helpcenter/Web/Controls/Help/Server/Windows/Document/InstallOfficeApps/InstallOfficeApps.es.ascx
alexandervnuchkov 71f171fb08 First commit
2016-08-29 16:51:20 +03:00

163 lines
13 KiB
Plaintext

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor?";
MetaKeyWords = "Online Editors, servidor, desplegar office apps";
MetaDescription = "Desplegue Online Editors en su servidor.";
var guides = new GuidesModel();
guides.CaptionRelatedTips = "Related Tips & Tricks";
guides.Title = "Installing Ascensio System Plug-in";
guides.TitleVideo = "How to become a oficina online translator?";
guides.RelatedTips = "Would you like to create new documents, edit uploaded text files right on your portal? It's easy!";
guides.LearnMore = "Learn more...";
(Page as BasePage).Guides = guides;
}
</script>
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor?</h1>
<cc:localizecontent runat="Server" controlname="~/Controls/Help/VariousControls/Versions/DocumentServer/DocumentServer_3_0.ascx" />
<div class="keyword_block">
<ul>
<li>
<cc:LocalizeContent ID="LocalizeContent3" runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/local-server/local-server.ascx" />
</li>
<li>
<cc:LocalizeContent ID="LocalizeContent4" runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/server-version/server-version.ascx" />
</li>
<li>
<cc:LocalizeContent ID="LocalizeContent5" runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/install-ONLYOFFICE/install-ONLYOFFICE.ascx" />
</li>
<li>
<cc:LocalizeContent ID="LocalizeContent6" runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/document-server/document-server.ascx" />
</li>
<li>
<cc:LocalizeContent ID="LocalizeContent8" runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/windows-version/windows-version.ascx" />
</li>
</ul>
</div>
<div class="video_ground video_trips">
<h2 id="introduction">Introducción</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p><b>Online Editors</b> son los editores de textos, hojas de cálculo y presentaciones disponibles para despliegue en sus servidores y integración en su aplicación. Si decide desplegar Online Editors en su servidor, lo primero de todo, usted necesita descargar la última versión de Online Editors disponible en <a href="https://github.com/ONLYOFFICE/ONLYOFFICE-OnlineEditors">Github</a> y <a href="http://sourceforge.net/projects/teamlab/files/ONLYOFFICE_DocumentServer/">SourceForge</a> y seleccionar uno de los archivos siguientes:</p>
<ul>
<li><b>ONLYOFFICE-OnlineEditors.src.zip</b> - un código fuente que usted necesita compilar. El código puede ser personalizado y mejorado bajo la <a href="http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0">licencia GNU AGPL v.3</a>.</li>
<li><b>Online Editors-OE-v2.5.3.exe</b> - el archivo de instalación exprés que permite saltarse la etapa de compilación e instalar Online Editors en su servidor. Usted sólo necesita iniciar el archivo .exe correspondiente y Online Editors se instalará.</li>
</ul>
<p>Esta guía le enseñará cómo desplegar y activar Online Editors sin ningunos esfuerzos.</p>
</div>
</div>
</div>
<h2 id="step1"><span class="style_step">Paso 1. </span>Descargue Online Editors</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Si quiere descargar el archivo de instalación de Online Editors vaya a <a href="https://github.com/ONLYOFFICE/ONLYOFFICE-OnlineEditors">Github</a> y pulse el enlace <b>Online Editors-OE-v2.5.3.exe</b>.</p>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Pulse el botón <b>Guardar</b> en la ventana abierta para guardar el archivo <b>Online Editors-OE-v2.5.3.exe</b> en su ordenador, seleccione un directorio donde usted quiere guardarlo y espere hasta que termine la descarga.</p>
</div>
</div>
<h2 id="step2"><span class="style_step">Paso 2. </span>Instale los requisitos</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<div class="notehelp">Antes de empezar el proceso de instalación, por favor compruebe si su ordenador cumple los requisitos de sistema necesarios. Se puede encontrar la lista completa de los requisitos de sistema <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/faq/office-apps.aspx")%>">aquí</a>.</div>
<p>Encuentre el archivo <b>Online Editors-OE-v2.5.3.exe</b> que usted ha descargado (será ubicado en el directorio especificado en el Paso 1) haga doble clic sobre el archivo para empezar el proceso de instalación.</p>
<p>Se iniciará el <b>Prerequisites Wizard</b>. Este le ayudará a instalar unos requisitos necesarios para iniciar oficina online:</p>
<ul>
<li><em>MYSQL Connector/ODBC 5.1. o superior</em>,</li>
<li><em>Node.js</em></li>
</ul>
<p>El <b>Prerequisites Wizard</b> comprueba automáticamente si los componentes necesarios están instalados en su ordenador:</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 2" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step2.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 2" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step2.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Los componentes que faltan serán marcados. Pulse el botón <b>Next</b> y siga las instrucciones del asistente para instalar los componentes que faltan. Este proceso puede durar unos minutos.</p>
<p>Si todos los componentes necesarios están instalados ya en su ordenador, se iniciará el <b>Online Editors Setup Wizard</b>.</p>
</div>
</div>
<h2 id="step3"><span class="style_step">Paso 3. </span>Instale Online Editors</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>En cuanto todos los componentes estén instalados, usted podrá empezar la instalación del programa. El <b>ONLYOFFICE Server Setup Wizard</b> se iniciará automáticamente. Pulse el botón <b>Next ></b> para empezar el proceso de instalación.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step3.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step3.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Lea <b>Online Editors End-User License Agreement</b> atentamente y marque la opción <b>I accept the terms in the License Agreement</b> si está de acuerdo con aquellos. Pulse el botón <b>Next ></b>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step3_1.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step3_1.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>De manera predeterminada servidor oficina online se instalará en la carpeta siguiente: <code>C:\Program Files\Ascensio System SIA\Online Editors\</code>. Usted puede cambiar la carpeta pulsando el botón <b>Browse</b> y seleccionando la carpeta necesaria en su ordenador. Luego pulse el botón <b>Next ></b>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step3_2.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step3_2.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Seleccione el tipo de base de datos que va a usarse al instalar Online Editors. Le recomendamos que usted seleccione MySQL para funcionamiento rápido y más estable. Pulse el botón <b>Next ></b>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step3_3.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step3_3.png")%>" />
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Compruebe si la base de datos MySQL está instalada en su ordenador. Si no, use el enlace debajo para descargar y instalarla.</p>
<a href="http://cdn.onlyoffice.com/install/mysql-essential-5.1.58-win32.msi">Pulse aquí si usted usa la versión Windows de 32 bits</a>
<p><a href="http://cdn.onlyoffice.com/install/mysql-essential-5.1.73-winx64.msi">Pulse aquí si usted usa la versión Windows de 64 bits</a></p>
<p>Configure los ajustes de conexión MySQL. Deje los parámetros predeterminados para los campos <b>Server</b>, <b>Port</b> y <b>Username</b> (estos son los parámetros que usted configure durante instalación de la base de datos MySQL). Introduzca su contraseña MySQL (la contraseña usada durante instalación de la base de datos MySQL).</p>
<p>El nombre mostrado en el campo <b>Database</b> - <code>onlyoffice</code> - se usa para identificar esta base de datos cuando se abra por cualquier aplicación de terceros. Pues, usted puede cambiarlo y introducir cualquier otro nombre que le gusta. Pulse el botón <b>Next ></b>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step3_4.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Paso 3" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step3_4.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<div class="notehelp">Por favor, tome en cuenta, el <b>Prerequisites Wizard</b> (descrito en Paso 2) no instale la <b>base de datosMySQL</b> sino el <b>Conector MySQL</b> que sirve para establecer la conexión entre oficina online y la base de datos MySQL.</div>
<p>Es todo. El <b>Setup Wizard</b> está listo para instalar Online Editors. Pulse el botón <b>Install</b> para empezar el proceso de instalación. El proceso puede durar unos minutos.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Step 3" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides noresize" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide70/step3_5.png")%>" />
<img alt="¿Cómo desplegar Online Editors en su servidor? Step 3" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide70/step3_5.png")%>" />
<div target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Una vez terminada la instalación, usted puede empezar a usar Online Editors. Introduzca este enlace <a target="_blank" href="http://localhost/ONLYOFFICEAppsExample/">http://localhost/ONLYOFFICEAppsExample/</a> en la barra de direcciones de su navegador para ver como funciona Online Editors o intégrelos en su sitio web o servicio usando el <a href="http://office.teamlab.com/doc">API proporcionado</a>.
</div>
</div>
</div>