DocSpace-client/packages/client/public/locales/hy-AM/Files.json

{
  "AddedToClipboard": "Տարրերն ավելացվել են սեղմատախտակին",
  "AddMembersDescription": "Դուք կարող եք ձեռքով ավելացնել թիմի նոր անդամներ կամ հրավիրել նրանց հղման միջոցով:",
  "AddNewLink": "Ավելացնել նոր հղում",
  "All": "Բոլոր",
  "AllFiles": "Բոլոր ֆայլերը",
  "AllLinksAreDisabled": "Բոլոր հղումներն անջատված են",
  "AppointNewOwner": "Դուք նոր սեփականատեր եք նշանակել։",
  "ArchiveAction": "Դատարկ արխիվ",
  "ArchivedRoomsAction": "Սենյակները արխիվացված են",
  "ArchiveEmptyScreen": "Դուք կարող եք արխիվացնել այն սենյակները, որոնք չեք օգտագործում և ցանկացած պահի վերականգնել դրանք ձեր {{portalName}}-ում կամ ընդմիշտ ջնջել դրանք: Այս սենյակները կհայտնվեն այստեղ:",
  "ArchiveEmptyScreenHeader": "Այստեղ դեռ արխիվացված սենյակներ չկան",
  "ArchiveEmptyScreenUser": "Սենյակները, որոնք արխիվացված են, կհայտնվեն այստեղ:",
  "Archives": "Արխիվներ",
  "AssignOwner": "Նշանակել սեփականատիրոջ",
  "BackToParentFolderButton": "Վերադառնալ ծնող պանակ",
  "BadgeAlertDescription": "Այս ձևում նշված են մի քանի դերեր: Այս տեսակի սենյակները լրացնելու համար բազմաթիվ դերերով ձևաթղթերը հասանելի չեն",
  "BadgeMyDraftTitle": "Իմ սևագիրը",
  "ByAuthor": "Հեղինակ",
  "ByCreation": "Ստեղծված",
  "ByErasure": "Ջնջում",
  "ByLastModified": "Փոփոխված",
  "ChangeTheRoomOwner": "Փոխեք սենյակի սեփականատիրոջը",
  "ChooseExpirationDate": "Սահմանափակեք այս հղման հասանելիության ժամկետը՝ ժամկետ սահմանելով:",
  "Clean": "Մաքուր",
  "CollaborationRooms": "Համագործակցություն",
  "ContainsSpecCharacter": "Վերնագիրը չի կարող պարունակել հետևյալ նիշերից որևէ մեկը՝ *+:\"<>?|/",
  "Convert": "Փոխարկել",
  "CopyItem": "<strong>{{title}}</strong> պատճենված է",
  "CopyItems": "<strong>{{qty}}</strong> տարրերը պատճենված են",
  "CopyLink": "Պատճենել հղումը",
  "CopyLinkPassword": "Պատճենել հղման գաղտնաբառը",
  "CopyPassword": "Պատճենել գաղտնաբառը",
  "CopySharedLink": "Պատճենել ընդհանուր հղումը",
  "CreateNewFolderInStorage": "Ստեղծել նոր թղթապանակ պահեստում",
  "CreateNewLink": "Ստեղծեք նոր հղում",
  "CreateRoom": "Ստեղծեք սենյակ",
  "CustomRooms": "Հարմարեցնել",
  "DateLastOpened": "Վերջին բացման ամսաթիվը",
  "DaysRemaining": "Մնացած օր: {{daysRemaining}}",
  "DeleteLink": "Ջնջել հղումը",
  "DeleteLinkNote": "Հղումը ընդմիշտ կջնջվի: Դուք չեք կարողանա հետարկել այս գործողությունը:",
  "DeleteSharedLink": "Նախորդ հղումն անհասանելի կդառնա։ Նոր համօգտագործվող հղում կստեղծվի։",
  "DisableDownload": "Սահմանափակել ֆայլի բովանդակության պատճենումը, ֆայլի ներբեռնումը և տպումը",
  "DisableLink": "Անջատել հղումը",
  "DisableNotifications": "Անջատել ծանուցումները",
  "Document": "Փաստաթուղթ",
  "DocumentEdited": "Գործողությունը հնարավոր չէ կատարել, քանի որ փաստաթուղթը խմբագրվում է:",
  "EditAdditionalLink": "Խմբագրել լրացուցիչ հղումը",
  "EditLink": "Խմբագրել հղումը",
  "EditRoom": "Խմբագրել սենյակը",
  "EditSharedLink": "Խմբագրել ընդհանուր հղումը",
  "EmbeddingSettings": "Ներկառուցման կարգավորումներ",
  "EmptyFile": "Դատարկ ֆայլ",
  "EmptyFilterSubheadingText": "Այս զտիչի համար այստեղ ցուցադրվող ֆայլեր չկան",
  "EmptyFolderDecription": "Ներբեռնեք ֆայլերը այստեղ կամ ստեղծեք նորերը:",
  "EmptyFolderDescriptionUser": "Ադմինիստրատորների կողմից վերբեռնված ֆայլերը և թղթապանակները կհայտնվեն այստեղ:",
  "EmptyFormFolderDoneDescriptionText": "Այս բաժնում կցուցադրվեն բոլոր լրացված ձևերը:",
  "EmptyFormFolderDoneHeaderText": "Ավարտված ձևեր դեռ չկան",
  "EmptyFormFolderProgressDescriptionText": "Այս բաժնում կցուցադրվեն ընթացքի մեջ գտնվող ձևերը:",
  "EmptyFormFolderProgressHeaderText": "Այստեղ դեռ ոչինչ",
  "EmptyFormSubFolderDoneDescriptionText": "Այստեղ դուք կգտնեք ձևեր, որոնք ամբողջությամբ լրացվել են այլ օգտվողների կողմից:",
  "EmptyFormSubFolderHeaderText": "Այս պանակում դեռ ֆայլեր չկան",
  "EmptyFormSubFolderProgressDescriptionText": "Այստեղ դուք կգտնեք ընթացիկ ձևաթղթեր, այսինքն՝ ձևեր, որոնք օգտվողները սկսել են լրացնել, բայց չեն լրացրել:",
  "EmptyRecycleBin": "Դատարկել աղբը",
  "EmptyRootRoomHeader": "Բարի գալուստ {{portalName}}",
  "EmptyScreenFolder": "Այստեղ դեռ փաստաթղթեր չկան",
  "EnableLink": "Միացնել հղումը",
  "EnableNotifications": "Միացնել ծանուցումները",
  "ExcludeSubfolders": "Բացառել ենթապանակները",
  "FavoritesEmptyContainerDescription": "Ֆայլերը որպես ընտրյալներ նշելու կամ այս ցանկից հեռացնելու համար օգտագործեք համատեքստի ցանկը:",
  "FileContents": "Ֆայլի բովանդակություն",
  "FileDownloadingIsRestricted": "Այս սենյակում ֆայլերի ներբեռնումը սահմանափակված է:",
  "FileRemoved": "Ֆայլը տեղափոխվեց աղբարկղ",
  "FileRenamed": "Փաստաթուղթը '{{oldTitle}}'-ից վերանվանվում է '{{newTitle}}'",
  "FilesWillAppearHere": "Սենյակում ավելացված ֆայլերն ու թղթապանակները կհայտնվեն այստեղ:",
  "FillingFormRooms": "Լրացման ձև",
  "Filter": "Զտել",
  "FinalizeVersion": "Ավարտել տաբերակը",
  "Folder": "Պանակ",
  "FolderRemoved": "Պանակը տեղափոխվեց աղբարկղ",
  "FolderRenamed": "Պանակը '{{folderTitle}}'-ից վերանվանվել է'{{newFoldedTitle}}'",
  "FormRoom": "Ձևի սենյակ",
  "Forms": "Ձևեր",
  "FormsTemplates": "Ձեւանմուշներ",
  "GeneralLinkDeletedSuccessfully": "Նոր ընդհանուր հղումը հաջողությամբ ստեղծվեց",
  "GoToMyRooms": "Գնալ Իմ սենյակները",
  "GoToPersonal": "Գնալ Փաստաթղթերը",
  "Images": "Պատկերներ",
  "InviteUsersInRoom": "Հրավիրել օգտվողներին սենյակ",
  "LeaveRoomDescription": "Դուք այս սենյակի սեփականատերն եք: Նախքան սենյակից դուրս գալը, դուք պետք է սեփականատիրոջ դերը փոխանցեք մեկ այլ օգտատիրոջ:",
  "LeaveTheRoom": "Լքել սենյակը",
  "LeftAndAppointNewOwner": "Դուք դուրս եք եկել սենյակից և նոր սեփականատեր եք նշանակել",
  "LimitByTimePeriod": "Սահմանափակում ըստ ժամանակաշրջանի",
  "LinkDeletedSuccessfully": "Հղումը հաջողությամբ ջնջվեց",
  "LinkDisabledSuccessfully": "Հղումը հաջողությամբ անջատվեց",
  "LinkEditedSuccessfully": "Հղումը հաջողությամբ խմբագրվել և պատճենվել է",
  "LinkEnabledSuccessfully": "Հղումը հաջողությամբ միացված է",
  "LinkForPortalUsers": "Հղում DocSpace-ի օգտագործողների համար",
  "LinkSettings": "Հղման կարգավորումներ",
  "LinkSuccessfullyCreatedAndCopied": "Հղումը հաջողությամբ ստեղծվեց և պատճենվեց սեղմատախտակում",
  "LinkValidUntil": "Այս հղումը կգործի մինչև",
  "MarkAsFavorite": "Նշել որպես ընտրյալ",
  "MarkAsRevision": "Նշել որպես վերանայում",
  "MarkAsVersion": "Նշել որպես տարբերակ",
  "MarkedAsFavorite": "Ավելացվեց ընտրյալների մեջ",
  "MarkRead": "Նշել որպես ընթերցված",
  "Media": "Մեդիա",
  "MoveItem": "<strong>{{title}}</strong> տեղափոխել է",
  "MoveItems": "<strong>{{qty}}</strong> տարրերը տեղափոխվել են",
  "MoveOrCopy": "Տեղափոխել կամ պատճենել",
  "MoveToArchive": "Տեղափոխել արխիվ",
  "MoveToPublicRoom": "Այս սենյակը և դրա ողջ բովանդակությունը հասանելի են բոլորին, ովքեր ունեն հղումը: Ցանկանու՞մ եք շարունակել։",
  "MoveToPublicRoomTitle": "Տեղափոխեք հանրային սենյակ",
  "New": "Նոր",
  "NewRoom": "Նոր սենյակ",
  "NoAccessRoomDescription": "Դուք ավտոմատ կերպով կվերահղվեք դեպի Իմ սենյակները 5 վայրկյանից:",
  "NoAccessRoomTitle": "Ներեցեք, դուք մուտք չունեք այս սենյակ:",
  "NoExternalLinks": "Արտաքին հղումներ չկան",
  "NoFilesHereYet": "Այստեղ դեռ ֆայլեր չկան",
  "Open": "Բաց",
  "OpenLocation": "Բացել տեղադրությունը",
  "PasswordAccess": "Գաղտնաբառի հասանելիություն",
  "PasswordLink": "Ձեր հղումը պաշտպանելու համար գաղտնաբառ ավելացրեք:",
  "PasswordSuccessfullyCopied": "Գաղտնաբառը հաջողությամբ պատճենվեց",
  "Pin": "Ամրացնել",
  "PinToTop": "Ամրացնել վերին մասում",
  "Presentation": "Ներկայացում",
  "PreventDownloadFilesAndFolders": "Միացրեք այս կարգավորումը՝ այս սենյակից ֆայլերի և պանակների ներբեռնումն անջատելու համար, որոնք համօգտագործվում են հղման միջոցով",
  "PrivateRoomDescriptionEncrypted": "Գաղտնագրված խմբագրում և իրական ժամանակի համագործակցություն.",
  "PrivateRoomDescriptionSafest": "Ամենաանվտանգ պահեստը` docx, xlsx and pptx-ի համար.",
  "PrivateRoomDescriptionSecure": "Անվտանգ համօգտագործում վստահելի թիմակիցների հետ.",
  "PrivateRoomDescriptionUnbreakable": "Անկոտրում AES-256 ալգորիթմ.",
  "PrivateRoomHeader": "Բարի գալուստ ONLYOFFICE մասնավոր սենյակ,որտեղ ձեր մուտքագրած յուրաքանչյուր նշանը գաղտնագրված է",
  "PrivateRoomSupport": "Մասնավոր սենյակում աշխատանքը հասանելի է {{organizationName}} սեղանի գործադիր. <3>Հրահանգներ</3>",
  "PublicRoom": "Հասարակական սենյակ",
  "RecentlyAccessible": "Վերջերս հասանելի է հղման միջոցով",
  "RecentViaLinkEmptyContainerDescription": "Այստեղ դուք կգտնեք վերջերս բացված ֆայլերի ցանկը, որոնք ձեզ հետ կիսվել են արտաքին հղման միջոցով:",
  "RecycleBinAction": "Դատարկ աղբարկղ",
  "RemovedFromFavorites": "Հեռացված է ընտրյալներից",
  "RemoveFromFavorites": "Հեռացնել ընտրյալներից",
  "RemoveFromList": "Հեռացնել ցանկից",
  "RestoreAll": "Վերականգնել բոլորը",
  "RevokeLink": "Չեղարկել հղումը",
  "RoomAvailableViaExternalLink": "Այստեղ դեռ ֆայլեր և թղթապանակներ չկան",
  "RoomCreated": "Ստեղծվել է սենյակ",
  "RoomEmptyAtTheMoment": "Այս սենյակն այս պահին դատարկ է։",
  "RoomEmptyContainerDescription": "Խնդրում եմ ստեղծեք առաջին սենյակը :",
  "RoomEmptyContainerDescriptionUser": "Ձեզ հետ կիսված սենյակները կհայտնվեն այստեղ",
  "RoomNotificationsDisabled": "Սենյակի ծանուցումներն անջատված են",
  "RoomNotificationsEnabled": "Սենյակի ծանուցումներն միացված են",
  "RoomOwner": "Սենյակի սեփականատեր",
  "RoomPinned": "Սենյակն ամրացված է",
  "RoomRemoved": "Սենյակը հեռացվեց",
  "RoomsPinned": "Ամրացված սենյակներ՝{{count}}",
  "RoomsRemoved": "Սենյակները հեռացվեցին",
  "RoomsUnpinned": "Սենյակներն ապաամրացված են՝{{count}}",
  "RoomUnpinned": "Սենյակն ապաամրացվեց",
  "SearchByContent": "Որոնել ըստ ֆայլի բովանդակության",
  "SendByEmail": "Ուղարկել էլփոստով",
  "ShareFolder": "Համօգտագործել թղթապանակը",
  "ShareFolderDescription": "Կստեղծվի նոր սենյակ, և ընտրված թղթապանակի ամբողջ բովանդակությունը կպատճենվի այնտեղ: Այնուհետև կարող եք հրավիրել այլ օգտատերերի՝ համագործակցելու սենյակում գտնվող ֆայլերի շուրջ:",
  "ShareRoom": "Կիսվեք սենյակով",
  "ShowLinkActions": "Ցույց տալ հղման գործողությունները",
  "ShowVersionHistory": "Ցույց տալ տարբերակի պատմությունը",
  "Spreadsheet": "Աղյուսակաթերթ",
  "TableSettingsTitle": "Կառավարեք ցուցադրված սյունակները",
  "TooltipElementCopyMessage": "Պատճենել {{element}}",
  "TooltipElementsCopyMessage": "Պատճենել {{element}} տարրեր",
  "TooltipElementsMoveMessage": "Տեղափոխել {{element}} տարրեր",
  "TrashEmptyDescription": "Բոլոր ջնջված ֆայլերը տեղափոխվում են 'Աղբարկղ'. Վերականգնել սխալմամբ ջնջված ֆայլերը կամ մշտապես ջնջել դրանք. 'Աղբարկղ'-ի ֆայլերը ավտոմատ կերպով ջնջվում են 30 օր հետո: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ 'Աղբարկղ'-ից ջնջված ֆայլերն այլևս չեն կարող վերականգնվել։",
  "TrashErasureWarning": "Աղբարկղում գտնվող տարրերն ավտոմատ կերպով ջնջվում են 30 օր հետո:",
  "UnarchivedRoomAction": "'{{name}}' սենյակը հանված է արխիվից:",
  "UnarchivedRoomsAction": "Սենյակները արխիվացված են։",
  "UnblockVersion": "Արգելահանել/Գրանցվել",
  "Unpin": "Ապամրացնել",
  "VersionBadge": "Տ.{{version}}",
  "VersionHistory": "Տարբերակի պատմություն",
  "ViewList": "Ցուցակ",
  "ViewOnlyRooms": "Միայն դիտելու համար",
  "ViewTiles": "Սալիկներ",
  "WantLeaveRoom": "Իսկապե՞ս ուզում եք լքել այս սենյակը: Դուք կկարողանաք կրկին միանալ ՝ սենյակի ադմինիստրատորի նոր հրավերի միջոցով:",
  "WantToRestoreTheRoom": "Այս սենյակի բոլոր արտաքին հղումները կակտիվանան, և դրա բովանդակությունը հասանելի կլինի բոլորին, ովքեր ունեն հղումը: Ցանկանու՞մ եք վերականգնել սենյակը:",
  "WantToRestoreTheRooms": "Վերականգնված սենյակների բոլոր արտաքին հղումները կակտիվանան, և դրանց բովանդակությունը հասանելի կլինի բոլորին սենյակի հղումներով: Ցանկանու՞մ եք վերականգնել սենյակները:",
  "WithSubfolders": "Ենթաթղթապանակներով",
  "YouLeftTheRoom": "Դուք դուրս եք եկել սենյակից"
}