IlyaSobolev/helpcenter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 27 Wiki Activity

Translation: updated translation into French

Browse Source
This commit is contained in:
alexandervnuchkov 2019-05-30 18:35:16 +03:00
parent 398d4a4f87
commit 746cae25e9
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
Web/Controls/Help/GettingStarted/Mail/Mail.fr new.ascx
View File

@ -370,10 +370,10 @@
</ul>
<p>Par période</p>
<ul>
<li><b>Last week</b> to display the conversations of last week;</li>
<li><b>Yesterday</b> to display the conversations of yesterday;</li>
<li><b>Today</b> to display the conversations of today;</li>
<li><b>Custom period</b> to display the conversations of the specified period.</li>
<li><b>Semaine dernière</b> pour afficher les fils de conversation de la semaine dernière;</li>
<li><b>Hier</b> pour afficher les fils de conversation d'hier;</li>
<li><b>Aujourd'hui</b> pour afficher les fils de conversation d'aujourd'hui;</li>
<li><b>Période personnalisée</b> pour afficher les fils de conversation de la période spécifiée.</li>
</ul>
<p>Autres</p>
<ul>
@ -388,7 +388,7 @@
<li>vous pouvez aussi saisir le sujet de message entièrement ou partiellement dans le champ <b>Filtre</b> et appuyez sur la touche ENTER.</li>
</ul>
<p>Pour organiser les e-mails reçus, cochez la case <img alt="Select Button" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SelectAllButton.png")%>" /> dans le coin supérieur gauche au dessus de la liste des messages pour selectionner tous les messages affichés, or click the arrow next to this check box and choose one of the options to mark the needed group of conversations: <b>All</b>, <b>Unread</b>, <b>Read</b>, <b>Important</b>, <b>With attachment</b>, <b>None</b>, or manually check some necessary conversations from different groups. Then choose an appropriate operation using buttons above the message list:</p>
<p>Pour organiser les e-mails reçus, cochez la case <img alt="Select Button" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SelectAllButton.png")%>" /> dans le coin supérieur gauche au dessus de la liste des messages pour selectionner tous les messages affichés, ou cliquez click the arrow next to this check box and choose one of the options to mark the needed group of conversations: <b>All</b>, <b>Unread</b>, <b>Read</b>, <b>Important</b>, <b>With attachment</b>, <b>None</b>, or manually check some necessary conversations from different groups. Then choose an appropriate operation using buttons above the message list:</p>
<ul>
<li><b>Delete</b> - to move the selected conversation(s) to the <b>Trash</b> folder,
<p>You can delete all the conversations from the <i>Trash</i> folder in one click. You only need to click the <img alt="Trash Icon" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Trash.png")%>" /> icon which appears when you hold the cursor on the <b>Trash</b> caption.</p></li>