IlyaSobolev/helpcenter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 27 Wiki Activity

Merge branch 'feature/DocSpace-2.0_french_translation' into feature/test-fixes-december-23

Browse Source
This commit is contained in:
Svetlana Maleeva 2023-12-08 16:32:51 +03:00
commit 00ff5a9591
75 changed files with 828 additions and 290 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/CreatingRooms.fr.ascx
View File

@ -27,11 +27,12 @@
<p>Pour créer une nouvelle salle,</p>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Salles</b> à gauche.</li>
<li>Utilisez l'option <b>Nouvelle salle</b> dans le coin supérieur gauche ou l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des salles.</li>
<li>Utilisez l'option <b>Nouvelle salle</b> dans le coin supérieur gauche ou l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des salles.</li>
<li>Sélectionnez le type de la salle. Chaque salle est associée à des niveaux d'accès différents disponibles aux participants:
<ul>
<li><b>Salle de collaboration</b> permet de modifier des documents, des classeurs et des présentations. Les niveaux d'accès disponibles: Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Rédacteur, Lecteur.</li>
<li><b>Salle personnalisée</b> permet d'utiliser des niveaux d'accès différents. Les niveaux d'accès disponibles: Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Rédacteur, Remplisseur du formulaire, Réviseur, Commentateur, Lecteur.</li>
<li><b>Salle publique</b> permet d'inviter des utilisateurs par <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-managing-rooms.aspx#externallink")%>">par un lien externe.</a> pour afficher des documents sans proposer l'enregistrement. Vous pouvez également <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-managing-rooms.aspx#embedding")%>">incorporer</a> cette salle dans toute interface web. Les niveaux d'accès disponibles: Administrateur de salle, Utilisateur avancé.</li>
</ul>
<div class="screen_block">
<img alt="Types de salles" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/RoomTypes.png")%>" /> <img alt="Types de salles" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/RoomTypes.png")%>" />
@ -41,8 +42,8 @@
<li>Saisissez le nom de la salle.</li>
<li>Ajoutez de nouveaux tags ou sélectionnez les tags existants pour classifier les salles par catégorie, par objet, par tâche etc.</li>
<li>Téléchargez une image pour personnaliser la salle et faciliter la recherche et le tri des salles.</li>
<%--<li>If necessary, you can use third-party services as data storage for this room. A new folder for storing this room’s data will be created in the connected storage.
<div class="notehelp">such services as Dropbox, Box, OneDrive, and Google must be previously connected in the DocSpace settings. You can also use Nextcloud, ownCloud, SharePoint, kDrive, or another WebDav service. Select the service from the list, click <b>Connect</b>, specify the connection URL, your login and password, and click <b>Save</b>.</div>
<%--<li>Le cas échéant, il est possible de d’utiliser les services de stockage externe pour stocker les données dans cette salle. Un nouveau dossier pour stocker des données de cette salle sera créé dans le stockage que vous avez connecté.
<div class="notehelp">il faut connecter les services tels que Dropbox, Box, OneDrive et Google d’avance à partir de la section paramètres DocSpac. Vous pouvez également utiliser Nextcloud, ownCloud, SharePoint, kDrive ou tout autre service prenant en charge le protocole WebDav. Sélectionnez le service de la liste, cliquez sur <b>Connecter</b>, indiquez l’adresse URL de la connexion, votre nom d’utilisateur et mot de passe et cliquez sur <b>Enregistrer</b>.</div>
</li>--%>
<li>Cliquez sur <b>Créer</b>.
<div class="screen_block">
@ -52,6 +53,7 @@
</li>
<li>Lors de la création de la salle, <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-managing-documents.aspx")%>">téléchargez ou créez des documents</a> et <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-inviting-users-to-rooms.aspx")%>">invitez des utilisateurs</a> accordant des autorisations appropriées pour commencer à collaborer. Pour en savoir plus sur la gestion des salles, veuillez consulter <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-managing-rooms.aspx")%>">cette page</a>.</li>
</ol>
<p>Il est également possible de créer une nouvelle salle en vous basant sur les documents/dossiers sélectionnés dans la section <b>Mes documents</b>.</p>
<p>Sélectionnez les fichiers/dossiers et utilisez l'option Créer une salle qui s'affiche sur la barre d'outils supérieure ou la même option dans le menu contextuel. Une fois la salle créé, les fichiers/dossiers sélectionnées seront copiés vers cette salle.</p>
</div>

177
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/DocSpaceSettings.fr.ascx
View File

@ -27,15 +27,16 @@
<li><span class="gs_link" id="CreatingBackup">Sauvegarder et restaurer des données</span></li>
<li><span class="gs_link" id="RestoringBackup">Restaurer la sauvegarde</span></li>
<li><span class="gs_link" id="AdjustingIntegrationSettings">Configurer l'intégration</span></li>
<li><span class="gs_link" id="DeveloperTools">Utiliser des outils développeur</span></li>
<li><span class="gs_link" id="DeactivatingDeletingDocSpace">Désactiver / Supprimer DocSpace</span></li>
</ul>
<div class="gs_content" id="Overview_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="Overview_block">
<h2>Aperçu</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Les options de configuration donnent la possibilité aux administrateurs de modifier l'apparence de DocSpace, améliorer la sécurité, intégrer des services externes, sauvegarder et restaurer des données DocSpace et bien plus encore. Les options de configuration DocSpace sont réservées au propriétaire et aux administrateurs DocSpace. Les options de paiement et suppression de DocSpace sont réservées uniquement au propriétaire.</p>
<p>Pour accéder aux paramètres DocSpace, utilisez le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</p>
<p>Pour accéder aux paramètres DocSpace, utilisez le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</p>
<p>Les opérations disponibles depuis les sections <b>Paramètres DocSpace</b>:</p>
<p><b>Personnalisation</b></p>
<ul>
@ -58,6 +59,7 @@
<li>activer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#tfauthentication")%>">l'authentification à deux facteurs</a>;</li>
<li>indiquer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#TrustedDomain")%>">les serveurs de messagerie</a> pour l'auto-enregistrement des utilisateurs;</li>
<li>paramétrer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#ipsecurity")%>">la sécurité</a> ;</li>
<li>configurez les paramètres <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#BruteForceProtection")%>">de la protection contre les attaques par force brute </a>;</li>
<li>paramétrer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#administratormessage")%>">le message administrateur</a> ;</li>
<li>définir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#sessionlifetime")%>">la durée de session</a>;</li>
</ul>
@ -77,12 +79,15 @@
<p><b>Intégration</b></p>
<ul>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#thirdparty")%>"><b>Services tiers</b></a> permet de connecter des services externes pour stocker des documents et accéder à DocSpace via ces services;</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#plugins")%>"><b>Modules complémentaires</b></a> (BETA) permet d'ajouter des modules complémentaires pour élargir des fonctionnalités de DocSpace;</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#sso")%>"><b>Authentification unique</b></a> permet d'activer les options d'authentification unique;</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#smtp")%>"><b>Paramètres SMTP</b></a> permet de configurer les paramètres SMTP afin que les notifications par e-mail seront envoyées en utilisant votre serveur SMTP;</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#smtp")%>"><b>Paramètres SMTP</b></a> permet de configurer les paramètres SMTP afin que les notifications par e-mail seront envoyées en utilisant votre serveur SMTP;</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#documentservice")%>"><b>Service de documents</b></a> - (solution serveur uniquement) permet de connecter ONLYOFFICE Docs;</li>
</ul>
<p><b>Outils développeur</b></p>
<ul>
<li><b>Outils développeur</b> - utilisez ONLYOFFICE DocSpace SDK basé sur JavaScript permettant aux développeurs d'utiliser toutes les possibilités de DocSpace avec api.js. Vous pouvez intégrer ONLYOFFICE DocSpace dans votre application web et donner aux utilisateurs la possibilité de créer et envoyer des documents directement à partir de votre site web. Pour en savoir plus, veuillez consulter <a class="see_also" href="https://api.onlyoffice.com/"><b>api.onlyoffice.com</b></a>.</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#jssdk")%>"><b>JavaScript SDK</b></a> - utilisez <b>ONLYOFFICE DocSpace SDK</b> basé sur JavaScript permettant aux développeurs d'utiliser toutes les possibilités de DocSpace avec api.js.</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#webhooks")%>"><b>Webhook</b></a> - utilisez webhooks pour effectuer les opérations personnalisées côté application ou site web que vous utilisez pour des événements différents sur ONLYOFFICE DocSpace;</li>
</ul>
<p><b>Suppression de l'espace DocSpace</b></p>
<ul>
@ -93,12 +98,12 @@
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="CustomizingDocSpace_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="CustomizingDocSpace_block">
<h2>Paramètres de personnalisation</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <b>Personnalisation</b> s'affiche par défaut. Cette section vous permet d'adapter l'aspect de DocSpace à vos besoins. Celle-ci inclut trois sous-sections: <b>Général</b>, <a class="see_also" href="#Branding_block"><b>Branding</b></a> et <a class="see_also" href="#Appearance_block"><b>Apparence</b></a>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Personnaliser DocSpace" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/CustomizingDocSpace.png")%>" /> <img alt="Personnaliser DocSpace" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/CustomizingDocSpace.png")%>" />
<img alt="Personnaliser DocSpace" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/CustomizingDocSpace.png")%>" /> <img alt="Personnaliser DocSpace" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/CustomizingDocSpace.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
@ -135,7 +140,7 @@
</ol>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="DocSpacerenaming">Changement du nom de l'espace</h5>
<h5 id="DocSpacerenaming">Renommer DocSpace</h5>
<p>Dans cette section vous pouvez modifier la partie comportant le <em>nom</em> dans l'adresse URL DocSpace<i>name.onlyoffice.com</i> afin que votre espace sera disponible sur <i>newname.onlyoffice.com</i>. Saisissez le nom approprié dans le champ <b>Nouveau nom de l'espace</b> et appuyez sur <b>Enregistrer</b>.</p>
<div class="notehelp">
Lorsque vous cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b>, le nom ancien DocSpace sera disponible pour de nouveaux utilisateurs qui souhaitent enregistrer le nouveau espace DocSpace.
@ -144,7 +149,7 @@
</div>
<div class="gs_content" id="Branding_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="Branding_block">
<h5>Branding</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <b>Branding</b> des options de <b>Personnalisation</b> permet de remplacer des éléments de branding dans l'interface DocSpace par des vôtres. Vous pouvez utiliser le nom de votre entreprise dans des éléments de texte (tels que info-bulles, boîtes à message etc.) et remplacer l'icône favorite et les logos par défaut par votre logo.</p>
@ -170,9 +175,10 @@
</ul>
<p>Pour réinitialiser les paramètres par défaut, cliquez sur <b>Restaurer par défaut</b>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Branding" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/Branding.png")%>" /> <img alt="Branding" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/Branding.png")%>" />
<img alt="Branding" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/Branding.png")%>" /> <img alt="Branding" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/Branding.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Les sections suivantes sont disponibles pour la version serveur uniquement:</p>
<p><b>Paramètres d'informations sur la société</b> servent à définir les informations sur votre société à afficher dans la fenêtre <b>À propos de ce programme</b> sur votre espace DocSpace et sur la page <b>À propos</b> des éditeurs en ligne.</p>
<ol>
<li>Saisissez le <em>nom de la société</em>, <em>l'adresse email</em>, <em>le numéro de téléphone</em>, <em>l'adresse URL du site web</em> et <em>postal l'adresse</em>e postale dans les champs appropriées.</li>
@ -192,7 +198,7 @@
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="Appearance_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="Appearance_block">
<h5>Apparence</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <b>Apparence</b> dans la section <b>Personnalisation</b> vous permet de changer la palette de couleurs prédéfinie de l'interface dans votre espace pour l'adapter au style de votre entreprise. Pour ce faire,</p>
@ -202,7 +208,7 @@
<li>pour appliquer la couleur sélectionnée, cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b> en bas de l'écran.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Apparence" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/Appearance.png")%>" /> <img alt="Apparence" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/Appearance.png")%>" />
<img alt="Apparence" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/Appearance.png")%>" /> <img alt="Apparence" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/Appearance.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Vous pouvez également sélectionner les couleurs personnalisées:</p>
@ -215,20 +221,20 @@
</ol>
<p>Vous pouvez également modifier ou supprimer le jeu de couleurs personnalisé.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Apparence" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/Appearance2.png")%>" /> <img alt="Apparence" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/Appearance2.png")%>" />
<img alt="Apparence" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/Appearance2.png")%>" /> <img alt="Apparence" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/Appearance2.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ChangingSecuritySettings_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="ChangingSecuritySettings_block">
<h2>Paramètres de sécurité</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <b>Sécurité</b> permet de contrôler l'accès à votre espace DocSpace et l'activité des utilisateurs. Celle-ci inclut trois sous-sections: <b>Accès à <b>DocSpace</b></b>, <a class="see_also" href="#TrackingLoginHistory_block"><b>Historique de connexions</b></a> et <a class="see_also" href="#ReceivingAuditTrailData_block"><b>Piste d'audit</b></a>.</p>
<h5 id="DocSpaceaccess">Contrôler d'accès à DocSpace</h5>
<p>La sous-section <b>Accès à DocSpace</b> des options de <b>Sécurité</b> propose aux utilisateurs des moyens sécurisés pour accéder à l'espace DocSpace.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Modification des paramètres d'accès à DocSpace" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/DocSpaceAccessSettings.png")%>" /> <img alt="Modification des paramètres d'accès à DocSpace" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/DocSpaceAccessSettings.png")%>" />
<img alt="Modification des paramètres d'accès à DocSpace" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/DocSpaceAccessSettings.png")%>" /> <img alt="Modification des paramètres d'accès à DocSpace" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/DocSpaceAccessSettings.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
@ -244,17 +250,18 @@
</ul>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="tfauthentication">Authentification à deux facteurs</h5>
<p>Cette section vous permet d'activer la validation en deux étapes <%--<b>SMS</b> or --%> par une <b>application d'authentification</b> qui assure un accès à DocSpace plus sécurisé. </p>
<%--<p>To enable two-factor authentication with <b>SMS</b>,</p>
<ol>
<li>make sure that one of the SMS providers is connected in the <a class="see_also" href="#AdjustingIntegrationSettings_block"><b>Integration</b></a> section,</li>
<li>check the <b>By SMS</b> radio button under the <b>Two-factor authentication</b> section,</li>
<li>click the <b>Save</b> button at the bottom of the section to apply the changes you made.</li>
</ol>
<p>When two-factor authentication with SMS is enabled, a user can access the DocSpace data after entering their regular email and password or signing in via a social media account and typing in a six-digit verification code received via SMS. </p>
<p>The SMS messages are sent to the user primary mobile phone which is specified during the first DocSpace login via two-factor authentication and later can be changed on the <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/people.aspx")%>">la page du profil utilisateur</a>. Le code de vérification peut être renvoyé par un seul clic sur le bouton <b>Envoyer le code à nouveau</b>, mais pas plus souvent que 5 fois par 5 minutes. Le code envoyé est valable pendant 10 minutes.</p>
<p>Cette section vous permet d'activer la validation en deux étapes <%--<b>par SMS</b> or --%> par une <b>application d'authentification</b> qui assure un accès à DocSpace plus sécurisé. </p>
<%--<p>Pour activer l'authentification à deux facteurs par <b>SMS</b>,</p>
<ol>
<li>assurez-vous que le fournisseur SMS est connecté à partir de la section <a class="see_also" href="#AdjustingIntegrationSettings_block"><b>Intégration</a>,</li>
<li>cochez le bouton radio <b>Par SMS</b> au-dessous de la rubrique <b>Authentification à deux facteurs</b>,</li>
<li>pour valider les modifications apportées, cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b> en bas de la section.</li>
</ol>
<p>Une fois l'authentification à deux facteurs par SMS activée, l'utilisateur peut accéder aux données stockées dans l'espace DocSpace après avoir saisi son e-mail et son mot de passe ou après s'être connecté par un des comptes sociaux et après avoir entré un code de vérification à six chiffres reçu par SMS.</p>
<p>Les messages SMS sont envoyés au téléphone portable primaire de l'utilisateur spécifié lors du premier accès à l'espace DocSpace après l'activation de l'authentification à deux facteurs qui peut être modifié à tout moment sur la page du <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/people.aspx")%>">profil de l'utilisateur</a>. Le code de vérification peut être renvoyé par un seul clic sur le bouton <b>Envoyer le code à nouveau</b>, mais pas plus souvent que 5 fois par 5 minutes. Le code envoyé est valable pendant 10 minutes.</p>
<p>Il faut avoir un solde positif afin que un SMS soit envoyé. Retrouver votre solde actuel sur votre compte chez fournisseur SMS. N'oubliez pas de réapprovisionner votre compte à temps.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>--%>
<p>Pour activer l'authentification à deux facteurs par <b>l'application d'authentification</b>,</p>
<ol>
<li>cochez le bouton radio <b>Par <b>l'application <b>d'authentification</b></b></b> dans la section <b>Authentification à deux facteurs</b>.</li>
@ -285,7 +292,7 @@
</li>
<li>pour valider les modifications apportées, cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b> en bas de la section.</li>
</ul>
<p>Pour ajouter plusieurs serveurs de messagerie utilisez <b>Ajouter domaine autorisé</b>. Pour supprimer un serveur qui est ajouté par erreur, cliquez sur l'icône appropriée <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> à droite du champ.</p>
<p>Pour ajouter plusieurs serveurs de messagerie utilisez <b>Ajouter domaine autorisé</b>. Pour supprimer un serveur qui est ajouté par erreur, cliquez sur l'icône appropriée <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> à droite du champ.</p>
<p>Ensuite, toute personne qui a un compte sur serveur de messagerie spécifié puisse s'inscrire tout seul en cliquant sur le lien <b>Se joindre</b> sur la <b>Page de connexion</b> et en saisissant l'adresse e-mail. Un message d'invitation avec un lien vers DocSpace sera envoyé à l'adresse e-mail indiquée. Pour se connecter, l'utilisateur doit suivre le lien fourni dans le message, entrer un mot de passe et le confirmer.</p>
<p>Pour désactiver cette option, cochez la case d'option <b>Désactivé</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
@ -302,8 +309,20 @@
<li>de la même manière, ajoutez autant d'adresses IP que vous le souhaitez;</li>
<li>cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b> en bas de la section.</li>
</ol>
<p>Si nécessaire, vous pouvez supprimer les adresses IP ajoutées en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> à la droite de l'adresse IP. Pour désactiver à nouveau cette option, il suffit de cocher l'option <b>Désactiver</b> et cliquer sur le bouton <b>Enregistrer</b>.</p>
<p>Si nécessaire, vous pouvez supprimer les adresses IP ajoutées en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> à la droite de l'adresse IP. Pour désactiver à nouveau cette option, il suffit de cocher l'option <b>Désactiver</b> et cliquer sur le bouton <b>Enregistrer</b>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="BruteForceProtection">Paramétrer la protection contre les attaques par force brute</h5>
<p>Dans cette section, on peut protéger le portail contre les attaques par force brute.</p>
<ol>
<li>dans le champ <b>Nombre de tentatives</b>, limitez les tentatives de connexion échouées de l'utilisateur;</li>
<li>dans le champ <b>Durée de verrouillage (s)</b>, définissez l'intervalle de temps pendant lequel les tentatives de connexion seront rejetées;</li>
<li>dans le champ <b>Durée de vérification (s)</b>, définissez l'intervalle de temps pendant lequel les tentatives de connexion échouées seront enregistrées;</li>
</ol>
<p>Lorsque la limite de tentatives de connexion échouées est atteinte, l'adresse IP qui est associée à ces tentatives sera verrouillé (ou, dans la version SaaS, l'utilisateur sera demandé de passer un test CAPTCHA) pendant la période définie.</p>
<p>Par défaut, cette option est désactivée dans la solution serveur. Si vous avez besoin de cette fonction, il faut l'activer dans le fichier de configuration. Pour en savoir plus, veuillez consulter <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configure-recaptcha.aspx")%>">cet article</a>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="administratormessage">Configurer les messages à l'administrateur</h5>
<p>Cette section vous permet d'afficher le formulaire de contact sur la <b>Page de connexion</b> afin que les utilisateurs puissent envoyer le message à l'administrateur DocSpace s'ils ont des problèmes d'accès à DocSpace.</p>
<p>Pour rendre disponible cette option, cochez le bouton radio approprié et cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b> en bas de la section pour valider les modifications apportées.</p>
@ -315,13 +334,13 @@
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="TrackingLoginHistory_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="TrackingLoginHistory_block">
<h5>Suivre l'historique des connexions</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <b>Historique des connexions</b> de la section <b>Sécurité</b> est utilisée pour contrôler les activités de connexion récentes des utilisateurs y compris les connexions réussites et les tentatives échouées avec la raison indiquée. Dans la version SaaS, c'est une option <b>Payante</b> (disponible uniquement pour le plan payant <b>Business</b>).</p>
<p>Cette page affiche les 20 derniers enregistrements. Chaque enregistrement inclut l'action qui a eu lieu, la personne qui l'a effectuée et l'heur quand l'événement a eu lieu. Vous pouvez aussi définir la période de stockage des données. La valeur par défaut est de 180 jours.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Suivi de l'historique de connexions" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/LoginHistory.png")%>" /> <img alt="Suivi de l'historique de connexions" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/LoginHistory.png")%>" />
<img alt="Suivi de l'historique de connexions" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/LoginHistory.png")%>" /> <img alt="Suivi de l'historique de connexions" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/LoginHistory.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour voir les statistiques détaillées pour la dernière demi-année, cliquez sur le bouton <b>Télécharger et ouvrir le rapport</b>. Le rapport sera ouvert au format .csv <em>(LoginHistory_ReportStartDate-EndDate.csv)</em>. </p>
@ -333,14 +352,14 @@
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ReceivingAuditTrailData_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="ReceivingAuditTrailData_block">
<h5>Recevoir des données de la piste d'audit</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <b>Piste d'audit</b> de la section <b>Sécurité</b> vous permet de parcourir la liste de dernières modifications (création, modification, suppression etc.) apportées par des utilisateurs aux éléments (tâches, opportunités, fichiers etc.) de votre espace DocSpace. Dans la version SaaS, c'est une option <b>Payante</b> (disponible uniquement pour le plan payant <b>Business</b>).</p>
<p>Cette page affiche les 20 derniers enregistrements. Chaque enregistrement inclut l'action qui a eu lieu, la personne qui l'a effectuée et l'heur quand l'événement a eu lieu. Vous pouvez aussi définir la période de stockage des données. La valeur par défaut est de 180 jours.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Réception des données de la piste d'audit" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/AuditTrail.png")%>" /> <img alt="Réception des données de la piste d'audit" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/AuditTrail.png")%>" />
<img alt="Réception des données de la piste d'audit" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/AuditTrail.png")%>" /> <img alt="Réception des données de la piste d'audit" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/AuditTrail.png")%>" />
<div target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour voir les statistiques détaillées pour la dernière demi-année, cliquez sur le bouton <b>Télécharger et ouvrir le rapport</b>. Le rapport sera ouvert au format .csv <em>(<em>(AuditTrail_ReportStartDate-EndDate.csv)</em>.</em> </p>
@ -348,16 +367,16 @@
Le fichier sera automatiquement enregistré dans la salle <b>Mes documents</b>.
</div>
<p>Le rapport Piste d'audit inclut les détails suivants: l'adresse <b>IP</b> de l'utilisateur, le <b>Navigateur</b> et la <b>Plateforme</b> utilisés lors de l'événement, la <b>Date et heure</b> de l'événement, le nom de <b>l'utilisateur</b> qui a effectué l'opération, la <b>Page</b> de l'espace DocSpace sur laquelle on a effectué l'action, le <b>Type d'action</b> indiquée (par exemple, <em>téléchargement, accès mis à jour</em>), <b>l'action</b> concrète (par exemple, <em>Le fichier est chargé:</em><em> Timetable.ods </em>), <b>Produit</b> et <b>Module</b> auxquels l'élément modifié appartient.</p>
<p>Les enregistrements sont triés dans l'ordre chronologique, mais vous pouvez facilement <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/SortData.aspx")%>">trier et filtrer</a> les données par tout paramètre ou utiliser <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">les outils de recherche</a> pour trouver vite l'enregistrement nécessaire.</p>
<p>Les enregistrements sont triés dans l'ordre chronologique, mais vous pouvez facilement <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/SortData.aspx")%>">trier et filtrer</a> des données par tout autre paramètre ou utiliser <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">l'outil de recherche</a> pour rechercher rapidement l'enregistrement nécessaire.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="CreatingBackup_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="CreatingBackup_block">
<h2>Sauvegarder et restaurer des données</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <b>Sauvegarde</b> des options de configuration vous permet de sauvegarder et de restaurer vos données DocSpace.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Sauvegarde de données" target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/Backup.png")%>" /> <img alt="Sauvegarde de données" id="img8_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/Backup.png")%>" />
<img alt="Sauvegarde de données" target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/Backup.png")%>" /> <img alt="Sauvegarde de données" id="img8_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/Backup.png")%>" />
<div target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<h5>Sauvegarde de données</h5>
@ -366,7 +385,7 @@
<li>sélectionnez le <b>Stockage</b> pour vos fichiers de sauvegarde:
<ul>
<li>sélectionnez le bouton radio <b>Stockage provisoire</b> si vous souhaitez télécharger la sauvegarde sur votre ordinateur lorsque le processus de sauvegarde se termine. Pour ce faire, utilisez le lien qui s'affiche au-dessous.</li>
<li>cochez le bouton radio <b>Salle de sauvegarde</b> si vous souhaitez stocker la sauvegarde dans une des salles disponibles. Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dschoose.png")%>" /> à côté du champ qui s'affiche au-dessous. Sélectionnez la salle dans laquelle vous souhaitez placer la sauvegarde et cliquez sur le bouton <b>Enregistrer ici</b>.</li>
<li>cochez le bouton radio <b>Salle de sauvegarde</b> si vous souhaitez stocker la sauvegarde dans une des salles disponibles. Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dschoose.png")%>" /> à côté du champ qui s'affiche au-dessous. Sélectionnez la salle dans laquelle vous souhaitez placer la sauvegarde et cliquez sur le bouton <b>Enregistrer ici</b>.</li>
<li>cochez le bouton radio <b>Ressource tierce</b> pour enregistrer la sauvegarde sur votre compte tiers (Dropbox, Box.com, OneDrive ou Google Drive). Avant de pouvoir enregistrer votre sauvegarde chez un fournisseur cloud, il vous faut connecter votre compte externe (Dropbox, Box.com, OneDrive ou Google Drive).
<p>Vous pouvez également utiliser Nextcloud, ownCloud, SharePoint, kDrive ou tout autre service WebDav. Sélectionnez le service nécessaire dans la liste, ensuite cliquez sur <b>Connecter</b>. Dans la fenêtre <b>Connecter un compte</b>, indiquez l'URL de connexion, votre identifiant et mot de passe et cliquez sur <b>Enregistrer</b>.</p>
</li>
@ -408,7 +427,7 @@
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="RestoringBackup_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="RestoringBackup_block">
<h2>Restauration de données</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Dans la version SaaS, c'est une option <b>Payante</b> (disponible uniquement pour le plan payant <b>Business</b>). Pour restaurer les données DocSpace depuis le fichier de sauvegarde, </p>
@ -416,11 +435,11 @@
<li>choisissez la <b>Source</b> où vos fichiers de sauvegarde sont stockés.
<ul>
<li>sélectionnez l'option <b>Fichier local</b>, cliquez sur le bouton <b>Sélectionner</b> au-dessous et recherchez le fichier de sauvegarde nécessaire sur votre disque local.</li>
<li>choisissez l'option <b>Salle de sauvegarde</b> et cliquez sur le bouton <img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dschoose.png")%>" /> au-dessous. Dans la fenêtre <b>Sélectionner un fichier</b>, choisissez la sauvegarde nécessaire et cliquez sur <b>Enregistrer</b>.</li>
<li>choisissez l'option <b>Salle de sauvegarde</b> et cliquez sur le bouton <img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dschoose.png")%>" /> au-dessous. Dans la fenêtre <b>Sélectionner un fichier</b>, choisissez la sauvegarde nécessaire et cliquez sur <b>Enregistrer</b>.</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Ressource tierce</b> (Dropbox, Box.com, OneDrive ou Google Drive ou tout autre service services connectés via WebDAV) et cliquez sur le bouton <b>Sélectionner</b> au-dessous. Dans la fenêtre <b>Sélectionner fichier</b>, choisissez le fichier de sauvegarde nécessaire stocké dans le répertoire source externe et cliquez sur <b>OK</b>.</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Service de stockage tiers</b>, choisissez l'un des stockages externes disponibles qui sont connectés dans la section <b>Intégration</b> et saisissez les données d'accès requises.
<div class="notehelp">
Au lieu de choisir le fichier de sauvegarde depuis une <b>Source</b> précise, vous pouvez juste cliquer sur le lien <b>Afficher la liste de sauvegardes</b> au-dessous du champ Sélectionner pour choisir le fichier de sauvegarde nécessaire de l'historique des sauvegardes (si le fichier de sauvegarde a été supprimé manuellement du stockage, celui-ci ne sera pas disponible dans la liste). Cliquez sur le lien <b>Restaurer</b> à côté du ficher de sauvegarde approprié. Pour supprimer le fichier de sauvegarde d'une liste, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdelete.png")%>" />.
Au lieu de choisir le fichier de sauvegarde depuis une <b>Source</b> précise, vous pouvez juste cliquer sur le lien <b>Afficher la liste de sauvegardes</b> au-dessous du champ Sélectionner pour choisir le fichier de sauvegarde nécessaire de l'historique des sauvegardes (si le fichier de sauvegarde a été supprimé manuellement du stockage, celui-ci ne sera pas disponible dans la liste). Cliquez sur le lien <b>Restaurer</b> à côté du ficher de sauvegarde approprié. Pour supprimer le fichier de sauvegarde d'une liste, cliquez sur l'icône <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdelete.png")%>" />.
</div>
</li>
</ul>
@ -435,24 +454,36 @@
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="AdjustingIntegrationSettings_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="AdjustingIntegrationSettings_block">
<h2>Paramètres d'intégration</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <b>Intégration</b> sert à intégrer DocSpace dans des <b>services tiers</b> et activer les paramètres de <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#sso")%>"><b>l'authentification unique</b></a> et configurer les paramètres <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#smtp")%>"><b>SMTP</b></a>.</p>
<p>La section <b>Intégration</b> sert à intégrer DocSpace dans <b>des services tiers</b>, ajouter des <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#plugins")%>"><b>modules complémentaires</b></a>, activer les paramètres de <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#sso")%>"><b>l'authentification unique</b></a> et configurer les paramètres <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#smtp")%>"><b>SMTP</b></a>. Dans la solution serveur, vous pouvez également <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#documentservice")%>"><b>connecter ONLYOFFICE Docs</b></a>.</p>
<h5 id="thirdparty">Intégration dans des services tiers</h5>
<p>Utilisez les Clés d'autorisation pour connecter votre portail aux services externes: <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-amazon-docspace.aspx")%>">Amazon AWS S3</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-box-docspace.aspx")%>">Box.com</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-dropbox-docspace.aspx")%>">DropBox</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-facebook-docspace.aspx")%>">Facebook</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-google-docspace.aspx")%>">Google</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-google-cloud-storage-docspace.aspx")%>">Google Cloud Storage</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-linkedin-docspace.aspx")%>">LinkedIn</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-onedrive-docspace.aspx")%>">OneDrive</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-rackspace-docspace.aspx")%>">Rackspace Cloud Storage</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-selectel-docspace.aspx")%>">Selectel Cloud Storage</a>.</p>
<p>Dans la version SaaS, c'est une option <b>Payante</b> (disponible uniquement pour le plan payant <b>Business</b>).</p>
<p>Utilisez les Clés d'autorisation pour connecter votre portail aux services externes: <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-amazon-docspace.aspx")%>">Amazon AWS S3</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-apple-docspace.aspx")%>">Apple</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-box-docspace.aspx")%>">Box.com</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-dropbox-docspace.aspx")%>">DropBox</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-facebook-docspace.aspx")%>">Facebook</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-google-docspace.aspx")%>">Google</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-google-cloud-storage-docspace.aspx")%>">Stockage Google Cloud</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-linkedin-docspace.aspx")%>">LinkedIn</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-onedrive-docspace.aspx")%>">OneDrive</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-twitter-docspace.aspx")%>">Twitter</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-rackspace-docspace.aspx")%>">Stockage Rackspace Cloud</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-selectel-docspace.aspx")%>">Stockage Selectel Cloud</a>, <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/connect-zoom-docspace.aspx")%>">Zoom</a>.</p>
<p>Dans la version SaaS, certains services sont rendus disponibles uniquement pour le plan payant <b>Business</b> (Amazon AWS S3, Stockage Google Cloud, Stockage Rackspace Cloud, Stockage Selectel Cloud, Zoom).</p>
<ul>
<li>Connectez votre compte <b>Google</b>, <b>FB</b>, <b>LinkedIn</b> pour vous connecter rapidement à votre espace DocSpace. Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour ces services.</li>
<li>Associez votre compte <b>Apple</b>, <b>Google</b>, <b>FB</b>, <b>LinkedIn</b>, <b>Twitter</b>, <b>Zoom</b> pour vous connecter rapidement à votre espace DocSpace. Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour ces services. Actuellement, l'intégration dans Zoom est disponible uniquement dans la solution serveur.</li>
<li>Connectez DocSpace à <b>Box</b>, <b>Dropbox</b>, <b>OneDrive</b> et <b>Google</b> pour utiliser le compte connecté en tant qu'une ressource tierce lors de la création des sauvegardes. Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour ces services.</li>
<li>Connectez <b>Amazon AWS S3</b>, <b>Google Cloud Storage</b>, <b>Rackspace Cloud Storage</b> ou <b>Selectel Cloud Storage</b> pour utiliser le stockage en nuage en tant qu'un stockage externe de sauvegarde.</li>
</ul>
<p>Pour en savoir plus sur l'intégration des services tiers, veuillez consulter les <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace.aspx#thirdparty")%>">instructions</a>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Paramétrer 'intégration" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/Integration.png")%>" /> <img alt="Paramétrer 'intégration" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/Integration.png")%>" />
<img alt="Paramétrer 'intégration" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/Integration.png")%>" /> <img alt="Paramétrer 'intégration" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/Integration.png")%>" />
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="plugins">Modules complémentaires</h5>
<p>Ajoutez des modules complémentaires pour élargir des fonctionnalités de DocSpace.</p>
<p>Il y a deux types de modules complémentaires: les modules complémentaires système que nous développons nous-mêmes, et les modules complémentaires personnalisés. Il est possible de télécharger un module complémentaire personnalisé sur cette page lorsque cette option est activée dans le fichier de configuration (dans la version Saas, ce sont uniquement les modules complémentaires qui sont disponibles).</p>
<p>Actuellement, les modules suivants sont disponibles: <a class="see_also" href="https://github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-docspace-plugin-sdk/tree/master/samples/draw-io">Draw.io</a>, <a class="see_also" href="https://github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-docspace-plugin-sdk/tree/master/samples/PDF-Converter">Convertisseur PDF</a>, <a class="see_also" href="https://github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-docspace-plugin-sdk/tree/master/samples/speech-to-text">Parole au texte</a>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Outils développeur" target="img16_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/plugins.png")%>" /> <img alt="Outils développeur" id="img16_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/plugins.png")%>" />
<div target="img16_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour en savoir plus sur le kit de développement de modules complémentaires (SDK) DocSpace, veuillez visiter <a class="see_also" href="https://api.onlyoffice.com/docspace/basic"><b>api.onlyoffice.com</b></a></p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="sso">Authentification unique (Single sign-on)s</h5>
@ -477,7 +508,7 @@
<li>Dans le champ <b>Nom de l'expéditeur</b>, saisissez le nom de l'expéditeur qui sera affiché dans le champ <b>De</b>.</li>
<li>Dans le champ <b>Adresse e-mail de l'expéditeur</b>, saisissez l'adresse e-mail de l'expéditeur.</li>
<li>Cochez la case <b>Activer SSL</b> pour activer une connexion chiffrée.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b>.
<li>Cliquez sur le bouton <b>Save</b> (Enregistrer).
<div class="notehelp">
Pour vérifier que vos paramètres réseau sont corrects, cliquez sur <b>Envoyer message de test</b>. Si la configuration est correcte, un <b>Message de test SMTP</b> sera envoyé sur l'adresse email enregistré sur votre profil du portail.
</div>
@ -486,20 +517,72 @@
<div class="screen_block">
<img alt="Configuration du serveur SMTP" target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/SMTP.png")%>" /> <img alt="Configuration du serveur SMTP" id="img12_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/SMTP.png")%>" />
<div target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="documentservice">Paramètres du service de documents</h5>
<p>La sous-section Service de documents vous permet de connecter ONLYOFFICE Docs (pour la solution serveur uniquement). Pour ce faire: </p>
<ol>
<li>Passez à <b>Paramètres</b> de DocSpace et accédez à la section <b>Intégration</b> -> <b>Service de documents</b>.</li>
<li>Remplissez tous les champs avec les adresses appropriées de <b>ONLYOFFICE Docs</b>/<b>ONLYOFFICE DocSpace</b>.
<ul>
<li>Si vous n'avez pas fait passer vos installations <b>ONLYOFFICE Docs/ONLYOFFICE DocSpace</b> en https, veuillez vérifier que vous indiquiez <code>http</code> dans les adresses.</li>
</ul>
</li>
<li>Enregistrez les paramètres en cliquant sur le bouton <b>Enregistrer</b>.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Connecter ONLYOFFICE Docs" target="img13_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/ConnectDocs.png")%>" /> <img alt="Connecter ONLYOFFICE Docs" id="img13_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/ConnectDocs.png")%>" />
<div target="img13_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="notehelp">À partir de la version de ONLYOFFICE Docs <b>v.7.2</b>, JWT est activé par défaut et la clé secrète est générée automatiquement. Il vous faut indiquez les paramètres du jeton JWT dans le fichier de configuration ONLYOFFICE DocSpace. Pour en savoir plus, veuillez consulter <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/installation/docs-configure-jwt.aspx")%>">cette page</a>.</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="DeactivatingDeletingDocSpace_block">
<div class="gs_content gs_submenu" id="DeveloperTools_block">
<h2>Outils développeur</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>la section <b>Outils développeur</b> sert à intégrer ONLYOFFICE DocSpace dans votre application web et utiliser des <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-settings.aspx#webhooks")%>"><b>webhooks</b></a>.</p>
<h5 id="jssdk">JavaScript SDK</h5>
<p>Utilisez ONLYOFFICE DocSpace SDK basé sur JavaScript permettant aux développeurs d'utiliser toutes les possibilités de DocSpace avec api.js. Vous pouvez intégrer ONLYOFFICE DocSpace dans votre application web et donner aux utilisateurs la possibilité de créer et envoyer des documents directement à partir de votre site web.</p>
<p>Pour incorporer une salle ou un dossier DocSpace dans votre site web,</p>
<ol>
<li>Sur la page <b>JavaScript SDK</b>, passez à <b>Create sample DocSpace embed</b> (Créer un exemple DocSpace à incorporer).</li>
<li>Personnalisez les options d'affichage: définissez la largeur et la hauteur du cadre, les éléments de l'interface (menu gauche, en-tête, recherche, filtre et tri, navigation et titre (uniquement pour les appareils mobiles)), les paramètres d'affichage des données (sélectionnez la section, la salle ou le dossier à afficher) et les paramètres avancés d'affichage, tels que les conditions de tri, les paramètres de tri, l'ordre de tri, le nombre de fichiers/dossiers sur une page, etc.</li>
<li>Affichez l'aperçu du résultat dans la section <b>Aperçu</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet Code à incorporer et copiez le code généré.</li>
<li>Insérez le code que vous avez copié dans le fichier <b>index.html</b> de votre site web.</li>
<li>Dans la section <b>Embed DocSpace as iframe</b> (Incorporer DocSpace en tant que iframe), collez le lien dans votre site web et appuyez sur l'icône +.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Outils développeur" target="img14_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/jssdk.png")%>" /> <img alt="Outils développeur" id="img14_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/jssdk.png")%>" />
<div target="img14_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour en savoir plus sur le kit de développement logiciel (SDK) JavaScript, veuillez visiter <a class="see_also" href="https://api.onlyoffice.com/docspace/jssdk/"><b>api.onlyoffice.com</b></a></p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="webhooks">Webhooks</h5>
<p>Utilisez webhooks pour effectuer les opérations personnalisées côté application ou site web que vous utilisez pour des événements différents sur ONLYOFFICE DocSpace. Vous pouvez créer et gérer tous webhooks, les configurer et parcourir l'historique de chaque webhook pour vérifier leur rendement. Pour en savoir plus sur l'utilisation de webhooks, veuillez consulter <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-webhooks.aspx")%>"><b>ce guide</b></a>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Outils développeur" target="img15_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/webhooks.png")%>" /> <img alt="Outils développeur" id="img15_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/webhooks.png")%>" />
<div target="img15_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour en savoir plus sur DocSpace API, veuillez visiter <a class="see_also" href="https://api.onlyoffice.com/docspace/basic"><b>api.onlyoffice.com</b></a>.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content gs_submenu" id="DeactivatingDeletingDocSpace_block">
<h2>Désactiver / Supprimer DocSpace</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <b>Suppression de <b>DocSpace</b></b> des options de configuration vous permet de désactiver temporairement ou de supprimer définitivement votre DocSpace. Actuellement, cette section n'est disponible que dans la version SaaS.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Désactiver / Supprimer DocSpace" target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/small/DeactivatingDeletingDocSpace.png")%>" /> <img alt="Désactiver / Supprimer DocSpace" id="img11_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/DocSpace/big/DeactivatingDeletingDocSpace.png")%>" />
<img alt="Désactiver / Supprimer DocSpace" target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/small/DeactivatingDeletingDocSpace.png")%>" /> <img alt="Désactiver / Supprimer DocSpace" id="img11_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/DocSpace/big/DeactivatingDeletingDocSpace.png")%>" />
<div target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<h5>Activation de DocSpace</h5>
<h5>Désactiver DocSpace</h5>
<p>Si vous avez décidé de ne pas utiliser DocSpace pendant une période pour une raison quelconque, vous pouvez le désactiver. Pour ce faire,</p>
<ol>
<li>passez à l'onglet <b>Désactiver <b>DocSpace</b>.</b></li>

72
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/EditingProfiles.fr.ascx
View File

@ -24,14 +24,14 @@
<p>Lorsqu'on accepte une invitation à DocSpace, il est possible d'afficher les espaces <b>Salles</b> et <b>Archive</b> (ceux-ci sont vides si vous n'êtes encore invités à aucune salle) et de modifier des données sur votre profil.</p>
<p>Pour modifier votre profil:</p>
<ol>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté de votre nom dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Profil</b> ou cliquez sur votre nom.</li>
<li>Sur la page <b>Mon profil</b>, modifiez les données appropriés:
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté de votre nom dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Profil</b> ou cliquez sur votre nom.</li>
<li>Sur la page <b>Mon profil</b>, passez à l'onglet nécessaire et modifiez les données appropriées.</li>
</ol>
<p><b>Informations sur l'utilisateur</b></p>
<ul>
<li>Modifiez votre nom, e-mail ou mot de passe en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Modifier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dseditprofile.png")%>" /> à côté du champ approprié.
<div class="screen_block">
<img alt="Modifier des profils" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/EditingProfiles.png")%>" /> <img alt="Modifier des profils" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/EditingProfiles.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<li>Modifiez votre nom, e-mail ou mot de passe en cliquant sur l'icône <img alt="L'icône Modifier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dseditprofile.png")%>" /> à côté du champ approprié.
<ul>
<li><b>Nom</b> - dans une nouvelle fenêtre, saisissez le nom et le prénom et cliquez sur Enregistrer.</li>
<li><b>E-mail</b> - dans une nouvelle fenêtre, saisissez la nouvelle adresse e-mail et cliquez sur Enregistrer. Le courriel d'activation vous sera envoyé sur l'adresse email que vous avez indiquée.</li>
@ -43,25 +43,59 @@
</ul>
</li>
<li>Sélectionnez la <b>langue</b> du compte.</li>
<li>Modifiez la <b>photo</b> du profil. Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Actions Personnel" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dseditphoto.png")%>" /><b> </b>situé en bas de la photo de profil actuelle pour sélectionner une autre photo (JPG ou PNG, max 1 Mo) et la zone de la photo qui sera utilisée comme avatar.</li>
<li>Lorsque l'administrateur a activé l'authentification à deux facteurs par l'application d'authentification, la section <b>Paramètres de connexions</b> deviendra disponible. Cliquez sur <b>Montrer les codes de sauvegarde</b> pour ouvrir les codes de sauvegarde dans une nouvelle fenêtre. Vous pouvez utiliser vos codes de sauvegarde quand vous n'avez pas d'accès à votre appareil mobile. Imprimez les codes de sauvegarde en cliquant sur bouton approprié et utilisez-les au besoin. Pour obtenir de nouveaux codes vous pouvez utiliser le bouton <b>Demander de nouveaux</b>. Ce sont uniquement les codes générés les derniers qui sont valables. Il est également possible de réinitialiser l'application à l'aide du lien <b>Réinitialiser l'application</b>, ensuite connectez la nouvelle application d'authentification.</li>
<li>Dans la version SaaS, l'option <b>Se connecter via les réseaux sociaux</b> est une option <b>Payante</b> (disponible uniquement pour le plan payant <b>Business</b>). Cliquez sur le service nécessaire (Google, Facebook et LinkedIn sont disponibles par défaut dans la version SaaS tous autres services doivent être connectés par l'administrateur à partir de le section de configuration DocSpace. Dans la fenêtre qui s'affiche, saisissez les informations d'identification du compte, le cas échéant, et autorisez ONLYOFFICE à accéder à votre compte. Il sera possible de vous connecter à votre portail par le service connecté.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Gérer</b> dans la section <b>Notifications</b> pour activer ou désactiver les options de notifications. Le notifications vous permettent d'obtenir des écussons vous informant des actions avec les fichiers dans des salles (les écussons s'affichent dans le menu de gauche) et des courriels des activités dans des salles (notifications à chaque heure), des actualités et des événements (notifications quotidiennes), des conseils et des astuces.
<li>Modifiez la <b>photo</b> du profil. Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Actions Personnel" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dseditphoto.png")%>" /><b> </b>situé en bas de la photo de profil actuelle pour sélectionner une autre photo (JPG ou PNG, max 1 Mo) et la zone de la photo qui sera utilisée comme avatar.
<div class="screen_block">
<img alt="Modifier des profils" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/EditingProfiles.png")%>" /> <img alt="Modifier des profils" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/EditingProfiles.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
</ul>
<p><b>Onglet Connexion</b></p>
<ul>
<li>Lorsque l'administrateur a activé l'authentification à deux facteurs par l'application d'authentification, la section <b>Authentification à deux facteurs</b> deviendra disponible.
<p> Cliquez sur <b>Montrer les codes de sauvegarde</b> pour ouvrir les codes de sauvegarde dans une nouvelle fenêtre. Vous pouvez utiliser vos codes de sauvegarde quand vous n'avez pas d'accès à votre appareil mobile. Imprimez les codes de sauvegarde en cliquant sur bouton approprié et utilisez-les au besoin. Pour obtenir de nouveaux codes vous pouvez utiliser le bouton <b>Demander de nouveaux</b>. Ce sont uniquement les codes générés les derniers qui sont valables. Il est également possible de réinitialiser l'application à l'aide du lien <b>Réinitialiser l'application</b>, ensuite connectez la nouvelle application d'authentification.</p>
</li>
<li>La section <b>Connecter vos réseaux sociaux</b> permet de connecter les services externes pour vous connecter rapidement à votre portail. Dans la solution SaaS, Apple, Google, Facebook, LinkedIn, Twitter<%--, Zoom--%> sont disponibles par défaut<%--, but Zoom is available for the paid <b>Business</b> plan only--%>. Dans la version serveur, l'administrateur doit connecter les services d'avance dans la section Paramètres de DocSpace. Actuellement, l'intégration dans Zoom est disponible uniquement dans la solution serveur.
<p>Cliquez sur le service approprié. Dans la fenêtre qui s'affiche, saisissez les informations d'identification du compte, le cas échéant, et autorisez ONLYOFFICE à accéder à votre compte.</p>
</li>
<li>Gérez des <b>sessions actives</b> (pour fermer les <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-active-connections.aspx")%>">connexions actives</a> sur d'autres appareils).</li>
</ul>
<p><b>Onglet Notifications</b></p>
<ul>
<li>Activez ou désactivez les sélecteurs de notifications. Le notifications vous permettent d'obtenir des écussons vous informant des actions avec les fichiers dans des salles (les écussons s'affichent dans le menu de gauche) et des courriels des activités dans des salles (notifications à chaque heure), des actualités et des événements (notifications quotidiennes), des conseils et des astuces.
<div class="screen_block">
<img alt="Modifier des profils" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Notifications.png")%>" /> <img alt="Modifier des profils" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Notifications.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p></p>
</li>
<li>Sélectionner le <b>thème d'interface</b> préféré. Thème système (pour basculer automatiquement entre le thème claire et sombre selon la configuration système), clair ou sombre.</li>
<li>Gérez des <b>sessions actives</b> (pour fermer les <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/docspace-active-connections.aspx")%>">connexions actives</a> sur d'autres appareils).</li>
</li>
</ul>
<p><b>Onglet Gestion de fichiers</b></p>
<ul>
<li>Paramètres de l'administrateur de salle vous permettent de <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-room-manager-settings.aspx")%>">contrôler le travail sur des documents</a> dans des salles et dans la section Mes documents. Ces paramètres sont disponibles uniquement pour le propriétaire, les administrateurs DocSpace, les administrateurs de salle et les utilisateurs avancés.
<div class="screen_block">
<img alt="Modifier des profils" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Connections.png")%>" /> <img alt="Modifier des profils" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Connections.png")%>" />
<img alt="Gestion de fichiers" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/RoomManagerSettings.png")%>" /> <img alt="Gestion de fichiers" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/RoomManagerSettings.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
</ol>
<p>Vous pouvez également supprimer votre compte et toutes données associées. Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté de la rubrique <b>Mon profil</b> en haut de la page et sélectionnez l'option <b>Supprimer le profil</b>. Un e-mail contenant des instructions pour supprimer votre compte sera envoyé à l'adresse e-mail que vous avez indiqué.</p>
</li>
</ul>
<p><b>Onglet Thème d'interface</b></p>
<ul>
<li>Sélectionner le <b>thème d'interface</b> préféré. Thème système (pour basculer automatiquement entre le thème claire et sombre selon la configuration système), clair ou sombre.
<div class="screen_block">
<img alt="Modifier des profils" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/InterfaceTheme.png")%>" /> <img alt="Modifier des profils" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/InterfaceTheme.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
</ul>
<p>Vous pouvez également supprimer votre compte et toutes données associées. Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté de la rubrique <b>Mon profil</b> en haut de la page et sélectionnez l'option <b>Supprimer le profil</b>. Un e-mail contenant des instructions pour supprimer votre compte sera envoyé à l'adresse e-mail que vous avez indiqué.</p>
</div>

22
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/GettingStartedDocspace.fr.ascx
View File

@ -50,15 +50,14 @@
<li><b>Mes documents</b> (réservé uniquement aux administrateurs/utilisateurs avancés) - l'espace de stockage des documents personnels.</li>
<li><b>Salles</b> - l'espace de salles actives qui sont disponibles pour vous. Les administrateurs peuvent créer et gérer des salles; les utilisateurs peuvent accéder uniquement aux salles à lesquelles ils sont invités.</li>
<li><b>Archive</b> - l'espace de salles archivées. Les administrateurs peuvent restaurer ou supprimer définitivement des salles archivées; les utilisateurs peuvent uniquement afficher les salles à lesquelles ils sont invités.</li>
<li><b>Corbeille</b> (réservé uniquement aux administrateurs/utilisateurs avancés) - l'espace de salles et de documents supprimés qu'on peut restaurer ou supprimer définitivement.</li>
<li><b>Comptes</b> (réservé uniquement aux administrateurs) - l'espace de gestion des utilisateurs.</li>
<li><b>Paramètres</b> - (réservé uniquement aux administrateurs/utilisateurs avancés) - une section permettant de configurer les options de l'administrateur de salle et de la section Mes documents.</li>
<li><b>Corbeille</b> (réservé uniquement aux administrateurs/utilisateurs avancés) - l'espace de salles et de documents supprimés qu'on peut restaurer ou supprimer définitivement.</li>
</ul>
<div class="screen_block">
<img alt="Structure de l'espace DocSpace" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Overview.png")%>" /> <img alt="Structure de l'espace DocSpace" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Overview.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Depuis le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du nom d'utilisateur dans le coin inférieur gauche, les utilisateurs peuvent afficher leur profil et les Informations utiles, telles que les raccourcis clavier et les instructions du Centre d'aide. Les administrateurs peuvent également accéder aux <b>Paramètres DocSpace</b> à partir de ce menu.</p>
<p>Depuis le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du nom d'utilisateur dans le coin inférieur gauche, les utilisateurs peuvent afficher leur profil et les Informations utiles, telles que les raccourcis clavier et les instructions du Centre d'aide. Les administrateurs peuvent également accéder aux Paramètres <b>DocSpace</b> à partir de ce menu.</p>
</div>
</div>
@ -431,8 +430,8 @@
<p>Les statuts d'un compte DocSpace sont les suivants:</p>
<ul>
<li><b>Actif</b> - la personne a déjà accepté l'invitation et est prête à collaborer avec d'autres participants.</li>
<li><b>En attente</b> - la personne a été invité mais n'a pas encore accepté cette invitation. Dans la liste, ces comptes sont identifiés par l'icône <img alt="Icône en attente" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dspendingicon.png")%>" />.</li>
<li><b>Désactivé</b> - l'administrateur a inclus cette personne dans la liste des participants désactivés. Ils ne peuvent plus se connecter à DocSpace. Dans la liste, ces comptes sont identifiés par l'icône <img alt="Icône Désactivé" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisabledicon.png")%>" />. C'est possible de supprimer un utilisateur désactivée de l'espace DocSpace ou de le réactiver.</li>
<li><b>En attente</b> - la personne a été invité mais n'a pas encore accepté cette invitation. Dans la liste, ces comptes sont identifiés par l'icône <img alt="Icône en attente" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dspendingicon.png")%>" />.</li>
<li><b>Désactivé</b> - l'administrateur a inclus cette personne dans la liste des participants désactivés. Ils ne peuvent plus se connecter à DocSpace. Dans la liste, ces comptes sont identifiés par l'icône <img alt="Icône Désactivé" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisabledicon.png")%>" />. C'est possible de supprimer un utilisateur désactivée de l'espace DocSpace ou de le réactiver.</li>
</ul>
<p>Les statuts d'un utilisateur DocSpace sont les suivants: Payant ou Gratuit.</p>
<ul>
@ -451,6 +450,7 @@
<ul>
<li><b>Salle de collaboration</b> vous permet de collaborer sur des documents avec votre équipe et de travailler en deux modes collaboratifs: Rapide et Strict.</li>
<li><b>Salle personnalisée</b> vous permet de configurer la salle selon vos besoins à des fins spéciales.</li>
<li><b>Salle publique</b> permet d'inviter des utilisateurs par <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-managing-rooms.aspx#externallink")%>">par un lien externe</a> pour afficher des documents sans proposer l'enregistrement.</li>
<li><b>Mes documents</b> est la salle permettant aux administrateurs et aux utilisateurs avancés de stocker des documents personnels.</li>
</ul>
<div class="screen_block">
@ -461,47 +461,56 @@
<p>Un <b>niveau d'accès</b> est l'ensemble de permissions pour un utilisateur. Les administrateurs peuvent attribuer un niveau d'accès à un utilisateur dans une salle. Chaque salle est associé à des niveaux d'accès différents qui peuvent être affectés aux participants:</p>
<ul>
<li>Salle de collaboration - Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Rédacteur, Lecteur.</li>
<li>Salle publique - Administrateur de salle, Utilisateur avancé.</li>
<li>Salle personnalisée - Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Rédacteur, Remplisseur de formulaire, Réviseur, Commentateur, Lecteur.</li>
</ul>
<table class="table_versionlist">
<tr>
<td></td>
<th>Salle de collaboration</th>
<th>Sakke publique</th>
<th>Salle personnalisée</th>
</tr>
<tr>
<th>Lecteur</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Commentateur</th>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Réviseur</th>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Remplisseur de formulaire</th>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Rédacteur</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Utilisateur avancé</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Administrateur de salle</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
</table>
@ -635,6 +644,7 @@
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-de.aspx")%>">Éditeur de documents</a></li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-se.aspx")%>">Éditeur de classeurs</a></li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-pe.aspx")%>">Éditeur de présentations</a></li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-pdf.aspx")%>">Éditeur PDF</a></li>
</ul>
</div>
</div>
@ -650,7 +660,7 @@
</div>
<p>Le propriétaire et les administrateurs DocSpace peuvent accéder à tous paramètres de l'administrateur de salle et aux <b>paramètres DocSpace</b>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Paramètres DocSpace" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/CustomizingDocSpace.png")%>" /> <img alt="Configuration DocSpace" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/CustomizingDocSpace.png")%>" />
<img alt="Paramètres DocSpace" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/CustomizingDocSpace.png")%>" /> <img alt="Paramètres DocSpace" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/CustomizingDocSpace.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>

9
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/InvitingUsers.fr.ascx
View File

@ -21,7 +21,7 @@
<li></li>
</ul>
</div>--%>
<p>Les administrateurs d'ONLYOFFICE DocSpace peuvent créer des utilisateurs dans l'espace DocSpace (en définissant le <b>type d'utilisateur</b>) et <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-inviting-users-to-rooms.aspx")%>">inviter des utilisateurs aux salles</a> à collaborer et attribuer des niveaux d'accès.</p>
<p>Les administrateurs d'ONLYOFFICE DocSpace peuvent créer des utilisateurs dans l'espace DocSpace (en définissant le <b>type d'utilisateur</b>) et <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-inviting-users-to-rooms.aspx")%>">inviter des utilisateurs aux salles</a> à collaborer et attribuer des <b>niveaux d'accès</b>.</p>
<p>Lorsque vous invitez des utilisateurs à DocSpace, les actions disponibles varient en fonction du type d'utilisateur:</p>
<table class="table_versionlist sticky_table">
<tr>
@ -372,12 +372,12 @@
<p>Pour ajouter des utilisateurs à DocSpace,</p>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Comptes</b> de gauche.</li>
<li>Utilisez l'option <b>Inviter</b> dans le coin supérieur gauche ou l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des utilisateurs.</li>
<li>Utilisez l'option <b>Inviter</b> dans le coin supérieur gauche ou l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des utilisateurs.</li>
<li>Sélectionnez le type d'utilisateur: <b>Administrateur DocSpace</b>, <b>Administrateur de salle</b>, <b>Utilisateur avancé</b>, <b>Utilisateur</b>.</li>
<li>Invitez des utilisateurs par le lien:
<ol>
<li>Activez l'option <b>Inviter via un lien</b> - le lien sera copié dans le presse-papiers.</li>
<li>Si vous souhaitez modifier le type d'utilisateur, sélectionnez le type approprié de la liste et utilisez l'icône <img alt="Icône Copier un lien" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dscopylink.png")%>" /> pour copier le lien d'invitation modifié dans le presse-papiers. Vous pouvez envoyer le lien copié de façon la plus pratique.
<li>Si vous souhaitez modifier le type d'utilisateur, sélectionnez le type approprié de la liste et utilisez l'icône <img alt="Icône Copier un lien" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dscopylink.png")%>" /> pour copier le lien d'invitation modifié dans le presse-papiers. Vous pouvez envoyer le lien copié de façon la plus pratique.
<div class="notehelp">
Le lien n'est valable que pendant 7 jours.
</div>
@ -391,6 +391,7 @@
<li>Vous pouvez également utiliser la section <b>Ajouter manuellement</b> pour ajouter manuellement les adresses e-mail, une par une:
<ol>
<li>Saisissez une adresse e-mail valable et cliquez sur Ajouter au-dessous ou appuyez sur la touche Entrée. De la même manière, ajoutez plusieurs adresses e-mail le cas échéant.</li>
<li>Modifiez la langue dans laquelle on va envoyer l'invitation, le cas échéant.</li>
<li>Changez le type d'utilisateur, le cas échéant.</li>
<li>Une fois terminé, cliquez sur <b>Envoyer une invitation</b>. Le courriel d'invitation sera envoyé sur l'adresse e-mail que vous avez indiqué.
<div class="screen_block">
@ -401,7 +402,7 @@
</ol>
</li>
</ol>
<p>Lorsque l'utilisateur reçoit l'invitation, il faut suivre le lien, saisir l'adresse e-mail (si on l'a invité en utilisant l'option <b>Inviter via un lien</b>), le nom et le prénom et définir un mot de passe (le mot de passe DOIT comporter au moins 8 caractères et 32 au maximum<%--, it's also possible to generate a password automatically--%>). </p>
<p>Lorsque l'utilisateur reçoit l'invitation, il faut suivre le lien, saisir l'adresse e-mail (si on l'a invité en utilisant l'option <b>Inviter via un lien</b>), le nom et le prénom et définir un mot de passe (le mot de passe DOIT comporter au moins 8 caractères et 32 au maximum<%--, il est également possible de générer automatiquement un mot de passe--%>). </p>
<div class="screen_block">
<img alt="Invitation" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Invitation.png")%>" /> <img alt="Invitation" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Invitation.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>

20
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/InvitingUsersToRooms.fr.ascx
View File

@ -25,56 +25,64 @@
<p>Lorsque les utilisateurs sont invités à une salle, les administrateurs attribuent le niveau d'accès à chaque utilisateur. Le niveau d'accès définit les actions de l'utilisateur sur les fichiers dans cette salle.</p>
<table class="table_versionlist">
<tr>
<td></td>
<td></td>
<th>Salle de collaboration</th>
<th>Sakke publique</th>
<th>Salle personnalisée</th>
</tr>
<tr>
<th>Lecteur</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Commentateur</th>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Réviseur</th>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Remplisseur de formulaire</th>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Rédacteur</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="no"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Utilisateur avancé</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Administrateur de salle</th>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
<td><span class="yes"></span></td>
</tr>
</table>
<p>Pour inviter un utilisateur dans une salle,</p>
<ol>
<li>Ouvrez la salle à laquelle vous souhaitez inviter des utilisateurs.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de la salle.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Inviter les utilisateurs</b> <img alt="Icône Inviter des utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinviteusers.png")%>" /> dans le menu,</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de la salle.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Inviter les utilisateurs</b> <img alt="Icône Inviter des utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinviteusers.png")%>" /> dans le menu,</li>
<li>Invitez des utilisateurs par le lien:
<ol>
<li>Activez l'option <b>Inviter via un lien</b> - le lien sera copié dans le presse-papiers.</li>
<li>Pour modifier le niveau d'accès, sélectionnez le niveau approprié dans la liste. Lecteur est le niveau d'accès par défaut. Les niveaux d'accès disponibles dépendent du type de salle: Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Rédacteur, Remplisseur de formulaire, Réviseur, Commentateur, Lecteur. L'autorisation d'accès à tous documents dans une salle dépend du niveau d'accès. Le niveau d'accès de chaque utilisateur peut varier en fonction de la salle à laquelle cet utilisateur est invité (Un même utilisateur peut tout à fait agir comme Lecteur dans une salle et comme Rédacteur dans une autre).</li>
<li>Utiliser l'icône <img alt="Icône Copier un lien" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dscopylink.png")%>" /> pour copier le lien d'invitation dans le presse-papiers. Vous pouvez envoyer le lien copié de façon la plus pratique.
<li>Utiliser l'icône <img alt="Icône Copier un lien" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dscopylink.png")%>" /> pour copier le lien d'invitation dans le presse-papiers. Vous pouvez envoyer le lien copié de façon la plus pratique.
<div class="notehelp">
Le lien n'est valable que pendant 7 jours.
</div>
@ -99,7 +107,7 @@
</ol>
</li>
</ol>
<p>C'est également possible d'inviter les participants à la salle sur l'écran <b>Informations </b>-> <b>Membres</b>. Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Ajouter les utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsaddusers.png")%>" /> à côté de la rubrique <b>Utilisateurs dans la salle</b> pour ajouter de nouveaux participants.</p>
<p>C'est également possible d'inviter les participants à la salle sur l'écran <b>Informations </b>-> <b>Membres</b>. Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Ajouter les utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsaddusers.png")%>" /> à côté de la rubrique <b>Utilisateurs dans la salle</b> pour ajouter de nouveaux participants.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Membres" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Members.png")%>" /> <img alt="Membres" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Members.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
@ -108,7 +116,7 @@
<h6>Renvoyer les invitations aux salles</h6>
<ol>
<li>Dans la salle, accédez à l'écran <b>Informations -> Membres</b>.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Renvoyer les invitations" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsresendinvitation.png")%>" /> située à côté de la rubrique <b>Invitations en attente</b>.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Renvoyer les invitations" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsresendinvitation.png")%>" /> située à côté de la rubrique <b>Invitations en attente</b>.</li>
</ol>
<h6>Modifier les niveaux d'accès dans des salles</h6>
<ol>

71
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/ManagingDocuments.fr.ascx
View File

@ -22,14 +22,14 @@
</ul>
</div>--%>
<p>Une fois la salle <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-creating-rooms.aspx")%>">créée</a> dans ONLYOFFICE DocSpace, les administrateurs doivent inviter des utilisateurs à cette salle pour démarrer la collaboration. C'est possible de télécharger les fichiers et les dossiers existants et contrôler la collaboration en gérant les versions et en verrouillant des fichiers pour les coauteurs etc. Les administrateurs peuvent également renommer les documents, déplacer ou copier les documents vers une autre salle, supprimer les fichiers inutiles.</p>
<p>Les utilisateurs peuvent travailler sur des documents, classeurs, présentations, formulaires, livres électroniques et lire des fichiers multimédias et afficher des images à l'aide des <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-index.aspx")%>">éditeurs en ligne ONLYOFFICE</a>.</p>
<p>Les utilisateurs peuvent travailler sur des documents, des classeurs, des présentations, des formulaires, des formulaires PDF et des livres électroniques et lire des fichiers multimédias et afficher des images à l'aide des <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-index.aspx")%>">éditeurs en ligne ONLYOFFICE</a>.</p>
<p>Il est également possible de configurer les <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docspace-room-manager-settings.aspx")%>">paramètres de l'administrateur de salle</a>.</p>
<h2>Charger les fichiers et les dossiers</h2>
<p>Pour charger un <b>fichier</b>,</p>
<ol>
<li>ouvrez la salle dans laquelle vous souhaitez télécharger les fichiers,</li>
<li>cliquez sur le bouton <b>Actions</b> dans le coin supérieur gauche,</li>
<li>sélectionnez l'option<b>Télécharger les fichiers</b> <img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsuploadicon.png")%>" />dans le menu,</li>
<li>sélectionnez l'option<b>Télécharger les fichiers</b> <img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsuploadicon.png")%>" />dans le menu,</li>
<li>choisissez les fichiers à charger vers la salle dans la fenêtre du gestionnaire de fichiers et cliquez sur le bouton <b>Ouvrir</b>.</li>
</ol>
<p>Ou tout simplement faites <b>glisser et déposez</b> un fichier ou plusieurs fichiers de votre ordinateur dans la zone de travail pour les charger vers votre espace DocSpace de manière plus simple.</p>
@ -38,18 +38,18 @@
<img alt="Charger un fichier" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/UploadDocs.png")%>" /> <img alt="Charger un fichier" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/UploadDocs.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Si le fichier d'origine est protégé par un mot de passe, ce mot de passe est requis pour convertir le fichier. Lorsque vous cliquez sur l'icône <img alt="Icône Convertir et ouvrir" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/convertandopen.png")%>" /> <b>Convertir et ouvrir</b> à droite du document téléchargé à partir de la liste de fichiers, une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous devez saisir le mot de passe.</p>
<p>Si le fichier d'origine est protégé par un mot de passe, ce mot de passe est requis pour convertir le fichier. Lorsque vous cliquez sur l'icône <img alt="Icône Convertir et ouvrir" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/convertandopen.png")%>" /> <b>Convertir et ouvrir</b> à droite du document téléchargé à partir de la liste de fichiers, une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous devez saisir le mot de passe.</p>
<div class="notehelp">Si le fichier avec le même nom existe déjà dans la salle, une copie du fichier sera créée par défaut:</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Fichiers téléchargés" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/UploadedDocs.png")%>" /> <img alt="Fichiers téléchargés" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/UploadedDocs.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Consultez l'état de conversion et de téléchargement en cliquant sur l'icône <img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsuploadingicon.png")%>" />. Le menu <b>Télécharger et convertir les fichiers</b> s'affichera. Ce menu comporte des documents qu'on a déjà téléchargé et converti et ceux dans la file d'attente.</p>
<p>Pour annuler le téléchargement du fichier, cliquez sur la croix <img alt="Icône Annuler téléchargement" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/canceldownloadicon.png")%>" /> à côté du fichier. Pour arrêter le téléchargement de tous les fichiers à la fois, cliquez sur la croix grise <img alt="Icône Annuler tous téléchargements" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/cancelalldownloadsicon.png")%>" /> dans le coin supérieur droit. Pour masquer le menu <b>Téléchargements</b>, cliquez sur l'icône <img alt="icône nettoyer téléchargements" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/cleanuploadsicon.png")%>" />. L'historique de téléchargements et conversions sera supprimé.</p>
<p>Consultez l'état de conversion et de téléchargement en cliquant sur l'icône <img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsuploadingicon.png")%>" />. Le menu <b>Télécharger et convertir les fichiers</b> s'affichera. Ce menu comporte des documents qu'on a déjà téléchargé et converti et ceux dans la file d'attente.</p>
<p>Pour annuler le téléchargement du fichier, cliquez sur la croix <img alt="Icône Annuler téléchargement" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/canceldownloadicon.png")%>" /> à côté du fichier. Pour arrêter le téléchargement de tous les fichiers à la fois, cliquez sur la croix grise <img alt="Icône Annuler tous téléchargements" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/cancelalldownloadsicon.png")%>" /> dans le coin supérieur droit. Pour masquer le menu <b>Téléchargements</b>, cliquez sur l'icône <img alt="icône nettoyer téléchargements" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/cleanuploadsicon.png")%>" />. L'historique de téléchargements et conversions sera supprimé.</p>
<p>Pour télécharger un <b>dossier</b> comportant des sous-dossiers et des documents imbriqués:</p>
<ol>
<li>cliquez sur le bouton <b>Actions</b> dans le coin supérieur gauche,</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Télécharger le dossier</b> <img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsuploadicon.png")%>" /> dans le menu,</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Télécharger le dossier</b> <img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsuploadicon.png")%>" /> dans le menu,</li>
<li>choisissez le dossier à charger vers la salle dans la fenêtre du gestionnaire de fichiers et cliquez sur le bouton <b>Ouvrir</b>.</li>
</ol>
<p>Vous pouvez également glisser-déposer le dossier nécessaire depuis la fenêtre du gestionnaire de fichiers vers la zone de travail.</p>
@ -58,17 +58,18 @@
<p>Pour créer de nouveau fichiers ou dossiers,</p>
<ol>
<li>Ouvrez la page où vous souhaitez créer un fichier,</li>
<li>cliquez sur le bouton <b>Actions</b> dans le coin supérieur gauche ou sur l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des documents et sélectionnez l'une des options:
<li>cliquez sur le bouton <b>Actions</b> dans le coin supérieur gauche ou sur l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des documents et sélectionnez l'une des options:
<ul>
<li><img alt="Icône Document" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/document.png")%>" /> <b>Nouveau document</b> pour créer un nouveau document texte,</li>
<li><img alt="Icône Classeur" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/spreadsheet.png")%>" /> <b>Nouvelle feuille de calcul</b> pour créer un nouveau classeur,</li>
<li><img alt="Icône Présentation" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/presentation.png")%>" /> <b>Nouvelle présentation</b> pour créer une nouvelle présentation,</li>
<li><img alt="Icône Formulaire" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsformicon.png")%>" /> <b>Modèle de formulaire</b> pour créer un nouveau formulaire dans le format <code>docxf</code> à partir de <b>Blanc</b>, <b>Depuis un fichier texte</b> (il faut télécharger le fichier texte vers l'espace en avance) ou sélectionnez une disposition depuis la <b>Galerie des formulaires OFORM</b>. La galerie des formulaires OFORM inclut plusieurs formulaires préconfigurés qui sont adaptés aux usages divers (formulaire du contrat de location, du Contrat de licence d'utilisation de logiciel, de l'offre d'emploi etc.),
<li><img alt="Icône Document" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/document.png")%>" /> <b>Nouveau document</b> pour créer un nouveau document texte,</li>
<li><img alt="Icône Classeur" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/spreadsheet.png")%>" /> <b>Nouvelle feuille de calcul</b> pour créer un nouveau classeur,</li>
<li><img alt="Icône Présentation" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/presentation.png")%>" /> <b>Nouvelle présentation</b> pour créer une nouvelle présentation,</li>
<li><img alt="Icône Formulaire" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsformicon.png")%>" /> <b>Modèle de formulaire</b> pour créer un nouveau formulaire dans le format <code>docxf</code> à partir de <b>Blanc</b>, <b>Depuis un fichier texte</b> (il faut télécharger le fichier texte vers l'espace en avance) ou sélectionnez une disposition depuis la <b>Galerie des formulaires OFORM</b>. La galerie des formulaires OFORM inclut plusieurs formulaires préconfigurés qui sont adaptés aux usages divers (formulaire du contrat de location, du Contrat de licence d'utilisation de logiciel, de l'offre d'emploi etc.),
<div class="notehelp">
La langue des formulaires dans la <b>galerie des formulaires OFORM</b> sera réglé automatiquement en fonction de la langue de votre profil.
</div>
</li>
<li><img alt="Icône Dossier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/folder_personal.png")%>" /> <b>Nouveau dossier</b> pour créer un nouveau dossier,</li>
<li><img alt="Icône Dossier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/folder_personal.png")%>" /> <b>Nouveau dossier</b> pour créer un nouveau dossier,</li>
<li><b>Plus...</b> -> <img alt="Icône Drawio" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/drawio.png")%>" /> <b>Draw.io</b> pour créer un nouveau graphique à l'aide du module complémentaire <b>Draw.io</b>,</li>
</ul>
</li>
<li>entrez le nom de votre fichier ou votre dossier dans le champ approprié et cliquez sur l'icône <b>Créer</b>.
@ -86,49 +87,57 @@
<img alt="Filtrer les données" target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/FilterData.png")%>" /> <img alt="Filtrer les données" id="img11_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/FilterData.png")%>" />
<div target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsfilter.png")%>" /> et définissez les paramètres du filtre et de la recherche:</p>
<p>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsfilter.png")%>" /> et définissez les paramètres du filtre et de la recherche:</p>
<ol>
<li>Pour exclure les sous-dossiers de la recherche, activez l'option <b>Exclure les sous-dossiers</b>.</li>
<li>Le cas échéant, cochez la case<b> Rechercher par le contenu du fichier</b>. (Dans la version SaaS, c'est une option <b>Payante</b> (disponible uniquement pour le plan payant <b>Business</b>.))</li>
<li>Pour filtrer des éléments par <b>Auteur</b>, cliquez sur <b>Moi</b> ou utilisez l'option <b>Autre</b> et sélectionnez l'utilisateur dans la liste.</li>
<li>Pour filtrer des éléments par <b>Type</b>, choisissez l'une des options suivantes: <b>Dossiers</b>, <b>Documents</b>, <b>Présentations</b>, <b>Feuilles de calcul</b>, <b>Modèles de formulaires</b>, <b>Formulaires</b>, <b>Archives</b>, <b>Images</b>, <b>Média</b> ou <b>Tous les fichiers</b>.</li>
<li>Cliquez sur <b>Appliquer</b> pour appliquer les filtres. Pour effacer le filtre, utilisez l'icône <img alt="Icône Effacer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsclear.png")%>" /> dans le coin supérieur droit.</li>
<li>Cliquez sur <b>Appliquer</b> pour appliquer les filtres. Pour effacer le filtre, utilisez l'icône <img alt="Icône Effacer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsclear.png")%>" /> dans le coin supérieur droit.</li>
</ol>
<p>Saisissez le nom du fichier partiellement ou entièrement dans le champ de recherche et appuyez sur la touche<b> Entrée</b> pour afficher les résultats de recherche. Si vous souhaitez ouvrir l'emplacement du fichier, cliquez avec le bouton droit sur le fichier et choisissez l'option <b>Ouvrir l'emplacement <img alt="L'icône Ouvrir l'emplacement" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/openlocationicon.png")%>" /></b>. Pour accéder au dossier parent situé un niveau au-dessus du dossier actuel, utilisez la flèche <img alt="Icône Accéder au dossier parent" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/LevelUpIcon_app.png")%>" /> .</p>
<p>Définissez les paramètres de tri (Nom, Modifié le, Taille) en utilisant le bouton <img alt="Icône de tri" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dssort.png")%>" />. Cliquez sur la flèche à côté du paramètre sélectionné pour modifier l'ordre de tri.</p>
<p>Utilisez les boutons <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisplay1.png")%>" /> ou <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisplay2.png")%>" /> à droite pour choisir le mode d'affichage approprié: <em>Affichage des miniatures</em> ou <em>Vue compacte</em>. Les miniatures ne sont pas générées pour les services externes connectés.</p>
<p>Saisissez le nom du fichier partiellement ou entièrement dans le champ de recherche et appuyez sur la touche<b> Entrée</b> pour afficher les résultats de recherche. Si vous souhaitez ouvrir l'emplacement du fichier, cliquez avec le bouton droit sur le fichier et choisissez l'option <b>Ouvrir l'emplacement <img alt="L'icône Ouvrir l'emplacement" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/openlocationicon.png")%>" /></b>. Pour accéder au dossier parent situé un niveau au-dessus du dossier actuel, utilisez la flèche <img alt="Icône Accéder au dossier parent" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/LevelUpIcon_app.png")%>" /> .</p>
<p>Définissez les paramètres de tri (Nom, Modifié le, Taille) en utilisant le bouton <img alt="Icône de tri" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dssort.png")%>" />. Cliquez sur la flèche à côté du paramètre sélectionné pour modifier l'ordre de tri.</p>
<p>Utilisez les boutons <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisplay1.png")%>" /> ou <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisplay2.png")%>" /> à droite pour choisir le mode d'affichage approprié: <em>Affichage des miniatures</em> ou <em>Vue compacte</em>. Les miniatures ne sont pas générées pour les services externes connectés.</p>
<p>Le mode <em>Affichage des miniatures</em> approprié:</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Affichage des miniatures" target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/ThumbnailView.png")%>" /> <img alt="Affichage des miniatures" id="img12_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/ThumbnailView.png")%>" />
<div target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Utilisez l'icône <img alt="L'icône Paramètres" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dssettings.png")%>" /> pour afficher ou masquer les colonnes <b>Auteur, Créé le, Modifié, Taille, Type</b> dans la liste des documents (<em>Vue compacte</em>).</p>
<p>Les opérations que vous pouvez effectuer avec vos documents depuis le menu contextuel:</p>
<ul>
<li><img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsselect.png")%>" /> <b>Sélectionner</b> sert à sélectionner le fichier dans la liste.</li>
<li><img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsselect.png")%>" /> <b>Sélectionner</b> sert à sélectionner le fichier dans la liste.</li>
<li><img alt="Icône Modifier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/editicongray_app.png")%>" /> <b>Modifier</b> sert à ouvrir le document pour modification sous un nouvel onglet.</li>
<li><img alt="Icône Actions" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dsactions.png")%>" /> <b>Actions</b> -> Modifier graphique (disponible pour des fichiers <code>.drawio</code>) sert à ouvrir et modifier un graphique à l'aide du module complémentaire <a href="https://github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-docspace-plugin-sdk/tree/master/samples/draw-io">Draw.io</a>.</li>
<li><img alt="Icône Actions" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dsactions.png")%>" /> <b>Actions</b> -> <b>Convertir en PDF</b> (disponible pour des fichiers <code>.docx</code>, <code>.xlsx</code>, <code>.pptx</code>) sert à convertir des documents, des classeurs et des présentations en PDF à l'aide du module complémentaires <a href="https://github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-docspace-plugin-sdk/tree/master/samples/PDF-Converter">Converteur-PDF</a>.</li>
<li><img alt="Icône Actions" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dsactions.png")%>" /> <b>Actions</b> -> <b>Convertir en texte</b> (disponible pour des fichiers audio et vidéo) sert à transcrire audio ou vidéo en texte à l'aide du module complémentaire <a href="https://github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-docspace-plugin-sdk/tree/master/samples/speech-to-text">Parole au texte</a>.</li>
<li><img alt="Icône Aperçu" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dspreviewicon.png")%>" /> <b>Aperçu</b> sert à ouvrir le document en mode <b>Aperçu</b> sous un nouvel onglet.</li>
<li><img alt="Icône Lien pour les membres de la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Lien pour les membres de la salle</b> sert à obtenir le lien vers le fichier.</li>
<%--<li><img alt="PDF Viewer Icon" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dspreviewicon.png")%>" /> <b>Lecteur PDF</b> (disponible pour des fichiers <code>.pdf</code>) sert à ouvrir un fichier en PDF à l'aide du <b>Lecteur PDF </b>sous un nouvel onglet.</li>--%>
<li><img alt="Icône Lien pour les membres de la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Copier le lien</b> sert à obtenir un lien vers le fichier pour les membres de la salle.</li>
<li><img alt="Enregistrer sous oform" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/saveasoform.png")%>" /> <b>Enregistrer sous OFORM</b> sert à sauvegarder le document en tant qu'un formulaire remplissable au format <code>.oform</code>.</li>
<li><img alt="Icône Remplir le formulaire" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/fillinform.png")%>" /> <b>Remplir le formulaire</b> sert à ouvrir et remplir le formulaire remplissable au format <code>.oform</code>.</li>
<li><img alt="Icône Historique des versions" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/versionhistoryicon.png")%>" /> <b>Afficher l'historique des versions</b> sert à ouvrir la liste des versions comportant une description détaillé de chaque version: <em>Numéro de version</em>, <em>Date et heure</em>, <em>Auteur</em> et <em>Commentaires</em>. Le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> de l'historique des versions permet également <em>d'ouvrir</em> la version en lecture seule, de <em>Modifier le commentaire</em> à chaque version à part, <em>Restaurer</em> ou <em>Télécharger</em> la version nécessaire.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/viewdetails_icon.png")%>" /> <b>Informations </b>sert à ouvrir la fenêtre comportant les renseignements sur le fichier et ses propriétés telles que <em>Aperçu du document</em>, <em>Propriétaire</em>, <em>Type</em>, <em>Extension de fichier</em>, <em>Taille</em>, <em>Date de modification</em>, <em>Dernière modification par</em>, <em>Date de création</em>, <em>Versions</em> et <em>Commentaires</em>. Pour ouvrir la même fenêtre, vous pouvez cliquer sur icône <img alt="Icône Descriptif du document" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/documentinfo_icon.png")%>" /> dans le coin supérieure droit.</li>
<li><img alt="Icône Bloquer un fichier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/blockfileicon.png")%>" /> <b>Débloquer/enregistrer</b> un fichier sert à bloquer/débloquer toute modification par d'autres utilisateurs avec des permissions d'accès appropriées.</li>
<li><img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/downloadicon_personal.png")%>" /><b>Télécharger</b> le fichier au format d'origine sur votre disque dur d'ordinateur.</li>
<li><img alt="Icône Télécharger comme" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/downloadasicon_personal.png")%>" /> <b>Télécharger comme</b> sert à télécharger un fichier au format sélectionné sur votre disque dur d'ordinateur.
<li><img alt="Soumettre à la Galerie de formulaires" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/dssubmit.png")%>" /> <b>Soumettre à la Galerie de formulaires</b> (disponible pour des fichiers <code>.docxf</code>) sert à soumettre votre formulaire à la Galerie de formulaires ONLYOFFICE Form Gallery pour le partager avec le communauté ONLYOFFICE.</li>
<li><img alt="Icône Remplir le formulaire" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/fillinform.png")%>" /> <b>Remplir le formulaire</b> sert à ouvrir et remplir le formulaire remplissable au format <code>.oform</code>.</li>
<li><img alt="Icône Historique des versions" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/versionhistoryicon.png")%>" /> <b>Afficher l'historique des versions</b> sert à ouvrir la liste des versions comportant une description détaillé de chaque version: <em>Numéro de version</em>, <em>Date et heure</em>, <em>Auteur</em> et <em>Commentaires</em>. Le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> de l'historique des versions permet également <em>d'ouvrir</em> la version en lecture seule, de <em>Modifier le commentaire</em> à chaque version à part, <em>Restaurer</em> ou <em>Télécharger</em> la version nécessaire.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/viewdetails_icon.png")%>" /> <b>Informations </b>sert à ouvrir la fenêtre comportant les renseignements sur le fichier et ses propriétés telles que <em>Aperçu du document</em>, <em>Propriétaire</em>, <em>Type</em>, <em>Extension de fichier</em>, <em>Taille</em>, <em>Date de modification</em>, <em>Dernière modification par</em>, <em>Date de création</em>, <em>Versions</em> et <em>Commentaires</em>. Pour ouvrir la même fenêtre, vous pouvez cliquer sur icône <img alt="Icône Descriptif du document" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/documentinfo_icon.png")%>" /> dans le coin supérieure droit.</li>
<li><img alt="Icône Créer une salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dscreateroom.png")%>" /> <b>Créer une salle</b> (disponible dans la section <b>Mes documents</b>) sert à créer une nouvelle salle en vous basant sur les documents/dossiers sélectionnés dans la section <b>Mes documents</b>. Une fois la salle créé, les fichiers/dossiers sélectionnées seront copiés vers cette salle.</li>
<li><img alt="Icône Bloquer un fichier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/blockfileicon.png")%>" /> <b>Débloquer/enregistrer</b> un fichier sert à bloquer/débloquer toute modification par d'autres utilisateurs avec des permissions d'accès appropriées.</li>
<li><img alt="Icône Marquer comme lu" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsmarkread.png")%>" /> <b>Marquer comme lu </b>sert à marquer le fichier qu'on a ajouté à une salle pu qu'on a modifié comme lu.</li>
<li><img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/downloadicon_personal.png")%>" /><b>Télécharger</b> le fichier au format d'origine sur votre disque dur d'ordinateur.</li>
<li><img alt="Icône Télécharger comme" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/downloadasicon_personal.png")%>" /> <b>Télécharger comme</b> sert à télécharger un fichier au format sélectionné sur votre disque dur d'ordinateur.
<div class="notehelp">
Plusieurs fichiers sont téléchargés sous forme d'une archive <em><em>.zip</em></em> et sont sauvegardés sur votre disque dur d'ordinateur.
</div>
</li>
<li><b>Déplacer et copier</b> les fichiers:
<ul>
<li><img alt="Icône Déplacer vers" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/movetoicon.png")%>" /> <b>Déplacer vers</b> une autre salle ou service tiers de stockage.</li>
<li><img alt="L'icône Copier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/copyicon.png")%>" /> <b>Copier</b> le fichier et déplacer la copie vers la salle sélectionnée.</li>
<li><img alt="Icône Créer une copie" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/createcopyicon.png")%>" /> <b>Créer une copie</b> du fichier dans la salle actuelle.</li>
<li><img alt="Icône Déplacer vers" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/movetoicon.png")%>" /> <b>Déplacer vers</b> une autre salle ou service tiers de stockage.</li>
<li><img alt="L'icône Copier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/copyicon.png")%>" /> <b>Copier</b> le fichier et déplacer la copie vers la salle sélectionnée.</li>
<li><img alt="Icône Créer une copie" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/createcopyicon.png")%>" /> <b>Créer une copie</b> du fichier dans la salle actuelle.</li>
</ul>
</li>
<li><img alt="Icône Renommer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/renameicon.png")%>" /> <b>Renommer</b> le fichier.</li>
<li><img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/deleteicon_app.png")%>" /> <b>Supprimer</b> le fichier en le déplaçant vers la <b>Corbeille</b>.</li>
<li><img alt="Icône Renommer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/renameicon.png")%>" /> <b>Renommer</b> le fichier.</li>
<li><img alt="Icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/deleteicon_app.png")%>" /> <b>Supprimer</b> le fichier en le déplaçant vers la <b>Corbeille</b>.</li>
</ul>
<div class="screen_block">
<img alt="Gestion des documents" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/DocumentManagement.png")%>" /> <img alt="Gestion des documents" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/DocumentManagement.png")%>" />
@ -150,7 +159,7 @@
<h2>Afficher/modifier des documents</h2>
<p>Vous pouvez afficher et modifier vos documents, feuilles de calcul, présentations et formulaires remplissables directement dans des salles de l'espace DocSpace en utilisant les éditeurs en ligne multifonctionnels. Vous pouvez aussi afficher les fichiers multimédias aux formats les plus populaires y compris <code>avi</code>, <code>mpg</code>, <code>mpeg</code>, <code>mp3</code>, <code>mp4</code>, <code>webm</code> etc., aussi que des mages <code>bmp</code>, <code>jpg</code>, <code>jpeg</code>, <code>png</code>, <code>gif</code>, <code>tif</code>, <code>tiff</code>, <code>webp</code> et des livres électroniques au format <code>fb2</code>, <code>epub</code>.</p>
<p>
Pour modifier un document, cliquez sur son nom ou sur l'icône <img alt="Icône Plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/moreicon.png")%>" /> à côté de celui-ci, sélectionnez l'option <b>Modifier</b> <img alt="Icône Modifier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/editicongray_app.png")%>" /> et il s'ouvrira dans un nouvel onglet du navigateur web. Lorsque ce document est en cours d'édition, une icône représentant un crayon de couleur s'affichera <img alt="Icône Crayon de couleur Plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/pencilplus_app.png")%>" />. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d'éditeurs, veuillez visiter <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-index.aspx")%>">cette page</a>.
Pour modifier un document, cliquez sur son nom ou sur l'icône <img alt="Icône Plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/moreicon.png")%>" /> à côté de celui-ci, sélectionnez l'option <b>Modifier</b> <img alt="Icône Modifier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/gettingstarted/editicongray_app.png")%>" /> et il s'ouvrira dans un nouvel onglet du navigateur web. Lorsque ce document est en cours d'édition, une icône représentant un crayon de couleur s'affichera <img alt="Icône Crayon de couleur Plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/pencilplus_app.png")%>" />. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d'éditeurs, veuillez visiter <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/userguides/docs-index.aspx")%>">cette page</a>.
</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Modification du fichier texte" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/Documents/small/EditDocument.png")%>" /> <img alt="Modification du fichier texte" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/Documents/big/EditDocument.png")%>" />

110
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/ManagingRooms.fr.ascx
View File

@ -221,18 +221,19 @@
<p>Vous pouvez effectuer les opérations suivantes en utilisant les outils dans la barre d'outils supérieure:</p>
<ul>
<li>Rechercher la salle par nom en utilisant la barre de recherche en haut de la liste des salles.</li>
<li>Filtrer les salles par membre ou propriétaire, type (Personnalisée, Collaboration) ou par les tags existants en utilisant le bouton <img alt="L'icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsfilter.png")%>" />. Sélectionnez les options du filtre appropriées et cliquez sur <b>Appliquer</b>. Pour effacer le filtre, utilisez l'icône <img alt="Icône Effacer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsclear.png")%>" /> dans le coin supérieur droit.
<li>Filtrer les salles par membre ou propriétaire, type (Personnalisée, Collaboration, Salle publique) ou par les tags existants en utilisant le bouton <img alt="L'icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsfilter.png")%>" />. Sélectionnez les options du filtre appropriées et cliquez sur <b>Appliquer</b>. Pour effacer le filtre, utilisez l'icône <img alt="Icône Effacer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsclear.png")%>" /> dans le coin supérieur droit.
<div class="screen_block">
<img alt="Filtre" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Filter.png")%>" /> <img alt="Filtre" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Filter.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
<li>Définissez les paramètres de tri (Nom, Type, Tags, Propriétaire, Modifié) en utilisant le bouton <img alt="Icône de tri" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dssort.png")%>" />. Cliquez sur la flèche à côté du paramètre sélectionné pour modifier l'ordre de tri.</li>
<li>Choisissez le mode d'affichage approprié (Miniatures ou Vue compacte) en utilisant le bouton <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisplay1.png")%>" /> ou <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisplay2.png")%>" />.</li>
<li>Définissez les paramètres de tri (Nom, Type, Tags, Propriétaire, Date de dernière modification) en utilisant le bouton <img alt="Icône de tri" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dssort.png")%>" />. Cliquez sur la flèche à côté du paramètre sélectionné pour modifier l'ordre de tri.</li>
<li>Choisissez le mode d'affichage approprié (Miniatures ou Vue compacte) en utilisant le bouton <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisplay1.png")%>" /> ou <img alt="Icône Mode d'affichage" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisplay2.png")%>" />.</li>
<li>Utilisez l'icône <img alt="L'icône Paramètres" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dssettings.png")%>" /> pour afficher ou masquer les colonnes <b>Type, Tag, Propriétaire, Modifié</b> dans la liste des salles (<em>Vue compacte</em>).</li>
</ul>
<p>Le panneau supérieur qui s'affiche lorsque vous sélectionnez plusieurs salles dans la liste vous permet d'effectuer les opérations suivantes:</p>
<ul>
<li>Sélectionner les salles par type (Toutes, Personnalisée, Collaboration) en utilisant l'icône <img alt="L'icône de flèche" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsarrow.png")%>" />.
<li>Sélectionnez les salles par type (Toutes, Personnalisée, Collaboration, Publique) en utilisant l'icône <img alt="Icône flèche" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsarrow.png")%>" />.
<div class="screen_block">
<img alt="Sélectionner les salles par type" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/RoomsByType.png")%>" /> <img alt="Sélectionner les salles par type" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/RoomsByType.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
@ -240,50 +241,101 @@
</li>
<li>Épingler/désépingler les salles sélectionnées en haut.</li>
<li>Archiver les salles sélectionnées.</li>
<li>Affichez les informations sur une salle à l'aide de l'icône <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfo.png")%>" />.
<li>Affichez les informations sur une salle à l'aide de l'icône <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfo.png")%>" />.
<div class="screen_block">
<img alt="Afficher informations" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/Info.png")%>" /> <img alt="Afficher informations" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/Info.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
</ul>
<p>À l'aide du menu contextuel ou de l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du nom de la salle, il est possible d'exécuter les actions suivantes:</p>
<p>À l'aide du menu contextuel ou de l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du nom de la salle, il est possible d'exécuter les actions suivantes:</p>
<ul>
<li><img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsselect.png")%>" /> <b>Sélectionner</b> sert à sélectionner la salle dans la liste. Lorsque vous sélectionnez une salle, vous pouvez Épingler/Désépingler ou archiver en utilisant les options de la barre d'outil supérieure ou afficher les informations sur cette salle à l'aide de l'icône <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfo.png")%>" /></li>
<li><img alt="Icône Modifier la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dseditroom.png")%>" /> <b>Modifier la salle</b> sert à renommer la salle, ajouter des tags ou une image.</li>
<li><img alt="Icône Inviter des utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinviteusers.png")%>" /> <b>Inviter les utilisateurs</b> sert à envoyer les invitations aux utilisateurs.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Informations</b> sert à afficher les informations suivants: <b>Membres</b> (Utilisateurs dans la salle, Invitations en attente), <b>Historique</b> (Activités récentes), <b>Détails</b> (Propriétaire, Type, Contenu,Date de modification, Dernière modification par, Date création).
<div class="notehelp">L'écran <b>Membres</b> vous permet d'ajouter de nouveaux membres, renvoyer les invitations, modifier les niveaux d'accès des utilisateurs actifs ou supprimer les utilisateurs de la salle.</div>
<li><img alt="Icône Sélectionner" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsselect.png")%>" /> <b>Sélectionner</b> sert à sélectionner la salle dans la liste. Lorsque vous sélectionnez une salle, vous pouvez Épingler/Désépingler ou archiver en utilisant les options de la barre d'outil supérieure ou afficher les informations sur cette salle à l'aide de l'icône <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfo.png")%>" /></li>
<li><img alt="Icône Ouvrir" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsopen.png")%>" /> <b>Ouvrir</b> sert à ouvrir la salle.</li>
<li><img alt="Icône Modifier la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dseditroom.png")%>" /> <b>Modifier la salle</b> sert à renommer la salle, à ajouter des tags ou une image, à modifier le propriétaire de la salle.</li>
<li><img alt="Icône Inviter des utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinviteusers.png")%>" /> <b>Inviter les utilisateurs</b> sert à envoyer les invitations aux utilisateurs.</li>
<li><img alt="Icône Copier le lien général" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Copier le lien général</b> sert à copier le lien vers une salle publique ou personnalisée. Le contenu de la salle qu'on accède par ce lien sera disponible en lecture seule sans aucune permission.</li>
<li><img alt="Icône Copier un lien" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Copier le lien</b> sert à copier le lien vers une salle de collaboration pour les membres de la salle.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Informations</b> sert à afficher les informations suivants: <b>Membres</b> (Administrateurs, Utilisateurs, Utilisateurs en attente), <b>Historique</b> (Activités récentes), <b>Détails</b> (Propriétaire, Type, Contenu,Date de modification, Dernière modification par, Date création).
<div class="notehelp">L'écran <b>Membres</b> vous permet d'ajouter de nouveaux membres, renvoyer les invitations, modifier les niveaux d'accès des utilisateurs actifs ou supprimer les utilisateurs de la salle.
<p>Avec une <b>Salle publique</b>, il est également possible de copier ou modifier le lien général qui est disponible par défaut, retirer le lien général (le lien actuel sera désactivé et un nouveau lien général sera créé), de créer des liens supplémentaires selon les différents paramètres. Avec une <b>Salle personnalisée</b>, il est possible de créer des liens généraux et des liens supplémentaires, le cas échéant.</p>
</div>
</li>
<li><img alt="Icône Épingler en haut" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dspin.png")%>" /> <b>Épingler en haut</b> sert à afficher la salle en haut de la liste. Vous pouvez désépingler la salle attachée en cliquant l'icône <img alt="Icône Épingler en haut" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsunpin.png")%>" /> ou en utilisant l'option <b>Désépingler</b> dans le menu.</li>
<li><img alt="Icône Désactiver les notifications" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisablenotifications.png")%>" /> <b>Désactiver les notifications</b> sert à désactiver les notifications dans cette salle. Vous pouvez réactiver les notifications en utilisant l'option <img alt="Icône Épingler en haut" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsenablenotifications.png")%>" /> <b>Activer les notifications</b> dans le menu.</li>
<li><img alt="Icône Lien pour les membres de la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Lien pour les membres de la salle</b> sert à obtenir le lien vers la salle.</li>
<li><img alt="Icône Archivé" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsarchive.png")%>" /> <b>Archiver</b> sert à archiver la salle. Il est possible de restaurer et de supprimer les salles archivées.</li>
<li><img alt="Icône Restaurer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsrestore.png")%>" /> <b>Restaurer</b> sert à restaurer la salle archivée.</li>
<li><img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> <b>Supprimer</b> sert à déplacer la salle archivée dans la Corbeille.</li>
<li><img alt="Icône Épingler en haut" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dspin.png")%>" /> <b>Épingler en haut</b> sert à afficher la salle en haut de la liste. Vous pouvez désépingler la salle attachée en cliquant l'icône <img alt="Icône Épingler en haut" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsunpin.png")%>" /> ou en utilisant l'option <b>Désépingler</b> dans le menu.</li>
<li><img alt="Icône Désactiver les notifications" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisablenotifications.png")%>" /> <b>Désactiver les notifications</b> sert à désactiver les notifications dans cette salle. Vous pouvez réactiver les notifications en utilisant l'option <img alt="Icône Épingler en haut" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsenablenotifications.png")%>" /> <b>Activer les notifications</b> dans le menu.</li>
<%--<li><img alt="Icône Lien pour les membres de la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Lien pour les membres de la salle</b> sert à obtenir le lien vers la salle.</li>--%>
<li><img alt="Icône Télécharger" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdownload.png")%>" /> <b>Télécharger</b> sert à télécharger la salle.</li>
<li><img alt="Icône Archivé" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsarchive.png")%>" /> <b>Déplacer vers l'archive</b> sert à archiver la salle. Il est possible de restaurer et de supprimer les salles archivées.</li>
<li><img alt="Icône Quitter la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsleave.png")%>" /> <b>Quitter la salle</b> sert à quitter la salle. Si vous êtes le propriétaire de la salle, il vous faut premièrement nommer un autre propriétaire.</li>
<li><img alt="Icône Restaurer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsrestore.png")%>" /> <b>Restaurer</b> sert à restaurer la salle archivée.</li>
<li><img alt="Icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> <b>Supprimer</b> sert à déplacer la salle archivée dans la Corbeille.</li>
</ul>
<h6>Opérations dans la salle</h6>
<p>Lorsque vous ouvrez la salle en cliquant sur son nom dans la liste, vous pouvez utiliser la barre d'outils supérieure pour exécuter les actions suivantes:</p>
<ul>
<li>Revenir à la liste des salles en cliquant sur la flèche <img alt="Icône Retour" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsreturn.png")%>" />.</li>
<li>Créer de nouveaux documents, classeurs, présentations, modèles de formulaires, dossiers en utilisant l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" />.</li>
<li>Gérer des salles en utilisant l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" />:
<li>Revenir à la liste des salles en cliquant sur la flèche <img alt="Icône Retour" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsreturn.png")%>" />.</li>
<li>Créer de nouveaux documents, classeurs, présentations, modèles de formulaires, dossiers en utilisant l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" />.</li>
<li>Gérer des salles en utilisant l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" />:
<ul>
<li><img alt="Icône Lien pour les membres de la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Lien pour les membres de la salle</b> sert à obtenir le lien vers la salle.</li>
<li><img alt="Icône Modifier la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dseditroom.png")%>" /> <b>Modifier la salle</b> sert à renommer la salle, ajouter des tags ou une image.</li>
<li><img alt="Icône Inviter des utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinviteusers.png")%>" /> <b>Inviter les utilisateurs</b> sert à envoyer les invitations aux utilisateurs.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Informations</b> sert à afficher les informations suivants: <b>Membres</b> (Utilisateurs dans la salle, Invitations en attente), <b>Historique</b> (Activités récentes), <b>Détails</b> (Propriétaire, Type, Contenu,Date de modification, Dernière modification par, Date création).
<div class="notehelp">L'écran <b>Membres</b> vous permet d'ajouter de nouveaux membres, renvoyer les invitations, modifier les niveaux d'accès des utilisateurs actifs ou supprimer les utilisateurs de la salle.</div>
<%--<li><img alt="Icône Lien pour les membres de la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Lien pour les membres de la salle</b> sert à obtenir le lien vers la salle.</li>--%>
<li><img alt="Icône Modifier la salle" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dseditroom.png")%>" /> <b>Modifier la salle</b> sert à renommer la salle, à ajouter des tags ou une image, à modifier le propriétaire de la salle.</li>
<li><img alt="Icône Copier le lien général" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/copyicon.png")%>" /> <b>Copier le lien général</b> sert à copier le lien vers une salle publique ou personnalisée. Le contenu de la salle qu'on accède par ce lien sera disponible en lecture seule sans aucune permission.</li>
<li><img alt="Icône Copier un lien" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslink.png")%>" /> <b>Copier le lien</b> sert à copier le lien vers une salle de collaboration pour les membres de la salle.</li>
<li><img alt="Icône Inviter des utilisateurs" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinviteusers.png")%>" /> <b>Inviter les utilisateurs</b> sert à envoyer les invitations aux utilisateurs.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Informations</b> sert à afficher les informations suivants: <b>Membres</b> (Administrateurs, Utilisateurs, Utilisateurs en attente), <b>Historique</b> (Activités récentes), <b>Détails</b> (Propriétaire, Type, Contenu,Date de modification, Dernière modification par, Date création).
<div class="notehelp">L'écran <b>Membres</b> vous permet d'ajouter de nouveaux membres, renvoyer les invitations, modifier les niveaux d'accès des utilisateurs actifs ou supprimer les utilisateurs de la salle.
<p>Avec une <b>Salle publique</b>, il est également possible de copier ou modifier le lien général qui est disponible par défaut, retirer le lien général (le lien actuel sera désactivé et un nouveau lien général sera créé), de créer des liens supplémentaires selon les différents paramètres. Avec une <b>Salle personnalisée</b>, il est possible de créer des liens généraux et des liens supplémentaires, le cas échéant.</p>
</div>
</li>
<li><img alt="Icône Archivé" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsarchive.png")%>" /> <b>Archiver</b> sert à archiver la salle. Il est possible de restaurer et de supprimer les salles archivées.</li>
<li><img alt="Icône Restaurer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsrestore.png")%>" /> <b>Restaurer</b> sert à restaurer la salle archivée.</li>
<li><img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> <b>Supprimer</b> sert à déplacer la salle archivée dans la Corbeille.</li>
<li><img alt="Icône Déplacer vers l'archive" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsarchive.png")%>" /> <b>Déplacer vers l'archive</b> sert à archiver la salle. Il est possible de restaurer et de supprimer les salles archivées.</li>
<li><img alt="Icône Restaurer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsrestore.png")%>" /> <b>Restaurer</b> sert à restaurer la salle archivée.</li>
<li><img alt="Icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> <b>Supprimer</b> sert à déplacer la salle archivée dans la Corbeille.</li>
</ul>
</li>
<li>Affichez les informations sur une salle à l'aide de l'icône <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfo.png")%>" />.</li>
<li>Affichez les informations sur une salle à l'aide de l'icône <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfo.png")%>" />.</li>
</ul>
<div class="screen_block">
<img alt="Gérer la salle" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/ManageRoom.png")%>" /> <img alt="Gérer la salle" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/ManageRoom.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<h6 id="externallink">Créer des liens externes vers les salles</h6>
<p>Dans une salle publique ou personnalisée, vous pouvez créer plusieurs liens selon des différents paramètres. Le contenu de la salle qu'on accède par ces liens sera disponible en lecture seule sans aucune permission. Avec des salles publiques, le lien général est activé par défaut. Si vous avez besoin d'un lien vers une salle personnalisée, il vous faut premièrement créer un lien général.</p>
<p>Pour créer ou modifier des liens externes:</p>
<ol>
<li>Dans le menu de salle, sélectionnez use <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Infos</b>.</li>
<li>Passez à <b>Membres</b>.</li>
<li>Avec une salle publique, passez à l'étape suivante. Avec une salle personnalisée, utilisez l'option Créer et copier dans la section Lien général.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du <b>Lien partagé</b>.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Modifier le lien</b>.</li>
<li>Renommez le lien pour distinguer les liens les uns des autres.</li>
<li>Définissez le mot de passe pour protéger le lien.
<ol>
<li>Activez l'option <b>Accès par mot de passe</b>.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Générer un mot de passe" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsgeneratepassword.png")%>" /> pour générer un mot de passe ou saisir celui-ci manuellement dans le champ approprié.</li>
<li>Pour nettoyer le champ de mot de passe, cliquez sur le bouton <b>Nettoyer</b>.</li>
<li>Pour copier le mot de passe dans le presse-papiers à partager plus tard, cliquez sur le bouton <b>Copier le mot de passe</b>.
<div class="screen_block">
<img alt="Modifier le lien" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/EditLink.png")%>" /> <img alt="Modifier le lien" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/EditLink.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
</ol>
</li>
<li>Activez l'option Restreindre la copie du contenu, le téléchargement et l'impression du fichier pour désactiver le téléchargement des fichiers et des dossiers depuis la salle qu'on a partagé par un lien.</li>
<li>Pour enregistrer les modifications apportées au paramètres du lien général, cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b>.</li>
</ol>
<p>Si vous avez besoin de plusieurs liens, utilisez l'option <b>Créer un nouveau</b> lien dans la section <b>Lien supplémentaire</b>. Lors de la création d'un lien supplémentaire, il est possible de:</p>
<ol>
<li>Nommer le lien.</li>
<li>Activer la protection par un mot de passe selon les instruction ci-dessus.</li>
<li>Limiter la copie du contenu, le téléchargement et l'impression du fichier.</li>
<li>Limiter la durée de validité du lien en définissant la date d'expiration. Sélectionner la date et l'heure à l'aide du sélecteur de dates.</li>
<li>Sauvegarder le lien en cliquant sur <b>Créer</b>.
<div class="screen_block">
<img alt="Ajouter un lien" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/AddLink.png")%>" /> <img alt="Ajouter un lien" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/AddLink.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
</ol>
<p>La salle sera accessible à toute personne disposant du lien. Les utilisateurs externes auront un accès en Lecture seule à tous les fichiers.</p>
</div>

89
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/ManagingUsersDS.fr.ascx
View File

@ -150,25 +150,27 @@
<p>Vous pouvez effectuer les opérations suivantes en utilisant les outils dans la barre d'outils supérieure:</p>
<ul>
<li>Rechercher l'utilisateur par nom en utilisant la barre de recherche en haut de la liste des utilisateurs.</li>
<li>Filtrer la liste des utilisateurs par statut (Actif, En attente, Désactivé), par type (Administrateur DocSpace, Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Utilisateur), par compte (Payant, Gratuit) et par type de connexion au compte (Authentification unique, connexion standard) en utilisant le bouton <img alt="L'icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsfilter.png")%>" />. Sélectionnez les options du filtre appropriées et cliquez sur <b>Appliquer</b>. Pour effacer le filtre, utilisez l'option <b>Effacer tout</b> lorsque plusieurs paramètres sont sélectionnées ou la croix lorsqu'un seul paramètre est sélectionné.
<li>Filtrer la liste des utilisateurs par statut (Actif, En attente, Désactivé), par type (Administrateur DocSpace, Administrateur de salle, Utilisateur avancé, Utilisateur), par compte (Payant, Gratuit) et par type de connexion au compte (Authentification unique, connexion standard) en utilisant le bouton <img alt="L'icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsfilter.png")%>" />. Sélectionnez les options du filtre appropriées et cliquez sur <b>Appliquer</b>. Pour effacer le filtre, utilisez l'option <b>Effacer tout</b> lorsque plusieurs paramètres sont sélectionnées ou la croix lorsqu'un seul paramètre est sélectionné.
<div class="screen_block">
<img alt="Filtre" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/FilterUsers.png")%>" /> <img alt="Filtre" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/FilterUsers.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
<li>Triez les utilisateurs par nom ou prénom en utilisant le bouton <img alt="Icône de tri" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dssort.png")%>" />. Cliquez sur la flèche à côté du paramètre sélectionné pour modifier l'ordre de tri.</li>
<li>Triez les utilisateurs par nom ou prénom en utilisant le bouton <img alt="Icône de tri" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dssort.png")%>" />. Cliquez sur la flèche à côté du paramètre sélectionné pour modifier l'ordre de tri.</li>
<li>Utilisez l'icône <img alt="L'icône Paramètres" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dssettings.png")%>" /> pour afficher ou masquer les colonnes <b>E-mail et Type</b> dans la liste des utilisateurs (Vue compacte).</li>
</ul>
<p>À l'aide du menu contextuel ou de l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du nom de l'utilisateur, il est possible d'exécuter les actions suivantes: Les actions varient en fonction du statut de compte:</p>
<p>À l'aide du menu contextuel ou de l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du nom de l'utilisateur, il est possible d'exécuter les actions suivantes: Les actions varient en fonction du statut de compte:</p>
<ul>
<li><img alt="Icône Inviter à nouveau" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinviteagain.png")%>" /> <b>Inviter à nouveau</b> (uniquement pour les comptes en attente) sert à envoyer l'invitation à DocSpace encore une fois.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Informations</b> sert à afficher les informations de l'utilisateur. Vous pouvez également utiliser l'icône dans le coin supérieur droit de la barre d'outils supérieure.</li>
<li><img alt="Icône Liste des salles" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dslist.png")%>" /> <b>Liste de salles</b> sert à afficher les salles à lesquelles l'utilisateur est invité (le filtre par membre de salle sera défini).</li>
<li><img alt="Icône Modifier l'adresse e-mail" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsemail.png")%>" /> <b>Modifier l'adresse e-mail</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à indiquer une nouvelle adresse e-mail.</li>
<li><img alt="Icône Modifier le mot de passe" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dspassword.png")%>" /> <b>Modifier</b> le mot de passe (pour les comptes Actifs uniquement) sert à définir un nouveau mot de passe.</li>
<li><img alt="Icône Réinitialiser l'authentification" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsreset.png")%>" /> <b>Réinitialiser l'authentification</b> (pour les comptes Actifs uniquement) pour déconnecter toutes sessions actives.</li>
<li><img alt="Icône Désactiver" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisable.png")%>" /> <b>Désactiver</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à désactiver l'utilisateur.</li>
<li><img alt="Icône Activer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsenable.png")%>" /> <b>Activer</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à réactiver l'utilisateur désactivé.</li>
<li><img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> <b>Supprimer l'utilisateur</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à supprimer l'utilisateur désactivé.</li>
<li><img alt="Icône Inviter à nouveau" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinviteagain.png")%>" /> <b>Inviter à nouveau</b> (uniquement pour les comptes en attente) sert à envoyer l'invitation à DocSpace encore une fois.</li>
<li><img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Informations</b> sert à afficher les informations de l'utilisateur. Vous pouvez également utiliser l'icône dans le coin supérieur droit de la barre d'outils supérieure.</li>
<li><img alt="Icône Liste des salles" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dslist.png")%>" /> <b>Liste de salles</b> sert à afficher les salles à lesquelles l'utilisateur est invité (le filtre par membre de salle sera défini).</li>
<li><img alt="Icône Modifier l'adresse e-mail" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsemail.png")%>" /> <b>Modifier l'adresse e-mail</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à indiquer une nouvelle adresse e-mail.</li>
<li><img alt="Icône Modifier le mot de passe" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dspassword.png")%>" /> <b>Modifier</b> le mot de passe (pour les comptes Actifs uniquement) sert à définir un nouveau mot de passe.</li>
<li><img alt="Icône Réinitialiser l'authentification" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsreset.png")%>" /> <b>Réinitialiser l'authentification</b> (pour les comptes Actifs uniquement) pour déconnecter toutes sessions actives.</li>
<li><img alt="Icône Désactiver" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisable.png")%>" /> <b>Désactiver</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à désactiver l'utilisateur.</li>
<li><img alt="Icône Activer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsenable.png")%>" /> <b>Activer</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à réactiver l'utilisateur désactivé.</li>
<li><img alt="Icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdelete.png")%>" /> <b>Supprimer l'utilisateur</b> (pour les comptes Actifs uniquement) sert à supprimer l'utilisateur désactivé.</li>
<li><img alt="Icône Modifier le propriétaire" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dschangeowner.png")%>" /> <b>Modifier le propriétaire</b> (pour le compte de propriétaire uniquement) sert à nommer un autre propriétaire de DocSpace.</li>
</ul>
<div class="screen_block">
<img alt="Membres" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Small/ManageUsers.png")%>" /> <img alt="Membres" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/Big/ManageUsers.png")%>" />
@ -177,14 +179,14 @@
<h6>Renvoyer les invitations à DocSpace</h6>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Comptes</b> de gauche.</li>
<li>Cliquez sur l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des utilisateurs ou faites un clic droit sur l'un des comptes en attente dans la liste.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Inviter à nouveau</b> <img alt="Icône Renvoyer les invitations" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinviteagain.png")%>" /> dans le menu,</li>
<li>Cliquez sur l'icône Plus <img alt="L'icône plus" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsplusicon.png")%>" /> au-dessus de la liste des utilisateurs ou faites un clic droit sur l'un des comptes en attente dans la liste.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Inviter à nouveau</b> <img alt="Icône Renvoyer les invitations" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinviteagain.png")%>" /> dans le menu,</li>
</ol>
<h6>Modifier le type d'utilisateur</h6>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Comptes</b> de gauche.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur.</li>
<li>Sélectionnez <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Info</b>.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur.</li>
<li>Sélectionnez <img alt="Icône Info" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Info</b>.</li>
<li>Ouvrez la liste à côté du <b>Type</b> de l'utilisateur.</li>
<li>Sélectionnez un autre type d'utilisateur.
<div class="notehelp">Utilisateur peut être promu Administrateur DocSpace ou Administrateur de salle. Il est impossible de rétrograder un Administrateur en Utilisateur.</div>
@ -193,14 +195,59 @@
<h6>Modifier les statuts des comptes utilisateur</h6>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Comptes</b> de gauche.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur.</li>
<li>Sélectionnez <img alt="Icône Désactiver" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsdisable.png")%>" /> <b>Désactiver</b> ou <img alt="Icône Activer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsenable.png")%>" /> <b>Activer</b>.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur.</li>
<li>Sélectionnez <img alt="Icône Désactiver" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsdisable.png")%>" /> <b>Désactiver</b> ou <img alt="Icône Activer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsenable.png")%>" /> <b>Activer</b>.</li>
</ol>
<h6>Supprimer les utilisateurs de DocSpace</h6>
<p>Pour supprimer un utilisateur désactivé de DocSpace,</p>
<p>Pour supprimer un utilisateur désactivé qui n'a créé aucune salle ou n'a ajouté aucun document aux salles,</p>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Comptes</b> de gauche.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur désactivé.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Supprimer l'utilisateur <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/deleteicon_app.png")%>" /></b>.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur désactivé.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Supprimer l'utilisateur <img alt="Icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/deleteicon_app.png")%>" /></b>.</li>
<li>Une fenêtre de validation s'affiche. Veuillez noter que les documents et les dossiers personnels dans la section Mes documents de cette utilisateur seront supprimés. Cliquez sur <b>Supprimer</b>.</li>
</ol>
<h5>Réaffectation de données lors de la suppression du profil</h5>
<h6>Que deviennent les données lorsqu'on ne les réaffecte pas</h6>
<p>Il se peut que vous deviez réaffecter les données, lorsque vous voulez supprimer un utilisateur désactivé qui a créé des salles ou des documents/dossiers dans des salles.</p>
<p><b>Si vous ne réaffecter pas les données</b> de l'utilisateur supprimé, tous les données associés à ce compte seront aussi <b>supprimés</b> comme suit:</p>
<ul>
<li>Les documents et les dossiers personnels dans la section Mes documents de cette utilisateur seront supprimés.</li>
<li>Les salles et les documents/fichiers créés par cet utilisateur dans une salle ne sont pas supprimés et l'administrateur qui a initié la suppression de l'utilisateur prend en possession ses fichiers.</li>
</ul>
<p>Pour éviter la suspension des données, vous pouvez réaffecter les les salles/documents à un utilisateur actif.</p>
<div class="notehelp">Actuellement, l'option de réaffectation des données n'est disponible que pour les utilisateurs assignés le statut <b>Désactivé</b>, on ne peut pas réaffecter les données des utilisateurs actifs.</div>
<h6>Que deviennent les données lorsqu'on les réaffecte</h6>
<p>Une fois les données réaffectés et l'utilisateur supprimés, tout le contenu crée par cet utilisateur seront traités comme suit:</p>
<ul>
<li>Les documents et les dossiers personnels dans la section Mes documents de cette utilisateur seront supprimés.</li>
<li>Les salles et les documents/fichiers créés par cet utilisateur dans une salle ne sont pas supprimés et l'utilisateur sélectionné prend en possession ses fichiers.</li>
</ul>
<h6 id="single">Supprimer un utilisateur</h6>
<p>Pour supprimer un utilisateur,</p>
<ol>
<li>Passez à la section <b>Comptes</b> de gauche.</li>
<li>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> située à côté du nom de l'utilisateur désactivé.</li>
<li>Sélectionnez l'option <b>Supprimer l'utilisateur <img alt="Icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/deleteicon_app.png")%>" /></b>.</li>
<li>La fenêtre de confirmation s'affiche vous invitant à réaffecter les données de cet utilisateur:
<div class="screen_block">
<img alt="Supprimer le profil" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/DeleteUser.png")%>" /> <img alt="Supprimer le profil" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/DeleteUser.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
<li>Cliquez sur <b>Réaffecter des données à un autre utilisateur</b> dans la fenêtre de validation.</li>
<li>Sur le nouveau panneau qui s'affiche vous pouvez désigner l'utilisateur de DocSpace auquel vous souhaitez réaffecter des données. Cliquez sur l'icône Plus dans la section Nouveau propriétaire des données et sélectionnez l'utilisateur actif de la liste.</li>
<li>L'option <b>Supprimer le profile lorsque réaffectation est finie</b> est activé par défaut pour supprimer le profil automatiquement après la réaffectation des données.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Réaffecter</b>.
<div class="screen_block">
<img alt="Réaffecter des données" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/small/ReassignData.png")%>" /> <img alt="Réaffecter des données" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/DocSpace/big/ReassignData.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="notehelp">Vous pouvez utiliser l'option Annuler le transfert pour interrompre la réaffectation des données.</div>
<p>Vous serez notifié par email une fois la réaffectation finie.</p>
<p>Si vous avez désactivé l'option <b>Supprimer le profile lorsque réaffectation est finie</b>, vous pouvez revenir à la liste des utilisateurs désactivés et supprimer l'utilisateur manuellement sans perdre des données.</p>
</li>
</ol>
</div>

2
Web/Controls/Help/GettingStarted/Docspace/RoomManagerSettings.fr.ascx
View File

@ -22,7 +22,7 @@
</ul>
</div>--%>
<p>Paramètres utilisateur de salle vous permettent de contrôler le travail sur des documents dans des salles. Ces paramètres sont disponibles uniquement pour le propriétaire, les administrateurs DocSpace, les administrateurs de salle et les utilisateurs avancés.</p>
<p>Pour ouvrir les paramètres administrateur de salle, utilisez l'option <b>Paramètres</b> dans le menu de gauche. Les options suivantes sont disponibles:</p>
<p>Pour accéder aux paramètres de l'administration de salle, cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté de votre nom dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Profil</b> ou cliquez sur votre nom. Passez à l'onglet <b>Gérer des fichiers</b>. Les options suivantes sont disponibles:</p>
<ul>
<li><b>Ne plus demander le nom de fichier lors de sa création</b> - cette option est utilisé lors de la création de nouveaux fichiers. Une fois cette option désactivée, un nom par défaut sera affecté au fichier. Une fois cette option activée, l'utilisateur pourra saisir son propre nom de fichier.</li>
<li>Enregistrer aussi la copie du fichier au format d'origine - cette option est réservé aux formats de fichiers autre que le document .docx/.xlsx/.pptx lors du téléchargement. Une fois cette option est activée, vous pouvez convertir le fichier et le sauvegarder en tant qu'un fichier séparé. Une fois cette option désactivée, le fichier converti sera sauvegarder en tant qu'une nouvelle révision du fichier d'origine.</li>

15
Web/Controls/Help/Guides/General/DocSpaceSSODescription/DocSpaceSSODescription.fr.ascx
View File

@ -6,7 +6,7 @@
{
PageTitle = PageCaption = "Activer l'authentification unique (SSO) dans DocSpace";
MetaKeyWords = "ONLYOFFICE DocSpace, SSO, authentification unique, Single sign-on";
MetaDescription = "Découvrez comment utiliser l'authentification unique dans ONLYOFFICE DocSpace ";
MetaDescription = "Découvrez comment utiliser l'authentification unique dans ONLYOFFICE DocSpace";
}
</script>
<div class="main_buscall_container dataBackup">
@ -43,13 +43,13 @@
<p>Vérifiez la configuration du <em>Fournisseur d'identité</em> avant se mettre à paramétrer le <em>Fournisseur de service</em>.</p>
</div>
<ol>
<li>Utilisez le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Utilisez le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Dans la section Paramètres DocSpace, accédez à la section Intégration de gauche.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Authentification unique.</b></li>
<li>Activez l'option <b>Activer l'authentification unique</b>.</li>
<li>Dans la section <b>Paramètres du fournisseur de service ONLYOFFICE</b>, cliquez sur <em>Afficher</em> et remplissez les champs obligatoires. Il est possible de fournir les informations obligatoires de différentes façons:
<ul>
<li><b>Saisissez l'adresse URL vers le fichier de métadonnées.</b> S'il est possible d'accéder aux métadonnées du fournisseur d'identité de l'extérieur, insérez le lien dans le champ <b>L'URL vers le fichier XML de métadonnées</b> et cliquez sur le bouton <img alt="Icône flèche" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide174/arrowicon.png")%>" /> pour charger des données. Une fois les données chargés, tous les champs obligatoires du formulaire étendu seront remplis automatiquement.</li>
<li><b>Saisissez l'adresse URL vers le fichier de métadonnées.</b> S'il est possible d'accéder aux métadonnées du fournisseur d'identité de l'extérieur, insérez le lien dans le champ <b>L'URL vers le fichier XML de métadonnées</b> et cliquez sur le bouton <img alt="Icône flèche" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide174/arrowicon.png")%>" /> pour charger des données. Une fois les données chargés, tous les champs obligatoires du formulaire étendu seront remplis automatiquement.</li>
<li><b>Charger un fichier de métadonnées.</b> Si votre fournisseur d'identité met à la disposition un fichier de métadonnées, utilisez le bouton <b>Sélectionner fichier</b> pour rechercher le fichier sur votre disque local. Une fois le fichier chargé, tous les champs obligatoires du formulaire étendu seront remplis automatiquement.</li>
<li><b>Configurer les paramètres manuellement</b>. Si aucun fichier de métadonnées n'est disponible, configurez les paramètres manuellement. Veuillez contacter l'administrateur du fournisseur d'identité pour obtenir tous les données nécessaires.</li>
</ul>
@ -128,18 +128,17 @@
<li><b>Prénom</b> (champ obligatoire) - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant au prénom d'utilisateur.</li>
<li><b>Nom</b> (champ obligatoire) - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant au nom d'utilisateur.</li>
<li><b>Email</b> (champ obligatoire) - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant à l'adresse e-mail d'utilisateur.</li>
<%--<li><b>Emplacement</b> (champ obligatoire) - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant à l'emplacement d'utilisateur.</li>
<%--<li><b>Emplacement</b> - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant à l'emplacement d'utilisateur.</li>
<li><b>Titre</b> - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant au titre d'utilisateur.</li>
<li><b>Téléphone</b> - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant au numéro de téléphone d'utilisateur.</li>--%>
</ul>
<li><b>Téléphone</b> - l'attribut de la fiche d'utilisateur correspondant au numéro de téléphone d'utilisateur.</li>--%> </ul>
<h5>Paramètres avancés</h5>
<p>L'option <b>Masquer la page d'authentification</b> permet de masquer la page d'authentification par défaut et rediriger vers le service d'authentification unique.</p>
<div class="notehelp nh_important"><span class="important_notice_label">Important</span>Si vous souhaitez restaurer la page d'authentification par défaut (pour pouvoir accéder à DocSpace quand le serveur de votre fournisseur d'identité tombe en panne), vous pouvez ajouter la clé <code>/login?skipssoredirect=true</code> après le nom de domaine de votre espace DocSpace dans la barre d'adresse du navigateur.</div>
<div class="notehelp nh_important"><span class="important_notice_label">Important</span>Si vous souhaitez restaurer la page d'authentification par défaut (pour pouvoir accéder à DocSpace quand le serveur de votre fournisseur d'identité tombe en panne), vous pouvez ajouter la clé <code>/login?skipssoredirect=true</code> suivant le nom de domaine de votre espace DocSpace dans la barre d'adresse du navigateur.</div>
<p>Une fois votre DocSpace paramétré, cliquez sur <b>Enregistrer</b>. La section <b>Les métadonnées du fournisseur de service ONLYOFFICE</b> s'affiche.</p>
<h2 id="RegisterSP">Enregistrer ONLYOFFICE en tant que fournisseur de service fiable.</h2>
<p>Maintenant, il faut ajouter ONLYOFFICE en tant que fournisseur de service fiable depuis votre compte chez fournisseur d'identifiant en fournissant les métadonnées du fournisseur de service ONLYOFFICE à votre fournisseur d'identifiant.</p>
<p>Pour obtenir les informations nécessaires, veuillez consultez la section <b>Les métadonnées du fournisseur de service ONLYOFFICE</b> sur la page <b>Authentification unique</b>. Vérifiez si les données du fournisseur de service sont rendues publiques. Pour ce faire, cliquez sur le bouton <b>Télécharger le fichier XML des métadonnées du fournisseur de service</b>. Le contenu du fichier s'affiche dans un onglet de navigateur. Sauvegardez les données en tant qu'un fichier XML afin de le télécharger à votre fournisseur d'identifiant.</p>
<p>Vous pouvez également copier les paramètres appropriés manuellement en cliquant sur le bouton <img alt="L'icône Copier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/small/guide174/copyicon.png")%>" /> dans les champs appropriés.</p>
<p>Vous pouvez également copier les paramètres appropriés manuellement en cliquant sur le bouton <img alt="L'icône Copier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide174/copyicon.png")%>" /> dans les champs appropriés.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Activer l'authentification unique (SSO) dans DocSpace" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide174/sso5.png")%>" /> <img alt="Activer l'authentification unique (SSO) dans DocSpace" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide174/sso5.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>

117
Web/Controls/Help/Guides/General/DocSpaceWebhooks/DocSpaceWebhooks.fr.ascx Normal file
View File

@ -0,0 +1,117 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Utiliser des webhooks dans DocSpace";
MetaKeyWords = "webhooks";
MetaDescription = "Utilisez webhooks pour effectuer les opérations personnalisées côté application ou site web que vous utilisez pour des événements différents sur ONLYOFFICE DocSpace.";
var guides = new GuidesModel();
(Page as BasePage).Guides = guides;
}
</script>
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">Utiliser des webhooks dans DocSpace</h1>
<%--<div class="keyword_block">
<ul>
<li><cc:LocalizeContent runat="Serveur" ControlName="~/Controls/Help/Tags/two-step-verification/two-step-verification.ascx" /></li>
</ul>
</div>--%>
<div class="video_ground video_trips">
<h2 id="introduction">Introduction</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Webhook permet de notifier au destinataire préconfiguré l'événement sur le portail à l'aide de liens de rappel http/https. Un utilisateur peut configurer les webhooks pour que le événements sur le portail puissent déclencher des actions dans des services externes. Cette méthode peut être utile pour syncroniser et suivre certains événements.</p>
<p>Utilisez webhooks pour effectuer les opérations personnalisées côté application ou site web que vous utilisez pour des événements différents sur ONLYOFFICE DocSpace.</p>
<p>Vous pouvez créer et gérer tous webhooks, les configurer et parcourir l'historique de chaque webhook pour vérifier leur rendement.</p>
</div>
</div>
</div>
<h2 id="step1"><span class="style_step"></span>Créer un nouveau webhook</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Premièrement, il faut configurer le point de terminaison pour webhooks au sein du service externe. Le point de terminaison sert à écouter des webhooks DocSpace et recevoir des notifications d'événement.</p>
<p>Une fois le point de terminaison créé et configuré, vous pouvez créer des webhooks dans DocSpace. Pour créer un nouveau webhook,</p>
<ol>
<li>Utilisez le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Dans la section Paramètres DocSpace, accédez à la section <b>Outils développeur</b> de gauche.</li>
<li>Passez à la section <b>Webhook</b>.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create webhook</b> (Créer un webhook).</li>
<li>Configurez les paramètres nécessaires:
<ul>
<li><b>Nom du webhook</b> - un nom identifiant pour faciliter le travail avec le webhook sur le portail.</li>
<li><b>URL de la charge</b> - l'adresse du point de terminaison sur laquelle le webhook doit être envoyé.</li>
<li><b>Clé secrète</b> - indiquez le secret du webhook permettant de vérifier les requêtes envoyées vers l'URl de la charge utile. Saisissez votre clé ou cliquez sur <b>Generate </b>(Générer). Remarque: une fois la clé sauvegardée, il sera impossible de la récupérer. Si la clé privée est oubliée ou perdue, vous pouvez la réinitialiser mais on doit mettre à jour toutes les applications d'intégration protégées par cette clé.</li>
<li><b>Vérification SSL</b> - par défaul, cette option est activée pour vérifier les certificats SSL lors de la remise de la charge utile. Il n'est pas recommandé de désactiver ce paramètre.</li>
</ul>
</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Créer</b>.</li>
</ol>
<p>Le webhook que vous avez créé sera associé à tous événements sur DocSpace. Les notifications d'événements DocSpace seront envoyées automatiquement vers le service externe.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide178/create_webhook.png")%>" /> <img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide178/create_webhook.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<h2 id="step2"><span class="style_step"></span>Gérer des webhooks</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Vous pouvez désactiver ou réactiver un webhook en utilisant le curseur à côté. Utilisez l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à droite pour modifier les paramètres de webhook que vous avez indiqué lors de la création, afficher l'historique du webhook ou supprimer le webhook.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide178/manage_webhook.png")%>" /> <img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide178/manage_webhook.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Lorsque vous affichez l'historique, vous pouvez filtrer des webhooks par date de livraison ou statut (N'est pas envoyé, 2XX, 3XX, 4XX, 5XX). Cliquez sur le bouton filtre <img alt="L'icône Filtre" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsfilter.png")%>" />, sélectionnez les paramètres nécessaires et cliquez sur <b>Apply</b> (Appliquer).</p>
<p>Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs webhooks de la liste et utilisez l'option <img alt="Icône Réessayer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsretry.png")%>" /> <b>Réessayer</b> qui s'affiche en haut pour redélivrer les webhooks sélectionnés. Ou cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du webhook et sélectionnez l'option <img alt="Icône Réessayer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsretry.png")%>" /> <b>Réessayer</b> dans le menu contextuel.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide178/webhook_history.png")%>" /> <img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide178/webhook_history.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> à côté du webhook et sélectionnez l'option <img alt="Icône Réessayer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsinfoicon.png")%>" /> <b>Détails du webhook</b> dans le menu contextuel.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/small/guide178/webhook_details.png")%>" /> <img alt="Utiliser des webhooks dans DocSpace" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/Guides/big/guide178/webhook_details.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>Les détails suivantes sont disponibles:</p>
<ul>
<li><b>Status</b> (Statut) - le statut d'une réponse.</li>
<li><b>Event ID</b> (ID d'événement) - l'identifiant de l'événement.</li>
<li><b>Event time</b> (Heure de l'événement) - la date à laquelle l'événement s'est produit.</li>
<li><b>Delivery time</b> (Date de livraison) - la a date à laquelle le webhook a été envoyé vers le point de terminaison.</li>
</ul>
<p>Dans la section <b>Demande/Réponse</b>, vous pouvez également afficher l'en-tête de la requête POST, le corps de la requête POST, l'en-tête de la réponse POST et le corps de la requête POST. Utiliser l'icône <img alt="L'icône Copier" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dscopylink.png")%>" /> pour copier l'en-tête/le corps de la demande ou de la réponse dans le presse-papiers.</p>
<p>Utilisez l'icône <img alt="Icône Réessayer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/dsretry2.png")%>" /> à côté de l'inscription <b>Détails de webhook</b> pour relivrer le webhook.</p>
</div>
</div>
<h2 id="step3"><span class="style_step"></span>Détails techniques</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Les deux services qui sont utilisés sont les suivants:</p>
<ol>
<li><b>ASC.Web.Studio</b> fournit des méthodes pour envoyer des webhooks et lance <b>WorkerService</b>.
<p><b>WorkerService</b> - permet de s'abonner pour recevoir des messages à partir du répartiteur (par exemple, <em>kafka</em>) qui sauvegarde les informations sur les envois en attente. Les messages à partir du répartiteur sont mis dans la file d'attente, et ensuite les demandes d'envoi des webhooks sont constamment envoyés vers cette file d'attente et établit une communication asynchrone avec ASC.Webhoks.Service pour envoyer des webhooks.</p>
</li>
<li><b>ASC.Webhooks.Core</b> fournit des méthodes pour publier des webhooks et des méthodes de travailler avec la base de donnée dans la base de donnée et dans le répartiteur de messages.</li>
</ol>
<p>Actuellement, un webhook résulte de toute demande adressée à l'API, telle que <em>post</em>, <em>update</em> et <em>delete</em>.</p>
<p>Pour en savoir plus sur DocSpace API, veuillez visiter <a href="https://api.onlyoffice.com/docspace/basic"><b>api.onlyoffice.com</b></a>.</p>
</div>
</div>
</div>

74
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectAppleDocSpace/ConnectAppleDocSpace.fr.ascx Normal file
View File

@ -0,0 +1,74 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Connecter Apple à ONLYOFFICE DocSpace";
MetaKeyWords = "service tiers, connecter clouds, Apple";
MetaDescription = "Connecter Apple à ONLYOFFICE DocSpace";
}
</script>
<div class="main_buscall_container dataBackup">
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption TipsCaption">Connecter Apple à ONLYOFFICE DocSpace</h1>
<p>Connectez <b>Apple</b> pour vous connecter rapidement à votre espace.</p>
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Apple.</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Apple. Procédez comme suit:</p>
<ol>
<li>Passez au <a target="_blank" class="links" href="https://developer.apple.com/">Portail Apple dédié aux développeurs</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;</li>
<li>Créez un identifiant de l'application:
<ol>
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://developer.apple.com/account/resources/">Certificates, Identifiers & Profiles</a> (Certificats, identifiants et profils) -> Identifiers (Identifiants) et cliquez sur + dans le coin supérieur gauche.</li>
<li>Sélectionnez <b>App IDs</b> et cliquez sur Continuer.</li>
<li>Saisissez la Description et Bundle ID (un nom de domaine inversé: com.domainname.appname). Assurez-vous que l'option Se connecter avec Apple est activée. Cliquez sur Continuer et cliquez sur Enregistrer.</li>
</ol>
</li>
<li>Obtenez l'identifiant de services:
<ol>
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://developer.apple.com/account/resources/">Certificates, Identifiers & Profiles</a> (Certificats, identifiants et profils) -> Identifiers (Identifiants) et cliquez sur + dans le coin supérieur gauche.</li>
<li>Sélectionnez <b>Services IDs</b> et cliquez sur Continuer.</li>
<li>Saisissez la Description et Bundle ID (un nom de domaine inversé: com.domainname.appname). Assurez-vous que l'option Se connecter avec Apple est activée. Cliquez sur le bouton Configurer à côté du bouton e connecter avec Apple.</li>
<li>Assurez-vous que l'identifiant de l'application est défini comme un identifiant principal de l'application. Ajoutez l'URL de renvoi "https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx". Cliquez sur Enregistrer.</li>
<li>Cliquez sur Continuer et cliquez sur Enregistrer.</li>
</ol>
</li>
<li>Créez une clé privée:
<ol>
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://developer.apple.com/account/resources/">Certificates, Identifiers & Profiles</a> (Certificats, identifiants et profils) -> Keys (Clés) et cliquez sur + dans le coin supérieur gauche.</li>
<li>Saisissez un nom unique de la clé. Assurez-vous que l'option Se connecter avec Apple est activée.</li>
<li>Cliquez sur Configurer. Dans le champ Choose a Primary App ID (Choisir l'identifiant principal de l'application), sélectionnez l'identifiant et cliquez sur Enregistrer.</li>
<li>Cliquez sur Continuer et cliquez sur Enregistrer.</li>
<li>Cliquez sur Download (Télécharger) pour télécharger la clé privée.</li>
</ol>
</li>
<li>Obtenez l'identifiant de la clé:
<ol>
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://developer.apple.com/account/resources/">Certificates, Identifiers & Profiles (Certificats, identifiants et profils)</a> -> Keys (Clés).</li>
<li>Sélectionnez la clé privée à droite.</li>
<li>L'identifiant de la clé s'affichera en dessous du nom de la clé.</li>
</ol>
</li>
</ol>
<h2>Connecter Apple à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le curseur à droite du logo Apple.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour vous connecter avec Apple,</p>
<ol>
<li>Passez à votre Profil en cliquant sur votre nom dans le coin inférieur gauche de la page.</li>
<li>Sur la page de votre Profil, trouvez la section Se connecter via les réseaux sociaux, choisissez Apple et cliquez sur le bouton Connexion.</li>
<li>Dans la fenêtre ouverte accordez l'accès à l'application ONLYOFFICE et saisissez les informations d'identification du compte, si nécessaire.</li>
</ol>
</div>
</div>

30
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectBoxDocSpace/ConnectBoxDocSpace.fr.ascx
View File

@ -18,26 +18,26 @@
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Box.</p>
<%--<p>Il faut paramétrer les clés d'autorisation pour Box.Procédez comme suit:</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Box. Procédez comme suit:</p>
<ol class="instructions">
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://app.box.com/developers/console"> la page Box dédié aux développeurs</a>;</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;<li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create new app </b> (Créer une nouvelle application) à droite;</li>
<li>Sur la page qui s'affiche, sélectionnez le type d'application <b>Custom app<b> (Application personnalisée) et sélectionnez <b>User Authentication (OAuth 2.0)<b> (Authentification de l'utilisateur (OAuth 2.0)).</li>
<li>Saisissez le nom unique de votre application dans le champ de saisie en bas et cliquez sur le bouton <b>Create app </b> (Créer l'application).</li>
<li>Sur la page <b>Configuration</b> qui s'affiche dans la section <b>OAuth 2.0 Redirect URI</b> (URI de redirection OAuth 2.0), entez https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx dans le champ <b>Redirect URI</b> (URI de redirection);</li>
<li>Dans la section <b>Application Scopes</b> -> <b>Content Actions</b> (Possibilités de l'application-> Actions du contenu), activez l'option <b>Write all files and folders stored in Box</b> (Écrire tous les fichiers et dossiers stockés dans Box);</li>
<li>Dans la section <b>OAuth 2.0 Credentials</b> (Identifiants OAuth 2.0), copiez ou saisissez <code>ID client</code> et <code>Code secret du client</code>;</li>
<li>Passez à la <a target="_blank" class="links" href="https://app.box.com/developers/console">page Box dédié aux développeurs</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;</li>
<li>Cliquez sur <b>Create new app</b> (Créer une nouvelle application) à droite;</li>
<li>Sur la page qui s'affiche, sélectionnez le type d'application <b>Custom app</b> (Application personnalisée) et sélectionnez <b>User Authentication (OAuth 2.0)</b> (Authentification de l'utilisateur (OAuth 2.0)).</li>
<li>Saisissez le nom unique de votre application dans le champ de saisie en bas et cliquez sur le bouton <b>Create app</b> (Créer l'application).</li>
<li>Sur la page de <b>Configuration</b>, dans la section <b>OAuth 2.0 Redirect URI</b> (URI de redirection OAuth 2.0), entez <b>https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx</b> dans le champ <b>Redirect URI</b> (URI de redirection).</li>
<li>Dans<b> Application Scopes</b> -> <b>Content Actions</b> (Possibilités de l'application-> Actions du contenu), activez l'option <b>Write all files and folders stored in Box</b> (Écrire tous les fichiers et dossiers stockés dans Box).</li>
<li>Dans la section <b>OAuth 2.0 Credentials</b> (Identifiants OAuth 2.0), copiez ou saisissez <code>ID Client</code> et <code>Code secret du client</code>;</li>
<li>Sauvegardez les modifications apportées en cliquant sur <b>Save Changes</b> (Enregistrer les modifications) dans le coin supérieur droite de la page.</li>
</ol>--%>
</ol>
<h2>Connecter Box à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<%--<ol class="instructions">
<li>Cliquez sur le bouton <img alt="Icфne Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Intégration.</b></li>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icфne Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le sélecteur à droite du logo Box.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connecter</b>.</li>
</ol>--%>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour stocker la sauvegarde des données DocSpace dans Box,</p>
<ol>

37
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectDropboxDocSpace/ConnectDropboxDocSpace.fr.ascx
View File

@ -18,30 +18,31 @@
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Dropbox.</p>
<%--<p>Il faut paramétrer les clés d'autorisation pour Dropbox. Procédez comme suit:</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Dropbox. Procédez comme suit:</p>
<ol class="instructions">
<li>Passez au site dédié aux <a target="_blank" class="links" href="https://www.dropbox.com/developers"> développeurs Dropbox</a>;</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;<li>
<li>Cliquez sur le lien <b>Create your app</b> (Créer votre application);</li>
<li>Ensuite, activez le bouton radio <b>Dropbox API</b>;</li>
<li>Passez au site dédié aux <a target="_blank" class="links" href="https://www.dropbox.com/developers">développeurs Dropbox</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create your app</b> (Créer votre application)<b><b>;</b></b></li>
<li>Ensuite, activez le bouton radio <b>Dropbox API</b>;</li>
<li>Sélectionnez le type d'accès:
<ul>
<li>Full Dropbox - accès à tous fichiers et dossiers Dropbox.</i>
</ul>
<ul>
<li>Full Dropbox - accès à tous fichiers et dossiers Dropbox.</li>
</ul>
</li>
<li>Saisissez le nom de votre application;</li>
<li>Lors de la création de la première application, il faut également cocher la case <b>I agree to Dropbox API Terms and Conditions</b> (J'accepte les termes et les conditions de l'API Dropbox box);</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create app</b> (Créer une application);</li>
<li>Sous l'onglet Settings (Paramètres) de l'application, entrez "https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx" dans le champ Redirect URIs (URI de redirection) et cliquez sur Add (Ajouter);</li>
<li>Copiez ou notez la <code>Clé de l'application</code> et le <code>Code secret de l'application</code> qui s'affichent sur la page Paramètres.</li>
</ol>--%>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create app</b> (Créer l'app)<b><b>.</b></b></li>
<li>Sou l'onglet <b>Settings</b> (Paramètres) de l'application, entrez https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx dans le champ Redirect URIs (URI de redirection) et cliquez sur <b>Add</b> (Ajouter);</li>
<li>Copiez ou saisissez <code>Clé de l'application</code> et la <code>Code secret de l'application</code> sur la page <b>Settings</b> (Paramètres).</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Permissions</b>. Dans la section <b>Files and folders</b> (Fichiers et dossiers), activez l'option "files.metadata.read". Cliquez sur <b>Submit</b> (Envoyer) en bas de l'écran.</li>
</ol>
<h2>Connecter Dropbox à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<%--<ol class="instructions">
<li>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Intégration.</b></li>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le sélecteur à droite du logo Dropbox.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connecter</b>.</li>
</ol>--%>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour stocker la sauvegarde des données DocSpace dans Dropbox,</p>
<ol>

47
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectFacebookDocSpace/ConnectFacebookDocSpace.fr.ascx
View File

@ -18,41 +18,38 @@
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Facebook.</p>
<%--<p>Il faut paramétrer les clés d'autorisation pour Facebook. Procédez comme suit:</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Facebook. Procédez comme suit:</p>
<ol class="instructions">
<li>Passez au portail dédié aux <a target="_blank" class="links" href="https://www.dropbox.com/developers"> développeurs Facebook </a>;</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;<li>
<li>Cliquez sur <b>My Apps</b> (Mes apps) dans le coin supérieur droit et cliquez sur le bouton <b>Create App</b> (Créer une application);</li>
<li>Sélectionnez l'application <b>Consumer</b> (Consommateur) et cliquez sur le bouton <b>Next</b> (Suivant);</li>
Saisissez le nom d'affichage de l'application dans le champ D<b>Display name</b> et vérifiez l'adresse électronique des contacts App contact email qui est indiqué par défaut;</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create app</b> (Créer une application);</li>
<li>Vous serez redirigé vers la page <b>+ Add Product</b> (Ajouter des produits).
Placez le pointeur de la souris sur <b>Facebook Login</b> (Connexion à Facebook) et cliquez sur le bouton <b>Set up</b> (Configurer);</li>
<li>Le produit <b>Facebook Login</b> (Connexion à Facebook) s'affichera dans la section <b>Products</b> (Produits) du menu de gauche.
Cliquez sur <b>Settings</b> (Paramètres) au-dessous du produit <b>Facebook Login</b> (Connexion à Facebook).
Recherchez la section <b>Client OAuth Settings</b> (Paramètres OAuth du client);</li>
<li>Passez au portail dédié aux <a target="_blank" class="links" href="https://developers.facebook.com/">développeurs Facebook</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;</li>
<li>Cliquez sur <b>My Apps</b> (Mes apps) dans le coin supérieur droit et cliquez sur le bouton <b>Create App</b> (Créer une application);</li>
<li>Sélectionnez l'application <b>Consumer</b> (Consommateur) et cliquez sur le bouton <b>Next </b>(Suivant);</li>
<li>Saisissez le <b>Display name</b> (Nom d'affichage de l'application) et vérifiez <b>App contact email</b> (Adresse électronique des contacts) qui est indiqué par défaut;</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create app</b> (Créer l'app);</li>
<li>Vous serez redirigé à la page <b>+ Add Product</b> (Ajouter des produits). Placez le pointeur de la souris sur <b>Se connecter à Facebook</b> et cliquez sur le bouton <b>Configurer</b>;</li>
<li>Indiquez URL de la politique de confidentialité et les informations sur la suppression de données dans <b>Paramètres -> Base</b>;</li>
<li>Le produit <b>Facebook Login</b> (Connexion à Facebook) s'affichera dans la section <b>Products</b> (Produits) du menu de gauche. Cliquez sur <b>Settings</b> (Paramètres) au-dessous du produit <b>Facebook Login</b> (Connexion à Facebook). Retrouvez la section <b>Client OAuth Settings</b> (Paramètres OAuth du client);</li>
<li>Saisissez <code>https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx</code> dans le champ <b>Valid OAuth redirect URIs</b> (URLs de redirection OAuth valable);</li>
<li>Cliquez sur <b>Save changes</b> (Sauvegarder les modifications) dans le coin inférieur droit;</li>
<li>Passez <b>App Mode</b> (Mode d'application) de <b>Developer</b> (Développeur) vers <b>Live</b> (En ligne) à l'aide du curseur sur le panneau supérieur.
Avant de passez à mode en ligne, il faut spécifier URL de politique de confidentialité et les informations sur la suppression de données dans la section <b>Settings -> Basic</b> (Paramètres -> Base);
<li>Appuyez sur <b>Save changes</b> (Sauvegarder les modifications) dans le coin inférieur droit.</li>
<li>Passez le <b>Mode d'application</b> de <b>Développeur</b> à <b>En ligne</b> à l'aide du curseur sur le panneau supérieur.
<p>Vous pouvez également ajouter les comptes d'utilisateurs test Facebook associés à cette application:</p>
<ol>
<li>Passez à <b>Roles</b> (Rôles) dans le menu de gauche.</li>
<li>Dans la section <b>Testers</b> (Testeurs), ajoutez des utilisateurs l'un après l'autre en indiquant leur ID Facebook.</li>
<li>Passez à <b>Rôles</b> dans le menu à gauche.</li>
<li>Dans la section <b>Testeurs</b>, ajoutez des utilisateurs l'un après l'autre en indiquant leur ID Facebook.</li>
<li>Tous les utilisateurs doivent être validés en tant que développeurs sur Facebook et doivent accepter les requêtes.</li>
</ol>
</li>
<li>Sur le panneau à gauche, accédez à <b>Settings -> Basic</b> (Paramètres -> Base);</li>
<li>Copiez ou notez vitre <code>App ID</code> (ID de l'application) et <code>App Secret</code> (Code secret de l'application).</li>
</ol>--%>
<li>Sur le panneau à gauche, accédez à <b>Paramètres</b> -> <b>Base</b>;</li>
<li>Copiez ou saisissez votre <code>ID de l'application</code> et le <code>Code secret de l'application</code>.</li>
</ol>
<h2>Connecter Facebook à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<%--<ol class="instructions">
<li>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Intégration.</b></li>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le sélecteur à droite du logo Facebook.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connecter</b>.</li>
</ol>--%>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour vous connecter avec Facebook,</p>
<ol>

54
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectGoogleDocSpace/ConnectGoogleDocSpace.fr.ascx
View File

@ -18,53 +18,53 @@
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Google Drive.</p>
<%--<p>Il faut paramétrer les clés d'autorisation pour Google. Procédez comme suit:</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Google. Procédez comme suit:</p>
<ol class="instructions">
<li>Passez à la <a target="_blank" class="links" href="https://console.cloud.google.com/cloud-resource-manager">console Google Cloud Platform </a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create project</b> (Créer un projet). Saisissez le <b>Nom du projet</b> dans le champ approprié et cliquez sur <b>Créer</b>. Une notification s'affiche dans le coin supérieur droite de la page lors du création du projet. Pour ouvrir le projet, cliquez sur son nom.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create project</b> (Créer un projet). Saisissez le <b>Project Name</b> (Nom du projet) dans le champ approprié et cliquez sur <b>Create</b> (Créer). Une notification s'affiche dans le coin supérieur droite de la page lors du création du projet. Pour ouvrir le projet, cliquez sur son nom.</li>
<li>Activez les APIs nécessaires:
<ul>
<li>Cliquez sur le menu de navigation dans le coin supérieur gauche et sélectionnez <b>APIs et services -> Tableau de bord</b>.</li>
<li>Cliquez sur <b>Activer les APIs et les services</b> en haut.</li>
<li>Dans la section <b>Google Workspace</b>, cliquez sur <b>Google Drive API</b> , ensuite cliquez sur <b>Activer</b>.</li>
<li>Revenez à <b>Dashboard</b>, cliquez sur <b>Activez APIs et services</b>. Dans la section Réseau sociaux, activez <b>Google People API</b> et <b>Contacts API</b> de la même façon.</li>
<li>Cliquez sur le menu de navigation dans le coin supérieur gauche et sélectionnez <b>APIs and services</b> -> <b>Enabled APIs and services</b> (APIs et services -> Tableau de bord).</li>
<li>Cliquez sur <b>Enable APIs and services</b> (Activer les APIs et les services) en haut.</li>
<li>Dans la section <b>Google Workspace</b>, cliquez sur <b>Google Drive API</b> , ensuite cliquez sur <b>Enable</b> (Activer).</li>
<li>Revenez à la page <b>Enabled APIs and services</b>, cliquez sur <b>Enable APIs and services</b> (Activez APIs et services). Dans la section <b>Social</b> (Réseau sociaux), activez <b>Google People API</b> et <b>Contacts API</b> de la même façon.</li>
</ul>
</li>
<li>Paramétrez l'écran d'autorisation OAuth, ajoutez le champ d'application et les utilisateurs tests:
<ul>
<li>Cliquez sur le menu de navigation dans le coin supérieur gauche et sélectionnez <b>APIs et services -> Tableau de bord</b>.</li>
<li>Choisissez <b>User Type</b> et cliquez sur <b>Créer</b>.</li>
<li>Dans la section <b>Informations sur l'application</b>, remplissez les champs appropriés et saisissez le <b>Nom de l'application</b> et <b>Adresse e-mail d'assistance utilisateur</b>.</li>
<li>Dans la section Domaine de l'application, passez à <b>Domaines autorisés</b>. Cliquez sur <b>Ajouter un domaine</b> et entrez <code>onlyoffice.com</code> dans le champ de saisie.</li>
<li>Définissez les <b>Coordonnées du développeur</b>.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Enregistrer et continuer</b>.</li>
<li>Cliquez sur <b>Ajouter ou supprimer des champs d'application</b>. Sur le nouvel écran qui s'affiche, passez à la section Ajouter manuellement des niveaux d'accès, entrez <code>https://www.googleapis.com/auth/drive</code> dans le champ de saisie et cliquez sur <b>Ajouter à la table</b>, ensuite sur <b>Mettre à jour</b>.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Enregistrer et continuer</b>.</li>
<li>Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez <b>OAuth consent screen</b> (Écran de consentement OAuth).</li>
<li>Choisissez <b>User Type</b> (Type d'utilisateur) et cliquez sur <b>Create</b> (Créer).</li>
<li>Dans la section <b>App information</b> (Informations sur l'application), remplissez les champs appropriés et saisissez le <b>App name</b> (Nom de l'application) et <b>User support email</b> (Adresse e-mail d'assistance utilisateur).</li>
<li>Dans la section <b>App domain</b> (Domaine de l'application), passez à <b>Authorized domains</b> (Domaines autorisés). Cliquez sur <b>Add domain</b> (Ajouter un domaine) et entrez <code>onlyoffice.com</code> dans le champ de saisie.</li>
<li>Définissez les <b>Developer contact information</b> (Coordonnées du développeur).</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Save and continue</b> (Enregistrer et continuer).</li>
<li>Cliquez sur <b>Add or remove scopes</b> (Ajouter ou supprimer des étendues). Sur le nouvel écran qui s'affiche, passez à la section <b>Manually add scopes</b> (Ajouter manuellement des étendues), saisissez <code>https://www.googleapis.com/auth/drive</code> dans le champ de saisie et cliquez sur <b>Add to table</b> (Ajouter à la table), ensuite sur <b>Update</b> (Mettre à jour).</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Save and continue</b> (Enregistrer et continuer).</li>
<li>Dans la section Utilisateurs tests, cliquez sur <b>Ajouter utilisateurs</b>. Saisissez le compte Google nécessaire et cliquez sur <b>Ajouter</b>. </li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Enregistrer et continuer</b>.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Save and continue</b> (Enregistrer et continuer).</li>
</ul>
</li>
<li>Créer des <code>ID clients</code> et <code>Code secret client</code>:
<ul>
<li>Cliquez sur le menu de navigation dans le coin supérieur gauche et sélectionnez <b>APIs et services -> Identifiants</b>.</li>
<li>Cliquez sur <b>Créer des identifiants</b> et choisissez <b>ID client OAuth</b> de la liste déroulante.</li>
<li>Dans la liste <b>Type d'application</b>, sélectionnez l'option <b>Application Web</b>.</li>
<li>Dans la section <b>Origines JavaScript autorisées</b>, cliquez sur <b>Ajouter un URI</b> et entrez https://service.onlyoffice.com dans le champ de saisie.</li>
<li>Dans la section <b>URI de redirection autorisés</b>, cliquez sur <b>Ajouter un URI</b> et entrez https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx dans le champ de saisie.</li>
<li>Cliquez sur le bouton<b> <b>Créer</b></b>.</li>
<li>Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez <b>Credentials</b> (Identifiants).</li>
<li>Cliquez sur <b>Create credentials</b> (Créer des identifiants) et choisissez <b>OAuth client ID</b> (ID client OAuth) de la liste déroulante.</li>
<li>Dans la liste <b>Application type</b> (Type d'application), sélectionnez l'option <b>Web application</b> (Application Web).</li>
<li>Dans la section <b>Authorized JavaScript origins</b> (Origines JavaScript autorisées), cliquez sur <b>Add URI</b> (Ajouter un URI) et entrez "https://service.onlyoffice.com" dans le champ de saisie.</li>
<li>Dans la section <b>Authorized redirect URIs</b> (Adresses URI de redirection autorisés), cliquez sur <b>Add URI</b> (Ajouter un URI) et entrez "https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx" dans le champ de saisie.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create</b> (Créer).</li>
<li>Vos <code>ID Client</code> et <code>Code secret client</code> s'affichent dans la nouvelle fenêtre. Copiez ou notez-les.</li>
</ul>
</li>
</ol>--%>
</ol>
<h2>Connecter Google à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<%--<ol class="instructions">
<li>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Intégration.</b></li>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le sélecteur à droite du logo Google.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connecter</b>.</li>
</ol>--%>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour vous connecter avec Google,</p>
<ol>

24
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectLinkedinDocSpace/ConnectLinkedinDocSpace.fr.ascx
View File

@ -18,24 +18,24 @@
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour LinkedIn.</p>
<%--<p>Il faut paramétrer les clés d'autorisation pour LinkedIn. Procédez comme suit:</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour LinkedIn. Procédez comme suit:</p>
<ol class="instructions">
<li>Passez au site dédié aux <a target="_blank" class="links" href="https://www.linkedin.com/secure/developer"> développeurs LinkedIn</a>;</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;<li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create application</b> (Créer une application);</li>
<li>Passez au site dédié aux <a target="_blank" class="links" href="https://www.linkedin.com/secure/developer">développeurs LinkedIn</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte;</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Create application</b> (Créer l'application);</li>
<li>Remplissez les champs marqués d'un astérisque rouge et cliquez sur <b>Submit</b> (Envoyer);</li>
<li>Activez les options <b>r_basicprofile</b> et <b>r_emailaddress</b> dans la section <b>Default Application Permissions</b> (Permissions de l'application par défaut);</li>
<li>Saisissez "https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx" dans le champ <b>Authorized redirect URLs</b> (URL de redirection autorisés), cliquez sur le bouton <b>Add</b>(Ajouter), ensuite cliquez sur <b>Update</b> (Mettre à jour) en bas de la page pour sauvegarder les modifications;</li>
<li>Copiez ou notez <code>ID Client</code> et <code>Code secret du client</code> dans la section <b>Authentication Keys</b> (Clés d'authentification).</li>
</ol>--%>
<li>Saisissez "https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx" dans le champ <b>Authorized redirect URLs</b> (URL de redirection autorisés), cliquez sur le bouton <b>Add</b> (Ajouter), ensuite cliquez sur <b>Update</b> (Mettre à jour) en bas de la page pour sauvegarder les modifications;</li>
<li>Copiez ou saisissez <code>ID Client</code> et <code>Code secret du client</code> dans la section <b>Authentication Keys</b> (Clés d'authentification).</li>
</ol>
<h2>Connecter LinkedIn à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<%--<ol class="instructions">
<li>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Intégration.</b></li>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le sélecteur à droite du logo LinkedIn.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connecter</b>.</li>
</ol>--%>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour vous connecter avec LinkedIn,</p>
<ol>

34
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectOnedriveDocSpace/ConnectOnedriveDocSpace.fr.ascx
View File

@ -18,28 +18,28 @@
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour OneDrive.</p>
<%--<p>Il faut paramétrer les clés d'autorisation pour OneDrive. Procédez comme suit:</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour OneDrive. Procédez comme suit:</p>
<ol class="instructions">
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://portal.azure.com/#blade/Microsoft_AAD_RegisteredApps/ApplicationsListBlade">Microsoft Azure</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte.<li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Nouvel enregistrement</b> sur la page <b>Enregistrement de l'application</b>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte.</li>
<li>Cliquez sur <b>Nouvel enregistrement</b> sur la page<b> Enregistrement de l'application</b>.</li>
<li>Saisissez le <b>Nom</b> de votre application.</li>
<li>Choisissez la plateforme (Web) et saisissez "https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx" dans le champ <b>URL de redirection</b>.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b>en bas de la page;</li>
<li>Copiez ou notez <code>ID de l'application (client) </code> qui s'affiche sur la page <b>Aperçu</b>.</li>
<li>Passez à la section <b>Certificats et secrets</b> de gauche.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Nouveau client</b>.</li>
<li>Saisissez la description et cliquez sur <b>Ajouter</b>.
</li>
<li>Copiez ou notez <code>Code secret client </code> qui s'affiche dans le champ <b>Valeur</b>.</li>
</ol>--%>
<li>Cliquez sur le bouton <b>Enregistrer</b> en bas de la section;</li>
<li>Copiez ou notez <code>Application (client) ID</code> qui s'affiche sur la page <b>Aperçu</b>.</li>
<li>Passez à la section <b>Certificats et secrets</b> à gauche.</li>
<li>Cliquez sur <b>Nouveau client</b>.</li>
<li>Saisissez la description et cliquez sur <b>Ajouter</b>. </li>
<li>Copiez ou notez <code>Code secret du client</code> qui s'affiche dans le champ <b>Valeur</b>.</li>
</ol>
<h2>Connecter OneDrive à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<%--<ol class="instructions">
<li>Cliquez sur le bouton <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres DocSpace</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Intégration.</b></li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le séecteur à droite du logo OneDrive.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connecter</b>.</li>
</ol>--%>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le sélecteur à droite du logo OneDrive.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour stocker la sauvegarde des données DocSpace dans OneDrive,</p>
<ol>

55
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectTwitterDocSpace/ConnectTwitterDocSpace.fr.ascx Normal file
View File

@ -0,0 +1,55 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Connecter Twitter à ONLYOFFICE DocSpace";
MetaKeyWords = "service tiers, connecter clouds, Twitter";
MetaDescription = "Connecter Twitter à ONLYOFFICE DocSpace";
}
</script>
<div class="main_buscall_container dataBackup">
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption TipsCaption">Connecter Twitter à ONLYOFFICE DocSpace</h1>
<p>Connectez <b>Twitter</b> pour vous connecter rapidement à votre espace.</p>
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Twitter.</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Twitter. Procédez comme suit:</p>
<div class="notehelp">
Pour connecter Twitter à votre portail, il vous faut Elevated Level AP. Vous pouvez faire une demande séparée auprès de Twitter pour l'obtenir.
</div>
<ol>
<li>Passez au <a target="_blank" class="links" href="https://developer.twitter.com/en/portal/dashboard">Portail de développeurs Twitter</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte.</li>
<li>Dans le menu à gauche, passez à <b>Projects & Apps (Projets et applications): Overview</b> (Aperçu) et cliquez sur le bouton <b>Create app</b> (Créer l'application);</li>
<li>dans le champ <b>App name</b> (Nom de l'application), saisissez le nom de votre application et cliquez sur <b>Next (Suivant)</b>.</li>
<li>Dans la section <b>Keys & Tokens</b> (Clés et jetons d'accès), copiez <code>API Key</code>, <code>API Key Secret</code>, <code>Bearer Token</code>.</li>
<li>Cliquez sur <b>App settings</b> (Paramètres de l'application).</li>
<li>Cliquez sur <b>Set up</b> (Configurer) dans la section <b>User authentication settings</b> (Paramètres de l'authentification de l'utilisateur).</li>
<li>Dans la section <b>App permissions</b> (Permissions de l'application), sélectionnez "Read and write and Direct message" (Lire, écrire et Messagerie directe).</li>
<li>Dans la section <b>Type of App</b> (Type de l'application), sélectionnez "Web App, Automated App or Bot".</li>
<li>Dans la section <b>App info</b>, saisissez <code>https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx</code> dans la ligne <b>Callback URI / Redirect URL</b> (URL de rappel/URL de redirection). Dans la ligne <b>Website URL</b>, indiquez l'URL du site auquel Twitter est connecté.</li>
<li>Cliquez sur <b>Enregistrer</b>.</li>
<li>Sauvegardez <code>Client ID</code> et <code>Client Secret</code>, cliquez sur <b>Done</b> (Terminé).</li>
</ol>
<h2>Connecter Twitter à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le curseur à droite du logo Twitter.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour vous connecter avec Twitter,</p>
<ol>
<li>Passez à votre Profil en cliquant sur votre nom dans le coin inférieur gauche de la page.</li>
<li>Sur la page de votre Profil, trouvez la section Se connecter via les réseaux sociaux, choisissez Twitter et cliquez sur le bouton Connexion.</li>
<li>Dans la fenêtre ouverte accordez l'accès à l'application ONLYOFFICE et saisissez les informations d'identification du compte, si nécessaire.</li>
</ol>
</div>
</div>

49
Web/Controls/Help/TipsTricks/DocSpace/ConnectZoomDocSpace/ConnectZoomDocSpace.fr.ascx Normal file
View File

@ -0,0 +1,49 @@
<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls" %>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Connecter Zoom à ONLYOFFICE DocSpace";
MetaKeyWords = "service tiers, connecter clouds, Zoom";
MetaDescription = "Connecter Zoom à ONLYOFFICE DocSpace";
}
</script>
<div class="main_buscall_container dataBackup">
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption TipsCaption">Connecter Zoom à ONLYOFFICE DocSpace</h1>
<p>Connectez Zoom pour vous connecter rapidement à votre espace.</p>
<h2>Créer les clés d'autorisation</h2>
<p>Dans la version cloud, l'autorisation d'accès par clés est paramétrée automatiquement pour Zoom.</p>
<p>Dans la solution serveur, il vous faut paramétrer les clés d'autorisation pour Zoom. Procédez comme suit:</p>
<ol>
<li>Passez à <a target="_blank" class="links" href="https://marketplace.zoom.us/">Zoom App Marketplace</a>.</li>
<li>Connectez-vous à votre compte.</li>
<li>Cliquez sur <b>Develop</b> (Développer) et sélectionnez <b>Build App</b> (Construire une application).</li>
<li>Sous la rubrique OAuth, cliquez sur <b>Create</b> (Créer).</li>
<li>Saisissez le nom d'application dans le champ <b>App name</b>.</li>
<li>Cliquez sur <b>Créer</b>.</li>
<li>Dans le champ <b>Redirect URL for OAuth</b> (URl de redirection pour OAuth), saisissez <code>https://service.onlyoffice.com/oauth2.aspx</code>. Ajoutez la même adresse URl à la liste <b>OAuth Allow List</b> (Liste d'autorisations OAuth) et cliquez sur <b>Continue</b> (Continuer).</li>
<li>Sous la section <b>Scopes</b> (Étendues), cliquez sur <b>Add Scopes</b> (Ajouter des étendues) et sélectionnez un élément approprié depuis <b>Zoom Events</b> (Événements).</li>
<li>Une fois le réglage de l'application terminé, passez à <b>App Credentials</b> (Identifiants de l'application) pour obtenir votre <code>Client ID</code> et <code>Client Secret</code>.</li>
</ol>
<h2>Connecter Zoom à ONLYOFFICE DocSpace</h2>
<ol class="instructions">
<li>Dans la version serveur, cliquez sur le menu <img alt="Icône Options" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/dsoptionsicon.png")%>" /> dans le coin inférieur gauche et sélectionnez l'option <b>Paramètres</b>.</li>
<li>Passez à l'onglet <b>Integration</b> (Intégration).</li>
<li>Dans la section Services tiers, cliquez sur le curseur à droite du logo Zoom.</li>
<li>Saisissez les clés et cliquez sur <b>Connect</b> (Commecter).</li>
</ol>
<p>Pour vous connecter avec Zoom,</p>
<ol>
<li>Passez à votre Profil en cliquant sur votre nom dans le coin inférieur gauche de la page.</li>
<li>Sur la page de votre Profil, trouvez la section Se connecter via les réseaux sociaux, choisissez Zoom et cliquez sur le bouton Connexion.</li>
<li>Dans la fenêtre ouverte accordez l'accès à l'application ONLYOFFICE et saisissez les informations d'identification du compte, si nécessaire.</li>
</ol>
</div>
</div>

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/AddLink.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 118 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/DeleteUser.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 118 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/DocumentManagement.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 230 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/EditLink.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 117 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/EditingProfiles.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 91 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/Filter.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 95 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/FilterUsers.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 130 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/GroupOperations.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 43 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/IndividualInvitationDS.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 150 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/Inf.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 50 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/InterfaceTheme.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 76 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/Invitation.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 38 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/InvitationLinkDS.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 137 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/ManageRoom.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 243 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/ManageUsers.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 48 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/Notifications.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 16 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 77 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/ReassignData.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 122 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/RoomManagerSettings.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 73 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/RoomTypes.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 98 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/RoomsByType.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 39 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/ThumbnailView.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 239 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/UploadDocs.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 44 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 188 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/UploadedDocs.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 152 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/create_webhook.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 102 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/manage_webhook.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 40 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/webhook_details.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 41 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/big/webhook_history.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 33 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/AddLink.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 41 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/DeleteUser.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 36 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/DocumentManagement.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 48 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/EditLink.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 40 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/EditingProfiles.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 30 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/Filter.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 20 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/FilterUsers.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 26 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/GroupOperations.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 26 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/IndividualInvitationDS.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 39 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/Info.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 26 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/InterfaceTheme.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 28 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/Invitation.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/InvitationLinkDS.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 25 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/ManageRoom.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 50 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/ManageUsers.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 25 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/Notifications.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 8.1 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 26 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/ReassignData.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 38 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/RoomManagerSettings.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 24 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/RoomTypes.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 28 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/RoomsByType.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 20 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/ThumbnailView.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 47 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/UploadDocs.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 50 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/UploadedDocs.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 30 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/create_webhook.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 32 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/manage_webhook.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 22 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/webhook_details.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 23 KiB

BIN
Web/images/Help/fr/GettingStarted/small/webhook_history.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 18 KiB