initiale de numérotation:

      +

      Pour définir une certaine valeur initiale de numérotation :

      1. cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément de la liste où vous souhaitez appliquer une nouvelle valeur de numérotation,
      2. sélectionnez l'option Définit la valeur de la numérotation du menu contextuel,
      3. @@ -68,23 +68,23 @@

      Configurer les paramètres de la liste

      -

      Pour configurer les paramètres de la liste comme la puce/la numérotation, l'alignement, la taille et la couleur:

      +

      Pour configurer les paramètres de la liste comme la puce/la numérotation, l'alignement, la taille et la couleur :

      1. cliquez sur un élément de la liste actuelle ou sélectionnez le texte à partir duquel vous souhaitez créer une liste,
      2. cliquez sur l'icône Puces
        ou Numérotation
        sous l'onglet Accueil dans la barre d'outils en haut,
      3. sélectionnez l'option Paramètres de la liste,
      4. - la fenêtre Paramètres de la liste s'affiche. La fenêtre de paramètres de la liste à puces se présente sous cet aspect: + la fenêtre Paramètres de la liste s'affiche. La fenêtre de paramètres de la liste à puces se présente sous cet aspect :

        La fenêtre Paramètres de la liste à puces

        -

        La fenêtre de paramètres de la liste numérotée se présente sous cet aspect:

        +

        La fenêtre de paramètres de la liste numérotée se présente sous cet aspect :

        La fenêtre Paramètres de la liste numérotée

        Pour la liste à puces on peut choisir le caractère à utiliser comme puce et pour la liste numérotée on peut choisir le type de numérotation. Les options Alignement, Taille et Couleur sont identiques pour toutes les listes soit à puces soit numérotée.

          -
        • Puce permet de sélectionner le caractère approprié pour les éléments de la liste. Lorsque vous appuyez sur le champ Symboles et caractères, la fenêtre Symbole va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter cet articlepour en savoir plus sur utilisation des symboles.
        • -
        • Type permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste. Les options suivantes sont disponibles: Rien, 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,....
        • -
        • Alignement permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement. Les options d'alignement disponibles: À gauche, Au centre, À droite.
        • -
        • Taille permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Lorsque cette option est active, la taille des puces correspond à la taille du texte; Ajustez la taille en utilisant les valeurs prédéfinies de 8 à 96.
        • -
        • Couleur permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Lorsque cette option est active, la couleur des puces ou des chiffres correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option Automatique pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les Couleurs de thème ou les Couleurs standard de la palette ou définissez la Couleur personnalisée.
        • +
        • Puce permet de sélectionner le caractère approprié pour les éléments de la liste. Lorsque vous appuyez sur le champ Symboles et caractères, la fenêtre Symbole va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter cet articlepour en savoir plus sur utilisation des symboles.
        • +
        • Type permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste. Les options suivantes sont disponibles : Rien, 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,....
        • +
        • Alignement permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement. Les options d'alignement disponibles : À gauche, Au centre, À droite.
        • +
        • Taille permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Lorsque cette option est active, la taille des puces correspond à la taille du texte ; Ajustez la taille en utilisant les valeurs prédéfinies de 8 à 96.
        • +
        • Couleur permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Lorsque cette option est active, la couleur des puces ou des chiffres correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option Automatique pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les Couleurs de thème ou les Couleurs standard de la palette ou définissez la Couleur personnalisée.

        Toutes les modifications sont affichées dans le champ Aperçu.

      5. @@ -96,19 +96,19 @@
      6. cliquez sur l'icône Liste multiniveaux
        sous l'onglet Accueil dans la barre d'outils en haut,
      7. sélectionnez l'option Paramètres de la liste,
      8. - la fenêtre Paramètres de la liste s'affiche. La fenêtre Paramètres de la liste multiniveaux se présente sous cet aspect: + la fenêtre Paramètres de la liste s'affiche. La fenêtre Paramètres de la liste multiniveaux se présente sous cet aspect :

        La fenêtre Paramètres de la liste multiniveaux

        -

        Choisissez le niveau approprié dans la liste Niveau à gauche, puis personnalisez l'aspect des puces et des nombres pour le niveau choisi:

        +

        Choisissez le niveau approprié dans la liste Niveau à gauche, puis personnalisez l'aspect des puces et des nombres pour le niveau choisi :

          -
        • Type permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste numérotée ou le caractère approprié pour la liste à puces. Les options disponibles pour la liste numérotée: Rien, 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,.... Pour la liste à puces vous pouvez choisir un des symboles prédéfinis ou utiliser l'option Nouvelle puce. Lorsque vous appuyez sur cette option, la fenêtre Symbole va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter cet articlepour en savoir plus sur utilisation des symboles.
        • -
        • Alignement permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement du début du paragraphe. À gauche, Au centre, À droite. Les options d'alignement disponibles: À gauche, Au centre, À droite.
        • +
        • Type permet de sélectionner la numérotation appropriée pour la liste numérotée ou le caractère approprié pour la liste à puces. Les options disponibles pour la liste numérotée : Rien, 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,.... Pour la liste à puces vous pouvez choisir un des symboles prédéfinis ou utiliser l'option Nouvelle puce. Lorsque vous appuyez sur cette option, la fenêtre Symbole va apparaître dans laquelle vous pouvez choisir parmi les caractères disponibles. Veuillez consulter cet articlepour en savoir plus sur utilisation des symboles.
        • +
        • Alignement permet de sélectionner le type d'alignement approprié pour aligner les puces/nombres horizontalement du début du paragraphe. À gauche, Au centre, À droite. Les options d'alignement disponibles : À gauche, Au centre, À droite.
        • Taille permet d'ajuster la taille des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Ajustez la taille en utilisant les paramètres prédéfinis de 8 à 96.
        • -
        • Couleur permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Lorsque cette option est active, la couleur des puces ou des chiffres correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option Automatique pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les Couleurs de thème ou les Couleurs standard de la palette ou définissez la Couleur personnalisée.
        • +
        • Couleur permet de choisir la couleur des puces/numéros. L'option par défaut est En tant que texte. Lorsque cette option est active, la couleur des puces ou des chiffres correspond à la couleur du texte. Choisissez l'option Automatique pour appliquer la couleur automatiquement, sélectionnez les Couleurs de thème ou les Couleurs standard de la palette ou définissez la Couleur personnalisée.

        Toutes les modifications sont affichées dans le champ Aperçu.

      9. Cliquez sur OK pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.
      10. -
      +
    \ No newline at end of file diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm index 84a9b632d..f38652eaa 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm @@ -39,7 +39,7 @@

    Panneau de navigation

    Pour développer ou réduire manuellement des niveaux de titre différents, utilisez les flèches situées à gauche des en-têtes.

    -

    Pour fermer le panneau Navigation cliquez sur l'icône encore une fois.

    +

    Pour fermer le panneau Navigation cliquez sur l'icône encore une fois.

    Insérer une table des matières dans le document

    Pour insérer une table des matières dans votre document :

      @@ -83,12 +83,12 @@

      Une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous pourrez ajuster les paramètres suivants :

      -

      Fenêtre des paramètres de la table des matières

      +

      Fenêtre des paramètres de la table des matières