IlyaSobolev/helpcenter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 27 Wiki Activity
121d585367
helpcenter/Web/Controls/Help/GettingStarted/Community/CommunityGettingStarted.es.ascx

447 lines
32 KiB
Plaintext
Raw Blame History

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="AddEventTag" Src="~/Controls/Help/Tags/add-event/add-event.ascx" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="CreateEventTag" Src="~/Controls/Help/Tags/create-event/create-event.ascx" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="NotificationsTag" Src="~/Controls/Help/Tags/notifications/notifications.ascx" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Comunidad. Pasos para empezar";
MetaKeyWords = "colaboración en línea, foto de avatar, blog personal, discusión en foro, página wiki";
MetaDescription = "Herramienta de comunicación en línea para colaboración empresal eficaz";
var guides = new GuidesModel();
guides.CaptionRelatedTips = "Related Tips & Tricks";
guides.Title = "Blogs Rating";
guides.RelatedTips = "Need to learn whose blog is the most popular one? You can do that looking at the blogs rating.";
guides.LearnMore = "Learn more...";
(Page as BasePage).Guides = guides;
}
</script>
<div class="MainHelpCenter GettingStarted">
<ul class="TableOfContents">
<li><span class="gs_link gs_active" id="all">Todo</span></li>
<li><span class="gs_link" id="Overview">Revisión general</span></li>
<li><span class="gs_link" id="MaintainingBlog">Mantener blog</span></li>
<li><span class="gs_link" id="SharingEvents">Compartir eventos</span></li>
<li><span class="gs_link" id="AddingPoll">Añadir encuestas</span></li>
<li><span class="gs_link" id="LeadingForumDiscussion">Dirigir discusiones en foro</span></li>
<li><span class="gs_link" id="AddingBookmarks">Añadir marcadores</span></li>
<li><span class="gs_link" id="UsingWiki">Usar Wiki</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ChangingCommunitySettings">Cambiar ajustes de comunidad</span></li>
</ul>
<div class="keyword_block">
<ul>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/onlyoffice-community/onlyoffice-community.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/create-blog/create-blog.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/share-news/share-news.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/add-poll/add-poll.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/create-forum/create-forum.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/lead-discussion/lead-discussion.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/add-bookmark/add-bookmark.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/favorites/favorites.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/wiki-page/wiki-page.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/community-settings/community-settings.ascx" /></li>
<li><cc:AddEventTag ID="AddEventTag2" runat="server" /></li>
<li><cc:CreateEventTag ID="CreateEventTag2" runat="server" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/unsubscribe-from-notifications/unsubscribe-from-notifications.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/subscribe-to-notifications/subscribe-to-notifications.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/restrict-access-to-module/restrict-access-to-module.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/make-post/make-post.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/create-post/create-post.ascx" /></li>
<li><cc:NotificationsTag ID="NotificationsTag2" runat="server" /></li>
</ul>
</div>
<div class="gs_content" id="Overview_block">
<h2>Revisión general</h2>
<div class="PortalHelp">
<p></p>
<p>El módulo <b>Comunidad</b> le ofrece un conjunto de herramientas completo para crear una red social en su empresa. Esto le da la oportunidad de comunicar y colaborar no sólo con su <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/projects.aspx")%>">equipo de proyecto</a>, sino con la empresa entera. Usando el módulo <b>Comunidad</b> usted puede:</p>
<ul>
<li>crear y mantener un blog corporativo donde cada persona registrada en su portal puede compartir alguna información interesante, sus pensamientos y experiencia,</li>
<li>compartir eventos: noticias, ordenes, anuncios con otros usuarios del portal,</li>
<li>recoger opiniones de otros usuarios creando encuestas,</li>
<li>discutir problemas, compartir sus ideas y conocimientos dirigiendo la discusión de un foro,</li>
<li>crear, almacenar sus marcadores directamente en el portal y compartirlos con otros usuarios del portal,</li>
<li>crear su propia base de conocimiento usando un marcado de wiki.</li>
</ul>
<p>Para acceder al módulo <b>Comunidad</b> de cualquier página del portal, use la lista desplegable en la esquina izquierda superior de la página y seleccione la opción correspondiente.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="MaintainingBlog_block">
<h2>Mantener blog</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>El blog corporativo es un diario donde cada usuario del portal puede crear su propia página para compartir la información interesante, sus pensamientos y experiencia con otros miembros del portal.</p>
<p>Para crear un blog corporativo,</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione la opción de blog <b>Post</b> en la lista desplegable,</li>
<li>introduzca <b>Título</b> para su post,</li>
<li>introduzca <b>Texto</b> de mensaje,</li>
<li>cambie su texto usando <b>Barra de herramientas de formato</b>,
<p>La <b>Barra de herramientas de formato</b> le provee con los comandos de formato más común como estilo de letra, color de letra, alineamiento y tamaño. Usted también puede:</p>
<ul>
<li>insertar enlaces a los recursos externos e internos,</li>
<li>añadir una imagen o archivo de vídeo,</li>
<li>insertar emoticonos,</li>
<li>crear listas y tablas.</li>
</ul>
</li>
<li>seleccione la parte que se mostrará en las páginas <b>Blogs</b> y <b>Fuente</b>,
<p>Para hacerlo, seleccione una parte que usted quiere ocultar usando el ratón y pulse el botón <b>Text Cut</b>. La parte seleccionada será resaltada. En este caso sólo un fragmento pequeño de un mensaje (no seleccionado) será mostrado en la lista de blogs y páginas de fuente.</p>
</li>
<li>introduzca etiquetas separándolas por comas,
<p>Esto le ayuda a definir su post y facilitar la búsqueda para otros usuarios.</p>
</li>
<li>deje la casilla <b>Suscripción a comentarios</b> marcada si usted quiere recibir notificaciones sobre todos los comentarios añadidos a su post,</li>
<li>obtenga <b>vista previa</b> del resultado pulsando el botón correspondiente debajo,</li>
<li>pulse el botón <b>Publicar</b>, si usted satisfecho con el resultado.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Mantener blog" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/MaintainingBlog.png")%>" />
<img alt="Mantener blog" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/MaintainingBlog.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Su mensaje de blog será publicado y mostrado en la página <b>Blogs</b>. Para comentar su post o cualquier otro en su blog corporativo, pulse le enlace <b>Añadir comentario</b> debajo del mensaje de post.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted tiene que editar un post,</p>
<ol>
<li>abra la página de mensaje de blog pulsando su título en la página <b>Blogs</b>,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Icono acciones" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ActionsIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un post,</li>
<li>seleccione la opción <b>Editar</b> en la lista desplegable <b>Acciones</b>,</li>
<li>haga todos los cambios necesarios y pulse el botón <b>Publicar</b>.</li>
</ol>
<p>Para borrar un post, elija la opción correspondiente en la lista desplegable <b>Acciones</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted no quiere recibir notificaciones sobre nuevos comentarios añadidos, dese de baja de su post. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>abra la página de su mensaje de blog pulsando su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Suscribirse/darse de baja Icono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SubscribeIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un post.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="SharingEvents_block">
<h2>Compartir eventos</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Si usted tiene algunas noticias o anuncios que quiere compartir con otros usuarios del portal, cree un evento.</p>
<p>Para publicar su mensaje,</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione un tipo de eventos: <b>Noticias</b>, <b>Orden</b>, o <b>Anuncio</b> en la lista desplegable,</li>
<li>introduzca <b>Título</b> para su evento,</li>
<li>introduzca <b>Texto</b> de mensaje,</li>
<li>cambie su texto usando <b>Barra de herramientas de formato</b>,
<p>La <b>Barra de herramientas de formato</b> le provee con los comandos de formato más común como estilo de letra, color de letra, alineamiento y tamaño. Usted también puede:</p>
<ul>
<li>insertar enlaces a los recursos externos e internos,</li>
<li>añadir una imagen o archivo de vídeo,</li>
<li>insertar emoticonos,</li>
<li>crear listas y tablas.</li>
</ul>
</li>
<li><b>obtenga una vista previa</b> del resultado pulsando el botón correspondiente debajo,</li>
<li>pulse el botón <b>Publicar</b>, si usted satisfecho(a) con el resultado.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Compartir eventos" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/SharingEvents.png")%>" />
<img alt="Compartir eventos" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/SharingEvents.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Su evento será publicado y mostrado en la página <b>Eventos</b>. Para comentar su evento o cualquier otro compartido con usted, pulse el enlace <b>Añadir comentario</b> debajo del mensaje sobre un evento.</p>
<p>Todos los usuarios del portal serán notificados sobre nuevo evento añadido.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted tiene que editar un evento,</p>
<ol>
<li>abra la página de un evento pulsando su título en la página de <b>Eventos</b>,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Icono de acciones" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ActionsIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un evento,</li>
<li>seleccione la opción <b>Editar</b> en la lista desplegable <b>Acciones</b>,</li>
<li>haga todos los cambios necesarios y pulse el botón <b>Publicar</b>.</li>
</ol>
<p>Para borrar un evento, seleccione la opción correspondiente en la lista desplegable <b>Acciones</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>De manera predeterminada usted está suscrito a su evento recién creado y será notificado vía <b>Email y Chat</b> una vez que comentarios sean añadidos. Si usted ya no quiere recibir notificaciones sobre nuevos comentarios añadidos, dese de baja de su evento. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>abra la página de su evento pulsando su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Suscribirse/darse de baja Icono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SubscribeIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un evento.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="AddingPoll_block">
<h2>Añadir encuestas</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>El mejor modo de recoger opiniones de otros usuarios y descubrir que piensan sobre algún problema es crear una encuesta.</p>
<p>Para añadir una encuesta nueva,</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione la opción <b>Encuesta</b> en la lista desplegable,
<p>Usted puede añadir una encuesta en dos secciones de <b>Comunidad</b>: <b>Eventos</b> y <b>Foros</b>.</p>
</li>
<li>introduzca su <b>Pregunta de encuesta</b>,</li>
<li>especifique <b>Variantes de respuesta</b>,
<p>Usted tiene que añadir por lo menos dos variantes posibles. Usando el enlace <b>Añadir variante de respuesta</b> usted puede añadir hasta las 15 variantes. Para borrar una de las variantes use <img alt="Icono borrar variantes" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/DeleteChoiceIcon.png")%>" /> al lado derecho del campo de entrada.</p>
</li>
<li>seleccione <b>Tipo de encuesta</b> deseado,
<ul>
<li><b>Permitir sólo una variante de respuesta a esta pregunta</b> - marque esta opción para que los participantes tengan la posibilidad de seleccionar sólo una variante.</li>
<li><b>Permitir múltiples variantes de respuesta a esta pregunta</b> - marque esta opción para que los participantes tengan la posibilidad de seleccionar unas variantes de respuesta.</li>
</ul>
</li>
<li>pulse el botón <b>Guardar</b>.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Añadir encuesta" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/AddingPoll.png")%>" />
<img alt="Añadir encuesta" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/AddingPoll.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>La encuesta creada se añadira a la lista <b>Eventos</b> o <b>Foros</b> en función de la opción que usted ha seleccionado en el primer paso.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted tiene que editar una encuesta,</p>
<ol>
<li>abra la página de encuesta pulsando su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Icono de acciones" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ActionsIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de una encuesta,</li>
<li>seleccione la opción <b>Editar</b> en la lista desplegable <b>Acciones</b>,</li>
<li>haga todos los cambios necesarios y pulse el botón <b>Guardar</b>.</li>
</ol>
<p>Para borrar una encuesta, elija la opción correspondiente en la lista desplegable <b>Acciones</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>De manera predeterminada usted está suscrito a su encuesta recién creada y será notificado vía <b>Email y Chat</b> una vez que comentarios sean añadidos. Si usted ya no quiere recibir notificaciones sobre nuevos comentarios añadidos, dese de baja de su encuesta. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>abra la página de su encuesta pulsando su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Suscribirse/darse de baja icono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SubscribeIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de una encuesta.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="LeadingForumDiscussion_block">
<h2>Dirigir discusiones en foro</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Si usted tiene que discutir algunos problemas o compartir sus ideas y conocimientos con otros usuarios del portal use la sección <b>Foros</b>.</p>
<p>Para crear un foro,</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione la opción <b>Foro</b> en la lista desplegable,</li>
<li>seleccione <b>Categoría</b> de foro deseada,
<p>despliege la lista y seleccione una de las categorías existentes a las que usted quiere añadir su foro o cree la nueva eligiendo la opción <b>Crear nueva categoría</b> en la lista, introduzca su <b>Título</b> en el campo correspondiente debajo;</p>
</li>
<li>introduzca <b>Nombre de foro</b>,</li>
<li>obtenga una vista previa de una <b>Descripción</b> breve de su foro que se mostrará con su nombre en la página <b>Foros</b>,</li>
<li>pulse el botón <b>Crear</b>.</li>
</ol>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Para manejar foros,</p>
<p>Use la opción <b>Editor de foros</b> pulsando el enlace correspondiente en la sección <b>Ajustes</b> en el panel lateral izquierdo. Usted puede:</p>
<ul>
<li><b>editar</b> cualquier foro/categoría pulsando el enlace correspondiente al lado derecho de su título,</li>
<li><b>eliminar</b> cualquier foro/categoría pulsando el enlace correspondiente al lado derecho de su título,</li>
<li><b>desplazar</b> los foros en una categoría cierta poniendo el cursor del ratón al lado izquierdo del título de un foro y arrastrándolo a la posición deseada manteniendo apretado el botón del ratón ,</li>
<li><b>cambiar</b> el orden de categorías poniendo el cursor del ratón al lado derecho del título de una categoría que usted quiere mover y arrastrándola a la posición deseada manteniendo apretado el botón del ratón.</li>
</ul>
<div class="notehelp">
La opción <b>Creación/Edición de foro</b> está disponible sólo para administradores del portal y del módulo Comunidad.
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Dirigir discusiones en foros" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/LeadingForumDiscussion.png")%>" />
<img alt="Dirigir discusiones en foros" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/LeadingForumDiscussion.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Para añadir el tema nuevo para discusión a su foro:</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione la opción <b>Tema</b> en la lista desplegable,</li>
<li>seleccione <b>Foro</b> al que usted quiere añadir un tema,</li>
<li>introduzca un título de <b>Tema</b>,</li>
<li>introduzca <b>Mensaje</b> de su tema,</li>
<li>cambie el formato de su texto usando <b>Barra de herramientas de formato</b>,
<p>La <b>Barra de herramientas de formato</b> le proporciona los comandos de formato más común como estilo de letra, color de letra, alineamiento y tamaño. Usted también puede:</p>
<ul>
<li>insertar enlaces a los recursos externos e internos,</li>
<li>añadir una imagen o archivo de vídeo,</li>
<li>insertar emoticonos,</li>
<li>crear listas y tablas.</li>
</ul>
</li>
<li>introduzca etiquetas separándolas por comas,
<p>Esto le ayuda a definir su tema y facilitar la búsqueda para otros usuarios.</p>
</li>
<li>adjunte un archivo, si es necesario, pulsando el botón correspondiente,</li>
<li>deje la casilla <b>Suscribirse a este tema</b> marcada si usted quiere recibir notificaciones sobre todos los posts añadidos a su tema,</li>
<li><b>obtenga una vista previa</b> del resultado pulsando el botón correspondiente debajo,</li>
<li>pulse el botón <b>Publicar</b>, si usted está satisfecho con el resultado.</li>
</ol>
<p>Su tema de foro será publicada y mostrada en la página de un foro seleccionado. Para <b>añadir post</b> a su tema o cualquier otro en su foro, use uno de los enlaces debajo del mensaje:</p>
<ul>
<li><b>Citar</b> - úselo para añadir una cita de un mensaje seleccionado;</li>
<li><b>Responder</b> - úselo para responder a un mensaje seleccionado;</li>
<li><b>Añadir nuevo post</b> - úselo para añadir un post nuevo a un tema seleccionado.
<p>Para hacerlo, usted también puede pulsar el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccionar la opción <b>Post</b> en la lista desplegable.</p>
</li>
</ul>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted tiene que editar un tema,</p>
<ol>
<li>abra la página de un tema pulsando su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Icono de acciones" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ActionsIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un tema,</li>
<li>seleccione la opción <b>Editar</b> en la lista desplegable <b>Acciones</b>,</li>
<li>haga todos los cambios necesarios y pulse el botón <b>Guardar</b>.</li>
</ol>
<p>Para borrar un tema, elija la opción correspondiente en la lista desplegable <b>Acciones</b>.</p>
<p>Si usted es el <b>administrador del portal o del módulo Comunidad</b> usted puede adjuntar o cerrar cualquier tema, sólo abra la lista de tema, pulse la flecha al lado del título de un tema necesario y seleccione la opción correspondiente.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted ya no quiere recibir notificaciones sobre nuevos comentarios añadidos, dese de baja de su tema. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>abra la página de su tema pulsando su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Suscribirse/darse de baja icono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SubscribeIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un tema.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="AddingBookmarks_block">
<h2>Añadir marcadores</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>El marcador es un enlace a recurso web que le permite volver a su sitio web favorito. Comunidad de oficina online le da la oportunidad crear, almacenar, y compartir sus marcadores con otros usuarios del portal directamente en su portal.</p>
<p>Para añadir un marcador,</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione la opción <b>Marcador</b> en la lista desplegable,</li>
<li>introduzca el enlace a la página que usted quiere añadir a favoritos en el campo <b>URL</b>,</li>
<li>pulse el botón <b>Verificar URL</b>,</li>
<li>cambie el <b>Nombre</b> de un marcador, si es necesario,</li>
<li>añada/edite <b>Descripción</b> de un marcador,</li>
<li>introduzca etiquetas separándolas por comas,
<p>Esto le ayuda a definir su marcador y facilitar la búsqueda para otros usuarios.</p>
</li>
<li>pulse el botón <b>Guardar</b>.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Añadir marcador" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/AddingBookmarks.png")%>" />
<img alt="Añadir marcador" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/AddingBookmarks.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>El marcador creado se añadirá a la lista <b>Marcadores</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Para añadir un marcador compartido por otros usuarios a su lista de <b>Favoritos</b>,</p>
<ol>
<li>encuentre el marcador que usted quiere añadir,
<p>Use los enlaces arriba de la lista <b>Marcadores</b> para que se muestren <b>Los más recientes</b> marcadores o, <b>Lo más popular hoy</b>, o marcadores añadidos la última <b>Semana</b>, <b>Mes</b>, <b>Año</b>.</p>
</li>
<li>pulse el signo <img alt="signo plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/plus.png")%>" /> al lado derecho de un marcador seleccionado,</li>
<li>compruebe detalles de marcador,</li>
<li>pulse el botón <b>Añadir a favoritos</b>.</li>
</ol>
<p>Para acceder a su lista <b>Favoritos</b>, despliege la lista <b>Marcadores</b> en el panel lateral izquierdo y seleccione la opción correspondiente.</p>
<p>Para eliminar un marcador de su lista <b>Favoritos</b> use el icono <img alt="Cross signo" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/cross.png")%>" /> al lado derecho del título de un marcador.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Si usted tiene que editar un marcador,</p>
<ol>
<li>encuentre el marcador que usted quiere editar,
<p>Use los enlaces arriba de la lista <b>Marcadores</b> para que se muestren <b>Los más recientes</b> marcadores o, <b>Lo más popular hoy</b>, o marcadores añadidos la última <b>Semana</b>, <b>Mes</b>, <b>Año</b>.</p>
</li>
<li>pulse el enlace <b>Detalles</b> debajo del título de un marcador,</li>
<li>use el enlace <b>Editar</b> para abrir el formulario <b>Editar marcador</b>,</li>
<li>haga todos los cambios necesarios y pulse el botón <b>Añadir a Favoritos</b>.</li>
</ol>
<p>Para borrar un marcador use el icono <img alt="Cross signo" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/cross.png")%>" /> al lado derecho del título de un marcador.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>De manera predeterminada usted está suscrito a su marcador recién creado y será notificado vía <b>Email y Chat</b> una vez que comentarios sean añadidos. Si usted ya no quiere recibir notificaciones sobre nuevos comentarios añadidos, dese de baja de su marcador. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>abra la página de descripción de su marcador pulsando el enlace <b>Detalles</b> debajo de su título,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Subscribirse/Darse de baja Icono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SubscribeIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de un marcador.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="UsingWiki_block">
<h2>Usar Wiki</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Wiki es el otro modo para almacenar, organizar y compartir la información con otros usuarios del portal. Esto le permite crear páginas, enlazarlas y agruparlas en categorías.</p>
<p>Para crear una página nueva,</p>
<ol>
<li>pulse el botón <b>Crear nuevo...</b> en la esquina izquierda superior y seleccione la opción <b>Página</b> en la lista desplegable,</li>
<li>introduzca <b>Título de página</b> deseado,</li>
<li>introduzca <b>Texto</b> de su artículo,</li>
<li>edite el texto usando <b>Barra de herramientas de formato</b>,
<p>La <b>Barra de herramientas de formato</b> le proporciona los comandos de formato más común como estilo de letra, color de letra, alineamiento y tamaño. Usted también puede:</p>
<ul>
<li>añadir encabezados;</li>
<li>aplicar a algunos caracteres formato de subíndice superíndice;</li>
<li>insertar enlaces a los recursos externos e internos;</li>
<li>insertar/editar tablas;</li>
<li>añadir imágenes diferentes;</li>
<li>insertar enlaces a los archivos locales;</li>
<li>añadir líneas horizontales;</li>
<li>insertar listas numeradas y listas con viñetas.</li>
</ul>
<p>Para que el texto sea mostrado en la página correctamente, lea <b>Consejos sobre marcado de Wiki</b>. Si quiere leerlos pulse el enlace correspondiente en el panel lateral izquierdo.</p>
</li>
<li><b>obtenga una vista previa</b> del resultado y <b>publique</b> su artículo.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Usar Wiki" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/UsingWiki.png")%>" />
<img alt="Usar Wiki" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/UsingWiki.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Su página será añadida y mostrada en la página de Wiki <b>Índice</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Wiki funciona como wiki, por eso cada miembro del portal puede acceder a cualquier página y editarla, si es necesario.</p>
<p>Para empezar a editar una página Wiki,</p>
<ol>
<li>abra una página de Wiki pulsando su título en la página de Wiki <b>Índice</b>,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Icono acciones" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ActionsIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de una página,</li>
<li>seleccione la opción <b>Editar página</b> en la lista desplegable <b>Acciones</b>,</li>
<li>haga todos los cambios necesarios y pulse el botón <b>Publicar</b>.</li>
</ol>
<p>La versión de la página se cambiará. Para ver toda la historia de una página pulse el enlace <b>Versión #</b> en la esquina derecha inferior de la página.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>De manera predeterminada usted está suscrito a su página recién creada y será notificado vía <b>Email y Chat</b> una vez que comentarios sean añadidos o si alguien la edita. Si usted ya no quiere recibir notificaciones sobre nuevos comentarios añadidos, dese de baja de su página. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>abra su página Wiki pulsando su título en la página de Wiki <b>Índice</b>,</li>
<li>pulse el icono <img alt="Subscribirse/darse de baja Icono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SubscribeIcon.png")%>" /> al lado derecho del título de una página.</li>
</ol>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ChangingCommunitySettings_block">
<h2>Cambiar ajustes de Comunidad</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>De manera predeterminada, todos los miembros del portal pueden acceder al módulo <b>Comunidad</b>. Hay dos niveles de acceso diferentes en el módulo: <b>usuario/visitante</b> y <b>administrador de comunidad</b>.</p>
<p>Si usted es un <b>usuario/visitante</b>, puede realizar las operaciones siguientes:</p>
<ul class="list_getstart">
<li>ver todo el contenido;</li>
<li>crear/editar/borrar su propio contenido: mensajes de blog, noticias, temas de foro, marcadores, páginas Wiki.</li>
</ul>
<p>si usted es un <b>administrador de comunidad</b>, puede realizar las operaciones siguientes:</p>
<ul class="list_getstart">
<li>crear y manejar foros;</li>
<li>editar/borrar todo el contenido.</li>
</ul>
<p>Pero si usted es un <b>propietario del portal/administrador con acceso completo</b>, puede limitar acceso a <b>Comunidad</b> para algunos usuarios o desactivarlo, si no lo necesita. Para hacerlo,</p>
<ol>
<li>pulse el enlace <b>Ajustes</b> en el panel lateral izquierdo,</li>
<li>seleccione la subsección <b>Derechos de acceso</b>,</li>
<li>vaya a la sección <b>Comunidad</b>,</li>
<li>marque el botón <b>Usuarios de la lista</b>,</li>
<li>seleccione a un usuario al que usted quiere conceder el acceso,
<p>Para hacerlo, use una de las opciones disponibles;</p>
<ul>
<li>use el enlace <b>Añadir usuario</b> si usted quiere conceder acceso a uno o más personas;</li>
<li>use el enlace <b>Añadir grupo</b> si usted quiere conceder acceso a todos los usuarios del portal, a un grupo o unos grupos.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Si quiere desactivar el módulo <b>Comunidad</b>, vaya a la sección <b>Común</b>, pulse la subsección <b>Modules & Tools</b> en el panel izquierdo lateral y desactive el módulo <b>Comunidad</b>. Para desactivar algunas herramientas de <b>Comunidad</b>, desmarque las herramientas que no son necesarias, después pulse el botón <b>Guardar</b>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Cambiar ajustes del módulo Comunidad" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/small/ChangeCommunitySettings.png")%>" />
<img alt="Cambiar ajustes del módulo Comunidad" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/GettingStarted/Community/big/ChangeCommunitySettings.png")%>" />
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink