helpcenter/Web/Controls/Help/GettingStarted/Configuration/Configuration.fr.ascx

826 lines
96 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<%@ Control Language="C#" Inherits="BaseContentUserControls"%>
<%@ Register Namespace="TeamLab.Controls" Assembly="__Code" TagPrefix="cc" %>
<script runat="server">
protected override void Init()
{
PageTitle = PageCaption = "Configuration du portail. Pour bien commencer";
MetaKeyWords = "paramètres du portail, langue, fuseau horaire, DNS, personnalisation, interface, domaine de messagerie, mot de passe ";
MetaDescription = "Configurez et personnalisez le portail selon vos besoins professionnels ou personnels.";
var guides = new GuidesModel();
(Page as BasePage).Guides = guides;
}
</script>
<div class="MainHelpCenter GettingStarted">
<ul class="TableOfContents">
<li><span class="gs_link gs_active" id="all">Tout</span></li>
<li><span class="gs_link" id="Overview">Aper&ccedil;u</span></li>
<li><span class="gs_link" id="CustomizingPortal">Personnalisation du portail</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ManagingPortalModules">Gestion des modules du portail</span></li>
<li><span class="gs_link" id="WhiteLabeling">Solutions en marque blanche (White Labeling)</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ChangingSecuritySettings">Contr&ocirc;le d'acc&egrave;s au portail</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ManagingAccessRights">Gestion des droits d'acc&egrave;s</span></li>
<li><span class="gs_link" id="TrackingLoginHistory">Suivi de l'histoire de connexion</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ReceivingAuditTrailData">R&eacute;ception des donn&eacute;es de la piste d'audit</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ChangingPortalRegion">Modification de la r&eacute;gion du portail</span></li>
<li><span class="gs_link" id="CreatingBackup">Cr&eacute;ation de la sauvegarde et restauration &agrave; partir d'une sauvegarde</span></li>
<li><span class="gs_link" id="DeactivatingDeletingPortal">D&eacute;sactivation / Suppression du portail</span></li>
<li><span class="gs_link" id="AdjustingIntegrationSettings">Configuration d'int&eacute;gration</span></li>
<li><span class="gs_link" id="AdjustingSMTPSettings">Configuration du serveur SMTP</span></li>
<li><span class="gs_link" id="ViewingPortalStatistics">Affichage des statistiques du portail</span></li>
</ul>
<div class="keyword_block">
<ul>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/portal-settings/portal-settings.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/time-zone/time-zone.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/dns-settings/dns-settings.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/custom-domain-name/custom-domain-name.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/trusted-domains/trusted-domains.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/self-registration/self-registration.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/password-strength/password-strength.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/invite-people/invite-people.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/manage-modules/manage-modules.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/customize-portal/customize-portal.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-logo/change-logo.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/white-labeling/white-labeling.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-title/change-title.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/team-template/team-template.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/data-backup/data-backup.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/deactivate-portal/deactivate-portal.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/delete-portal/delete-portal.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/view-statistics/view-statistics.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/change-time-zone/change-time-zone.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/restrict-access-to-module/restrict-access-to-module.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/portal-language/portal-language.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/disable-module/disable-module.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/enable-module/enable-module.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/two-step-verification/two-step-verification.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/sso/sso.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/smtp-settings/smtp-settings.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/security/security.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/restore-backup/restore-backup.ascx" /></li>
<li><cc:LocalizeContent runat="Server" ControlName="~/Controls/Help/Tags/ldap-settings/ldap-settings.ascx" /></li>
</ul>
</div>
<div class="gs_content" id="Overview_block">
<h2>Aper&ccedil;u</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Une fois que votre portail est cr&eacute;&eacute;, vous pouvez avoir besoin de le personnaliser de sorte qu'il soit adapt&eacute; &agrave; vos besoins. Pour ce faire, acc&eacute;dez &agrave; la section <B>Param&egrave;tres</B>.</p>
<p>Pour acc&eacute;der &agrave; la section <b>Param&egrave;tres</b> de n'importe quelle page du portail, cliquez sur l'ic&ocirc;ne <img alt="L'icône Paramètres" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/SettingsIcon.png")%>" /> en haut de page ou utilisez la liste d&eacute;roulante dans le coin sup&eacute;rieur gauche et s&eacute;lectionnez l'option appropri&eacute;e.</p>
<p>Les op&eacute;rations disponibles dans la section <B>Param&egrave;tres</B> du portail:</p>
<p><b>Param&egrave;tres communs</b></p>
<ul>
<li><a class="see_also" href="#CustomizingPortal_block"><B>personnaliser</B></a> le portail:
<ul>
<li>changer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#portallanguage")%>">la langue du portail, d&eacute;finir le fuseau horaire appropri&eacute;</a>; </li>
<li>choisir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#portaltitle")%>">le titre du portail</a> affich&eacute; sur la page <B>Connexion</B>;</li>
<li>d&eacute;finir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#alternativeurl")%>">l'URL alternative</a> du portail;</li>
<li>modifier <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#portalrenaming")%>">le nom du portail</a> qui s'affiche dans votre adresse URL;</li>
<li>d&eacute;finir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#teamtemplate")%>">le mod&egrave;le de l'&eacute;quipe</a> pour le portail; </li>
<li>choisir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#colortheme")%>">le th&egrave;me des couleurs</a> le plus appropri&eacute; au logo et &agrave; la marque de votre entreprise;</li>
</ul>
</li>
<li>g&eacute;rer <a class="see_also" href="#ManagingPortalModules_block">les modules du portail</a>:
<ul>
<li>choisir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#modulestools")%>">les modules et les outils</a> qui seront affich&eacute;s sur le portail et les modules &agrave; rendre invisibles pour les utilisateurs;</li>
<li>ajouter des <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#customnavigation")%>">liens personnels</a> au menu de navigation du portail;</li>
<li>s&eacute;lectionner <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#startpage")%>">une page de d&eacute;marrage par d&eacute;faut</a>;</li>
<li>param&eacute;trer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#pricingpage")%>">la page Tarification</a> ;</li>
</ul>
</li>
<li>utiliser les solutions&nbsp;<a class="see_also" href="#WhiteLabeling_block">en marque blanche <b>(White Label)</b></a>&nbsp;pour remplacer des &eacute;l&eacute;ments d'image de marque de l'interface du bureau en ligne par des v&ocirc;tres;</li>
</ul>
<p><b>Param&egrave;tres de s&eacute;curit&eacute;</b></p>
<ul>
<li>mettre &agrave; jour les param&egrave;tres <a class="see_also" href="#ChangingSecuritySettings_block"><B>Acc&egrave;s au portail</B></a> :
<ul>
<li>d&eacute;terminer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#passwordstrength")%>">le niveau de s&eacute;curit&eacute; du mot de passe</a> utilis&eacute; pour acc&eacute;der au portail,</li>
<li>activer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#tfauthentication")%>">l'identification &agrave; deux facteurs</a>; </li>
<li>sp&eacute;cifier <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#TrustedDomain")%>">les serveurs de messagerie</a> pour l'auto-enregistrement des utilisateurs;</li>
<li>param&eacute;trer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#ipsecurity")%>">la s&eacute;curit&eacute;</a> ;</li>
<li>param&eacute;trer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#administratormessage")%>">le message administrateur</a> ;</li>
<li>d&eacute;finir <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#sessionlifetime")%>">la dur&eacute;e de session</a>;</li>
</ul>
</li>
<li>gestion <a class="see_also" href="#ManagingAccessRights_block"><B>des droits d'acc&egrave;s</B></a> des administrateurs du portail et des autres utilisateurs;
<ul>
<li>modifier <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#changeowner")%>">le propri&eacute;taire du portail</a>;</li>
<li>ajouter des utilisateurs &agrave; <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#addadmin")%>">la liste d'administrateurs</a>;</li>
<li><a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#restrictaccess")%>">restreindre l'acc&egrave;s au certains modules du portail</a> aux utilisateurs et groupes;</li>
</ul>
</li>
<li>surveiller <a class="see_also" href="#TrackingLoginHistory_block">l'activit&eacute; de connexion/d&eacute;connexion r&eacute;cente</a> d'utilisateurs et obtenir un rapport d&eacute;taill&eacute; &agrave; six mois;</li>
<li>parcourir les entr&eacute;es du journal <a class="see_also" href="#ReceivingAuditTrailData_block">des actions</a> r&eacute;centes que les utilisateurs ont effectu&eacute;es sur le portail (telles que fermeture et modification des t&acirc;ches, changement des droits d'acc&egrave;s, cr&eacute;ation et suppression des &eacute;l&eacute;ments CRM, transfert des documents, ajout des invit&eacute;s etc.), et t&eacute;l&eacute;charger un fichier de statistiques d&eacute;taill&eacute;es qui fournit les donn&eacute;es pour une demi-ann&eacute;e;</li>
</ul>
<p><b>Param&egrave;tres de gestion des donn&eacute;es</b></p>
<ul>
<li>changer <a class="see_also" href="#ChangingPortalRegion_block">la r&eacute;gion</a> du serveur o&ugrave; votre portail est h&eacute;berg&eacute;;</li>
<li>cr&eacute;er et restaurer <a class="see_also" href="#CreatingBackup_block">une sauvegarde</a>des donn&eacute;es de votre portail;</li>
<li> <a class="see_also" href="#DeactivatingDeletingPortal_block">d&eacute;sactiver</a> le portail temporairement ou <B>supprimer</B> le portail;</li>
</ul>
<p><b>Param&egrave;tres d'int&eacute;gration</b></p>
<ul>
<li>activer les param&egrave;tres <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#ldap")%>">LDAP</a> ;</li>
<li>activer les param&egrave;tres <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#sso")%>">SSO</a> ;</li>
<li>connecter <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#thirdparty")%>">des services externes</a>;</li>
<li>param&eacute;trer le serveur <a class="see_also" href="#AdjustingSMTPSettings_block"><b>SMTP</b></a> afin que les notifications par e-mail seront envoy&eacute;es en utilisant votre serveur SMTP;</li>
</ul>
<p><b>Param&egrave;tres de statistiques</b></p>
<ul>
<li>consulter les principales <a class="see_also" href="#ViewingPortalStatistics_block">statistiques</a>du portail: la date de cr&eacute;ation, le nombre total d'utilisateurs, l'espace de stockage utilis&eacute; par de diff&eacute;rents modules et les utilisateurs, la fr&eacute;quence des visites.</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="CustomizingPortal_block">
<h2>Param&egrave;tres communs</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section des <B>Param&egrave;tres communs</B> s'ouvre par d&eacute;faut. Elle vous permet d'adapter l'apparence du portail &agrave; vos besoins et de choisir les modules que vous souhaitez utiliser. Cette section inclut deux sous-sections: <B>Personnalisation</B>, <a class="see_also" href="#ManagingPortalModules_block"><b>Modules et Outils</b></a> et <a class="see_also" href="#WhiteLabeling_block"><b>White Label</b></a>.</p>
<h5>Personnalisation du portail</h5>
<p>La sous-section <B>Personnalisation</B> des param&egrave;tres <B>Communs</B> permet de changer l'apparence de votre portail. Vous pouvez utiliser votre propre logo, le nom et le texte pour correspondre &agrave; la marque de votre entreprise.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Personnalisation du portail" target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/CustomizingPortal.png")%>" />
<img alt="Personnalisation du portail" id="img3_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/CustomizingPortal.png")%>" />
<div target="img3_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="portallanguage">Param&egrave;tres de langue et fuseau horaire</h5>
<p>Cette section vous permet de changer la langue du portail pour tous les utilisateurs et de configurer le fuseau horaire afin que tous les &eacute;v&eacute;nements du portail seront affich&eacute;s avec la date et l'heure correctes.</p>
<p>Pour configurer les <B>Param&egrave;tres de langue et fuseau horaire</B>,</p>
<ul>
<li>utilisez la liste d&eacute;roulante<B> Langue</B> et s&eacute;lectionnez une langue appropri&eacute;e pour l'affichage de toutes les pages et des notifications du portail,
<div class="notehelp">
Ce param&egrave;tre d&eacute;finit la langue par d&eacute;faut du portail pour de nouveaux utilisateurs. Chaque utilisateur peut modifier la langue par d&eacute;faut en la choisissant sur la page de son profil (ce param&egrave;tres aura une plus grande priorit&eacute; que la langue s&eacute;lectionn&eacute;e dans les <B>Param&egrave;tres communs</B>).
</div>
<p>Actuellement le bureau en ligne est disponible en 23 langues: Anglais, Allemand, Fran&ccedil;ais, Espagnol, Russe, Italien, Letton, Portugais (Br&eacute;silien), Turc, Grec, Polonais, Tch&egrave;que, Chinois simplifi&eacute;, Ukrainien, Vietnamien, Finlandais, Portugais, Az&eacute;ri, Cor&eacute;en, Japonais, Slov&egrave;ne, N&eacute;erlandais et Slovaque. Si votre langue n'est pas encore pr&eacute;sente dans la liste des langues disponibles ou la traduction dans votre langue n'est pas compl&egrave;te, vous pouvez contribuer &agrave; la traduction en envoyant votre demande &agrave; <a href="mailto:documentation@onlyoffice.com">documentation@onlyoffice.com</a>.</p>
</li>
<li>d&eacute;finissez le fuseau horaire qui correspond &agrave; votre r&eacute;gion depuis la liste d&eacute;roulante <B>Fuseau horaire</B>,</li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="portaltitle">Param&egrave;tres de la page d'accueil</h5>
<p>Cette section vous permet de changer le titre et le logo du portail par d&eacute;faut qui s'affichent sur la page de <B>Connexion</B> &agrave; votre portail. Pour ce faire,</p>
<ul>
<li>entrez le nom dans le champ <B>Titre</B> (par exemple le titre de votre entreprise, son slogan, etc),</li>
<%--<li>replace the portal logo using the <b>Change Logo</b> link,
<p>Click it to open the Windows Explorer window, browse for the necessary image file and click the <b>Open</b> button. The image will be loaded and displayed in the <b>Logo</b> field.</p>
<div class="notehelp">
You can upload an image not larger than <b>250x100</b> pixels, otherwise resizing will take place. The maximum image size cannot exceed <b>1 MB</b>.
</div>
</li>--%>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<div class="notehelp">
Le m&ecirc;me nom s'affiche dans le champ <B>De</B> dans vos notifications e-mail du portail.
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="alternativeurl">Param&egrave;tres DNS</h5>
<p>Dans cette section vous pouvez d&eacute;finir une adresse URL alternative de votre portail. Par d&eacute;faut, votre portail est enregistr&eacute; &agrave; <i>name.onlyoffice.com</i>. Vous pouvez modifier ce nom <%--setting an alias or even--%> et d&eacute;finir votre nom de domaine. Pour ce faire, <%--<ul>
<li>enter a desired alias in the <b>Portal Address</b> field,
<p>The alias will help you change the <i>name</i> part of your portal URL <i>name.onlyoffice.com</i> so that your portal is available at <i>alternativename.onlyoffice.com</i></p></li>
</ul>--%> activez <b>Nom de domaine personnalis&eacute;</b> et saisissez le nom de domaine pour votre portail dans le champ ci-dessous. </p>
<div class="notehelp">
Veuillez noter que si vous choisissez le domaine personnalis&eacute;, le portail sera disponible via protocole <b>HTTP</b>, le protocole s&eacute;curis&eacute; <b>HTTPS</b> sera d&eacute;sactiv&eacute;.
</div>
<p>Pour configurer votre propre nom de domaine, ajoutez une entr&eacute;e <B>DNS CNAME</B>, comme par exemple : team.ourcompany.com - intranet.onlyoffice.com (pour la r&eacute;gion US West (Oregon)), intranet.onlyoffice.eu (pour la r&eacute;gion EU (Irlande)), ou intranet.onlyoffice.sg (pour la r&eacute;gion Asie-Pacifique (Singapour)). </p>
<div class="notehelp">
Avant de le faire, vous avez besoin de configurer votre nom de domaine pour qu'il indique sur le serveur du bureau en ligne en r&eacute;glant les param&egrave;tres DNS appropri&eacute;s chez votre enregistreur. Pour le faire, contactez votre enregistreur chez qui vous avez achet&eacute; le nom de domaine.
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="portalrenaming">Changement du nom de portail</h5>
<p>Dans cette section vous pouvez modifier la partie comportant le nom dans l'adresse URL de votre portail <i>name.onlyoffice.com</i> afin que votre portail sera disponible &agrave; <i>newname.onlyoffice.com</i>. Saisissez le nom appropri&eacute; dans le champ <B>Nouveau nom du portail</B> et appuyer sur <B>Enregistrer</B>.</p>
<div class="notehelp">
Lorsque vous cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B>, le nom ancien du portail sera disponible pour des nouveaux utilisateurs qui souhaitent enregistrer le nouveau portail.
</div>
<%--<div class="inner_delimiter"></div>
<h5>Portal version</h5>
<p>This section allows you to switch between the available portal versions.You can either use the new version or switch back to the previous version of the portal.</p>
<p>Just check the appropriate radiobutton and click the <b>Save</b> button at the bottom of the section to make the parameters you set take effect.</p>--%>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="teamtemplate">Mod&egrave;le de l'&eacute;quipe</h5>
<p>Cette section vous permet de nommer l'organisation (ou le groupe), ses membres et leurs activit&eacute;s sur le portail. Pour ce faire,</p>
<ul>
<li>choisissez l'un des mod&egrave;les disponibles dans la liste d&eacute;roulante <B>Mod&egrave;les</B>,</li>
</ul>
<p>OU</p>
<ul>
<li>s&eacute;lectionnez l'option <B>Personnalis&eacute;</B> dans la liste et entrez les noms dans les champs ci-dessous,</li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="colortheme">Th&egrave;mes de couleur</h5>
<p>Cette section vous permet de changer la palette de couleurs pr&eacute;d&eacute;finie de l'interface du portail pour l'adapter au style de votre entreprise. Pour ce faire,</p>
<ol>
<li>passez d'un <B>Th&egrave;me de couleur</B> &agrave; un autre pour les visualiser: <B>Savoureuse verte, Vert fonc&eacute;, Outremer, Rose violent, Bleu clair,</B></li>
<li>s&eacute;lectionnez celui-ci qui vous convient,</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B> pour appliquer le th&egrave;me s&eacute;lectionn&eacute;.</li>
</ol>
<p>Pour restaurer le th&egrave;me de couleur par d&eacute;faut, cliquez sur la case d'option <B>Orange pur</B> et enregistrez vos changements.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ManagingPortalModules_block">
<h5 id="modulestools">Gestion des modules du portail</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <B>Modules et outils</B> des Param&egrave;tres <B>Commun</B> vous donne l'acc&egrave;s &agrave; la liste des modules et des outils du portail et la possibilit&eacute; de les g&eacute;rer. Pour ce faire,</p>
<ul>
<li>laissez les modules et les outils n&eacute;cessaires activ&eacute;s et d&eacute;sactivez ceux dont vous n'avez pas besoin pour votre travail,
<p>Il est &eacute;galement possible de g&eacute;rer les outils pour votre r&eacute;seau du module <B>Communaut&eacute;</B> en cochant les cases des outils dont vous avez besoin.</p>
</li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<p>Les modules et les outils d&eacute;sactiv&eacute;s seront masqu&eacute;s pour tous les utilisateurs du portail.</p>
<div class="notehelp">
Apr&egrave;s l'activation des modules et des outils, ils seront disponibles pour tous les utilisateurs du portail. Pour limiter l'acc&egrave;s, veuillez consulter la section <a href="#ManagingAccessRights_block"><B>Droits d'acc&egrave;s</B></a> des <B>Param&egrave;tres</B> du portail.
</div>
<div class="screen_block">
<img alt="Gestion des modules du portail" target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/ManagingPortalModules.png")%>" />
<img alt="Gestion des modules du portail" id="img2_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/ManagingPortalModules.png")%>" />
<div target="img2_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="customnavigation">Navigation personnalis&eacute;e</h5>
<p>Cette section permet d'ajouter des &eacute;l&eacute;ments au menu de navigation du portail pour am&eacute;liorer la convivialit&eacute;. Par exemple, vous pouvez ajouter des liens vers les sites Web et les services externes etc.</p>
<p>Pour ajouter un &eacute;l&eacute;ment au menu:</p>
<ol>
<li>Cliquez sur <B>Ajouter &eacute;l&eacute;ment</B> dans la section <B>Navigation personnalis&eacute;e</B>. Une nouvelle fen&ecirc;tre s'affiche.
<div class="screen_block">
<img alt="Ajouter des éléments au menu personnalisé" target="img14_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/AddingCustomMenuItems.png")%>" />
<img alt="Ajouter des éléments au menu personnalisé" id="img14_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/AddingCustomMenuItems.png")%>" />
<div target="img14_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</li>
<li>Saisissez le titre de l'&eacute;l&eacute;ment dans le champ <B>&Eacute;tiquette</B>.</li>
<li>Dans le champ <B>URL</B>, entrez le lien vers la source appropri&eacute;e.
<div class="notehelp">
Veuillez noter que si votre site utilise HTTPS, tous les liens doivent &eacute;galement &ecirc;tre en HTTPS, sinon l'avertissement sera affich&eacute; dans les navigateurs.
</div>
</li>
<li>Les options&nbsp;<b>Afficher dans le menu</b>&nbsp;et&nbsp;<B>Afficher sur la page d'accueil</B>&nbsp;sont activ&eacute;es par d&eacute;faut. Au besoin, vous pouvez les d&eacute;sactiver.</li>
<li>Remplacez les ic&ocirc;nes par d&eacute;faut par les v&ocirc;tres. La <b>Petite ic&ocirc;ne, 16x16</b> sera utilis&eacute;e dans le menu de navigation int&eacute;gr&eacute; dans l'en-t&ecirc;te du portail. La grande ic&ocirc;ne,<b> 100x100</b> sera affich&eacute;e sur la page d'accueil du portail. Cliquez sur <B>Changer l'image</B> au-dessous de l'ic&ocirc;ne appropri&eacute;e pour t&eacute;l&eacute;charger la nouvelle image.</li>
<li>Une fois que vous avez termin&eacute;, cliquez sur <B>Enregistrer</B>.</li>
</ol>
<p>Le nouvel &eacute;l&eacute;ment de navigation sera ajout&eacute; au menu de navigation et/ou &agrave; la page d'accueil du portail en fonction de la configuration choisie. Ce-ci sera aussi affich&eacute; au-dessous de titre <B>Navigation personnalis&eacute;e</B> sur la page de configuration du portail. Pour modifier un &eacute;l&eacute;ment, cliquez sur l'ic&ocirc;ne <img alt="L'icône Paramètres" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/menuitemsettings.png")%>" /> <b>Param&egrave;tres</b> situ&eacute; &agrave; c&ocirc;t&eacute;. Dans la fen&ecirc;tre <B>Param&egrave;tres d'&eacute;l&eacute;ment</B>, configurez les param&egrave;tres appropri&eacute;s et cliquez sur <B>Enregistrer</B>. Si vous souhaitez supprimer l'&eacute;l&eacute;ment ajout&eacute; au menu de navigation, utilisez le bouton <B>Supprimer l'&eacute;l&eacute;ment</B> dans la fen&ecirc;tre <B>Param&egrave;tres d'&eacute;l&eacute;ment</B>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="startpage">Page de d&eacute;marrage par d&eacute;faut</h5>
<p>Cette section vous permet de s&eacute;lectionner le module auquel vous acc&eacute;dez apr&egrave;s la connexion ou apr&egrave;s avoir cliqu&eacute; sur le logo ONLYOFFICE lorsque vous &ecirc;tes d&eacute;j&agrave; connect&eacute;. Vous pouvez s&eacute;lectionner l'une des options suivantes:</p>
<ul>
<li>l'un des modules du portail (Documents, Projets, CRM, Communaut&eacute;, Personnes),</li>
<li>l'un des outils (Mail, Chat, Calendrier),</li>
<li>la page Flux,</li>
<li>la page par d&eacute;faut <B>Choix de module</B>.</li>
</ul>
<p>Cochez le bouton radio appropri&eacute; et cliquez sur <B>Enregistrer</B> en bas de la section pour valider la configuration.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="pricingpage">Param&egrave;tres de la page des prix</h5>
<p>Cette section permet &agrave; l'administrateur du portail d'activer ou de d&eacute;sactiver la visibilit&eacute; de la page des prix pour tous les utilisateurs en la rendant visible uniquement aux administrateurs du portail. </p>
<p>Activez l'option <B>La page des prix n'est disponible que pour les administrateurs</B> pour rendre cette page visible uniquement aux administrateurs du portail et cliquez sur <B>Enregistrer</B> en bas de la section pour valider la configuration.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="WhiteLabeling_block">
<h5>White Labeling</h5>
<div class="PortalHelp">
<div class="notehelp">
Cette option n'est disponible que pour les portails pay&eacute;s.
</div>
<p>La sous-section des solutions&nbsp;<b>White Label</b>&nbsp;de param&egrave;tres <B>Communs</B> du portail permet de remplacer des &eacute;l&eacute;ments d'image de marque de l'interface du bureau en ligne par des v&ocirc;tres. Vous pouvez utiliser le nom de votre entreprise dans des &eacute;l&eacute;ments de texte (tels que infobulles, bo&icirc;tes &agrave; message etc.) et remplacer l'ic&ocirc;ne favorite et les logos par d&eacute;faut par votre logo. Pour ce faire,</p>
<ul>
<li>Saisissez le <B>Nom de l'entreprise</B> dans le champ de saisie pour modifier tous les titres et les messages dans l'interface du bureau en ligne comportant le texte par d&eacute;faut en le rempla&ccedil;ant par votre texte. Cliquez sur <B>Utiliser comme logo</B> au-dessous du champ de saisie si vous souhaitez utiliser le nom de votre entreprise comme un logo texte (au lieu de logo image), tous les logos de dessous changeront automatiquement. </li>
<li>Remplacez les <B>Logos</B> image qui s'affichent dans le bureau en ligne:
<ul>
<li><b>Le logo pour en-t&ecirc;te du portail (284x46)</b> - ce logo s'affiche dans le coin sup&eacute;rieur gauche de chaque page de portail.</li>
<li><B>Le logo pour la page de Connexion/&Agrave; propos (432x70)</B> - ce logo s'affiche sur la page de <B>Connexion</B> au portail et sur la page <B>&Agrave; propos</B> (Profil -&gt; &Agrave; propos de ce programme).</li>
<li><b>Ic&ocirc;ne favorite (32x32)</b> - ce logo s'affiche dans la barre d'adresse du navigateur lorsque vous acc&eacute;dez au portail via navigateur ou sur le panneau de favoris (marques-pages) si vous avez marqu&eacute; la page et ajout&eacute; le portail au favoris.</li>
<li><b>Le logo pour en-t&ecirc;te des &eacute;diteurs (284x46)</b> - ce logo s'affiche dans le coin sup&eacute;rieur gauche des &eacute;diteurs en ligne.</li>
</ul>
<p>Cliquez sur <B>Modifier Logo</B> au-dessous du logo &agrave; remplacer. Dans la fen&ecirc;tre Windows Explorer, recherchez l'image appropri&eacute;e et appuyez sur <B>Ouvrir</B>. L'image sera t&eacute;l&eacute;charg&eacute; et affich&eacute; dans le champ <B>Logo</B>.</p>
<div class="notehelp">
Nous recommandons d'utiliser les images dans le format <B>PNG</B> avec un fond transparent. Pour augmenter la lisibilit&eacute; de vos logos et les rendre facile &agrave; distinguer, vous devez les optimiser sur les fonds fonc&eacute;s et claires. Les tailles d'images sp&eacute;cifi&eacute;es sont pour affichage sur l'&eacute;cran Retina. La largeur et la hauteur du logo pour affichage sur l'&eacute;cran avec une r&eacute;solution standard seront modifi&eacute;s au chargement.
</div>
</li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<p>Pour r&eacute;initialiser les param&egrave;tres par d&eacute;faut, cliquez sur <B>Restaurer par d&eacute;faut</B>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="White Labeling" target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/WhiteLabeling.png")%>" />
<img alt="White Labeling" id="img12_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/WhiteLabeling.png")%>" />
<div target="img12_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ChangingSecuritySettings_block">
<h2>Param&egrave;tres de s&eacute;curit&eacute;</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <B>S&eacute;curit&eacute;</B> permet de contr&ocirc;ler l'acc&egrave;s &agrave; votre portail et l'activit&eacute; des utilisateurs. Elle inclut quatre sous-sections: <B>Acc&egrave;s au portail</B>, <a class="see_also" href="#ManagingAccessRights_block"><B>Droits d'acc&egrave;s</B></a>, <a class="see_also" href="#TrackingLoginHistory_block"><B>Histoire de connexion</B></a> et <a class="see_also" href="#ReceivingAuditTrailData_block"><B>Piste d'audit</B></a>.</p>
<h5 id="portalaccess">Contr&ocirc;le d'acc&egrave;s au portail</h5>
<p>La sous-section <B>Acc&egrave;s au portail</B> des param&egrave;tres de <B>S&eacute;curit&eacute;</B> propose aux utilisateurs des moyens s&eacute;curis&eacute;s pour acc&eacute;der au portail.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Modification des paramètres d'accès" target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/PortalAccessSettings.png")%>" />
<img alt="Modification des paramètres d'accès" id="img1_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/PortalAccessSettings.png")%>" />
<div target="img1_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<h5 id="passwordstrength">Param&egrave;tres de robustesse de mot de passe</h5>
<p>Cette section vous permet de d&eacute;terminer la complexit&eacute; de mot de passe (l'efficacit&eacute; d'un mot de passe de r&eacute;sister aux attaques de deviner et de force brute). Pour ce faire,</p>
<ul>
<li>utilisez la barre <B>Longueur minimale du mot de passe</B> pour d&eacute;finir la longueur du mot de passe pour qu'il puisse &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme s&ucirc;r,
<p>Le mot de passe doit comporter entre <B>8</B> et <B>30</B> caract&egrave;res.</p>
</li>
<li>cochez les cases appropri&eacute;es situ&eacute;es au-dessous de la barre pour d&eacute;terminer les caract&egrave;res qui doivent &ecirc;tre utilis&eacute;s dans le mot de passe: <B>Utiliser majuscules, Utiliser chiffres, Utiliser symboles sp&eacute;ciaux,</B></li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="tfauthentication">Authentification &agrave; deux facteurs</h5>
<p>Cette section vous permet d'activer la validation en deux &eacute;tapes par <B>SMS</B> ou par une <B>application d'authentification</B> qui assure un acc&egrave;s au portail plus s&eacute;curis&eacute;. </p>
<div class="notehelp">
Dans la <B>version Saas</B>, le fournisseur SMS sur votre portail est s&eacute;lectionn&eacute; en fonction du r&eacute;gion du portail: <b>smsc</b> est utilis&eacute; pour la Communaut&eacute; des &Eacute;tats Ind&eacute;pendants, <b>Clickatell</b> et <b>Twilio</b> pour les autres r&eacute;gions. Vous pouvez ajouter des fournisseurs SMS disponibles dans la section <a class="see_also" href="#AdjustingIntegrationSettings_block"><B>Param&egrave;tres</B> -&gt; <b>Int&eacute;gration</b> -&gt; <b>Services tiers</b></a> .<br /> Dans la <B>version de serveur</B>, il faut d'abord connecter un fournisseur SMS quelconque &agrave; partir de la section <a class="see_also" href="#AdjustingIntegrationSettings_block"><B>Param&egrave;tres</B> -&gt; <b>Int&eacute;gration</b> -&gt; <b>Services tiers</b></a> afin que vous puissiez activer l'option <b>Authentification &agrave; deux facteurs</b>.
</div>
<p>Pour activer l'authentification &agrave; deux facteurs par <b>SMS</b>,</p>
<ol>
<li>assurez-vous que le fournisseur SMS est connect&eacute; &agrave; partir de la section <a class="see_also" href="#AdjustingIntegrationSettings_block"><b>Int&eacute;gration</b></a> ,</li>
<li>cochez le bouton radio <B>Par SMS</B> dans la section <b>Authentification &agrave; deux facteurs</b>. </li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ol>
<p>Une fois l'authentification &agrave; deux facteurs activ&eacute; par SMS, un utilisateur peut acc&eacute;der aux donn&eacute;es stock&eacute;es sur le portail apr&egrave;s avoir saisi son e-mail et son mot de passe ou apr&egrave;s s'&ecirc;tre connect&eacute; par un des comptes sociaux et apr&egrave;s avoir entr&eacute; un code de v&eacute;rification &agrave; six chiffres re&ccedil;u par SMS. </p>
<p>Les messages SMS sont envoy&eacute;s au t&eacute;l&eacute;phone portable primaire de l'utilisateur sp&eacute;cifi&eacute; lors du premier acc&egrave;s au portail apr&egrave;s l'activation de l'authentification &agrave; deux facteurs qui peut &ecirc;tre modifi&eacute; &agrave; tout moment sur la page <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/people.aspx")%>">du profil de l'utilisateur</a> . Le code de v&eacute;rification peut &ecirc;tre renvoy&eacute; par un seul clic sur le bouton <B>Envoyer le code &agrave; nouveau</B>, mais pas plus souvent que 5 fois par 5 minutes. Le code envoy&eacute; est valable pendant 10 minutes.</p>
<p>Il faut avoir un solde positif afin que un SMS soit envoy&eacute;. Retrouver votre solde actuel sur votre compte chez fournisseur SMS. N'oubliez pas de r&eacute;approvisionner votre compte &agrave; temps.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<p>Pour activer l'authentification &agrave; deux facteurs par <B>l'application d'authentification</B>,</p>
<ol>
<li>cochez le bouton radio <B>Par <B>l'application authentificateur</B></B> dans la section <B>Authentification &agrave; deux facteurs</B>.</li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ol>
<p>Une fois l'authentification &agrave; deux facteurs activ&eacute; par l'application d'authentification, un utilisateur peut acc&eacute;der aux donn&eacute;es stock&eacute;es sur le portail apr&egrave;s avoir saisi son e-mail et son mot de passe ou apr&egrave;s s'&ecirc;tre connect&eacute; par un des comptes sociaux et apr&egrave;s avoir entr&eacute; un code de v&eacute;rification &agrave; six chiffres ou un code de sauvegarde g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l'application d'authentification. </p>
<p>Pour acc&eacute;der au portail pour la premi&egrave;re fois apr&egrave;s l'activation d'identification en deux &eacute;tapes:</p>
<ol>
<li>Saisissez des informations requis pour acc&eacute;der au portail. Un code QR et votre cl&eacute; secr&egrave;te s'affichent sur votre page de validation de connexion.</li>
<li>Installez l'application d'authentification sur votre appareil mobile. Il est possible d'utiliser <b>Google Authenticator</b> avec <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Android</a> et <a target="_blank" href="https://itunes.apple.com/app/google-authenticator/id388497605">iOS</a> ou <b>Authenticator</b> avec <a target="_blank" href="https://www.microsoft.com/en-us/p/authenticator/9wzdncrfj3rj?rtc=1&activetab=pivot%3Aoverviewtab">Windows Phone</a>.</li>
<li>Ouvrez l'application d'authentification sur votre appareil mobile et param&eacute;trez comme suit:
<ul>
<li>Scannez le code QR qui s'affiche dans votre navigateur ou</li>
<li>Saisissez manuellement la cl&eacute; secr&egrave;te qui s'affiche dans navigateur,</li>
</ul>
</li>
<li>Sur la page de validation de connexion, saisissez le code &agrave; six chiffres g&eacute;n&eacute;r&eacute; dans l'application.</li>
<li>Cliquez sur le bouton <B>Connect app</B>.</li>
</ol>
<p>Pour en savoir plus sur l'authentification &agrave; deux facteurs sur votre portail, veuillez consulter cet <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/two-factor-authentication.aspx")%>">article</a>.</p>
<%--<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="TrustedDomain">Trusted mail domain settings</h5>
<p>This section allows you to specify the mail servers used for user self-registration on your portal. By default, this option is disabled. To enable it,</p>
<ul>
<li>check the <b>Custom domains</b> radiobutton,</li>
<li>enter the trusted mail server in the field which appears below,
</li>
<li>check the <b>Add users as guests</b> box if you wish the added users to get the view-only <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/people.aspx#ManagingAccessRights_block")%>&quot;&gt;permissions</a>,</li>
<li>pour valider les changements effectu&eacute;s, utilisez le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ul>
<p>Pour ajouter plusieurs serveurs de messagerie utilisez <B>Ajouter domaine autoris&eacute;</B>. Pour supprimer un serveur qui est ajout&eacute; par erreur, cliquez sur l'ic&ocirc;ne appropri&eacute;e <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/RemoveServerIcon.png")%>" /> &agrave; droite du champ.</p>
<p>Ensuite, tout personne qui a un compte au serveur de messagerie sp&eacute;cifi&eacute; puisse s'inscrire en cliquant sur le lien <B>Se joindre</B> sur la <B>Page de connexion</B> ou d&eacute;sactiver cette option. Un message d'invitation avec un lien vers le portail sera envoy&eacute; &agrave; l'adresse e-mail indiqu&eacute;e. Pour se connecter, l'utilisateur doit suivre le lien fourni dans le message, entrer un mot de passe et le confirmer.</p>
<p>Pour d&eacute;sactiver cette option, cochez la case d'option <B>D&eacute;sactiv&eacute;</B>.</p>
<%--<div class="inner_delimiter"></div>
<h5>Help and advertisement settings</h5>
<p>This section allows you to switch on/off advertisement and help panels which appear on certain portal pages and promote portal features. The advertisement panel helps users take advantage of all available functionality, the help panel explains how to use a particular option. If you don't need this information any more use the <b>Disable</b> radiobutton to disable the panels. To make the parameters you set take effect click the <b>Save</b> button at the bottom of the section.</p>--%>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="ipsecurity">Param&egrave;tres de s&eacute;curit&eacute; IP</h5>
<p>Cette section vous permet d'emp&ecirc;cher les visiteurs ind&eacute;sirables d'acc&eacute;der &agrave; votre portail en donnant l'acc&egrave;s au portail &agrave; partir de r&eacute;seaux de confiance seulement. Si un utilisateur tente de se connecter &agrave; votre portail &agrave; partir de n'importe quelle adresse IP, sauf les adresses sp&eacute;cifi&eacute;es, cette tentative de connexion sera bloqu&eacute;e. Pour restreindre l'acc&egrave;s &agrave; votre portail bas&eacute; sur les adresses IP,</p>
<ol>
<li>cochez la case d'option <B>Activer</B>;</li>
<li>cliquez sur le lien <B>Ajouter adresse IP autoris&eacute;e</B>;</li>
<li>sp&eacute;cifiez une adresse IP unique au format IPv4 (#.#.#.#, o&ugrave; # est une valeur num&eacute;rique de 0 &agrave; 255) dans le champ de saisie qui s'affiche ou d&eacute;finissez la plage d'adresses IP en saisissant le d&eacute;but et la fin des adresses IP de la plage au format #.#.#.#-#.#.#.#;
<div class="notehelp">
Vous pouvez trouver les informations sur les adresses IP des visiteurs du portail en utilisant la sous-section <B>Histoire de connexion</B> des param&egrave;tres <B>S&eacute;curit&eacute;</B> en cliquant sur le bouton <B>T&eacute;l&eacute;charger et ouvrir le rapport</B>.
</div>
</li>
<li>de la m&ecirc;me mani&egrave;re, ajoutez autant d'adresses IP que vous le souhaitez;</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section.</li>
</ol>
<p>Si n&eacute;cessaire, vous pouvez supprimer les adresses IP ajout&eacute;es en cliquant sur l'ic&ocirc;ne <img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/GettingStarted/RemoveServerIcon.png")%>" /> &agrave; la droite de l'adresse IP. Pour d&eacute;sactiver &agrave; nouveau cette option il suffit de cocher la case <B>D&eacute;sactiver</B> et cliquer sur le bouton <B>Enregistrer</B>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<%--<h5>Invitation link</h5>
<p>This section allows you to invite people to join your portal. To do that, copy the link using the corresponding option or the <b>Ctrl + C</b> key combination to paste it into the email afterwards and send to the people you wish to invite to your portal. Using the same link you can invite as many people as you wish.</p>
<p>If you wish the invited people to get the view-only <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/gettingstarted/people.aspx#ManagingAccessRights_block")%>&quot;&gt;permissions</a>, cochez la case <B>Ajouter utilisateurs en tant que invit&eacute;s</B> avant de copier le lien.</p>
<p>Quand les invit&eacute;s ont suivi ce lien et ont saisi leurs email, nom, pr&eacute;nom et mot de passe, ils sont automatiquement ajout&eacute;s &agrave; votre portail et seront capables de collaborer avec vous.</p>
<div class="notehelp">
Le lien envoy&eacute; est valable seulement pendant 7 jours.
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>--%&gt;
<h5 id="administratormessage">Param&egrave;tres de message d'administrateur</h5>
<p>Cette section vous permet d'afficher le formulaire de contact sur la <B>Page de connexion</B> afin que les utilisateurs puissent envoyer le message &agrave; l'administrateur du portail s'ils ont des probl&egrave;mes d'acc&egrave;s au portail.</p>
<p>Pour rendre disponible cette option, cochez le bouton radio appropri&eacute; et cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section pour valider les changements effectu&eacute;s.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="sessionlifetime">Dur&eacute;e de session</h5>
<p>Cette section permet de d&eacute;finir le moment (en minutes) avant lequel les utilisateurs du portail devront entrer les informations d'identification du portail pour y acc&eacute;der.</p>
<p>Pour d&eacute;finir la dur&eacute;e de session, cochez le bouton radio <B>Activer</B>, saisissez la dur&eacute;e en minutes dans le champ <B>Validit&eacute;</B> qui s'affiche et cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B> en bas de la section pour valider les changements effectu&eacute;s. Apr&egrave;s enregistrement, tous les utilisateurs seront d&eacute;connect&eacute;s du portail.</p>
<%--<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="portalaccesssettings">Portal access settings</h5>
<div class="notehelp">
This option is available for the free (trial, nonprofit) portals only.
</div>
<p>This section allows you to make your portal <b>public</b> so that not only authorized users but also anyone on the Internet could access it and view its public content.</p>
<p>To enable this feature, just check the <b>Public portal</b> radio button and click the <b>Save</b> button at the bottom of the section to make the parameters you set take effect.</p>
<p>Once this feature is enabled, the following changes will occur on your portal:</p>
<ul>
<li>The portal will be switched to the free public plan that allows to add 1-400 registered users and use 8 Gb of disc storage. Any user on the Internet will be able to view your public portal content without registration, but such users will not be able to make any changes.
<p>Unregistered users will have the <b>Read Only</b> permissions on your portal. The unregistered users' access rights are more restricted than the ones of the guests. These users <b>cannot</b> perform the following actions:</p>
<ul>
<li>post comments to existing entities,</li>
<li>upload, copy, move and edit documents,</li>
<li>access the <b>Talk</b>, <b>Mail</b>, <b>Calendar</b>, <b>Feed</b> tools, their user <b>Profile</b> and all the <b>Documents</b> module sections except the <b>Common Documents</b> one.</li>
</ul>
</li>
<li>Some functionality will not be available:
<ul>
<li>The <b>CRM</b> module will be inaccessible for all users.</li>
<li>The possibility to restrict access to projects in the <b>Projects</b> module will no longer be available. All the previously created private projects will be inaccessible for all users.</li>
<li>The possibility to restrict access to modules (<em>Settings -> Security -> Access Rights</em>) will no longer be available. All the previously specified settings will change to the default ones.</li>
<li>The possibility to disable modules and tools (<em>Settings -> Common -> Modules &amp Tools</em>) will no longer be available.</li>
<li>The possibility to create backup (<em>Settings -> Data Management -> Backup</em>) will no longer be available.</li>
<li>The option that allows users to contact your portal administrator (<em>Settings -> Security -> Portal Access -> Administrator Message Settings</em>) will be enabled by default without the possibility to turn it off.</li>
<li>The possibility to specify the mail servers used for user self-registration (<em>Settings -> Security -> Portal Access -> Trusted Mail Domain Settings</em>) will no longer be available. Any of the mail servers will be allowed for user self-registration in case the <b>Register new users immediately</b> option is checked in the <b>Portal Access Settings</b> section.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>You can check the <b>Register new users immediately</b> box so that new users can register without the necessity for an administrator to confirm their registration. Otherwise they can submit their request to the portal administrator using the contact form at the <b>Sign in</b> page.</p>
<p>After you make your portal public, there is no the possibility to switch your portal status to the private one using the portal <b>Settings</b>, but you can submit your request to our <a target="_blank" href="mailto:support@onlyoffice.com">support team</a>.</p>--%>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ManagingAccessRights_block">
<h2>Gestion des droits d'acc&egrave;s</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <B>Droits d'acc&egrave;s </B>de la section <B>S&eacute;curit&eacute;</B> permet de modifier le propri&eacute;taire du portail, attribuer le r&ocirc;le d'administrateur aux utilisateurs et limiter l'acc&egrave;s des utilisateurs et des groupes aux certains modules du portail.</p>
<div class="notehelp">
Pour en savoir plus sur les niveaux d'acc&egrave;s au portail et les permissions des invit&eacute;s, des utilisateurs et des administrateurs, veuillez consulter <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/people.aspx#ManagingAccessRights_block")%>">cette section</a>.
</div>
<h5 id="changeowner">Modification du propri&eacute;taire de portail</h5>
<p>Quand le propri&eacute;taire du portail veut nommer quelqu'un de membres du portail &agrave; ce poste, il faut proc&eacute;der comme suit:</p>
<ol>
<li>appuyez sur <B>Choisir le propri&eacute;taire </B>sous le photo du propri&eacute;taire dans la section <B>Propri&eacute;taire du portail</B>,</li>
<li>s&eacute;lectionnez une personne dans la liste d&eacute;roulante,</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Modifier </B>le propri&eacute;taire du portail.</li>
<li>v&eacute;rifiez votre bo&icirc;te de r&eacute;ception e-mail et cliquez sur le lien qu'il contient.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Modification du propriétaire de portail" target="img15_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/People/small/ChangePortalOwner.png")%>" />
<img alt="Modification du propriétaire de portail" id="img15_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/People/big/ChangePortalOwner.png")%>" />
<div target="img15_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="addadmin">Ajouter des administrateurs</h5>
<p>Le propri&eacute;taire du portail ou l'administrateur avec l'acc&egrave;s complet peut accorder des privil&egrave;ges d'administration pour les utilisateurs (pas pour les invit&eacute;s). Pour ce faire, il faut proc&eacute;der comme suit:</p>
<ol>
<li>cliquez sur <B>Afficher</B> &agrave; c&ocirc;t&eacute; du titre section <B>Administrateurs</B>,</li>
<li>cliquez sur <B>Choisir utilisateur</B> au-dessous de la liste d'administrateurs,</li>
<li>s&eacute;lectionnez une ou plusieurs personnes &agrave; la fois de la liste d'utilisateurs actuels ou cr&eacute;ez le nouveau profil administrateur en appuyant sur <B>Cr&eacute;er un nouveau profil</B>,</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B>.</li>
<li>les personnes s&eacute;lectionn&eacute;es obtiennent le niveau maximal de droits d'acc&egrave;s &agrave; tous les modules du portail par d&eacute;faut; pour limiter l'acc&egrave;s, il faut premi&egrave;rement d&eacute;cocher la case <B>Acc&egrave;s complet</B> et ensuite d&eacute;cocher les cases correspondants aux modules auxquels vous ne souhaitez pas donner acc&egrave;s.</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Ajouter des administrateurs" target="img16_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/People/small/AddAdministrators.png")%>" />
<img alt="Ajouter des administrateurs" id="img16_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/People/big/AddAdministrators.png")%>" />
<div target="img16_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="restrictaccess">Limiter l'acc&egrave;s aux modules du portail</h5>
<p>Le propri&eacute;taire du portail ou l'administrateur avec l'acc&egrave;s complet peuvent limiter l'acc&egrave;s de certains utilisateurs ou groupes aux modules du portail.</p>
<p>Pour limiter l'acc&egrave;s au module du portail,</p>
<ol>
<li>retrouvez le module appropri&eacute; au-dessous de la liste <B>Administrateurs</B>,</li>
<li>cochez le bouton radio <B>Utilisateurs de la liste</B>,</li>
<li>s&eacute;lectionnez les utilisateurs auxquels vous souhaitez donner acc&egrave;s,
<p>Pour ce faire, utilisez l'une des options disponibles;</p>
<ul>
<li>utilisez <B>Ajouter utilisateur</B> si vous souhaitez donner acc&egrave;s &agrave; une ou plusieurs personnes;</li>
<li>utilisez <B>Ajouter groupe</B> si vous souhaitez donner acc&egrave;s &agrave; tous les utilisateurs du portail ou &agrave; un ou plusieurs groupes;</li>
</ul>
</li>
</ol>
<div class="screen_block">
<img alt="Limiter l'accès aux modules du portail" target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/NewProjects/small/ChangeProjectsModuleSettings.png")%>" />
<img alt="Limiter l'accès aux modules du portail" id="img9_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/NewProjects/big/ChangeProjectsModuleSettings.png")%>" />
<div target="img9_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="TrackingLoginHistory_block">
<h5>Suivi de l'histoire de connexion</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <B>Histoire de connexion</B> de la section <B>S&eacute;curit&eacute;</B> est utilis&eacute;e pour contr&ocirc;ler les activit&eacute;s de connexion r&eacute;centes des utilisateurs y compris les connexions r&eacute;ussites et les tentatives &eacute;chou&eacute;es avec la raison indiqu&eacute;e.</p>
<p>Cette page affiche les 20 derniers enregistrements. Chaque enregistrement inclut l'action qui a eu lieu, la personne qui l'a effectu&eacute;e et le temps quand l'&eacute;v&eacute;nement a eu lieu. Vous pouvez aussi d&eacute;finir la p&eacute;riode de stockage des donn&eacute;es. La valeur par d&eacute;faut est de 180 jours.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Suivi de l'histoire de connexion" target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/LoginHistory.png")%>" />
<img alt="Suivi de l'histoire de connexion" id="img7_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/LoginHistory.png")%>" />
<div target="img7_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<p>Pour voir les statistiques d&eacute;taill&eacute;es pour la derni&egrave;re demi-ann&eacute;e cliquez sur le bouton <B>T&eacute;l&eacute;charger et ouvrir le rapport</B>. Le rapport sera ouvert au format .xlsx (<I>LoginHistory_ReportStartDate-EndDate.xlsx</I>). </p>
<div class="notehelp">
Le fichier sera automatiquement enregistr&eacute; dans la section <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/documents.aspx")%>"><B>Mes documents</B></a> .
</div>
<p>Le rapport de l'histoire de connexion inclut les d&eacute;tails suivants : adresse <B>IP</B> de l'utilisateur, <B>Navigateur</B> et <B>Plateforme</B> utilis&eacute;s lors de la connexion, <B>Date et heure</B> de l'&eacute;v&eacute;nement, nom de <B>l'utilisateur</B> qui a essay&eacute; de se connecter / se d&eacute;connecter, <B>Page</B> du portail o&ugrave; l'action a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e, <B>Action</B> sp&eacute;cifi&eacute;e (par exemple, <I>Connexion &eacute;chou&eacute;e</I>.<em> </em><I>Pas de compte social associ&eacute; trouv&eacute;</I>).</p>
<p>Les enregistrements sont tri&eacute;s dans l'ordre d&eacute;croissant, mais vous pouvez facilement <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/SortData.aspx")%>">trier et filtrer</a> les donn&eacute;es par tout param&egrave;tre ou utiliser <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">les outils de recherche</a> pour trouver vite l'enregistrement n&eacute;cessaire.</p>
<p>Dans la section <B>Utilisateurs en ligne</B>, vous pouvez aussi afficher la liste des utilisateurs connect&eacute;s aussi bien que la dur&eacute;e de session de chaque utilisateur en ligne.</p>
</div>
<div class="gs_content" id="ReceivingAuditTrailData_block">
<h5>R&eacute;ception des donn&eacute;es de la piste d'audit</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <B>Piste d'audit</B> de la section <B>S&eacute;curit&eacute;</B> vous permet de consulter la liste de derni&egrave;res modifications (cr&eacute;ation, modification, suppression etc.) apport&eacute;es par les utilisateurs aux &eacute;l&eacute;ments (t&acirc;ches, opportunit&eacute;s, fichiers etc.) du portail.</p>
<div class="notehelp">
Cette fonction est actuellement disponible pour la section <B>Documents communs</B> du module <B>Documents</B>, pour les modules <B>Projets</B>, <B>CRM</B> et <B>Personnes</B> et dans la section de configuration du portail.
</div>
<p>Cette page affiche les 20 derniers enregistrements. Chaque enregistrement inclut l'action qui a eu lieu, la personne qui l'a effectu&eacute;e et le temps quand l'&eacute;v&eacute;nement a eu lieu. Vous pouvez aussi d&eacute;finir la p&eacute;riode de stockage des donn&eacute;es. La valeur par d&eacute;faut est de 180 jours.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Réception des données de la piste d'audit" target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/AuditTrail.png")%>" />
<img alt="Réception des données de la piste d'audit" id="img8_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/AuditTrail.png")%>" />
<div target="img8_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
<p>Pour voir les statistiques d&eacute;taill&eacute;es pour la derni&egrave;re demi-ann&eacute;e cliquez sur le bouton <B>T&eacute;l&eacute;charger et ouvrir le rapport</B>. Le rapport sera ouvert au format .xlsx <em>(AuditTrail_ReportStartDate-EndDate.xlsx)</em>. </p>
<div class="notehelp">
Le fichier sera automatiquement enregistr&eacute; dans la section <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/documents.aspx")%>"><B>Mes documents</B></a> .
</div>
<p>Le rapport Piste d'audit inclut les d&eacute;tails suivants: adresse <B>IP</B>, <B>Navigateur</B> et <B>Plateforme</B> utilis&eacute;s lors de l'&eacute;v&eacute;nement, <B>Date et heure</B> de l'&eacute;v&eacute;nement, nom de <B>l'utilisateur</B> qui a effectu&eacute; l'op&eacute;ration, <B>Page</B> du portail o&ugrave; l'action a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e, <B>Type d'action</B> sp&eacute;cifi&eacute; (par exemple, <I>t&eacute;l&eacute;charger, joindre, acc&egrave;s mis &agrave; jour</I>), <B>Action</B> sp&eacute;cifique (par exemple, <I>Projets [D&eacute;veloppement du logiciel]</I>.<em> T&acirc;ches [distribution de coupons]. Statut mis &agrave; jour: </em><I>Ferm&eacute;e</I>), <B>Produit</B> et <B>Module</B> auxquels l'&eacute;l&eacute;ment modifi&eacute; appartient.</p>
<p>Les enregistrements sont tri&eacute;s dans l'ordre d&eacute;croissant, mais vous pouvez facilement <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/UsageInstructions/SortData.aspx")%>">trier et filtrer</a> les donn&eacute;es par tout param&egrave;tre ou utiliser <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/ONLYOFFICE-Editors/ONLYOFFICE-Spreadsheet-Editor/HelpfulHints/Search.aspx")%>">les outils de recherche</a> pour trouver vite l'enregistrement n&eacute;cessaire.</p>
</div>
<div class="gs_content" id="ChangingPortalRegion_block">
<h2>Param&egrave;tres de gestion des donn&eacute;es</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>Les param&egrave;tres de <B>Gestion des donn&eacute;es</B> vous permet d'assurer la protection et la r&eacute;cup&eacute;ration des donn&eacute;es ainsi que de g&eacute;rer le statut du portail. Cette section inclut trois sous-sections: <B>Migration</B>, <a class="see_also" href="#CreatingBackup_block"><B>Sauvegarde et restauration de donn&eacute;es</B></a>et <a class="see_also" href="#DeactivatingDeletingPortal_block"><B>D&eacute;sactivation/Suppression du portail</B></a>.</p>
<h5>Modification de la r&eacute;gion du portail</h5>
<div class="notehelp">
Cette option n'est disponible que pour les portails pay&eacute;s.
</div>
<p>La sous-section <B>Migration</B> de la section <B>Gestion des donn&eacute;es</B> vous permet de modifier l'emplacement du serveur o&ugrave; votre portail est h&eacute;berg&eacute;. Moins est la distance entre votre location g&eacute;ographique et la r&eacute;gion du serveur, plus rapide est la vitesse du serveur.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Modification de la région du portail" target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/ChangingPortalRegion.png")%>" />
<img alt="Modification de la région du portail" id="img11_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/ChangingPortalRegion.png")%>" />
<div target="img11_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Actuellement vous pouvez choisir entre trois r&eacute;gions du serveur: R&eacute;gion EU (Irlande), R&eacute;gion US West (Oregon) et R&eacute;gion Asie-Pacifique (Singapour). Pour migrer d'une r&eacute;gion &agrave; l'autre,</p>
<ul>
<li>s&eacute;lectionnez la <B>R&eacute;gion du serveur</B> depuis la liste d&eacute;roulante,</li>
<li>cochez la case <B>Migrer Mail aussi</B> si vous souhaitez transf&eacute;rer aussi votre courrier,
<div class="notehelp">
La migration de Mail peut consid&eacute;rablement augmenter le temps de migration. En outre, les messages des 30 derniers jours seront transf&eacute;r&eacute;s. Par cons&eacute;quent, une fois que le processus est termin&eacute; il est recommand&eacute; de d&eacute;finir votre compte encore une fois au lieu de transf&eacute;rer les messages.
</div>
</li>
<li><B>Informez les utilisateurs sur la migration du portail</B> laissez la case coch&eacute;e,</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Changer r&eacute;gion du serveur</B> pour d&eacute;marrer le processus de migration.</li>
</ul>
<div class="notehelp">
Une fois le processus lanc&eacute;, il ne peut pas &ecirc;tre annul&eacute;.
</div>
<p>Le processus de migration peut prendre un certain temps en fonction du volume des donn&eacute;es du portail. Le portail ne sera pas disponible pendant le processus de migration. Une fois la migration termin&eacute;e, vous recevrez un message par le courrier &eacute;lectronique avec la nouvelle adresse du portail.</p>
<p>Apr&egrave;s la migration les mots de passe courants seront r&eacute;initialis&eacute;s et les utilisateurs devront r&eacute;tablir leurs acc&egrave;s. Les utilisateurs recevront une notification par email qui est enregistr&eacute; sur leur profil. Cette notification va contenir le bouton <B>D&eacute;finir le mot de passe</B> &agrave; l'aide duquel on peut cr&eacute;er le mot de passe &agrave; utiliser pour se connecter au portail.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="CreatingBackup_block">
<h5>Sauvegarde et restauration de donn&eacute;es</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <B>Sauvegarde</B> de la section <B>Gestion des donn&eacute;es</B> vous permet de sauvegarder et de restaurer vos donn&eacute;es du portail.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Sauvegarde de données" target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/BackupRestore.png")%>" />
<img alt="Sauvegarde de données" id="img4_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/BackupRestore.png")%>" />
<div target="img4_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<h5>Sauvegarde de donn&eacute;es</h5>
<p>Pour cr&eacute;er une sauvegarde de donn&eacute;es manuellement, utilisez la section <B>Sauvegarde de donn&eacute;es</B>:</p>
<ol>
<li>s&eacute;lectionnez le <B>Stockage</B> pour vos fichiers de sauvegarde:
<ul>
<li>s&eacute;lectionnez le bouton radio <B>Temporaire</B> si vous souhaitez t&eacute;l&eacute;charger la sauvegarde &agrave; votre disque local quand le processus de sauvegarde est termin&eacute;. Pour ce faire, utilisez le lien qui s'affiche ci-dessous.</li>
<li>s&eacute;lectionnez le bouton radio <B>Documents</B> et cliquez sur le bouton <B>S&eacute;lectionner</B> &agrave; cot&eacute; du champ qui appara&icirc;t en dessous. La fen&ecirc;tre <B>S&eacute;lectionner le dossier </B>s'ouvrira. D&eacute;finissez le dossier dans la section <B>Documents communs</B> o&ugrave; vous souhaitez stocker votre sauvegarde et cliquez sur le bouton <B>OK</B>.</li>
<li>s&eacute;lectionnez le bouton radio <B>DropBox</B>, <B>Box</B>, <B>OneDrive</B>, <B>Google Drive</B> et cliquez sur le bouton <B>S&eacute;lectionner </B>&agrave; cot&eacute; du champ qui appara&icirc;t en dessous. La fen&ecirc;tre <B>S&eacute;lectionner le dossier </B>s'ouvrira. D&eacute;finissez le r&eacute;pertoire source externe dans la section <B>Documents communs</B> o&ugrave; vous souhaitez stocker votre sauvegarde et cliquez sur le bouton <B>OK</B>.
<div class="notehelp">
Tout d'abord il est n&eacute;cessaire de connecter la source externe au module Documents, la partager et placer dans la section <B>Documents communs</B>. Sinon l'option <B>DropBox</B>, <B>Box</B>, <B>OneDrive</B>, <B>Google Drive</B> sera d&eacute;sactiv&eacute;e.
</div>
</li>
<li>s&eacute;lectionnez <B>Moteur de stockage tiers</B> et choisissez l'un des services disponibles: <b>Amazon AWS S3</b> (Amazon Simple Storage Service), <b>Google Cloud Storage</b>, <b>Rackspace Cloud Storage</b> ou <b>Selectel Cloud Storage</b>. Remplissez les champs en dessous avec les donn&eacute;es requises pour acc&eacute;der au service de stockage externe.
<div class="notehelp">
Les services externes doivent &ecirc;tre connect&eacute;s &agrave; votre portail d'avance dans la section <a class="see_also" href="#AdjustingIntegrationSettings_block"><b>Int&eacute;gration</b></a> . Sinon, les options ci-dessous ne seront pas disponibles.
</div>
<ul>
<li>Les champs disponibles pour <b>Amazon AWS S3</b>:
<ul>
<li><B>Conteneur</B> est un nom unique du conteneur (bucket) Amazon, ex.: <em>my-new-test-bucket-12345</em>.</li>
<li><B>R&eacute;gion</B> est un r&eacute;gion AWS o&ugrave; vous voulez placer le conteneur Amazon, ex: <em>us-east-2</em>.</li>
<li><B>Lien de service</B> est un param&egrave;tre facultatif; ne modifiez ce param&egrave;tre que si vous voulez essayer un autre point d'extr&eacute;mit&eacute; de service. Laissez ce champ de saisie vide pour utiliser la configuration par d&eacute;faut.</li>
<li><B>Force le style de chemin</B> - une fois vrai, la requ&ecirc;te va toujours utiliser le style de chemin. Laissez ce champ de saisie vide, parce que le param&egrave;tre <B>Lien de service</B> n'est pas d&eacute;fini.</li>
<li><b>Utiliser Http</b> - lorsque ce param&egrave;tre est <I>vrai</I>, le client utilise le protocole HTTP, si le point d'extr&eacute;mit&eacute; de destination le prend en charge. Ce param&egrave;tre est faux par <I>d&eacute;faut</I>. D&eacute;finissez ce param&egrave;tre<I>vrai</I> ou laissez ce champ vide pour maintenir la configuration par d&eacute;faut.</li>
<li><B>M&eacute;thode de chiffrement partie serveur</B> est l'algorithme de chiffrement de la part du serveur &agrave; utiliser pendant le stockage d'un objet dans S3. Les options disponibles: <em>aucun</em>, <em>aes256</em>, <em>awskms</em>. Laissez ce champ de saisie vide pour utiliser la configuration par d&eacute;faut <em>aes256</em>.</li>
</ul>
</li>
<li>Les champs disponibles pour <b>Google Cloud Storage</b>: <B>Seau</B>.</li>
<li>Les champs disponibles pour <b>Rackspace Cloud Storage</b>: <B>Conteneur public</B>, <B>Conteneur priv&eacute;</B> et <B>R&eacute;gion</B>.</li>
<li>Les champs disponibles pour <b>Selectel Cloud Storage</b>: <B>Conteneur priv&eacute;</B> et <B>Conteneur public</B>.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="notehelp">
Si vous choisissez <B>Documents</B> ou <B>DropBox</B>, <B>Box</B>, <B>OneDrive</B>, <B>Google Drive</B>, la taille de fichier de sauvegarde affecte l'espace disque total restant sur votre portail.
</div>
</li>
<li>cochez la case <B>Inclure Mail dans la sauvegarde</B> si vous voulez &eacute;galement sauvegarder les donn&eacute;es de <B>Mail</B>. Cela augmente la dur&eacute;e de sauvegarde et la taille du fichier de sauvegarde, mais si l'option n'est pas activ&eacute;, les donn&eacute;es de <B>Mail</B> seront perdues apr&egrave;s la restauration et il faudra se connecter encore une fois.</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Faire une copie</B>.</li>
</ol>
<p>Une fois le processus de sauvegarde est termin&eacute;, vous trouverez le fichier de sauvegarde <B>.tar.gz</B> (<em>portal-name_date_time.tar.gz</em>) dans le dossier sp&eacute;cifi&eacute;. Si vous avez choisi le stockage <B>Temporaire</B>, le lien vers le fichier de sauvegarde cr&eacute;e sera disponible pendant 24 heures.</p>
<p>Afin d'automatiser le d&eacute;roulement des sauvegardes, utiliser la section <B>Sauvegarde automatique</B>:</p>
<div class="notehelp">
La fonctionnalit&eacute; <B>Sauvegarde automatique</B> est disponible seulement si elle est inclut dans votre forfait.
</div>
<ol>
<li>cochez le bouton radio <B>Activer</B>.</li>
<li>s&eacute;lectionnez <B>l'espacement de stockage</B> appropri&eacute; pour vos fichiers de sauvegarde (les options disponibles sont les m&ecirc;mes comme ci-dessus, sauf le stockage <B>Temporaire</B> qui n'est accessible que dans la section <B>Sauvegarde de donn&eacute;es</B>).</li>
<li>cochez la case <B>Inclure Mail dans la sauvegarde</B> si vous voulez &eacute;galement sauvegarder les donn&eacute;es de <B>Mail</B>.</li>
<li>configurez l'intervalle entre deux sauvegardes: <B>Chaque jour</B> avec l'indication du moment de la journ&eacute;e d&eacute;sir&eacute;, <B>Chaque semaine</B> avec l'indication du jour et du moment de la journ&eacute;e d&eacute;sir&eacute;, ou <B>Chaque mois</B> avec l'indication du jour et du moment de la journ&eacute;e d&eacute;sir&eacute;.</li>
<li>r&eacute;glez <B>Nombre maximal de copies de sauvegarde stock&eacute;es</B> en choisissant la valeur n&eacute;cessaire dans la liste d&eacute;roulante.</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B>.</li>
</ol>
<p>Les sauvegardes seront cr&eacute;&eacute;es automatiquement selon la p&eacute;riodicit&eacute; fix&eacute;e.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5>Restauration de donn&eacute;es</h5>
<div class="notehelp">
La fonctionnalit&eacute; <B>Restauration de donn&eacute;es</B> est disponible seulement si elle est inclut dans votre forfait.
</div>
<p>Pour restaurer les donn&eacute;es de votre portail d'un fichier de sauvegarde hach&eacute; (&agrave; partir de ONLYOFFICE Workspace Cloud 11.5 ),</p>
<ol>
<li>choisissez <B>Source</B> o&ugrave; vos fichiers de sauvegarde sont stock&eacute;s.
<ul>
<li>choisissez l'option <B>ONLYOFFICE Documents</B> et cliquez sur le bouton <B>S&eacute;lectionner</B>de dessous. Dans la fen&ecirc;tre <B>S&eacute;lectionner fichier</B>, choisissez le fichier de sauvegarde n&eacute;cessaire stock&eacute; dans <B>Documents communs</B> et cliquez sur <B>OK</B>.</li>
<li>s&eacute;lectionnez l'option <B>DropBox</B>, <B>Box.com</B>, <B>OneDrive</B>, <B>Google Drive</B> (les services externes connect&eacute;s au module <B>Documents</B> y compris les services connect&eacute;s via WebDAV) et cliquez sur le bouton S&eacute;lectionner ci-dessous. Dans la fen&ecirc;tre <B>S&eacute;lectionner fichier</B>, choisissez le fichier de sauvegarde n&eacute;cessaire stock&eacute; dans le r&eacute;pertoire source externe et cliquez sur <B>OK</B>.</li>
<li>s&eacute;lectionnez l'option <B>Moteur de stockage tiers</B>, choisissez l'un des stockages externes disponibles qui sont connect&eacute;s dans la section <B>Int&eacute;gration</B> et saisissez les donn&eacute;es d'acc&egrave;s requises.</li>
<li>s&eacute;lectionnez l'option <B>Fichier de l'ordinateur</B>, cliquez sur le bouton <B>S&eacute;lectionner</B> au-dessous et recherchez des fichiers de sauvegarde sur votre disque local.
<div class="notehelp">
Au lieu de choisir le fichier de sauvegarde d'une <B>Source</B> pr&eacute;cis, vous pouvez juste cliquer sur le lien <B>Afficher la liste de sauvegarde</B> au-dessous du champ S&eacute;lectionner pour choisir le fichier de sauvegarde n&eacute;cessaire de l'historique de sauvegarde (si le fichier de sauvegarde a &eacute;t&eacute; supprim&eacute; manuellement du stockage, il ne sera pas disponible dans la liste). Cliquez sur le lien <B>Restaurer</B> pr&egrave;s du ficher de sauvegarde appropri&eacute;. Pour supprimer le fichier de sauvegarde d'une liste, cliquez sur l'ic&ocirc;ne<img alt="L'icône Supprimer" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/Guides/big/guide148/deleteicon.png")%>" />.
</div>
</li>
</ul>
</li>
<li>Au besoin, laissez l'option <B>Informer les utilisateurs sur la restauration du portail</B> activ&eacute;e pour notifier les utilisateurs de votre portail;</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Restaurer</B>.</li>
</ol>
<p>Apr&egrave;s la restauration de donn&eacute;es dans le nuage, les mots de passe actuels seront r&eacute;initialis&eacute;s et et les utilisateurs devront r&eacute;tablir leurs acc&egrave;s via leurs emails qui sont enregistr&eacute;s sur leur profil en d&eacute;finissant le mot de passe &agrave; utiliser pour se connecter au portail. <%--Users will receive notifications to the emails specified in their profiles and will be able to use the <b>Set password</b> button in this message to specify the password which will be used for signing in.--%></p>
<div class="notehelp">Si vous avez cr&eacute;&eacute; la sauvegarde des donn&eacute;es dans le nuage et ensuite restaurez les donn&eacute;es dans <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/control-panel-backup.aspx#step3")%>">la version de serveur</a>, l'acc&egrave;s peut &ecirc;tre r&eacute;tabli uniquement via <B>Mot de passe oubli&eacute;?</B> sur la page d'authentification.</div>
<p>Pour en savoir plus, consultez les articles pour la <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/backup-saas.aspx")%>">version en ligne</a> et pour la <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/control-panel-backup.aspx")%>">the version Serveur</a>.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="DeactivatingDeletingPortal_block">
<h5>D&eacute;sactivation / Suppression du portail</h5>
<div class="PortalHelp">
<p>La sous-section <B>D&eacute;sactivation/Suppression du portail</B> de la section <B>Gestion des donn&eacute;es</B> vous permet de d&eacute;sactiver temporairement ou de supprimer d&eacute;finitivement votre portail.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Désactivation / Suppression du portail" target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/DeactivatingDeletingPortal.png")%>" />
<img alt="Désactivation / Suppression du portail" id="img5_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/DeactivatingDeletingPortal.png")%>" />
<div target="img5_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<h5>D&eacute;sactivation du portail</h5>
<p>Si vous avez d&eacute;cid&eacute; de ne pas utiliser le portail temporairement, vous pouvez le d&eacute;sactiver. Pour ce faire,</p>
<ol>
<li>cliquez sur le bouton <B>D&eacute;sactiver</B>.</li>
<li>un lien permettant de valider l'op&eacute;ration sera envoy&eacute; &agrave; l'adresse e-mail du propri&eacute;taire du portail. Suivez le lien pour valider l'op&eacute;ration.</li>
</ol>
<div class="notehelp">
Le lien n'est valable que pendant 7 jours. Compl&eacute;tez le processus de d&eacute;sactivation du portail pendant cette p&eacute;riode.
</div>
<p>Apr&egrave;s cela votre portail et toute information associ&eacute;e seront bloqu&eacute;s et personne n'aura acc&egrave;s au portail pour une p&eacute;riode donn&eacute;e.</p>
<p>Vous pouvez r&eacute;activer votre portail &agrave; tout moment. Pour revenir au portail et reprendre l'utilisation, utilisez le deuxi&egrave;me lien fourni dans le message de confirmation. Donc, <B>conservez ce message soigneusement</B>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5>Suppression du portail</h5>
<p>Si vous voulez supprimer d&eacute;finitivement le portail,</p>
<ol>
<li>cliquez sur le bouton <B>Supprimer</B> pour soumettre votre demande.</li>
<li>un lien permettant de valider l'op&eacute;ration sera envoy&eacute; &agrave; l'adresse e-mail du propri&eacute;taire du portail. Suivez le lien pour valider l'op&eacute;ration.</li>
</ol>
<div class="notehelp">
Le lien n'est valable que pendant 7 jours. Compl&eacute;tez le processus de d&eacute;sactivation du portail pendant cette p&eacute;riode.
</div>
<p>Toutes les donn&eacute;es stock&eacute;es sur votre portail, ainsi que vos d&eacute;tails d'inscription seront supprim&eacute;s. Vous ne serez pas en mesure de r&eacute;activer votre portail ou de r&eacute;cup&eacute;rer toute l'information associ&eacute;e.</p>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="AdjustingIntegrationSettings_block">
<h2>Param&egrave;tres d'int&eacute;gration</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <b>Int&eacute;gration</b> permet de param&eacute;trer <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#ldap")%>"><b>LDAP</b></a> et <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#sso")%>"><B>Authentification unique (SSO)</B></a>, int&eacute;grer votre portail aux <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/configuration.aspx#thirdparty")%>"><b>services tiers</b></a> et param&eacute;trer <a class="see_also" href="#AdjustingSMTPSettings_block"><b>SMTP</b></a>.</p>
<h5 id="ldap">Param&egrave;tres LDAP</h5>
<p>Pour utilisez <b>ONLYOFFICE Workspace</b>, vous devez premi&egrave;rement cr&eacute;er un compte pour chaque employ&eacute;. La cr&eacute;ation de plus de 50 comptes nouveaux exigera beaucoup de temps. <%--<span class="serverversion_display">The <b>Control Panel</b> offers you</span>--%><span class="saasversion_display">Votre portail vous propose l'option de param&eacute;trer</span> <b>LDAP </b>permettant d'importer les utilisateurs et les groupes depuis le serveur LDAP (par ex. OpenLDAP Server ou Microsoft Active Directory) sur votre portail en un rien de temps. Tous les nouveaux utilisateurs n'ont pas besoin de retenir les nouveaux mots de passe et identifiants, car il est possible de se connecter en utilisant les informations d'identification stock&eacute;s sur le serveur LDAP. </p>
<%--<p class="serverversion_display">To access the <b>Control Panel</b>, sign in to your portal and click the 'Control Panel' link on the <b>Start Page</b>. Alternatively, you can go to the portal 'Settings' and click the 'Control Panel' link on the left-side panel.</p>
<p class="saasversion_display">Go to the portal <b>Settings</b> and click the 'LDAP Settings' link in the <b>Integration</b> section.</p>
--%><p>Remplissez tous les champs requis et cliquez sur <B>Enregistrer</B>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Paramètres LDAP - Page principale" target="img18_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/NewConfig/small/ldapusers.png")%>" />
<img alt="Paramètres LDAP - Page principale" id="img18_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/NewConfig/big/ldapusers.png")%>" />
<div target="img18_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour en savoir plus sur chaque champ et param&egrave;tres associ&eacute;s, veuillez consulter les instructions pour <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/ldap-settings-saas.aspx")%>">la version en ligne</a> et <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/control-panel-ldap.aspx")%>">the pour la version Serveur</a>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="sso">Authentification unique ou Single sign-on</h5>
<p>La section <B>Authentification unique</B> permet d'activer ou d&eacute;sactiver les services d'authentification tiers en utilisant le protocole SAML pour un acc&egrave;s rapide, facile et s&eacute;curis&eacute; pour les utilisateurs du portail. </p>
<p>En g&eacute;n&eacute;ral, <B>Authentification unique ou Single Sign-On (SSO)</B> est une fonction qui permet aux utilisateurs de s'authentifier une seule fois et d'obtenir acc&egrave;s &agrave; plusieurs applications/services autoris&eacute;s sans contrainte de ressaisie d'un nouveau les informations d'identification chaque fois on veut acc&eacute;der &agrave; une autre application. </p>
<div class="screen_block">
<img alt="Activation d'authentification unique" target="img17_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/NewConfig/small/SSO.png")%>" />
<img alt="Activation d'authentification unique" id="img17_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/Help/fr/GettingStarted/NewConfig/big/SSO.png")%>" />
<div target="img17_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
<p>Pour en savoir plus sur authentification unique, consultez les instructions appropri&eacute;es pour <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/sso-settings-saas.aspx")%>">la version en ligne</a> et pour <a href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/control-panel-sso-description.aspx")%>">la version Serveur</a>.</p>
<div class="inner_delimiter"></div>
<h5 id="thirdparty">Int&eacute;gration aux services tiers</h5>
<p>Si vous utilisez la version SaaS, les cl&eacute;s d'autorisation permettant de connecter votre portail aux services tiers tels que <b>Facebook</b>, <b>Twitter</b>, <b>Google</b>, <b>LinkedIn</b>, <b>Box</b>, <b>Dropbox</b>, <b>OneDrive</b>, <b>Bitly</b>, <b>Firebase</b> et <b>Yahoo</b> sont param&eacute;tr&eacute;es automatiquement, alors tous les options sont d&eacute;sactiv&eacute;s. Vous pouvez connecter votre portail &agrave; <b>Facebook/Google/LinkedIn/Twitter</b> tout de suite sur la page de profil ou consultez <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/tipstricks/add-resource.aspx")%>">cet article</a> pour en savoir plus sur la connexion des services tiers au module <b>Documents</b>.</p>
<p>Dans la version en ligne, vous pouvez connecter les <B>Services Tiers</B> comme suit:</p>
<ul>
<li><b>DocuSign</b> pour ajouter une signature &eacute;lectronique aux documents et les envoyer aux utilisateurs de votre portail.</li>
<li><b>Twilio</b> pour appeler les contacts CRM depuis votre navigateur. Il est aussi possible d'utiliser <B>Twilio</B> pour activer l'identification en deux &eacute;tapes.</li>
<%--<li><b>Clickatell</b> or <b>smsc</b> - to enable the two-factor authentication option and receive an SMS with a code allowing the user to enter the portal.</li>--%>
<li><b>EasyBib</b> pour cr&eacute;er des listes bibliographiques dans vos documents.</li>
<li><b>Amazon AWS S3</b>, <b>Google Cloud Storage</b>, <b>Rackspace Cloud Storage</b> or <b>Selectel Cloud Storage</b> pour sauvegarder et restaurer les donn&eacute;es de votre portail.</li>
</ul>
<p>Pour en savoir plus sur l'int&eacute;gration des services tiers, veuillez consulter les instructions pour <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/administration/authorization-keys-saas.aspx")%>">la version en ligne</a> ou pour <a class="links" target="_blank" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/windows/community/authorization-keys.aspx")%>">la version Serveur</a>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Paramétrer 'intégration" target="img13_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/Integration.png")%>" />
<img alt="Paramétrer 'intégration" id="img13_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/Integration.png")%>" />
<div target="img13_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="AdjustingSMTPSettings_block">
<div class="PortalHelp">
<h5>Configuration du serveur SMTP</h5>
<p>La sous-section <B>Param&egrave;tres SMPT</B> permet de configurer le compte de messagerie qui sera utilis&eacute; pour envoyer des notifications du portail en utilisant votre propre serveur SMTP. Pour ce faire,</p>
<ul>
<li>dans le champ<B> H&ocirc;te de la messagerie</B>, saisissez le nom de domaine de votre serveur SMTP;</li>
<li>dans le champ <B>Port</B>, saisissez le num&eacute;ro du port SMTP. Il est conseill&eacute; d'utiliser les portes 587 ou 25.</li>
<li>Cochez la case <B>Authentification</B> si le serveur SMTP doit &ecirc;tre autoris&eacute;.</li>
<li>dans les champs <B>Identifiant</B> et <B>Mot de passe</B>, saisissez l'identifiant et le mot de passe que vous utiliser pour acc&eacute;der &agrave; votre serveur SMTP;</li>
<li>dans le champ <B>Nom de l'exp&eacute;diteur</B>, saisissez le nom de l'exp&eacute;diteur qui sera affich&eacute; dans le champ <B>De</B>; </li>
<li>dans le champ <B>Adresse e-mail de l'exp&eacute;diteur</B>, saisissez l'adresse e-mail de l'exp&eacute;diteur;</li>
<li>cochez la case <B>Activer SSL</B> pour activer une connexion chiffr&eacute;e.</li>
<li>cliquez sur le bouton <B>Enregistrer</B>.
<div class="notehelp">
Pour v&eacute;rifier que vos param&egrave;tres r&eacute;seau sont corrects, cliquez sur <B>Envoyer message de test</B>. Si la configuration est correcte, un <B>Message de test SMTP</B> sera envoy&eacute; sur l'adresse email enregistr&eacute; sur votre profil du portail.
</div>
</li>
</ul>
<p>Pour en savoir plus, veuillez consulter <a class="links" href="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/server/windows/community/smtp-settings.aspx")%>">cette page</a>.</p>
<div class="screen_block">
<img alt="Configuration du serveur SMTP" target="img10_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/SMTP.png")%>" />
<img alt="Configuration du serveur SMTP" id="img10_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/SMTP.png")%>" />
<div target="img10_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="gs_content" id="ViewingPortalStatistics_block">
<h2>Param&egrave;tres de statistiques</h2>
<div class="PortalHelp">
<p>La section <B>Statistique</B> est utilis&eacute;e pour pr&eacute;senter et r&eacute;sumer toutes vos donn&eacute;es du portail afin de les analyser et de les g&eacute;rer.</p>
<h5>Affichage des statistiques du portail</h5>
<p>Ici vous pouvez voir les informations suivantes:</p>
<ul>
<li>la date de cr&eacute;ation de votre portail,</li>
<li>le nombre total d'utilisateurs enregistr&eacute;s sur votre portail,</li>
<li>l'espace de stockage disponible pour le plan tarifaire choisi (pour la solution dans le nuage),</li>
<li>l'espace de stockage utilis&eacute;,
<p>Vous pouvez &eacute;galement afficher l'espace de stockage utilis&eacute; par chaque module ou outil du bureau en ligne.</p>
</li>
<li>le nombre total de visites par jour,
<p>Par d&eacute;faut, une <B>Graphique d'utilisation</B> affiche des donn&eacute;es de 3 derniers mois. Vous pouvez changer la p&eacute;riode en s&eacute;lectionnant l'une des options disponibles: <B>la derni&egrave;re semaine</B>, <B>le dernier mois</B>, ou <B>pour la p&eacute;riode</B> en r&eacute;glant la date de d&eacute;but et de fin dans les champs correspondants.</p>
</li>
</ul>
<div class="screen_block">
<img alt="Affichage des statistiques du portail" target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto screen_guides" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/small/ViewingPortalStatistics.png")%>" />
<img alt="Affichage des statistiques du portail" id="img6_eventcom_guides" class="bigphoto_screen" src="<%=VirtualPathUtility.ToAbsolute("~/images/help/fr/gettingstarted/newconfig/big/ViewingPortalStatistics.png")%>" />
<div target="img6_eventcom_guides" class="screenphoto magnifier"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>