189 lines
23 KiB
Plaintext
189 lines
23 KiB
Plaintext
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
|
||
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
|
||
|
||
<script runat="server">
|
||
protected override void Init()
|
||
{
|
||
PageTitle = PageCaption = "Чат. Начало работы";
|
||
MetaKeyWords = "общение в реальном времени, сохранение истории, многопользовательский чат, список рассылки";
|
||
MetaDescription = "Обменивайтесь с коллегами мгновенными текстовыми сообщениями, используя Чат";
|
||
|
||
var guides = new GuidesModel();
|
||
|
||
guides.CaptionRelatedTips = "Связанные советы и приемы";
|
||
guides.Title = "Интеграция Чата в IM-клиент";
|
||
guides.RelatedTips = "Если Вы решили интегрировать модуль Чат в какой-то мессенджер, как например Miranda, Trillian, Pidgin или Psi и не знаете, как это сделать, вам поможет эта статья!";
|
||
guides.LearnMore = "Подробнее...";
|
||
(Page as BasePage).Guides = guides;
|
||
}
|
||
|
||
</script>
|
||
|
||
<div class="MainHelpCenter GettingStarted">
|
||
<ul class="TableOfContents">
|
||
<li><span class="gs_link gs_active" id="all">Всё</span></li>
|
||
<li><span class="gs_link" id="Overview">Обзор</span></li>
|
||
<li><span class="gs_link" id="CreatingProject">Использование мессенджера</span></li>
|
||
<li><span class="gs_link" id="ManagingYourTeam">Обмен мгновенными текстовыми сообщениями</span></li>
|
||
<li><span class="gs_link" id="SchedulingWorkflow">Получение оповещений с портала</span></li>
|
||
</ul>
|
||
<div class="keyword_block">
|
||
<ul>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/onlyoffice-talk/onlyoffice-talk.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/instant-messenger/instant-messenger.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/chat-room/chat-room.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/notifications/notifications.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/mailing-list/mailing-list.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/real-time-communication/real-time-communication.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/chat-with-users/chat-with-users.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/send-multiple/send-multiple.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-notification-type/change-notification-type.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-miranda/integrate-talk-in-miranda.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-trillian/integrate-talk-in-trillian.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-pidgin/integrate-talk-in-pidgin.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-adium/integrate-talk-in-adium.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-psi/integrate-talk-in-psi.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-qutim/integrate-talk-in-qutim.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-mailru-agent/integrate-talk-in-mailru-agent.ascx" /></li>
|
||
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/integrate-talk-in-qip/integrate-talk-in-qip.ascx" /></li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="gs_content" id="Overview_block">
|
||
<h2>Обзор</h2>
|
||
<div class="PortalHelp">
|
||
<p><b>Чат</b> - это система обмена мгновенными сообщениями, которая обеспечивает общение между коллегами в реальном времени. Она предлагает все традиционные функции, которых вы ожидаете от мессенджера: выбор статуса, сохранение истории, передача файлов, поддержка многопользовательских чатов, функция поиска, смайлики.</p>
|
||
<p>Как инструмент для совместной работы, <b>Чат</b> помогает облегчить взаимодействие и достижение общих целей. Чтобы обеспечить эффективную совместную работу, <b>Чат</b> помимо <a class="see_also" href="#Text Messages">базового функционала</a> предлагает следующие возможности:</p>
|
||
<ul>
|
||
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/mailinglist.aspx")%>">список рассылки</a> для отправки сообщения сразу множеству людей,
|
||
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/guides/chatroom.aspx")%>">чат-комната</a> для создания конференции в режиме реального времени,
|
||
<li><a class="see_also" href="#Notifications">оповещения</a> для предоставления информации обо всех новостях на портале.
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<p>Для получения доступа к <b>Чату</b> щелкните по значку <img alt="Чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Talk.png")%>" />, доступному наверху любой страницы портала.</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="gs_content" id="CreatingProject_block">
|
||
<h2>Использование мессенджера</h2>
|
||
<div class="PortalHelp">
|
||
<p><b>Чат</b> можно использовать двумя способами:</p>
|
||
</div>
|
||
<p>Использовать как веб-клиент<br />
|
||
К <b>Чату</b> можно получить доступ прямо с портала. Чтобы начать общение, щелкните по значку <img alt="Чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Talk.png")%>" />, всегда доступному наверху страницы. Окно <b>Чата</b> откроется в новой вкладке. Интерфейс мессенджера состоит из двух разделов: список контактов, сформированный из пользователей портала, распределенных по группам, - справа, окно диалогов - слева.</p>
|
||
<div class="screen_block">
|
||
<img alt="Окно Чата" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/small/TalkWindow.png")%>" />
|
||
<img alt="Окно Чата" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/big/TalkWindow.png")%>" />
|
||
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
||
</div>
|
||
<p>Вы можете также использовать <b>мини-чат</b>. <b>Мини-чат</b> - это компактная версия <b>Чата</b>. Получить к ней доступ можно из любого модуля портала, а также со страниц <b>Настройки</b>, <b>Лента</b> и страницы вашего профиля. Чтобы открыть мини-версию <b>Чата</b>, щелкните по значку <img alt="Мини-чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/TalkMini.png")%>" /> в левом нижнем углу. После этого откроется маленькое окно с именами пользователей. Если щелкнуть по имени пользователя, в правом нижнем углу страницы откроется окно диалога. Если вы хотите скрыть <b>мини-чат</b>, щелкните по значку <img alt="Активный мини-чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/TalkMiniActive.png")%>" />.</p>
|
||
<div class="screen_block">
|
||
<img alt="Мини-чат" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/small/MiniTalk.png")%>" />
|
||
<img alt="Мини-чат" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/big/MiniTalk.png")%>" />
|
||
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
||
</div>
|
||
<p>Интегрировать со сторонним клиентом<br />
|
||
Как вариант, <b>Чат</b> можно интегрировать с любым сторонним десктопным/мобильным IM-клиентом, который поддерживает Jabber/XMPP. Новая учетная запись <b>Чата</b> будет добавлена в ваш мессенджер, и вы сможете работать с ней привычным способом.</p>
|
||
<p>Чтобы прочитать подробные инструкции по интеграции, выберите из списка ниже тот мессенджер, которым вы пользуетесь.</p>
|
||
<ul>
|
||
<li><img alt="Miranda" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/miranda.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#Miranda")%>">Miranda</a></li>
|
||
<li><img alt="Trillian" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/trillian.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#Trillian")%>">Trillian</a></li>
|
||
<li><img alt="Pidgin" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/pidgin.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#Pidgin")%>">Pidgin</a></li>
|
||
<li><img alt="Adium" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/adium.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#Adium")%>">Adium</a></li>
|
||
<li><img alt="Psi" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/psi.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#Psi")%>">Psi</a></li>
|
||
<li><img alt="qutIM" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/qutim.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#qutIM")%>">qutIM</a></li>
|
||
<li><img alt="Mail.ru Агент" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/mailru.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#Mail")%>">Mail.ru Агент</a></li>
|
||
<li><img alt="QIP" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/tipstricks/qip.png")%>" /> <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/integrating-talk.aspx#QIP")%>">QIP</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<div class="gs_content" id="ManagingYourTeam_block">
|
||
<a name="Text messages"></a>
|
||
<h2>Обмен мгновенными текстовыми сообщениями</h2>
|
||
<div class="PortalHelp">
|
||
<p>Чтобы начать общение с коллегами в режиме реального времени в <b>Чате</b>:</p>
|
||
<ol>
|
||
<li>щелкните по значку <img alt="Чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Talk.png")%>" /> наверху страницы,</li>
|
||
<li>выберите пользователя, с которым хотите пообщаться,
|
||
<p>Список контактов <b>Чата</b> формируется из пользователей портала, распределенных по группам. При добавлении или удалении пользователей он обновляется автоматически.</p>
|
||
<p>Если список контактов очень длинный, можно скрыть пользователей офлайн и показывать только пользователей онлайн. Для этого нажмите на кнопку <b>Показать/Скрыть offline-контакты</b> <img alt="Офлайн контакты" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Offon.png")%>" /> над списком контактов. Чтобы облегчить поиск собеседника, включите фильтр, нажав на кнопку <b>Включить/Выключить фильтр</b> <img alt="Кнопка Включить фильтр" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Search.png")%>" /> над списком контактов и введите имя нужного пользователя.</p>
|
||
</li>
|
||
<li>напишите сообщение,
|
||
<p>Если требуется переслать файл, нажмите кнопку <b>Отправить файл</b> <img alt="Отправить файл" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SendFile.png")%>" /> под основной областью <b>Чата</b>. Выберите нужный файл и нажмите кнопку <b>Открыть</b>. Файл будет отправлен.</p>
|
||
</li>
|
||
<li>нажмите кнопку <b>Отправить</b>.
|
||
<p>Для отправки сообщения можно применять или сочетание клавиш Ctrl+Enter, или клавишу Enter. Для выбора одного из двух доступных вариантов отправки используйте кнопку <img alt="Кнопка Ctrl+Enter" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Enter.png")%>" />, расположенную под окном сообщения.</p>
|
||
</li>
|
||
</ol>
|
||
<p>Если вы не хотите получать в браузере всплывающие оповещения о новых полученных сообщениях, используйте кнопку <b>Включить/выключить оповещения в браузере</b> <img alt="Оповещения в браузере" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Browsernotifications.png")%>" />. Эта же кнопка используется для активации всплывающих оповещений.</p>
|
||
<div class="screen_block">
|
||
<img alt="Отправка сообщения" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/small/sendmessage.png")%>" />
|
||
<img alt="Отправка сообщения" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/big/sendmessage.png")%>" />
|
||
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
||
</div>
|
||
<p>Функциональность <b>мини-чата</b> ограничена по сравнению с <b>Чатом</b>.</p>
|
||
<p>Используя <b>Мини-чат</b> вы можете:</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>отправить сообщение отдельному пользователю,
|
||
<div class="notehelp">
|
||
Для отправки сообщений по умолчанию используется клавиша <b>Enter</b>, но можно выбрать другое сочетание клавиш в меню 'Параметры'.
|
||
</div>
|
||
<p>Чтобы отправить сообщение через <b>мини-чат</b>:</p>
|
||
<ol>
|
||
<li>щелкните по значку <img alt="Мини-чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/TalkMini.png")%>" />,</li>
|
||
<li>найдите имя пользователя в списке или введите его в поле поиска, затем щелкните по нему, чтобы открыть окно диалога,</li>
|
||
<div class="notehelp">
|
||
Можно открыть столько окон диалогов, сколько вам нужно.
|
||
</div>
|
||
<li>введите сообщение в соответствующем поле,</li>
|
||
<li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li>
|
||
</ol></li>
|
||
|
||
<li>изменить свой статус,
|
||
<p>Их четыре: <b>В сети</b>, <b>Нет на месте</b>, <b>Недоступен</b>, <b>Не в сети</b>. Чтобы изменить статус, нажмите на стрелку рядом с текущим статусом и выберите нужный.</p></li>
|
||
<li>открыть главное окно <b>Чата</b>.
|
||
<p>Для этого щелкните по значку <img alt="Значок Развернуть чат" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/ExtendChat.png")%>" />.</p></li>
|
||
</ul>
|
||
<p>С помощью значка <b>Параметры</b> <img alt="Значок Параметры" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/Optionsicon.png")%>" /> в правом нижнем углу окна <b>мини-чата</b> вы можете изменить его настройки, а также выполнить несколько операций. После нажатия на значок 'Параметры' откроется окно с доступными параметрами.</p>
|
||
<p>Здесь доступны следующие опции:</p>
|
||
<ul>
|
||
<li><b>Включить звуки</b> - отметьте галочкой эту опцию, чтобы получать звуковые оповещения о новых сообщениях,</li>
|
||
<li><b>Использовать Ctrl+Enter для отправки сообщений</b> - отметьте галочкой эту опцию, чтобы изменить выбранное по умолчанию сочетание клавиш для отправки сообщений,</li>
|
||
<li><b>Сворачивать все окна при потере фокуса</b> - отметьте галочкой эту опцию, если вы хотите сворачивать окна чата, когда вы занимаетесь какой-то другой деятельностью на портале,</li>
|
||
<li><b>Свернуть/развернуть все окна мини-чата</b> - используйте эту опцию, чтобы свернуть или развернуть все окна мини-чата,</li>
|
||
<li><b>Закрыть все окна мини-чата</b> - используйте эту опцию, чтобы закрыть все окна мини-чата.</li>
|
||
</ul>
|
||
<div class="notehelp">
|
||
Опции <b>Свернуть/развернуть все окна мини-чата</b> и <b>Закрыть все окна мини-чата</b> доступны, когда открыто как минимум одно окно чата.
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="gs_content" id="SchedulingWorkflow_block">
|
||
<a name="Notifications"></a>
|
||
<h2>Получение оповещений с портала</h2>
|
||
<div class="PortalHelp">
|
||
<p>Оповещения онлайн-офиса предназначены для того, чтобы информировать вас обо всех изменениях на портале, а также напоминать о событиях. По умолчанию вы получаете оповещения по email и в Чате.</p>
|
||
<p>Чтобы изменить тип оповещения,</p>
|
||
<ol>
|
||
<li>нажмите на ссылку с вашим именем на самом верху,</li>
|
||
<li>выберите из списка опцию <b>Профиль</b>,</li>
|
||
<li>перейдите к разделу <b>Подписки</b>,</li>
|
||
<li>нажмите на ссылку <b>Показать</b> рядом с заголовком <b>Подписки</b>,</li>
|
||
<li>Измените тип оповещения для требуемой подписки, нажав на черную стрелку рядом с выбранной в текущий момент опцией и выбрав <b>Email</b>, <b>Чат</b> или <b>Email и Чат</b>.</li>
|
||
</ol>
|
||
<div class="screen_block">
|
||
<img alt="Оповещения" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/small/notificationtalk.png")%>" />
|
||
<img alt="Оповещения" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/ru/GettingStarted/Talk/big/notificationtalk.png")%>" />
|
||
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<p>Если вы больше не хотите получать какие-то оповещения, от них можно отписаться, нажав на соответствующую ссылку. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/managing-subscriptions.aspx")%>">Советы и приемы</a>.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
</div>
|
||
|