360 lines
30 KiB
Plaintext
360 lines
30 KiB
Plaintext
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
|
|
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
|
|
|
|
<script runat="server">
|
|
protected override void Init()
|
|
{
|
|
PageTitle = PageCaption = "Persone. Primi passi";
|
|
MetaKeyWords = "profilo, notifiche, privilegi di accesso, utente del portale, amministratore del portale, aggiungi utente, invita utente";
|
|
MetaDescription = "Modifica il profilo dell'utente, gestisci notifiche, collega gli account sociali, aggiungi o invita nuovi utenti, crea gruppi, gestisci i privilegi di accesso";
|
|
|
|
var guides = new GuidesModel();
|
|
|
|
guides.CaptionRelatedTips = "Related Tips & Tricks";
|
|
guides.Title = "Blogs Rating";
|
|
guides.RelatedTips = "Need to learn whose blog is the most popular one? You can do that looking at the blogs rating.";
|
|
guides.LearnMore = "Learn more...";
|
|
(Page as BasePage).Guides = guides;
|
|
}
|
|
|
|
</script>
|
|
|
|
|
|
<div class="MainHelpCenter GettingStarted">
|
|
<ul class="TableOfContents">
|
|
<li><span class="gs_link gs_active" id="all">Tutto</span></li>
|
|
<li><span class="gs_link" id="Overview">Descrizione</span></li>
|
|
<li><span class="gs_link" id="EditingProfile">Modifica del profilo</span></li>
|
|
<li><span class="gs_link" id="AddingUsers">Aggiunta degli utenti</span></li>
|
|
<li><span class="gs_link" id="ManagingAccessRights">Gestione dei diritti di accesso</span></li>
|
|
<li><span class="gs_link" id="TrackingBirthdays">Tracking dei compleanni</span></li>
|
|
<li><span class="gs_link" id="ChangingPeopleSettings">Modifica delle impostazioni del modulo Persone</span></li>
|
|
</ul>
|
|
<div class="keyword_block">
|
|
<ul>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/onlyoffice-people/onlyoffice-people.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/edit-profile/edit-profile.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/add-users/add-users.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/invite-people/invite-people.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/create-groups/create-groups.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/manage-access-rights/manage-access-rights.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/access-level/access-level.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-photo/change-photo.ascx" /></li>
|
|
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/track-birthdays/track-birthdays.ascx" /></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="gs_content" id="Overview_block">
|
|
<h2>Descrizione</h2>
|
|
<div class="PortalHelp">
|
|
<p><b>Persone</b> è un modulo dove sono elencati tutti i membri e anche i gruppi del portale.</p>
|
|
<p>Ci sono due tipi di membri nel tuo portale:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Utenti</b> sono i membri che partecipano nella vita del portale e possono creare il loro proprio contenuto.</li>
|
|
<li><b>Ospiti</b> sono gli utenti esterni con i privilegi di sola lettura (visualizzazione).</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Ogni membro ha uno dei seguenti stati:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Attivo</b> - questi sono i membri visualizzati nell'elenco principale, che hanno già confermato il loro indirizzo email di registrazione, che ricevono le notifiche per email e possono collaborare con gli altri utenti del portale.
|
|
<p>Tra gli utenti <b>attivi</b> ci potrebbe essere un gruppo di membri con lo stato <b>in sospeso</b>. Questi sono i membri aggiunti al portale o che hanno cambiato il loro indirizzo di registrazione nella pagina di profilo, però non l'hanno ancora confermato; questi membri possono accedere al portale e collaborare con gli altri utenti, però non ricevono le notifiche per email.</p>
|
|
</li>
|
|
<li><b>Disattivato</b> - questi sono i membri trasferiti nell'elenco di utenti disattivati che si può visualizzare selezionando l'opzione del filtro adatto; questi membri non possono più accedere al portale.</li>
|
|
</ul>
|
|
<div class="notehelp">L'<a class="see_also" href="#ManagingAccessRights_block">amministratore con un accesso completo</a> può cambiare il tipo e lo stato dei membri del portale selezionandoli nell'elenco e cliccando sul pulsante 'Cambia tipo' o 'Cambia stato' al di sopra dell'elenco o nella pagina di profilo. Ti preghiamo di notare ch'è impossibile cambiare il tipo degli amministratori.</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="gs_content" id="EditingProfile_block">
|
|
<h2>Modifica del profilo</h2>
|
|
<div class="PortalHelp">
|
|
<p>Ogni membro attivo può modificare il proprio profilo. Per farlo,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>clicca sul collegamento con il tuo nome nell'angolo destro superiore,</li>
|
|
<li>seleziona l'opzione <b>Profilo</b>,</li>
|
|
<li>clicca sul pulsante <b>Modifica immagine</b> al di sotto dell'immagine predefinita o caricata prima per selezionare un'altra foto da utilizzare come avatar,</li>
|
|
<li>clicca sull'icona <img alt="Azioni" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/actionsicon.png")%>" /> al di sopra della tua foto e seleziona una delle seguenti opzioni:
|
|
<ul>
|
|
<li><b>Modifica</b> - per modificare le informazioni personali visualizzati nella pagina del tuo profilo: nome o cognome, data di registrazione, posizione, ubicazione, sesso, data di nascita, informazioni di contatto, foto,</li>
|
|
<li><b>Modifica password</b> - per cambiare la password usata per accedere al portale (puoi farlo anche cliccando sull'icona <img alt="Modifica" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/editicon.png")%>" /> accanto alla password attuale nella pagina di profilo)</li>
|
|
<li><b>Modifica email</b> - per cambiare l'indirizzo email di registrazione (puoi farlo anche cliccando sull'icona <img alt="Modifica" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/editicon.png")%>" /> accanto all'indirizzo attuale),</li>
|
|
<li><b>Modifica avatar</b> - per selezionare l'area dell'immagine da visualizzare come avatar,</li>
|
|
<li><b>Elimina il mio profilo</b> - per ricevere le istruzioni su come eliminare il profilo.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Modifica del profilo" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/EditProfile.png")%>" />
|
|
<img alt="Modifica del profilo" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/EditProfile.png")%>" />
|
|
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<p>Nel caso in cui l'<a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx#tfauthentication")%>">autenticazione a due fattori</a> è attivata nelle impostazioni del portale, puoi anche cambiare il tuo <b>Cellulare principale</b>. Clicca sull'icona <img alt="Cambia numero telefono" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/editicon.png")%>" /> per aprire la finestra di informazione. Clicca su <b>OK</b>. Sarai reindirizzato ad un'altra pagina dove potrai specificare un numero di telefono diverso e salvarlo cliccando sul pulsante <b>Inserisci numero</b>. Il codice di verifica verrà inviato per SMS al nuovo numero di telefono.</p>
|
|
<div class="notehelp">
|
|
Gli <a class="see_also" href="#ManagingAccessRights_block">amministratori con un accesso completo</a> possono modificare non solo il proprio profilo ma anche i profili di tutti gli altri membri. Per farlo,
|
|
<ol>
|
|
<li>trova la persona necessaria nell'elenco di membri del portale e apri la pagina del suo profilo,</li>
|
|
<li>clicca sull'icona <img alt="Azioni" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/actionsicon_gray.png")%>" /> accanto al nome membro e seleziona una delle opzioni disponibili (coincidono con le opzioni sopraelencati, la sola differenza è l'opzione <b>Disattiva</b> che si usa per trasferire il membro nell'elenco di membri disattivati che non possono accedere al portale).</li>
|
|
</ol>
|
|
</div>
|
|
<p>Ogni membro del portale può cambiare la lingua del portale. Per farlo, apri la pagina del tuo profilo e seleziona una delle lingue disponibili nell'elenco a discesa <b>Lingua</b>. Il portale di default viene visualizzato nella lingua scelta nella pagina con le impostazioni generali del portale da un <a class="see_also" href="#ManagingAccessRights_block">amministratore con un accesso completo</a>.</p>
|
|
<div class="notehelp">
|
|
Puoi trovare l'elenco delle lingue disponibili nel portale nella sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/available-languages.aspx")%>">Consigli e trucchi</a> del nostro Centro assistenza. Se desideri contribuire alla traduzione di online office, leggi la nostra <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/become-translator.aspx")%>">guida utente</a>.
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Cambio della lingua" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/ChangeLanguage.png")%>" />
|
|
<img alt="Cambio della lingua" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/ChangeLanguage.png")%>" />
|
|
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<p>Per facilitare il processo di accesso al portale, puoi utilizzare uno degli account sociali su Google, Facebook, Twitter, o LinkedIn. Per collegarlo,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>apri la pagina del tuo profilo cliccando sul collegamento con il tuo nome nell'angolo destro superiore e selezionando l'opzione <b>Profilo</b>,</li>
|
|
<li>clicca sul collegamento <b>Collega</b> al di sotto dell'icona della rete sociale desiderata,</li>
|
|
<li>inserisci il tuo indirizzo email e la password nei campi corrispondenti della finestra aperta,</li>
|
|
<li>concedi l'accesso ai dati del tuo account cliccando sul pulsante adatto.</li>
|
|
</ol>
|
|
<p>Nella stessa pagina di profilo puoi anche gestire le tue notifiche. Per visualizzare le iscrizioni in tutti i moduli, clicca sul collegamento <b>Visualizza</b> accanto alle <b>Notifiche</b>.
|
|
Qui puoi cancellarti dal contenuto che non ti interessa più e cambiare il modo di notifica selezionando una delle opzioni disponibili: Chat, email oppure email e Chat. Per ulteriori informazioni, visita la nostra sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/workspace-managing-subscriptions.aspx")%>">Consigli e trucchi</a>.</p>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Gestione delle notifiche" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/ManageSubscriptions.png")%>" />
|
|
<img alt="Gestione delle notifiche" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/ManageSubscriptions.png")%>" />
|
|
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="gs_content" id="AddingUsers_block">
|
|
<h2>Aggiunta degli utenti/ospiti</h2>
|
|
<div class="PortalHelp">
|
|
<p>Se sei un <a class="see_also" href="#ManagingAccessRights_block">amministratore con un accesso completo</a>, puoi aggiungere nuovi membri al portale. Per farlo,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>clicca sul pulsante <b>Crea nuovo</b> nell'angolo sinistro superiore del modulo <b>Persone</b>,</li>
|
|
<li>selezina l'opzione <b>Utente</b> o <b>Ospite</b> dall'elenco a discesa,</li>
|
|
<li>compila i campi segnati da un asterisco - nome e cognome e anche indirizzo di posta elettronica,
|
|
<div class="notehelp">
|
|
Puoi anche selezionare un gruppo (o anche più gruppi), inserire la sua posizione e locazione, caricare una foto per avatar, ecc. La data di registrazione è sempre impostata alla data corrente, però puoi cambiarla cliccando all'interno del campo.
|
|
</div>
|
|
</li>
|
|
<li>clicca su <b>Salva</b>.</li>
|
|
</ol>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Aggiunta degli utenti/ospiti" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/AddUsers.png")%>" />
|
|
<img alt="Aggiunta degli utenti/ospiti" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/AddUsers.png")%>" />
|
|
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<p>Dopo questo si apre la pagina di profilo del nuovo utente/ospite aggiunto e viene inviato un messaggio con il collegamento per accedere al portale. Il nuovo utente/ospite del portale riceve lo stato 'in sospeso' fine a che non conferma il suo indirizzo email di registrazione. Nell'elenco di membri la sua foto viene segnata dall'icona <img alt="In sospeso" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/pendingicon.png")%>" />. Dopo la conferma dell'indirizzo di posta elettronica gli ospiti vengono segnati dall'icona <img alt="Ospite" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/guesticon.png")%>" /> e gli amministratori da <img alt="Amministratore" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/administratoricon.png")%>" />. Il proprietario del portale viene segnato dall'icona <img alt="Proprietario" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/ownericon.png")%>" />.</p>
|
|
<p>Il collegamento contenente nel messaggio rimarrà valido solo per 7 giorni. Se l'utente/ospite non riesce a completare la registrazione durante questo periodo, puoi inviare questa notifica di nuovo cliccando sul collegamento <b>Invia invito di nuovo</b> nella pagina del suo profilo. Se ci sono più utenti che hanno superato il limite, clicca sul pulsante <img alt="Opzioni addizionali" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/auxbutton.png")%>" /> nell'angolo sinistro superiore e seleziona l'opzione <b>Invia inviti di nuovo</b>.</p>
|
|
<p>Per risparmiare tempo, puoi anche aggiungere più utenti in una volta:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>dal tuo account Yahoo o Google - per ulteriori informazioni leggi la nostra sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administratorguides/import-contacts-from-web.aspx")%>">Guide utenti</a>,</li>
|
|
<li>dalla tua rubrica di indirizzi di un client di posta elettronica - per ulteriori informazioni leggi la nostra sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administratorguides/import-contacts-from-mail-client.aspx")%>">Guide utenti</a>,</li>
|
|
<li>da un file CSV - per ulteriori informazioni leggi la nostra sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administratorguides/import-contacts-from-csv.aspx")%>">Guide utenti</a>.</li>
|
|
</ul>
|
|
<div class="notehelp">Puoi anche aggiungere più ospiti in una volta. Per ulteriori informazioni leggia questa <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/add-guests.aspx")%>">guida utente</a>.</div>
|
|
<p>Se non hai tempo, puoi semplicemente inviare un collegamento di invito alle persone che desideri invitare al tuo portale. Per farlo,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>clicca sul collegamento <b>Impostazioni</b> sul pannello sinistro del modulo <b>Persone</b>,</li>
|
|
<li>passa alla sezione <b>Generale</b>,</li>
|
|
<li>sfoglia verso la sezione <b>Collegamento di invito</b>,</li>
|
|
<li>seleziona l'opzione <b>Aggiungi utenti come ospiti</b> per concedere alle persone invitate i privilegi di sola lettura/visualizzazione (se desideri dargli la possibilità di creare il contenuto nel portale, lascia deselezionata questa casella)</li>
|
|
<li>copia il collegamento ed incollalo nel tuo messaggio di invito.</li>
|
|
</ol>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Invio del collegamento di invito" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/SendInvitationLink.png")%>" />
|
|
<img alt="Invio del collegamento di invito" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/SendInvitationLink.png")%>" />
|
|
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<p>Quando aggiungi i nuovi utenti/ospiti, hai certamente bisogno di creare i nuovi gruppi. Per farlo,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>clicca sul pulsante <b>Crea nuovo</b> nell'angolo sinistro superiore del modulo <b>Persone</b>,</li>
|
|
<li>seleziona l'opzione <b>Gruppo</b> dall'elenco a discesa,</li>
|
|
<li>inserisci il <b>Nome</b> nel campo segnato da un asterisco,</li>
|
|
<li>assegna il <b>Responsabile</b> cliccando sul collegamento <b>Seleziona utente</b> e selezionando uno degli utenti / ospiti esistenti o creando un nuovo profilo,</li>
|
|
<li>aggiungi i <b>Membri</b> cliccando sul collegamento <b>Aggiungi membri</b> e selezionando gli utenti / ospiti esistenti o creando nuovi profili l'uno dopo l'altro,</li>
|
|
<li>clicca su <b>Salva</b>.</li>
|
|
</ol>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Aggiunta dei gruppi" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/AddGroup.png")%>" />
|
|
<img alt="Aggiunta dei gruppi" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/AddGroup.png")%>" />
|
|
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="gs_content" id="ManagingAccessRights_block">
|
|
<h2>Gestione dei diritti di accesso</h2>
|
|
<div class="PortalHelp">
|
|
<p>Ci sono tre livelli di accesso principali all'interno di online office: <b>ospite</b> con i privilegi di sola lettura/visualizzazione, <b>utente</b> con i privilegi di base e <b>amministratore</b> con i privilegi avanzati.</p>
|
|
<p>Tra gli amministratori ci sono:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li><b>amministratore di un modulo</b> che gestisce un certo modulo o più moduli,</li>
|
|
<li><b>amministratore con un accesso completo</b> che gestisce tutti i moduli,</li>
|
|
<li><b>proprietario del portale</b> che ha il controllo sotto tutto il portale.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Al presente, il proprietario del portale è la persona che ha creato il portale. Se desidera nominare un'altra persona, ha bisogno di:</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>aprire le impostazioni del portale selezionando l'opzione <b>Impostazioni</b> dal menu superiore,</li>
|
|
<li>aprire la sezione <b>Diritti di accesso</b> cliccando sull'opzione corrispondente sul pannello sinistro,</li>
|
|
<li>selezionare una persona dall'elenco a discesa al di sopra della foto,</li>
|
|
<li>cliccare sul pulsante <b>Cambia proprietario del portale</b>,</li>
|
|
<li>verificare l'indirizzo e segui il collegamento di conferma fornito nel messaggio per email.</li>
|
|
</ol>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Cambio del proprietario del portale" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/ChangePortalOwner.png")%>" />
|
|
<img alt="Cambio del proprietario del portale" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/ChangePortalOwner.png")%>" />
|
|
<div target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<p>Il proprietario del portale ha gli stessi privilegi che un amministratore con un accesso completo e può effettuare le seguenti operazioni:</p>
|
|
<table class="table_versionlist">
|
|
<tr>
|
|
<th>Amministratore con un accesso completo</th>
|
|
<th>Proprietario del portale</th>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td>
|
|
<a class="see_also" href="#AddingUsers_block">aggiungere utenti/ospiti</a><br />
|
|
<a class="see_also" href="#EditingProfile_block">modificare profili di utenti/ospiti</a><br />
|
|
nominare amministratori dei moduli<br />
|
|
modificare le impostazioni generali del portale e personalizzarlo<br />(vedi <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Configurazione del portale</a>)<br />
|
|
visualizzare le statistiche del portale (vedi <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Configurazione del portale</a>)
|
|
</td>
|
|
<td>
|
|
+<br />
|
|
cambiare il proprietario del portale<br />
|
|
creare copia di backup dei dati (vedi <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/data-backup-restore.aspx")%>">Consigli e trucchi</a>)<br />
|
|
disattivare/eliminare il portale (vedi <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Configurazione del portale</a>)<br />
|
|
cambiare la regione del server (vedi <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/configuration.aspx")%>">Configurazione del portale</a>)
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
<p>La persona aggiunta al portale riceve i privilegi di accesso dell'utente o dell'ospite. I privilegi di amministratore possono essere concessi solo agli utenti. Per farlo, l'amministratore con un accesso completo deve:</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>aprire le impostazioni del portale selezionando l'opzione <b>Impostazioni</b> dal menu superiore,</li>
|
|
<li>aprire la sezione <b>Diritti di accesso</b> cliccando sull'opzione corrispondente sul pannello sinistro,</li>
|
|
<li>cliccare sul collegamento <b>Visualizza</b> accanto agli <b>Amministratori</b>,</li>
|
|
<li>cliccare sul collegamento <b>Seleziona utente</b> sotto gli amministratori elencati,</li>
|
|
<li>selezionare una persona o più persone in una volta dall'elenco degli utenti / ospiti o creare un nuovo amministratore cliccando sul collegamento <b>Crea nuovo profilo</b>,</li>
|
|
<li>cliccare su <b>Salva</b>,</li>
|
|
<li>le persone selezionate ottengono un accesso massimo a tutti i moduli del portale; per limitarlo, prima di tutto deselezionare la casella <b>Accesso completo</b>, poi le casselle corrispondenti ai moduli a cui non si desidera concedere i diritti di accesso di amministratore.</li>
|
|
</ol>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Aggiunta degli amministratori" target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/AddAdministrators.png")%>" />
|
|
<img alt="Aggiunta degli amministratori" id="img8_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/AddAdministrators.png")%>" />
|
|
<div target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
<p>Questa struttura - ospite/utente/amministratore - è valida per i seguenti moduli di online office:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>Documenti</li>
|
|
<li>CRM</li>
|
|
<li>Comunità</li>
|
|
<li>Persone</li>
|
|
</ul>
|
|
<div class="notehelp">Gli ospiti non hanno accesso ai moduli 'CRM' e 'People'. Possono solo visualizzare e modificare il loro proprio profilo.</div>
|
|
<p>I privilegi principali sono elencati nella tabella di sotto.</p>
|
|
<table class="table_versionlist">
|
|
<tr>
|
|
<td></td>
|
|
<th>Documenti</th>
|
|
<th>CRM</th>
|
|
<th>Comunità</th>
|
|
<th>Persone</th>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<th>Ospiti</th>
|
|
<td>visualizzare file disponibili per tutti gli utenti, scaricare file dalla sezione 'Documenti comuni' e documenti condivisi con loro<%--, caricare file nelle cartelle condivise con loro--%></td>
|
|
<td></td>
|
|
<td>aggiungere commenti ai post esistenti, allegare file ai commenti</td>
|
|
<td>modificare il loro proprio profilo</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<th>Utente</th>
|
|
<td>creare/modificare/gestire/condividere file e cartelle nella sezione 'I miei documenti', visualizzare i file nella sezione 'Documenti comuni'</td>
|
|
<td>aggiungere nuovo contenuto e modificarlo</td>
|
|
<td>creare nuovo contenuto e modificarlo</td>
|
|
<td rowspan="2">modificare il proprio profilo, visualizzare i profili di altri (vedi NB)</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<th>Amministratore del modulo</th>
|
|
<td>+<br />creare/modificare/gestire/condividere file e cartelle nella sezione 'Documenti comuni'</td>
|
|
<td>+<br />configurare le impostazioni dei moduli, importare/esportare dati, inviare messaggi massivi ai contatti CRM, visualizzare/modificare tutto il contenuto del modulo</td>
|
|
<td>+<br />moderare il contenuto di tutto il modulo</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
<div class="notehelp">I privilegi avanzati nel modulo 'Persone' sono concessi solo agli amministratori con un accesso completo e al proprietario del portale ed includono il diritto di aggiungere/invitare gli utenti, creare i gruppi e modificare i profili di tutti gli utenti.</div>
|
|
<p>La struttura dei privilegi di accesso nel modulo <b>Progetti</b> è più complicata e ha cinque livelli:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>ospite - un utente esterno con i privilegi di sola lettura,</li>
|
|
<li>utente - un membro del portale che non partecipa ai progetti,</li>
|
|
<li>membro della squadra del progetto,</li>
|
|
<li>responsabile progetto,</li>
|
|
<li>amministratore del modulo.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>I privilegi principali sono elencati nella tabella di sotto.</p>
|
|
<table class="table_versionlist">
|
|
<tr>
|
|
<th>Utente/Ospite</th>
|
|
<th>Membro della squadra</th>
|
|
<th>Responsabile progetto</th>
|
|
<th>Amministratore del modulo</th>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td>visualizzare il contenuto dei progetti disponibili a tutti e dei progetti privati ai quali ha l'accesso (solo per ospiti), iscriversi e commentare i compiti e le discussioni nei progetti ai quali ha l'accesso</td>
|
|
<td>+<br />creare/assegnare/gestire i propri compiti, creare le discussioni, aggiungere/eliminare i propri file</td>
|
|
<td>+<br />gestire la squadra del progetto, creare/modificare il contenuto di tutto il progetto, cambiare lo stato del progetto, impostare i privilegi di accesso per i membri della squadra (solo per i progetti privati)</td>
|
|
<td>+<br />creare/modificare/eliminare qualsiasi progetto, nominare un responsabile progetto, creare/modificare i modelli di progetto</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
<p>Gli strumenti di online office - Posta, Chat, Calendario, Feed - sono disponibili a tutti gli utenti del portale. Gli ospiti possono utilizzare tutti gli strumenti eccetto Posta.</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="gs_content" id="TrackingBirthdays_block">
|
|
<h2>Tracking dei compleanni</h2>
|
|
<div class="PortalHelp">
|
|
<p>Compleanni è il modo conveniente per tener traccia dei compleanni di tutti gli utenti del portale. Ti permette di:</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>visualizzare gli utenti che hanno i loro compleanni questo giorno e dieci prossime date,</li>
|
|
<li>inviare gli auguri ad una persona il giorno di nascita cliccando sul pulsante corrispondente al di sotto del suo nome nell'elenco <b>Date più vicine</b>,</li>
|
|
<li>impostare/eliminare un promemoria,
|
|
<p>Di default, sei iscritto a tutti i compleanni. Se non desideri ricevere le notifiche ogni volta quando qualcuno compie gli anni, <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/workspace-managing-subscriptions.aspx")%>">gestisci le tue notifiche</a> nella pagina <b>Profilo</b>.</p>
|
|
<p>Se desideri essere informato del compleanno di un certo utente, punta il mouse sul nome utente necessario nell'elenco <b>Date più vicine</b> e clicca sul collegamento <b>Promemoria compleanno</b> che appare al di sotto del nome. </p>
|
|
</li>
|
|
|
|
</ul>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Tracking dei compleanni" target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/TrackingBirthdays.png")%>" />
|
|
<img alt="Tracking dei compleanni" id="img12_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/TrackingBirthdays.png")%>" />
|
|
<div target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="gs_content" id="ChangingPeopleSettings_block">
|
|
<h2>Modifica delle impostazioni del modulo Persone</h2>
|
|
<div class="PortalHelp">
|
|
<p>Se sei il <b>proprietario del portale/amministratore con accesso completo</b> puoi limitare l'accesso al modulo <b>Persone</b> per certi utenti o anche disattivare questo modulo, se non hai bisogno. Per farlo,</p>
|
|
<ol>
|
|
<li>clicca sul collegamento <b>Diritti di accesso nel portale</b> sul pannello sinistro,</li>
|
|
<li>sfogli verso la sezione <b>Persone</b>,</li>
|
|
<li>seleziona l'opzione <b>Utenti dall'elenco</b>,</li>
|
|
<li>seleziona gli utenti ai quali desideri concedere l'accesso,
|
|
<p>Per farlo, utilizza una delle opzioni;</p>
|
|
<ul>
|
|
<li>utilizza il collegamento <b>Aggiungi utenti</b> se desideri concedere l'accesso a una o più persone;</li>
|
|
<li>utilizza il collegamento <b>Aggiungi gruppo</b> se desideri concedere l'accesso a tutti gli utenti, o a uno o più gruppi.</li>
|
|
</ul>
|
|
</li>
|
|
</ol>
|
|
<p>Per disattivare il modulo <b>Persone</b> passa alla sezione <b>Moduli e strumenti</b> selezionando l'opzione corrispondente sul pannello sinistro, deseleziona il modulo <b>Persone</b> e clicca su <b>Salva</b>.</p>
|
|
<div class="notehelp">
|
|
Se il modulo <b>Persone</b> è disattivato, ogni membro del portale può accedere solo al suo proprio profilo.
|
|
</div>
|
|
<div class="screen_block">
|
|
<img alt="Modifica delle impostazioni del modulo Persone" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/small/ChangePeopleModuleSettings.png")%>" />
|
|
<img alt="Modifica delle impostazioni del modulo Persone" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/People/big/ChangePeopleModuleSettings.png")%>" />
|
|
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|