DocSpace-client/packages/client/public/locales/el-GR/Files.json

{
  "AddedToClipboard": "Στοιχεία που προστέθηκαν στο πρόχειρο",
  "AddMembersDescription": "Μπορείτε να προσθέσετε νέα μέλη της ομάδας μη αυτόματα ή να τα προσκαλέσετε μέσω συνδέσμου.",
  "AddNewLink": "Προσθήκη νέου συνδέσμου",
  "All": "Όλα",
  "AllFiles": "Όλα τα αρχεία",
  "AllLinksAreDisabled": "Όλοι οι σύνδεσμοι είναι απενεργοποιημένοι",
  "AppointNewOwner": "Έχετε ορίσει νέο ιδιοκτήτη.",
  "ArchiveAction": "Κενό αρχείο",
  "ArchivedRoomsAction": "Τα δωμάτια αρχειοθετήθηκαν",
  "ArchiveEmptyScreen": "Μπορείτε να αρχειοθετήσετε δωμάτια που δεν χρησιμοποιείτε και να τα επαναφέρετε στο DocSpace σας ανά πάσα στιγμή ή να τα διαγράψετε οριστικά. Αυτά τα δωμάτια θα εμφανίζονται εδώ.",
  "ArchiveEmptyScreenHeader": "Δεν υπάρχουν αρχειοθετημένα δωμάτια εδώ ακόμα",
  "ArchiveEmptyScreenUser": "Τα δωμάτια που έχουν αρχειοθετηθεί θα εμφανίζονται εδώ.",
  "Archives": "Αρχειοθετήσεις",
  "AssignOwner": "Ανάθεση ιδιοκτήτη",
  "BackToParentFolderButton": "Επιστροφή στον γονικό φάκελο",
  "BadgeAlertDescription": "Σε αυτήν τη φόρμα καθορίζονται διάφοροι ρόλοι. Οι φόρμες με πολλαπλούς ρόλους δεν είναι διαθέσιμες για συμπλήρωση σε αυτόν τον τύπο δωματίου",
  "BadgeMyDraftTitle": "Το σχέδιό μου",
  "ByAuthor": "Δημιουργός",
  "ByCreation": "Δημιουργήθηκε",
  "ByErasure": "Διαγραφή",
  "ByLastModified": "Τροποποιήθηκε",
  "ChangeTheRoomOwner": "Αλλαγή του ιδιοκτήτη δωματίου",
  "ChooseExpirationDate": "Περιορίστε την περίοδο διαθεσιμότητας για αυτόν τον σύνδεσμο, ορίζοντας μια ημερομηνία λήξης.",
  "Clean": "Εκκαθάριση",
  "CollaborationRooms": "Συνεργασία",
  "ContainsSpecCharacter": "Ο τίτλος δεν μπορεί να περιέχει τους ακόλουθους χαρακτήρες: *+:\"<>?|/",
  "Convert": "Μετατροπή",
  "CopyItem": "Το <strong>{{title}}</strong> αντιγράφηκε",
  "CopyItems": "<strong> {{qty}} </strong> στοιχεία αντιγράφηκαν",
  "CopyLink": "Αντιγραφή συνδέσμου",
  "CopyLinkPassword": "Αντιγραφή κωδικού πρόσβασης συνδέσμου",
  "CopyPassword": "Αντιγραφή κωδικού πρόσβασης",
  "CopySharedLink": "Αντιγραφή κοινόχρηστου συνδέσμου",
  "CreateNewFolderInStorage": "Δημιουργήστε έναν νέο φάκελο στον αποθ. χώρο",
  "CreateNewLink": "Αντιγραφή κωδικού πρόσβασης",
  "CreateRoom": "Δημιουργία δωματίου",
  "CustomRooms": "Προσαρμοσμένα",
  "DateLastOpened": "Ημερομηνία τελευταίου ανοίγματος",
  "DaysRemaining": "Ημέρες που απομένουν: {{daysRemaining}}",
  "DeleteLink": "Διαγραφή συνδέσμου",
  "DeleteLinkNote": "Ο σύνδεσμος θα διαγραφεί οριστικά. Δεν θα μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια.",
  "DeleteSharedLink": "Ο προηγούμενος σύνδεσμος δεν θα είναι διαθέσιμος. Θα δημιουργηθεί ένας νέος κοινόχρηστος σύνδεσμος.",
  "DisableDownload": "Περιορισμός της αντιγραφής περιεχομένου αρχείου, της λήψης και της εκτύπωσης αρχείων",
  "DisableLink": "Απενεργοποίηση συνδέσμου",
  "DisableNotifications": "Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων",
  "Document": "Έγγραφο",
  "DocumentEdited": "Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ενέργειας επειδή το έγγραφο βρίσκεται υπό επεξεργασία.",
  "EditAdditionalLink": "Επεξεργασία πρόσθετου συνδέσμου",
  "EditLink": "Επεξεργασία συνδέσμου",
  "EditRoom": "Επεξεργασία δωματίου",
  "EditSharedLink": "Επεξεργασία κοινόχρηστου συνδέσμου",
  "EmbeddingSettings": "Ρυθμίσεις ενσωμάτωσης",
  "EmptyFile": "Κενό αρχείο",
  "EmptyFilterSubheadingText": "Δεν υπάρχουν αρχεία για εμφάνιση για αυτό το φίλτρο",
  "EmptyFolderDecription": "Αποθέστε εδώ αρχεία ή δημιουργήστε νέα",
  "EmptyFolderDescriptionUser": "Τα αρχεία και οι φάκελοι που ανεβάζουν οι διαχειριστές θα εμφανίζονται εδώ.",
  "EmptyFormFolderDoneDescriptionText": "Αυτή η ενότητα θα εμφανίσει όλες τις φόρμες που έχουν ολοκληρωθεί.",
  "EmptyFormFolderDoneHeaderText": "Δεν υπάρχουν ολοκληρωμένες φόρμες ακόμα",
  "EmptyFormFolderProgressDescriptionText": "Αυτή η ενότητα θα εμφανίσει τις φόρμες που βρίσκονται σε εξέλιξη.",
  "EmptyFormFolderProgressHeaderText": "Ακόμα τίποτα εδώ",
  "EmptyFormSubFolderDoneDescriptionText": "Εδώ θα βρείτε τις φόρμες που έχουν συμπληρωθεί πλήρως από άλλους χρήστες.",
  "EmptyFormSubFolderHeaderText": "Δεν υπάρχουν ακόμα αρχεία σε αυτόν τον φάκελο",
  "EmptyFormSubFolderProgressDescriptionText": "Εδώ θα βρείτε φόρμες σε εξέλιξη, δηλαδή φόρμες τις οποίες οι χρήστες έχουν αρχίσει να συμπληρώνουν αλλά δεν έχουν ολοκληρώσει.",
  "EmptyRecycleBin": "Αδειάστε τον Κάδο απορριμμάτων",
  "EmptyRootRoomHeader": "Καλώς ήλθατε στο DocSpace",
  "EmptyScreenFolder": "Δεν υπάρχουν ακόμα έγγραφα εδώ",
  "EnableLink": "Ενεργοποίηση συνδέσμου",
  "EnableNotifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων",
  "ExcludeSubfolders": "Εξαίρεση υποφακέλων",
  "FavoritesEmptyContainerDescription": "Για να επισημάνετε αρχεία ως αγαπημένα ή να τα καταργήσετε από αυτή τη λίστα, χρησιμοποιήστε το μενού περιβάλλοντος.",
  "FileContents": "Περιεχόμενα αρχείου",
  "FileDownloadingIsRestricted": "Η λήψη αρχείων είναι περιορισμένη σε αυτό το δωμάτιο.",
  "FileRemoved": "Το αρχείο μεταφέρθηκε στον Κάδο απορριμμάτων",
  "FileRenamed": "Το έγγραφο «{{oldTitle}}» μετονομάστηκε σε '{{newTitle}}'",
  "FilesWillAppearHere": "Τα αρχεία και οι φάκελοι που προστίθενται στο δωμάτιο θα εμφανίζονται εδώ.",
  "FillingFormRooms": "Φόρμα συμπλήρωσης",
  "Filter": "Φίλτρο",
  "FinalizeVersion": "Οριστικοποίηση έκδοσης",
  "Folder": "Φάκελος",
  "FolderRemoved": "Ο φάκελος μεταφέρθηκε στον Κάδο απορριμμάτων",
  "FolderRenamed": "Ο φάκελος '{{folderTitle}}' μετονομάστηκε σε '{{newFoldedTitle}}'",
  "FormRoom": "Δωμάτιο φορμών",
  "Forms": "Φόρμες",
  "FormsTemplates": "Πρότυπα φορμών",
  "GeneralLinkDeletedSuccessfully": "Ο νέος γενικός σύνδεσμος δημιουργήθηκε με επιτυχία",
  "GoToMyRooms": "Μετάβαση στο «Τα δωμάτιά»",
  "GoToPersonal": "Μετάβαση στο «Τα έγγραφά μου»",
  "Images": "Εικόνες",
  "InviteUsersInRoom": "Πρόσκληση χρηστών στο δωμάτιο",
  "LeaveRoomDescription": "Είστε ο ιδιοκτήτης αυτού του δωματίου. Πριν φύγετε από το δωμάτιο, πρέπει να μεταβιβάσετε τον ρόλο του ιδιοκτήτη σε άλλον χρήστη.",
  "LeaveTheRoom": "Αποχώρηση από το δωμάτιο",
  "LeftAndAppointNewOwner": "Αποχωρήσατε από το δωμάτιο και ορίσατε νέο ιδιοκτήτη",
  "LimitByTimePeriod": "Περιορισμός ανά χρονική περίοδο",
  "LinkDeletedSuccessfully": "Ο σύνδεσμος διαγράφηκε επιτυχώς",
  "LinkDisabledSuccessfully": "Ο σύνδεσμος απενεργοποιήθηκε επιτυχώς",
  "LinkEditedSuccessfully": "Επιτυχής επεξεργασία και αντιγραφή συνδέσμου",
  "LinkEnabledSuccessfully": "Ο σύνδεσμος ενεργοποιήθηκε επιτυχώς",
  "LinkForPortalUsers": "Σύνδεσμος για τους χρήστες της DocSpace",
  "LinkSettings": "Ρυθμίσεις συνδέσμου",
  "LinkSuccessfullyCreatedAndCopied": "Ο σύνδεσμος δημιουργήθηκε επιτυχώς και αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
  "LinkValidUntil": "Αυτός ο σύνδεσμος θα ισχύει μέχρι",
  "MarkAsFavorite": "Σήμανση ως αγαπημένο",
  "MarkAsRevision": "Επισημάνετε ως αναθεώρηση",
  "MarkAsVersion": "Επισήμανση ως έκδοση",
  "MarkedAsFavorite": "Προστέθηκε στα αγαπημένα",
  "MarkRead": "Σήμανση ως αναγνωσμένου",
  "Media": "Πολυμέσα",
  "MoveItem": "Το <strong>{{title}}</strong> μετακινήθηκε",
  "MoveItems": "<strong>{{qty}}</strong> στοιχεία έχουν μετακινηθεί",
  "MoveOrCopy": "Μετακίνηση ή αντιγραφή",
  "MoveToArchive": "Μετακίνηση στο αρχείο",
  "MoveToPublicRoom": "Αυτό το δωμάτιο και όλα τα περιεχόμενά του είναι διαθέσιμα σε οποιονδήποτε έχει τον σύνδεσμο. Θέλετε να συνεχίσετε;",
  "MoveToPublicRoomTitle": "Μετακίνηση σε δημόσιο δωμάτιο",
  "New": "Νέο",
  "NewRoom": "Νέο δωμάτιο",
  "NoAccessRoomDescription": "Θα ανακατευθυνθείτε αυτόματα στο «Τα δωμάτιά μου» σε 5 δευτερόλεπτα.",
  "NoAccessRoomTitle": "Δυστυχώς, δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το δωμάτιο.",
  "NoExternalLinks": "Δεν υπάρχουν εξωτερικοί σύνδεσμοι",
  "NoFilesHereYet": "Δεν υπάρχουν ακόμα αρχεία εδώ",
  "Open": "Άνοιγμα",
  "OpenLocation": "Ανοιχτή τοποθεσία",
  "PasswordAccess": "Πρόσβαση με κωδικό πρόσβασης",
  "PasswordLink": "Προσθέστε έναν κωδικό πρόσβασης για την προστασία του συνδέσμου σας.",
  "PasswordSuccessfullyCopied": "Ο κωδικός πρόσβασης αντιγράφηκε επιτυχώς",
  "Pin": "Καρφίτσωμα",
  "PinToTop": "Καρφίτσωμα στην κορυφή",
  "Presentation": "Παρουσίαση",
  "PreventDownloadFilesAndFolders": "Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να απενεργοποιήσετε τις λήψεις αρχείων και φακέλων από αυτό το δωμάτιο που έχουν κοινοποιηθεί μέσω ενός συνδέσμου",
  "PrivateRoomDescriptionEncrypted": "Κρυπτογραφημένη επεξεργασία και συνεργασία σε πραγματικό χρόνο.",
  "PrivateRoomDescriptionSafest": "Η ασφαλέστερη αποθήκευση για docx, xlsx και pptx.",
  "PrivateRoomDescriptionSecure": "Ασφαλής κοινή χρήση με έμπιστους συναδέλφους.",
  "PrivateRoomDescriptionUnbreakable": "Απαραβίαστος αλγόριθμος AES-256.",
  "PrivateRoomHeader": "Καλώς ήρθατε στο ιδιωτικό δωμάτιο ONLYOFFICE. Εδώ, κάθε σύμβολο που πληκτρολογείτε είναι κρυπτογραφημένο",
  "PrivateRoomSupport": "Η εργασία σε ιδιωτικό δωμάτιο είναι διαθέσιμη μέσω της εφαρμογής Desktop {{organizationName}}. <3>Οδηγίες</3>",
  "PublicRoom": "Δημόσιο δωμάτιο",
  "RecentlyAccessible": "Πρόσφατα προσβάσιμες μέσω συνδέσμου",
  "RecentViaLinkEmptyContainerDescription": "Εδώ θα βρείτε μια λίστα με τα πρόσφατα ανοιχτά αρχεία που κοινοποιήθηκαν σε σας μέσω εξωτερικού συνδέσμου.",
  "RecycleBinAction": "Εκκαθάριση κάδου απορριμμάτων",
  "RemovedFromFavorites": "Καταργήθηκε από τα αγαπημένα",
  "RemoveFromFavorites": "Κατάργηση από τα αγαπημένα",
  "RemoveFromList": "Κατάργηση από τη λίστα",
  "RestoreAll": "Επαναφορά όλων",
  "RevokeLink": "Ανάκληση συνδέσμου",
  "RoomAvailableViaExternalLink": "Δωμάτιο διαθέσιμο μέσω εξωτερικού συνδέσμου",
  "RoomCreated": "Το δωμάτιο δημιουργήθηκε",
  "RoomEmptyAtTheMoment": "Αυτό το δωμάτιο είναι άδειο προς το παρόν.",
  "RoomEmptyContainerDescription": "Δημιουργήστε το πρώτο δωμάτιο.",
  "RoomEmptyContainerDescriptionUser": "Τα δωμάτια που μοιράζονται μαζί σας θα εμφανίζονται εδώ",
  "RoomNotificationsDisabled": "Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων δωματίου",
  "RoomNotificationsEnabled": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων δωματίου",
  "RoomOwner": "Ιδιοκτήτης δωματίου",
  "RoomPinned": "Το δωμάτιο καρφιτσώθηκε",
  "RoomRemoved": "Το δωμάτιο διαγράφηκε",
  "RoomsPinned": "Καρφιτσωμένα δωμάτια: {{count}}",
  "RoomsRemoved": "Τα δωμάτια αφαιρέθηκαν",
  "RoomsUnpinned": "Μη καρφιτσωμένα δωμάτια: {{count}}",
  "RoomUnpinned": "Το δωμάτιο ξεκαρφιτσώθηκε",
  "SearchByContent": "Αναζήτηση με βάση τα περιεχόμενα του αρχείου",
  "SendByEmail": "Αποστολή μέσω email",
  "Share": "Κοινή χρήση",
  "ShareFolder": "Φάκελος κοινής χρήσης",
  "ShareFolderDescription": "Θα δημιουργηθεί ένα νέο δωμάτιο και όλα τα περιεχόμενα του επιλεγμένου φακέλου θα αντιγραφούν εκεί. Στη συνέχεια, μπορείτε να προσκαλέσετε άλλους χρήστες να συνεργαστούν στα αρχεία εντός ενός δωματίου.",
  "ShareRoom": "Κοινή χρήση δωματίου",
  "ShowLinkActions": "Εμφάνιση ενεργειών συνδέσμου",
  "ShowVersionHistory": "Εμφάνιση ιστορικού έκδοσης",
  "Spreadsheet": "Υπολογιστικό φύλλο",
  "TableSettingsTitle": "Διαχείριση εμφανιζόμενων στηλών",
  "TooltipElementCopyMessage": "Αντιγραφή {{element}}",
  "TooltipElementsCopyMessage": "Αντιγραφή στοιχείων {{element}}",
  "TooltipElementsMoveMessage": "Μετακίνηση στοιχείων {{element}}",
  "TrashEmptyDescription": "Όλα τα διαγραμμένα αρχεία μεταφέρονται στον Κάδο ανακύκλωσης. Επαναφέρετε τα αρχεία που διαγράφηκαν κατά λάθος ή διαγράψτε τα οριστικά. Τα αρχεία στον Κάδος απορριμμάτων διαγράφονται αυτόματα μετά από 30 ημέρες. Λάβετε υπόψη ότι τα αρχεία που έχουν διαγραφεί από τον Κάδο ανακύκλωσης δεν μπορούν πλέον να ανακτηθούν.",
  "TrashErasureWarning": "Τα αντικείμενα στον Κάδο Απορριμμάτων διαγράφονται αυτόματα μετά από 30 ημέρες.",
  "UnarchivedRoomAction": "Το δωμάτιο '{{name}}' δεν έχει αρχειοθετηθεί.",
  "UnarchivedRoomsAction": "Τα δωμάτια δεν έχουν αρχειοθετηθεί.",
  "UnblockVersion": "Αναίρεση αποκλεισμού / Check-in",
  "Unpin": "Ξεκαρφίτσωμα",
  "VersionBadge": "Έκδ.{{version}}",
  "VersionHistory": "Ιστορικό Εκδόσεων",
  "ViewList": "Λίστα",
  "ViewOnlyRooms": "Μόνο για προβολή",
  "ViewTiles": "Πλακίδια",
  "WantLeaveRoom": "Θέλετε πραγματικά να φύγετε από αυτό το δωμάτιο; Θα μπορέσετε να ξαναμπείτε σε αυτό μέσω νέας πρόσκλησης από έναν διαχειριστή του δωματίου.",
  "WantToRestoreTheRoom": "Όλοι οι εξωτερικοί σύνδεσμοι σε αυτό το δωμάτιο θα γίνουν ενεργοί και τα περιεχόμενά του θα είναι διαθέσιμα σε όλους όσους έχουν τον σύνδεσμο. Θέλετε να γίνει επαναφορά δωματίου;",
  "WantToRestoreTheRooms": "Όλοι οι εξωτερικοί σύνδεσμοι σε δωμάτια στα οποία έχει γίνει επαναφορά θα γίνουν ενεργοί και το περιεχόμενό τους θα είναι διαθέσιμο σε όλους όσους έχουν τους συνδέσμους του δωματίου. Θέλετε να γίνει επαναφορά στα δωμάτια;",
  "WithSubfolders": "Με υποφακέλους",
  "YouLeftTheRoom": "Έχετε φύγει από το δωμάτιο"
}