helpcenter/Web/Controls/Help/AdministratorGuides/ImportfromMailClient/ImportfromMailClient.fr.ascx
2017-07-18 10:59:11 +03:00

126 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ?";
MetaKeyWords = "portail, ajouter utilisateurs, carnet d'adresses";
MetaDescription = "Ajouter des utilisateurs depuis votre carnet d'adresses email vers votre portail";
var guides = new GuidesModel();
guides.CaptionRelatedTips = "Related Tips & Tricks";
guides.Title = "Importing from Other Sources";
guides.TitleVideo = "How to transfer contacts from a mail client";
guides.RelatedTips = "Do you have some documents stored in other web-sources like Zoho, Google Docs or Box.net?";
guides.LearnMore = "Learn more...";
(Page as BasePage).Guides = guides;
}
</script>
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ?</h1>
<cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/VariousControls/AdminLabel/AdminLabel.ascx" />
<div class="keyword_block">
<ul>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/onlyoffice-people/onlyoffice-people.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/export-data/export-data.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/import-accounts/import-accounts.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/import-users/import-users.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/import-from-ms-outlook-express/import-from-ms-outlook-express.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/add-users/add-users.ascx" /></li>
</ul>
</div>
<div class="video_ground video_trips">
<h2 id="introduction">Introduction</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>La façon la plus simple pour ajouter tous vos collègues au portail est d'importer les<br />informations de contact stockées dans le carnet d'adresses de votre client de messagerie. </p>
<p>Pour le faire, consultez ce guide et suivez les étapes données.</p>
</div>
</div>
</div>
<h2 id="step1"><span class="style_step">Etape 1. </span>Exporter les données de votre carnet d'adresses vers un fichier CSV</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Ouvrez MS Outlook Express.</p>
<p>Tout d'abord passez à la section <b>File</b> (Fichier) du menu principal et sélectionnez <b>Export</b> (Exporter) >> <b>Address Book ...</b> (Carnet d'adresses ...). Puis suivez les instructions de l'assistant pour exporter vos contacts vers le fichier .csv.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ? Etape 1" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide29/step1.png")%>" />
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ? Etape 1" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide29/step1.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<ul>
<li><p>Dans la fenêtre <b>Address Book Export Tool</b> (Outil d'exportation du Carnet d'adresses) sélectionnez l'option <b>Text File</b> <em>(valeurs séparées par des virgules)</em> (Fichier texte) et cliquez sur le bouton <b>Export</b> (Exporter).</p></li>
<li><p>Définissez le nom du fichier de sortie et le répertoire de stockage, cliquez sur le bouton <b>Next</b> (Suivant).</p></li>
<li><p>Cochez les champs que vous souhaitez exporter : <b>First Name</b> (Prénom), <b>Last Name</b> (Nom) et <b>Address</b> (Adresse).</p></li>
<li><p>Cliquez sur le bouton <b>Finish</b> (Terminer) pour lancer l'exportation.</p></li>
</ul>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ? Etape 1" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide29/step1_2.png")%>" />
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ? Etape 1" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide29/step1_2.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Vos contacts seront exportés au format <b>CSV</b> dans le répertoire indiqué.</p>
</div>
</div>
<h2><a id="A1"></a><span class="style_step">Etape 2. </span>Accéder aux Personnes</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Entrez à votre portail <b>ONLYOFFICE</b> et cliquez sur le lien <b>Personnes</b>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information d'un fichier CSV ? Etape 2" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide24/step1.png")%>" />
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information d'un fichier CSV ? Etape 2" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide27/step1.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Si vous êtes déjà connecté et utilisez le portail depuis un certain temps, pour accéder au module <b>Personnes</b>, ouvrez la liste déroulante dans le coin supérieur gauche de la page et sélectionnez l'option correspondante.</p>
</div>
</div>
<h2 id="step2"><span class="style_step">Etape 3. </span>Charger le fichier CSV créé sur le portail</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Cliquez sur le bouton situé à сôté du bouton <b>Créer nouveau</b> dans le coin supérieur gauche et sélectionnez l'option <b>Importer des comptes</b> ou utilisez le bouton <b>Importer personnes</b> sur le panneau latéral gauche. La fenêtre <b>Ajouter des utilisateurs au portail</b> s'ouvre.</p>
<p>Cliquez sur le bouton <b>D'un fichier</b> et sélectionnez l'option <b>CSV de MS Outlook Express</b>. La fenêtre <b>Téléchargement de fichier</b> s'ouvre. Trouvez le fichier .csv créé sur le sur votre disque dur.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information d'un fichier CSV ? Etape 3" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide28/step3.png")%>" />
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information d'un fichier CSV ? Etape 3" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide29/step3.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<h2 id="step3"><span class="style_step">Etape 4. </span>Gérer les contacts et lancer l'importation</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Toutes les informations de contact disponibles s'affichent dans la fenêtre <b>Ajouter des utilisateurs au portail</b> ouverte.</p>
<p>Vérifiez la liste. Spécifiez le nom et le prénom de l'utilisateur s'il est absent.</p>
<p>Pour supprimer l'utilisateur de la liste, utilisez l'icône <img alt="icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/guides/small/guide38/delete.png")%>" /> qui apparaît à droite de l'utilisateur sélectionné.</p>
<p>Si vous voulez ajouter ces utilisateurs en tant au'invités cochez la case <b>ajouter utilisateurs en tant qu'invités</b> au-dessous de la liste des utilisateurs. Pour en savoir plus sur les droits des utilisateurs / invités sur le portail consultez cette <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/people.aspx#ManagingAccessRights_block")%>">section</a>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ? Etape 3" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide27/step3.png")%>" />
<img alt="Comment ajouter des utilisateurs en utilisant l'information de votre carnet d'adresses email ? Etape 3" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide27/step3.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Lorsque tout est fait, cliquez sur le bouton <b>Ajouter sélectionnées</b> pour lancer l'importation.</p>
<p>Les utilisateurs sélectionnés seront tout de suite ajoutés au portail. Ils recevront une notification par émail avec le lien vers votre portail.</p>
<p>Si vous avez besoin d'ajouter un nouveau venu sur votre portail et vous avez accès à son information détaillée vous pouvez utiliser l'option <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/people.aspx#AddingUsers_block")%>">Créer nouvel utilisateur</a>.</p>
</div>
</div>
</div>