helpcenter/Web/Controls/Help/GettingStarted/Documents/GettingStartedDocuments.it.ascx

256 lines
23 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="ManageAccessRightsTag" Src="~/Controls/Help/Tags/manage-access-rights/manage-access-rights.ascx" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="AccessLevelTag" Src="~/Controls/Help/Tags/access-level/access-level.ascx" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="ShareUserTag" Src="~/Controls/Help/Tags/share-with-user/share-with-user.ascx" %>
<%@ Register TagPrefix="cc" TagName="ShareGroupTag" Src="~/Controls/Help/Tags/share-with-group/share-with-group.ascx" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Documenti. Primi passi";
MetaKeyWords = "spazio di memorizzazione, caricare file, memorizzare, anteprima, modificare, condividere, impostazioni di accesso";
MetaDescription = "Memorizza e modifica i file di testo in linea, condividi i documenti con altri";
var guides = new GuidesModel();
guides.CaptionRelatedTips = "Related Tips & Tricks";
guides.Title = "Import Files from Other Sources";
guides.RelatedTips = "Do you have some documents stored in other web-sources like Zoho, Google Docs or Box.net? You can easily import them to the Documents module.";
guides.LearnMore = "Learn more...";
(Page as BasePage).Guides = guides;
}
</script>
<div class="MainHelpCenter GettingStarted">
<ul class="TableOfContents">
<li><span class="gs_link gs_active" id="all">Tutto</span></li>
<li><span class="gs_link" id="Overview">Descrizione</span></li>
<li><span class="gs_link" id="AddingCreatingDocuments">Aggiunta/creazione dei documenti</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ViewingEditingDocuments">Visualizzazione/modifica dei documenti</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ManagingDocuments">Gestione dei documenti</span></li>
<li><span class="gs_link" id="SharingDocuments">Condivisione dei documenti</span></li>
</ul>
<div class="keyword_block">
<ul>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/onlyoffice-documents/onlyoffice-documents.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/create-documents/create-documents.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/edit-documents/edit-documents.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/upload-files/upload-files.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/presentations/presentations.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/spreadsheets/spreadsheets.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/share-files/share-files.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/share-documents/share-documents.ascx" /></li>
<li><cc:ShareGroupTag ID="ShareGroupTag2" runat="server" /></li>
<li><cc:ShareUserTag ID="ShareUserTag2" runat="server" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/restore-previous-version/restore-previous-version.ascx" /></li>
<li><cc:AccessLevelTag ID="AccessLevelTag1" runat="server" /></li>
<li><cc:ManageAccessRightsTag ID="ManageAccessRightsTag1" runat="server" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/move-documents/move-documents.ascx" /></li>
</ul>
</div>
<div class="gs_content" id="Overview_block">
<h2>Descrizione</h2>
<div class="PortalHelp">
<p><b>Documenti</b> è il modulo per la memorizzazione, la visualizzazione, la modifica e la condivisione dei documenti, delle immagini, dei fogli di calcolo, delle presentazioni, eсc. Contiene cinque sezioni:</p>
<ul style="margin-left:20px">
<li><img alt="I miei documenti" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/MyDocsIcon.png")%>" />
<b>I miei documenti</b> è uno spazio di memorizzazione personale. Ogni utente del portale (eccetto gli ospiti) ha questa sezione dove può caricare o creare documenti solo per uso personale;</li>
<li><img alt="Condivisi con me" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SharedMeIcon.png")%>" />
<b>Condivisi con me</b> contiene i documenti condivisi con un utente del portale da altri utenti;</li>
<li><img alt="Documenti comuni" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SharedDocsIcon.png")%>" />
<b>Documenti comuni</b> è uno spazio di memorizzazione comune che contiene i file e le cartelle accessibili a tutti gli utenti del portale;</li>
<li><img alt="Documenti del progetto" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ProjectDocsIcon.png")%>" />
<b>Documenti del progetto</b> è uno spazio di memorizzazione di tutti i documenti del modulo 'Progetti' che contiene le cartelle corrispondenti ai progetti esistenti;</li>
<li><img alt="Cestino" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/TrashIcon.png")%>" />
<b>Cestino</b> è una sezione in cui vengono memorizzati tutti i file eliminati che possono essere ripristinati o eliminati per sempre in seguito.</li>
</ul>
<div class="notehelp">
E' anche possibile accedere ai documenti del progetto dal modulo 'Progetti' cliccando sul collegamento 'Documenti' sul pannello sinistro.
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="AddingCreatingDocuments_block">
<h2>Aggiunta/creazione dei documenti</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Per trasferire tutti i tuoi file nel modulo 'Documenti', puoi caricare i documenti esistenti dal disco rigido del tuo computer, importarli dall'account Google Drive, Zoho oppure collegare il tuo account Box.com, Dropbox, Google, OneDrive, SharePoint con online office.</p>
<p>Per caricare un file,</p>
<ol>
<li>apri la sezione adatta o la cartella nella quale desideri caricare i tuoi file selezionando l'opzione corrispondente sul pannello sinistro,</li>
<li>clicca sul pulsante <img alt="Carica" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Upload.png")%>" /> nell'angolo sinistro superiore del modulo 'Documenti',</li>
<li>seleziona i file da caricare in online office nella finestra Windows Explorer e clicca su <b>Apri</b>,</li>
</ol>
<p>O semplicemenente <b>trascina</b> un file dal tuo computer nell'area di lavoro per caricarlo nel portale nel modo ancora più facile.</p>
<p>Si avvia il processo di caricamento, subito dopo questo i file caricati vengono convertiti nel formato Office Open XML. Tutti i due file (file nel formato originale + file nel formato Office Open XML) vengono posizionati nella cartella scelta. Se non hai bisogno dei file nel formato originale, deseleziona l'opzione 'Carica anche documenti nel formato originale'. L'opzione sarà deselezionata anche per tutte le prossime operazioni di caricamento.</p>
<div class="notehelp">Se il file con lo stesso nome esiste già nella cartella, viene creata una copia del file. Se desideri aggiornare la versione del file esistente, clicca sul collegamento <b>Impostazioni generali</b> nell'elenco <b>Impostazioni</b> sul pannello sinistro e seleziona l'opzione <b>Aggiorna la versione del file esistente con lo stesso nome</b>. Questo parametro sarà applicato a tutti i file caricati di seguito.</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Caricamento dei file" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/UploadDocs.png")%>" />
<img alt="Caricamento dei file" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/UploadDocs.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Per importare i documenti dal tuo account Google Drive o Zoho utilizza il pulsante <img alt="Opzioni addizionali" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/auxbutton.png")%>" /> nell'angolo sinistro superiore dopo aver letto le istruzioni nella sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/importing-files.aspx")%>">Consigli e trucchi</a>.</p>
<p>Per collegare il tuo account Box, Dropbox, Google, OneDrive, SharePoint con Documenti online office, utilizza lo stesso pulsante nell'angolo sinistro superiore dopo aver letto le istruzioni nella sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/add-resource.aspx")%>">Consigli e trucchi</a>.</p>
<p>Puoi anche creare nuovi file e nuove cartelle direttamente nel modulo Documenti. Per farlo,</p>
<ol>
<li>apri la sezione adatta o la cartella nella quale desideri creare un nuovo file selezionando l'opzione corrispondente sul pannello sinistro,</li>
<li>clicca sul pulsante <b>Crea</b> nell'angolo sinistro superiore e seleziona una delle seguenti opzioni:
<ul>
<li><b>Documento</b> per creare un nuovo documento,</li>
<li><b>Foglio elettronico</b> per creare un nuovo foglio di calcolo,</li>
<li><b>Presentazione</b> per creare una nuova presentazione,</li>
<li><b>Cartella</b> per creare una nuova cartella.</li>
</ul>
</li>
<li>inserisci un nome per il tuo file o la cartella nel campo adatto e clicca sull'icona <img alt="Crea" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/yesicon.png")%>" />.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Creazione di un nuovo file" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/CreateNewFile.png")%>" />
<img alt="Creazione di un nuovo file" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/CreateNewFile.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ViewingEditingDocuments_block">
<h2>Visualizzazione/modifica dei documenti</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Per visualizzare e modificare i tuoi documenti, fogli di calcolo, presentazioni direttamente nel portale usa online office Editor multifunzionali. Per farlo, basta cliccare sul suo nome o usare l'icona <img alt="Matita" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Pencil.png")%>" /> a destra del nome file. Il file verrà aperto in una scheda nuova del tuo browser.
Se un file si sta modificando da un altro utente, la matita viene colorata. Punta questa icona <img alt="Matita colorata" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/PencilPlus.png")%>" /> con il mouse per vedere chi sta modificando il file al presente.
Per aprire e modificare il documento simultaneamente con gli altri utenti del portale clicca sull'icona.</p>
<div class="notehelp">
Per modificare un file, puoi anche cliccare sull'icona <img alt="Azioni" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/actionsicon_gray.png")%>" /> accanto al file e selezionare l'opzione <b>Modifica</b>.
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Modifica di un documento" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/EditDocument.png")%>" />
<img alt="Modifica di un documento" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/EditDocument.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Quando tutte le modifiche sono salvate, puoi accedere ad entrambe le revisioni e ripristinare la revisione precedente, se necessario. Le revisioni disponibili possono essere raggruppate nelle versioni. Per ulteriori informazioni, riferisciti alla sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/document-versions.aspx")%>">Consigli e trucchi</a>.</p>
<p>Se non hai i diritti di modificare il documento, cliccando sul suo nome aprirai il file con online office Viewer corrispondente. I file immagini verranno aperti nella stessa finestra, i file testi si aprono in una scheda nuova del tuo browser Internet.
online office Viewer offrono gli strumenti standard per ingrandire/diminuire i file, regolare la loro dimensione, navigare tra le pagine, ruotarle, scaricarle o stamparle.</p>
<div class="notehelp">
Per visualizzare un file, puoi anche cliccare sull'icona <img alt="Azioni" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/actionsicon_gray.png")%>" /> accanto al file e selezionare l'opzione <b>Anteprima</b>.
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Visualizzazione di un foglio di calcolo" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/ViewText.png")%>" />
<img alt="Visualizzazione di un foglio di calcolo" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/ViewText.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="notehelp">Gli ospiti del portale non possono usare online office Editor. Per aprire e modificare un file, si deve scaricarlo prima sul disco rigido, modificarlo e ricaricarlo nel portale. Se l'ospite ha un <a class="see_also" href="#SharingDocuments_block">accesso completo</a> a questo file, il file sarà sostituito. Se non, il file può essere caricato solo con un altro nome.</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ManagingDocuments_block">
<h2>Gestione dei documenti</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Puoi effettuare le seguenti operazioni con i tuoi documenti:</p>
<ul>
<li><b>Scaricare</b> nel formato originale sul disco rigido del tuo computer,</li>
<li><b>Scaricare in</b> un file nel formato scelto sul disco rigido del tuo computer,</li>
<li><b>Spostare in</b> un'altra sezione o un'altra cartella del modulo 'Documenti',</li>
<li><b>Copiare</b> un file e spostare la copia creata nella sezione selezionata del modulo 'Documenti',</li>
<li><b>Eliminare</b> un file spostandolo nella sezione 'Cestino' del modulo 'Documenti',</li>
<li><b>Rinominare</b> un file,</li>
<li><b>Bloccare</b> un file per ulteriori modifiche da altri utenti con i diritti di modifica corrispondenti,</li>
<li><b>Finalizzare</b> la versione corrente di un file e creare une rivesione per una nuova versione,</li>
<li><b>Visualizzare versioni</b> e ripristinarne una.</li>
<li>Copiare il <b>Collegamento</b> al documento negli appunti <b>per utenti del portale</b></li>
</ul>
<p>Per scaricare, spostare, copiare, o eliminare un file,</p>
<ol>
<li>apri la sezione necessaria del modulo 'Documenti' selezionando l'opzione corrispondente sul pannello sinistro,</li>
<li>seleziona i file da gestire,</li>
<li>clicca sul pulsante al di sotto secondo l'operazione da effettuare.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Gestione dei file" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/ManageFiles.png")%>" />
<img alt="Gestione dei file" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/ManageFiles.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Per rinominare, bloccare, finalizzare, visualizzare tutte le versioni di un file o copiare il collegamento a questo file (o effettuare une delle operazioni sopraindicate),</p>
<ol>
<li>apri la sezione necessaria del modulo 'Documenti' selezionando l'opzione corrispondente sul pannello sinistro,</li>
<li>trova il documento adatto e clicca sull'icona <img alt="Azioni" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/actionsicon.png")%>" /> accanto,</li>
<li>seleziona l'opzione corrispondente.</li>
</ol>
<div class="notehelp">
Per sapere come gestire le revisioni/versioni di un documento, riferisciti alla sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/document-versions.aspx")%>">Consigli e trucchi</a>.
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Gestione dei file" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/ManageFiles_1.png")%>" />
<img alt="Gestione dei file" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/ManageFiles_1.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="SharingDocuments_block">
<h2>Condivisione dei documenti</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Puoi impostare le autorizzazioni per i file memorizzati nelle sezioni <b>I miei documenti</b> o <b>Documenti del progetto</b> per dare ad un certo utente o un certo gruppo la possibilità di leggere o modificare i tuoi file.</p>
<div class="notehelp">
Un amministratore del modulo o un amministratore con accesso completo può impostare i privilegi di accesso nella sezione <b>Documenti comuni</b>. Per ulteriori informazioni sui privilegi di accesso riferisciti alla sezione <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/people.aspx#ManagingAccessRights_block")%>">Primi passi: Persone</a>.
</div>
<p>Trova un file (o una cartella) da condividere e clicca sul pulsante <b>Condividi</b> a destra. Nella finestra 'Impostazioni di condivisione' aperta seleziona un tipo di accesso adatto: utenti del portale, persone fuori portale e incorporamento documento.</p>
<p>Il tipo di accesso <b>Utenti del portale</b> ti permette di concedere l'accesso solo alle persone che possono accedere al tuo portale. Per farlo,</p>
<ol>
<li>clicca sul collegamento <b>Aggiungi utenti</b> o <b>Aggiungi gruppi</b>,</li>
<li>seleziona una persona (un gruppo) dall'elenco,</li>
<li>determina i privilegi di accesso selezionando una delle opzioni disponibili dall'elenco a discesa accanto al nome persona/gruppo:
<ul class="list_getstart">
<li><b>Sola lettura</b> - l'utente o il gruppo potrà solo visualizzare il documento,</li>
<li><b>Accesso completo</b> - l'utente o il gruppo potrà visualizzare e modificare il documento,</li>
<li><b>Accesso vietato</b> - questa opzione si usa per bloccare l'accesso concesso prima all'utente o al gruppo.</li>
</ul>
<div class="notehelp">
Puoi concedere l'accesso a tutti gli utenti del portale eccetto certi utenti o ad un certo gruppo invece di aggiungere ogni utente separatamente.
Per questo, basta cliccare sul collegamento 'Aggiungi gruppi', selezionare 'Tutti' ed imopostare i privilegi 'Sola lettura' o 'Accesso completo'.
Poi aggiungi un gruppo o un utente usando uno dei collegamenti e seleziona l'opzione 'Accesso vietato'.
</div>
</li>
<li>lascia l'opzione <b>Invia notifica</b> selezionata per inviare un messaggio email standard alle persone con quali hai condiviso il documento,</li>
<li>clicca sul collegamento <b>Aggiungi messaggio</b> per scrivere il testo del messaggio,</li>
<li>clicca sul pulsante <b>Salva</b> nella parte inferiore della finestra.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Condivisione dei documenti con gli utenti del portale" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/ShareUsers.png")%>" />
<img alt="Condivisione dei documenti con gli utenti del portale" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/ShareUsers.png")%>" />
<div target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Il tipo di accesso <b>Persone fuori portale</b> ti permette di copiare il collegamento al documento ed inviarlo alle persone alle quali desideri concedere l'accesso. Per farlo,</p>
<ol>
<li>clicca sul pulsante <b>Accesso aperto</b></li>
<li>determina i privilegi di accesso selezionando una delle opzioni: <b>Sola lettura</b> o <b>Accesso completo</b>,</li>
<li>utilizza l'opzione <b>Accorcia collegamento</b> se necessario e copia il collegamento,</li>
<li>seleziona il modo di condivisione: per email o via una delle reti sociali,</li>
<li>chiudi la finestra cliccando sulla croce nell'angolo destro superiore della finestra.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Condivisione dei documenti con le persone fuori del portale" target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/SharePeople.png")%>" />
<img alt="Condivisione dei documenti con le persone fuori del portale" id="img8_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/SharePeople.png")%>" />
<div target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Il tipo di accesso <b>Incorporamento documento</b> ti permette di inserire il codice generato in una pagina web, perché ogni visitatore di questa pagina possa visualizzare il documento. Per farlo,</p>
<ol>
<li>seleziona l'opzione <b>Accesso aperto</b></li>
<li>seleziona la dimensione della finestra del visualizzatore del documento dai preset disponibili o imposta l'altezza e la larghezza personalizzate</li>
<li>copia il codice di incorporamento ed incollalo nella pagina</li>
<li>chiudi la finestra cliccando sulla croce nell'angolo destro superiore della finestra.</li>
</ol>
<p>Per più informazioni leggi questa <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/embed-document.aspx")%>">guida utente</a>.</p>
<div class="notehelp">Se elimini il documento o seleziona l'opzione 'Accesso vietato' nella finestra 'Impostazioni di condivisione', i visitatori non avranno la possibilità di visualizzare il documento.</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Incorporamento documento" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/small/embeddoc.png")%>" />
<img alt="Incorporamento documento" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/it/GettingStarted/Documents/big/embeddoc.png")%>" />
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>