156 lines
12 KiB
Plaintext
156 lines
12 KiB
Plaintext
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
|
|
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
|
|
|
|
<script runat="server">
|
|
protected override void Init()
|
|
{
|
|
PageTitle = PageCaption = "¿Cómo enviar un correo masivo?";
|
|
MetaKeyWords = "ONLYOFFICE, correo masivo, lista de envío, receptores";
|
|
MetaDescription = "Envíe mensajes electrónicos a sus clientes usando la opción de oficina online blanket mailing feature";
|
|
|
|
var guides = new GuidesModel();
|
|
|
|
guides.CaptionRelatedTips = "Related Tips & Tricks";
|
|
guides.Title = "Importing from Other Sources";
|
|
guides.TitleVideo = "Invite people to your portal";
|
|
guides.RelatedTips = "Do you have some documents stored in other web-sources like Zoho, Google Docs or Box.net?";
|
|
guides.LearnMore = "Learn more...";
|
|
(Page as BasePage).Guides = guides;
|
|
}
|
|
|
|
</script>
|
|
|
|
<div class="MainHelpCenter">
|
|
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">¿Cómo enviar un correo masivo?</h1>
|
|
<cc:LocalizeContent ID="LocalizeContent3" runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/VariousControls/AdminLabel/AdminLabel.ascx" />
|
|
<div class="video_ground video_trips">
|
|
<h2 id="introduction">Introducción</h2>
|
|
<div class="block_of_step">
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>¿Quiere usted enviar una hoja informativa a todos los contactos de su base de datos de clientes o sólo necesita informar algunos clientes sobre cualquier evento futuro?</p>
|
|
<p>Ahora usted puede hacerlo directamente en el módulo CRM. Esta guía le enseñará como usted puede realizarlo en unos pasos sencillos.</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2 id="step1"><span class="style_step">Paso 1.</span> Acceda a CRM</h2>
|
|
<div class="block_of_step">
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Acceda a su portal <b>ONLYOFFICE</b> y pulse el enlace <b>CRM</b>.</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 1" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/small/guide24/step1.png")%>" />
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 1" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/big/guide48/step1.png")%>" />
|
|
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Si usted ha accedido ya al portal y lo está usando por algún tiempo, pase al módulo <b>CRM</b>, usted puede accederlo de cualquier página del portal. Use la lista desplegable en la esquina izquierda superior de la página y seleccione la opción correspondiente.</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 id="step2"><span class="style_step">Paso 2.</span> Cree una lista de envío</h2>
|
|
<div class="block_of_step">
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Su lista de envío no puede contener más de <b>50</b> receptores. Para crearlo marque los contactos a los que usted quiere enviar su correo electrónico en la lista <b>Contactos</b>. Para hacer la búsqueda más fácil use nuestro <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/keep-contacts-up-to-date.aspx#step2")%>">filtro</a> arriba de la lista de contactos.</p>
|
|
<p>Asegúrese que todos los contactos seleccionados tienen los correos electrónicos especificados. Si algunos contactos no contiene correos electrónicos, añádalos pulsando el botón <b>Acciones</b> <img alt="Botón de acciones" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/guides/small/guide48/actions.png")%>" /> al lado derecho, seleccionando la opción <b>Añadir e-mail</b> en la lista desplegable e introduciendo la dirección necesaria en el campo correspondiente. Confírmelo pulsando la tecla <b>Enter</b>.</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 2" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/small/guide48/step2.png")%>" />
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 2" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/big/guide48/step2.png")%>" />
|
|
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Cuando todos los contactos estén seleccionados pulse el botón <b>Enviar email</b> arriba de la lista de contactos y seleccione la opción <b>SMTP interno (máximo de los destinatarios del e-mail)</b>.</p>
|
|
<div class="notehelp">
|
|
Si usted quiere enviar e-mails usando el software de correo externo, seleccione la opción <b>Generar lista de programa externo</b> en la lista desplegable.
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 id="step3"><span class="style_step">Paso 3.</span> Configure servidor SMTP</h2>
|
|
<div class="block_of_step">
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p><b>ONLYOFFICE</b> le permite enviar mensajes sin entrar en ningún cliente de correo electrónico externo, usted soló tiene que especificar los parámetros del <b>servidor SMTP</b> para el servicio de correo electrónico que usted normalmente usa. Usted podrá enviar mensajes electrónicos a sus clientes de su dirección de correo electrónico habitual vía la interfaz <b>ONLYOFFICE</b>.</p>
|
|
<p>Cuando usted pulse el botón <b>Enviar e-mail</b> usted verá la ventana emergente <b>Configurar SMTP</b>.</p>
|
|
<div class="notehelp">
|
|
oficina online no proporciona ningún servidor SMTP incorporado, sólo proporciona una interfaz de servicios de correo existentes donde usted tiene una cuenta.
|
|
</div>
|
|
<p>Configure los ajustes disponibles:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Host</b>
|
|
<br />especifique el nombre de dominio del servidor SMTP que usted usa;</li>
|
|
<li><b>Puerto</b>
|
|
<br />especifique el puerto de e-mail. El puerto SMTP estándar es 25.</li>
|
|
<li><b>Autenticación</b>
|
|
<br />márquela si sólo los usuarios autorizados pueden usar el servidor;</li>
|
|
<li><b>Login de host</b> y <b>Contraseña de host</b>
|
|
<br />especifique su login y contraseña con el objetivo de acceder a <b>servidor SMTP</b>, si es necesario;</li>
|
|
<li><b>Nombre de remitente mostrado</b>
|
|
<br />especifique el nombre de remitente que será mostrado en el campo <b>De:</b>;</li>
|
|
<li><b>Dirección de email de remitente</b>
|
|
<br />especifique la dirección e-mail de remitente;</li>
|
|
<li><b>Activar SSL</b>
|
|
<br />márquela para activar la codificación en comunicación cliente-servidor.</li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 3" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/small/guide48/step3.png")%>" />
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 3" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/big/guide48/step3.png")%>" />
|
|
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Para activar los cambios realizados pulse el botón <b>Guardar</b>. La ventana <b>Configurar SMTP</b> se cerrará.</p>
|
|
<p>Si usted quiere realizar unos cambios en ajustes de SMTP puede hacerlo en la página <b>Ajustes comunes</b> del módulo <b>CRM</b>.</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 id="step4"><span class="style_step">Paso 4.</span> Componga un mensaje</h2>
|
|
<div class="block_of_step">
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Cuando guarde los cambios, se abrirá la página <b>Componer mensaje</b>.</p>
|
|
<p>En el campo <b>De:</b> usted verá el nombre de remitente, la dirección e-mail que ha introducido mientras configurar los parámetros de <a href="#step3">servidor SMTP</a>. El campo <b>Para:</b> muestra el número de contactos seleccionados.</p>
|
|
<p>Usted sólo hay que introducir el <b>Asunto</b> de un mensaje y escribirlo. La <b>barra de herramientas de formato</b> le ayuda a dar formato a su texto. Usted puede cambiar estilo de letra, color de letra, alineación, tamaño etc.</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 4" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/small/guide48/step4.png")%>" />
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 4" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/big/guide48/step4.png")%>" />
|
|
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Si usted necesita añadir unas variables a su mensaje, use <b>Etiquetas personales</b>. </p>
|
|
<p><em class="example"> Si usted quiere añadir el nombre de receptor al saludo, meta cursor del ratón a un lugar donde usted quiere añadir una variable, después seleccione una etiqueta apropiada en la lista desplegable <b>Añadir al cuerpo del mensaje</b>. En este caso será: <b>Nombre</b> y <b>Apellido</b> porque enviamos mensajes a las <b>Personas</b>. Como resultado usted verá la línea siguiente:
|
|
Buenos días $(Person.First Name) $(Person.Last Name),</em></p>
|
|
<p>Los datos necesarios serán automáticamente tomados de su <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/keep-contacts-up-to-date.aspx")%>">base de datos de clientes</a> CRM.</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 4" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/small/guide48/step4_1.png")%>" />
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 4" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/big/guide48/step4_1.png")%>" />
|
|
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Usted también puede adjuntar un cierto archivo a su mensaje. Pulse el enlace <b>Mostrar el panel de archivos adjuntos</b> debajo del <b>cuerpo de mensaje</b> y, usando el botón <b>Adjuntar archivo</b>, busque un archivo necesario en su disco duro.</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2 id="step5"><span class="style_step">Paso 5.</span> Obtenga la vista previa y envíe los mensajes</h2>
|
|
<div class="block_of_step">
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Para obtener una vista previa del resultado pulse el botón <b>Siguiente (para obtener vista previa)</b> debajo del <b>Cuerpo de mensaje</b>.</p>
|
|
<div class="notehelp">
|
|
La marca al agua <b>"Impulsado por oficina online.com"</b> se añadirá a su mensaje.
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 5" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/small/guide48/step5.png")%>" />
|
|
<img alt="¿Cómo enviar un correo masivo? Step 5" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/es/Guides/big/guide48/step5.png")%>" />
|
|
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_text">
|
|
<p>Si está satisfecho con el resultado pulse el botón <b>Enviar</b>.</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
</div> |