helpcenter/Web/Controls/Help/Server/Enterprise/ConfigureEnterprise/ConfigureEnterprise.fr.ascx
2019-03-13 15:47:00 +03:00

189 lines
18 KiB
Plaintext

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Comment commencer le travail avec votre version serveur?";
MetaKeyWords = "Panneau de commande, version serveur, configurer portail";
MetaDescription = "Découvrez comment travailler avec votre version serveur.";
}
</script>
<div id="toggleMenuEditors" class="main_buscall_container dataBackup">
<div class="MainHelpCenter">
<h1 class="subHeaderFeaturesCaption Guides_Video_Captions">Comment commencer le travail avec votre <%= ((BasePage)Page).EditionVersion %> Edition?</h1>
<span class="enterprise_display">
<cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/VariousControls/Versions/EnterpriseEdition/EnterpriseEdition_Current.ascx" />
</span>
<span class="community_display">
<cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/VariousControls/Versions/CommunityEdition/CommunityEdition_Current.ascx" />
</span>
<div class="keyword_block">
<ul>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/server-version/server-version.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/local-server/local-server.ascx" /></li>
<li>
<span class="enterprise_display">
<cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/enterprise-edition/enterprise-edition.ascx" />
</span>
</li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/control-panel/control-panel.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/smtp-settings/smtp-settings.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/dns-settings/dns-settings.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/custom-domain-name/custom-domain-name.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/switch-to-https/switch-to-https.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/security/security.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/trusted-domains/trusted-domains.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/self-registration/self-registration.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/password-strength/password-strength.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/customize-portal/customize-portal.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-logo/change-logo.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/white-labeling/white-labeling.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-title/change-title.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/team-template/team-template.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/invite-people/invite-people.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/manage-modules/manage-modules.ascx" /></li>
</ul>
</div>
<div class="video_ground video_trips">
<h2 id="Introduction_block">Introduction</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Une fois que vous avez installé <b><%= ((BasePage)Page).EditionVersion %> Edition</b> sur votre serveur, vous aurez besoin de configurer le portail afin qu'il réponde à vos besoins.</p>
<div class="notehelp">
Si vous n'avez pas encore installé <b><%= ((BasePage)Page).EditionVersion %> Edition</b>, veuillez vous référer à nos instructions indiquant comment faire cela en utilisant <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/docker/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "-script-installation.aspx")%>">Docker</a><%--, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/virtual/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "/run-with-ms-hyper-v.aspx")%>">MS Hyper-V</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/virtual/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "/run-with-vmware.aspx")%>">VMware</a> or <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/virtual/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "/run-with-virtualbox.aspx")%>">VirtualBox</a>--%>.
</div>
<p>Nous présupposons que vous avez déjà accompli la configuration initiale du portail, i.e. vous avez specifié votre e-mail et mot de passe, téléchargé le fichier de license et facultativement changé la <b>Langue</b> du portail et <b>Fuseau Horaire</b>.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Portal setup" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/initialsetup.png")%>" />
<img alt="Portal setup" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/initialsetup.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>La confirmation de votre adresse mail c'est aussi une étape obligatoire. La lettre d'activation sera evoyée à l'adresse mail indiquée. Suivez le lien dans cet e-mail pour completer la procédure d'activation d'e-mail.</p>
<p>Nous proposons les recommandations suivantes concernant le commencement travail avec votre portail et la configuration supplémentaire.</p>
</div>
</div>
</div>
<h2 id="SMTP_block">Adjust SMTP Settings</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Pour garantir la livraison des notifications du portail il vous faut spécifier vos propres paramètres pour le serveur de mail sortant, serveur SMTP. Vous pouvez utiliser toutes les comptes courriels.</p>
<p>Suivez: <b>Paramètres</b>-><b>Integration</b>-><b>Paramètres SMTP</b> et remplissez les champs du formulaire. La description détaillée des paramètres SMTP se trouve à <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/windows/community/smtp-settings.aspx")%>">this article</a>.</p>
<p>Cliquez sur le bouton <b>Send Test Mail</b> pour vérifiez les paramètres. Si la lettre de teste est livrée à l'adresse mail spécifiée, cliquez <b>Enregistrer</b> pour appliquer les paramètres.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="SMTP Settings" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/smtpsettings.png")%>" />
<img alt="SMTP Settings" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/smtpsettings.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<h2 id="DomainName_block">Specifier votre propre nom de domaine</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Si vous avez enregistré un nom de domaine vous pouvez l'utiliser au lieu de l'adresse IP pour accéder à votre portail. Pour faire cela:</p>
<ol>
<li>Dans vos paramètres DNS de domaine, créez un <b>Enregistrement A</b> qui pointe votre nom de domaine à l'adresee IP du serveur où <b><%= ((BasePage)Page).EditionVersion %> Edition</b> est installé.</li>
<li>Sur votre portail, suivez: <b>Paramètres</b>-><b>Commun</b>-><b>Personnalisation</b>. Dans la section <b>Paramètres de DNS</b>, cochez la case <b>Nom de domaine personnalisé</b>, spécifiez votre nom de domaine dans le cham ci-dessous et cliquez <b>Enregistrer</b>.</li>
</ol>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Custom domain name" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/domainname.png")%>" />
<img alt="Custom domain name" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/domainname.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<h2 id="HTTPS_block">Passer à HTTPS</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Peu importe si vous avez un certificat SSL délivré pour votre domaine par l'Autorité de Certification ou pas: vous pouvez aisément passer au protocole sécurisé HTTPS.</p>
<p>Allez dans le <b>Panneau de Contrôle</b> et ouvrez la page <b>HTTPS</b>. Vous pouvesz:</p>
<ul>
<li>Cliquez suyr<b>GÉNÉRER et APPLIQUER</b> pour créer un nouveau certificat, ou</li>
<li>Téléchargez les fichiers <b>.crt</b> et <b>.key</b> existants en cliquant sur les boutons correspondants <b>Plus</b> correspondants, ensuite appuyez sur <b>APPLIQUER</b>.</li>
</ul>
<p>Pour plus de détails, veuillez consulter <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/controlpanel/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "/switch-to-https.aspx")%>">cet article</a>.</p>
<p>Une fois les changements appliqués, votre portail sera accessible avec HTTPS.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="HTTPS page" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/httpspage.png")%>" />
<img alt="HTTPS page" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/httpspage.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<h2 id="Security_block">'Modifier les paramètres de sécurité</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Avant d'ajouter des utilisateurs, il serait préférable de préciser quelques règles afin d'assurer une plus grande sécurité.</p>
<p>Suivez <b>Paramètres</b>-><b>Securité</b>-><b>Accès au portail</b>.</p>
<ul>
<li>dans la section <b>Paramètres de robustesse de mot de passe</b> , determinez la longueur minimum du mot de passe (de 6 à 16 caractères) et le jeu de caractères à utilisé: majuscules, chiffres, caractères spéciaux.</li>
<li>dans la section <b>Trusted Mail Domain Settings</b>, vous pouvez spécifier serveurs mail qui peuvent être utilisés pour auto-inscription. Dans ce cas, les utilisateurs avec le compte sur le serveur mail spécifié seron capable de s'inscrire eux-mêmes en cliquant sur le lien <b>Cliquez ici pour vous inscrire</b> sur la page <b>S'inscrire</b> . Si vous souhaitez que les utilisateurs ajoutés obtiennent les permissions lecture seule cocher la case <b>Ajouter les utilisateurs en tant que invités</b>. Si cette option n'est plus nécessaire, vous pouvez la <b>Désactiver</b>.
<div class="screen_block">
<img alt="Security settings" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/securitysettings.png")%>" />
<img alt="Security settings" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/securitysettings.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
<li>dans la section <b>Sécurité IP</b>, vous pouvez limiter l'accès au portail depuis toutes les adresses IP à l'exception de certaines adresses. Sélectionnez le bouton radio <b>Activer</b> et ajouter les adresses IP autorisées dans le format IPv4 (#.#.#.#) l'un après l'autre ou sélectionnez la plage IP de confiance (dans le format #.#.#.#-#.#.#.# ).
<div class="notehelp">
Vous pouvez trouver l'information à propos des adresses IP des utilisateurs de votre portail dans la section <b>Histoire de Connexion</b> du <b>Panneau de Contrôle </b> en cliquant sur le bouton <b>Télécharger et ouvrir le rapport</b>.
</div>
</li>
<li>dans la section <b>Paramètres de Message Administarteur</b>, vous pouvez spécifier si vous souhaitez afficher le formulaire de contact sur la page <b>Connexion</b> pour que les utilisateurs puissentenvoyer un message à l'administrateur du portail au cas où ils ont des problèmes avec la connexion au portail.</li>
</ul>
<p>N'oubliez pas de cliquer sur le bouton <b>Enregistrer </b> en bas de chaque section où vous avez changé des paramètres.</p>
</div>
</div>
<h2 id="Appearance_block">Change your portal appearance</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Pour adapter l'apparance du portail à vos besoins et choisir les modules que vous souhaitez utiliser, allez dans <b>Paramètres</b>-><b>Commun</b>.</p>
<p>La section <b>Customization</b> vous permet de:</p>
<ul>
<li>changer le <b>Titre</b> par défaut à afficher sur la page <b>Connexion</b> de votre portail,</li>
<li>nom d'organisation (ou groupe), ces membres et leurs activités en choissisant un <b>Modèle de l'équipe</b> disponibe ou en utilisant l'option <b>Personnel</b> et en entrant vos propres noms,</li>
<li>changer <b>Thèmes de couleurs</b> par défaut.</li>
</ul>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Customization" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/customization.png")%>" />
<img alt="Customization" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/customization.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>La section <b>Modules & Outils</b> vous permet de choisisser les modules et les outils que vous voulez utilisez ou cacher les ceux dont vous n'avez pas besoin pour votre travail. Vous pouvez aussi changer <b>Page de démarrage</b> ici.</p>
<p>En utilisant la section <b>Rebranding</b> de <b>Panneau de commande</b>, vous pouvez aussi remplacer des éléments d'image de marque utilisés dans l'interface de votre office en ligne avec vos propres éléments. Pour savoir plus, reportez-vous à <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/controlpanel/" + ((BasePage)Page).CommandName+ "/white-labeling.aspx")%>">this article</a>.</p>
</div>
</div>
<h2 id="Users_block">Ajouter utilisateurs et définir les droits d'accès</h2>
<div class="block_of_step">
<div class="screen_text">
<p>Quand la configuration principal du portail est términée, vous pourrez ajouter des utilisateurs. Pour faire cela de la façon la plus facile possible, cliquez sur le bouton <b>Inviter utilisateurs au portail</b> sur le panneau latéral gauche dans n'importe quel module du portal. Reportez-vous à <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/people.aspx#AddingUsers_block")%>">this article</a> pour savoir plus sur les moyens d'ajouter des utilisateurs de manières différentes.</p>
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Invitation link" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/small/guide79/addusers.png")%>" />
<img alt="Invitation link" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/Guides/big/guide79/addusers.png")%>" />
<div target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="screen_text">
<p>En utilisant <b>Panneau de controle</b>, vous pouvez aussi importer les utilisateurs et groups dont vous avez besoin <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/windows/community/ldap-settings.aspx")%>"> du serveur LDAP</a>.</p>
<p>Une fois les utilisateurs sont ajoutés, allez dans <b>Paramètres</b>-><b>Securité</b>-><b>Droits d'accès</b> et limiter l'accès au certains modules du portail en rendent certains modules accessible qu'aux utilisateurs et groups choisis.</p>
<p>Pour savoir plus sur les capabilités des modules de votre portail, reportez-vous aux rubriques correspondantes dev notre Help Center: <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/documents.aspx")%>">Documents</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/projects.aspx")%>">Projects</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/crm.aspx")%>">CRM</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/people.aspx")%>">People</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/community.aspx")%>">Community</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/calendar.aspx")%>">Calendar</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/mail.aspx")%>">Mail</a>, <a target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/talk.aspx")%>">Talk</a>.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>