diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm index 3bfd9d25b..8eb3fb40e 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm @@ -16,7 +16,7 @@

Adicionar plano de fundo e bordas da célula

Adicionar um fundo de célula

-

Para aplicar e formatar um fundo de célula no Editor de planilhas,

+

Para aplicar e formatar um fundo de célula no Editor de Planilhas,

  1. selecione uma célula ou um intervalo de células com o mouse ou toda a planilha pressionando a combinação de teclas Ctrl+A, diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm index bb8a8495f..ef33b6e8f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm @@ -15,7 +15,7 @@

    Adicionar hiperlinks

    -

    Para adicionar um hiperlink no Editor de planilhas,

    +

    Para adicionar um hiperlink no Editor de Planilhas,

    1. selecione uma célula onde um hiperlink deve ser adicionado,
    2. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
      3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm index 1c73289cc..1d548fbac 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm @@ -15,7 +15,7 @@

      Alinhar dados nas células

      -

      No Editor de planilhas, você pode alinhar os dados horizontal e verticalmente ou até mesmo girar os dados dentro de uma célula. Para fazer isso, selecione uma célula ou um intervalo de células com o mouse ou toda a planilha pressionando a combinação de teclas Ctrl+A. Você também pode selecionar várias células não adjacentes ou intervalos de células mantendo pressionada a tecla Ctrl enquanto seleciona células/intervalos com o mouse. Em seguida, execute uma das seguintes operações usando os ícones situados na guia Página inicial da barra de ferramentas superior.

      +

      No Editor de Planilhas, você pode alinhar os dados horizontal e verticalmente ou até mesmo girar os dados dentro de uma célula. Para fazer isso, selecione uma célula ou um intervalo de células com o mouse ou toda a planilha pressionando a combinação de teclas Ctrl+A. Você também pode selecionar várias células não adjacentes ou intervalos de células mantendo pressionada a tecla Ctrl enquanto seleciona células/intervalos com o mouse. Em seguida, execute uma das seguintes operações usando os ícones situados na guia Página inicial da barra de ferramentas superior.

      • Aplique um dos estilos de alinhamento horizontal aos dados dentro de uma célula, diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm index 1ac18d8ed..3545a7f20 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm @@ -16,7 +16,7 @@

        Alterar formato de número

        Aplicar um formato de número

        -

        No Editor de planilha, você pode alterar facilmente o formato do número, ou seja, a forma como os números aparecem em uma planilha. Fazer isso,

        +

        No Editor de Planilhas, você pode alterar facilmente o formato do número, ou seja, a forma como os números aparecem em uma planilha. Fazer isso,

        1. selecione uma célula, um intervalo de células com o mouse ou toda a planilha pressionando a combinação de teclas Ctrl+A,

          Nota: você também pode selecionar várias células não adjacentes ou intervalos de células mantendo pressionada a tecla Ctrl enquanto seleciona células/intervalos com o mouse.

          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ClearFormatting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ClearFormatting.htm index ea3b826fe..c856d6bdc 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ClearFormatting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ClearFormatting.htm @@ -16,7 +16,7 @@

          Limpar texto, formatar em uma célula, copiar o formato da célula

          Formato claro

          -

          No Editor de planilhas, você pode remover rapidamente o texto ou formato da célula selecionada. Fazer isso,

          +

          No Editor de Planilhas, você pode remover rapidamente o texto ou formato da célula selecionada. Fazer isso,

          1. selecione uma célula, um intervalo de células com o mouse ou toda a planilha pressionando a combinação de teclas Ctrl+A,

            Observação: você também pode selecionar várias células não adjacentes ou intervalos de células mantendo pressionada a tecla Ctrl enquanto seleciona células/intervalos com o mouse.

            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm index 246808110..14ea8bfda 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm @@ -15,7 +15,7 @@

            Comunique-se durante a edição

            -

            No ONLYOFFICE Editor de planilhas, você sempre pode manter contato com colegas e usar mensageiros online populares, como Telegram e Rainbow.

            +

            No Editor de Planilhas do ONLYOFFICE, você sempre pode manter contato com colegas e usar mensageiros online populares, como Telegram e Rainbow.

            Os plugins Telegram e Rainbow não são instalados por padrão. Para encontrar informações sobre como instalá-los, consulte o artigo correspondente: Adicionando plug-ins aos editores de área de trabalho do ONLYOFFICE Adicionando plug-ins ao ONLYOFFICE Cloud, ou Adicionando novos plug-ins aos editores do servidor.

            Telegram

            Para começar a conversar no plugin do Telegram,

            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm index 2ec1f0df3..afecc814e 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm @@ -16,7 +16,7 @@

            Formatação condicional

            A formatação condicional permite aplicar vários estilos de formatação (cor, fonte, decoração, gradiente) às células para trabalhar com dados na planilha: destaque ou classifique e exiba os dados que atendem aos critérios necessários. Especifique os critérios de adequação à finalidade e crie novas regras de formatação, edite, gerencie ou limpe as regras existentes. - Regras de formatação condicional suportadas pelo ONLYOFFICE Editor de planilhas são:

            + Regras de formatação condicional suportadas pelo Editor de Planilhas do ONLYOFFICE são:

            O valor é, Superior/Inferior, Média, Texto, Data, Em branco/ Erro, Duplicado/Único, Barras de dados, Escalas de cores, Conjuntos de ícones, Fórmula.

            Para acesso rápido, ou se você quiser escolher uma das condições predefinidas disponíveis, ou para acessar todas as opções de formatação condicional disponíveis, vá para a guia Página inicial e clique em Formatação condicional botão .

            Guia Início de Formatação Condicional

            @@ -205,7 +205,7 @@
            Formatação de conjuntos de ícones -

            Os conjuntos de ícones são usados para mostrar os dados exibindo um ícone correspondente na célula que atende aos critérios. O Editor de planilha suporta vários conjuntos de ícones:

            +

            Os conjuntos de ícones são usados para mostrar os dados exibindo um ícone correspondente na célula que atende aos critérios. O Editor de Planilhas suporta vários conjuntos de ícones:

            • Direcional
            • Formas
              • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteData.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteData.htm index 477d5e53d..530a7b536 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteData.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteData.htm @@ -16,7 +16,7 @@

              Recortar/copiar/colar dados

              Use as operações básicas da área de transferência

              -

              Para recortar, copiar e colar dados na planilha atual, use o menu do botão direito ou use os ícones correspondentes do Editor de planilhas disponível em qualquer guia da barra de ferramentas superior,

              +

              Para recortar, copiar e colar dados na planilha atual, use o menu do botão direito ou use os ícones correspondentes do Editor de Planilhas disponível em qualquer guia da barra de ferramentas superior,

              • Cortar - selecione os dados e use a opção Cortar no menu do botão direito ou Cortar na barra de ferramentas superior para excluir os dados selecionados e enviá-los para a memória da área de transferência do computador. Os dados cortados podem ser posteriormente inseridos em outro local na mesma planilha.
              • Copiar - selecione os dados e use o ícone Copiar na barra de ferramentas superior ou clique com o botão direito e selecione a opção Copiar no menu para enviar os dados selecionados para a memória da área de transferência do computador. Os dados copiados podem ser posteriormente inseridos em outro local na mesma planilha.
                • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DataValidation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DataValidation.htm index 9ed9e9828..3e2779fa3 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DataValidation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DataValidation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Validação de dados

                -

                ONLYOFFICE Editor de planilhas oferece um recurso de validação de dados que controla os parâmetros das informações inseridas nas células pelos usuários.

                +

                ONLYOFFICE Editor de Planilhas oferece um recurso de validação de dados que controla os parâmetros das informações inseridas nas células pelos usuários.

                Para acessar o recurso de validação de dados, escolha uma célula, um intervalo de células ou uma planilha inteira à qual deseja aplicar o recurso, abra a guia Dados e clique em Dados Ícone de validação na barra de ferramentas superior. A janela Validação de dados aberta contém três guias: Configurações, Mensagem de entrada e Alerta de erro.

                Configurações

                A seção Configurações permite que você especifique o tipo de dados que podem ser inseridos:

                diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm index 0ea5c9281..f3c3f1cb6 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Definir tipo, tamanho, estilo e cores da fonte

                -

                No Editor de planilhas, você pode selecionar o tipo de fonte e seu tamanho, aplicar um dos estilos de decoração e alterar a fonte e as cores de fundo clicando nos ícones correspondentes na guia Página inicial da barra de ferramentas superior.

                +

                No Editor de Planilhas, você pode selecionar o tipo de fonte e seu tamanho, aplicar um dos estilos de decoração e alterar a fonte e as cores de fundo clicando nos ícones correspondentes na guia Página inicial da barra de ferramentas superior.

                Observação: se você deseja aplicar formatação aos dados da planilha, selecione-os com o mouse ou use o teclado e aplique a formatação necessária. Se você precisar aplicar a formatação a várias células não adjacentes ou intervalos de células, mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto seleciona células/intervalos com o mouse.

                diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattedTables.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattedTables.htm index 38df28ecf..7062647dc 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattedTables.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattedTables.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                Usar tabelas formatadas

                Criar uma nova tabela formatada

                -

                Para facilitar o trabalho com dados, o Editor de planilhas permite que você aplique um modelo de tabela ao intervalo de células selecionado e ative automaticamente o filtro. Fazer isso,

                +

                Para facilitar o trabalho com dados, o Editor de Planilhas permite que você aplique um modelo de tabela ao intervalo de células selecionado e ative automaticamente o filtro. Fazer isso,

                1. selecione um intervalo de células que você precisa formatar,
                2. clique no ícone Formatar como modelo de tabela
                  situado na guia Página inicial da barra de ferramentas superior,
                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/GroupData.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/GroupData.htm index 4ce5d819c..315cba0f1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/GroupData.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/GroupData.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Dados do grupo

                  -

                  A capacidade de agrupar linhas e colunas, bem como criar um esboço, facilita o trabalho com uma planilha que contém uma grande quantidade de dados. No Editor de planilhas, você pode recolher ou expandir linhas e colunas agrupadas para exibir apenas os dados necessários. Também é possível criar a estrutura multinível de linhas/colunas agrupadas. Quando necessário, você pode desagrupar as linhas ou colunas agrupadas anteriormente.

                  +

                  A capacidade de agrupar linhas e colunas, bem como criar um esboço, facilita o trabalho com uma planilha que contém uma grande quantidade de dados. No Editor de Planilhas, você pode recolher ou expandir linhas e colunas agrupadas para exibir apenas os dados necessários. Também é possível criar a estrutura multinível de linhas/colunas agrupadas. Quando necessário, você pode desagrupar as linhas ou colunas agrupadas anteriormente.

                  Agrupar linhas e colunas

                  Para agrupar linhas ou colunas:

                    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm index 737b04ed5..c5e8551fb 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Inserir código destacado

                    -

                    No Editor de planilhas, você pode incorporar o código realçado com o estilo já ajustado de acordo com a linguagem de programação e estilo de coloração do programa que você escolheu.

                    +

                    No Editor de Planilhas, você pode incorporar o código realçado com o estilo já ajustado de acordo com a linguagem de programação e estilo de coloração do programa que você escolheu.

                    1. Acesse sua planilha e coloque o cursor no local onde deseja incluir o código.
                    2. Mude para a guia Plugins e escolha
                      Realçar código.
                      3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertArrayFormulas.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertArrayFormulas.htm index b65ff05f9..ff25ef549 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertArrayFormulas.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertArrayFormulas.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Inserir fórmulas de matriz

                      -

                      O Editor de planilhas permite que você use fórmulas de matriz. As fórmulas de matriz garantem consistência entre as fórmulas em uma planilha, pois você pode inserir uma única fórmula de matriz em vez de várias fórmulas usuais, simplificam o trabalho com grande quantidade de dados, permitem preencher rapidamente uma planilha com dados e muito mais.

                      +

                      O Editor de Planilhas permite que você use fórmulas de matriz. As fórmulas de matriz garantem consistência entre as fórmulas em uma planilha, pois você pode inserir uma única fórmula de matriz em vez de várias fórmulas usuais, simplificam o trabalho com grande quantidade de dados, permitem preencher rapidamente uma planilha com dados e muito mais.

                      Você pode inserir fórmulas e funções integradas como fórmulas de matriz para:

                      • realizar vários cálculos de uma só vez e exibir um único resultado ou
                        • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm index a73b793c3..202b18072 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm @@ -16,11 +16,11 @@

                        Inserir e formatar autoformas

                        Insira uma autoforma

                        -

                        Para adicionar uma autoforma no Editor de planilhas,

                        +

                        Para adicionar uma autoforma no Editor de Planilhas,

                        1. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                        2. clique no ícone
                          Forma na barra de ferramentas superior,
                          3. -
                        3. selecione um dos grupos de autoformas disponíveis na Galeria de formas: Usadas recentemente, Formas básicas, Setas com figuras, Matemática, Gráficos, Estrelas e Fitas, Chamadas, Botões, Retângulos, Linhas,
                          4. +
                        4. selecione um dos grupos de autoformas disponíveis na Galeria de formas: Usadas recentemente, Formas básicas, Setas com figuras, Matemática, Gráficos, Estrelas e Fitas, Chamadas, Botões, Retângulos, Linhas,
                        5. clique na forma automática necessária dentro do grupo selecionado,
                        6. coloque o cursor do mouse onde a forma deve ser adicionada,
                        7. depois que a forma automática é adicionada, você pode alterar seu tamanho e posição, bem como suas configurações. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertChart.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertChart.htm index 1838a5178..34e9e1bb2 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertChart.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertChart.htm @@ -100,7 +100,7 @@

                        Depois disso, o gráfico será adicionado à planilha.

                        -

                        Nota: ONLYOFFICE Spreadsheet Editor suporta os seguintes tipos de gráficos que foram criados com editores de terceiros: Pirâmide , Barra (Pirâmide), Cilindros horizontais/verticais, Cones horizontais/verticais. Você pode abrir o arquivo que contém tal gráfico e modificá-lo usando as ferramentas de edição de gráficos disponíveis.

                        +

                        Nota: Editor de Planilhas do ONLYOFFICE suporta os seguintes tipos de gráficos que foram criados com editores de terceiros: Pirâmide , Barra (Pirâmide), Cilindros horizontais/verticais, Cones horizontais/verticais. Você pode abrir o arquivo que contém tal gráfico e modificá-lo usando as ferramentas de edição de gráficos disponíveis.

                        Ajuste as configurações do gráfico

                        Agora você pode alterar as configurações do gráfico inserido. Para alterar o tipo de gráfico,

                          @@ -362,7 +362,7 @@

                      Depois que uma macro é atribuída, você ainda pode selecionar o gráfico para executar outras operações clicando com o botão esquerdo na superfície do gráfico.

                      Usando minigráficos

                      -

                      O ONLYOFFICE planilha suporta Minigráficos. Minigráficos são pequenos gráficos que cabem em uma célula e são uma ferramenta de visualização de dados eficiente. Para obter mais informações sobre como criar, editar e formatar minigráficos, consulte nosso Inserir minigráficos diretrizes.

                      +

                      O planilha do ONLYOFFICE suporta Minigráficos. Minigráficos são pequenos gráficos que cabem em uma célula e são uma ferramenta de visualização de dados eficiente. Para obter mais informações sobre como criar, editar e formatar minigráficos, consulte nosso Inserir minigráficos diretrizes.

                      \ No newline at end of file diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm index 943f67ee0..8f24dd88c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Gerenciar células, linhas e colunas

                      -

                      No Editor de planilha você pode inserir células em branco acima ou à esquerda da célula selecionada em uma planilha. Você também pode inserir uma linha inteira acima da selecionada ou uma coluna à esquerda da coluna selecionada. Para facilitar a visualização de uma grande quantidade de informações, você pode ocultar algumas linhas ou colunas e exibi-las novamente. Também é possível especificar a altura de uma determinada linha e a largura de uma coluna.

                      +

                      No Editor de Planilhas você pode inserir células em branco acima ou à esquerda da célula selecionada em uma planilha. Você também pode inserir uma linha inteira acima da selecionada ou uma coluna à esquerda da coluna selecionada. Para facilitar a visualização de uma grande quantidade de informações, você pode ocultar algumas linhas ou colunas e exibi-las novamente. Também é possível especificar a altura de uma determinada linha e a largura de uma coluna.

                      Inserir células, linhas, colunas

                      Para inserir uma célula em branco à esquerda da célula selecionada:

                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm index a07465af3..9357c4260 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                        Inserir equações

                        -

                        O Editor de planilhas permite que você crie equações usando os modelos integrados, edite-as, insira caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).

                        +

                        O Editor de Planilhas permite que você crie equações usando os modelos integrados, edite-as, insira caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).

                        Adicionar uma nova equação

                        Para inserir uma equação da galeria,

                          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFunction.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFunction.htm index 6e84b78a0..2e93d5f69 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFunction.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFunction.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                          Inserir funções

                          -

                          A capacidade de realizar cálculos básicos é a principal razão para usar o Editor de planilhas. Algumas delas são executadas automaticamente quando você seleciona um intervalo de células em sua planilha:

                          +

                          A capacidade de realizar cálculos básicos é a principal razão para usar o Editor de Planilhas. Algumas delas são executadas automaticamente quando você seleciona um intervalo de células em sua planilha:

                          • Média é usada para analisar o intervalo de células selecionado e encontrar o valor médio.
                          • Contagem é usado para contar o número de células selecionadas com valores ignorando as células vazias.
                            • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm index bf503983c..9b396be47 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                            Inserir cabeçalhos e rodapés

                            Cabeçalhos e rodapés permitem adicionar algumas informações adicionais a uma planilha impressa, como data e hora, número da página, nome da folha, etc. Cabeçalhos e rodapés são exibidos na versão impressa de uma planilha.

                            -

                            Para inserir um cabeçalho ou rodapé no Editor de planilhas:

                            +

                            Para inserir um cabeçalho ou rodapé no Editor de Planilhas:

                            1. mude para a guia Inserir ou Layout,
                            2. clique no botão
                              Editar cabeçalho/rodapé na barra de ferramentas superior,
                              3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSparklines.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSparklines.htm index 731f33de8..7d9dbbd73 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSparklines.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSparklines.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                              Inserir Minigráficos

                              Usando Minigráficos

                              -

                              Sparkline é um pequeno gráfico que se encaixa em uma célula para representar tendências ou variações de dados. Sparklines têm funcionalidade limitada em comparação com gráficos regulares, mas são uma excelente ferramenta para analisar rapidamente seus dados e criar uma representação visual concisa. O tamanho do minigráfico depende do tamanho da célula, altere a largura e o comprimento da célula para ajustar o tamanho. Depois de adicionar um minigráfico, você ainda pode digitar texto ou adicionar formatação condicional à célula. ONLYOFFICE Editor de planilhas oferece três tipos de minigráficos:

                              +

                              Sparkline é um pequeno gráfico que se encaixa em uma célula para representar tendências ou variações de dados. Sparklines têm funcionalidade limitada em comparação com gráficos regulares, mas são uma excelente ferramenta para analisar rapidamente seus dados e criar uma representação visual concisa. O tamanho do minigráfico depende do tamanho da célula, altere a largura e o comprimento da célula para ajustar o tamanho. Depois de adicionar um minigráfico, você ainda pode digitar texto ou adicionar formatação condicional à célula. Editor de Planilhas do ONLYOFFICE oferece três tipos de minigráficos:

                              • A coluna é semelhante a um Gráfico de colunas normal.
                                • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm index a07853ec2..0d3ec69ee 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                Inserir objetos de texto

                                -

                                No Editor de Planilha você pode chamar a atenção para uma parte específica da planilha, para isso, insira uma caixa de texto (uma moldura retangular que permite inserir texto dentro dela) ou um objeto Text Art (um caixa com um estilo de fonte e cor predefinidos que permitem aplicar alguns efeitos de texto).

                                +

                                No Editor de Planilhas você pode chamar a atenção para uma parte específica da planilha, para isso, insira uma caixa de texto (uma moldura retangular que permite inserir texto dentro dela) ou um objeto Text Art (um caixa com um estilo de fonte e cor predefinidos que permitem aplicar alguns efeitos de texto).

                                Adicionar um objeto de texto

                                Você pode adicionar um objeto de texto em qualquer lugar da planilha. Fazer isso:

                                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSheets.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSheets.htm index a895b3f06..f15621ebb 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSheets.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSheets.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Gerenciar planilhas - + @@ -15,7 +15,7 @@

                                  Gerenciar planilhas

                                  -

                                  Por padrão, uma planilha recém-criada possui uma única folha. A maneira mais simples de adicionar uma nova planilha ao Editor de planilhas é clicar no botão Mais localizado à direita dos botões Navegação de planilhas à esquerda canto inferior.

                                  +

                                  Por padrão, uma planilha recém-criada possui uma única folha. A maneira mais simples de adicionar uma nova planilha ao Editor de Planilhas é clicar no botão Mais localizado à direita dos botões Navegação de planilhas à esquerda canto inferior.

                                  Outra forma de adicionar uma nova planilha é:

                                  1. clique com o botão direito do mouse na guia da planilha após a qual deseja inserir uma nova,
                                    2. @@ -60,7 +60,7 @@

                                    Você também pode arrastar e soltar manualmente uma folha de um livro para outro. Para fazer isso, selecione a planilha que deseja mover e arraste-a para a barra de planilhas de outro livro. Por exemplo, você pode arrastar uma planilha do livro do editor on-line para a área de trabalho:

                                    Move sheet gif

                                    Nesse caso, a planilha da planilha original será excluída.

                                    -

                                    Atualmente, não é possível arrastar e soltar planilhas para uma nova pasta de trabalho no Desktop Editors no Linux.

                                    +

                                    Atualmente, não é possível arrastar e soltar planilhas para uma nova pasta de trabalho no Editores de área de trabalho no Linux.

                                    Se você tem muitas planilhas, pode ocultar algumas que não precisa para facilitar o seu trabalho. Fazer isso,

                                    1. clique com o botão direito do mouse na guia da planilha que deseja ocultar,
                                      2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm index 044453c62..6acedf8ae 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                      Manipular objetos

                                      -

                                      No Editor de planilhas, você pode redimensionar, mover, girar e organizar formas automáticas, imagens e gráficos inseridos em sua planilha.

                                      +

                                      No Editor de Planilhas, você pode redimensionar, mover, girar e organizar formas automáticas, imagens e gráficos inseridos em sua planilha.

                                      Observação: a lista de atalhos de teclado que podem ser usados ao trabalhar com objetos está disponível aqui.

                                      diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm index 122d2b59d..154d1629b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                      Recursos de AutoCorreção

                                      -

                                      Os recursos de AutoCorreção no ONLYOFFICE Editor de planilhas são usados para formatar automaticamente o texto quando detectado ou inserir símbolos matemáticos especiais ao reconhecer o uso de caracteres específicos.

                                      +

                                      Os recursos de AutoCorreção no Editor de Planilhas do ONLYOFFICE são usados para formatar automaticamente o texto quando detectado ou inserir símbolos matemáticos especiais ao reconhecer o uso de caracteres específicos.

                                      As opções de AutoCorreção disponíveis são listadas na caixa de diálogo correspondente. Para acessá-lo, vá para a guia Arquivo -> Configurações avançadas -> Verificação ortográfica -> Revisão -> Opções de AutoCorreção.

                                      A caixa de diálogo AutoCorreção consiste em três guias: Autocorreção matemática, Funções reconhecidas e Formatação automática ao digitar.

                                      Correção automática matemática

                                      @@ -50,7 +50,7 @@

                                      Use o botão Redefinir para o padrão para restaurar as configurações padrão. Qualquer entrada de autocorreção adicionada será removida e as alteradas serão restauradas para seus valores originais.

                                      Para desativar a AutoCorreção matemática e evitar alterações e substituições automáticas, desmarque a caixa Substituir texto ao digitar.

                                      Substitua o texto enquanto digita

                                      -

                                      A tabela abaixo contém todos os códigos atualmente suportados disponíveis no Editor de planilhas. A lista completa dos códigos suportados também pode ser encontrada na guia Arquivo em Configurações avançadas... -> Verificação ortográfica -> seção Provas.

                                      +

                                      A tabela abaixo contém todos os códigos atualmente suportados disponíveis no Editor de Planilhas. A lista completa dos códigos suportados também pode ser encontrada na guia Arquivo em Configurações avançadas... -> Verificação ortográfica -> seção Provas.

                                      Os códigos suportados
                diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MergeCells.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MergeCells.htm index 605e732ea..4cc794679 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MergeCells.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MergeCells.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Mesclar células

                -

                Se você precisar mesclar células para posicionar melhor seu texto (por exemplo, o nome da tabela ou um fragmento de texto longo dentro da tabela), use a ferramenta Mesclar do ONLYOFFICE Editor de planilhas.

                +

                Se você precisar mesclar células para posicionar melhor seu texto (por exemplo, o nome da tabela ou um fragmento de texto longo dentro da tabela), use a ferramenta Mesclar do Editor de Planilhas do ONLYOFFICE.

                Digite 1. Mesclar e alinhar o centro

                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm index a45c4ba9c..633c99008 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Crie uma nova planilha ou abra uma existente

                  -

                  No Editor de planilhas, você pode abrir uma planilha editada recentemente, renomeá-la, criar uma nova ou retornar à lista de planilhas existentes.

                  +

                  No Editor de Planilhas, você pode abrir uma planilha editada recentemente, renomeá-la, criar uma nova ou retornar à lista de planilhas existentes.

                  Para criar uma nova planilha

                  No editor online

                  @@ -25,7 +25,7 @@
                -

                No editor de desktop

                +

                No editor de área de trabalho

                1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Planilha na seção Criar novo da barra lateral esquerda - um novo arquivo será aberto em uma nova guia,
                2. quando todas as alterações necessárias forem feitas, clique no ícone Salvar
                  no canto superior esquerdo ou mude para Arquivo e escolha o item de menu Salvar como.
                  3. @@ -35,13 +35,13 @@

                  Para abrir um documento existente

                  -

                  No editor de desktop

                  +

                  No editor de área de trabalho

                  1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Abrir arquivo local na barra lateral esquerda,
                  2. escolha a planilha necessária na janela do gerenciador de arquivos e clique no botão Abrir.

                  Você também pode clicar com o botão direito do mouse na planilha necessária na janela do gerenciador de arquivos, selecionar a opção Abrir com e escolher o aplicativo necessário no menu. Se os documentos estiverem associados ao aplicativo necessário, você também pode abrir planilhas clicando duas vezes no nome do arquivo na janela do explorador de arquivos.

                  -

                  Todos os diretórios que você acessou usando o editor de desktop serão exibidos na lista Pastas recentes para que você possa acessá-los rapidamente depois. Clique na pasta necessária para selecionar um dos arquivos armazenados nela.

                  +

                  Todos os diretórios que você acessou usando o editor de área de trabalho serão exibidos na lista Pastas recentes para que você possa acessá-los rapidamente depois. Clique na pasta necessária para selecionar um dos arquivos armazenados nela.

                  Para abrir uma planilha editada recentemente

                  @@ -54,7 +54,7 @@
                -

                No editor de desktop

                +

                No editor de área de trabalho

                1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Arquivos recentes na barra lateral esquerda,
                2. escolha a planilha necessária na lista de documentos editados recentemente.
                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm index 783710976..3578dd147 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Editar uma imagem

                -

                ONLYOFFICE Editor de planilhas vem com um editor de fotos muito poderoso, que permite ajustar a imagem com filtros e fazer todos os tipos de anotações.

                +

                Editor de Planilhas do ONLYOFFICE vem com um editor de fotos muito poderoso, que permite ajustar a imagem com filtros e fazer todos os tipos de anotações.

                1. Selecione uma imagem em sua planilha.
                2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PivotTables.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PivotTables.htm index a771cb666..88a4c8037 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PivotTables.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PivotTables.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Criar e editar tabelas dinâmicas

                  -

                  As tabelas dinâmicas permitem agrupar e organizar dados de grandes conjuntos de dados para obter informações resumidas. No Editor de planilha você pode reorganizar os dados de várias maneiras diferentes para exibir apenas as informações necessárias e focar em aspectos importantes.

                  +

                  As tabelas dinâmicas permitem agrupar e organizar dados de grandes conjuntos de dados para obter informações resumidas. No Editor de Planilhas você pode reorganizar os dados de várias maneiras diferentes para exibir apenas as informações necessárias e focar em aspectos importantes.

                  Criar uma nova tabela dinâmica

                  Para criar uma tabela dinâmica,

                    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ProtectSpreadsheet.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ProtectSpreadsheet.htm index f05daa547..e9e3c6242 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ProtectSpreadsheet.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ProtectSpreadsheet.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Protegendo uma planilha

                    -

                    O Editor de planilhas oferece a oportunidade de proteger uma planilha compartilhada quando você pretende restringir o acesso ou as habilidades de edição de outros usuários. O Editor de Planilhas oferece diferentes níveis de proteção para controlar o acesso ao arquivo e as habilidades de edição dentro de uma pasta de trabalho e dentro das planilhas. Use a guia Proteção para configurar as opções de proteção disponíveis conforme julgar apropriado.

                    +

                    O Editor de Planilhas oferece a oportunidade de proteger uma planilha compartilhada quando você pretende restringir o acesso ou as habilidades de edição de outros usuários. O Editor de Planilhas oferece diferentes níveis de proteção para controlar o acesso ao arquivo e as habilidades de edição dentro de uma pasta de trabalho e dentro das planilhas. Use a guia Proteção para configurar as opções de proteção disponíveis conforme julgar apropriado.

                    Guia de proteção

                    As opções de proteção disponíveis incluem:

                    Criptografar para controlar o acesso ao arquivo e impedir que ele seja aberto por outros usuários.

                    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm index 6c2de5009..8c7d8aeef 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Remover duplicatas

                    -

                    No Editor de Planilha, você pode remover valores duplicados do intervalo de dados selecionado ou uma tabela formatada.

                    +

                    No Editor de Planilhas, você pode remover valores duplicados do intervalo de dados selecionado ou uma tabela formatada.

                    Para remover duplicatas:

                    1. Selecione o intervalo de células necessário contendo valores duplicados.
                      2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm index 5422cb2c4..e162eeb88 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm @@ -1,7 +1,7 @@  - Save/print/download your spreadsheet + Salvar/imprimir/baixar sua planilha @@ -14,9 +14,9 @@
                      -

                      Save/print/download your spreadsheet

                      -

                      Saving

                      -

                      Por padrão, o on-line O Editor de planilhas salva automaticamente seu arquivo a cada 2 segundos quando você está trabalhando nele, evitando que seus dados sejam perdidos se o programa fechar inesperadamente. Se você coeditar o arquivo no modo Rápido, o cronômetro solicita atualizações 25 vezes por segundo e salva as alterações, caso tenham sido feitas. Quando o arquivo está sendo coeditado no modo Estrito, as alterações são salvas automaticamente em intervalos de 10 minutos. Se necessário, você pode selecionar facilmente o modo de coedição preferido ou desativar o recurso Salvamento automático em Configurações avançadas.

                      +

                      Salvar/imprimir/baixar sua planilha

                      +

                      Salvando

                      +

                      Por padrão, o on-line O Editor de Planilhas salva automaticamente seu arquivo a cada 2 segundos quando você está trabalhando nele, evitando que seus dados sejam perdidos se o programa fechar inesperadamente. Se você coeditar o arquivo no modo Rápido, o cronômetro solicita atualizações 25 vezes por segundo e salva as alterações, caso tenham sido feitas. Quando o arquivo está sendo coeditado no modo Estrito, as alterações são salvas automaticamente em intervalos de 10 minutos. Se necessário, você pode selecionar facilmente o modo de coedição preferido ou desativar o recurso Salvamento automático em Configurações avançadas.

                      Para salvar sua planilha atual manualmente no formato e local atuais,

                      • clique no ícone Salvar
                        no lado esquerdo do cabeçalho do editor ou
                        • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SheetView.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SheetView.htm index 11bd5fb15..0c2e84c54 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SheetView.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SheetView.htm @@ -4,7 +4,7 @@ Gerenciar predefinições de exibição de folha - + @@ -16,7 +16,7 @@

                        Gerenciar predefinições de exibição de folha

                        -

                        ONLYOFFICE Editor de planilhas oferece um gerenciador de visualização de planilhas para predefinições de visualização baseadas nos filtros aplicados. Agora você pode salvar os parâmetros de filtragem necessários como uma predefinição de exibição e usá-la posteriormente junto com seus colegas, bem como criar várias predefinições e alternar entre elas sem esforço. Se você estiver colaborando em uma planilha, crie predefinições de exibição individuais e continue trabalhando com os filtros necessários sem ser interrompido por outros coeditores.

                        +

                        Editor de Planilhas do ONLYOFFICE oferece um gerenciador de visualização de planilhas para predefinições de visualização baseadas nos filtros aplicados. Agora você pode salvar os parâmetros de filtragem necessários como uma predefinição de exibição e usá-la posteriormente junto com seus colegas, bem como criar várias predefinições e alternar entre elas sem esforço. Se você estiver colaborando em uma planilha, crie predefinições de exibição individuais e continue trabalhando com os filtros necessários sem ser interrompido por outros coeditores.

                        Criando uma nova predefinição de exibição de folha

                        Como uma predefinição de exibição é projetada para salvar parâmetros personalizados de filtragem , primeiro você precisa aplicar os referidos parâmetros à planilha. Para saber mais sobre filtragem, consulte esta página .

                        Existem duas maneiras de criar uma nova predefinição de vista de folha. Você também pode

                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Slicers.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Slicers.htm index 94b9718a2..b99e694e4 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Slicers.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Slicers.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                        Criar segmentações para tabelas

                        Criar uma nova segmentação

                        -

                        Depois de criar uma nova tabela formatada no Editor de planilhas ou tabela dinâmica, você pode criar segmentações para filtrar os dados rapidamente. Fazer isso,

                        +

                        Depois de criar uma nova tabela formatada no Editor de Planilhas ou tabela dinâmica, você pode criar segmentações para filtrar os dados rapidamente. Fazer isso,

                        1. selecione pelo menos uma célula dentro da tabela com o mouse e clique no ícone Configurações da tabela
                          à direita.
                        2. clique na opção
                          Inserir segmentação de dados na guia Configurações da tabela da barra lateral direita. Como alternativa, você pode alternar para a guia Inserir da barra de ferramentas superior e clicar no botão
                          Slicer. A janela Inserir Slicers será aberta: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SortData.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SortData.htm index 8fc09633f..926c230e3 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SortData.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SortData.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                          Classificar e filtrar dados

                          Classificar dados

                          -

                          Você pode classificar rapidamente os dados no Editor de planilhas usando uma das seguintes opções:

                          +

                          Você pode classificar rapidamente os dados no Editor de Planilhas usando uma das seguintes opções:

                          • Crescente é usado para classificar os dados em ordem crescente - de A a Z em ordem alfabética ou do menor ao maior número para dados numéricos.
                          • Decrescente é usado para classificar os dados em ordem decrescente - de Z a A em ordem alfabética ou do maior para o menor para dados numéricos.
                            • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm index 6f9bef725..a809668bc 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                            Suporte de SmartArt no Editor de Planilhas do ONLYOFFICE

                            -

                            Gráficos SmartArt são usados para criar uma representação visual de uma estrutura hierárquica, escolhendo um layout que se encaixe melhor. ONLYOFFICE Spreadsheet Editor suporta gráficos SmartArt que foram inseridos usando editores de terceiros. Você pode abrir um arquivo contendo SmartArt e editá-lo como um objeto gráfico usando as ferramentas de edição disponíveis. Depois de clicar em um gráfico SmartArt ou em seu elemento, as seguintes guias ficam ativas na barra lateral direita para personalizar o layout:

                            +

                            Gráficos SmartArt são usados para criar uma representação visual de uma estrutura hierárquica, escolhendo um layout que se encaixe melhor. Editor de Planilhas do ONLYOFFICE suporta gráficos SmartArt que foram inseridos usando editores de terceiros. Você pode abrir um arquivo contendo SmartArt e editá-lo como um objeto gráfico usando as ferramentas de edição disponíveis. Depois de clicar em um gráfico SmartArt ou em seu elemento, as seguintes guias ficam ativas na barra lateral direita para personalizar o layout:

                            Configurações de forma para configurar as formas usadas em um layout. Você pode alterar as formas, editar o preenchimento, as linhas, o estilo de contorno, a posição, os pesos e as setas, a caixa de texto, o encaixe da célula e o texto alternativo.

                            Configurações de parágrafo para configurar recuos e espaçamento, fontes e tabulações. Veje Seção Formatação de texto da célula para uma descrição detalhada de cada opção. Esta guia se torna ativa apenas para elementos SmartArt.

                            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm index cbce8ae6e..b2d35c355 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                            Substituir uma palavra por um sinônimo

                            - Se você estiver usando a mesma palavra várias vezes ou uma palavra não for exatamente a palavra que você está procurando, ONLYOFFICE Editor de Planilhas permite pesquisar sinônimos. + Se você estiver usando a mesma palavra várias vezes ou uma palavra não for exatamente a palavra que você está procurando, Editor de Planilhas do ONLYOFFICE permite pesquisar sinônimos. Ele vai te mostrar os antônimos também.

                              diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm index 18ad9fa16..479adc272 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                              Traduzir texto

                              -

                              No Editor de planilhas, você pode traduzir sua planilha de e para vários idiomas.

                              +

                              No Editor de Planilhas, você pode traduzir sua planilha de e para vários idiomas.

                              1. Selecione o texto que deseja traduzir.
                              2. Mude para a guia Plugins e escolha
                                Tradutor, o Tradutor aparece em uma barra lateral à esquerda.
                                3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm index db27a2098..6cf0d6cb9 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                Ver informações do arquivo

                                -

                                Para acessar as informações detalhadas sobre a planilha atualmente editada no Editor de planilhas, clique na guia Arquivo da barra de ferramentas superior e selecione a opção Informações da planilha.

                                +

                                Para acessar as informações detalhadas sobre a planilha atualmente editada no Editor de Planilhas, clique na guia Arquivo da barra de ferramentas superior e selecione a opção Informações da planilha.

                                Informações gerais

                                As informações da planilha incluem várias propriedades de arquivo que descrevem a planilha. Algumas dessas propriedades são atualizadas automaticamente e algumas delas podem ser editadas.

                                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm index 57cfa198f..7f87e2610 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                  Incluir um vídeo

                                  -

                                  No Editor de planilha, você pode incluir um vídeo em sua planilha. Será mostrado como uma imagem. Ao clicar duas vezes na imagem, a caixa de diálogo do vídeo é aberta. Aqui você pode começar o vídeo.

                                  +

                                  No Editor de Planilhas, você pode incluir um vídeo em sua planilha. Será mostrado como uma imagem. Ao clicar duas vezes na imagem, a caixa de diálogo do vídeo é aberta. Aqui você pode começar o vídeo.

                                  1. Copie o URL do vídeo que deseja incluir.