From ff4904a5e358d6732f6fd15b2d997c7ecfc8ab4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maria-Sukhova Date: Mon, 21 Aug 2023 18:18:43 +0300 Subject: [PATCH] edited DE, PE --- .../resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm | 10 +++++----- .../help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm | 6 +++--- .../pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm | 4 ++-- .../help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm | 4 ++-- .../help/pt/HelpfulHints/Communicating.htm | 4 ++-- .../help/pt/HelpfulHints/Comparison.htm | 4 ++-- .../pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm | 10 +++++----- .../help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm | 2 +- .../resources/help/pt/HelpfulHints/Review.htm | 4 ++-- .../resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm | 4 ++-- .../help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm | 2 +- .../help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm | 2 +- .../help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm | 4 ++-- .../help/pt/ProgramInterface/HomeTab.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/AddCaption.htm | 2 +- .../UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm | 2 +- .../UsageInstructions/AddTableofFigures.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/AddWatermark.htm | 2 +- .../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/BackgroundColor.htm | 2 +- .../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm | 2 +- .../UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm | 2 +- .../CommunicationPlugins.htm | 6 +++--- .../ConvertFootnotesEndnotes.htm | 2 +- .../UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm | 2 +- .../UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm | 2 +- .../UsageInstructions/CreateFillableForms.htm | 6 +++--- .../help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm | 2 +- .../CreateTableOfContents.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/DecorationStyles.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/Drawio.htm | 4 ++-- .../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm | 2 +- .../UsageInstructions/FormattingPresets.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm | 4 ++-- .../InsertContentControls.htm | 4 ++-- .../InsertCrossReference.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertDateTime.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertDropCap.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertEndnotes.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm | 2 +- .../InsertHeadersFooters.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertImages.htm | 2 +- .../UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm | 2 +- .../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertReferences.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm | 2 +- .../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/Jitsi.htm | 4 ++-- .../help/pt/UsageInstructions/LineSpacing.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm | 2 +- .../NonprintingCharacters.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/OCR.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm | 10 +++++----- .../help/pt/UsageInstructions/PageBreaks.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm | 6 +++--- .../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/SectionBreaks.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm | 2 +- .../UsageInstructions/SetPageParameters.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/SetTabStops.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/Speech.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm | 6 +++--- .../help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/Translator.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/UseMailMerge.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/Wordpress.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm | 2 +- .../resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm | 10 +++++----- .../help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm | 8 ++++---- .../pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm | 6 +++--- .../help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm | 4 ++-- .../pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm | 20 +++++++++---------- .../help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm | 2 +- .../resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm | 4 ++-- .../help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm | 2 +- .../help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm | 2 +- .../help/pt/HelpfulHints/UsingChat.htm | 4 ++-- .../help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm | 4 ++-- .../pt/ProgramInterface/ProgramInterface.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm | 2 +- .../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/ApplyTransitions.htm | 2 +- .../CommunicationPlugins.htm | 2 +- .../UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm | 2 +- .../UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm | 2 +- .../FillObjectsSelectColor.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm | 4 ++-- .../pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm | 2 +- .../InsertHeadersFooters.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertImages.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/InsertTables.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/InsertText.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/ManageSlides.htm | 2 +- .../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm | 4 ++-- .../pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm | 8 ++++---- .../help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm | 4 ++-- .../UsageInstructions/PreviewPresentation.htm | 2 +- .../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm | 2 +- .../UsageInstructions/SetSlideParameters.htm | 2 +- .../pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm | 6 +++--- .../help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/Translator.htm | 2 +- .../ViewPresentationInfo.htm | 2 +- .../help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm | 2 +- .../main/resources/help/pt/Contents.json | 2 +- .../resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm | 6 +++--- .../help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm | 6 +++--- .../pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm | 8 ++++---- .../help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm | 2 +- .../resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm | 2 +- .../help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm | 2 +- .../help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm | 2 +- 126 files changed, 196 insertions(+), 196 deletions(-) diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm index 6b282f39a..9cd249787 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Sobre Document Editor + Sobre Editor de Documentos - + @@ -14,10 +14,10 @@
-

Sobre o Document Editor

-

O Document Editor é um online aplicativo que permite visualizar através +

Sobre o Editor de Documentos

+

O Editor de Documentos é um online aplicativo que permite visualizar através e editar documentos diretamente no seu navegador.

-

Usando o Document Editor, você pode executar várias operações de edição como em qualquer editor de desktop, +

Usando o Editor de Documentos, você pode executar várias operações de edição como em qualquer editor de área de trabalho, imprima os documentos editados mantendo todos os detalhes de formatação ou baixe-os para o disco rígido do seu computador como arquivos DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML, FB2, EPUB, DOCXF e OFORM.

Para visualizar a versão atual do software, o número da compilação e os detalhes do licenciante na versão online, clique no ícone na barra lateral esquerda. Para visualizar a versão atual do software e os detalhes do licenciante na versão desktop para Windows, selecione o item de menu Sobre na barra lateral esquerda da janela principal do programa. Na versão desktop para Mac OS, abra o menu ONLYOFFICE na parte superior da tela e selecione o item de menu Sobre ONLYOFFICE.

diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index 3ed94f77b..55035e476 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Configurações Avançadas do Editor de Documentos - + @@ -15,7 +15,7 @@

Configurações Avançadas do Editor de Documentos

-

O Document Editor permite que você altere suas configurações avançadas. Para acessá-los, abra a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecione a opção Configurações avançadas.

+

O Editor de Documentos permite que você altere suas configurações avançadas. Para acessá-los, abra a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecione a opção Configurações avançadas.

As configurações avançadas são agrupadas da seguinte forma:

Editando e salvando

@@ -78,7 +78,7 @@
  • Contraste escuro o esquema de cores incorpora as cores preto, cinza escuro e branco com mais contraste nos elementos da interface do usuário, destacando a área de trabalho do arquivo.
  • A opção Ativar modo escuro de documento é usada para tornar a área de trabalho mais escura quando o editor está definido como Escuro ou Contraste escuro tema da interface. Marque a caixa Ativar modo escuro de documento para ativá-lo. -

    Nota: Além dos disponíveis Claro, Clássico claro, Escuro, e Contraste escuro de temas de interface, ONLYOFFICE Editors agora pode ser personalizado com seu próprio tema de cores. Por favor segue estas instruções para aprender como você pode fazer isso.

    +

    Nota: Além dos disponíveis Claro, Clássico claro, Escuro, e Contraste escuro de temas de interface, os editores do ONLYOFFICE agora pode ser personalizado com seu próprio tema de cores. Por favor segue estas instruções para aprender como você pode fazer isso.

  • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index 1e128d58b..554be0ad0 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -15,8 +15,8 @@

    Coedição de documentos em tempo real

    -

    O Document Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, comunicação direto no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões de documentos para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

    -

    No Document Editor você pode colaborar em documentos em tempo real usando dois modos: Rápido ou Restrito.

    +

    O Editor de Documentos permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, comunicação direto no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões de documentos para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

    +

    No Editor de Documentos você pode colaborar em documentos em tempo real usando dois modos: Rápido ou Restrito.

    Os modos podem ser selecionados em Configurações avançadas. Também é possível escolher o modo desejado usando o Modo de coedição ícone no Colaboração guia da barra de ferramentas superior:

    Menu do modo de coedição

    O número de usuários que estão trabalhando no documento atual é exibido no lado direito do cabeçalho do editor . Se você quiser ver quem exatamente está editando o arquivo agora, clique neste ícone ou abra o Chat painel com a lista completa dos usuários.

    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm index 612f0f398..8fd50b5ff 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm @@ -15,8 +15,8 @@

    Comentando documentos

    -

    O Document Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, collaborate on documents in real time, comunicação direto no editor, salve versões de documentos para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

    -

    No Document Editor você pode deixar comentários no conteúdo dos documentos sem realmente editá-los. Diferente do chat, os comentários permanecem até serem excluídos.

    +

    O Editor de Documentos permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, collaborate on documents in real time, comunicação direto no editor, salve versões de documentos para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

    +

    No Editor de Documentos você pode deixar comentários no conteúdo dos documentos sem realmente editá-los. Diferente do chat, os comentários permanecem até serem excluídos.

    Deixando comentários e respondendo a eles

    Para deixar um comentário,

      diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Communicating.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Communicating.htm index fff4deead..daf86c05b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Communicating.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Communicating.htm @@ -15,8 +15,8 @@

      Comunicação em tempo real

      -

      O Document Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões do documento para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

      -

      No Document Editor você pode se comunicar com seus coeditores em tempo real usando a ferramenta Chat integrada, bem como vários plug-ins úteis, por exemplo, Telegram ou Rainbow.

      +

      O Editor de Documentos permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões do documento para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

      +

      No Editor de Documentos você pode se comunicar com seus coeditores em tempo real usando a ferramenta Chat integrada, bem como vários plug-ins úteis, por exemplo, Telegram ou Rainbow.

      Para acessar a ferramenta Chat e deixar uma mensagem para outros usuários,

      1. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Comparison.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Comparison.htm index e0fe0a159..b29745a18 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Comparison.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Comparison.htm @@ -15,8 +15,8 @@

        Comparando documentos

        -

        O Document Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões do documento para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo.

        -

        Se você precisar comparar e mesclar dois documentos, o Document Editor fornece o recurso Comparar de documentos. Permite exibir as diferenças entre dois documentos e mesclar os documentos aceitando as alterações uma a uma ou todas de uma vez.

        +

        O Editor de Documentos permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões do documento para uso futuro, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo.

        +

        Se você precisar comparar e mesclar dois documentos, o Editor de Documentos fornece o recurso Comparar de documentos. Permite exibir as diferenças entre dois documentos e mesclar os documentos aceitando as alterações uma a uma ou todas de uma vez.

        Depois de comparar e mesclar dois documentos, o resultado será armazenado no portal como uma nova versão do arquivo original.

        Se você não precisa mesclar os documentos que estão sendo comparados, pode rejeitar todas as alterações para que o documento original permaneça inalterado.

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index 8cb2bed5b..dd689eb2c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Atalhos do teclado - + @@ -18,7 +18,7 @@

        Atalhos do teclado

        Atalhos de teclado para dicas importantes

        -

        Use atalhos de teclado para um acesso mais rápido e fácil aos recursos do Document Editor sem usar um mouse.

        +

        Use atalhos de teclado para um acesso mais rápido e fácil aos recursos do Editor de Documentos sem usar um mouse.

        1. Pressione a tecla Alt para ativar todas as dicas importantes para o cabeçalho do editor, a barra de ferramentas superior, as barras laterais direita e esquerda e a barra de status.
        2. @@ -88,7 +88,7 @@ Salvar documento Ctrl+S ^ Ctrl+S,
          ⌘ Cmd+S - Salve todas as alterações no documento atualmente editado com o Editor de documentos. O arquivo ativo será salvo com seu nome de arquivo atual, local e formato de arquivo. + Salve todas as alterações no documento atualmente editado com o Editor de Documentos. O arquivo ativo será salvo com seu nome de arquivo atual, local e formato de arquivo. Imprimir documento @@ -106,7 +106,7 @@ Tela cheia F11 - Alterne para a exibição em tela cheia para ajustar o Editor de documento à sua tela. + Alterne para a exibição em tela cheia para ajustar o Editor de Documentos à sua tela. Menu de ajuda @@ -124,7 +124,7 @@ Fechar arquivo (Editores de área de trabalho) Ctrl+W,
          Ctrl+F4 ^ Ctrl+W,
          ⌘ Cmd+W - Feche a janela do documento atual nos Desktop Editors. + Feche a janela do documento atual nos Editores de área de trabalho. Menu contextual do elemento diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm index 2882f788e..8c6e4e6b1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

          Exibir configurações e ferramentas de navegação

          -

          O Document Editor oferece várias ferramentas para ajudá-lo a visualizar e navegar pelo seu documento: zoom, indicador de número de página, etc.

          +

          O Editor de Documentos oferece várias ferramentas para ajudá-lo a visualizar e navegar pelo seu documento: zoom, indicador de número de página, etc.

          Ajuste as configurações de exibição

          Para ajustar as configurações de exibição padrão e definir o modo mais conveniente para trabalhar com o documento, vá para a guia Ver e selecione quais elementos da interface você deseja ocultar ou mostrar. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Review.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Review.htm index f0ef23fcb..1a1299724 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Review.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Review.htm @@ -15,9 +15,9 @@

          Revisão de documentos

          -

          O Document Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: share arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões do documento para uso futuro, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

          +

          O Editor de Documentos permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: share arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões do documento para uso futuro, comparar e mesclar documentos para facilitar o processamento e a edição.

          Quando alguém compartilha um arquivo com você usando as permissões de revisão, você precisa aplicar o documento Recurso de revisão.

          -

          No Document Editor, como revisor, você pode usar a opção Revisar para revisar o documento, alterar as sentenças, frases e outros elementos da página, corrigir ortografia etc. sem realmente editá-lo. Todas as suas alterações serão registradas e mostradas para a pessoa que lhe enviou o documento.

          +

          No Editor de Documentos, como revisor, você pode usar a opção Revisar para revisar o documento, alterar as sentenças, frases e outros elementos da página, corrigir ortografia etc. sem realmente editá-lo. Todas as suas alterações serão registradas e mostradas para a pessoa que lhe enviou o documento.

          Se você enviar o arquivo para revisão, será necessário exibir todas as alterações feitas nele, visualizar e aceitá-las ou rejeitá-las.

          Ative o recurso Rastrear alterações

          Para ver as alterações sugeridas por um revisor, ative a opção Rastrear alterações de uma das seguintes maneiras:

          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm index 84f8ab9e8..a69d601df 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm @@ -15,7 +15,7 @@

          Função Pesquisar e Substituir

          -

          Para pesquisar os caracteres, palavras ou frases necessários usados no documento editado no momento, clique no botão situado na barra lateral esquerda do Document Editor, o ícone situado no canto superior direito, ou use o Ctrl+F (Command+F para MacOS) combinação de teclas para abrir o pequeno painel Localizar ou a combinação de teclas Ctrl+H para abrir o painel Localizar completo.

          +

          Para pesquisar os caracteres, palavras ou frases necessários usados no documento editado no momento, clique no botão situado na barra lateral esquerda do Editor de Documentos, o ícone situado no canto superior direito, ou use o Ctrl+F (Command+F para MacOS) combinação de teclas para abrir o pequeno painel Localizar ou a combinação de teclas Ctrl+H para abrir o painel Localizar completo.

          Um pequeno painel Localizar será aberto no canto superior direito da área de trabalho.

          Encontrar painel pequeno

          Para acessar as configurações avançadas, clique no botão ícone ou use a combinação de teclas Ctrl+H.

          @@ -34,7 +34,7 @@

        Todas as ocorrências serão realçadas no arquivo e mostradas como uma lista no painel Localizar à esquerda. Use a lista para pular para a ocorrência desejada ou use a navegação e botões.

        -

        O Document Editor oferece suporte à pesquisa de caracteres especiais. Para encontrar um caractere especial, insira-o na caixa de pesquisa.

        +

        O Editor de Documentos oferece suporte à pesquisa de caracteres especiais. Para encontrar um caractere especial, insira-o na caixa de pesquisa.

        A lista de caracteres especiais que podem ser usados em pesquisas diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm index df8966933..e4c527b4d 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Verificação ortográfica

        -

        O Document Editor permite que você verifique a ortografia do seu texto em um determinado idioma e corrija erros durante a edição. Na versão para desktop, também é possível adicionar palavras em um dicionário personalizado que é comum para todos os três editores.

        +

        O Editor de Documentos permite que você verifique a ortografia do seu texto em um determinado idioma e corrija erros durante a edição. Na versão para desktop, também é possível adicionar palavras em um dicionário personalizado que é comum para todos os três editores.

        A partir da versão 6.3, os editores do ONLYOFFICE suportam a interface SharedWorker para uma operação mais suave sem consumo significativo de memória. Se o seu navegador não suportar SharedWorker, apenas Worker estará ativo. Para obter mais informações sobre SharedWorker, consulte este artigo.

        Em primeiro lugar, escolha um idioma para o seu documento. Clique no ícone Definir idioma do documento na barra de status. Na janela aberta, selecione o idioma desejado e clique em OK. O idioma selecionado será aplicado a todo o documento.

        Janela Definir idioma do documento

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm index 8b1f344ff..2ba9d505b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm @@ -19,7 +19,7 @@ Um documento eletrônico é um dos computadores mais comumente usados. Devido à moderna rede de computadores altamente desenvolvida, é mais conveniente distribuir documentos eletrônicos do que impressos. Atualmente, muitos dispositivos são usados para apresentação de documentos, portanto, existem muitos formatos de arquivo proprietários e abertos. - O Document Editor lida com o mais popular deles. + O Editor de Documentos lida com o mais popular deles.

        Ao carregar ou abrir o arquivo para edição, ele será convertido para o formato Office Open XML (DOCX). Isso é feito para acelerar o processamento de arquivos e aumentar a interoperabilidade.

        A tabela a seguir contém os formatos que podem ser abertos para visualização e/ou edição.

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm index 6d80f2402..76058272b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm @@ -15,8 +15,8 @@

        Histórico da versão

        -

        O Document Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, compare e mescle documentos para facilitar o processamento e a edição.

        -

        No Editor de documentos, você pode visualizar o histórico da versão do documento no qual você colabora.

        +

        O Editor de Documentos permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em documentos em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de seus documentos que requerem entrada adicional de terceiros, revise documentos e adicione suas alterações sem realmente editar o arquivo, compare e mescle documentos para facilitar o processamento e a edição.

        +

        No Editor de Documentos, você pode visualizar o histórico da versão do documento no qual você colabora.

        Visualizando o histórico de versões:

        Para visualizar todas as alterações feitas no documento,

          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/HomeTab.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/HomeTab.htm index 85cc0aca7..6ee6b2077 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/HomeTab.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/HomeTab.htm @@ -15,7 +15,7 @@

          Guia Página Inicial

          -

          A guia Página Inicial aparece por padrão quando você abre o Document Editor. Também permite formatar fontes e parágrafos. Algumas outras opções também estão disponíveis aqui, como Mescla de e-mail e esquemas de cores.

          +

          A guia Página Inicial aparece por padrão quando você abre o Editor de Documentos. Também permite formatar fontes e parágrafos. Algumas outras opções também estão disponíveis aqui, como Mescla de e-mail e esquemas de cores.

          A janela correspondente do Editor de Documentos Online:

          Guia Página Inicial

          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm index a19d3a67f..2c77405ee 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddBorders.htm @@ -15,7 +15,7 @@

          Adicionar bordas

          -

          Para adicionar bordas a um parágrafo, página ou todo o documento no Document Editor,

          +

          Para adicionar bordas a um parágrafo, página ou todo o documento no Editor de Documentos,

          1. coloque o cursor dentro do parágrafo desejado, ou selecione vários parágrafos com o mouse ou todo o texto pressionando a combinação de teclas Ctrl+A,
          2. clique com o botão direito do mouse e selecione a opção Configurações avançadas de parágrafo no menu ou use o link Exibir configurações avançadas na barra lateral direita,
          3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddCaption.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddCaption.htm index dc666f0a8..7bce189a2 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddCaption.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddCaption.htm @@ -17,7 +17,7 @@

            Adicionar legenda

            Uma legenda é um rótulo numerado que pode ser aplicado a objetos, como equações, tabelas, figuras e imagens no documento.

            Uma legenda permite fazer uma referência no texto - um rótulo facilmente reconhecível em um objeto.

            -

            No Document Editor, você também pode usar legendas para criar um tabela de figuras.

            +

            No Editor de Documentos, você também pode usar legendas para criar um tabela de figuras.

            Para adicionar uma legenda a um objeto:

            • selecione o objeto necessário para aplicar uma legenda;
            • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm index ecd401528..94876b39f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm @@ -16,7 +16,7 @@

              Usar fórmulas em tabelas

              Inserir uma fórmula

              -

              In the Document Editor, você pode executar cálculos simples em dados em células de tabela adicionando fórmulas. Para inserir uma fórmula em uma célula da tabela,

              +

              No Editor de Documentos, você pode executar cálculos simples em dados em células de tabela adicionando fórmulas. Para inserir uma fórmula em uma célula da tabela,

              1. coloque o cursor dentro da célula onde deseja exibir o resultado,
              2. clique no botão Adicionar fórmula na barra lateral direita,
              3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm index 68168874d..e05d8538a 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Adicionar hiperlinks

                -

                Para adicionar um hiperlink no Document Editor,

                +

                Para adicionar um hiperlink no Editor de Documentos,

                1. coloque o cursor no texto que deseja exibir como hiperlink,
                2. mude para a guia Inserir ou Referências da barra de ferramentas superior,
                3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm index 773362e40..45d459381 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Adicionar e formatar uma tabela de figuras

                  -

                  Tabela de Figuras fornece uma visão geral das equações, figuras e tabelas adicionadas a um documento. Semelhante a um sumário, um Tabela de Figuras lista, classifica e organiza objetos legendados ou cabeçalhos de texto que têm um determinado estilo aplicado. Isso facilita a referência a eles em seu documento e a navegação entre as figuras. Clique no link na Tabela de Figuras formatado como links e você será levado diretamente para a figura ou título. No Document Editor, qualquer tabela, equação, diagrama, desenho, gráfico, gráfico, mapa, fotografia ou outro tipo de ilustração é apresentado como uma figura. +

                  Tabela de Figuras fornece uma visão geral das equações, figuras e tabelas adicionadas a um documento. Semelhante a um sumário, um Tabela de Figuras lista, classifica e organiza objetos legendados ou cabeçalhos de texto que têm um determinado estilo aplicado. Isso facilita a referência a eles em seu documento e a navegação entre as figuras. Clique no link na Tabela de Figuras formatado como links e você será levado diretamente para a figura ou título. No Editor de Documentos, qualquer tabela, equação, diagrama, desenho, gráfico, gráfico, mapa, fotografia ou outro tipo de ilustração é apresentado como uma figura.

                  Aba de Referências

                  Para adicionar uma Tabela de Figuras, vá para a guia Referências e use a botão Tabela de Figuras da barra de ferramentas para configurar e formatar uma tabela de figuras. Use o botão Atualizar para atualizar uma tabela de figuras sempre que adicionar uma nova figura ao seu documento.

                  Criando uma Tabela de Figuras

                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddWatermark.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddWatermark.htm index e24125601..e02a62348 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddWatermark.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddWatermark.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                  Adicione uma Marca d'água

                  Uma marca d'água é um texto ou imagem colocada sob a camada de texto principal. As marcas d'água de texto permitem indicar o status do seu documento (por exemplo, confidencial, rascunho etc.). As marcas d'água de imagem permitem adicionar uma imagem, por exemplo, o logotipo da sua empresa.

                  -

                  Para adicionar uma marca d'água no Document Editor:

                  +

                  Para adicionar uma marca d'água no Editor de Documentos:

                  1. Alterne para a guia Layout da barra de ferramentas superior.
                  2. Clique no ícone
                    Marca d'água na barra de ferramentas superior e escolha a opção Marca d'água personalizada no menu. Depois disso, a janela Configurações de marca d'água aparecerá.
                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm index 950ec998b..3452c9fde 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Alinhar e organizar objetos na página

                    -

                    No Document Editor, as autoformas, imagens, gráficos ou caixas de texto adicionadas podem ser alinhadas, agrupadas e ordenadas na página. Para executar qualquer uma dessas ações, primeiro selecione um objeto separado ou vários objetos na página. Para selecionar vários objetos, mantenha pressionada a tecla Ctrl e clique com o botão esquerdo nos objetos desejados. Para selecionar uma caixa de texto, clique em sua borda, não no texto dentro dela. Depois disso, você pode usar os ícones na guia Layout da barra de ferramentas superior descrita abaixo ou as opções correspondentes no menu do botão direito.

                    +

                    No Editor de Documentos, as autoformas, imagens, gráficos ou caixas de texto adicionadas podem ser alinhadas, agrupadas e ordenadas na página. Para executar qualquer uma dessas ações, primeiro selecione um objeto separado ou vários objetos na página. Para selecionar vários objetos, mantenha pressionada a tecla Ctrl e clique com o botão esquerdo nos objetos desejados. Para selecionar uma caixa de texto, clique em sua borda, não no texto dentro dela. Depois disso, você pode usar os ícones na guia Layout da barra de ferramentas superior descrita abaixo ou as opções correspondentes no menu do botão direito.

                    Alinhar objetos

                    Para alinhar dois ou mais objetos selecionados,

                      diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm index cf9ebe570..fabc64eca 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignText.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Alinhar seu texto em um parágrafo

                      -

                      O texto geralmente é alinhado de quatro maneiras: texto alinhado à esquerda, texto alinhado à direita, texto centralizado ou texto justificado. Para alinhar o texto no Document Editor,

                      +

                      O texto geralmente é alinhado de quatro maneiras: texto alinhado à esquerda, texto alinhado à direita, texto centralizado ou texto justificado. Para alinhar o texto no Editor de Documentos,

                      1. coloque o cursor na posição onde deseja que o alinhamento seja aplicado (pode ser uma nova linha ou um texto já inserido),
                      2. mude para a guia Página Inicial da barra de ferramentas superior,
                      3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/BackgroundColor.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/BackgroundColor.htm index 49d1f34d4..743d9b551 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/BackgroundColor.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/BackgroundColor.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                        Selecione uma cor de fundo para um parágrafo

                        Uma cor de fundo é aplicada a todo o parágrafo e preenche completamente todo o espaço do parágrafo, desde a margem esquerda da página até a margem direita da página.

                        -

                        Para aplicar uma cor de fundo a um determinado parágrafo ou alterar a atual no Document Editor,

                        +

                        Para aplicar uma cor de fundo a um determinado parágrafo ou alterar a atual no Editor de Documentos,

                        1. selecione um esquema de cores para o seu documento dentre os disponíveis clicando no botão Alterar esquema de cor
                          ícone na guia Página inicial na barra de ferramentas superior
                        2. coloque o cursor dentro do parágrafo desejado, ou selecione vários parágrafos com o mouse ou todo o texto usando a combinação de teclas Ctrl+A
                        3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm index 77f4d63cf..877bf6047 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                          Alterar esquema de cores

                          -

                          Os esquemas de cores são aplicados a todo o documento. No Document Editor, você pode alterar rapidamente a aparência do seu documento porque eles definem a paleta Cores do tema para diferentes elementos do documento (fonte, fundo, tabelas, autoformas, gráficos). Se você aplicou algumas Cores do tema aos elementos do documento e, em seguida, selecionar um Esquema de cores diferente, as cores aplicadas em seu documento serão alteradas de forma correspondente.

                          +

                          Os esquemas de cores são aplicados a todo o documento. No Editor de Documentos, você pode alterar rapidamente a aparência do seu documento porque eles definem a paleta Cores do tema para diferentes elementos do documento (fonte, fundo, tabelas, autoformas, gráficos). Se você aplicou algumas Cores do tema aos elementos do documento e, em seguida, selecionar um Esquema de cores diferente, as cores aplicadas em seu documento serão alteradas de forma correspondente.

                          Para alterar um esquema de cores, clique na seta para baixo ao lado de Alterar esquema de cores ícone na guia Página Inicial da barra de ferramentas superior e selecione o esquema de cores desejado na lista: Novo Office, Office, Escala de cinza, Apice, Aspecto, Cívico, Concurso, Equidade, Fluxo, Fundição, Mediano, Metro, Módulo, Opulento, Oriel, Origem, Papel, Solstício, Técnica, Viagem, Urbano, Verve. O esquema de cores selecionado será destacado na lista.

                          Esquema de cores

                          Depois de selecionar o esquema de cores preferido, você pode selecionar outras cores na janela de paletas de cores que correspondam ao elemento do documento ao qual deseja aplicar a cor. Para a maioria dos elementos do documento, a janela de paletas de cores pode ser acessada clicando na caixa colorida na barra lateral direita quando o elemento necessário é selecionado. Para a fonte, esta janela pode ser aberta usando a seta para baixo ao lado de Cor da fonte ícone na guia Página inicial da barra de ferramentas superior. As seguintes paletas estão disponíveis:

                          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm index 873d24534..811ac1d66 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                          Alterar a quebra de texto

                          -

                          A opção Estilo da quebra automática determina a forma como o objeto é posicionado em relação ao texto. No Document Editor, você pode alterar o estilo de quebra automática de texto para objetos inseridos, como formas, imagens, gráficos, caixas de texto ou tabelas.

                          +

                          A opção Estilo da quebra automática determina a forma como o objeto é posicionado em relação ao texto. No Editor de Documentos, você pode alterar o estilo de quebra automática de texto para objetos inseridos, como formas, imagens, gráficos, caixas de texto ou tabelas.

                          Alterar quebra automática de texto para formas, imagens, gráficos, caixas de texto

                          Para alterar o estilo de embrulho atualmente selecionado:

                            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm index a2aa3d662..82a1bbf04 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Comunique-se enquanto edita - + @@ -15,8 +15,8 @@

                            Comunique-se enquanto edita

                            -

                            No ONLYOFFICE Document Editor, você sempre pode manter contato com colegas e usar mensageiros online populares, como Telegram e Rainbow.

                            -
                            Os plugins Telegram e Rainbow não são instalados por padrão. Para encontrar informações sobre como instalá-los, consulte o artigo correspondente: Adicionando plug-ins ao ONLYOFFICE Desktop Editors Adicionando plug-ins a ONLYOFFICE Cloud, ou Adicionando novos plug-ins aos editores do servidor.
                            +

                            No Editor de Documentos do ONLYOFFICE, você sempre pode manter contato com colegas e usar mensageiros online populares, como Telegram e Rainbow.

                            +
                            Os plugins Telegram e Rainbow não são instalados por padrão. Para encontrar informações sobre como instalá-los, consulte o artigo correspondente: Adicionando plug-ins ao Editores de área de trabalho do ONLYOFFICE Adicionando plug-ins a ONLYOFFICE Cloud, ou Adicionando novos plug-ins aos editores do servidor.

                            Telegram

                            Para começar a conversar no plugin do Telegram,

                              diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConvertFootnotesEndnotes.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConvertFootnotesEndnotes.htm index 0d2426815..64a85f79e 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConvertFootnotesEndnotes.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ConvertFootnotesEndnotes.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                              Converter notas de rodapé e notas finais

                              -

                              ONLYOFFICE Document Editor permite que você rapidamente converta notas de rodapé em notas finais e vice-versa, por exemplo, se você perceber que algumas notas de rodapé no documento resultante devem ser colocado no final. Em vez de recriá-los como notas finais, use a ferramenta correspondente para conversão sem esforço.

                              +

                              Editor de Documentos do ONLYOFFICE permite que você rapidamente converta notas de rodapé em notas finais e vice-versa, por exemplo, se você perceber que algumas notas de rodapé no documento resultante devem ser colocado no final. Em vez de recriá-los como notas finais, use a ferramenta correspondente para conversão sem esforço.

                              1. Clique na seta ao lado do ícone de
                                Nota de rodapé na guia Referências localizada na barra de ferramentas superior,
                              2. Passe o mouse sobre o item de menu Converter todas as notas e escolha uma das opções da lista à direita: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm index 15fdfa915..718654df2 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                Copiar/limpar formatação de texto

                                -

                                Para copiar uma determinada formatação de texto no Document Editor,

                                +

                                Para copiar uma determinada formatação de texto no Editor de Documentos,

                                1. selecione a passagem de texto cuja formatação você precisa copiar com o mouse ou usando o teclado,
                                2. clique no Copiar estilo
                                  ícone na aba Início da barra de ferramentas superior (o ponteiro do mouse ficará assim
                                  ),
                                3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm index 09b582abc..f19b69f0f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                                  Copie/cole trechos de texto, desfaça/refaça suas ações

                                  Usar operações básicas da área de transferência

                                  -

                                  Para recortar, copiar e colar trechos de texto e objetos inseridos (autoformas, imagens, gráficos) no Document Editor, selecione as opções correspondentes no menu do botão direito ou clique nos ícones localizados em qualquer guia da barra de ferramentas superior:

                                  +

                                  Para recortar, copiar e colar trechos de texto e objetos inseridos (autoformas, imagens, gráficos) no Editor de Documentos, selecione as opções correspondentes no menu do botão direito ou clique nos ícones localizados em qualquer guia da barra de ferramentas superior:

                                  • Cortar – selecione um fragmento de texto ou um objeto e use a opção Cortar no menu do botão direito ou ícone Cortar
                                    na barra de ferramentas superior para excluir o texto selecionado e enviá-lo para a memória da área de transferência do computador. O texto recortado pode ser posteriormente inserido em outro local no mesmo documento.
                                  • Copiar – selecione um fragmento de texto ou um objeto e use a opção Copiar no menu do botão direito ou ícone Copiar
                                    na barra de ferramentas superior para copiar o texto selecionado para a memória da área de transferência do computador. O texto copiado pode ser posteriormente inserido em outro local no mesmo documento.
                                  • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm index a3f4c6d8f..e9966aa42 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateFillableForms.htm @@ -16,11 +16,11 @@

                                    Crie formulários preenchíveis

                                    -

                                    ONLYOFFICE Document Editor permite que você crie facilmente formulários preenchíveis em seus documentos, por ex. rascunhos ou pesquisas de contrato.

                                    +

                                    Editor de Documentos do ONLYOFFICE permite que você crie facilmente formulários preenchíveis em seus documentos, por ex. rascunhos ou pesquisas de contrato.

                                    Modelo de formulário é um formato DOCXF que oferece uma variedade de ferramentas para criar um formulário preenchível. Salve o formulário resultante como um arquivo DOCXF e você terá um modelo de formulário que ainda pode editar, revisar ou colaborar. Para tornar um modelo de formulário preenchível e restringir a edição de arquivos por outros usuários, salve-o como um arquivo OFORM. Por favor, consulte instruções de preenchimento do formulário para mais detalhes.

                                    -

                                    DOCXF e OFORM são novos formatos ONLYOFFICE que permitem criar modelos de formulário e preencher formulários. Use o ONLYOFFICE Document Editor online ou na área de trabalho para fazer uso total dos elementos e opções associados ao formulário.

                                    +

                                    DOCXF e OFORM são novos formatos ONLYOFFICE que permitem criar modelos de formulário e preencher formulários. Use o Editor de Documentos do ONLYOFFICE online ou na área de trabalho para fazer uso total dos elementos e opções associados ao formulário.

                                    Você também pode salvar qualquer arquivo DOCX existente como um DOCXF para usá-lo como modelo de formulário. Vá para a guia Arquivo, clique na opção Baixar como... ou Salvar como... no menu à esquerda e escolha a opção DOCXF. Agora você pode usar todas as funções de edição de formulário disponíveis para criar um formulário.

                                    -

                                    Não são apenas os campos de formulário que você pode editar em um arquivo DOCXF, você ainda pode adicionar, editar e formatar texto ou usar outros Document Editor funções.

                                    +

                                    Não são apenas os campos de formulário que você pode editar em um arquivo DOCXF, você ainda pode adicionar, editar e formatar texto ou usar outros Editor de Documentos funções.

                                    A criação de formulários preenchíveis é ativada por meio de objetos editáveis pelo usuário que garantem a consistência geral dos documentos resultantes e permitem uma experiência avançada de interação com formulários.

                                    Atualmente, você pode inserir campos editáveis de texto simples, caixas de combinação, listas suspensas, caixas de seleção, botões de rádio, atribua áreas designadas para imagens, bem como crie endereço de e-mail, número de telefone e complexo campos. Acesse esses recursos na guia Formulários, disponível apenas para arquivos DOCXF.

                                    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm index 34fc53354..c83ab098c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                    Criar listas

                                    -

                                    Para criar uma lista no Document Editor,

                                    +

                                    Para criar uma lista no Editor de Documentos,

                                    1. coloque o cursor na posição onde uma lista será iniciada (pode ser uma nova linha ou o texto já inserido),
                                    2. mude para a guia Página Inicial da barra de ferramentas superior,
                                    3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm index e79ee89bf..fa0f3ee1b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                      Crie um sumário

                                      -

                                      Um sumário contém uma lista de todos os capítulos (seções, etc.) em um documento e exibe os números das páginas onde cada capítulo começa. No Document Editor, permite navegar facilmente por um documento de várias páginas e alternar rapidamente para a parte necessária do texto. O sumário é gerado automaticamente com base nos cabeçalhos do documento formatados usando estilos integrados. Isso facilita a atualização do sumário criado sem a necessidade de editar os títulos e alterar os números das páginas manualmente se o texto do documento tiver sido alterado.

                                      +

                                      Um sumário contém uma lista de todos os capítulos (seções, etc.) em um documento e exibe os números das páginas onde cada capítulo começa. No Editor de Documentos, permite navegar facilmente por um documento de várias páginas e alternar rapidamente para a parte necessária do texto. O sumário é gerado automaticamente com base nos cabeçalhos do documento formatados usando estilos integrados. Isso facilita a atualização do sumário criado sem a necessidade de editar os títulos e alterar os números das páginas manualmente se o texto do documento tiver sido alterado.

                                      Estrutura do título no sumário

                                      Formatar títulos

                                      Antes de mais nada, formate os títulos em seu documento usando um dos estilos predefinidos. Fazer isso,

                                      diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DecorationStyles.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DecorationStyles.htm index d0341ca4e..c1b9da24c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DecorationStyles.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/DecorationStyles.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                      Aplicar estilos de decoração de fonte

                                      -

                                      No Document Editor, você pode aplicar vários estilos de decoração de fonte usando os ícones correspondentes na guia Página Inicial da barra de ferramentas superior.

                                      +

                                      No Editor de Documentos, você pode aplicar vários estilos de decoração de fonte usando os ícones correspondentes na guia Página Inicial da barra de ferramentas superior.

                                      Nota: caso queira aplicar a formatação ao texto já existente no documento, selecione-o com o mouse ou use o teclado e aplique a formatação.

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Drawio.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Drawio.htm index 4415204c1..794728863 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Drawio.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Drawio.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Criar e inserir diagramas - + @@ -15,7 +15,7 @@

        Crie e insira diagramas

        -

        Se você precisa criar muitos diagramas variados e complexos, ONLYOFFICE Document Editor fornece um plug-in draw.io que pode criar e configurar esses diagramas.

        +

        Se você precisa criar muitos diagramas variados e complexos, Editor de Documentos do ONLYOFFICE fornece um plug-in draw.io que pode criar e configurar esses diagramas.

        1. Selecione o local na página onde deseja inserir um diagrama.
        2. Mude para a guia Plug-ins e clique
          draw.io.
        3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm index dbfdb9ef1..2b4e09a91 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm @@ -15,7 +15,7 @@

          Defina o tipo, tamanho e cor da fonte

          -

          No Document Editor, você pode selecionar o tipo de fonte, seu tamanho e cor usando os ícones correspondentes na guia Página Inicial da barra de ferramentas superior.

          +

          No Editor de Documentos, você pode selecionar o tipo de fonte, seu tamanho e cor usando os ícones correspondentes na guia Página Inicial da barra de ferramentas superior.

          Caso queira aplicar a formatação ao texto já existente no documento, selecione-o com o mouse ou use o teclado e aplique a formatação. Você também pode colocar o cursor do mouse dentro da palavra necessária para aplicar a formatação apenas a esta palavra.

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattingPresets.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattingPresets.htm index 76f857247..9f21f7849 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattingPresets.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FormattingPresets.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Aplicar estilos de formatação

        -

        Cada estilo de formatação é um conjunto de opções de formatação predefinidas: (tamanho da fonte, cor, espaçamento entre linhas, alinhamento, etc.). Os estilos no Editor de documento permite formatar rapidamente diferentes partes do documento (títulos, subtítulos, listas, texto normal, citações) em vez de aplicar várias opções de formatação individualmente a cada vez. Isso também garante a aparência consistente de todo o documento.

        +

        Cada estilo de formatação é um conjunto de opções de formatação predefinidas: (tamanho da fonte, cor, espaçamento entre linhas, alinhamento, etc.). Os estilos no Editor de Documentos permite formatar rapidamente diferentes partes do documento (títulos, subtítulos, listas, texto normal, citações) em vez de aplicar várias opções de formatação individualmente a cada vez. Isso também garante a aparência consistente de todo o documento.

        Você também pode usar estilos para criar um índice or a tabela de números.

        A aplicação de um estilo depende se esse estilo é um estilo de parágrafo (normal, sem espaçamento, títulos, parágrafo de lista etc.) ou um estilo de texto (com base no tipo de fonte, tamanho, cor). Também depende se uma passagem de texto é selecionada ou o cursor do mouse é colocado em uma palavra. Em alguns casos, pode ser necessário selecionar o estilo necessário na biblioteca de estilos duas vezes, para que possa ser aplicado corretamente: quando você clica no estilo no painel de estilo pela primeira vez, as propriedades de estilo de parágrafo são aplicadas. Ao clicar pela segunda vez, as propriedades do texto são aplicadas.

        Usar estilos padrão

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm index 68bffb621..d1de34c00 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Inserir código destacado

        -

        No Document Editor, você pode incorporar o código destacado com o estilo já ajustado de acordo com a linguagem de programação e estilo de coloração do programa que você escolheu.

        +

        No Editor de Documentos, você pode incorporar o código destacado com o estilo já ajustado de acordo com a linguagem de programação e estilo de coloração do programa que você escolheu.

        1. Vá para o seu documento e coloque o cursor no local onde deseja incluir o código.
        2. Mude para a guia Plug-ins e escolha
          Realçar código.
        3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm index ae27839bd..4529e17b5 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm @@ -16,7 +16,7 @@

          Inserir autoformas

          Inserir autoforma

          -

          Para adicionar uma autoforma no Document Editor,

          +

          Para adicionar uma autoforma no Editor de Documentos,

          1. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
          2. Clique no ícone de
            forma na barra de ferramentas superior,
          3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm index 56c4fac94..10c493cd1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertBookmarks.htm @@ -16,7 +16,7 @@

            Adicionar favoritos

            Os marcadores permitem acessar rapidamente uma determinada parte do texto ou adicionar um link para sua localização no documento.

            -

            Para adicionar um marcador no Document Editor:

            +

            Para adicionar um marcador no Editor de Documentos:

            1. especifique o local onde deseja que o marcador seja adicionado:
                diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm index 68eab320c..746da8d1c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                Inserir gráficos

                Inserir um gráfico

                -

                Para inserir um gráfico no Document Editor,

                +

                Para inserir um gráfico no Editor de Documentos,

                1. Coloque o cursor onde o gráfico deve ser adicionado.
                2. Alterne para a guia Inserir da barra de ferramentas superior.
                3. @@ -97,7 +97,7 @@
                4. Combinação personalizada
              -

              Nota: ONLYOFFICE Document Editor suporta os seguintes tipos de gráficos que foram criados com editores de terceiros: Pyramid, Bar (Pyramid), Cilindros horizontais/verticais, Cones horizontais/verticais. Você pode abrir o arquivo que contém tal gráfico e modificá-lo usando as ferramentas de edição de gráficos disponíveis.

              +

              Nota: Editor de Documentos do ONLYOFFICE suporta os seguintes tipos de gráficos que foram criados com editores de terceiros: Pyramid, Bar (Pyramid), Cilindros horizontais/verticais, Cones horizontais/verticais. Você pode abrir o arquivo que contém tal gráfico e modificá-lo usando as ferramentas de edição de gráficos disponíveis.

            2. Depois disso, a janela Editor de gráfico aparecerá onde você pode inserir os dados necessários nas células usando os seguintes controles: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertContentControls.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertContentControls.htm index f1fcc7fdb..a391e9e48 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertContentControls.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertContentControls.htm @@ -15,8 +15,8 @@

              Inserir controles de conteúdo

              -

              ONLYOFFICE Document Editor permite inserir controles de conteúdo clássicos, ou seja, eles são totalmente compatíveis com versões anteriores com processadores de texto de terceiros, como o Microsoft Word.

              -

              ONLYOFFICE Document Editor suporta os seguintes controles de conteúdo clássico: Texto sem formatação, Texto rico, Imagem, Caixa de combinação, Drop-lista inferior, Data, Caixa de seleção.

              +

              Editor de Documentos do ONLYOFFICE permite inserir controles de conteúdo clássicos, ou seja, eles são totalmente compatíveis com versões anteriores com processadores de texto de terceiros, como o Microsoft Word.

              +

              Editor de Documentos do ONLYOFFICE suporta os seguintes controles de conteúdo clássico: Texto sem formatação, Texto rico, Imagem, Caixa de combinação, Drop-lista inferior, Data, Caixa de seleção.

              • Texto simples é um objeto que contém texto que não pode ser formatado. Os controles de conteúdo de texto simples não podem conter mais de um parágrafo.
              • Texto rico é um objeto que contém texto que pode ser formatado. Os controles de conteúdo texto rico podem conter vários parágrafos, listas e objetos (imagens, formas, tabelas etc.).
              • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCrossReference.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCrossReference.htm index 194fd48fa..285c35178 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCrossReference.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCrossReference.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Inserir referências cruzadas

                -

                No Document Editor, as referências cruzadas são usadas para criar links que levam a outras partes do mesmo documento, por exemplo cabeçalhos ou objetos como gráficos ou tabelas. Essas referências aparecem na forma de um hiperlink.

                +

                No Editor de Documentos, as referências cruzadas são usadas para criar links que levam a outras partes do mesmo documento, por exemplo cabeçalhos ou objetos como gráficos ou tabelas. Essas referências aparecem na forma de um hiperlink.

                Criando uma referência cruzada

                1. Posicione o cursor no local onde deseja inserir uma referência cruzada.
                2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDateTime.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDateTime.htm index dc225cfc3..ff41117ba 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDateTime.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDateTime.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Inserir data e hora

                  -

                  Para inserir Data e hora no Document Editor,

                  +

                  Para inserir Data e hora no Editor de Documentos,

                  1. coloque o cursor onde deseja inserir Data e hora,
                  2. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDropCap.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDropCap.htm index bcd146ee1..bee54dfb7 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDropCap.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertDropCap.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                    Inserir uma capitulação

                    Uma capitular é uma letra maiúscula grande usada no início de um parágrafo ou seção. O tamanho de uma capitulação geralmente é de várias linhas.

                    -

                    Para adicionar uma capitulação no Document Editor,

                    +

                    Para adicionar uma capitulação no Editor de Documentos,

                    1. coloque o cursor dentro do parágrafo desejado,
                    2. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                    3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEndnotes.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEndnotes.htm index 0d981f701..c71f69138 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEndnotes.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEndnotes.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Inserir notas finais

                      -

                      No Document Editor, você pode inserir notas finais para adicionar explicações ou comentários a termos ou frases específicas, fazer referências às fontes, etc. que são exibidas no final do documento.

                      +

                      No Editor de Documentos, você pode inserir notas finais para adicionar explicações ou comentários a termos ou frases específicas, fazer referências às fontes, etc. que são exibidas no final do documento.

                      Inserindo notas de fim

                      Para inserir uma nota final em seu documento,

                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm index 7946e001a..e8b90483a 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                        Inserir equações

                        -

                        The Document Editor permite que você crie equações usando os modelos integrados, edite-as, insira caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).

                        +

                        O Editor de Documentos permite que você crie equações usando os modelos integrados, edite-as, insira caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).

                        Adicionar uma nova equação

                        Para inserir uma equação da galeria,

                          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm index 7849e4d26..be1ca024f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                          Inserir notas de rodapé

                          -

                          No Document Editor, você pode inserir notas de rodapé para adicionar explicações ou comentários para certas frases ou termos usados em seu texto, fazer referências às fontes, etc.

                          +

                          No Editor de Documentos, você pode inserir notas de rodapé para adicionar explicações ou comentários para certas frases ou termos usados em seu texto, fazer referências às fontes, etc.

                          Inserindo notas de rodapé

                          Para inserir uma nota de rodapé em seu documento,

                            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm index e6fc52440..fbc31e2fa 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                            Inserir cabeçalhos e rodapés

                            -

                            Para adicionar ou remover um novo cabeçalho/rodapé ou editar um já existente Document Editor,

                            +

                            Para adicionar ou remover um novo cabeçalho/rodapé ou editar um já existente Editor de Documentos,

                            1. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                            2. clique no ícone
                              Cabeçalho/Rodapé na barra de ferramentas superior,
                            3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm index 5fbc6376b..97a375bab 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                              Inserir imagens

                              -

                              No Document Editor, você pode inserir imagens nos formatos mais populares em seu documento. Os seguintes formatos de imagem são suportados: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG.

                              +

                              No Editor de Documentos, você pode inserir imagens nos formatos mais populares em seu documento. Os seguintes formatos de imagem são suportados: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG.

                              Insira uma imagem

                              Para inserir uma imagem no texto do documento,

                                diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm index 5dcee0c27..a553fdafa 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                                Inserir números de linha

                                -

                                O ONLYOFFICE Document Editor pode contar linhas em seu documento automaticamente. Esse recurso pode ser útil quando você precisa fazer referência a uma linha específica do documento, por exemplo, em um acordo legal ou um script de código. Use a ferramenta Números de linha para aplicar a numeração de linha ao documento. Observe que a sequência de numeração de linhas não é aplicada ao texto em objetos como tabelas, caixas de texto, gráficos, cabeçalhos/rodapés, etc. Esses objetos são tratados como uma linha.

                                +

                                O Editor de Documentos do ONLYOFFICE pode contar linhas em seu documento automaticamente. Esse recurso pode ser útil quando você precisa fazer referência a uma linha específica do documento, por exemplo, em um acordo legal ou um script de código. Use a ferramenta Números de linha para aplicar a numeração de linha ao documento. Observe que a sequência de numeração de linhas não é aplicada ao texto em objetos como tabelas, caixas de texto, gráficos, cabeçalhos/rodapés, etc. Esses objetos são tratados como uma linha.

                                Aplicando numeração de linha

                                1. Abra a guia Layout localizada na barra de ferramentas superior e clique no botão
                                  Números de Linhas.
                                2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm index 3d5a02897..9c6861293 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                  Insertar números de página

                                  -

                                  Para inserir números de página no Document Editor,

                                  +

                                  Para inserir números de página no Editor de Documentos,

                                  1. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                                  2. clique no ícone Cabeçalho/Rodapé
                                    na barra de ferramentas superior,
                                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertReferences.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertReferences.htm index 9b3487c3c..b0ddc6970 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertReferences.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertReferences.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                    Inserir referências

                                    -

                                    ONLYOFFICE Document Editor suporta gerenciadores de referência Mendeley, Zotero e EasyBib para inserir referências em seu documento.

                                    +

                                    Editor de Documentos do ONLYOFFICE suporta gerenciadores de referência Mendeley, Zotero e EasyBib para inserir referências em seu documento.

                                    Mendeley

                                    Conecte o ONLYOFFICE ao Mendeley

                                    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm index 06e824fe3..834d1f10f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                    Inserir símbolos e caracteres

                                    -

                                    No Document Editor, para inserir um símbolo especial que não pode ser digitado no teclado, use o Insira a opção de símbolo e siga estas etapas simples:

                                    +

                                    No Editor de Documentos, para inserir um símbolo especial que não pode ser digitado no teclado, use o Insira a opção de símbolo e siga estas etapas simples:

                                    • coloque o cursor onde um símbolo especial deve ser inserido,
                                    • mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                                    • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm index bdbea94e2..42fbd10a7 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                      Inserir objetos de texto

                                      -

                                      No Document Editor, você pode tornar seu texto mais enfático e chamar a atenção para uma parte específica do documento, pode inserir uma caixa de texto (uma moldura retangular que permite inserir texto dentro dela) ou um objeto Text Art (uma caixa de texto com um estilo de fonte predefinido e cor que permite aplicar alguns efeitos ao texto).

                                      +

                                      No Editor de Documentos, você pode tornar seu texto mais enfático e chamar a atenção para uma parte específica do documento, pode inserir uma caixa de texto (uma moldura retangular que permite inserir texto dentro dela) ou um objeto Text Art (uma caixa de texto com um estilo de fonte predefinido e cor que permite aplicar alguns efeitos ao texto).

                                      Adicionar um objeto de texto

                                      Você pode adicionar um objeto de texto em qualquer lugar da página. Fazer isso:

                                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Jitsi.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Jitsi.htm index 11a56fe9f..73c483340 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Jitsi.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Jitsi.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Faça chamadas de áudio e vídeo - + @@ -15,7 +15,7 @@

                                        Faça chamadas de áudio e vídeo

                                        -

                                        Chamadas de áudio e vídeo são imediatamente acessíveis a partir de ONLYOFFICE Document Editor, usando o plug-in Jitsi. O Jitsi fornece recursos de videoconferência seguros e fáceis de implantar.

                                        +

                                        Chamadas de áudio e vídeo são imediatamente acessíveis a partir de Editor de Documentos do ONLYOFFICE, usando o plug-in Jitsi. O Jitsi fornece recursos de videoconferência seguros e fáceis de implantar.

                                        Observação: o plug-in Jitsi não é instalado por padrão e deve ser adicionado manualmente. Por favor, consulte o artigo correspondente para encontrar o guia de instalação manual Adicionando plug-ins a ONLYOFFICE Cloud ou Adicionando novos plug-ins aos editores do servidor

                                        1. Alterne para a guia Plug-ins e clique no ícone Jitsi na barra de ferramentas superior.
                                        2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/LineSpacing.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/LineSpacing.htm index fb81a5dfc..f2d324625 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/LineSpacing.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/LineSpacing.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                          Definir espaçamento entre linhas de parágrafo

                                          -

                                          No Document Editor, vocêpoderádefinir a altura da linha para as linhas de texto dentro do parágrafo assim como as margens entre o parágrafo actual e o anterior ou os parágrafos subsequentes.

                                          +

                                          No Editor de Documentos, vocêpoderádefinir a altura da linha para as linhas de texto dentro do parágrafo assim como as margens entre o parágrafo actual e o anterior ou os parágrafos subsequentes.

                                          Fazer isso,

                                          1. coloque o cursor dentro do parágrafo desejado, ou selecione vários parágrafos com o mouse ou todo o texto pressionando a combinação de teclas Ctrl+A,
                                          2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm index 2f3d8fe6e..f2a7c9e38 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                            Recursos de Autocorreção

                                            -

                                            Os recursos de Autocorreção em ONLYOFFICE Document Editor são usados para formatar texto automaticamente quando detectados ou inserir símbolos matemáticos especiais ao reconhecer o uso de caracteres específicos.

                                            +

                                            Os recursos de Autocorreção em Editor de Documentos do ONLYOFFICE são usados para formatar texto automaticamente quando detectados ou inserir símbolos matemáticos especiais ao reconhecer o uso de caracteres específicos.

                                            As opções de Autocorreção disponíveis estão listadas na caixa de diálogo correspondente. Para acessá-lo, vá para a guia Arquivo -> Configurações avançadas -> Revisão -> Opções de autocorreção.

                                            A caixa de diálogo Autocorreção consiste em quatro guias: Autocorreção matemática, Funções reconhecidas, AutoFormatação ao digitar e Autocorreção de texto. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm index d214fe4fc..9478e2554 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                            Mostrar/ocultar caracteres não imprimíveis

                                            -

                                            No Document Editor, você pode habilitar a exibição de caracteres não imprimíveis que o ajudam a editar um documento. Eles indicam a presença de vários tipos de elementos de formatação, mas não podem ser impressos com o documento, mesmo que sejam exibidos na tela.

                                            +

                                            No Editor de Documentos, você pode habilitar a exibição de caracteres não imprimíveis que o ajudam a editar um documento. Eles indicam a presença de vários tipos de elementos de formatação, mas não podem ser impressos com o documento, mesmo que sejam exibidos na tela.

                                            Para mostrar ou ocultar caracteres não imprimíveis, clique em Caracteres não imprimíveis ícone na guia Página Inicial na barra de ferramentas superior. Como alternativa, você pode usar a combinação de teclas Ctrl+Shift+Num8.

                                            Os caracteres não imprimíveis incluem:

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OCR.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OCR.htm index c98716b80..9ed4b3242 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OCR.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OCR.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Extrair texto de uma imagem

        -

        Com ONLYOFFICE Document Editor você pode extrair texto de uma imagem (.png .jpg) e inseri-lo em seu documento.

        +

        Com Editor de Documentos do ONLYOFFICE você pode extrair texto de uma imagem (.png .jpg) e inseri-lo em seu documento.

        1. Abra seu documento e coloque o cursor no local onde deseja inserir o texto.
        2. Mude para a guia Plug-ins e escolha
          OCR no menu.
        3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm index 1c0257b3c..f849e312b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm @@ -15,7 +15,7 @@

          Crie um novo documento ou abra um existente

          -

          No Document Editor, você pode abrir um documento editado recentemente, renomeá-lo, criar um novo ou retornar à lista de documentos existentes.

          +

          No Editor de Documentos, você pode abrir um documento editado recentemente, renomeá-lo, criar um novo ou retornar à lista de documentos existentes.

          Para criar um novo documento

          No editor online

          @@ -25,7 +25,7 @@
        -

        No editor desktop

        +

        No editor de área de trabalho

        1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Documento na seção Criar novo na barra lateral esquerda - um novo arquivo será aberto em uma nova guia,
        2. quando todas as alterações necessárias forem feitas, clique no ícone Salvar
          no canto superior esquerdo ou mude para Arquivo e escolha o item de menu Salvar como.
        3. @@ -35,7 +35,7 @@

          Para abrir um documento existente

          -

          No editor desktop

          +

          No editor de área de trabalho

          1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Abrir arquivo local na barra lateral esquerda,
          2. escolha o documento necessário na janela do gerenciador de arquivos e clique no botão Abrir.
          3. @@ -54,7 +54,7 @@
          -

          No editor desktop

          +

          No editor de área de trabalho

          1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Arquivos recentes na barra lateral esquerda,
          2. escolha o documento que você precisa na lista de documentos editados recentemente.
          3. @@ -71,7 +71,7 @@
          -

          Para abrir a pasta, onde o arquivo está armazenado, em uma nova guia do navegador no editor online na janela do explorador de arquivos no editor de desktop, clique no botão Abra o ícone de localização do arquivo no lado direito do cabeçalho do editor. Como alternativa, você pode alternar para a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecionar a opção Abrir local do arquivo.

          +

          Para abrir a pasta, onde o arquivo está armazenado, em uma nova guia do navegador no editor online na janela do explorador de arquivos no editor de área de trabalho, clique no botão Abra o ícone de localização do arquivo no lado direito do cabeçalho do editor. Como alternativa, você pode alternar para a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecionar a opção Abrir local do arquivo.

        \ No newline at end of file diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PageBreaks.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PageBreaks.htm index f8aee12f5..985446950 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PageBreaks.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PageBreaks.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Inserir quebras de página

        -

        No Document Editor, você pode adicionar uma quebra de página para iniciar uma nova página, inserir uma página em branco e ajustar as opções de paginação.

        +

        No Editor de Documentos, você pode adicionar uma quebra de página para iniciar uma nova página, inserir uma página em branco e ajustar as opções de paginação.

        Para inserir uma quebra de página na posição atual do cursor, clique no ícone Quebras em Inserir ou Layout da barra de ferramentas superior ou clique na seta ao lado desse ícone e selecione a opção Inserir quebra de página no menu. Você também pode usar a combinação de teclas Ctrl+Enter.

        Para inserir uma página em branco na posição atual do cursor, clique no ícone Página em branco na guia Inserir da barra de ferramentas superior. Esta ação insere duas quebras de página que criam uma página em branco.

        Para inserir uma quebra de página antes do parágrafo selecionado, ou seja, para iniciar este parágrafo no topo de uma nova página:

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm index b1ba6dce3..d599c7fcb 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Alterar recuos de parágrafo

        -

        No Document Editor, você pode alterar o deslocamento da primeira linha do lado esquerdo da página, bem como o deslocamento do parágrafo dos lados esquerdo e direito da página.

        +

        No Editor de Documentos, você pode alterar o deslocamento da primeira linha do lado esquerdo da página, bem como o deslocamento do parágrafo dos lados esquerdo e direito da página.

        Fazer isso,

        • defina os parâmetros necessários na barra lateral direita Configurações de parágrafo na seção Recuos: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm index 4f430ca65..730ccf39e 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Editar uma imagem - + @@ -15,11 +15,11 @@

          Editar uma imagem

          -

          ONLYOFFICE Document Editor vem com um editor de fotos muito poderoso, que permite ajustar a imagem com filtros e fazer todos os tipos de anotações.

          +

          Editor de Documentos do ONLYOFFICE vem com um editor de fotos muito poderoso, que permite ajustar a imagem com filtros e fazer todos os tipos de anotações.

          1. Selecione uma imagem em seu documento.
          2. - Alterne para a guia Plug-ins e escolha
            Photo Editor.
            + Alterne para a guia Plug-ins e escolha
            Editor de fotos.
            Agora você está no ambiente de edição.
            • Abaixo da imagem, você encontrará as seguintes caixas de seleção e filtros deslizantes: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm index fb50f9d32..c585bee42 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm @@ -16,7 +16,7 @@

              Salve, baixe, imprima seu documento

              Salvando

              -

              Por padrão, on-line Document Editor salva automaticamente seu arquivo a cada 2 segundos quando você trabalha nele para evitar a perda de dados caso o programa feche inesperadamente. Se você coeditar o arquivo no modo Rápido, o cronômetro solicita atualizações 25 vezes por segundo e salva as alterações, caso tenham sido feitas. Quando o arquivo está sendo coeditado no modo Estrito, as alterações são salvas automaticamente em intervalos de 10 minutos. Se necessário, você pode selecionar facilmente o modo de coedição preferido ou desativar o recurso Salvar automaticamente no Página de configurações avançadas.

              +

              Por padrão, on-line Editor de Documentos salva automaticamente seu arquivo a cada 2 segundos quando você trabalha nele para evitar a perda de dados caso o programa feche inesperadamente. Se você coeditar o arquivo no modo Rápido, o cronômetro solicita atualizações 25 vezes por segundo e salva as alterações, caso tenham sido feitas. Quando o arquivo está sendo coeditado no modo Estrito, as alterações são salvas automaticamente em intervalos de 10 minutos. Se necessário, você pode selecionar facilmente o modo de coedição preferido ou desativar o recurso Salvar automaticamente no Página de configurações avançadas.

              Para salvar seu documento atual manualmente no formato e local atuais,

              • pressione o ícone Salvar
                na parte esquerda do cabeçalho do editor ou
              • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SectionBreaks.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SectionBreaks.htm index f7e045561..60218c07d 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SectionBreaks.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SectionBreaks.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                Inserir quebras de seção

                -

                No Document Editor, você pode adicionar quebras de seção que permitem aplicar diferentes layouts ou estilos de formatação a uma determinada parte do documento. Por exemplo, você pode usar dados individuais cabeçalhos e rodapés, numeração de página, formato de notas de rodapé, margens, tamanho, orientação ou número da coluna para cada seção separada.

                +

                No Editor de Documentos, você pode adicionar quebras de seção que permitem aplicar diferentes layouts ou estilos de formatação a uma determinada parte do documento. Por exemplo, você pode usar dados individuais cabeçalhos e rodapés, numeração de página, formato de notas de rodapé, margens, tamanho, orientação ou número da coluna para cada seção separada.

                Nota: uma quebra de seção inserida define a formatação da parte anterior do documento.

                Para inserir uma quebra de seção na posição atual do cursor:

                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm index f54155e3b..1812248a1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                  Configurar o nível do esboço do parágrafo

                  -

                  Um nível de estrutura de tópicos é o nível de parágrafo na estrutura do documento. No Document Editor, os seguintes níveis estão disponíveis: Texto Básico, Nível 1 - Nível 9. O nível da estrutura de tópicos pode ser especificado de diferentes maneiras, por exemplo, usando estilos de título: depois de atribuir um estilo de título (Título 1 - Título 9) a um parágrafo, ele adquire o nível de contorno correspondente. Se você atribuir um nível a um parágrafo usando as configurações avançadas de parágrafo, o parágrafo adquirirá o nível de estrutura somente enquanto seu estilo permanecer inalterado. O nível do contorno também pode ser alterado no Painel de navegação à esquerda usando as opções do menu contextual.

                  +

                  Um nível de estrutura de tópicos é o nível de parágrafo na estrutura do documento. No Editor de Documentos, os seguintes níveis estão disponíveis: Texto Básico, Nível 1 - Nível 9. O nível da estrutura de tópicos pode ser especificado de diferentes maneiras, por exemplo, usando estilos de título: depois de atribuir um estilo de título (Título 1 - Título 9) a um parágrafo, ele adquire o nível de contorno correspondente. Se você atribuir um nível a um parágrafo usando as configurações avançadas de parágrafo, o parágrafo adquirirá o nível de estrutura somente enquanto seu estilo permanecer inalterado. O nível do contorno também pode ser alterado no Painel de navegação à esquerda usando as opções do menu contextual.

                  Para alterar um nível de contorno de parágrafo usando as configurações avançadas de parágrafo,

                  1. clique com o botão direito do mouse no texto e escolha a opção Configurações avançadas de parágrafo no menu contextual ou use a opção Exibir configurações avançadas na barra lateral direita,
                  2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetPageParameters.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetPageParameters.htm index ecacc5f41..193973cc0 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetPageParameters.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetPageParameters.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Definir parâmetros da página

                    -

                    Para alterar o layout da página no Document Editor, ou seja, defina a orientação e o tamanho da página, ajuste as margens e insira colunas, use os ícones correspondentes na guia Layout da barra de ferramentas superior.

                    +

                    Para alterar o layout da página no Editor de Documentos, ou seja, defina a orientação e o tamanho da página, ajuste as margens e insira colunas, use os ícones correspondentes na guia Layout da barra de ferramentas superior.

                    Nota: todos esses parâmetros são aplicados a todo o documento. Se você precisar definir diferentes margens de página, orientação, tamanho ou número de coluna para as partes separadas do seu documento, consulte esta página.

                    Orientação da página

                    Altere a orientação atual digitando clicando no ícone Orientação. O tipo de orientação padrão é Retrato que pode ser alterado para Álbum.

                    diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetTabStops.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetTabStops.htm index 2ba5865d1..6acb1f90a 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetTabStops.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetTabStops.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Definir paradas de tabulação

                    -

                    No Document Editor, você pode alterar paradas de tabulação. Uma parada de tabulação é um termo usado para descrever o local onde o cursor para depois que a tecla Tab é pressionada.

                    +

                    No Editor de Documentos, você pode alterar paradas de tabulação. Uma parada de tabulação é um termo usado para descrever o local onde o cursor para depois que a tecla Tab é pressionada.

                    Para definir paradas de tabulação, você pode usar a régua horizontal:

                    1. Selecione o tipo de parada de tabulação necessário clicando no botão
                      no canto superior esquerdo da área de trabalho. Os três tipos de abas a seguir estão disponíveis: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Speech.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Speech.htm index 6c7fbfdcd..b3b0dc0b7 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Speech.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Speech.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Leia o texto em voz alta

                      -

                      ONLYOFFICE Document Editor tem um plugin que pode ler o texto para você.

                      +

                      Editor de Documentos do ONLYOFFICE tem um plugin que pode ler o texto para você.

                      1. Selecione o texto a ser lido.
                      2. Mude para a guia Plug-ins e escolha
                        Fala.
                      3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm index c1d66cc20..f50e49118 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm @@ -1,7 +1,7 @@  - Suporte de SmartArt em ONLYOFFICE Document Editor + Suporte de SmartArt em Editor de Documentos do ONLYOFFICE @@ -14,8 +14,8 @@
                        -

                        Suporte de SmartArt em ONLYOFFICE Document Editor

                        -

                        Gráficos SmartArt são usados para criar uma representação visual de uma estrutura hierárquica, escolhendo um layout que se encaixe melhor. ONLYOFFICE Document Editor suporta gráficos SmartArt que foram inseridos usando editores de terceiros. Você pode abrir um arquivo contendo SmartArt e editá-lo como um objeto gráfico usando as ferramentas de edição disponíveis. Depois de clicar em um gráfico SmartArt ou em seu elemento, as seguintes guias ficam ativas na barra lateral direita para personalizar um layout:

                        +

                        Suporte de SmartArt em Editor de Documentos do ONLYOFFICE

                        +

                        Gráficos SmartArt são usados para criar uma representação visual de uma estrutura hierárquica, escolhendo um layout que se encaixe melhor. Editor de Documentos do ONLYOFFICE suporta gráficos SmartArt que foram inseridos usando editores de terceiros. Você pode abrir um arquivo contendo SmartArt e editá-lo como um objeto gráfico usando as ferramentas de edição disponíveis. Depois de clicar em um gráfico SmartArt ou em seu elemento, as seguintes guias ficam ativas na barra lateral direita para personalizar um layout:

                        Configurações de parágrafo para configurar recuos e espaçamento, quebras de linha e página, bordas e preenchimento, fontes, tabulações e preenchimentos. Ver Formatação de parágrafo para uma descrição detalhada de cada opção. Esta guia se torna ativa apenas para elementos SmartArt

                        Configurações de forma para configurar as formas usadas em um layout. Você pode alterar as formas, editar o preenchimento, as linhas, os pesos e as setas, a caixa de texto e o texto alternativo.

                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm index 6b66c30f9..faf274484 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                        Substituir uma palavra por um sinônimo

                        - Se você estiver usando a mesma palavra várias vezes ou se uma palavra não for exatamente a palavra que você está procurando, o ONLYOFFICE Document Editor permite que você procure sinônimos. + Se você estiver usando a mesma palavra várias vezes ou se uma palavra não for exatamente a palavra que você está procurando, o Editor de Documentos do ONLYOFFICE permite que você procure sinônimos. Ele vai te mostrar os antônimos também.

                          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm index d66792db1..bb5c99bc4 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                          Traduzir texto

                          -

                          No Document Editor, você pode traduzir seu documento de e para vários idiomas.

                          +

                          No Editor de Documentos, você pode traduzir seu documento de e para vários idiomas.

                          1. Selecione o texto que deseja traduzir.
                          2. Alterne para a guia Plugins e escolha
                            Tradutor, o Tradutor aparece em uma barra lateral à esquerda.
                          3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/UseMailMerge.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/UseMailMerge.htm index 6d5e00bdd..491f6dd7a 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/UseMailMerge.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/UseMailMerge.htm @@ -46,7 +46,7 @@
                          4. - para habilitar o filtro para o intervalo de células selecionado anteriormente ou para remover o filtro aplicado
                          5. - para limpar todos os parâmetros de filtro aplicados -

                            Observação: para saber mais sobre como usar o filtro, consulte a seção Classificar e filtrar dados do Editor de planilha ajuda.

                            +

                            Observação: para saber mais sobre como usar o filtro, consulte a seção Classificar e filtrar dados do Editor de Planilhas ajuda.

                          6. - procurar um determinado valor e substituí-lo por outro, se necessário diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm index f2c5d8da7..de8754827 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                            Ver informações do documento

                            -

                            Para acessar as informações detalhadas sobre o documento atualmente editado no Document Editor, clique na guia Arquivo da barra de ferramentas superior e selecione a opção Informações do documento.

                            +

                            Para acessar as informações detalhadas sobre o documento atualmente editado no Editor de Documentos, clique na guia Arquivo da barra de ferramentas superior e selecione a opção Informações do documento.

                            Informações gerais

                            As informações do documento incluem várias propriedades de arquivo que descrevem o documento. Algumas dessas propriedades são atualizadas automaticamente e algumas delas podem ser editadas.

                              diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Wordpress.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Wordpress.htm index 53fbc4f5f..2d670879c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Wordpress.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Wordpress.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                              Carregar um documento no WordPress

                              -

                              Você pode escrever seus artigos em seu ONLYOFFICE Document Editor ambiente e carregue-os como um artigo do WordPress.

                              +

                              Você pode escrever seus artigos em seu Editor de Documentos do ONLYOFFICE ambiente e carregue-os como um artigo do WordPress.

                              Conecte-se ao WordPress

                              1. Abra seu documento.
                              2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm index fb21b91fc..2bb6cb089 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                Incluir um vídeo

                                -

                                No Document Editor, você pode incluir um vídeo em seu documento. Será mostrado como uma imagem. Ao clicar duas vezes na imagem, a caixa de diálogo do vídeo é aberta. Aqui você pode começar o vídeo.

                                +

                                No Editor de Documentos, você pode incluir um vídeo em seu documento. Será mostrado como uma imagem. Ao clicar duas vezes na imagem, a caixa de diálogo do vídeo é aberta. Aqui você pode começar o vídeo.

                                1. Copie o URL do vídeo que deseja incluir.
                                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm index 150b681f4..6902a6e3f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Sobre o Editor de apresentações + Sobre o Editor de Apresentações - + @@ -14,10 +14,10 @@
                                  -

                                  Sobre o Editor de apresentações

                                  -

                                  O Presentation Editor é um online aplicativo que permite que você examine +

                                  Sobre o Editor de Apresentações

                                  +

                                  O Editor de Apresentações é um online aplicativo que permite que você examine e edite apresentações diretamente em seu navegador.

                                  -

                                  Usando o Editor de apresentação, você pode realizar várias operações de edição como em qualquer editor de desktop, +

                                  Usando o Editor de Apresentações, você pode realizar várias operações de edição como em qualquer editor de área de trabalho, imprima as apresentações editadas mantendo todos os detalhes de formatação ou baixe-as para o disco rígido do seu computador como arquivos PPTX, PDF, ODP, POTX, PDF/A, OTP.

                                  Para visualizar a versão atual do software, o número da compilação e os detalhes do licenciante na versão online, clique no ícone na barra lateral esquerda. Para visualizar a versão atual do software e os detalhes do licenciante na versão para desktop para Windows, selecione o item de menu Sobre na barra lateral esquerda de a janela principal do programa. Na versão para desktop para Mac OS, abra o menu ONLYOFFICE na parte superior da tela e selecione o item de menu Sobre o ONLYOFFICE.

                                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index 6a7661ed4..5051a06e8 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Configurações avançadas do Editor de Apresentação - + @@ -15,7 +15,7 @@

                                  Configurações avançadas do Editor de Apresentação

                                  -

                                  O Presentation Editor permite que você altere suas configurações avançadas. Para acessá-los, abra a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecione a opção Configurações avançadas.

                                  +

                                  O Editor de Apresentações permite que você altere suas configurações avançadas. Para acessá-los, abra a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecione a opção Configurações avançadas.

                                  As configurações avançadas são agrupadas da seguinte forma:

                                  Editando e salvando

                                  @@ -66,14 +66,14 @@
                                2. A opção Unidade de medida é usada para especificar quais unidades são usadas nas réguas e nas propriedades dos objetos ao definir parâmetros como largura, altura, espaçamento, margens etc. As unidades disponíveis são Centímetro, Ponta e Polegada.
                                3. A opção Valor de zoom padrão é usada para definir o valor de zoom padrão, selecionando-o na lista de opções disponíveis de 50% a 500%. Você também pode escolher a opção Ajustar ao slide ou Ajustar à largura.
                                4. - A opção Dicas de fonte é usada para selecionar como as fontes são exibidas no Editor de apresentações. + A opção Dicas de fonte é usada para selecionar como as fontes são exibidas no Editor de Apresentações.
                                  • Escolha Como Windows se você gosta da maneira como as fontes geralmente são exibidas no Windows, ou seja, usando dicas de fontes do Windows.
                                  • Escolha Como OS X se você gosta da maneira como as fontes geralmente são exibidas em um Mac, ou seja, sem nenhuma dica de fonte.
                                  • Escolha Nativo se quiser que seu texto seja exibido com as dicas incorporadas aos arquivos de fonte.
                                  • Modo de cache padrão - usado para selecionar o modo de cache para os caracteres da fonte. Não é recomendado trocá-lo sem motivo. Pode ser útil apenas em alguns casos, por exemplo, quando o navegador Google Chrome tiver problemas com a aceleração de hardware ativada. -

                                    O Editor de apresentações tem dois modos de cache:

                                    +

                                    O Editor de Apresentações tem dois modos de cache:

                                    1. No primeiro modo de cache, cada letra é armazenada em cache como uma imagem separada.
                                    2. No segundo modo de cache, uma imagem de um determinado tamanho é selecionada onde as letras são colocadas dinamicamente e também é implementado um mecanismo de alocação/remoção de memória nesta imagem. Se não houver memória suficiente, uma segunda imagem é criada, etc.
                                    3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index 8e17c7c94..a7e448835 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -15,8 +15,8 @@

                                      Coedição de apresentações em tempo real

                                      -

                                      O Presentation Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, comunique-se diretamente no editor, comente certas partes de suas apresentações que requerem entrada adicional de terceiros, Salve versões de apresentação para uso futuro.

                                      -

                                      No Editor de apresentações você pode colaborar em apresentações em tempo real usando dois modos: Rápido ou Estrito.

                                      +

                                      O Editor de Apresentações permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, comunique-se diretamente no editor, comente certas partes de suas apresentações que requerem entrada adicional de terceiros, Salve versões de apresentação para uso futuro.

                                      +

                                      No Editor de Apresentações você pode colaborar em apresentações em tempo real usando dois modos: Rápido ou Estrito.

                                      Os modos podem ser selecionados no Configurações avançadas. Também é possível escolher o modo necessário usando o ícone Modo de coedição na guia Colaboração da barra de ferramentas superior:

                                      Co-editing Mode menu

                                      O número de usuários que estão trabalhando na apresentação atual é especificado no lado direito do cabeçalho do editor - . Se você quiser ver quem exatamente está editando o arquivo agora, você pode clicar neste ícone ou abrir o painel Chat com a lista completa dos usuários.

                                      @@ -28,7 +28,7 @@

                                      Assim que um dos usuários salvar suas alterações clicando no ícone , os outros verão uma nota na barra de status informando que eles têm atualizações. Para salvar as alterações feitas para que outros usuários possam visualizá-las e obter as atualizações salvas por seus coeditores, clique no ícone no canto superior esquerdo de a barra de ferramentas superior. As atualizações serão destacadas para você verificar o que exatamente foi alterado.

                                      Modo de visualização ao vivo

                                      O modo Live Viewer é usado para ver as alterações feitas por outros usuários em tempo real quando a apresentação é aberta por um usuário com direitos de acesso Visualizar apenas.

                                      -

                                      Para que o modo funcione corretamente, verifique se a caixa de seleção Mostrar alterações de outros usuários está ativa nas Configurações avançadas do editor.

                                      +

                                      Para que o modo funcione corretamente, verifique se a caixa de seleção Mostrar alterações de outros usuários está ativa nas Configurações avançadas do editor.

                                      Anônimo

                                      Os usuários do portal que não estão cadastrados e não possuem perfil são considerados anônimos, embora ainda possam colaborar em documentos. Para ter um nome atribuído a eles, o usuário anônimo deve inserir um nome de sua preferência no campo correspondente que aparece no canto superior direito da tela quando abre o documento pela primeira vez. Ative a caixa de seleção "Não pergunte novamente" para preservar o nome.

                                      colaboração anônima

                                      diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm index b09de46cb..55ac0c711 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Commenting.htm @@ -15,8 +15,8 @@

                                      Comentando

                                      -

                                      O Presentation Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em apresentações em tempo real, comunique-se diretamente no editor, salve versões de apresentação para uso futuro.

                                      -

                                      No Presentation Editor você pode deixar comentários no conteúdo das apresentações sem realmente editá-lo. Diferente mensagens de bate-papo, os comentários permanecem até serem excluídos.

                                      +

                                      O Editor de Apresentações permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em apresentações em tempo real, comunique-se diretamente no editor, salve versões de apresentação para uso futuro.

                                      +

                                      No Editor de Apresentações você pode deixar comentários no conteúdo das apresentações sem realmente editá-lo. Diferente mensagens de bate-papo, os comentários permanecem até serem excluídos.

                                      Deixar comentários e respondê-los

                                      Para deixar um comentário a um determinado objeto (caixa de texto, forma etc.):

                                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index 8148cf5e0..969ad4b7f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Atalhos do teclado - + @@ -18,7 +18,7 @@

                                        Atalhos do teclado

                                        Atalhos de teclado para dicas importantes

                                        -

                                        Use atalhos de teclado para um acesso mais rápido e fácil aos recursos do Presentation Editor sem usar um mouse.

                                        +

                                        Use atalhos de teclado para um acesso mais rápido e fácil aos recursos do Editor de Apresentações sem usar um mouse.

                                        1. Pressione a tecla Alt para ativar todas as dicas importantes para o cabeçalho do editor, a barra de ferramentas superior, as barras laterais direita e esquerda e a barra de status.
                                        2. @@ -46,7 +46,7 @@
        - + @@ -76,7 +76,7 @@ - + @@ -94,25 +94,25 @@ - + - + - + - + - + - + diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm index d4025f918..8c6275a20 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Exibir configurações e ferramentas de navegação

        -

        O Presentation Editor oferece várias ferramentas para ajudá-lo a visualizar e navegar por sua apresentação: zoom, botões de slide anterior/seguinte e indicador de número de slide.

        +

        O Editor de Apresentações oferece várias ferramentas para ajudá-lo a visualizar e navegar por sua apresentação: zoom, botões de slide anterior/seguinte e indicador de número de slide.

        Ajuste as configurações de exibição

        Para ajustar as configurações de exibição padrão e definir o modo mais conveniente para trabalhar com a apresentação, vá para o guia Exibir. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm index 504fbb208..957417822 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Função Pesquisar e Substituir - + @@ -16,7 +16,7 @@

        Função Pesquisar e Substituir

        - Para pesquisar os caracteres, palavras ou frases necessários no Presentation Editor, + Para pesquisar os caracteres, palavras ou frases necessários no Editor de Apresentações, Clique no ícone situado na barra lateral esquerda, o localizado no canto superior direito ou use a combinação de teclas Ctrl+F (Command+F para MacOS) para abrir o pequeno painel Localizar ou Ctrl+ H combinação de teclas para abrir o painel Localizar completo.

        Um pequeno painel Localizar será aberto no canto superior direito da área de trabalho.

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm index 022c29001..cb88dd0db 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Verificação ortográfica

        -

        O Presentation Editor permite que você verifique a ortografia do seu texto em um determinado idioma e corrija erros durante a edição. Na versão para desktop, também é possível adicionar palavras em um dicionário personalizado que é comum para todos os três editores.

        +

        O Editor de Apresentações permite que você verifique a ortografia do seu texto em um determinado idioma e corrija erros durante a edição. Na versão para desktop, também é possível adicionar palavras em um dicionário personalizado que é comum para todos os três editores.

        A partir da versão 6.3, os editores do ONLYOFFICE suportam a interface SharedWorker para uma operação mais suave sem consumo significativo de memória. Se o seu navegador não suportar SharedWorker, apenas Worker estará ativo. Para obter mais informações sobre o SharedWorker, consulte este artigo.

        Em primeiro lugar, escolha um idioma para sua apresentação. Clique no ícone no lado direito da barra de status. Na janela aberta, selecione o idioma necessário e clique em OK. O idioma selecionado será aplicado a toda a apresentação.

        Definir janela de idioma de apresentação

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm index 98f0f2c3a..a5d7e9bfa 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm @@ -16,7 +16,7 @@

        Formatos suportados de apresentação eletrônica

        Uma apresentação é um conjunto de slides que pode incluir diferentes tipos de conteúdo, como imagens, arquivos de mídia, texto, efeitos, etc. - Presentation Editor lida com os seguintes formatos de apresentação.

        + Editor de Apresentações lida com os seguintes formatos de apresentação.

        Ao carregar ou abrir o arquivo para edição, ele será convertido para o formato Office Open XML (PPTX). Isso é feito para acelerar o processamento do arquivo e aumentar a interoperabilidade.

        A tabela a seguir contém os formatos que podem ser abertos para visualização e/ou edição.

        Abra o painel 'Arquivo' Alt+F ⌥ Opção+FAbra o painel Arquivo para salvar, baixar, imprimir a apresentação atual, visualizar suas informações, criar uma nova apresentação ou abrir uma existente, acessar a ajuda do Editor de apresentações ou configurações avançadas.Abra o painel Arquivo para salvar, baixar, imprimir a apresentação atual, visualizar suas informações, criar uma nova apresentação ou abrir uma existente, acessar a ajuda do Editor de Apresentações ou configurações avançadas.
        Abra a caixa de diálogo 'Pesquisar'Salvar apresentação Ctrl+S ^ Ctrl+S,
        ⌘ Cmd+S
        Salve todas as alterações na apresentação atualmente editada com o Editor de apresentações. O arquivo ativo será salvo com seu nome atual, no mesmo local e formato de arquivo.Salve todas as alterações na apresentação atualmente editada com o Editor de Apresentações. O arquivo ativo será salvo com seu nome atual, no mesmo local e formato de arquivo.
        Imprimir apresentaçãoTela cheia F11 Alterne para a exibição em tela cheia para ajustar o Editor de apresentação à sua tela.Alterne para a exibição em tela cheia para ajustar o Editor de Apresentação à sua tela.
        Menu de ajuda F1 F1Abra o menu Ajuda do Editor de apresentações.Abra o menu Ajuda do Editor de Apresentações.
        Abrir arquivo existente (Desktop Editors)Abrir arquivo existente (Editores de área de trabalho) Ctrl+O Na guia Abrir arquivo local em Desktop Editors, abre a caixa de diálogo padrão que permite selecionar um arquivo existente.Na guia Abrir arquivo local em Editores de área de trabalho, abre a caixa de diálogo padrão que permite selecionar um arquivo existente.
        Fechar arquivo (Desktop Editors)Fechar arquivo (Editores de área de trabalho) Ctrl+W,
        Ctrl+F4
        ^ Ctrl+W,
        ⌘ Cmd+W
        Feche a janela da apresentação atual em Desktop Editors.Feche a janela da apresentação atual em Editores de área de trabalho.
        Menu contextual do elemento
        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/UsingChat.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/UsingChat.htm index bd26099c7..1894323fd 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/UsingChat.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/UsingChat.htm @@ -15,8 +15,8 @@

        Comunicação em tempo real

        -

        O Presentation Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em apresentações em tempo real, comente certas partes de suas apresentações que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões de apresentação para uso futuro.

        -

        No Editor de apresentações, você pode se comunicar com seus coeditores em tempo real usando a ferramenta Chat integrada, bem como vários plug-ins úteis, como por exemplo. Telegram ou Rainbow.

        +

        O Editor de Apresentações permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: compartilhar arquivos e pastas, colabore em apresentações em tempo real, comente certas partes de suas apresentações que requerem entrada adicional de terceiros, salve versões de apresentação para uso futuro.

        +

        No Editor de Apresentações, você pode se comunicar com seus coeditores em tempo real usando a ferramenta Chat integrada, bem como vários plug-ins úteis, como por exemplo. Telegram ou Rainbow.

        Para acessar a ferramenta Chat e deixar uma mensagem para outros usuários,

        1. Clique no ícone
          na barra lateral esquerda,
        2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm index 2b61a10d6..f6f7f26fa 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/VersionHistory.htm @@ -15,8 +15,8 @@

          Histórico da versão

          -

          O Presentation Editor permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: share arquivos e pastas, colabore em apresentações em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de suas apresentações que requerem entrada adicional de terceiros.

          -

          No Editor de apresentações, você pode visualizar o histórico da versão da apresentação na qual você colabora.

          +

          O Editor de Apresentações permite que você mantenha uma abordagem constante de toda a equipe para o fluxo de trabalho: share arquivos e pastas, colabore em apresentações em tempo real, comunicar diretamente no editor, comente certas partes de suas apresentações que requerem entrada adicional de terceiros.

          +

          No Editor de Apresentações, você pode visualizar o histórico da versão da apresentação na qual você colabora.

          Visualização do histórico de versões:

          Para visualizar todas as alterações feitas na apresentação,

            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/ProgramInterface.htm index 3a519c2a9..6cad3ffd3 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/ProgramInterface.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/ProgramInterface/ProgramInterface.htm @@ -14,7 +14,7 @@
            -

            Apresentando a interface do usuário do Editor de apresentações

            +

            Apresentando a interface do usuário do Editor de Apresentações

            O Editor de Apresentações usa uma interface com abas onde os comandos de edição são agrupados em abas de acordo com sua funcionalidade.

            Janela principal do Editor de Apresentações online:

            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm index f47995181..fb52a4780 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm @@ -15,7 +15,7 @@

            Adicionar hiperlinks

            -

            Para adicionar um hiperlink no Presentation Editor,

            +

            Para adicionar um hiperlink no Editor de Apresentações,

            1. coloque o cursor dentro da caixa de texto onde um hiperlink deve ser adicionado,
            2. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
            3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm index c45dd9209..e8d016961 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm @@ -15,7 +15,7 @@

              Alinhar e organizar objetos em um slide

              -

              No Presentation Editor, as autoformas, imagens, gráficos ou caixas de texto adicionadas podem ser alinhadas, agrupadas, ordenadas, distribuídas horizontal e verticalmente no slide. Para executar qualquer uma dessas ações, primeiro selecione um objeto separado ou vários objetos na área de edição de slides. Para selecionar vários objetos, mantenha pressionada a tecla Ctrl e clique com o botão esquerdo nos objetos necessários. Para selecionar uma caixa de texto, clique em sua borda, não no texto dentro dela. Depois disso, você pode usar os ícones na guia Início da barra de ferramentas superior descrita abaixo ou as opções análogas no menu do botão direito.

              +

              No Editor de Apresentações, as autoformas, imagens, gráficos ou caixas de texto adicionadas podem ser alinhadas, agrupadas, ordenadas, distribuídas horizontal e verticalmente no slide. Para executar qualquer uma dessas ações, primeiro selecione um objeto separado ou vários objetos na área de edição de slides. Para selecionar vários objetos, mantenha pressionada a tecla Ctrl e clique com o botão esquerdo nos objetos necessários. Para selecionar uma caixa de texto, clique em sua borda, não no texto dentro dela. Depois disso, você pode usar os ícones na guia Início da barra de ferramentas superior descrita abaixo ou as opções análogas no menu do botão direito.

              Alinhar objetos

              Para alinhar dois ou mais objetos selecionados,

              diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ApplyTransitions.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ApplyTransitions.htm index c04dc71e0..362a3257c 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ApplyTransitions.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ApplyTransitions.htm @@ -15,7 +15,7 @@

              Aplicar transições

              -

              Atransição é um efeito que aparece quando um slide avança para o próximo durante a apresentação. No Presentation Editor, você pode aplicar a mesma transição a todos os slides ou transições diferentes para cada slide separado e ajustar os parâmetros de transição.

              +

              Atransição é um efeito que aparece quando um slide avança para o próximo durante a apresentação. No Editor de Apresentações, você pode aplicar a mesma transição a todos os slides ou transições diferentes para cada slide separado e ajustar os parâmetros de transição.

              Para aplicar uma transição a um único slide ou a vários slides selecionados:

              1. Alterne para a guia Transições na barra de ferramentas superior. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm index 2627598e4..cfc502f57 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                Comunique-se durante a edição

                No ONLYOFFICE Presentation Editor, você sempre pode manter contato com colegas e usar mensageiros online populares, como Telegram e Rainbow.

                -
                Os plugins Telegram e Rainbow não são instalados por padrão. Para encontrar informações sobre como instalá-los, consulte o artigo correspondente: Adicionando plug-ins ao ONLYOFFICE Desktop Editors Adicionando plug-ins ao ONLYOFFICE Cloud, ou Adicionando novos plug-ins aos editores do servidor.
                +
                Os plugins Telegram e Rainbow não são instalados por padrão. Para encontrar informações sobre como instalá-los, consulte o artigo correspondente: Adicionando plug-ins ao Editores de área de trabalho do ONLYOFFICE Adicionando plug-ins ao ONLYOFFICE Cloud, ou Adicionando novos plug-ins aos editores do servidor.

                Telegram

                Para começar a conversar no plugin do Telegram,

                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm index d3e0389f0..b2b9c261d 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Copiar/limpar formatação

                  -

                  Para copiar uma determinada formatação de texto no Presentation Editor,

                  +

                  Para copiar uma determinada formatação de texto no Editor de Apresentações,

                  1. selecione a passagem de texto cuja formatação você precisa copiar com o mouse ou usando o teclado,
                  2. clique no Copiar estilo
                    ícone na aba Início da barra de ferramentas superior (o ponteiro do mouse ficará assim
                    ),
                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm index 1db56aad5..fd9df7b51 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                    Copie/cole dados, desfaça/refaça suas ações

                    Usar operações básicas da área de transferência

                    -

                    Para recortar, copiar e colar os objetos selecionados (slides, passagens de texto, autoformas) no Presentation Editor ou desfazer/refazer suas ações, use as opções correspondentes no menu do botão direito, atalhos de teclado ou ícones disponíveis em qualquer guia da barra de ferramentas superior:

                    +

                    Para recortar, copiar e colar os objetos selecionados (slides, passagens de texto, autoformas) no Editor de Apresentações ou desfazer/refazer suas ações, use as opções correspondentes no menu do botão direito, atalhos de teclado ou ícones disponíveis em qualquer guia da barra de ferramentas superior:

                    • Cortar – selecione um objeto e use a opção Cortar no menu do botão direito ou ícone Cortar
                      na barra de ferramentas superior para excluir a seleção e enviá-la para a memória da área de transferência do computador. Os dados cortados podem ser posteriormente inseridos em outro local na mesma apresentação.
                    • Copiar – selecione um objeto e use a opção Copiar no menu do botão direito ou ícone Copiar
                      na barra de ferramentas superior para copiar a seleção para a memória da área de transferência do computador. O objeto copiado pode ser posteriormente inserido em outro local na mesma apresentação.
                    • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm index fafa85b7e..08e0ba596 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/CreateLists.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Criar listas

                      -

                      Para criar uma lista no Presentation Editor,

                      +

                      Para criar uma lista no Editor de Apresentações,

                      1. coloque o cursor onde uma lista deve começar (pode ser uma nova linha ou o texto já inserido),
                      2. mude para a guia Página Inicial da barra de ferramentas superior,
                      3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm index f1292dbd9..b950b9fe5 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                        Preencha objetos e selecione cores

                        -

                        In the Presentation Editor, você pode aplicar preenchimentos diferentes para o slide, forma automática e plano de fundo da fonte Text Art.

                        +

                        No Editor de Apresentações, você pode aplicar preenchimentos diferentes para o slide, forma automática e plano de fundo da fonte Text Art.

                        1. Selecione um objeto
                            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm index 981a09830..0c359ca2b 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/HighlightedCode.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                            Inserir código destacado

                            -

                            No Presentation Editor, você pode incorporar o código destacado com o estilo já ajustado de acordo com a linguagem de programação e estilo de coloração do programa que você escolheu.

                            +

                            No Editor de Apresentações, você pode incorporar o código destacado com o estilo já ajustado de acordo com a linguagem de programação e estilo de coloração do programa que você escolheu.

                            1. Vá para sua apresentação e coloque o cursor no local onde deseja incluir o código.
                            2. Mude para a guia Plug-ins e escolha
                              Realçar código.
                            3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm index 48d5597ce..9d1c9aec1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                              Inserir e formatar autoformas

                              Inserir uma forma automática

                              -

                              Para adicionar uma forma automática a um slide no Presentation Editor,

                              +

                              Para adicionar uma forma automática a um slide no Editor de Apresentações,

                              1. na lista de slides à esquerda, selecione o slide ao qual deseja adicionar a forma automática,
                              2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm index 7706a391b..66b40c028 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertCharts.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                                Inserir e editar gráficos

                                Inserir um gráfico

                                -

                                Para inserir um gráfico no Presentation Editor,

                                +

                                Para inserir um gráfico no Editor de Apresentações,

                                1. Coloque o cursor onde deseja adicionar um gráfico.
                                2. Alterne para a guia Inserir da barra de ferramentas superior.
                                3. @@ -97,7 +97,7 @@
                                4. Combinação personalizada
                          -

                          Nota: ONLYOFFICE Presentation Editor suporta os seguintes tipos de gráficos que foram criados com editores de terceiros: Pyramid, Bar (Pyramid), Cilindros horizontais/verticais, Cones horizontais/verticais. Você pode abrir o arquivo que contém tal gráfico e modificá-lo usando as ferramentas de edição de gráficos disponíveis.

                          +

                          Nota: Editor de Apresentações do ONLYOFFICE suporta os seguintes tipos de gráficos que foram criados com editores de terceiros: Pyramid, Bar (Pyramid), Cilindros horizontais/verticais, Cones horizontais/verticais. Você pode abrir o arquivo que contém tal gráfico e modificá-lo usando as ferramentas de edição de gráficos disponíveis.

                        2. Depois disso, a janela Editor de gráfico aparecerá onde você pode inserir os dados necessários nas células usando os seguintes controles:
                            diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm index 80b0bf38a..a913e8399 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertEquation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                            Inserir equações

                            -

                            O Presentation Editor permite criar equações usando os modelos integrados, editá-los, inserir caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).

                            +

                            O Editor de Apresentações permite criar equações usando os modelos integrados, editá-los, inserir caracteres especiais (incluindo operadores matemáticos, letras gregas, acentos, etc.).

                            Adicionar uma nova equação

                            Para inserir uma equação da galeria,

                              diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm index 3f895a673..95106e970 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                              Inserir rodapés

                              Os rodapés permitem adicionar algumas informações adicionais a um slide, como data e hora, número do slide ou um texto.

                              -

                              Para inserir um rodapé no Presentation Editor:

                              +

                              Para inserir um rodapé no Editor de Apresentações:

                              1. mude para a guia Inserir,
                              2. clique no botão Editar rodapé na barra de ferramentas superior,
                              3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm index 372c6b11b..cffebc094 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertImages.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                                Inserir e ajustar imagens

                                Insira uma imagem

                                -

                                No Presentation Editor, você pode inserir imagens nos formatos mais populares em sua apresentação. Os seguintes formatos de imagem são suportados: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG.

                                +

                                No Editor de Apresentações, você pode inserir imagens nos formatos mais populares em sua apresentação. Os seguintes formatos de imagem são suportados: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG.

                                Para adicionar uma imagem em um slide,

                                1. na lista de slides à esquerda, selecione o slide ao qual deseja adicionar a imagem,
                                2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm index 5fe094c22..0f8162f74 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertSymbols.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                  Inserir símbolos e caracteres

                                  -

                                  Ao trabalhar em uma apresentação no Presentation Editor, pode ser necessário inserir um símbolo que não está disponível em seu teclado. Para inserir esses símbolos em sua apresentação, use a opção Inserir símbolo e siga estas etapas simples:

                                  +

                                  Ao trabalhar em uma apresentação no Editor de Apresentações, pode ser necessário inserir um símbolo que não está disponível em seu teclado. Para inserir esses símbolos em sua apresentação, use a opção Inserir símbolo e siga estas etapas simples:

                                  • coloque o cursor do mouse onde um símbolo especial deve ser inserido,
                                  • alterne para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                                  • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTables.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTables.htm index 2f4384914..dded0eaa8 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTables.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertTables.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                                    Inserir e formatar tabelas

                                    Inserir uma tabela

                                    -

                                    Para inserir uma tabela em um slide no Presentation Editor,

                                    +

                                    Para inserir uma tabela em um slide no Editor de Apresentações,

                                    1. selecione o slide onde uma tabela deve ser adicionada,
                                    2. mude para a guia Inserir da barra de ferramentas superior,
                                    3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertText.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertText.htm index 4dc4ba7bb..562668adc 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertText.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/InsertText.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                                      Insira e formate seu texto

                                      Insira sua caixa de texto na apresentação

                                      -

                                      No Presentation Editor, você pode adicionar um novo texto de três maneiras diferentes:

                                      +

                                      No Editor de Apresentações, você pode adicionar um novo texto de três maneiras diferentes:

                                      • Adicione uma passagem de texto dentro do espaço reservado de texto correspondente no layout do slide. Para fazer isso, basta colocar o cursor dentro do espaço reservado e digitar seu texto ou colá-lo usando a combinação de teclas Ctrl+V em vez do texto padrão.
                                      • Adicione uma passagem de texto em qualquer lugar do slide. Você pode inserir uma caixa de texto (uma moldura retangular que permite inserir algum texto dentro dela) ou um objeto Text Art (uma caixa de texto com estilo e cor de fonte predefinidos que permite aplicar alguns efeitos de texto). Dependendo do tipo de objeto de texto necessário, você pode fazer o seguinte: diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSlides.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSlides.htm index d1cd17c72..200582300 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSlides.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManageSlides.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                        Gerenciar slides

                                        -

                                        Por padrão, uma apresentação recém-criada tem um Slide de título em branco. No Presentation Editor, você pode criar novos slides, copiar um slide para colá-lo posteriormente em outro local da lista de slides, duplicar slides, mover slides para alterar sua ordem, excluir slides desnecessários e marcar alguns slides como ocultos.

                                        +

                                        Por padrão, uma apresentação recém-criada tem um Slide de título em branco. No Editor de Apresentações, você pode criar novos slides, copiar um slide para colá-lo posteriormente em outro local da lista de slides, duplicar slides, mover slides para alterar sua ordem, excluir slides desnecessários e marcar alguns slides como ocultos.

                                        Para criar um novo slide Título e conteúdo:

                                        • clique no ícone
                                          Adicionar slide na guia Página Inicial ou Inserir do barra de ferramentas superior ou
                                        • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm index 00ec2659f..c1495b524 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                          Manipular objetos em um slide

                                          -

                                          No Presentation Editor, você pode redimensionar, mover, girar objetos diferentes em um slide manualmente usando as alças especiais. Você também pode especificar as dimensões e a posição de alguns objetos exatamente usando a barra lateral direita ou a janela Configurações avançadas.

                                          +

                                          No Editor de Apresentações, você pode redimensionar, mover, girar objetos diferentes em um slide manualmente usando as alças especiais. Você também pode especificar as dimensões e a posição de alguns objetos exatamente usando a barra lateral direita ou a janela Configurações avançadas.

                                          Observação: a lista de atalhos de teclado que podem ser usados ao trabalhar com objetos está disponível aqui.

                                          diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm index 859a066c5..d9004a1a5 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                                          Recursos de Autocorreção

                                          -

                                          Os recursos de Autocorreção em ONLYOFFICE Presentation Editor são usados para formatar texto automaticamente quando detectados ou inserir símbolos matemáticos especiais ao reconhecer o uso de caracteres específicos.

                                          +

                                          Os recursos de Autocorreção em Editor de Apresentações do ONLYOFFICE são usados para formatar texto automaticamente quando detectados ou inserir símbolos matemáticos especiais ao reconhecer o uso de caracteres específicos.

                                          As opções de Autocorreção disponíveis são listadas na caixa de diálogo correspondente. Para acessá-lo, vá para a guia Arquivo -> Configurações avançadas -> Revisão -> Opções de autocorreção.

                                          A caixa de diálogo Autocorreção consiste em quatro guias: Autocorreção matemática, Funções reconhecidas, Formatação automática ao digitar e Autocorreção de texto.

                                          Correção automática matemática

                                          @@ -50,7 +50,7 @@

                                          Use o botão Redefinir para o padrão para restaurar as configurações padrão. Qualquer entrada de autocorreção adicionada será removida e as alteradas serão restauradas para seus valores originais.

                                          Para desativar a Autocorreção matemática e evitar alterações e substituições automáticas, desmarque a caixa Substituir texto ao digitar.

                                          Substitua o texto ao digitar

                                          -

                                          A tabela abaixo contém todos os códigos atualmente suportados disponíveis no Editor de apresentações. A lista completa dos códigos suportados também pode ser encontrada na guia Arquivo em Configurações avançadas... -> Verificação ortográfica -> Seção de prova.

                                          +

                                          A tabela abaixo contém todos os códigos atualmente suportados disponíveis no Editor de Apresentações. A lista completa dos códigos suportados também pode ser encontrada na guia Arquivo em Configurações avançadas... -> Verificação ortográfica -> Seção de prova.

                                          Os códigos suportados
        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm index 3e959cf95..72178bae8 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm @@ -25,7 +25,7 @@
        -

        No desktop editor

        +

        No editor de área de trabalho

        1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Apresentação na seção Criar novo da barra lateral esquerda - um novo arquivo será aberto em uma nova guia,
        2. quando todas as alterações necessárias forem feitas, clique no ícone Salvar
          no canto superior esquerdo ou mude para Arquivo e escolha o item de menu Salvar como.
        3. @@ -35,13 +35,13 @@

          Para abrir uma apresentação existente

          -

          No desktop editor

          +

          No editor de área de trabalho

          1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Abrir arquivo local na barra lateral esquerda,
          2. escolha a apresentação necessária na janela do gerenciador de arquivos e clique no botão Abrir.

          Você também pode clicar com o botão direito do mouse na apresentação necessária na janela do gerenciador de arquivos, selecionar a opção Abrir com e escolher o aplicativo necessário no menu. Se os arquivos de documentos do Office estiverem associados ao aplicativo, você também pode abrir as apresentações clicando duas vezes no nome do arquivo na janela do explorador de arquivos.

          -

          Todos os diretórios que você acessou usando o editor de desktop serão exibidos na lista Pastas recentes para que você possa acessá-los rapidamente depois. Clique na pasta necessária para selecionar um dos arquivos armazenados nela.

          +

          Todos os diretórios que você acessou usando o editor de área de trabalho serão exibidos na lista Pastas recentes para que você possa acessá-los rapidamente depois. Clique na pasta necessária para selecionar um dos arquivos armazenados nela.

          Para abrir uma apresentação editada recentemente

          @@ -54,7 +54,7 @@
        -

        Nodesktop editor

        +

        Noeditor de área de trabalho

        1. na janela principal do programa, selecione o item de menu Arquivos recentes na barra lateral esquerda,
        2. escolha a apresentação que você precisa na lista de documentos editados recentemente.
        3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm index 0af554494..877a95f41 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PhotoEditor.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Editar uma imagem - + @@ -15,7 +15,7 @@

        Editar uma imagem

        -

        ONLYOFFICE Presentation Editor vem com um editor de fotos muito poderoso, que permite ajustar a imagem com filtros e fazer todos os tipos de anotações.

        +

        Editor de Apresentações do ONLYOFFICE vem com um Editor de fotos muito poderoso, que permite ajustar a imagem com filtros e fazer todos os tipos de anotações.

        1. Selecione uma imagem em sua apresentação.
        2. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PreviewPresentation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PreviewPresentation.htm index b4cf54838..88158171f 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PreviewPresentation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/PreviewPresentation.htm @@ -17,7 +17,7 @@

          Visualizar sua apresentação

          Iniciar a visualização

          Nota: Se você baixar uma apresentação que foi criada usando um aplicativo de terceiros, poderá ver uma prévia dos efeitos de animação, se houver.

          -

          Para visualizar a apresentação atual no Presentation Editor, você pode:

          +

          Para visualizar a apresentação atual no Editor de Apresentações, você pode:

          • clique no ícone Iniciar apresentação de slides
            na guia Página Inicial da barra de ferramentas superior ou no lado esquerdo do status barra, ou
          • selecione um determinado slide na lista de slides à esquerda, clique com o botão direito do mouse e escolha a opção Iniciar apresentação de slides no menu contextual.
          • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm index 080001e95..32f1b1300 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm @@ -16,7 +16,7 @@

            Salve/imprima/baixe sua apresentação

            Salvando

            -

            Por padrão, o Presentation Editor online salva automaticamente seu arquivo a cada 2 segundos quando você está trabalhando nele, evitando a perda de dados se o programa fechar inesperadamente. Se você coeditar o arquivo no modo Rápido, o cronômetro solicita atualizações 25 vezes por segundo e salva as alterações, se houver. Quando o arquivo é coeditado no modo Estrito, as alterações são salvas automaticamente em intervalos de 10 minutos. Se necessário, você pode selecionar facilmente o modo de coedição preferido ou desativar o recurso Salvamento automático em página Configurações avançadas.

            +

            Por padrão, o Editor de Apresentações online salva automaticamente seu arquivo a cada 2 segundos quando você está trabalhando nele, evitando a perda de dados se o programa fechar inesperadamente. Se você coeditar o arquivo no modo Rápido, o cronômetro solicita atualizações 25 vezes por segundo e salva as alterações, se houver. Quando o arquivo é coeditado no modo Estrito, as alterações são salvas automaticamente em intervalos de 10 minutos. Se necessário, você pode selecionar facilmente o modo de coedição preferido ou desativar o recurso Salvamento automático em página Configurações avançadas.

            Para salvar sua apresentação manualmente no formato e local atuais,

            • pressione o ícone Salvar
              no lado esquerdo do cabeçalho do editor ou
            • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetSlideParameters.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetSlideParameters.htm index 8f744c9a2..b013af364 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetSlideParameters.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SetSlideParameters.htm @@ -15,7 +15,7 @@

              Definir parâmetros do slide

              -

              Para personalizar sua apresentação no Presentation Editor, você pode selecionar um tema, esquema de cores, tamanho e orientação do slide para toda a apresentação, alterar o preenchimento do plano de fundo ou o layout do slide para cada slide separado, aplicar transições entre os slides. Também é possível adicionar notas explicativas a cada slide que podem ser úteis ao demonstrar a apresentação no modo Apresentador.

              +

              Para personalizar sua apresentação no Editor de Apresentações, você pode selecionar um tema, esquema de cores, tamanho e orientação do slide para toda a apresentação, alterar o preenchimento do plano de fundo ou o layout do slide para cada slide separado, aplicar transições entre os slides. Também é possível adicionar notas explicativas a cada slide que podem ser úteis ao demonstrar a apresentação no modo Apresentador.

              • Os temas permitem que você altere rapidamente o design da apresentação, principalmente a aparência do plano de fundo dos slides, fontes predefinidas para títulos e textos e o esquema de cores usado para os elementos da apresentação. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm index 99ec8285c..4d94c9634 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/SupportSmartArt.htm @@ -1,7 +1,7 @@  - Suporte de SmartArt no Editor de apresentação do ONLYOFFICE + Suporte de SmartArt no Editor de Apresentações do ONLYOFFICE @@ -14,8 +14,8 @@
                -

                Suporte de SmartArt no Editor de apresentação do ONLYOFFICE

                -

                Gráficos SmartArt são usados para criar uma representação visual de uma estrutura hierárquica, escolhendo um layout que se encaixe melhor. ONLYOFFICE Presentation Editor suporta gráficos SmartArt que foram inseridos usando editores de terceiros. Você pode abrir um arquivo contendo SmartArt e editá-lo como um objeto gráfico usando as ferramentas de edição disponíveis. Depois de clicar na borda gráfica SmartArt ou na borda de seu elemento, as seguintes guias ficam ativas na barra lateral direita para personalizar um layout:

                +

                Suporte de SmartArt no Editor de Apresentações do ONLYOFFICE

                +

                Gráficos SmartArt são usados para criar uma representação visual de uma estrutura hierárquica, escolhendo um layout que se encaixe melhor. Editor de Apresentações do ONLYOFFICE suporta gráficos SmartArt que foram inseridos usando editores de terceiros. Você pode abrir um arquivo contendo SmartArt e editá-lo como um objeto gráfico usando as ferramentas de edição disponíveis. Depois de clicar na borda gráfica SmartArt ou na borda de seu elemento, as seguintes guias ficam ativas na barra lateral direita para personalizar um layout:

                Configurações do slide para alterar o preenchimento do plano de fundo do slide, a opacidade e para mostrar ou ocultar o número do slide, data e hora. Consulte Definir parâmetros de slide e Inserir rodapés para obter detalhes.

                Configurações de forma para configurar as formas usadas em um layout. Você pode alterar as formas, editar o preenchimento, as linhas, o estilo de quebra automática, a posição, os pesos e as setas, a caixa de texto e o texto alternativo.

                Configurações do parágrafo para configurar recuos e espaçamento, fontes e tabulações. Consulte Formatação de texto seção para uma descrição detalhada de cada opção. Esta guia se torna ativa apenas para elementos SmartArt.

                diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm index 99222bbd5..07bedd1bf 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Thesaurus.htm @@ -16,7 +16,7 @@

                Substituir uma palavra por um sinônimo

                - Se você estiver usando a mesma palavra várias vezes, ou uma palavra não for exatamente a palavra que você está procurando, ONLYOFFICE Presentation Editor permite procurar sinônimos. + Se você estiver usando a mesma palavra várias vezes, ou uma palavra não for exatamente a palavra que você está procurando, Editor de Apresentações ONLYOFFICE permite procurar sinônimos. Ele vai te mostrar os antônimos também.

                  diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm index 82be63d80..5f8660af1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/Translator.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                  Traduzir texto

                  -

                  No Presentation Editor, você pode traduzir sua apresentação de e para vários idiomas.

                  +

                  No Editor de Apresentações, você pode traduzir sua apresentação de e para vários idiomas.

                  1. Selecione o texto que deseja traduzir.
                  2. Mude para a guia Plug-ins e escolha
                    Tradutor, o Tradutor aparece em uma barra lateral à esquerda.
                  3. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewPresentationInfo.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewPresentationInfo.htm index b498dbb3c..cfac99687 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewPresentationInfo.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/ViewPresentationInfo.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                    Veja as informações sobre sua apresentação

                    -

                    Para acessar as informações detalhadas sobre a apresentação atualmente editada no Presentation Editor, clique na guia Arquivo da barra de ferramentas superior e selecione a opção Informações da apresentação.

                    +

                    Para acessar as informações detalhadas sobre a apresentação atualmente editada no Editor de Apresentações, clique na guia Arquivo da barra de ferramentas superior e selecione a opção Informações da apresentação.

                    Informações gerais

                    As informações da apresentação incluem várias propriedades de arquivo que descrevem a apresentação. Algumas dessas propriedades são atualizadas automaticamente e algumas delas podem ser editadas.

                      diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm index 4f88f33e8..2d8bd88d1 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/presentationeditor/main/resources/help/pt/UsageInstructions/YouTube.htm @@ -15,7 +15,7 @@

                      Incluir um vídeo

                      -

                      No Presentation Editor, você pode incluir um vídeo em sua apresentação. Será mostrado como uma imagem. Ao clicar duas vezes na imagem, a caixa de diálogo do vídeo é aberta. Aqui você pode começar o vídeo.

                      +

                      No Editor de Apresentações, você pode incluir um vídeo em sua apresentação. Será mostrado como uma imagem. Ao clicar duas vezes na imagem, a caixa de diálogo do vídeo é aberta. Aqui você pode começar o vídeo.

                      1. Copie o URL do vídeo que deseja incluir.
                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/Contents.json b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/Contents.json index bf9c77c43..6a3ce5bb6 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/Contents.json +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/Contents.json @@ -69,7 +69,7 @@ { "src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Ver informações do arquivo", "headername": "Ferramentas e configurações"}, {"src": "UsageInstructions/ScaleToFit.htm", "name": "Dimensionar uma planilha"}, {"src": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", "name": "Salve/imprima/baixe sua planilha"}, - {"src": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", "name": "Configurações avançadas do Editor de planilhas"}, + {"src": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", "name": "Configurações avançadas do Editor de Planilhas"}, {"src": "HelpfulHints/Navigation.htm", "name": "Exibir configurações e ferramentas de navegação"}, { "src": "HelpfulHints/Search.htm", "name": "Funções de pesquisa e substituição"}, {"src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", "name": "Verificação ortográfica"}, diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm index c2e8a2dc3..afe2034e6 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/About.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Sobre o Editor de Planilhas - + @@ -15,8 +15,8 @@

                        Sobre o Editor de Planilhas

                        -

                        O Editor de planilhas é um aplicativo online que permite editar planilhas diretamente no navegador.

                        -

                        Usando o Editor de Planilhas, você pode realizar várias operações de edição como em qualquer editor de desktop, imprimir as planilhas editadas mantendo todos os detalhes de formatação ou baixá-las para o disco rígido do seu computador como XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, arquivo OTS.

                        +

                        O Editor de Planilhas é um aplicativo online que permite editar planilhas diretamente no navegador.

                        +

                        Usando o Editor de Planilhas, você pode realizar várias operações de edição como em qualquer editor de área de trabalho, imprimir as planilhas editadas mantendo todos os detalhes de formatação ou baixá-las para o disco rígido do seu computador como XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, arquivo OTS.

                        Para visualizar a versão atual do software, o número da compilação e os detalhes do licenciante na versão online, clique no ícone Sobre na barra lateral esquerda. Para visualizar a versão atual do software e os detalhes do licenciante na versão para desktop para Windows, selecione o item de menu Sobre na barra lateral esquerda da janela principal do programa. Na versão para desktop para Mac OS, abra o menu ONLYOFFICE na parte superior da tela e selecione o item de menu Sobre o ONLYOFFICE.

                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index 5555f98b5..1bfa0f338 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Configurações avançadas do editor de planilhas + Configurações avançadas do Editor de Planilhas - + @@ -14,7 +14,7 @@
                        -

                        Configurações avançadas do editor de planilhas

                        +

                        Configurações avançadas do Editor de Planilhas

                        O Editor de Planilhas permite que você altere suas configurações avançadas gerais. Para acessá-los, abra a guia Arquivo na barra de ferramentas superior e selecione a opção Configurações avançadas.

                        As configurações avançadas são agrupadas da seguinte forma:

                        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index 515c5d4ad..d94f4a46a 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -18,7 +18,7 @@

                        Atalhos do teclado

                        Atalhos de teclado para dicas importantes

                        -

                        Use atalhos de teclado para um acesso mais rápido e fácil aos recursos do Editor de planilhas sem usar um mouse.

                        +

                        Use atalhos de teclado para um acesso mais rápido e fácil aos recursos do Editor de Planilhas sem usar um mouse.

                        1. Pressione a tecla Alt para ativar todas as dicas importantes para o cabeçalho do editor, a barra de ferramentas superior, as barras laterais direita e esquerda e a barra de status.
                        2. @@ -82,7 +82,7 @@
        - + @@ -100,7 +100,7 @@ - + @@ -118,7 +118,7 @@ - + diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm index b12d4e30d..a76376f32 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Navigation.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Exibir configurações e ferramentas de navegação

        -

        Para ajudá-lo a visualizar e selecionar células em planilhas grandes, o Editor de planilhas oferece várias ferramentas: barras ajustáveis, barras de rolagem, botões de navegação de planilhas, guias de planilhas e zoom.

        +

        Para ajudá-lo a visualizar e selecionar células em planilhas grandes, o Editor de Planilhas oferece várias ferramentas: barras ajustáveis, barras de rolagem, botões de navegação de planilhas, guias de planilhas e zoom.

        Ajuste as configurações de visualização

        Para ajustar as configurações de exibição padrão e definir o modo mais conveniente para trabalhar com a planilha, vá para o Exibir guia. diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm index 3cbc988bd..ce7c4a1ae 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/Search.htm @@ -15,7 +15,7 @@

        Funções de pesquisa e substituição

        -

        Para pesquisar os caracteres, palavras ou frases necessárias no Editor de planilhas, clique no ícone Pesquisar situado na barra lateral esquerda, o localizado no canto superior direito ou use a combinação de teclas Ctrl+F (Command+F para MacOS) para abrir o pequeno painel Localizar ou o Combinação de teclas Ctrl+H para abrir o painel Localizar completo.

        +

        Para pesquisar os caracteres, palavras ou frases necessárias no Editor de Planilhas, clique no ícone Pesquisar situado na barra lateral esquerda, o localizado no canto superior direito ou use a combinação de teclas Ctrl+F (Command+F para MacOS) para abrir o pequeno painel Localizar ou o Combinação de teclas Ctrl+H para abrir o painel Localizar completo.

        Um pequeno painel Localizar será aberto no canto superior direito da área de trabalho.

        Encontrar painel pequeno

        Para acessar as configurações avançadas, clique no ícone .

        diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm index 93650b18f..4926f2eab 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SpellChecking.htm @@ -42,7 +42,7 @@

        Depois de verificar todas as palavras na planilha, a mensagem Verificação ortográfica concluída aparecerá no painel de verificação ortográfica.

        Para fechar o painel de verificação ortográfica, clique no ícone Verificação ortográfica na barra lateral esquerda.

        Alterar as configurações de verificação ortográfica

        -

        Para alterar as configurações de verificação ortográfica, vá para as configurações avançadas do editor de planilhas (guia Arquivo -> Configurações avançadas) e alterne para Verificação ortográfica guia. Aqui você pode ajustar os seguintes parâmetros:

        +

        Para alterar as configurações de verificação ortográfica, vá para as configurações avançadas do Editor de Planilhas (guia Arquivo -> Configurações avançadas) e alterne para Verificação ortográfica guia. Aqui você pode ajustar os seguintes parâmetros:

        Configurações de verificação ortográfica

        • Idioma do dicionário - selecione um dos idiomas disponíveis na lista. O Idioma do dicionário no painel de verificação ortográfica será alterado correspondentemente.
        • diff --git a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm index 5a4383baa..f585592d3 100644 --- a/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm +++ b/Web/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/pt/HelpfulHints/SupportedFormats.htm @@ -17,7 +17,7 @@

          Formatos de planilhas suportados

          Uma planilha é uma tabela de dados organizada em linhas e colunas. É usado com mais frequência para armazenar informações financeiras devido à sua capacidade de recalcular a planilha inteira automaticamente após a alteração em uma única célula. - O Editor de planilhas permite abrir, visualizar e editar os formatos de arquivo de planilha mais populares.

          + O Editor de Planilhas permite abrir, visualizar e editar os formatos de arquivo de planilha mais populares.

          Ao carregar ou abrir o arquivo para edição, ele será convertido para o formato Office Open XML (XLSX). Isso é feito para acelerar o processamento do arquivo e aumentar a interoperabilidade.

          A tabela a seguir contém os formatos que podem ser abertos para visualização e/ou edição.

        Salvar planilha Ctrl+S ^ Ctrl+S,
        ⌘ Cmd+S
        Salve todas as alterações na planilha atualmente editada com o Editor de planilhas. O arquivo ativo será salvo com seu nome de arquivo atual, local e formato de arquivo.Salve todas as alterações na planilha atualmente editada com o Editor de Planilhas. O arquivo ativo será salvo com seu nome de arquivo atual, local e formato de arquivo.
        Imprimir planilhaTela cheia F11 Alterne para a exibição em tela cheia para ajustar o Editor de planilhas na tela.Alterne para a exibição em tela cheia para ajustar o Editor de Planilhas na tela.
        Menu de ajudaFechar arquivo (Editores de área de trabalho) Tab/Shift+Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ TabFeche a janela da planilha atual nos Desktop Editors.Feche a janela da planilha atual nos Editores de área de trabalho.
        Menu contextual do elemento